[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-tooy-interior-tales-2021":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":761},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":756,"matched_pages":757,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},11224,"Interior Tales 2021","tooy-interior-tales-2021","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fd4\u002F1c4fc31836e31482c029b1a737574d-26c3745c4e.pdf","TOOY",1945,"tooy","43.0 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305,309,313,317,321,325,329,333,337,341,345,349,353,357,361,365,369,373,377,381,385,389,393,397,401,405,409,413,417,421,425,429,433,437,441,445,449,453,457,461,465,469,473,477,481,485,489,493,497,501,505,509,513,517,521,525,529,533,537,541,545,549,553,557,561,565,569,573,577,581,585,589,593,597,601,605,609,613,617,621,625,629,633,637,641,645,649,653,657,661,665,669,673,677,681,685,689,693,697,701,705,709,713,717,721,725,729,733,737,741,745,749,753],{"image":7,"text":15,"number":16},"TOOY \nINTERIOR TALES\nTOOY\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.2.png","INTERIOR TALES\nTOOY\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.3.png","2\nINTERIOR TALES\nUna luce per dare calore, una luce per dare at-\ntenzione, una luce per perdersi nei propri pen-\nsieri. Ogni riflesso, uno stato d’animo.\nAffascinato dalle infinite sfaccettature della luce, il brand TOOY \npropone un’illuminazione che dona valore all’esperienza dell’abitare \ngli spazi attraverso un’ampia e versatile gamma di prodotti capaci \ndi raccontare una storia.\nSemplici ed estremamente sofisticati al con-\ntempo, i complementi TOOY si spingono oltre i \nconfini del décor con un’identità forte e conno-\ntata che si esprime con eloquenza nei contesti \ndomestici e contract.\nPresieduto da Valeria Giacomozzi e Valerio Tidei, il brand \nTOOY persegue la ricerca dell’equilibrio perfetto tra va-\nlenza estetica e funzionalità. E lo fa in modo unico, con \nsguardo fresco, individuando i più interessanti trend a li-\nvello globale per tradurli nel celebre “saper fare” che ha \nfatto grande il Made in Italy nel mondo.\nRIFLESSI  \nDI STILE.\nREFLECTIONS \nOF STYLE.\nA light to give warmth, a light to give attention, \na light to get lost in one’s thoughts. Each reflec-\ntion, a state of mind.\nFascinated by the infinite facets of light, the TOOY brand offers light-\ning that gives value to the experience of living in spaces through a \nwide and versatile range of products capable of telling a story.\nSimple and extremely sophisticated at the \nsame time, TOOY accessories go beyond the \nboundaries of décor with a strong and distinc-\ntive identity that is expressed with eloquence in \ndomestic and contract contexts.\nChaired by Valeria Giacomozzi and Valerio Tidei, the \nTOOY brand pursues the perfect balance between aes-\nthetic value and functionality. And it does so in a unique \nway, with a fresh look, identifying the most interesting \nglobal trends to translate them into the famous “know-\nhow” that made “Made in Italy” great in the world.\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.4.png","3\nTOOY\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.5.png","4\nINTERIOR TALES\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.6.png","5\nTOOY\n5\nLEGIER 557.34\n1AM\n7AM\n1PM\n7PM\n2AM\n8AM\n2PM\n8PM\n3AM\n9AM\n3PM\n10PM\n4AM\n10AM\n4PM\n11PM\n5AM\n11AM\n5PM\n12AM\n6AM\n12PM\n6PM\nPROLOGO.\nALBA\nPROLOGUE. \nSUNRISE\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.7.png","6\nINTERIOR TALES\nPROLOGO.\nALBA\nNon sapeva da quanto tempo fosse lì. Solo, vestito di tut-\nto punto, davanti allo specchio. Un tentativo di luce gli at-\ntraversava il volto: doveva essere l’alba. \nLa casa, un luogo che non riconosceva. La esplorò con lo sguardo: \nampie aperture su un giardino, una poltrona, una lampada accesa, \nlungo le pareti installazioni e quadri. Li aveva scelti lui? Non lo sape-\nva. Non lo sapeva più.\nSi sforzò di ricordare perché fosse lì. Mentre la luce gial-\nlo-oro del giorno invadeva quel suo personale limbo, cer-\ncò conforto nel rovistare: non lo trovò. \nCiò che abitava la casa esercitava su di lui un richiamo alieno. \nAveva mai vissuto quegli oggetti, erano mai stati suoi? Non era \nin grado di dirlo. Fece per uscire dalla casa: la porta era chiusa. \nLe chiavi, non pervenute.\n“Specchio, specchio delle mie brame, chi è il \npiù cretino del reame?” chiese al proprio rifles-\nso alla finestra.\nPROLOGUE. \nSUNRISE\nHe didn’t know how long it had been there. Alone, fully \ndressed, in front of the mirror. An attempt of light crossed \nhis face: it must have been dawn.\nThe house, a place he did not recognize. He explored it with his \neyes: large openings on a garden, an armchair, a lighted lamp, in-\nstallations and paintings along the walls. Had he chosen them? He \ndidn’t know. He didn’t know anymore.\nHe struggled to remember why he was there. As the yel-\nlow-gold light of day invaded that personal limbo of his, \nhe sought solace in rummaging: he did not find it.\nWhat inhabited the house had an alien appeal to him. Had he ever \nlived those objects, had they ever belonged to him? He was unable \nto tell. He started to leave the house: the door was closed. The keys, \nnot received.\n“Mirror, mirror of my desires, who is the most dimwit in the \nrealm?” he asked his reflection in the window.\nMUSE 554.65\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.8.png","7\nTOOY\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.9.png","8\nINTERIOR TALES\nSUNRISE\nNASTRO 563.61\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.10.png","9\nTOOY\nALBA\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.11.png","10\nINTERIOR TALES\nSUNRISE\nOSMAN 560.64\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.12.png","11\nTOOY\nALBA\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.13.png","12\nINTERIOR TALES\nSUNRISE\nOSMAN 560.34\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.14.png","13\nTOOY\nALBA\nNASTRO 563.32\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.15.png","14\nINTERIOR TALES\nSUNRISE\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.16.png","15\nTOOY\nALBA\nMOLLY 556.71\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.17.png","16\nINTERIOR TALES\nSUNRISE\nEXCALIBUR 559.41\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.18.png","17\nTOOY\nALBA\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.19.png","18\nINTERIOR TALES\nSUNRISE\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.20.png","19\nTOOY\nALBA\nNASTRO 563.43\nNABILA 552.41\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.21.png","20\nINTERIOR TALES\nSUNRISE\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.22.png","21\nTOOY\nALBA\nNABILA 552.19\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.23.png","22\nINTERIOR TALES\nSUNRISE\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.24.png","23\nTOOY\nALBA\nNABILA 552.12\nNABILA 552.32\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.25.png","24\nINTERIOR TALES\nSUNRISE\nMOLLY 556.62\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.26.png","25\nTOOY\nALBA\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.27.png","26\nINTERIOR TALES\nSUNRISE\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.28.png","27\nTOOY\nALBA\nLEGIER 557.34\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.29.png","28\nINTERIOR TALES\nSUNRISE\nEXCALIBUR 559.21\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.30.png","29\nTOOY\nALBA\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.31.png","30\nINTERIOR TALES\nSUNRISE\nNABILA 552.21\nNABILA 552.22\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.32.png","31\nTOOY\nALBA\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.33.png","32\nINTERIOR TALES\nSUNRISE\nOSMAN 560.31\nGORDON 561.31\nGORDON 561.13ABC\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.34.png","33\nTOOY\nALBA\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.35.png","34\nINTERIOR TALES\nSUNRISE\nTHULA 562.43\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.36.png","35\nTOOY\nALBA\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.37.png","36\nINTERIOR TALES\nSUNRISE\nNASTRO 563.41 \nOUTDOOR\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.38.png","37\nTOOY\nALBA\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.39.png","38\nINTERIOR TALES\nSUNRISE\nNASTRO 563.42\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.40.png","39\nTOOY\nALBA\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.41.png","40\nINTERIOR TALES\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.42.png","41\nTOOY\nLEGIER 557.22\nLEGIER 557.24\n1AM\n7AM\n1PM\n7PM\n2AM\n8AM\n2PM\n8PM\n3AM\n9AM\n3PM\n10PM\n4AM\n10AM\n4PM\n11PM\n5AM\n11AM\n5PM\n12AM\n6AM\n12PM\n6PM\nATTO I.\nMEZZOGIORNO\nACT I.\nMIDDAY\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.43.png","42\nINTERIOR TALES\nQualcosa di familiare alla fine l’aveva trovato. Un cappello. \nUna ciotola in marmo. Ci si era fatto la fronte, da bambino, \ncon il gentile contributo di una spinta del fratello. Era rima-\nsta la cicatrice. La ripercorse con il dito, in uno specchio. \n“Boys will be boys”, doveva aver mormorato la governan-\nte. “Boys will be held accountable for their actions”, dove-\nva aver corretto la madre, lo sguardo già altrove.\nDalla finestra, lo raggiunse un motivo swing che qualcun altro \navrebbe potuto riconoscere. Guardò fuori: sole allo zenit, ombre an-\nnientate su uno scenario a lui straniero.\n“Quando non hai nulla da fare, balla”: questa \ndoveva essere stata Granny, un’esperta nell’ar-\nte del non aver nulla da fare. Prese il cappello \nda terra e se lo sistemò di tre quarti, strizzando \nl’occhio al suo riflesso nella finestra.\nAccennò un passo di danza, e se ne compiacque. Allora \nballò, e ballò ancora, piroettando tra i tavoli, duettando \ncon le sedie, sempre più veloce, scomposto, e quando in-\nfine crollò su una poltrona la musica era finita da un pezzo. \nSi calò il cappello sugli occhi, rovesciò la testa all’indietro e si assopì \nsenza accorgersi che la sua immagine riflessa alla finestra era rima-\nsta immobile, a guardarlo.\nQUADRANTE 505.12\nFinally, he found something familiar. A hat. A marble bowl, \nhit his forehead as a child, with the kind contribution of \na push from his brother. The scar remained. He traced it \nwith his finger, in a mirror. “Boys will be boys”, the house-\nkeeper must have murmured. “Boys will be held account-\nable for their actions”, must have corrected his mother, \nher gaze already elsewhere.\nFrom the window, a swing tune reached him that someone else \nmight have recognized. He looked out: sun at the zenith, shadows \nvanished on a scene foreign to him.\n“When you have nothing to do, dance”: this \nmust have been Granny, an expert in the art of \nhaving nothing to do. He took the hat off the \nground and adjusted it by three quarters, wink-\ning at his reflection in the window.