Affacciata sul living, Wega 1 propone uno stile
raffinato e contemporaneo con l’eleganza
dei colori neutri e delle texture dei materiali usati
a contrasto. Sono scelte che stemperano la solidità
dei volumi di basi, colonne e pensili a tutta altezza,
alleggeriti anche dalla boiserie in vetro cannettato
opaco nero. Completa di mensole, porta calici
e illuminazione integrata nei profili, questa dona
all’area giorno un tocco discreto e molto ricercato,
attenzione mantenuta nella scelta della cappa Light
di Falmec, dal design lineare e leggero.
Opening onto the living area, Wega 1 proposes a
refined and contemporary style with the elegance
of neutral colours and the textures of contrasting
materials. These combinations offset the bulky impact
of the base units, tall units and full-height wall units,
which are also lightened by the matt nero ribbed-finish
glass boiserie. Complete with shelves, wine-glass rack
and lighting built into the profiles, it adds a discrete
and highly sophisticated touch to the living area,
further underscored by the Falmec Light model cooker
hood with its linear and light design.
Donnant sur le salon, Wega 1 offre un style raffiné et
contemporain avec l’élégance des couleurs neutres
et les textures contrastées des matériaux. Ces choix
atténuent la robustesse des volumes des meubles
bas, meubles hauts et colonnes pleine hauteur,
que vient également alléger la boiserie en verre
nervuré nero mat. Complétée par des étagères, des
porte-verres et un éclairage intégré dans les profils,
elle donne au séjour une touche discrète et très
recherchée, une attention qui se retrouve dans le choix
de la hotte Light de Falmec, au design linéaire et léger.
Wega 1 se asoma al salón con su estilo refinado
y contemporáneo, con la elegancia de los colores
neutros y las texturas de los materiales contrastantes
utilizados. Estos rasgos suavizan la solidez de los
volúmenes de los muebles bajos, de las columnas y
de los muebles altos de altura completa, que también
se aligeran con la boiserie de vidrio acanalado
mate nero. Con estantes, portacopas e iluminación
integrada en los perfiles, confiere a la zona de día un
toque discreto y sofisticado, que también se refleja en
la elección de la campana Light de Falmec, con su
diseño lineal y ligero.
Wega
Arredo3
8
9
1
1
