82
83
• Le finiture contenute nel presente catalogo sono puramente indicative e non sono di riferimento per le forniture del prodotto.
• Due to the printing process, finishes shown in this catalogue are for illustration only. The finish on the final item may differ slightly from the printed illustration.
• Les finitions contenues dans ce catalogue ne sont pas contractuelles - les photos ne pouvant rendre la parfaite réalitée.
• Los acabados contenidos en este catálogo son puramente indicativos y no son de referencia para los suministros del producto.
734
28 14/16”
600
23 10/16”
800
31 8/16”
900
35 7/16”
1230
48 7/16”
1630
64 3/16”
600
23 10/16”
800
31 8/16”
900
35 7/16”
1230
48 7/16”
1630
64 3/16”
Gamba ad anello | Closed loop leg | Pied fermè | Pata anillo
1230
48 7/16”
1630
64 3/16”
800
31 8/16”
900
35 7/16”
600
23 10/16”
650-850
25 9/16”-33 7/16”
600
23 10/16”
800
31 8/16”
900
35 7/16”
1230
48 7/16”
1630
64 3/16”
Gamba ad anello regolabile | Adjustable closed loop leg | Piètement fermè reglable en ht. | Pata anillo regulable en altura
Gamba a ponte tavolino caffè | Coffee table straight
leg | Pied droit table basse | Pata recta para mesita
600
23 10/16”
600
23 10/16”
400
15 12/16”
400
15 12/16”
Gamba ad anello tavolino caffè | Coffee table ring leg
Pied fermé table basse | Pata anillo para mesita
600
23 10/16”
600
23 10/16”
400
15 12/16”
400
15 12/16”
Basamenti | Bases | Bases | Bases
600
23 10/16”
600
23 10/16”
400
15 12/16”
400
15 12/16”
P
L
L
Piano
Top
Plateau
Sobre
Melaminico Italian melamine Melaminé Melaminico
Modesty panel
Modesty panel
Voile de fond
Faldón
Screen
Screen
Écran
Panel
Grigio rigato
Rippled effect grey
Gris avec rayures en sérigraphie
Gris rayado
Bianco rigato
Rippled effect white
Blanc avec rayures en sérigraphie
Blanco rayado
Ardesia
Ardesia
Ardesia
Pizarra
MD
Noce Chiaro
Walnut
Noyer
Nogal
MP
Talco
Talco
Talco
Talco
MT
Noce Canaletto
Canaletto Walnut
Noyer Canaletto
Nogal Canaletto
MO
MG
MB
Noisette
Noisette
Noisette
Noisette
MI
Rovere americano
American oak
Chêne américain
Roble americano
MY
Rovere grigio
Grey oak
Chêne gris
Roble gris
ME
Bianco
White
Blanc
Blanco
MN
Rovere chiaro
Light oak
Chêne clair
Roble claro
MC
Rovere moro
Dark oak
Chêne foncé
Roble oscuro
MM
Nichel
Nickel
Nickel
Níquel
Cacao
Cocoa
Cacao
Cacao
MF
MZ
Nero
Black
Noir
Negro
ML
Mobile di servizio
Lateral storage unit
Meuble retour
Armario
Safari
Safari
Safari
Safari
MK
Ocra
Ochre
Ocre
Ocre
MJ
basamento per piani singoli
single top base
base pour plateau simple
base para sobre simple
L 43 cm (16 15/16")
P 37,5 cm (14 12/16")
H 57 cm (22 7/16")
basamento per piani doppi
double top base
base pour plateau doble
base para sobre doble
L 43 cm (16 15/16")
P 37,5 cm (14 12/16")
H 57 cm (22 7/16")
base con porta per piani singoli
single top base with door
base avec porte pour plateau simple
base con puerta para sobre simple
L 30 cm (11 13/16")
P 30 cm (11 13/16")
H 57 cm (22 7/16")
base con porta per piani doppi
double top base with door
base avec porte pour plateau doble
base con puerta para sobre doble
L 30 cm (11 13/16")
P 30 cm (11 13/16")
H 57 cm (22 7/16")
base triangolare per piani 120°
120° top triangular base
base riangulaire pour plateaux 120°
base triangular para sobres 120°
L 58 cm (22 13/16")
H 57 cm (22 7/16")