\nHe hinted at a dance step, and was pleased with it. Then \nhe danced, and danced again, twirling between the ta-\nbles, duelling with the chairs, faster and faster, sprawled, \nand when he finally collapsed into an armchair the music \nwas long over. \nHe lowered the hat over his eyes, threw his head back and dozed off \nwithout realizing that the image of his reflected in the window had \nremained motionless, looking at him.\nATTO I.\nMEZZOGIORNO\nACT I.\nMIDDAY\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.44.png","43\nTOOY\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.45.png","44\nINTERIOR TALES\nMIDDAY\nOSMAN 560.42\nOSMAN 560.16\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.46.png","45\nTOOY\nMEZZOGIORNO\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.47.png","46\nINTERIOR TALES\nMIDDAY\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.48.png","47\nTOOY\nMEZZOGIORNO\nNABILA 552.66\nMUSE 554.35\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.49.png","48\nINTERIOR TALES\nMIDDAY\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.50.png","49\nTOOY\nMEZZOGIORNO\nGORDON 561.24\nGORDON 561.21\nGORDON 561.22\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.51.png","50\nINTERIOR TALES\nMIDDAY\nTHULA 562.23\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.52.png","51\nTOOY\nMEZZOGIORNO\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.53.png","52\nINTERIOR TALES\nMIDDAY\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.54.png","53\nTOOY\nMEZZOGIORNO\nNASTRO 563.47\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.55.png","54\nINTERIOR TALES\nMIDDAY\nMACAO 551.32\nMOLLY 556.21\nMOLLY 556.22\nMOLLY 556.23\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.56.png","55\nTOOY\nMEZZOGIORNO\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.57.png","56\nINTERIOR TALES\nMIDDAY\n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.58.png","57\nTOOY\nMEZZOGIORNO\nMOLLY 556.21\nMOLLY 556.22\nMOLLY 556.23\nMACAO 551.32\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.59.png","58\nINTERIOR TALES\nMIDDAY\nLEGIER 557.26\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.60.png","59\nTOOY\nMEZZOGIORNO\n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.61.png","60\nINTERIOR TALES\nMIDDAY\nLEGIER 557.26\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.62.png","61\nTOOY\nMEZZOGIORNO\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.63.png","62\nINTERIOR TALES\nMIDDAY\n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.64.png","63\nTOOY\nMEZZOGIORNO\nNABILA 552.16\nNABILA 552.10\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.65.png","64\nINTERIOR TALES\nMIDDAY\nNASTRO 563.62\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.66.png","65\nTOOY\nMEZZOGIORNO\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.67.png","66\nINTERIOR TALES\nMIDDAY\nLEGIER 557.34\n",67,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.68.png","67\nTOOY\nMEZZOGIORNO\n",68,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.69.png","68\nINTERIOR TALES\nMIDDAY\n",69,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.70.png","69\nTOOY\nMEZZOGIORNO\nNASTRO 563.62\nOUTDOOR\n",70,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.71.png","70\nINTERIOR TALES\nMIDDAY\nMACAO 551.64\n",71,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.72.png","71\nTOOY\nMEZZOGIORNO\n",72,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.73.png","72\nINTERIOR TALES\n",73,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.74.png","73\nTOOY\nGORDON 561.48\n1AM\n7AM\n1PM\n7PM\n2AM\n8AM\n2PM\n8PM\n3AM\n9AM\n3PM\n10PM\n4AM\n10AM\n4PM\n11PM\n5AM\n11AM\n5PM\n12AM\n6AM\n12PM\n6PM\nATTO II. \nTRAMONTO\nACT II.\nSUNSET\n",74,{"image":310,"text":311,"number":312},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.75.png","74\nINTERIOR TALES\nMUSE 554.14\nAl risveglio, le lunghe ombre del tendaggio smosso dal vento lambi-\nvano il mobilio, si distorcevano, scivolavano via, si allungavano per \nvestire di buio ciò che toccavano. Quella vista lo rese inquieto.\nSi guardò intorno. Ampie aperture su un giardino, una pol-\ntrona, una lampada accesa, installazioni e quadri: li ave-\nva scelti lui? Seppe di essersi già posto quella domanda, \nsenza ricordare quando. Ciò lo turbava, lo turbava più del \nnon rammentarsi il proprio nome – perché non ricordava \npiù neanche quello. \nSi ritirò davanti a uno specchio. Un accenno di \nbarba, una vecchia cicatrice sulla fronte, chissà \ncome se l’era fatta. Cercò di riconoscersi in quei \ntratti, in quelle rughe, in una smorfia: non ci riu-\nscì. Sentì l’impulso di ballare.\nChe idea bizzarra, ballare in quella situazione, cosa gli veniva in \nmente. Si strofinò il volto con forza crescente: era reale, quel corpo \nsenza ricordi?\nSommerso dall’insofferenza, fece per colpire lo specchio: \nil suo riflesso schivò il colpo con un sorriso beffardo.\nATTO II. \nTRAMONTO\nUpon awakening, the long shadows of the wind-blown curtain \nchanged the furniture, distorted, slipped away, stretched to dress \nwhat they touched in darkness. The sight made him restless.\nHe looked around. Wide openings onto a garden, an arm-\nchair, a lighted lamp, installations and paintings: had he \nchosen them? He knew he had asked himself that ques-\ntion before, without remembering when. It troubled him, it \ntroubled him more than not remembering his own name \n- because he didn’t even remember his name anymore. \nHe withdrew in front of a mirror. A hint of a \nbeard, an old scar on his forehead, who knows \nhow he got it. He tried to recognize himself in \nthose features, in those wrinkles, in a grimace: \nhe could not. He felt the urge to dance.\nWhat a bizarre idea, dancing in that situation, what came to mind. \nHe rubbed his face with increasing force: was it real, that body \nwithout memories?\nOverwhelmed by the unfulfilled, he hit the mirror: his re-\nflection dodged the punch with a mocking smile.\nACT II.\nSUNSET\n",75,{"image":314,"text":315,"number":316},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.76.png","75\nTOOY\n",76,{"image":318,"text":319,"number":320},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.77.png","76\nINTERIOR TALES\nSUNSET\n",77,{"image":322,"text":323,"number":324},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.78.png","77\nTOOY\nTRAMONTO\nMUSE 554.14\n",78,{"image":326,"text":327,"number":328},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.79.png","78\nINTERIOR TALES\nSUNSET\n",79,{"image":330,"text":331,"number":332},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.80.png","79\nTOOY\nTRAMONTO\nNASTRO 563.22\n",80,{"image":334,"text":335,"number":336},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.81.png","80\nINTERIOR TALES\nSUNSET\nLILLY 558.32\n",81,{"image":338,"text":339,"number":340},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.82.png","81\nTOOY\nTRAMONTO\n",82,{"image":342,"text":343,"number":344},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.83.png","82\nINTERIOR TALES\nSUNSET\n",83,{"image":346,"text":347,"number":348},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.84.png","83\nTOOY\nTRAMONTO\nNASTRO 563.64\n",84,{"image":350,"text":351,"number":352},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.85.png","84\nINTERIOR TALES\nSUNSET\nNASTRO 563.64\n",85,{"image":354,"text":355,"number":356},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.86.png","85\nTOOY\nTRAMONTO\n",86,{"image":358,"text":359,"number":360},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.87.png","86\nINTERIOR TALES\nSUNSET\n",87,{"image":362,"text":363,"number":364},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.88.png","87\nTOOY\nTRAMONTO\nBILANCELLA 512.21\n",88,{"image":366,"text":367,"number":368},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.89.png","88\nINTERIOR TALES\nSUNSET\n",89,{"image":370,"text":371,"number":372},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.90.png","89\nTOOY\nTRAMONTO\nTHULA 562.42\n",90,{"image":374,"text":375,"number":376},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.91.png","90\nINTERIOR TALES\nSUNSET\n",91,{"image":378,"text":379,"number":380},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.92.png","91\nTOOY\nTRAMONTO\nTHULA 562.48\n",92,{"image":382,"text":383,"number":384},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.93.png","92\nINTERIOR TALES\nSUNSET\nLEGIER 557.32\nFILIPA 555.31\n",93,{"image":386,"text":387,"number":388},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.94.png","93\nTOOY\nTRAMONTO\n",94,{"image":390,"text":391,"number":392},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.95.png","94\nINTERIOR TALES\nSUNSET\n",95,{"image":394,"text":395,"number":396},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.96.png","95\nTOOY\nTRAMONTO\nTHULA 562.21\nTHULA 562.22\n",96,{"image":398,"text":399,"number":400},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.97.png","96\nINTERIOR TALES\nSUNSET\nNABILA 552.33\nFILIPA 555.22\n",97,{"image":402,"text":403,"number":404},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.98.png","97\nTOOY\nTRAMONTO\n",98,{"image":406,"text":407,"number":408},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.99.png","98\nINTERIOR TALES\n",99,{"image":410,"text":411,"number":412},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.100.png","99\nTOOY\n99\nNASTRO 563.21\nATTO III.\nMEZZANOTTE\nACT III.\nMIDNIGHT\n1AM\n7AM\n1PM\n7PM\n2AM\n8AM\n2PM\n8PM\n3AM\n9AM\n3PM\n10PM\n4AM\n10AM\n4PM\n11PM\n5AM\n11AM\n5PM\n12AM\n6AM\n12PM\n6PM\n",100,{"image":414,"text":415,"number":416},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.101.png","100\nINTERIOR TALES\nLa sua immagine riflessa non gli ubbidiva più. Braccio in fuori: brac-\ncio in alto. Dito sul naso: dito sulla tempia.\n“Smettila” le sputò. “No”, mimò lei, muta. Frustrato, si ab-\nbandonò su una chaise-longue. Il suo riflesso alla porta-fi-\nnestra vi si sedette invece con calma, accomodandosi, \naccavallando le gambe. Si spiò nella lucida superficie di \nun tavolino: l’espressione del riflesso lo indignava.\nCosa c’era in quello sguardo? Derisione? “Cosa vuoi?” mormorò alla \nfine allo specchio. Intravide un cenno della testa. Era un invito? “Vuoi \nche venga lì?” – rise - “E come ci vengo, lì?” Il suo riflesso si alzò, si \navvicinò al bordo del vetro e gli tese una mano. “Certo, come no.” \nL’immagine alzò un sopracciglio: disappunto. Ah, era una sfida.\nAllora si alzò, avvicinandosi a braccia tese, il ri-\nflesso che arretrava per accoglierlo, un passo \nancora, un altro passo ed ecco, le dita scivola-\nvano nello specchio, un ultimo passo, ancora, e \nil vetro lo sommerse. \nEra dall’altra parte.\nNon sapeva da quanto tempo si trovasse lì. Solo, vestito \ndi tutto punto, davanti allo specchio.\nThe reflection of himself no longer obeyed him. Arm out: arm up. Fin-\nger on the nose: finger on the temple.\n“Stop it,” he spat at it. “No,” it mumbled, silent. Frustra-\nted, he indulged in a chaise-longue. The reflection of him \nin the French window instead sat calmly, making himself \ncomfortable, crossing its legs. He spied on the shiny sur-\nface of a table: the expression of his reflection indignant \nhim.