Mi x & Match
Airnova Italian Leather Seating
88
89
Audaci accostamenti che diventano
decori, pelle come tessuti
sovrapposti al piano della sedia,
in un’esplosione astratta di colori.
Geometrie fantasiose e irregolarità
delle forme si armonizzano
nell’insieme cromatico in cui
la ripetizione di moduli multipli
e discontinui diventano motivo
e danno origine a una sedia
da collezione
Daring combinations become décors,
leathers as fabrics, placed on the chair,
in an abstract explosion of colours.
Fanciful geometrics and unevenness
in the shapes harmonize in a chromatic
whole, in which the repeat of multiple
and discontinuous modules become
decoration and originate a “collection
chair”.
D’audacieuses associations se
transforment en éléments décoratifs, le
cuir telle une superposition de tissus sur
l’assise crée une explosion de couleurs
abstraites. Les géométries originales et
les formes irrégulières sont en harmonie
chromatique, la répétition de modules
multiples et discontinus génère un motif à
part entière. En fait, cette chaise constitue
une véritable pièce de collection.