WHITE
>
FONOASSORBENZA VERDE
Forme e geometrie appositamente
studiate per migliorare il comfort acustico
dell'ambiente che ti circonda.
I fi li d'erba fanno di PRA' un oggetto
dall' alto potere fonoassorbente con ottime
prestazioni acustiche in ambienti open space.
PRA' è studiato per la massima modularità
ed è componibile secondo esigenze e desideri.
Porta divertimento all'interno dei tuoi spazi, e
migliora il tuo benessere acustico.
ABSORPTION PHONIQUE VERTE
Formes et géométrie étudiées spécifi quement
pour améliorer le confort acoustique de
l'environnement qui vous entoure. Les brins
d'herbe font de PRA' un élément au pouvoir
d'absorption phonique élevé, avec des prestations
acoustiques optimales pour les environnements
ouverts. PRA' est étudié pour permettre une
modularité maximale et une adaptabilité en
fonction de vos exigences et volontés. Il intègre
un aspect divertissant dans vos espaces et
améliore votre bien-être acoustique.
GREEN SOUND ABSORPTION
Dedicated shapes and purpose-designed
geometries to improve acoustic comfort in
your surroundings.
Blades of grass make PRA' a product with
superior sound-absorbing properties and
excellent acoustic performance levels in
open-plan settings. PRA' is designed to be
totally modular and the diff erent elements
can be combined according to needs and
desires. It brings fun to your interiors, while
improving your acoustic comfort.
DOVE E COME
Componi il tuo spazio: modula PRA' secondo
le tue esigenze e ottieni incredibili risultati
fonoassorbenti.
Perfetto in uffi ci open space, scuole,
hall, abitazioni. Non ha limiti nelle sue
applicazioni.
WHERE AND HOW
Confi gure your space: modulate PRA'
according to your own requirements to
achieve incredible sound-absorbing results.
Perfect for open-plan offi ces, schools,
halls and homes. There are no limits to its
applications.
OÙ ET COMMENT
Modelez vos espaces : agencez PRA' selon
vos exigences et volontés pour obtenir une
absorption phonique supérieure à vos attentes.
Idéal pour les bureaux en open space, les
écoles, les halls et les habitations.
Ses possibilités d'utilisation sont sans limites.
Moduli / Moduli / Moduli:
cod.PR9N foglie / leaves / feuilles
cod.PR9M mobile / cabinet / meuble
cod.PR9Z cuscino / cushion / coussin
64
SCHEDA TECNICA
• Riduzione media superiore
del 33% sulle frequenze
del parlato ( tra i 500 HZ
ed i 2000 HZ ).
• Parti morbide e cuscini
realizzate con materiali
ignifughi Classe 1
TECHNICAL DATA SHEET
• Average reduction of more
than 33% on voice frequencies
(between 500 HZ and 2000
HZ).
• Soft parts and cushions made
with Class 1 fl ame-retardant
materials
FICHE TECHNIQUE
• Réduction moyenne
supérieure de 33 % sur les
fréquences de conversation
(entre 500 et 2 000 Hz).
• Parties douces et coussins
composés de matériaux
ignifuges de classe 1.
158
110
39.5
2
55
37.5
55
110
60
55
55
37
18
55
55
55
55
55
118.5
5.5
45
Intervallo di frequenza
100 Hz – 3.15 kHz. Scala cromatica
di intensità acustica da
81 dB(A) - 85 dB(A).
Frequency range
100 Hz – 3.15 kHz. Chromatic
scale of acoustic intensity from 81
dB(A) - 85 dB(A).
Intervalle de fréquence 100 Hz
– 3,15 kHz. Échelle chromatique
d'intensité acoustique de 81 dB(A)
- 85 dB(A).
Hz
T60 con Prà
(s)
T60 senza Prà
(s)
Differenza
(s)
% Riduzione tempi
riverberazione
Area di assorbimento acustico
equivalente del Prà (mq)
100
4,09
4,45
0,36
8
0,52
125
4,05
4,84
0,79
16
1,05
160
4,55
5,39
0,84
16
0,91
200
5,37
6,30
0,93
15
0,72
250
5,48
7,04
1,56
22
1,06
315
5,13
6,83
1,70
25
1,27
400
4,45
6,22
1,77
28
1,68
500
4,07
5,69
1,62
28
1,84
630
4,02
6,00
1,98
33
2,16
800
3,76
5,64
1,88
33
2,33
1000
3,24
4,79
1,55
32
2,61
1250
3,10
4,67
1,57
34
2,84
1600
3,07
4,82
1,75
36
3,12
2000
2,90
4,52
1,62
36
3,24
2500
2,60
3,93
1,32
34
3,40
3150
2,23
3,24
1,01
31
3,65
4000
1,84
2,48
0,63
26
3,63
5000
1,48
1,92
0,43
23
3,99
MEDIA
3,64
4,93
frequenza [Hz]
8,00
7,00
6,00
5,00
4,00
3,00
2,00
1,00
0,00
Valore medio: 3,64 s
Valore medio: 4,93 s
0,00
1,00
2,00
3,00
4,00
5,00
6,00
7,00
8,00
Tempi di riverberazione T60 [s]
frequenza [Hz]
Confronto misure
Valore medio: 4,93 s
Valore medio: 3,64 s
Confronto del tempo di riverbero
nella camera riverberante
(7,70x5,60x3,70 m) con e senza
PRA'.
Comparison between reverberation
time in reverberating chamber
(7.70x5.60x3.70 m) with and
without PRA'.
Comparaison du temps de
réverbération dans la chambre à
réverbération (7,70 x 5,60 x 3,70
m) avec et sans PRA'.
CARTELLA COLORI / COLOUR
CHART / PALETTE DE
COULEURS
STRUTTURA /STRUCTURE/
STRUCTURE
Pannello nobilitato con fi nitura
melaminica e bordi ABS sp. 1 mm
Melamine-surfaced panel with
ABS edges, 1 mm thick
Panneau avec revêtement et
fi nition mélaminée et bords ABS
de 1 mm d'épaisseur.
FOGLIE/ LEAVES / FEUILLES
CUSCINO in struttura lignea
rivestita e imbottita.
Tessuto secondo cartella
colori Ares Line.
CUSHION in padded and
covered wood structure.
Fabric according to Ares Line
colour chart.
COUSSIN à structure
linéaire avec revêtement et
rembourrage.
Fabric according to Ares Line
colour chart.
T80
T82
T81
T83
65
m
1.5-
1.1-
0.8-
0.4-
-81
-82
-83
-84
0.0-
0.0-
0.5-
1.0-
1.5-
m
dB
PRA' è orientabile su più assi,
in modo da poter creare delle superfi ci
irregolari per una migliore
prestazione fonoassorbente.
PRA' can be adjusted along multiple
axes, so as to create irregular surfaces
for improved sound-absorbing
performance levels.
PRA' est orientable sur plusieurs
axes, de manière à pouvoir créer
des surfaces irrégulières pour de
meilleures prestations
d'absorption phonique.