\nWhat was there in that look? Derision? “What do you want?” he fi-\nnally murmured at the mirror. He caught a glimpse of his head. Was \nit an invitation? “Do you want me to come there?” - he laughed - \n“And how do I get there?” His reflection lifted, moved to the edge of \nthe glass, and held out a hand. “Sure, why not.” The image raised an \neyebrow: disappointment. Ah, it was a challenge.\nThen he stood up, approaching with out-\nstretched arms and, the reflection retreated to \nwelcome him, one more step, another step and \nbehold, the fingers slipped into the mirror, one \nlast step, again, and the glass submerged him.\nHe was on the other side.\nHe didn’t know how long he had been there. Alone, fully \ndressed, in front of the mirror.\nMACAO 551.44\nATTO III.\nMEZZANOTTE\nACT III.\nMIDNIGHT\n",101,{"image":418,"text":419,"number":420},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.102.png","101\nTOOY\n",102,{"image":422,"text":423,"number":424},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.103.png","102\nINTERIOR TALES\nMIDNIGHT\n",103,{"image":426,"text":427,"number":428},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.104.png","103\nTOOY\nMEZZANOTTE\nGORDON 561.61\n",104,{"image":430,"text":431,"number":432},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.105.png","104\nINTERIOR TALES\nMIDNIGHT\nMOLLY 556.32\n",105,{"image":434,"text":435,"number":436},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.106.png","105\nTOOY\nMEZZANOTTE\n",106,{"image":438,"text":439,"number":440},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.107.png","106\nINTERIOR TALES\nMIDNIGHT\nOSMAN 560.17\nOSMAN 560.21\n",107,{"image":442,"text":443,"number":444},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.108.png","107\nTOOY\nMEZZANOTTE\n",108,{"image":446,"text":447,"number":448},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.109.png","108\nINTERIOR TALES\nMIDNIGHT\nNASTRO 563.31\n",109,{"image":450,"text":451,"number":452},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.110.png","109\nTOOY\nMEZZANOTTE\n",110,{"image":454,"text":455,"number":456},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.111.png","110\nINTERIOR TALES\nMIDNIGHT\nNASTRO 563.11\n",111,{"image":458,"text":459,"number":460},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.112.png","111\nTOOY\nMEZZANOTTE\n",112,{"image":462,"text":463,"number":464},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.113.png","112\nINTERIOR TALES\nMIDNIGHT\nNABILA 552.36\n",113,{"image":466,"text":467,"number":468},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.114.png","113\nTOOY\nMEZZANOTTE\n",114,{"image":470,"text":471,"number":472},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.115.png","114\nINTERIOR TALES\nMIDNIGHT\n",115,{"image":474,"text":475,"number":476},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.116.png","115\nTOOY\nMEZZANOTTE\nNASTRO 563.21\n",116,{"image":478,"text":479,"number":480},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.117.png","116\nINTERIOR TALES\nMIDNIGHT\nNASTRO 563.31\n",117,{"image":482,"text":483,"number":484},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.118.png","117\nTOOY\nMEZZANOTTE\n",118,{"image":486,"text":487,"number":488},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.119.png","118\nINTERIOR TALES\nMIDNIGHT\nGORDON 561.49\n",119,{"image":490,"text":491,"number":492},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.120.png","119\nTOOY\nMEZZANOTTE\n",120,{"image":494,"text":495,"number":496},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.121.png","120\nINTERIOR TALES\nMIDNIGHT\nTHULA 562.41\n",121,{"image":498,"text":499,"number":500},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.122.png","121\nTOOY\nMEZZANOTTE\n",122,{"image":502,"text":503,"number":504},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.123.png","122\nINTERIOR TALES\nMIDNIGHT\nMUSE 554.13\n",123,{"image":506,"text":507,"number":508},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.124.png","123\nTOOY\nMEZZANOTTE\n",124,{"image":510,"text":511,"number":512},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.125.png","124\nINTERIOR TALES\nMIDNIGHT\nMUSE 554.13\n",125,{"image":514,"text":515,"number":516},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.126.png","125\nTOOY\nMEZZANOTTE\n",126,{"image":518,"text":519,"number":520},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.127.png","126\nINTERIOR TALES\nMIDNIGHT\nNABILA 552.48\n",127,{"image":522,"text":523,"number":524},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.128.png","127\nTOOY\nMEZZANOTTE\n",128,{"image":526,"text":527,"number":528},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.129.png","128\nINTERIOR TALES\n",129,{"image":530,"text":531,"number":532},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.130.png","129\nTOOY\n1AM\n7AM\n1PM\n7PM\n2AM\n8AM\n2PM\n8PM\n3AM\n9AM\n3PM\n10PM\n4AM\n10AM\n4PM\n11PM\n5AM\n11AM\n5PM\n12AM\n6AM\n12PM\n6PM\nNOTE\nTECNICHE\nTECHNICAL\nSHEETS\n",130,{"image":534,"text":535,"number":536},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.131.png","130\nINTERIOR TALES\nNOTE\nTECNICHE\nTECHNICAL\nSHEETS\n",131,{"image":538,"text":539,"number":540},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.132.png","131\nColori\u002FColors\nIT Il codice colore sotto l’immagine si riferisce \nal colore dell’articolo fotografato. I colori \nstandard disponibili sono mostrati nelle pagine \n“technical info”. I colori degli articoli illustrati \nsono riprodotti il più fedelmente possibile, \ncompatibilmente con i limiti tecnici della \nstampa e sono suscettibili di piccole variazioni \ndi tonalità. Colori “custom” sono disponibili \nsu richiesta su tutte le collezioni ad un costo \naggiuntivo.\nENG The colour-code under each image is \nrelated to the colour of the photographed \narticle. The available standard colours are \nshown on technical info pages. The colours of \nthe illustrated articles are reproduced the most \nfaithfully possible, in line with the technical \nlimits of printing and small variations of tone \nare possible. Custom colors are available upon \nrequest across all collections at an additional \ncost.\nC2\nNero opaco\nMatte black\nC22\nBeige\nBeige\nC23\nGuscio d’uovo\nEggshell\nC25\nTerracotta\nTerracotta\nC26\nGrigio-verde\nGreenish-grey\nC30\nGrigio luce\nLight grey\nC41\nOttone spazzolato\nBrushed brass\nC46\nGrigio sabbia\nSand grey\nC48\nCromo nero\nBlack chrome\nC50\nPeltro\nPewter\nC68\nNichel satinato\nSatin nickel\nC74\nNero sabbia\nSand black\nC99\nRame\nCopper\nL01\nPelle bicolore\nTwo-tone leather\nL02\nPelle Beige\nBeige leather\nW02\nNoce Canaletto\nCanaletto walnut\nW03\nRovere chiaro\nLight oak\nM01\nCemento\nConcrete\nW01\nFrassino\nAsh\nTOOY\n",132,{"image":542,"text":543,"number":544},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.133.png","TECHNICAL SHEETS\n132\nINTERIOR TALES\n505 Quadrante\nDesigned by Roberto Giacomucci\nIT Sospensioni modulari realizzati con tubi \ndi acciaio saldati e verniciati a polveri \nepossidiche.\nLe configurazioni possibili sono numerose \ne creano un sistema di griglie luminose \nnell’ambiente.\nENG Modular suspension made of welded and \npowder coated steel pipes. \nThe possible configurations are numerous and \ncreate a system of bright grids.\n505.08 Chandelier\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable\n8 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL92\u002FW33\u002FH12 cm\nSteel \nLength 125 cm\nC2 Matte black\n92\n33\n12\n110\nØ 13\n2,5\n505.09 Chandelier\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable\n9 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL63\u002FW63\u002FH12 cm\nSteel \nLength 125 cm\nC2 Matte black\n63\n63\n12\n110\nØ 13\n2,5\n505.12 Chandelier\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable\n12 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL151\u002FW33\u002FH12 cm\nSteel \nLength 125 cm\nC2 Matte black\n151\n33\n12\n110\nØ 13\n2,5\n",133,{"image":546,"text":547,"number":548},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.134.png","NOTE TECNICHE\n133\nTOOY\n505.16 Chandelier\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable\n16 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL92\u002FW92\u002FH12 cm\nSteel \nLength 125 cm\nC2 Matte black\n92\n92\n12\n110\nØ 13\n2,5\n505.25 Chandelier\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable\n25 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\n121\u002FW121\u002FH12 cm\nSteel \nLength 125 cm\nC2 Matte black\n121\n121\n12\n110\nØ 13\n2,5\n",134,{"image":550,"text":551,"number":552},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.135.png","TECHNICAL SHEETS\n134\nINTERIOR TALES\n512 Bilancella\nDesigned by Roberto Giacomucci\nIT Lampada a sospensione, soffitto e parete \ncon diffusore in metallo verniciato a polveri \nepossidiche di spessore molto sottile. \nLa versione decentrata, presenta un sistema \ndi fissaggio a soffitto versatile che permette \ndi illuminare anche in assenza di punti luce \npredisposti a soffitto. I decentratori in metallo \ninfatti, permettono al filo elettrico di scorrere \nper portare la luce dove occorre. Grazie alla \nsua essenziale forma, la luce si diffonde \nuniformemente in tutto l’ambiente.\nENG Suspension, ceiling and wall lamp with a \nthin metal powder coated diffuser.  \nThe decentrate version has a versatile ceiling \nmounting system allowing to illuminate even in \nabsence of electrical connection on the ceiling. \nIn addition, the metal decentralizers allow \nthe wire to slide to bring the light where it is \nneeded. Thanks to its essential form, the light \nspreads evenly throughout the environment.\n512.21 Pendant\nHardware\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n38W\n2700K\n3000\nØ50\u002FH3 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC74 Sand black\n150\n3\nØ 13\nØ 50\n2,5\n512.22 Pendant\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n38W\n2700K\n3000\nØ50\u002FH3 cm\nBlack fabric \nLength 800 cm\nC74 Sand black\n3\nØ 50\n512.71 Wall\u002FCeiling\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimensions\nLED 220\u002F240V\n38W\n2700K\n3000\nØ50\u002FH3\u002FD6 cm\nC74 Sand black\nØ 50\n3\n6\n11\n",135,{"image":554,"text":555,"number":556},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.136.png","NOTE TECNICHE\n135\nTOOY\n551 Macao\nDesigned by Corrado Dotti\nIT Famiglia di lampade che reinterpretano le \ntradizionali lanterne giapponesi, dal gusto \nminimale ed elegante, declinata in quattro \nversioni che si adattano in diversi ambienti, \npiantana in doppia versione, tavolo e parete.\nLa struttura è in metallo verniciata a polveri \nepossidiche e i paralumi in tessuto a rete \nbianca o nero. Leggerezza, minimalismo ed \nessenzialità caratterizzano lo stile di questa \ncollezione.\nENG Collection of lamps revisiting traditional \nJapanese lanterns, characterized by a minimal \nand elegant style and available in four versions \nfor any environment, floor (in two varieties) or \nwall and table.