309
308
LARK & ACCESSORIES
Glossario
INFO TECNICHE
NOTA SUI VALORI INDICATI IN QUESTO CATALOGO
I valori di potenza (W) e di flusso luminoso (lm) espressi in
questo catalogo corrispondono alla sorgente luminosa. Per
conoscere i valori di potenza del sistema (che comprende il
consumo del driver), si rimanda alla scheda tecnica di ciascun
articolo, disponibile su www.arkoslight.com
CRITERI DI QUALITÀ NELLA SELEZIONE DEI LED
Arkoslight seleziona minuziosamente le sue sorgenti di luce
LED tenendo conto del metodo di classificazione “binning”.
Durante la produzione dei LED, dovuto alle tolleranze di
fabbricazione, esistono variazioni nel flusso, la temperatura di
colore e la tensione. Per questo motivo la produzione di LED
è classificata in “BIN”, secondo questi parametri. Nella scelta
delle sorgenti luminose dei suoi apparecchi di illuminazione,
Arkoslight seleziona i “BIN” o gruppi a cui appartengono tutti i
LED che saranno utilizzati negli apparecchi di illuminazione in
produzione. In questo modo, si riescono a ridurre le tolleranze
di queste tre caratteristiche e si garantisce una maggiore
stabilità del flusso luminoso, della tensione e della temperatura
di colore.
FLUSSO LUMINOSO (lumen)
Quantità totale di luce emessa da una sorgente luminosa in
tutto lo spazio che la circonda.
ILLUMINAMENTO (lux)
Quantità di flusso luminoso distribuito su una superficie. Il lux
può essere definito anche come nº di lumen/m2
EFFICACIA LUMINOSA (lm/W)
Indica l’efficienza di una sorgente luminosa nella conversione
dell’energia elettrica in luce.
EFFICIENZA DELL’APPARECCHIO DI ILLUMINAZIONE - LOR (%)
Rapporto tra il flusso luminoso dell’apparecchio di
illuminazione e il flusso luminoso delle sorgenti luminose.
UGR
Scala che unifica i vari metodi di valutazione
dell’abbagliamento.
L’UGR cerca di descrivere una percezione soggettiva in
termini di misura, considerando l’abbagliamento potenziale
di tutti i punti luce situati all’interno del campo visivo di un
osservatore. I valori oscillano tra 10 e 30, dove 10 significa “non
abbagliamento” e 30 significa “abbagliamento molesto”.
L’UGR è una caratteristica dell’impianto, non dell’apparecchio
di illuminazione, pertanto gli UGR di questo catalogo sono
stati calcolati in base a un impianto standard. Raccomandiamo
di calcolare l’UGR particolare del proprio impianto, al fine di
assicurare il valore desiderato. In questo catalogo tutti gli UGR
sono stati calcolati in base ai valori: 4H 2H Shr1
IK
Il grado di protezione di IK è una classificazione numerica
internazionale per i gradi di protezione forniti dai materiali
elettrici di rivestimento contro gli impatti meccanici esterni,
come indicato nella Tabella 1.
CODICE IP
Sistema di codifica che indica il grado di protezione fornito
da un materiale di rivestimento rispetto all’accesso a parti
pericolose, alla penetrazione di corpi estranei solidi e di acqua.
Il codice IP è formato da due cifre situate immediatamente
dopo le lettere “IP”, il cui significato è espresso nella Tabella 2.
REGOLAZIONE
DALI (Digital Addressable Lighting Interface)
È uno standard di regolazione per gli apparecchi di
illuminazione, che consente di integrare dispositivi di controllo
di vari fabbricanti in uno stesso sistema. Un sistema DALI
si compone di un regolatore e uno o più dispositivi di luce
(driver, sensori, interruttori, pulsanti, ecc.) che possiedono
un’interfaccia DALI.
PUSH DIM
Controllo tramite un interruttore a pulsante.
La regolazione tramite pulsante non possiede uno standard
ed esistono varie opzioni di cablaggio e installazione per la
stessa, a seconda del fabbricante dei dispositivi. In genere per
l’installazione sono necessari uno o due cavi aggiuntivi, in base
al fabbricante.
PHASE CUT
Il controllo di fase, chiamato anche diluizione di fase, si effettua
senza dover installare una linea di controllo aggiuntiva,
collegando in serie un regolatore tra la linea di alimentazione
e il dispositivo. In base a come si effettui il controllo della
tensione di rete, si distingue tra Leading-edge e Trailing-edge.
DIM ON BOARD
L’illuminazione è dotata di un dimmer integrato, per un
controllo diretto e individuale.
1-10V
Smorzamento continuo tramite segnale di controllo analogico.
I livelli di luce possono essere selezionati in qualsiasi punto di
luce in uscita tra 1% e 100%.
SICUREZZA ELETTRICA
Illuminazione di Classe I
Illuminazione in cui la protezione contro gli shock elettrici
non è unicamente affidata all’isolamento principale, ma
è dotata di una misura di sicurezza supplementare sotto
forma di mezzo di connessione delle parti conduttrici,
accessibili ad un conduttore di protezione e messa a
terra.
Illuminazione di Classe II
Illuminazione in cui la protezione contro gli shock elettrici
non è unicamente affidata all’isolamento principale, ma
è dotata di misure di sicurezza supplementari come il
doppio isolamento o l’isolamento rinforzato e di sistemi
in cui non esistono mezzi di messa a terra di protezione o
vincoli nelle condizioni di installazione.
Illuminazione di Classe III
Illuminazione in cui la protezione contro gli shock elettrici
è affidata al sistema di alimentazione a bassissima
tensione e in cui non si genera mai un carico di tensione
superiore alla stessa.
Codice IK
IK00
IK01
IK02
IK03
IK04
IK05
IK06
IK07
IK08
IK09
IK10
Energia di impatto (luglio)
*
0.15
0.20
0.35
0.50
0.70
1
2
5
10
20
PRIMA CIFRA
SECONDA CIFRA
IP
Protezione contro il contatto
elettrico diretto
Protezione contro la penetrazione di
corpi estranei solidi
Protezione contro la penetrazione di acqua
0
Nessuna protezione
Nessuna protezione
Nessuna protezione
1
Protetto dal contatto con la mano
Corpi ø > 50 mm
Gocciolamento verticale
2
Protetto dal contatto con le dita
ø > 12 mm e 80 mm di lunghezza
Corpi ø > 12,5 mm
Gocciolamento deviato di 15º rispetto
alla verticale
3
Protetto dall’inserimento di strumenti
Corpi ø > 2,5 mm
Pioggia. Gocciolamento deviato di 60º rispetto
alla verticale
4
Protetto dall’inserimento di filo
di ferro
Corpi ø > 1 mm
Getti d’acqua in tutte le direzioni
5
Protetto dall’inserimento di filo
di ferro
Può penetrare polvere in quantità
non dannose
Getti d’acqua in tutte le direzioni
6
Protetto dall’inserimento di filo
di ferro
Nessun accesso di polvere
Forti getti d’acqua in tutte le direzioni
7
---
---
Immersione temporanea
8
---
---
Immersione prolungata (Materiale sommergibile)
in condizioni indicate dal produttore
TABELLA 1
TABELLA 2
III