17
16
Una cucina a penisola contemporanea affidata
allo stile delle ante a telaio di Meg in resistente
polimerico lavagna matt di basi, colonne e sopra-
colonne. Queste ultime sono disponibili anche
per i pensili con vetrine Teca, in vetro millerighe
trasparente dall’elegante effetto vedo-non-vedo,
affiancati da una boiserie LAB che ne riprende
le finiture: struttura in alluminio nero e pannelli
in laminato noce bruno, la stessa finitura
delle capienti colonne Kalì da cui parte la penisola.
A contemporary peninsula kitchen distinguished by
the stylish Meg framed doors, made of sturdy lavagna
matt polymeric for the base units, tall units and top
boxes. The latter are also available for wall units with
Teca glass cabinets, featuring transparent millerighe
glass that produces an elegant see-through effect,
flanked by the boiserie LAB in the same finishes: nero
aluminium for the structure and noce bruno for the
laminate panels, the same finish chosen for the roomy
Kalì tall units from which the peninsula starts.
Une cuisine à péninsule contemporaine arborant le
style des portes à cadre de Meg en polymère résistant
lavagna matt des meubles bas, colonnes et sur-
colonnes. Ces dernières sont également disponibles
pour les meubles hauts avec vitrines Teca en verre
millerighe transparent à l’élégant effet de translucidité
et d’opacité, flanqués d’une boiserie LAB qui fait
écho aux finitions : structure en aluminium nero et
panneaux en stratifié noce bruno, la même finition que
les spacieuses colonnes Kalì, point de départ de la
péninsule.
Una cocina contemporánea con península que
apuesta por el estilo de las puertas enmarcadas Meg
en resistente polímero Lavagna matt de los muebles
bajos, las columnas y las sobrecolumnas. Estas últimas
también están disponibles para los muebles altos
con vitrinas Teca, de vidrio Millerighe transparente
con elegante efecto traslúcido, flanqueadas por una
boiserie LAB con los mismos acabados: estructura de
aluminio Nero y paneles de laminado Noce bruno, el
mismo acabado que las espaciosas columnas Kalì de
las que parte la península.
Arredo3
Meg 2
2