\nThe structure is made by metal painted \nwith epoxy powders, with white or black \nmesh lampshades. Lightness, minimalism \nand essentiality are the main traits of this \ncollection.\n551.32 Table\nHardware + Fabric\nLight source\nWattage (LED)\nDimensions \nCable\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 15W\nØ24\u002FH50 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC74 Sand black + White Fabric\nC74 Sand black + Beige Fabric and black net\nØ 24\n50\n551.32d\nIntegrated dimmer on cable\n551.44 Wall\nHardware + Fabric\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 15W\nAccording to bulb\nL35\u002FH23\u002FD15 cm\nC74 Sand black + White Fabric\nC74 Sand black + Beige Fabric and black net\nL 35\n23\n15\n551.64 Floor\nHardware + Fabric\nLight source\nWattage (LED)\nDimensions\nCable\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 20W\nØ52\u002FH150 cm\nBlack fabric \nLength 300 cm\nC74 Sand black + White Fabric\nC74 Sand black + Beige Fabric and black net\nØ 52\n150\n551.64d\nIntegrated dimmer on cable\n",136,{"image":558,"text":559,"number":560},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.137.png","TECHNICAL SHEETS\n136\nINTERIOR TALES\n551.65 Floor\nHardware + Fabric\nLight source\nWattage (LED)\nDimensions \nCable\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 20W\nØ52\u002FH90 cm\nBlack fabric \nLength 300 cm\nC74 Sand black + White Fabric\nC74 Sand black + Beige Fabric and black net\nØ 52\n90\n551.65d\nIntegrated dimmer on cable\n",137,{"image":562,"text":563,"number":564},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.138.png","NOTE TECNICHE\n137\nTOOY\n552 Nabila\nDesigned by Corrado Dotti\nIT Ispirate alle lampade degli anni ’50, eleganti \ne raffinate, rappresentano il dettaglio che \narricchisce ogni ambiente. Sono caratterizzate \nda corpi luminosi sferici in vetro borosilicato a \ndoppia parete proposte in varie composizioni, \ne una struttura in metallo verniciata a polveri \nepossidiche con dettagli in ottone spazzolato \no cromo nero. Disponibile in diverse versioni \nper soddisfare le esigenze di ogni ambiente; \ndai ricchi chandeliers in cinque dimensioni \ndifferenti, alla versione da tavolo, comodino \n(più piccola), piantana o da parete, anche \nquesta disponibile in modelli diversi per essere \ninstallata singolarmente o in composizioni \npersonalizzate. Lusso e sobrietà in un unico \nelemento.\nENG 50s inspired collection of elegant and \nsophisticated lamps representing the detail to \nenrich any location. A double-sided spherical \nbright object in borosilicate glass makes these \nlamps available in different compositions and \na structure made by metal coated with epoxy \npowder enriched with brushed brass or black \nchrome details. Different varieties are available \nfor any situation: chandeliers (in five different \nmodels) or table lamp, bedside (smaller), floor \nor wall (available in three different models for \nsingle or composite personalized installation). \nRichness and sobriety all in one single element.\n552.19 Chandelier\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nStem Kit \n(Adjusted on site)\nGlass Ø\n9 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ65\u002FH35 cm \n30\u002F60\u002F90 cm \nIncluded\n12 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass\nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ 13\nØ 65\n35\n2,5\nNote\nCustom stem on request (MIN 25 cm) \nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n552.10 Chandelier\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nStem Kit \n(Adjusted on site)\nGlass Ø\n10 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL130\u002FW60\u002FH45 cm \n30\u002F60\u002F90 cm \nIncluded\n12\u002F16 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass\nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ 13\n2,5\n130\n45\n60\nNote\nCustom stem on request (MIN 25 cm) \nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n552.12 Chandelier\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nStem Kit \n(Adjusted on site)\nGlass Ø\n12 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ102\u002FH43 cm \n30\u002F60\u002F90 cm \nIncluded\n12\u002F16 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass\nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ  102\nØ 13\n2,5\n43\nNote\nCustom stem on request (MIN 25 cm) \nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n",138,{"image":566,"text":567,"number":568},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.139.png","TECHNICAL SHEETS\n138\nINTERIOR TALES\n552 Nabila\nDesigned by Corrado Dotti\n552.16 Chandelier\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nStem Kit \n(Adjusted on site)\nGlass Ø\n16 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ140\u002FH58 cm \n30\u002F60\u002F90 cm \nIncluded\n12\u002F16 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass\nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ  140\n58\nØ 13\n2,5\nNote\nCustom stem on request (MIN 25 cm) \nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n552.48 Chandelier\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nStem\nGlass Ø\n48 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ180\u002FH148 cm \nCustom\n12\u002F16 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass\nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ  180\nØ 11\n148\n7\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n552.21 Pendant\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable \nGlass Ø\n1 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ12\u002FH14,5 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\n12 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass\nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ 13\n150\n14,5\n12\n2,5\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n",139,{"image":570,"text":571,"number":572},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.140.png","NOTE TECNICHE\n139\nTOOY\n552.22 Pendant\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable \nGlass Ø\n1 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ16\u002FH17,5 cm \nBlack fabric \nLength 150 cm \n16 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass\nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ 13\n150\n17,5\n16\n2,5\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n552.32 Side table\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimensions\nCable \nGlass Ø\n1 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nØ16\u002FH19 cm \nBlack fabric \nLength 150 cm\n16 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass\nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ 16\n19\nNote\nIntegrated dimmer on cable on request \nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n552.33 Table\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimensions\nCable\n \nGlass Ø\n3 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nØ30\u002FH55 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\n12 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass\nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ 30\n55\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n552.33d\nIntegrated dimmer on cable\n",140,{"image":574,"text":575,"number":576},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.141.png","TECHNICAL SHEETS\n140\nINTERIOR TALES\n552 Nabila\nDesigned by Corrado Dotti\n552.36 Side table\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimensions\nCable \nGlass Ø\n1 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nØ16\u002FH17,5 cm\nBlack fabric \nLenght 150 cm\n16 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass\nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ 16\n17,5\nNote\nIntegrated dimmer on cable on request \nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n552.41 Wall\u002FCeiling\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nGlass Ø\n1 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ12\u002FD13 cm\n12 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass\nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ 12\n13\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n552.42 Wall\u002FCeiling\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nGlass Ø\n1 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ16\u002FD17 cm\n16 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass\nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ 16\n17\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n",141,{"image":578,"text":579,"number":580},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.142.png","NOTE TECNICHE\n141\nTOOY\n552.66 Floor\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimensions\nCable \nGlass Ø\n6 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nØ33\u002FH140 cm\nBlack fabric \nLength 300 cm\n12\u002F16 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass\nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ 33\n140\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n552.66d\nIntegrated dimmer on cable\n552.73 Wall\u002FCeiling\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nGlass Ø\n3 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ38\u002FH14 cm\n12 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass\nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ 38\n14\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n",142,{"image":582,"text":583,"number":584},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.143.png","TECHNICAL SHEETS\n142\nINTERIOR TALES\n554 Muse\nDesigned by Corrado Dotti\nIT Collezione di lampade dal sapore neo - \nvintage in metallo con diffusore a doppia \nparete in vetro borosilicato. Le cupole (una \ninterna e l’altra esterna) in metallo hanno la \nparte interna di altri colori o finiture. Possono \nessere verniciate o avere finiture in ottone \nsatinato e rame lucido in modo da avere la \npossibilità di creare diverse combinazioni \nmateriche. La collezione è composta di \nlampade a sospensione, piantana, lampada \nda tavolo e lampade da parete e soffitto. Nelle \nversioni a sospensione e parete è presente \nun’ulteriore sorgente G9 posizionata nella \nparte inferiore della lampada.\nENG Collection of neo-vintage metal lamps \nwith a double-sided diffuser in borosilicate \nglass. The metal domes (one internal and \nthe other one external) have the internal \nside with different colors or finishing: they \ncan be painted or finished in polished brass \nand bright copper, thus to create different \ntextural combinations. The collection presents \nhanging lamps, floor lamp, table lamp, wall and \nceiling. The hanging and wall lamp version are \nprovided with a further G9 source located in \nthe lower part of the lamp.