74
Una composizione lussuosa che abbina le colonne
in nicchia Glass 2.0, con telaio in alluminio nero
e frontale in vetro lucido incenso, a basi prese
in prestito dal modello Time. Sono realizzate
in laccato metallizzato bronzo, con lavorazione
millerighe in un susseguirsi di fresature successive,
e dotate di fianchi morbidi Arco, collezione
disegnata in esclusiva per Arredo3. Le aperture
sono tutte con gola Retta, con il profilo laccato
in finitura metallizzato bronzo.
A luxurious composition combining Glass 2.0 tall units
in a niche, with nero aluminium frames and glossy
incenso glass fronts, with base units derived from
the Time model. They feature a metallizzato bronzo
lacquered finish, with millerighe effect that creates a
series of compact milled grooves, and are equipped
with soft side panels of the Arco collection, designed
exclusively for Arredo3. The opening systems all
rely on Retta grip profiles, with the lacquered profile
featuring the metallizzato bronzo finish.
Une luxueuse composition qui associe les colonnes
encastrées dans des niches Glass 2.0, avec cadre
en aluminium nero et façade en verre brillant incenso,
à des meubles bas empruntés au modèle Time. Ces
derniers sont réalisés en laqué metallizzato bronzo,
avec une finition mille-raies obtenue grâce à une
succession de fraisages, et sont dotés de joues
douces de la collection Arco, conçue en exclusivité
pour Arredo3. Les ouvertures se font toutes au moyen
d’une gorge Retta, avec un profilé laqué à finition
metallizzato bronzo.
Una lujosa composición que combina las columnas
en hornacina Glass 2.0, con marco de aluminio Nero
y frente de vidrio brillante Incenso, con muebles
bajos tomados del modelo Time. Están realizadas
en lacado Metallizzato bronzo, con elaboración
Millerighe en una sucesión de fresados, y equipadas
con suaves laterales Arco, una colección diseñada
en exclusiva para Arredo3. Las aperturas son todas
con gola Retta, con el perfil lacado en acabado
Metallizzato bronzo.
09 Glass 2.0
9
75
Arredo3
