Soluzioni personalizzate, progettate e cucite su misura. Lo spirito italiano
in uno scenario internazionale: straordinarie materie prime nobilitate dalle
mani esperte dei nostri artigiani, produzione veloce e tailor-made, qualità
che si tocca con mano.
Il materiale naturale per eccellenza per noi è il cuoio, capace di esaltare con
la texture tutte le sue peculiarità, donando agli arredi il tocco che li distingue
dall’ordinario. Pelle e cuoio sono la nostra passione e la lavorazione di questi
materiali è la nostra eccellenza. Oltre al cuoio, airnova propone un vasto
assortimento di materiali, come tessuti, legno e ferro, ampie varietà di texture
e colori, a cui progettisti e architetti possono attingere per esprimere la loro
creatività e sviluppare progetti ad-hoc per i propri clienti.
“Proud to be made in Italy”: not a slogan, but a value in which we recognize
ouselves day after day. Customised, designed and tailor-made solutions.
The Italian soul in an international scenario: extraordinary raw materials perfected
by the expert hands of our craftspeople, fast and tailor-made production, quality
that can be touched by hand.
The natural material par excellence for us is leather, capable of enhancing all
its peculiarities with texture, giving our furniture the touch that distinguishes it
from the ordinary. Soft leather and full grain leather are our passion, and the
processing of these materials is our excellence. In addition to leather, airnova
offers a vast assortment of materials, such as fabrics, wood and iron, with a wide
variety of textures and colours, from which designers and architects can benefit
in order to express their creativity and develop tailor-made projects for their
customers.
proud to be made in italy.
Non uno slogan, ma un
valore in cui riconoscerci,
giorno dopo giorno.
Prodotti ecologici e innovativi hanno arricchito un ampio
catalogo di sedute e tavoli per i settori casa, contract e
cruise. La qualità italiana certificata (ISO 9001, CATAS)
e il design contemporaneo danno vita a interni unici ed
eleganti.
Eco-friendly and innovative products have enriched an
extensive catalogue of chairs and tables for the home,
contract and cruise sectors. Certified Italian quality
(ISO 9001, CATAS) and contemporary design give life
to unique and elegant interiors.
7