\n554.13 Chandelier\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable\n \nGlass Ø\n13 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ80\u002FH53 cm\nSteel \nLength 125 cm\n16 cm\nC74 Sand black + C41 Brushed brass\nC74 Sand black + C99 Copper\nØ 80\n53\nØ 13\n110\n2,5\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n554.14 Chandelier\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable \nGlass Ø\n4 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ65 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\n12\u002F16 cm\nC74 Sand black + C41 Brushed brass\nC74 Sand black + C99 Copper\nØ 50\nØ 65\nØ 20\nØ 15\n150\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n554.21 Pendant\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable\n \nGlass Ø\n1 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ15\u002FH12 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\n12 cm\nC74 Sand black + C41 Brushed brass\nC74 Sand black + C99 Copper\nØ 13\nØ 15\n150\n12\n2,5\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n",143,{"image":586,"text":587,"number":588},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.144.png","NOTE TECNICHE\n143\nTOOY\n554.22 Pendant\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable \nGlass Ø\n1 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ20\u002FH19 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\n16 cm\nC74 Sand black + C41 Brushed brass\nC74 Sand black + C99 Copper\n150\n19\nØ 20\nØ 13\n2,5\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n554.25 Chandelier\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable\n \nGlass Ø\n5 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ38\u002FH41 cm\nSteel \nLength 110 cm\n16 cm\nC74 Sand black + C41 Brushed brass\nC74 Sand black + C99 Copper\n110\n41\nØ 38\nØ 13\n2,5\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n554.35 Table\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimensions\nCable\n \nGlass Ø\n4 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nØ32\u002FH55\nBlack fabric \nLength 150 cm\n16 cm\nC74 Sand black + C41 Brushed brass\nC74 Sand black + C99 Copper\n55\nØ 32\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n554.35d\nIntegrated dimmer on cable\n",144,{"image":590,"text":591,"number":592},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.145.png","TECHNICAL SHEETS\n144\nINTERIOR TALES\n554 Muse\nDesigned by Corrado Dotti\n554.44 Wall\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nGlass Ø\n4 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL35\u002FH42\u002FD24 cm\n16 cm\nC74 Sand black + C41 Brushed brass\nC74 Sand black + C99 Copper\n42\nL 35\n24\n11\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n554.65 Floor\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimensions\nCable \nGlass Ø\n4 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nØ38\u002FH157 cm\nBlack fabric \nLength 300 cm\n16 cm\nC74 Sand black + C41 Brushed brass\nC74 Sand black + C99 Copper\nØ 38\n157\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n554.65d\nIntegrated dimmer on cable\n554.71 Wall\u002FCeiling\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nGlass Ø\n1 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ15\u002FD14 cm\n12 cm\nC74 Sand black + C41 Brushed brass\nC74 Sand black + C99 Copper\nØ 15\n14\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n",145,{"image":594,"text":595,"number":596},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.146.png","NOTE TECNICHE\n145\nTOOY\n554.72 Wall\u002FCeiling\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nGlass Ø\n1 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ20\u002FD17 cm\n16 cm\nC74 Sand black + C41 Brushed brass\nC74 Sand black + C99 Copper\nØ 20\n17\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n",146,{"image":598,"text":599,"number":600},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.147.png","TECHNICAL SHEETS\n146\nINTERIOR TALES\n555 Filipa\nDesigned by Corrado Dotti\nIT Lampade ispirate alla classica lanterna \ncinese. La particolare struttura bidimensionale \nè in metallo verniciato a polveri epissodiche \nnella parte esterna, mentre quella interna è \ndi colore grigio sabbia. La collezione è stata \narricchita dalla versione in pelle bicolore. \nLa fonte di luce è all’interno di un diffusore \na doppia parete in vetro borosilicato e le \nversioni a sospensione sono dotate di una \nulteriore sorgente luminosa LED integrata per \nun’illuminazione diretta verso il basso.\nENG Collection of lamps inspired by the \nclassic Chinese lanterns. The particular \nbi-dimensional structure is made by powder \ncoated painted metal on the outside, while \nthe inside color is sand gray. A new version \nin a twocoloured leather has enriched the \ncollection. The light source is located inside a \ndoubleside borosilicate glass diffuser, while \nthe suspensions have an additional integrated \nLED light source in order to create a direct \nillumination downwards.\n555.13 Chandelier\nHardware\nPrimary \nlight source\nWattage (LED)\nDimmability\nSecondary \nlight source\nWattage\nColor temperature\nDimmability\nDimensions\nCable \nGlass Ø\n3 x G9 220\u002F240V \nMax 10W\nAccording to bulb\nLED 220\u002F240V \n4W\n2700K\nPhase cut\nØ72 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\n16 cm\nC74 Sand black + C46 Sand grey\nC74 Sand black + L01 Two-tone leather\nØ 72\nØ 50\n150\n2\nØ 28\n41\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n555.22 Pendant\nHardware\nPrimary \nlight source\nWattage (LED)\nDimmability\nSecondary \nlight source\nWattage\nColor temperature\nDimmability\nDimensions\nCable \nGlass Ø\n1 x G9 220\u002F240V \nMax 10W\nAccording to bulb\nLED 220\u002F240V \n4W\n2700K\nAccording to bulb\nL28\u002FH45 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\n16 cm\nC74 Sand black + C46 Sand grey\nC74 Sand black + L01 Two-tone leather\nL 28\n45\n150\nØ 13\n2,5\n8\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n555.31 Table\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimensions\nCable \nGlass Ø\n1 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nL28\u002FH45 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\n16 cm\nC74 Sand black + C46 Sand grey\nC74 Sand black + L01 Two-tone leather\nL 28\n45\n8\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n555.31d\nIntegrated dimmer on cable\n",147,{"image":602,"text":603,"number":604},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.148.png","NOTE TECNICHE\n147\nTOOY\n555.41 Wall\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nGlass Ø\n1 x G9 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL28\u002FH49\u002FD18 cm\n16 cm\nC74 Sand black + C46 Sand grey\nC74 Sand black + L01 Two-tone leather\nL 28\n49\n18\n11\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø1,8\u002FH5,7 cm\n",148,{"image":606,"text":607,"number":608},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.149.png","TECHNICAL SHEETS\n148\nINTERIOR TALES\n556 Molly\nDesigned by Corrado Dotti\nIT Collezione dallo stile contemporaneo di \nlampade a sospensione, parete, terra, tavolo, \ncomodino e soffitto dalla cupola e anello in \nvernice, ottone spazzolato, rame o peltro.\nLo schermo luminoso diamantato è in \nplexiglass per rendere una luce diffusa. \nLa collezione è composta da lampade di tre \ndimensioni differenti, singole o in combinazioni \ndinamiche. Dotate di grande versatilità, \nla semplicità della forma e la ricchezza dei \nmateriali rendono questa collezione adatta a \ntutti gli ambienti.\nENG Collection of contemporary hanging, \nwall, floor, table, side and ceiling lamps \nwith a painted dome and ring either painted \nor finished with brushed brass, copper or \npewter. The bright diamond screen is made \nof plexiglass to better spread light out. The \ncollection presents lamps available in three \nsizes for single-unit or dynamic compositions. \nThese lamps are very versatile and fit any kind \nof setting, thanks to their simple shape yet rich \nmaterials.\n556.14 Chandelier\nDome\nRing\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens \nDimmability\nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n2 x 8W\n2700K\n1600\nLED 220\u002F240V\n2 x 12W\n2700K\n2400\nPhase cut\nØ65 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nØ 50\nØ 15\nØ 20\n150\nØ 65\n2\n556.21 Pendant\nDome\nRing\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n8W\n2700K\n800\nPhase cut\nØ15\u002FH8,2 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nØ 13\nØ 15\n8,2\n150\n2,5\n556.22 Pendant\nDome\nRing\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n12W\n2700K\n1200\nPhase cut\nØ20\u002FH10 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nØ 13\n10\n150\nØ 20\n2,5\n",149,{"image":610,"text":611,"number":612},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.150.png","NOTE TECNICHE\n149\nTOOY\n556.23 Pendant\nDome\nRing\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n17W\n2700K\n1500\nPhase cut\nØ38\u002FH17 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nØ 13\n17\nØ 38\n150\n2,5\n556.26 Chandelier\nDome\nRing\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens \nDimmability\nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n3 x 8W\n2700K\n2400\nLED 220\u002F240V\n3 x 12W\n2700K\n3600\nPhase cut\nØ 100\u002F200 ~ H50\u002F100 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nØ 20\nØ 15\nØ 23\n556.31 Side table\nDome\nRing\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n8W\n2700K\n800\nIntegrated dimmer on cable\nØ17\u002FH28 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\n270°\nØ 17\n28\nØ 15\nNote\nAdjustable direct light 270°\n",150,{"image":614,"text":615,"number":616},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.151.png","TECHNICAL SHEETS\n150\nINTERIOR TALES\n556 Molly\nDesigned by Corrado Dotti\n556.32 Table\nDome\nRing\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n12W\n2700K\n1200\nIntegrated dimmer on cable\n \nØ25\u002FH47 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\n270°\nØ 25\n47\nØ 20\nNote\nAdjustable direct light 270°\n556.42 Wall\nDome\nRing\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nLED 220\u002F240V\n12W\n2700K\n1200\nPhase cut\nØ20\u002FH17\u002FD27 cm\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\n270°\nØ 20\n27\n17\n11\nNote\nAdjustable direct light 270°\n556.62 Floor\nDome\nRing\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n12W\n2700K\n1200\nIntegrated dimmer on cable\n \nØ32\u002FH130 cm\nBlack fabric \nLength 300 cm\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\n270°\nØ 32\n130\nØ 20\nNote\nAdjustable direct light 270°\n",151,{"image":618,"text":619,"number":620},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.152.png","NOTE TECNICHE\n151\nTOOY\n556.71 Wall\u002FCeiling\nDome\nRing\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nLED 220\u002F240V\n8W\n2700K\n800\nPhase cut\nØ15\u002FD10 cm\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nØ 15\n10\n556.72 Wall\u002FCeiling\nDome\nRing\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nLED 220\u002F240V\n12W\n2700K\n1200\nPhase cut\nØ20\u002FD12 cm\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nØ 20\n12\n556.73 Wall\u002FCeiling\nDome\nRing\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nLED 220\u002F240V\n17W\n2700K\n1500\nPhase cut\nØ38\u002FD19 cm\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nC41 Brushed brass\nC46 Sand grey\nC50 Pewter\nC74 Sand black\nC99 Copper\nØ 38\n19\n",152,{"image":622,"text":623,"number":624},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.153.png","TECHNICAL SHEETS\n152\nINTERIOR TALES\n557 Legier\nDesigned by Corrado Dotti\nIT Ispirate alle forme classiche dei profumatori \nin vetro di Murano, ampolle dalle forme \nsferiche eleganti e fragili d’aspetto ma \nresistenti e funzionali, utilizzate spesso come \nelementi decorativi in ogni ambiente della \ncasa. Le lampade possono avere l’attacco in \nrame, ottone spazzolato o verniciato mentre \nil diffusore è in vetro soffiato a bocca dalle \nforme armoniose e decorative di colore fumo o \nbianco opalino. \nVersatili, eleganti e resistenti, possono essere \nposizionate a terra, su un tavolo, a soffitto a \nparete e a sospensione, sia in versione singola \nche nella versione chandelier da quattro o sei \nelementi. Conferiscono classe e raffinatezza a \ntutti gli ambienti, dal più sobrio al più sfarzoso.