14
Evoluzione del precedente sistema Eros,
la serie Incas declina la medesima intuizione
costruttiva in un altri materiali, marmo e pietra
Serena proposta in una finitura sabbiata ideale
anche per ambienti esterni, ed è caratterizzata
da piani con forme squadrate e da gambe
a forma troncopiramidale con sezione
trapezoidale, cosicché solo i due piani inclinati
sopportino le sollecitazioni dovute al peso
del piano, mentre quelli verticali non
collaborino alla tenuta del sistema costruttivo.
Successivamente sviluppata anche in altri
materiali lapidei e con adeguate finiture, trova
oggi per la prima volta un’inedita e sofisticata
soluzione in legno massello, a dimostrazione
di come ogni grande idea possa essere
sviluppata ulteriormente senza perdere
forza e significato.
A development on the previous Eros system,
the Incas range features the same structural
idea in a different materials, marbles and
Serena stone in a sanded finish, also ideal for
outdoor settings characterized by square-
shaped tops and truncated-pyramid shaped
legs with a trapezoidal section, so that only the
two sloping planes have to withstand stress
and strain due to the weight of the top, while
the vertical planes do not support the structural
system. Later also designed in other stone
materials and with suitable finishes, now for
the first time it is being produced in a new and
sophisticated solid wood version, proving that
every great idea can be further developed
without losing any of its force or poignancy.
Incas design 1978
15
Incas — rovere naturale / natural oak Developed and engineered by Benedini Associati
Incas — marmo nero Marquina / black Marquina marble
Incas — pietra Serena / Serena stone
Tavoli Tables
