[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-uffix-the-element":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":177},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":172,"matched_pages":173,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26032,"The Element","uffix-the-element","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F21\u002F46609296d92e7406c6a3eeab102323-29099ca5f7.pdf","Uffix",1458,"uffix","7.0 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169],{"image":7,"text":15,"number":16},"THE ELEMENT\n174480_Cop_THE ELEMENT.indd   1\n13\u002F10\u002F14   17:09\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.2.png","174480_Cop_THE ELEMENT.indd  2\n13\u002F10\u002F14  17:09\ndesign DRIUSSOASSOCIATI   ARCHITECTS\ndesign\ndesign\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   1\n07\u002F10\u002F14   15:25\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.3.png","22\n02\n03\nArch. Franco Driusso\nNATURAL SENSING\nA new balance among shape,\nmaterial and space.\nThis is the planning concept that\ngave birth to The Element, Uffix\nnew collection, born by a thought\ninspired by aesthetical pureness\nand formal reduction.  \nA timeless, absolute design which\novercomes the trends expressing\nan immediate harmonic feeling.\nUn nouvel équilibre entre forme,\nmatière et espace.\nC’est le concept qui a donné\nnaissance à The Element, la\nnouvelle collection d’Uffix inspirée\npar une certaine idée de la pureté\nesthétique et par la réduction\nformelle. \nUn design en dehors du temps,\nabsolu, qui dépasse les tendances\nen exprimant une sensation\nd’harmonie immédiate.\nUn nuovo equilibrio tra forma,\nmateria e spazio.\nE’ il concept progettuale che\nha dato vita a The Element, la\nnuova collezione di Uffix nata da\nun pensiero ispirato alla purezza\nestetica e alla riduzione formale.\nUn design senza tempo, assoluto,\nche supera le tendenze ed esprime\nuna sensazione di immediata\narmonia.\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   2\n07\u002F10\u002F14   15:25\nNATURAL SENSING\nA new balance among shape, \nmaterial and space. \nThis is the planning concept that \ngave birth to The Element, Uffix \nnew collection, born by a thought \ninspired by aesthetical pureness \nand formal reduction.  \nA timeless, absolute design which \novercomes the trends expressing \nan immediate harmonic feeling.\nUn nouvel équilibre entre forme, \nmatière et espace. \nC’est le concept qui a donné \nnaissance à The Element, la \nnouvelle collection d’Uffix inspirée \npar une certaine idée de la pureté \nesthétique et par la réduction \nformelle. \nUn design en dehors du temps, \nabsolu, qui dépasse les tendances \nen exprimant une sensation \nd’harmonie immédiate.\nEine neue Ausgewogenheit \nzwischen Form, Materie und Raum. \nDies ist das neue Planungskonzept, \ndas The Element Leben verliehen \nhat, die neue Kollektion von Uffix, \ndie einem Gedanken entspringt, \nder durch ästhetische Reinheit \nund formelle Reduzierung inspiriert \nwurde. \nEin zeitloses und absolutes Design, \ndas die Tendenzen überwindet und \nein Gefühl sofortiger Harmonie zum \nAusdruck bringt.\nUn nuevo equilibrio entre forma, \nmateria y espacio. \nEs éste el concepto de proyecto \nque dió vida a The Element, la \nnueva colección de Uffix, nacida \nde un pensamiento inspirado a la \npureza estética y a la reducción \nformal. \nUn diseño sin tiempo, absoluto, \nque supera las tendencias \nexpresando una sensación de \narmonía inmediata. \nНовое равновесие формы, материи \nи пространства. Это – концепция \nпроектирования, из которой \nвозникла новая коллекция The \nElement от Уффикса, рожденная \nмыслью вдохновлённой эстетической \nчистотой и минимализмом.Это \nдизайн вне времени, абсолютный, \nвыходящий за пределы тенденций \nи выражающий чувство мгновенной \nгармонии.\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   3\n07\u002F10\u002F14   15:25\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.4.png","44\n04\n05\nTIMELESS DESIGN\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   4\n07\u002F10\u002F14   15:26\nTIMELESS DESIGN\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   5\n07\u002F10\u002F14   15:26\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.5.png","NATURAL\n06\n07\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   6\n07\u002F10\u002F14   15:26\nNATURAL\nSIGN\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   7\n07\u002F10\u002F14   15:26\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.6.png","88\n08\n09\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   8\n07\u002F10\u002F14   15:26\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   9\n07\u002F10\u002F14   15:26\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.7.png","10\n11\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   10\n07\u002F10\u002F14   15:26\nPiani \u002F Top \u002F Fianchi scrivania \u002F Ante: essenza noce\nWorktops \u002F Tops \u002F Desk sides \u002F Doors: walnut veneer\nSurfaces \u002F Partie supérieure \u002F Flancs bureau \u002F Portes: essence noyer\nPlatten \u002F Abdeckplatten \u002F Schreibtischaußenseiten \u002F Türen: Holzart Nussbaum\nPlanos \u002F Topes \u002F Laterales escritorio \u002F Puertas: nogal\nСтолешницы \u002F верхние панели \u002F Боковые панели письменных столов \u002F створки: из древесины ореха\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   11\n07\u002F10\u002F14   15:26\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.8.png","1212\n12\n13\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   12\n07\u002F10\u002F14   15:26\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   13\n07\u002F10\u002F14   15:26\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.9.png","14\n15\nPiani \u002F Top \u002F Fianchi scrivania \u002F Ante: essenza wengè\nWorktops \u002F Tops \u002F Desk structure \u002F Doors: wengè veneer\nSurfaces \u002F Partie supérieure \u002F Flancs bureau \u002F Portes: essence wengè\nPlatten \u002F Abdeckplatten \u002F Schreibtischaußenseiten \u002F Türen: Holzart Wengè\nPlanos \u002F Topes \u002F Laterales escritorio \u002F Puertas: wengé\nСтолешницы \u002F верхние панели \u002F Боковые панели письменных столов \u002F створки: из древесины венге\n���������t�T�E E�E�E�T ne�.