\nENG Collection of lamps inspired by the classical \nshapes of Murano diffusor usually used as \ndecoration anywhere in a house; elegant \nspherical cruet apparently fragile yet very \nrobust and functional. These lamps can have \nthe connection in copper, brushed brass or \npainted, while the diffusor is made by blown \nglass opal white glass or fumè with harmonious \nand decorative shapes.\nVersatile, elegant and robust, these lamps can \nbe positioned on the floor, on the table, ceiling, \nwall and hanging, both in one-unit version or \nin the chandelier one with four or six elements. \nThese lamps give class and sophistication to \nany location, whether it be sober or lavish.\n557.14 Chandelier\nHardware + Ring + Glass\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nCable\n \nLED 220\u002F240V\n4 x 10W\n2700K\n4800\nPhase cut\nØ80 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC74 Sand black + C30 Light grey + Smoke Glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Smoke Glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Smoke Glass\nC74 Sand black + C30 Light grey + Opal white glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Opal white glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Opal white glass\nØ 80\n150\nØ 50\n2\nØ 25\nØ 35\nNote\nAlso available in E27 with opal white glass only\n557.22 Pendant\nHardware + Ring + Glass\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n10W\n2700K\n1200\nPhase cut\nØ25\u002FH33 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC74 Sand black + C30 Light grey + Smoke Glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Smoke Glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Smoke Glass\nC74 Sand black + C30 Light grey + Opal white glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Opal white glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Opal white glass\nØ 25\n33\n150\nØ 13\n2,5\nNote\nAlso available in E27 with opal white glass only\n557.24 Pendant\nHardware + Ring + Glass\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n10W\n2700K\n1200\nPhase cut\nØ35\u002FH28 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC74 Sand black + C30 Light grey + Smoke Glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Smoke Glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Smoke Glass\nC74 Sand black + C30 Light grey + Opal white glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Opal white glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Opal white glass\nØ 13\n28\n150\nØ 35\n2,5\nNote\nAlso available in E27 with opal white glass only\n",153,{"image":626,"text":627,"number":628},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.154.png","NOTE TECNICHE\n153\nTOOY\n557.26 Chandelier\nHardware + Ring + Glass\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n6 x 10W\n2700K\n7200\nPhase cut\nØ 100\u002F200 ~ H50\u002F100 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC74 Sand black + C30 Light grey + Smoke Glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Smoke Glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Smoke Glass\nC74 Sand black + C30 Light grey + Opal white glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Opal white glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Opal white glass\nØ 35\nØ 25\nØ 23\nNote\nAlso available in E27 with opal white glass only\n557.32 Table\nHardware + Ring + Glass\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n8W\n2700K\n800\nIntegrated dimmer on cable \nØ25\u002FH30 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC74 Sand black + C30 Light grey + Smoke Glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Smoke Glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Smoke Glass\nC74 Sand black + C30 Light grey + Opal white glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Opal white glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Opal white glass\nØ 25\n30\nNote\nAlso available in E27 with opal white glass only\n557.34 Table\nHardware + Ring + Glass\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n8W\n2700K\n800\nIntegrated dimmer on cable\n \nØ35\u002FH26 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC74 Sand black + C30 Light grey + Smoke Glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Smoke Glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Smoke Glass\nC74 Sand black + C30 Light grey + Opal white glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Opal white glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Opal white glass\nØ 35\n26\nNote\nAlso available in E27 with opal white glass only\n",154,{"image":630,"text":631,"number":632},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.155.png","TECHNICAL SHEETS\n154\nINTERIOR TALES\n557 Legier\nDesigned by Corrado Dotti\n557.42 Wall\nHardware + Ring + Glass\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nLED 220\u002F240V\n10W\n2700K\n1200\nPhase cut\nØ25\u002FH38\u002FD28 cm\nC74 Sand black + C30 Light grey + Smoke Glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Smoke Glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Smoke Glass\nC74 Sand black + C30 Light grey + Opal white glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Opal white glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Opal white glass\nØ 25\n28\n38\n11\nNote\nAlso available in E27 with opal white glass only\n557.44 Wall\nHardware + Ring + Glass\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nLED 220\u002F240V\n10W\n2700K\n1200\nPhase cut\nØ35\u002FH35\u002FD38 cm\nC74 Sand black + C30 Light grey + Smoke Glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Smoke Glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Smoke Glass\nC74 Sand black + C30 Light grey + Opal white glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Opal white glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Opal white glass\nØ 35\n35\n38\n11\nNote\nAlso available in E27 with opal white glass only\n557.72 Ceiling\nHardware + Ring + Glass\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nLED 220\u002F240V\n10W\n2700K\n1200\nPhase cut\nØ25\u002FH30 cm\nC74 Sand black + C30 Light grey + Smoke Glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Smoke Glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Smoke Glass\nC74 Sand black + C30 Light grey + Opal white glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Opal white glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Opal white glass\nØ 25\n30\nNote\nAlso available in E27 with opal white glass only\n",155,{"image":634,"text":635,"number":636},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.156.png","NOTE TECNICHE\n155\nTOOY\n557.74 Ceiling\nHardware + Ring + Glass\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nLED 220\u002F240V\n10W\n2700K\n1200\nPhase cut\nØ35\u002FH26 cm\nC74 Sand black + C30 Light grey + Smoke Glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Smoke Glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Smoke Glass\nC74 Sand black + C30 Light grey + Opal white glass\nC74 Sand black + C41 Brushed brass + Opal white glass\nC74 Sand black + C99 Copper + Opal white glass\nØ 35\n26\nNote\nAlso available in E27 with opal white glass only\n",156,{"image":638,"text":639,"number":640},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.157.png","TECHNICAL SHEETS\n156\nINTERIOR TALES\n558 Lilly\nDesigned by Corrado Dotti\nIT Dall’allure orientale, riprendono la leggerezza,\nla sobrietà e il minimalismo tipico del design\nasiatico. Le lampade sono con struttura \nin metallo verniciato a polveri epossidiche\ne diffusore in tessuto e rete. Versatile ed\nelegante, la collezione presenta sospensioni \ndi tre misure differenti, la versione da parete, \nda tavolo e piantana. \nConferiscono agli ambienti un’eleganza non \nostentata, ma celata nella raffinatezza del \ndesign e dei materiali che la caratterizzano.\nENG Collection of lamps characterized \nby an oriental taste, reinterpreting \nthe lightness, sobriety and minimalism of Asian \ndesign. These lamps have a metal structure \npainted with epoxy powder and a coated \nwith mesh diffusor. Versatile and elegant, this \ncollection presents different versions: hanging \nlamps in three different sizes, a wall lamp, table \nlamp and  floor lamp. \nThese objects give any environment a kind of \nsimple elegance through the sophisticated \ndesign and materials.\n558.22 Pendant\nHardware + Fabric\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 15W\nAccording to bulb\nØ22\u002FH15 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC74 Sand black + Beige Fabric and black net\nØ 13\nØ 22\n15\n150\n2,5\n558.23 Pendant\nHardware + Fabric\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 15W\nAccording to bulb\nØ32\u002FH21 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC74 Sand black + Beige Fabric and black net\nØ 13\nØ 32\n21\n150\n2,5\n558.25 Pendant\nHardware + Fabric\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 15W\nAccording to bulb\nØ50\u002FH25 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC74 Sand black + Beige Fabric and black net\nØ 50\n25\n150\nØ 13\n2,5\n",157,{"image":642,"text":643,"number":644},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.158.png","NOTE TECNICHE\n157\nTOOY\n558.31 Side table\nHardware + Fabric\nLight source\nWattage (LED)\nDimensions\nCable\n1 x E14 220\u002F240V\nMax 10W\nØ22\u002FH28 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC74 Sand black + Beige Fabric and black net\nØ 22\n28\nØ 18\nNote\nIntegrated dimmer on cable on request\n558.32 Table\nHardware + Fabric\nLight source\nWattage (LED)\nDimensions\nCable\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 15W\nØ50\u002FH60 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC74 Sand black + Beige Fabric and black net\nØ 50\n60\nØ 30\n558.32d\nIntegrated dimmer on cable\n558.42 Wall\nHardware + Fabric\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 15W\nAccording to bulb\nØ22\u002FH22\u002FD30 cm\nC74 Sand black + Beige Fabric and black net\nØ 22\n30\n22\n11\n",158,{"image":646,"text":647,"number":648},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.159.png","TECHNICAL SHEETS\n158\nINTERIOR TALES\n558 Lilly\nDesigned by Corrado Dotti\n558.65 Floor\nHardware + Fabric\nLight source\nWattage\nDimensions\nCable\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 15W\nØ50\u002FH150 cm\nBlack fabric \nLength 300 cm\nC74 Sand black + Beige Fabric and black net\nØ 50\n150\nØ 30\n558.65d\nIntegrated dimmer on cable\n",159,{"image":650,"text":651,"number":652},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.160.png","NOTE TECNICHE\n159\nTOOY\n559 Excalibur\nDesigned by Corrado Dotti\nIT Lampada dalla leggera ispirazione Decò, \ncomposta da un corpo in metallo nero con 2 \ndiffusori prismatici in plexiglass, contornato da \n3 lamine rettangolari in ottone satinato.