26
Una cucina moderna e di design con la raffinata anta
del modello Kronos. È definita “tecnica” per il telaio
d’alluminio, rivestito in Laminam nell’isola
e in Fenix® grigio bromo nelle colonne, comprese
quelle Pocket con moduli Maxxi, che giungono
fino a terra a coprire lo zoccolo e rientrano
con facilità nei fianchi. Queste creano una sorta
di seconda cucina d’appoggio, posta dietro un separé
in vetro con struttura in finitura champagne come
la libreria Tuttotondo, dotata di mensole con sponde
e altre porta bottiglie o in vetro fumé grigio.
A modern and design-inspired kitchen featuring the
refined door of the Kronos model. Referred to as
“technical” for its aluminium frame, it is coated with
Laminam in the island version and grigio bromo Fenix®
in the tall units, including the Pocket versions with
Maxxi units that extend down to the ground to cover
the plinth and disappear comfortably into the sides.
The Fenix® tall units create an area that functions as
a secondary kitchen, located behind a glass partition
with champagne-finish structure like the Tuttotondo
bookcase, which has shelves with sides, other shelves
used as bottle racks, and others made of fumé grigio
glass.
Une cuisine moderne et design équipée de la porte
raffinée du modèle Kronos. Cette cuisine est dite
«technique» grâce à son cadre en aluminium, revêtu
de Laminam sur l’îlot et de Fenix® grigio bromo sur les
colonnes Pocket avec modules Maxxi, qui descendent
jusqu’au sol pour recouvrir la plinthe et s’escamotent
facilement sur les côtés. Celles-ci créent une sorte
de deuxième cuisine, située derrière une cloison de
séparation en verre dont la structure reprend la finition
champagne de la bibliothèque Tuttotondo, dotée
d’étagères avec ridelles et autres porte-bouteilles ou de
tablettes en verre fumé grigio.
Una cocina moderna y de diseño con la refinada puerta
del modelo Kronos. Se denomina «técnica» por el marco
de aluminio, revestido de Laminam en la isla y de Fenix®
Grigio bromo en las columnas, incluidas las Pocket con
módulos Maxxi, que llegan hasta el suelo para cubrir el
zócalo y encajan fácilmente en los laterales. Estas crean
una especie de segunda cocina de apoyo, ubicada
detrás de una mampara de vidrio con estructura en
acabado Champagne al igual que la librería Tuttotondo,
que está dotada de estantes con rieles y otros para
botellas o en vidrio Fumé grigio.
03 Kronos
3
27
Arredo3