�n��   ��\n��\u002F��\u002F��   ��:��\nPiani \u002F Top \u002F Fianchi scrivania \u002F Ante: essenza wengè\nWorktops \u002F Tops \u002F Desk structure \u002F Doors: wengè veneer\nSurfaces \u002F Partie supérieure \u002F Flancs bureau \u002F Portes: essence wengè\nPlatten \u002F Abdeckplatten \u002F Schreibtischaußenseiten \u002F Türen: Holzart Wengè\nPlanos \u002F Topes \u002F Laterales escritorio \u002F Puertas: wengé\nСтолешницы \u002F верхние панели \u002F Боковые панели письменных столов \u002F створки: из древесины венге\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   15\n07\u002F10\u002F14   15:27\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.10.png","NATURAL\n16\n17\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   16\n07\u002F10\u002F14   15:27\nURAL\nTOUCH\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   17\n07\u002F10\u002F14   15:27\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.11.png","1818\n18\n19\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   18\n07\u002F10\u002F14   15:27\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   19\n07\u002F10\u002F14   15:27\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.12.png","20\n21\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   20\n07\u002F10\u002F14   15:27\nPiani \u002F Top \u002F Ante: cuoio - Fianchi scrivania: essenza noce\nWorktops \u002F Tops \u002F Doors: hide - Desk sides: walnut veneer\nSurfaces \u002F Partie supérieure \u002F Portes: cuir - Flancs bureau: essence noyer\nPlatten \u002F Abdeckplatten \u002F Türen: Leder - Schreibtischaußenseiten: Holzart Nussbaum\nPlanos \u002F Topes \u002F Puertas: cuero - Laterales escritorio: nogal\nСтолешницы \u002F верхние панели \u002F створки: из кожи - Боковины письменных столов: из древесины ореха\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   21\n07\u002F10\u002F14   15:28\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.13.png","2222\n22\n23\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   22\n07\u002F10\u002F14   15:28\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   23\n07\u002F10\u002F14   15:28\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.14.png","28\n29\nNATURAL\nHARMONY\n24\n25\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   24\n07\u002F10\u002F14   15:28\nURAL\nHARMONY\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   25\n07\u002F10\u002F14   15:28\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.15.png","26\n27\nThe numerous finishes as wood,\nhide and unglazed porcelain, take\ninspiration from colours and\nnatural elements, recalling the\nday-to-day interaction with our\nhabitat.\nThe worktops and side panels in\nmultilayer aluminium give birth to\na game among shapes, lights and\nsuspended volumes.\nLes finitions multiples comme\nle bois, le cuir et\nle grès cérame, s’inspirent\naux couleurs et aux éléments\nprésents dans la nature, évoquant\nl’interaction quotidienne avec notre\nhabitat.\nLes surfaces des bureaux et les\nflancs en aluminium multi-feuilleté,\ncréent des jeux de formes et de\nvolumes légers et suspendus.\nDie zahlreichen Ausführungen wie\nHolz, Leder und Feinsteinzeug\nwerden durch die in der Natur\nvorhandenen Farben und Elemente\ninspiriert und erinnern an die\ntägliche Wechselwirkung mit\nunserem Habitat.\nDie Schreibtischplatten und\nAußenseiten aus mehrschichtigem\nAluminium schaffen Formenspiele\nsowie leichte und aufgehängte\nVolumen.\nLe molteplici finiture come\nil legno, il cuoio ed il gres\nporcellanato, si ispirano ai colori\ne agli elementi presenti in natura,\nrievocando la quotidiana interazione\ncon il nostro habitat.\nI piani scrivania ed i fianchi in\nmultistrato di alluminio, creano\ngiochi di forme e di volumi leggeri e\nsospesi.\nUNGLAZED PORCELAIN\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   26\n10\u002F10\u002F14   14:56\nLes finitions multiples comme\nle bois, le cuir et\nle grès cérame, s’inspirent\naux couleurs et aux éléments\nprésents dans la nature, évoquant\nl’interaction quotidienne avec notre\nhabitat.\nLes surfaces des bureaux et les\nflancs en aluminium multi-feuilleté,\ncréent des jeux de formes et de\nvolumes légers et suspendus.\nDie zahlreichen Ausführungen wie\nHolz, Leder und Feinsteinzeug\nwerden durch die in der Natur\nvorhandenen Farben und Elemente\ninspiriert und erinnern an die\ntägliche Wechselwirkung mit\nunserem Habitat.\nDie Schreibtischplatten und\nAußenseiten aus mehrschichtigem\nAluminium schaffen Formenspiele\nsowie leichte und aufgehängte\nVolumen.\nLos acabados como la madera,\nel cuero y el gres porcelánico,\nse inspiran a los colores y a\nlos elementos presentes en\nla naturaleza, recordando la\ninteracción con el medio ambiente.\nLos planos de trabajo y las partes\nlaterales en aluminio multilaminar\ncrean juegos de formas y\nvolúmenes ligeros y en suspensión.   \nМногообразные отделки, такие как дерево, кожа\nи керамогранит, вдохновлены природными\nцветами и элементами, связывая образ\nмебельной композиции с нашей средой обитания.\nСтолешницы письменных столов и опорные\nбоковины из многослойного алюминия, создают\nигру легких и подвесных форм и объемов.