\nElegante e versatile disponibile nelle seguenti \nversioni: sospensione singola o a grappolo, \nchandelier di due dimensioni, lampada da \nparete singola o doppia.\nENG A slightly Deco inspired lamp. The main \nbody is in black coating and the light is spread \nthrough 2 plexiglass prisms and it’s wrapped \ninto 3 rectangular brushed brass foils. It is \navailable in different compositions: single or \nbunch suspension, chandeliers in two different \ndimension, single or double wall lamp.\n559.12 Chandelier\nHardware\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n12 x 10W\n2700K\n14400\nPhase cut\nØ107\u002FH107 cm\nSteel \nLength 125 cm\nC74 Sand black + C41 Brushed brass\nØ 107\n107\nØ 13\n110\n2,5\n559.13 Chandelier\nHardware\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n3 x 10W\n2700K\n3600\nPhase cut\nØ50\u002FH45 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC74 Sand black + C41 Brushed brass\nØ 50\n150\nØ 12\n45\n2\n559.21 Pendant\nHardware\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n10W\n2700K\n1200\nPhase cut\nØ12\u002FH45 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC74 Sand black + C41 Brushed brass\nØ 12\n45\n150\nØ 13\n2,5\n",160,{"image":654,"text":655,"number":656},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.161.png","TECHNICAL SHEETS\n160\nINTERIOR TALES\n559 Excalibur\nDesigned by Corrado Dotti\n559.23 Chandelier\nHardware\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n3 x 10W\n2700K\n3600\nPhase cut\nØ38\u002FH45 cm\nSteel \nLength 125 cm\nC74 Sand black + C41 Brushed brass\n45\nØ 38\nØ 13\n110\n2,5\nØ 12\n559.26 Chandelier\nHardware\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n6 x 10W\n2700K\n7200\nPhase cut\nØ 100\u002F200 ~ H50\u002F100 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC74 Sand black + C41 Brushed brass\n45\nØ 12\nØ 23\n559.41 Wall\nHardware\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nLED 220\u002F240V\n10W\n2700K\n1200\nPhase cut\nØ12\u002FH45\u002FD15 cm\nC74 Sand black + C41 Brushed brass\n45\nØ 12\n15\n",161,{"image":658,"text":659,"number":660},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.162.png","NOTE TECNICHE\n161\nTOOY\n559.42 Wall\nHardware\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nLED 220\u002F240V\n2 x 10W\n2700K\n2400\nPhase cut\nØ32\u002FH45\u002FD15 cm\nC74 Sand black + C41 Brushed brass\n45\nØ 32\n15\nØ 12\n",162,{"image":662,"text":663,"number":664},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.163.png","TECHNICAL SHEETS\n162\nINTERIOR TALES\n560 Osman\nDesigned by Corrado Dotti\nIT Famiglia di lampade dal design razionale \narricchita dai preziosi dettagli metallici e dai \ndiffusori cilindrici a doppia parete che donano \nuna diffusione luminosa affascinante e armo-\nnica. La particolare struttura ortogonale e le \nproporzioni ben equilibrate danno a queste \nlampade un forte segno avanguardistico pur \nmantenendo un aspetto formale familiare e \nraffinato.\nENG Family of lamps with a rational design \nenriched by precious metallic details and \ndouble-wall cylindrical diffusers that give a \nfascinating and harmonious light diffusion. \nThe particular orthogonal structure and the \nwell-balanced proportions give these lamps \na strong avantgarde sign while maintaining a \nformal, familiar and refined appearance.\n560.12 Chandelier\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nStem kit \n(Adjusted on site)\n12 x E14 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ85\u002FH60 cm\n1 x 60\u002F1 x 90 cm \nIncluded\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass \nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ 85\nØ 13\n2,5\n60\nNote\nCustom stem on request (Min 35 cm) \nMax dimension bulb (excluded) Ø3 cm \n560.16 Chandelier\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nStem kit \n(Adjusted on site)\n16 x E14 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ95\u002FH60 cm\n1 x 60\u002F1 x 90 cm \nIncluded\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass \nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ 95\nØ 13\n2,5\n60\nNote\nCustom stem on request (Min 35 cm) \nMax dimension bulb (excluded) Ø3 cm \n560.17 Chandelier\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nStem kit \n(Adjusted on site)\n16 x E14 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ130\u002FH60 cm\n1 x 60\u002F1 x 90 cm \nIncluded\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass \nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\n130\nØ 13\n2,5\n60\nNote\nCustom stem on request (Min 35 cm) \nMax dimension bulb (excluded) Ø3 cm \n",163,{"image":666,"text":667,"number":668},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.164.png","NOTE TECNICHE\n163\nTOOY\n560.21 Pendant\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable \n1 x E14 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ8\u002FH23 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass \nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ 8\n23\nØ 13\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø3 cm \n560.31 Side table\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimensions\nCable\n1 x E14 220\u002F240V\nMax 10W\nL14\u002FH32 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass \nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\n14\n32\n11\nNote\nIntegrated dimmer on cable on request \nMax dimension bulb (excluded) Ø3 cm \n560.34 Table\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimensions\nCable\n4 x E14 220\u002F240V\nMax 10W\nØ35\u002FH55 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass \nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\n18\nØ 35\n55\n18\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø3 cm \n560.34d\nIntegrated dimmer on cable\n",164,{"image":670,"text":671,"number":672},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.165.png","TECHNICAL SHEETS\n164\nINTERIOR TALES\n560 Osman\nDesigned by Corrado Dotti\n560.41 Wall\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\n1 x E14 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ8\u002FH23\u002FD13 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass \nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ 8\n13\n6\n23\n6\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø3 cm \n560.42 Wall\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\n2 x E14 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL22\u002FH23\u002FD13 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass \nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\n22\n6\n23\n20\n13\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø3 cm \n560.45 Wall recessed\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\n1 x E14 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ8\u002FH23\u002FD11 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass \nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\nØ 8\n11\n6\n23\n6\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø3 cm \n",165,{"image":674,"text":675,"number":676},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.166.png","NOTE TECNICHE\n165\nTOOY\n560.46 Wall recessed\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\n2 x E14 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL22\u002FH23\u002FD11 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass \nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\n22\n6\n23\n20\n11\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø3 cm \n560.61 Floor\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimensions\nCable\n1 x E14 220\u002F240V\nMax 10W\nL24\u002FH110 cm\nBlack fabric \nLength 300 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass \nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\n21\n24\n18\n110\nNote\nIntegrated dimmer on cable on request \nMax dimension bulb (excluded) Ø3 cm\n560.64 Floor\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimensions\nCable\n4 x E14 220\u002F240V\nMax 10W\nØ35\u002FH140 cm\nBlack fabric \nLength 300 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass \nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\n24\nØ 35 \n24\n140\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø3 cm \n560.64d\nIntegrated dimmer on cable\n",166,{"image":678,"text":679,"number":680},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.167.png","TECHNICAL SHEETS\n166\nINTERIOR TALES\n560 Osman\nDesigned by Corrado Dotti\n560.74 Wall\u002FCeiling\nHardware + Glass\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\n4 x E14 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL54\u002FH54\u002FD13 cm\nC2 Matte black + C41 Brushed brass + Clear Glass \nC2 Matte black + C48 Black chrome + Smoke Glass\n54\n54\n13\nNote\nMax dimension bulb (excluded) Ø3 cm \n",167,{"image":682,"text":683,"number":684},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.168.png","NOTE TECNICHE\n167\nTOOY\n561 Gordon\nDesigned by Corrado Dotti\nIT Una nuova interpretazione formale e \nmaterica del diffusore conico è la caratteristica \nprincipale delle lampade GORDON.\nDall’aspetto essenziale e raffinato ma dal \ncarattere forte conferitogli dalla forma della \nfusione in ottone, queste lampade pratiche \ne versatili si prestano ad essere usate in \ndiversi ambienti, da quello domestico a quello \nlavorativo come negli spazi commerciali e \n‘hospitality’.\nENG A new formal and material interpretation \nof the conical diffuser is the main feature of \nGORDON lamps.\nThe essential and refined aspect with a strong \ncharacter that is conferred by the shape of the \nbrass casting; these practical and versatile \nlamps are suitable to be used in different \nenvironments, from the domestic to the \nworking one as in the commercial spaces and \n‘hospitality’.