24
25
ES_Black Foster Micro es una proeza de ingeniería que traslada el
aclamado efecto «The Invisible Black» a una luminaria hiper-reducida.
Su diminuto tamaño y finísimo marco ofrecen una estética de «trimless
visual» que se une a una presencia casi inapreciable debido a sus
dimensiones compactas. EN_Black Foster Micro is a feat of engineering
which brings the acclaimed “The Invisible Black” effect to a hyper-
reduced light. Its tiny size and wafer-thin frame offer a “trimless visual”
aesthetic which combines its almost imperceptible presence due to its
compact dimensions. FR_Black Foster Micro représente une prouesse
d’ingénierie qui applique le célèbre effet « The Invisible Black » à un
luminaire extrêmement compact. Sa taille minuscule et son cadre très
fin offrent une esthétique de « trimless visuel », lui permettant de se
fondre presque imperceptiblement dans son environnement grâce à
ses dimensions compactes. IT_Black Foster Micro è un capolavoro di
ingegneria che integra l’acclamato effetto «The Invisible Black» in un
apparecchio di illuminazione iper-ridotto. Le sue piccolissime dimensioni
e la sua sottilissima cornice offrono un’estetica «trimless visual» che
si somma a una presenza quasi impercettibile, grazie alle dimensioni
compatte. DE_Black Foster Micro ist eine technische Meisterleistung,
die den gefeierten „The Invisible Black“-Effekt in eine stark reduzierte
Leuchte überträgt. Dank des sehr dünnen Rahmens wird eine „Trimless“-
Ästhetik erreicht und die kompakten Abmessungen sorgen dafür, dass
die Leuchte äußerst unscheinbar ist.
BLACK FOSTER MICRO
estudio Ana Martí | Photography: David Zarzoso
