- 223 -
- 223 -
Per Ivano Colombo disegnare una
nuova collezione è sempre una sfida
bellissima, che crea emozioni forti e
contrastanti. Al timore che alcuni prodotti
non rispondano alle attese del mercato
risponde l’entusiasmo e la sorpresa della
creazione ex novo.
È ragionando sulle forme che il
designer ha voluto creare la collezione
Aurea: attingendo sia dagli archivi sia
dal “museo Annibale Colombo”, interni
all’azienda, per poi inserire concetti e
proposte corrispondenti al nostro vivere
contemporaneo. Sempre e rigorosamente
con la semplicità di cui è promotore.
For Ivano Colombo, designing a new
collection is always a beautiful challenge,
which creates strong and contrasting
emotions. Fearing that some products
do not respond to market expectations,
the enthusiasm and the surprise of the
creation of new products respond. It's
thinking about the forms that the designer
wanted to create the Aurea collection:
drawing from both the archives and the
"Annibale Colombo museum", inside the
company, to insert concepts and proposals
corresponding to our contemporary living.
Always and strictly with the simplicity of
which he is promoter.
Aurea Collection
design
Ivano Colombo
- 222 -