\nUNGLAZED PORCELAIN\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   27\n10\u002F10\u002F14   14:56\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.16.png","2828\n28\n29\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   28\n07\u002F10\u002F14   15:29\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   29\n07\u002F10\u002F14   15:29\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.17.png","30\n31\nThe matching floor and wall \ncovering with the same unglazed \nporcelain as the furniture gives a \npleasuring visual continuity to the \nenvironment. \nLe revêtement du sol et des murs \nassorti avec le même grès cérame \ndes meubles offre une agréable \ncontinuité visuelle à l’espace.\nIl rivestimento coordinato del \npavimento e delle pareti con \nlo stesso gres porcellanato \ndegli arredi, dona una piacevole \ncontinuità visiva all’ambiente.\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   30\n07\u002F10\u002F14   15:29\nThe matching floor and wall \ncovering with the same unglazed \nporcelain as the furniture gives a \npleasuring visual continuity to the \nenvironment. \nLe revêtement du sol et des murs \nassorti avec le même grès cérame \ndes meubles offre une agréable \ncontinuité visuelle à l’espace.\nDer Fußbodenbelag und die \nWandverkleidung aus dem \ngleichen Feinsteinzeug wie die \nEinrichtungen verleihen dem Raum \nein angenehmes kontinuierliches \nBlickfeld.\nEl revestimiento de gres \nporcelánico a juego con el suelo y \nlas paredes le da al ambiente una \natractiva continuidad visual. \nПокрытие пола и стен в сочетании с \nтем же керамогранитом, используемым \nдля отделки мебели, дает приятный \nвизуальный эффект единения с \nокружающей средой.\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   31\n07\u002F10\u002F14   15:29\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.18.png","NATURAL\n32\n33\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   32\n07\u002F10\u002F14   15:29\nNATURAL\nLIVING\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   33\n07\u002F10\u002F14   15:29\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.19.png","34\n35\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   34\n07\u002F10\u002F14   15:29\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   35\n07\u002F10\u002F14   15:29\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.20.png","3636\n36\n37\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   36\n07\u002F10\u002F14   15:29\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   37\n07\u002F10\u002F14   15:30\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.21.png","38\n39\nLa purezza estetica ed i caldi colori\ndelle finiture testimoniano l’anima\neclettica di The Element.\nLo spazio dedicato all’accoglienza\ndiventa living, descrivendo\nun’atmosfera intima e familiare.\nThe aesthetical pureness and warm\ncolours of the finishes testify The\nElement’s versatile soul.\nThe space given to the welcome\nbecomes living, describing an\nintimate and familiar atmosphere.\nLa pureté esthétique et les\ncouleurs chaudes des finitions,\ntémoignent de l’âme éclectique de\nThe Element.\nL’espace consacré à l’accueil\ndevient living, créant une\natmosphère intime et familiale.\nDie ästhetische Reinheit und die\nwarmen Farben der Ausführungen\nbezeugen den ausgewählten\nWesenszug von The Element.\nDer dem Empfang gewidmete Platz\nwird zum Wohnraum, er beschreibt\neine vertrauliche und familiäre\nAtmosphäre.\nLa pureza estética y los colores\ncálidos de los acabados dan prueba\ndel ánima ecléctica de The Element.\nEl espacio dedicado al acogida se\nconvierte en living, describiendo\nuna atmósfera íntima y familiar.\nЭстетическая чистота и теплые цвета \nотделок подчеркивают эклектичную \nдушу The Element. Пространство, \nпредназначенное для общения, \nстановится живым и создает интимную \nи комфортную атмосферу.\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   38\n07\u002F10\u002F14   15:30\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   39\n07\u002F10\u002F14   15:30\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.22.png","40\n41\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   40\n07\u002F10\u002F14   15:30\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   41\n07\u002F10\u002F14   15:30\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.23.png","42\n43\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   42\n07\u002F10\u002F14   15:31\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   43\n07\u002F10\u002F14   15:31\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.24.png","4444\n44\n45\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   44\n07\u002F10\u002F14   15:31\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   45\n07\u002F10\u002F14   15:31\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.25.png","46\n47\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   46\n07\u002F10\u002F14   15:32\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   47\n07\u002F10\u002F14   15:32\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.26.png","48\n49\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   48\n07\u002F10\u002F14   15:32\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   49\n07\u002F10\u002F14   15:32\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.27.png","50\n51\nTURAL\nNATURAL\nNATURAL\n50\n51\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   50\n07\u002F10\u002F14   15:32\nTURAL\nLIGHT\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   51\n07\u002F10\u002F14   15:30\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.28.png","52\n53\nPiani \u002F Ante scorrevoli soft closing: cuoio - Fianchi tavolo \u002F Struttura libreria: essenza noce\nWorktops \u002F Sliding “soft close” doors: hide - Table sides \u002F Bookcase structure: walnut veneer\nSurfaces \u002F Portes coulissantes soft closing: cuir - Flancs table \u002F Structure bibliothèque: essence noyer\nPlatten \u002F Schiebetüren Soft Closing: Leder - Tischaußenseiten \u002F Bücherregalkorpus: Holzart Nussbaum\nPlanos \u002F Puertas corredizas silent system: cuero - Laterales mesa \u002F Estructura librería: nogal\nСтолешницы \u002F раздвижные створки с отделкой из кожи имеют механизм, снабженный доводчиком                                                               \nБоковины стола \u002F структура книжного шкафа: из древесины ореха\n���������t�T�E E�E�E�T ne�.