34
Una cucina di design total black dal forte impatto.
Le ante delle basi e di parte di pensili e colonne
sono Glass 2.0 in vetro opaco nero con maniglia
Profilo. L’insieme è reso particolarmente elegante
dall’abbinamento con l’effetto vedo-non-vedo
dei vetri fumé grigio dei pensili e delle colonne
con ante Vogue. Il loro telaio è in alluminio nero,
con cerniere a scomparsa per un’estetica pulita,
la struttura interna è in impiallacciato Asia lava
e i ripiani sono illuminati da luci Back. Sull’isola,
il piano snack Tuttotondo squadrato.
A kitchen with a visually striking total black design.
The base units and some of the wall units and tall
units mount Glass 2.0 opaque nero glass doors with
Profilo handle. The overall impression is rather elegant
thanks to the combination with the see-through effect
of the fumé grigio glass panes of the wall units and of
the tall units with Vogue doors. Their frame is made
of nero aluminium, with concealed hinges for a clean
design, while the internal structure has an Asia lava
veneered finish and the shelves are lit by Back lights.
The island has a square-shaped Tuttotondo snack
counter.
Une cuisine design total black à l’impact visuel
prononcé. Les portes des meubles bas et d’une
partie des meubles hauts et des colonnes sont de
type Glass 2.0 en verre mat nero avec poignée
Profilo. L’ensemble est rendu particulièrement
élégant par l’association de l’effet de translucidité et
d’opacité des verres fumé grigio des meubles hauts
et des colonnes avec portes Vogue. Leur cadre est
en aluminium nero, avec des charnières invisibles
pour une esthétique épurée, tandis que la structure
intérieure est en plaqué Asia lava et les tablettes sont
éclairées par des lumières Back. On trouve sur l’îlot le
plan snack Tuttotondo carré.
Una cocina con un diseño total black de gran impacto.
Las puertas de los muebles bajos y de algunos de
los muebles altos son Glass 2.0 en vidrio mate Nero
con tirador Profilo. El conjunto resulta especialmente
elegante gracias a la combinación con el efecto
traslúcido de los vidrios Fumé grigio de los muebles
altos y de las columnas con puertas Vogue. Su marco
es de aluminio Nero con bisagras ocultas para una
estética depurada, mientras que la estructura interna
es de chapado Asia Lava y los estantes se iluminan
con luces Back. En la isla, una encimera snack
Tuttotondo escuadrada.
04 Glass 2.0
4
35
Arredo3
