36
H 40
H 72
40×140
140×140
90×240
Pietra / Stone
90×220
90×280
Consolle e tavoli in diverse finiture, configurazioni ed altezze realizzati in Pietra
Serena, marmo bianco di Carrara, marmo nero Marquina o in massello di rovere
naturale, bruno o scuro. I supporti, con forma squadrata, si incastrano nel piano.
I tavoli in pietra Serena possono essere utilizzati anche all’esterno. I tavoli in
rovere sono disponibili anche con lunghezza a richiesta.
Consoles and tables available in different finishes, shapes and heights: Serena
stone, white Carrara marble, black Marquina marble or natural, brown, dark solid
oak. The square shaped supports are designed to be inserted into the table top.
Tables made from Serena stone are also suitable for outdoor use. The length of
the tables in oak can be customised to clients’ pecifications on request.
INCAS
1978
H 72
Legno / Wood
90×220
90×300
90×220
90×320
H 72
90×240
90×280
Schede tecniche Technical informations
M
1969
Tavolo tondo realizzato in marmo bianco di Carrara, marmo grigio Carnico,
marmo nero Marquina, marmo verde Alpi o marmo Emperador dark con
supporto centrale tornito. Sono possibili anche tavoli con finiture speciali.
Circular table made from white Carrara marble, grey Carnic marble, black
Marqunia marble, green Alpi marble or Emperador dark marble with a turned
central base. Tables with special sizes and finishes are also available.
H 72
Ø 135
Tavoli ellittici caratterizzati dal piano incastrato nel supporto “eccentrico”
inclinato. Realizzati in marmo bianco di Carrara, marmo grigio Carnico, marmo
nero Marquina, marmo verde Alpi o marmo Emperador dark. Elliptical tables
featuring a surface slotted into the “eccentric” sloping base. In white Carrara
marble, grey Carnic marble, black Marqunia marble, green Alpi marble or
Emperador dark marble.
ECCENTRICO
1979
H 40
70×120
180×100
H 72
The Mangiarotti Collection by Agapecasa
CLUB 44
1957
Seduta per interni con struttura in multistrati di pioppo con finitura rovere na-
turale, bruno o scuro. Due versioni, con braccioli o senza. Rivestimento della
seduta e dello schienale con cuscini in cotone disponibili in sei differenti to-
nalità. È possibile personalizzare il rivestimento con tessuti forniti dal cliente.
Seat for indoor use with structure made from poplar plywood in natural, brown
or dark oak. Two versions, with or without armrests. Seat and backrest padded
with cotton cushions, available in six different colours. The upholstery can be
customised with fabrics chosen by the client.
H 81
58×58
58×58
37
H 79
51×53
Sedia con struttura in rovere massello con finitura rovere naturale rovere bruno
o rovere scuro e seduta in cuoio naturale o nero. Chair with a solid oak frame
available in natural, brown or dark oak finish and natural or black leather seat.
TRE 3
1978
Tavolo tondo con supporto centrale in fusione di bronzo con stampo a cera
persa, superficie trattata con patina di fegato di zolfo stesa a caldo. Il piano
è realizzato in marmo bianco di Carrara, nero Marquina, grigio carnico, verde
Alpi e Emperador dark. Round table with central support in cast bronze with
lost wax mold, surface treated with sulfur liver patina spread hot. The top is
made of white Carrara marble, black Marquina marble, Carnic gray, Alpi green
and Emperador dark.
Vasi ricavati da fusione di bronzo con stampo a cera persa, superfici esterne
trattate con patina di fegato di zolfo stesa a caldo, superficie interna e bordi
lucidati. Vases made from cast bronze with a lost wax mold, external surfaces
treated with a warm sulfur liver coating spread hot, internal surface and
polished edges.
SK207
1959
VASI IN BRONZO CAP53
1962
H 72
Ø 135
Ø 30,1
H 13
Ø 29,6
H 17,2
Ø 38
H 7,8
H 45,6
CLIZIA
1990
Seduta per interni o per esterni realizzata in marmo bianco di Carrara, marmo
nero Marquina o in cemento fibro-rinforzato con base in ferro ossidato.
Marble seat suitable for indoor or outdoor use, made from white Carrara, black
Marquina marble or in fiber reinforced concrete with oxidized iron base.
49×49