�n��   ��\n��\u002F��\u002F��   ��:��\nPiani \u002F Ante scorrevoli soft closing: cuoio - Fianchi tavolo \u002F Struttura libreria: essenza noce\nWorktops \u002F Sliding “soft close” doors: hide - Table sides \u002F Bookcase structure: walnut veneer\nSurfaces \u002F Portes coulissantes soft closing: cuir - Flancs table \u002F Structure bibliothèque: essence noyer\nPlatten \u002F Schiebetüren Soft Closing: Leder - Tischaußenseiten \u002F Bücherregalkorpus: Holzart Nussbaum\nPlanos \u002F Puertas corredizas silent system: cuero - Laterales mesa \u002F Estructura librería: nogal\nСтолешницы \u002F раздвижные створки с отделкой из кожи имеют механизм, снабженный доводчиком                                                               \nБоковины стола \u002F структура книжного шкафа: из древесины ореха\n���������t�T�E E�E�E�T ne�.�n��   ��\n��\u002F��\u002F��   ��:��\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.29.png","54\n55\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   54\n07\u002F10\u002F14   15:30\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   55\n07\u002F10\u002F14   15:30\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.30.png","56\n57\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   56\n10\u002F10\u002F14   15:16\nPiani tavolo: gres porcellanato - Ante: vetro Stopsol\nWorktops: unglazed porcelain - Doors: Stopsol glass\nSurface table: grès cérame - Portes: verre Stopsol\nTischplatten: Feinsteinzeug - Türen: Stopsol-Glas\nPlanos mesa: gres porcelánico - Puertas: cristal Stopsol\nСтолешницы стола: из кера�ограни�а - створки: с�ек�о �������\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   57\n10\u002F10\u002F14   15:16\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.31.png","58\n59\nPiani \u002F Top \u002F Fianchi tavolo \u002F Ante: essenza wengè\nWorktops \u002F Tops \u002F Table structure \u002F Doors: wengè veneer\nSurfaces \u002F Partie supérieure \u002F Flancs table \u002F Portes: essence wengè\nPlatten \u002F Abdeckplatten \u002F Tischaußenseiten \u002F Türen: Holzart Wengè\nPlanos \u002F Topes \u002F  Laterales mesa \u002F Puertas: wengé\nСтолешницы \u002F верхние панели \u002F Боковины стола \u002F створки: из древесины венге\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   58\n07\u002F10\u002F14   15:32\nPiani \u002F Top \u002F Fianchi tavolo \u002F Ante: essenza wengè\nWorktops \u002F Tops \u002F Table structure \u002F Doors: wengè veneer\nSurfaces \u002F Partie supérieure \u002F Flancs table \u002F Portes: essence wengè\nPlatten \u002F Abdeckplatten \u002F Tischaußenseiten \u002F Türen: Holzart Wengè\nPlanos \u002F Topes \u002F  Laterales mesa \u002F Puertas: wengé\nСтолешницы \u002F верхние панели \u002F Боковины стола \u002F створки: из древесины венге\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   59\n07\u002F10\u002F14   15:32\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.32.png","60\n61\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   60\n07\u002F10\u002F14   15:32\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   61\n07\u002F10\u002F14   15:32\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.33.png","62\n63\n45°\n30°\nCONFERENCE\n60°\n60°\n60°\n60°\n60°\n60°\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   62\n07\u002F10\u002F14   15:32\n90°\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   63\n07\u002F10\u002F14   15:32\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.34.png","64\n65\nCONFERENCE\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   64\n07\u002F10\u002F14   15:33\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   65\n07\u002F10\u002F14   15:33\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.35.png","66\n67\nMADIA\nI LOW STORAGE UNIT I  ARMOIRE BASSE I  NIEDRIGER SCHRANK I  APARADOR I  НИЗКИЙ ШКАФ\nCASSETTIERE\nI CHEST OF DRAWERS I  CAISSONS \nSCHUBLADENKÄSTEN I  CAJONERAS I  ТУМБОЧКИ\nARMADI\nI STORAGE UNITS  I  ARMOIRES I  SCHRÄNKE I  ARMARIOS I  ШКАФЫ\nMOBILE DI SERVIZIO\nI MOBILE CREDENZA I  MEUBLE DE RETOUR I  BEIMÖBEL I  MUEBLE DE SERVICIO I  СЕРВИСНАЯ ТУМБА\nPASSAGGIO CAVI\nI CABLE RUN I  PASSAGE DE CÂBLES I \nELEKTRISCHE VERKABELUNG I  PASAJE DE CABLES I  ПРОВОДКА КАБЕЛЯ\nSPECIFICHE TECNICHE I TECHNICAL DETAILS I SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES I TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN I\nCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS I ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   66\n07\u002F10\u002F14   15:33\nMADIA\nI LOW STORAGE UNIT I  ARMOIRE BASSE I  NIEDRIGER SCHRANK I  APARADOR I  НИЗКИЙ ШКАФ\nCASSETTIERE\nI CHEST OF DRAWERS I  CAISSONS \nSCHUBLADENKÄSTEN I  CAJONERAS I  ТУМБОЧКИ\nTAVOLO COLLOQUIO\nI MEETING TABLE I  TABLE DE CONVIVIALITÉ \nBESPRECHUNGSTISCH I  MESA PARA COLOQUIO I  СТОЛ БРИФИНГ\nARMADI\nI STORAGE UNITS  I  ARMOIRES I  SCHRÄNKE I  ARMARIOS I  ШКАФЫ\nMOBILE DI SERVIZIO\nI MOBILE CREDENZA I  MEUBLE DE RETOUR I  BEIMÖBEL I  MUEBLE DE SERVICIO I  СЕРВИСНАЯ ТУМБА\nPASSAGGIO CAVI\nI CABLE RUN I  PASSAGE DE CÂBLES I \nELEKTRISCHE VERKABELUNG I  PASAJE DE CABLES I  ПРОВОДКА КАБЕЛЯ\nPORTA UNITA’\nI CPU HOLDER  I  SUPPORT PC I  CPU TRÄGERELEMENT \nPORTA CPU I  ПОДСТАВКА ПОД СИСТЕМНЫЙ БЛОК\nSPECIFICHE TECNICHE I TECHNICAL DETAILS I SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES I TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN I\nCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS I ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   67\n10\u002F10\u002F14   15:18\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.36.png","68\n69\nFINITURE I FINISHES I FINITIONS\nI AUSFÜHRUNGEN\nI ACABADOS\nI  ОТДЕЛКИ\n*Finitura passamano\nI Inlay finish\nI Finition sous-main\nI Auflage Ausführung\nI Acabado vade\nI  О������ ������\nWengè I Wengè\nI Wengè\nI Wengè\nWengè I В�����\nK 105\nK 106\nGRES PORCELLANATO\nI UNGLAZED PORCELAIN\nI GRÈS CÉRAME\nI PORZELLANFEINSTEINZEUG, UNGLASIERT\nI GRES PORCELÁNICO\nI КЕРАМОГРАНИТ \nK 101\nK 104\nK 102\nK 103\nCUOIO\nI LEATHER\nI CUIR\nI KERNLEDER\nI CUERO\nI КО�А\nNatural\nRosso\nI Red\nI Rouge\nI Rot\nI  Rojo\nPiros I К������\n*Testa di moro\nI Dark brown\nI Marron foncé\nDunkelbraun\nI Marrón oscuro\nI Sötétbarna\nТ���������������\nAntracite\nI Anthracite\nI Antracite\nI Anthrazit\nAntracita I А�������\nANTE IN VETRO\nI GLASS DOORS\nI PORTES VERRE\nI GLASTÜREN\nPUERTAS DE CRISTAL\nI СТЕКЛЯННЫЕ СТВОРКИ\nCorten\nStopsol\nELEMENTI VERNICIATI\nI VARNISHED ELEMENTS\nI ELÉMENTS VERNIS\nLACKIERTTEILE\nI ELEMENTOS BARNIZADOS\nI ОКРАШЕННЫЕ �ЛЕМЕНТЫ\nSTRUTTURE CONTENITORI\nI CREDENZA STRUCTURE\nI\nSTRUCTURES CONTENEURS\nI ANRICHTE-STRUKTUREN\nESTRUCTURA CONTENEDORES\nI СТРУКТУРЫ КОНТЕЙНЕРОВ\nArgento\nI Silver grey\nI Argenté\nSilber I Plata\nI С����������\nAntracite\nI Anthracite\nI Anthracite\nAnthrazit I Antracita\nI А�������\nSabbia\nI Sand I Sable\nI Sand\nArena I П������� \nSTRUTTURE ARMADI\nI STORAGE STRUCTURES\nI STRUCTURES ARMOIRES\nSCHRÄNKE-STRUKTUREN\nI ESTRUCTURAS ARMARIOS\nI СТРУКТУРЫ ШКАФОВ\nP807\nP808\nP803\nP804\nP801\nP809\nP805\nP806\nP802\nDIVANI PELLE\nI LEATHER SOFAS\nI CANAPÉS EN CUIR\nI LEDERSOFAS\nI SOFÁS DE PIEL\nI КО�АНЫЕ ДИВАНЫ\nLEGNO\nI WOOD\nI BOIS EBÉNISTERIE\nI HOLZ\nI MADERA\nI ДЕРЕВО\nNoce I Walnut\nI Noyer\nI Nussbaum\nNogal I ����\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   68\n10\u002F10\u002F14   15:32\nFINITURE I FINISHES I FINITIONS I AUSFÜHRUNGEN I ACABADOS I  ОТДЕЛКИ\nLEGNO \nWOOD \nBOIS \nHOLZ\nMADERA\nДЕРЕВО\nCUOIO \nLEATHER \nCUIR \nKERNLEDER\nCUERO\nКО�А\nGRES \nPORCELLANATO\nUNGLAZED \nPORCELAIN\nGRÈS CÉRAME\nPORZEL.,\nUNGLASIERT\nGRES \nPORCELÁNICO\nКЕРАМОГРАНИТ\nCORTEN\nPELLE\nLEATHER \nCUIR \nKERNLEDER\nPIEL\nКО�А\nSTOPSOL\nGRES PORCELLANATO\nI UNGLAZED PORCELAIN I GRÈS CÉRAME I PORZELLANFEINSTEINZEUG, UNGLASIERT I GRES PORCELÁNICO I КЕРАМОГРАНИТ \nCUOIO I LEATHER\nI CUIR\nI KERNLEDER\nI CUERO\nI КО�А\nSTRUTTURE ARMADI\nI STORAGE STRUCTURES I STRUCTURES ARMOIRES \nSCHRÄNKE-STRUKTUREN I ESTRUCTURAS ARMARIOS I СТРУКТУРЫ ШКАФОВ\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   69\n10\u002F10\u002F14   15:27\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.37.png","70\n71\nSPECIFICHE TECNICHE I TECHNICAL DETAILS I SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES I TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN I\nCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS I ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ\nSCRIVANIE PER MOBILE SERVIZIO I DESKS FOR MOBILE CREDENZA I  \nBUREAUX POUR MEUBLE DE RETOUR I  SCHREIBTISCHE FÜR BEIMÖBEL \nESCRITORIOS PARA MUEBLE DE SERVICIO I ПИС�МЕННЫЕ СТОЛЫ ДЛЯ СЕРВИСНОЙ ТУМБЫ\nCONTENITORI I CABINETS I CONTENEURS I CONTAINER I RECIPIENTES I КОНТЕЙНЕРЫ\nLIBRERIA I BOOKSHELF I BIBLIOTHÈQUE I BÜCHERSCHRANK\nKISSZEKRENUEK I LIBRERÍA I КНИ�НЫЙ ШКАФ\nPENSILE I OVERHANGING CABINET I ARMOIRE SUSPENDUE I HÄNGE\nRECIPIENTE COLGANTE I ПОДВЕСНОЙ ШКАФ\nSCRIVANIE\nI DESKS I BUREAUX I SCHREIBTISCHE  \nESCRITORIOS I ПИС�МЕННЫЕ СТОЛЫ\nALLUNGO I EXTENSION I RETOUR I TISCH VERLÄNGERUNGEN  \nPROLONGACIÓN I ПРИСТАВКА\nMOBILE SERVIZIO I MOBILE CREDENZA I MEUBLE DE RETOUR \nBEIMÖBEL I MUEBLE DE SERVICIO I СЕРВИСНАЯ ТУМБА\nTAVOLINI I COFFEE TABLES I  TABLES BASSES I  NIEDRIGER TISCH I  MESITAS DE CAFÉ I СТОЛИКИ\nCOMPLEMENTI I ACCESSORIES I COMPLÉMENTS I ZUBEHÖR I ACCESORIOS I АКСЕССУАРЫ\nDIVANI I SOFAS I CANAPÉS I SOFAS I SOFÁS I ДИВАНЫ \nTAVOLI RIUNIONE\nI MEETING TABLE I TABLES DE RÉUNION I KONFERENZTISCH I MESAS DE REUNIÓN I ПЕРЕГОВОРНЫЕ СТОЛЫ\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   70\n07\u002F10\u002F14   15:35\nSPECIFICHE TECNICHE I TECHNICAL DETAILS I SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES I TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN I\nCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS I ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ\nCONTENITORI I CABINETS I CONTENEURS I CONTAINER I RECIPIENTES I КОНТЕЙНЕРЫ\nPENSILE I OVERHANGING CABINET I ARMOIRE SUSPENDUE I HÄNGE\nRECIPIENTE COLGANTE I ПОДВЕСНОЙ ШКАФ\nALLUNGO I EXTENSION I RETOUR I TISCH VERLÄNGERUNGEN  \nPROLONGACIÓN I ПРИСТАВКА\nMOBILE SERVIZIO I MOBILE CREDENZA I MEUBLE DE RETOUR \nBEIMÖBEL I MUEBLE DE SERVICIO I СЕРВИСНАЯ ТУМБА\nTAVOLINI I COFFEE TABLES I  TABLES BASSES I  NIEDRIGER TISCH I  MESITAS DE CAFÉ I СТОЛИКИ\nCOMPLEMENTI I ACCESSORIES I COMPLÉMENTS I ZUBEHÖR I ACCESORIOS I АКСЕССУАРЫ\nDIVANI I SOFAS I CANAPÉS I SOFAS I SOFÁS I ДИВАНЫ \nTAVOLI RIUNIONE\nI MEETING TABLES I TABLES DE RÉUNION I KONFERENZTISCH I MESAS DE REUNIÓN I ПЕРЕГОВОРНЫЕ СТОЛЫ\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   71\n10\u002F10\u002F14   15:28\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.38.png","30°\n90°\n60°\n60°\n45°\n45°\n30°\n45°\n60°\n90°\n53 cm\nin. 20.9\n77 cm\nin. 30.3\n101 cm\nin. 39.8\n142 cm\nin. 55.9\n30°\n30°\n30°\n90°\n45°\n45°\n45°\n30°\n45°\n90°\n90°\n60°\n60°\n30°\n30°\n30°\n30°\n60°\n60°\n60°\n60°\n90°\n90°\n90°\n90°\nESEMPI I EXAMPLES\nI EXEMPLES\nI BEISPIEL\nI EJEMPLOS\nI ПРИМЕРЫ\nESEMPI I EXAMPLES\nI EXEMPLES\nI BEISPIEL\nI EJEMPLOS\nI ПРИМЕРЫ\nCONFERENCE\nI CONFERENCE\nI CONFÉRENCE\nI KONFERENZ\nI REUNIÓN\nI КОНФЕРЕН�ИЯ\nRACCORDI SCRIVANIE\nI CONNECTING TOPS\nI PLATEAUX DE RACCORD\nI VERBINDUNGSPLATTEN\nI PLANOS DE UNIÓN\nСОЕДИНИТЕЛ�НЫЕ СТОЛЕШНИ�Ы\nTE_01\nTE_02\nTE_03\nTE_04\nTE_05\nTE_06\nTE_07\nTE_08\nTE_09\nTE_10\n72\n73\nTE_3163030\nTE_3149045\nTE_3164060\nTE_3107090\ncm 92 L. 51 P.\nin 36,2 W. 20,1 D.\ncm 94 L. 72 P.\nin 37 W. 28,3 D.\ncm 96 L. 87 P.\nin 37,8 W. 34,2 D.\ncm 101 L. 101 P.\nin 39,8 W. 39,8 D.\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   72\n10\u002F10\u002F14   15:29\n30°\n90°\n60°\n60°\n45°\n45°\n30°\n45°\n60°\n90°\n53 cm\nin. 20.9\n77 cm\nin. 30.3\n101 cm\nin. 39.8\n142 cm\nin. 55.9\n30°\n30°\n30°\n90°\n45°\n45°\n45°\n30°\n45°\n90°\n90°\n60°\n60°\n30°\n30°\n30°\n30°\n60°\n60°\n60°\n60°\n90°\n90°\n90°\n90°\nESEMPI I EXAMPLES\nI EXAMPLES\nI BEISPIEL\nI EJEMPLOS\nI ПРИМЕРЫ\nESEMPI I EXAMPLES\nI EXAMPLES\nI BEISPIEL\nI EJEMPLOS\nI ПРИМЕРЫ\nCONFERENCE\nI CONFERENCE\nI CONFÉRENCE\nI KONFERENZ\nI REUNIÓN\nI КОНФЕРЕН�ИЯ\nRACCORDI SCRIVANIE\nI CONNECTING TOPS\nI PLATEAUX DE RACCORD\nI VERBINDUNGSPLATTEN\nI PLANOS DE UNIÓN\nСОЕДИНИТЕЛ�НЫЕ СТОЛЕШНИ�Ы\nTE_04\nTE_10\nTE_11\nTE_15\nTE_19\nTE_23\nTE_12\nTE_16\nTE_20\nTE_24\nTE_13\nTE_17\nTE_21\nTE_25\nTE_14\nTE_18\nTE_22\nTE_26\ncm 101 L. 101 P.\nin 39,8 W. 39,8 D.\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   73\n07\u002F10\u002F14   15:35\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.39.png","74\n75\nARMADI H.122\nI H.122 CM STORAGE UNITS\nI ARMOIRES H.122\nI SCHRÄNKE H.122\nI ARMARIOS H.122\nI ШКАФЫ �����\nARMADI H.162\nI H.162 CM STORAGE UNITS\nI ARMOIRES H.162\nI SCHRÄNKE H.162\nI ARMARIOS H.162\nI ШКАФЫ �����\nARMADI H.82\nI H.82 CM STORAGE UNITS\nI ARMOIRES H.82\nI SCHRÄNKE H.82\nI ARMARIOS H.82\nI ШКАФЫ ����\nCOMPLEMENTI ARMADI\nI STORAGE UNITS ACCESORIES\nI COMPLÉMENTS POUR ARMOIRES\nI ZUBEHÖR FÜR SCHRÄNKE\nACCESORIOS DE ARMARIOS\nI ДОПОЛНЕНИЯ ДЛЯ ШКАФОВ\nARMADI H.202\nI H.202 CM STORAGE UNITS\nI ARMOIRES H.202\nI SCHRÄNKE H.202\nI ARMARIOS H.202\nI ШКАФЫ �����\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   74\n07\u002F10\u002F14   15:35\nARMADI H.122\nI H.122 CM STORAGE UNITS\nI ARMOIRES H.122\nI SCHRÄNKE H.122\nI ARMARIOS H.122\nI ШКАФЫ �����\nARMADI H.162\nI H.162 CM STORAGE UNITS\nI ARMOIRES H.162\nI SCHRÄNKE H.162\nI ARMARIOS H.162\nI ШКАФЫ �����\nARMADI H.82\nI H.82 CM STORAGE UNITS\nI ARMOIRES H.82\nI SCHRÄNKE H.82\nI ARMARIOS H.82\nI ШКАФЫ ����\nCOMPLEMENTI ARMADI\nI STORAGE UNITS ACCESORIES\nI COMPLÉMENTS POUR ARMOIRES\nI ZUBEHÖR FÜR SCHRÄNKE\nACCESORIOS DE ARMARIOS\nI ДОПОЛНЕНИЯ ДЛЯ ШКАФОВ\nARMADI H.202\nI H.202 CM STORAGE UNITS\nI ARMOIRES H.202\nI SCHRÄNKE H.202\nI ARMARIOS H.202\nI ШКАФЫ �����\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   75\n07\u002F10\u002F14   15:35\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002F8e3543edfa77329bd705ad87a4f0db-29099e05aa.40.png","174480_Cop_THE ELEMENT.indd  2\n13\u002F10\u002F14  17:09\n        \nProduct Design _ DriussoAssociati | Architects\nProduct Engineering _ CRS Uffix\nArt Direction _ DriussoAssociati | Architects\nGraphic Design _ DriussoAssociati | Architects\nPhoto _ Andrea Pancino\nColor Separation _ Selekta\nPrint _ Grafiche Antiga\nUffix S.r.l.\nVia Pontal 13\n33087 Pasiano (PN)\nITALY\nTel. +39.0434.625291\nFax +39.0434.625979\ninfo@uffix.com\nwww.uffix.com\n© Uffix S.r.l. - Edizione Settembre 2014\nTutti i diritti riservati: Uffix si riserva di apportare le modifiche ritenute necessarie senza obbligo\ndi preavviso. Immagini e rese cromatiche sono soggette alle rese di stampa. Dati e misure non\nsono vincolanti. Vietata la riproduzione anche parziale. I marchi citati nel presente catalogo sono di\nproprietà delle rispettive società.\n© Uffix S.r.l. - September 2014 Edition\nAll rights reserved: Uffix is entitled to do the necessary modifications without any notice. Images and\ncolour rendering may change according to the printer used. Data and dimensions are not binding. The\nreproduction, even if partial, is forbidden. The brands listed in the present catalogue belong to  the\nrespective companies.\n© Uffix S.r.l. - Edition Septembre 2014\nTous droits réservés: Uffix se réserve le droit d’apporter les modifications nécessaires sans obligation\nd’en aviser sa clientèle. Les images et rendus chromatiques sont sujets aux rendus d’impression. Les\ndescriptions et mesures ne sont pas contractuelles. Reproduction totale ou partielle interdite. Les\nmarques citées dans ce catalogue appartiennet aux respectives sociétés.\n© Uffix S.r.l. - September Ausgabe 2014\nAlle Richte vorbehalten: Uffix verpflichtet sich, über notwendige Änderungen zu informieren. Bilder\nsowie farbliche Abweichungen sind druckbedingt möglich. Daten und Masse sind nicht verbindlich. Jede\nVerfielfaltigung bzw. Reproduktion ist verboten. Die Markenzeichen, die auf diesen Katalog genannt\nsind, gehören der jeweiligen Gesellschaften.\n© Uffix S.r.l. - Edición Septiembre 2014\nTodos los derechos reservados: Uffix se reserva el derecho de efectuar las modificaciones necesarias\nsin previo aviso. Imágenes y efectos cromáticos dependen de la calidad de la impresora. Datos y\nmedidas no son vinculantes. No se admite la reproducción ni parcial. Las marcas indicadas en el\npresente catálogo son de propiedad de las respectivas sociedades.\n© У����� С�Р�Л� - С������� ���� \nЗ��������� �����: У����� ��������� �� ����� ����� �������, �� ������ ����������, � ������ �������������, ��������� ���\n���������������� �����������. Ф��������� � �� �������� ����� – � ������������ � ���������������� ������. Х�������������\n� ������� ����� ���� ��������. К����������, � ��� ����� � ���������, ���������. У��������� �������� ����� � ���������\n�������� �������� �������������� ������ �����. \nIl sistema Qualità Uffix è certificato secondo la norma ISO 9001.\nI prodotti Uffix sono testati presso il laboratorio prove CATAS.\nI prodotti Uffix sono testati secondo le normative UNI.\nI prodotti Uffix sono conformi al D.L. 81\u002F08\nUffix’s quality system is certified according to the ISO 9001 norm.\nUffix products are tested in the CATAS tests laboratory.\nUffix products are tested according to UNI norms.\nUffix products are in conformity with the law D.L. 81\u002F08 .\nLe système qualité Uffix est certifié selon la normative ISO 9001.\nLes produits Uffix sont testés chez le laboratoire des essais CATAS.\nLes produits Uffix sont testés selon les normatives UNI.\nLes produits Uffix sont conformes à la loi D.L. 81\u002F08\nDas Qualitätssystem Uffix ist nach den Standards ISO 9001 zertifiziert.\nUffix Produkte werden vom technischen Prüf-Labor „CATAS“ kontrolliert.\nDie Qualität der Uffix Produkte wird nach UNI Standards kontrolliert.\nUffix Produkte entsprechen den Vorschriften D.L. 81\u002F08\nEl sistema Qualità Uffix está certificado según la normativa ISO 9001.\nLos productos Uffix están testados por el laboratorio de pruebas CATAS.\nLos productos Uffix están testados según las normativas UNI.\nLos productos Uffix son conformes al D.L. 81\u002F08\nС������ К������� К������� ����� ��������������� �� ��������� ��� �����\nП�������� К������� ����� ����������� � ������������� ����������� ������\nП�������� К������� ����� ����������� � ������������ �� ���������� ����\nП�������� К������� ����� ������������� ���� �����\n174480_Cat_THE ELEMENT new.indd   76\n07\u002F10\u002F14   15:35\n",40,[],0,false,true,{"success":176,"data":178,"meta":397,"count":398,"next":399,"previous":400,"results":438,"brand_chips":499},[179,192,202,212,222,231,241,251,261,273,286,299,309,322,335,345,355,365,375,387],{"id":180,"title":181,"slug":182,"image":183,"source":184,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":188,"pages":189,"pages_count":190,"matched_pages":191,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":193,"title":194,"slug":195,"image":196,"source":197,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":198,"pages":199,"pages_count":200,"matched_pages":201,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],69,[],{"id":203,"title":204,"slug":205,"image":206,"source":207,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":208,"pages":209,"pages_count":210,"matched_pages":211,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],62,[],{"id":213,"title":214,"slug":215,"image":216,"source":217,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":218,"pages":219,"pages_count":220,"matched_pages":221,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],68,[],{"id":223,"title":224,"slug":225,"image":226,"source":227,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":228,"pages":229,"pages_count":144,"matched_pages":230,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":232,"title":233,"slug":234,"image":235,"source":236,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":237,"pages":238,"pages_count":239,"matched_pages":240,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],110,[],{"id":242,"title":243,"slug":244,"image":245,"source":246,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":247,"pages":248,"pages_count":249,"matched_pages":250,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":252,"title":253,"slug":254,"image":255,"source":256,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":257,"pages":258,"pages_count":259,"matched_pages":260,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":262,"title":214,"slug":263,"image":264,"source":265,"brand_name":266,"brand":267,"brand_slug":268,"file_size":269,"pages":270,"pages_count":271,"matched_pages":272,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],100,[],{"id":274,"title":275,"slug":276,"image":277,"source":278,"brand_name":279,"brand":280,"brand_slug":281,"file_size":282,"pages":283,"pages_count":284,"matched_pages":285,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],47,[],{"id":287,"title":288,"slug":289,"image":290,"source":291,"brand_name":292,"brand":293,"brand_slug":294,"file_size":295,"pages":296,"pages_count":297,"matched_pages":298,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":300,"title":301,"slug":302,"image":303,"source":304,"brand_name":292,"brand":293,"brand_slug":294,"file_size":305,"pages":306,"pages_count":307,"matched_pages":308,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":310,"title":311,"slug":312,"image":313,"source":314,"brand_name":315,"brand":316,"brand_slug":317,"file_size":318,"pages":319,"pages_count":320,"matched_pages":321,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":323,"title":324,"slug":325,"image":326,"source":327,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":331,"pages":332,"pages_count":333,"matched_pages":334,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],63,[],{"id":336,"title":337,"slug":338,"image":339,"source":340,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":341,"pages":342,"pages_count":343,"matched_pages":344,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":346,"title":347,"slug":348,"image":349,"source":350,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":351,"pages":352,"pages_count":353,"matched_pages":354,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":356,"title":357,"slug":358,"image":359,"source":360,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":361,"pages":362,"pages_count":363,"matched_pages":364,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],43,[],{"id":366,"title":367,"slug":368,"image":369,"source":370,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":371,"pages":372,"pages_count":373,"matched_pages":374,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":376,"title":377,"slug":378,"image":379,"source":380,"brand_name":381,"brand":382,"brand_slug":383,"file_size":384,"pages":385,"pages_count":80,"matched_pages":386,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":388,"title":389,"slug":390,"image":391,"source":392,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":393,"pages":394,"pages_count":395,"matched_pages":396,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],101,[],{"count":398,"next":399,"previous":400,"brand_chips":401},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[402,406,410,413,416,420,424,428,431,435],{"title":403,"slug":404,"count":405},"SICIS","sicis",92,{"title":407,"slug":408,"count":409},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",77,{"title":411,"slug":412,"count":409},"Terratinta","terratinta",{"title":414,"slug":415,"count":409},"Magis","magis",{"title":417,"slug":418,"count":419},"True Design","true-design",64,{"title":421,"slug":422,"count":423},"Covet House","covet-house",61,{"title":425,"slug":426,"count":427},"Ares Line","ares-line",58,{"title":429,"slug":430,"count":427},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":432,"slug":433,"count":434},"Karpenter","karpenter",56,{"title":436,"slug":437,"count":434},"Visionnaire","visionnaire",[439,442,445,448,451,454,457,460,463,466,469,472,475,478,481,484,487,490,493,496],{"id":180,"title":181,"slug":182,"image":183,"source":184,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":188,"pages":440,"pages_count":190,"matched_pages":441,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":193,"title":194,"slug":195,"image":196,"source":197,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":198,"pages":443,"pages_count":200,"matched_pages":444,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":203,"title":204,"slug":205,"image":206,"source":207,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":208,"pages":446,"pages_count":210,"matched_pages":447,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":213,"title":214,"slug":215,"image":216,"source":217,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":218,"pages":449,"pages_count":220,"matched_pages":450,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":223,"title":224,"slug":225,"image":226,"source":227,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":228,"pages":452,"pages_count":144,"matched_pages":453,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":232,"title":233,"slug":234,"image":235,"source":236,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":237,"pages":455,"pages_count":239,"matched_pages":456,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":242,"title":243,"slug":244,"image":245,"source":246,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":247,"pages":458,"pages_count":249,"matched_pages":459,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":252,"title":253,"slug":254,"image":255,"source":256,"brand_name":185,"brand":186,"brand_slug":187,"file_size":257,"pages":461,"pages_count":259,"matched_pages":462,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":262,"title":214,"slug":263,"image":264,"source":265,"brand_name":266,"brand":267,"brand_slug":268,"file_size":269,"pages":464,"pages_count":271,"matched_pages":465,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":274,"title":275,"slug":276,"image":277,"source":278,"brand_name":279,"brand":280,"brand_slug":281,"file_size":282,"pages":467,"pages_count":284,"matched_pages":468,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":287,"title":288,"slug":289,"image":290,"source":291,"brand_name":292,"brand":293,"brand_slug":294,"file_size":295,"pages":470,"pages_count":297,"matched_pages":471,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":300,"title":301,"slug":302,"image":303,"source":304,"brand_name":292,"brand":293,"brand_slug":294,"file_size":305,"pages":473,"pages_count":307,"matched_pages":474,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":310,"title":311,"slug":312,"image":313,"source":314,"brand_name":315,"brand":316,"brand_slug":317,"file_size":318,"pages":476,"pages_count":320,"matched_pages":477,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":323,"title":324,"slug":325,"image":326,"source":327,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":331,"pages":479,"pages_count":333,"matched_pages":480,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":336,"title":337,"slug":338,"image":339,"source":340,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":341,"pages":482,"pages_count":343,"matched_pages":483,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":346,"title":347,"slug":348,"image":349,"source":350,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":351,"pages":485,"pages_count":353,"matched_pages":486,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":356,"title":357,"slug":358,"image":359,"source":360,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":361,"pages":488,"pages_count":363,"matched_pages":489,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":366,"title":367,"slug":368,"image":369,"source":370,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":371,"pages":491,"pages_count":373,"matched_pages":492,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":376,"title":377,"slug":378,"image":379,"source":380,"brand_name":381,"brand":382,"brand_slug":383,"file_size":384,"pages":494,"pages_count":80,"matched_pages":495,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],{"id":388,"title":389,"slug":390,"image":391,"source":392,"brand_name":328,"brand":329,"brand_slug":330,"file_size":393,"pages":497,"pages_count":395,"matched_pages":498,"match_count":174,"two_pages":175,"show_text":176},[],[],[500,501,502,503,504,505,506,507,508,509],{"title":403,"slug":404,"count":405},{"title":407,"slug":408,"count":409},{"title":411,"slug":412,"count":409},{"title":414,"slug":415,"count":409},{"title":417,"slug":418,"count":419},{"title":421,"slug":422,"count":423},{"title":425,"slug":426,"count":427},{"title":429,"slug":430,"count":427},{"title":432,"slug":433,"count":434},{"title":436,"slug":437,"count":434}]