\n561.11a Ceiling\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nStem \nAdjusted on site\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL40\u002FH70-90 cm\n70 to 90 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\nØ 13\n3\n70-90\n40\nØ 12\nNote\nAdjustable direct light 270° \n561.11b Ceiling\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nStem \nAdjusted on site\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL60\u002FH75-95 cm\n75 to 95 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\n75-95\n60\nØ 13\n3\nØ 12\nNote\nAdjustable direct light 270° \n561.11c Ceiling\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nStem \nAdjusted on site\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL80\u002FH80-100 cm\n80 to 100 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\n80-100\n80\nØ 13\n3\nØ 12\nNote\nAdjustable direct light 270°\n",168,{"image":686,"text":687,"number":688},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.169.png","TECHNICAL SHEETS\n168\nINTERIOR TALES\n561 Gordon\nDesigned by Corrado Dotti\n561.13abc Chandelier\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nStem \nAdjusted on site\n3 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL120\u002FH80-100 cm\n80 to 100 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\nØ 12\n120\n80-100\nØ 13\n3\nNote\nAdjustable direct light 270° \n561.15a Ceiling recessed\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nStem \nAdjusted on site\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL40\u002FH70-90 cm\n70 to 90 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\nØ 13\n0,5\n70-90\n40\nØ 12\nNote\nAdjustable direct light 270° \n561.15b Ceiling recessed\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nStem \nAdjusted on site\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL60\u002FH75-95 cm\n5 to 95 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\n75-95\n60\nØ 13\n0,5\nØ 12\nNote\nAdjustable direct light 270°\n",169,{"image":690,"text":691,"number":692},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.170.png","NOTE TECNICHE\n169\nTOOY\n561.15c Ceiling recessed\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nStem \nAdjusted on site\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL80\u002FH80-100 cm\n80 to 100 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\n80-100\n80\nØ 13\n0,5\nØ 12\nNote\nAdjustable direct light 270° \n561.15abc Chandelier recessed\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nStem \nAdjusted on site\n3 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL120\u002FH80-100 cm\n80 to 100 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\nØ 12\n120\n80-100\nØ 13\n0,5\nNote\nAdjustable direct light 270° \n561.21 Pendant\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ12\u002FH23 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\nØ 12\n23\nØ 13\n150\n",170,{"image":694,"text":695,"number":696},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.171.png","TECHNICAL SHEETS\n170\nINTERIOR TALES\n561 Gordon\nDesigned by Corrado Dotti\n561.22 Pendant\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ18\u002FH35 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\nØ 18\n35\nØ 13\n150\n561.24 Pendant\nHardware\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimensions\nCable\nLED 220\u002F240V\n20W\n3000K\n2500\nØ44\u002FH18 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\nØ 44\n18\nØ 13\n150\n561.31 Table\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimensions\nCable\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nL30\u002FH45 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\n45\n30\nØ 17\nØ 12\nNote\nIntegrated dimmer on cable on request \nAdjustable direct light 270°\n",171,{"image":698,"text":699,"number":700},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.172.png","NOTE TECNICHE\n171\nTOOY\n561.41 Wall\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ12\u002FH22\u002FD23 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\n22\n23\n2\nØ 12\nNote\nAdjustable direct light 270°\n561.42 Wall\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ12\u002FH22\u002FD29 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\n22\n29\nØ 12\n2\nNote\nAdjustable direct light 270°\n561.43 Wall\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ12\u002FH22\u002FD35 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\nØ12\n35\n22\n2\nNote\nAdjustable direct light 270°\n",172,{"image":702,"text":703,"number":704},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.173.png","TECHNICAL SHEETS\n172\nINTERIOR TALES\n561 Gordon\nDesigned by Corrado Dotti\n561.45 Wall Recessed\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ12\u002FH22\u002FD21 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\n22\n21\n0,5\nØ 12\nNote\nAdjustable direct light 270°\n561.46 Wall Recessed\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ12\u002FH22\u002FD27 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\n22\n27\nØ 12\n0,5\nNote\nAdjustable direct light 270°\n561.47 Wall Recessed\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ12\u002FH22\u002FD32 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\nØ12\n32\n22\n0,5\nNote\nAdjustable direct light 270°\n",173,{"image":706,"text":707,"number":708},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.174.png","NOTE TECNICHE\n173\nTOOY\n561.48 Wall\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\n2 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ12\u002FH40\u002FD58-85 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\n40\n58\n85\nØ12\nØ12\nNote\nAdjustable direct light 270° \nExternal cable plug on request  \nCable length 200 cm\n561.49 Wall\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nØ12\u002FD160 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\n160\n12\nNote\nAdjustable direct light 270° \nExternal cable plug on request  \nCable length 200 cm\n561.61 Floor\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimensions\nCable\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nL30\u002FH140 cm\nBlack fabric \nLength 300 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\nØ 24\n30\n140\nNote\nIntegrated dimmer on cable on request \nAdjustable direct light 270°\n",174,{"image":710,"text":711,"number":712},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.175.png","TECHNICAL SHEETS\n174\nINTERIOR TALES\n561 Gordon\nDesigned by Corrado Dotti\n561.71 Ceiling\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL20\u002FH27 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\n7\n20\nØ 12\n27\n2\nNote\nAdjustable direct light 270°\n561.75 Ceiling recessed\nHardware\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 10W\nAccording to bulb\nL20\u002FH25 cm\nC2 Matte black + C2 Matte black\nC2 Matte black + C41 Brushed brass\nC2 Matte black + C48 Black chrome\n7\n20\nØ 12\n25\n0,5\nNote\nAdjustable direct light 270°\n",175,{"image":714,"text":715,"number":716},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.176.png","NOTE TECNICHE\n175\nTOOY\n562 Thula\nDesigned by Federica Biasi\nIT Disegnate da Federica Biasi, le appliques e le \nlampade a sospensione Thula sono fondate su \nun elemento centrale semplice e architettonico \ncon funzione illuminante a cui si aggiunge, \nin un sapiente gioco di addizione e sottrazione, \nuna componente organica in legno o in pelle \ntrapuntata. La fonte luminosa consiste in un \nLED lineare dimmerabile; nella versione base a \nparete può essere orientata, dando quindi luce \ndiretta o indiretta.\nENG Designed by Federica Biasi, the Thula \nappliques and suspension lamps are based on \na simple and architectural central element with \nan illuminating function to which an organic \ncomponent in wood or quilted leather is added \nin a skillful game of addition and subtraction. \nConsists of a linear dimmable LED; in the \nsimple wall version it can be oriented, thus \ngiving direct or indirect light.\n562.21 Pendant\nHardware\nShade\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nCable\n220\u002F240V LED\n11W\n2700k\n1500\nTRIAC, Dali version on \nrequest\nL67\u002FH11\u002FW25 cm\nBlack \nLength 150 cm\nC22 Beige + C22 Beige\nC22 Beige + C68 Satin nickel\nC74 Sand black + C74 Sand black\nC74 Sand black + C68 Satin nickel\nL02 Beige leather\nW02 Walnut\nW03 White oak \n67\n11\n25\n55,5\n562.22 Pendant\nHardware\nShade\nLight source\nWattage \nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nCable \n220\u002F240V LED\n20W\n2700k\n2600\nTRIAC, Dali version on \nrequest\nL104\u002FH11\u002FW25 cm\nBlack \nLength 150 cm\nC22 Beige + C22 Beige\nC22 Beige + C68 Satin nickel\nC74 Sand black + C74 Sand black\nC74 Sand black + C68 Satin nickel\nL02 Beige leather\nW02 Walnut\nW03 White oak \n104\n11\n25\n92,2\n562.23 Pendant\nHardware\nShade\nLight source\nWattage \nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nCable \n220\u002F240V LED\n26W\n2700k\n3400\nTRIAC, DALI version on \nrequest\nL134\u002FH11\u002FW25 cm\nBlack \nLength 150 cm\nC22 Beige + C22 Beige\nC22 Beige + C68 Satin nickel\nC74 Sand black + C74 Sand black\nC74 Sand black + C68 Satin nickel\nL02 Beige leather\nW02 Walnut\nW03 White oak \n134\n11\n25\n",176,{"image":718,"text":719,"number":720},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.177.png","TECHNICAL SHEETS\n176\nINTERIOR TALES\n562.41 Wall \u002F Ceiling\nHardware\nShade\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nNote\n24V\n11W\n2700k\n1400\nTRIAC, Dali version on \nrequest\nH67\u002FW25\u002FD13 cm\nAvailable with cable \nand plug\nC22 Beige + C22 Beige\nC22 Beige + C68 Satin nickel\nC74 Sand black + C74 Sand black\nC74 Sand black + C68 Satin nickel\nL02 Beige leather\nW02 Walnut\nW03 White oak \n13\n67\n25\n562.42 Wall \u002F Ceiling\nHardware\nShade\nLight source\nWattage \nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nNote\n24V\n20W\n2700k\n2600\nTRIAC, Dali version on \nrequest\nH104\u002FW25\u002FD13 cm\nAvailable with cable \nand plug\nC22 Beige + C22 Beige\nC22 Beige + C68 Satin nickel\nC74 Sand black + C74 Sand black\nC74 Sand black + C68 Satin nickel\nL02 Beige leather\nW02 Walnut\nW03 White oak \n13\n104\n25\n562.43 Wall \u002F Ceiling\nHardware\nShade\nLight source\nWattage \nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nNote\n24V\n26W\n2700k\n3400\nTRIAC, DALI version on \nrequest\nH134\u002FW25\u002FD13 cm\nAvailable with cable \nand plug\nC22 Beige + C22 Beige\nC22 Beige + C68 Satin nickel\nC74 Sand black + C74 Sand black\nC74 Sand black + C68 Satin nickel\nL02 Beige leather\nW02 Walnut\nW03 White oak \n13\n25\n134\n562 Thula\nDesigned by Federica Biasi\n",177,{"image":722,"text":723,"number":724},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.178.png","NOTE TECNICHE\n177\nTOOY\n562.45 Wall \u002F Ceiling\nHardware\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nNote\n24V\n8W\n2700k\n1000\nTRIAC, DALI version on \nrequest\nH52\u002FD6 cm\nAvailable with cable \nand plug \nOrientable 360°\nC22 Beige + C22 Beige\nC22 Beige + C68 Satin nickel\nC74 Sand black + C74 Sand black\nC74 Sand black + C68 Satin nickel\n6\n52\n562.46 Wall \u002F Ceiling\nHardware\nLight source\nWattage \nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nNote\n24V\n11W\n2700k\n1400\nTRIAC, DALI version on \nrequest\nH67\u002FD6 cm\nAvailable with cable \nand plug \nOrientable 360°\nC22 Beige + C22 Beige\nC22 Beige + C68 Satin nickel\nC74 Sand black + C74 Sand black\nC74 Sand black + C68 Satin nickel\n6\n67\n562.47 Wall \u002F Ceiling\nHardware\nLight source\nWattage \nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nNote\n24V\n20W\n2700k\n2600\nTRIAC, DALI version on \nrequest\nH104\u002FD6 cm\nAvailable with cable \nand plug \nOrientable 360°\nC22 Beige + C22 Beige\nC22 Beige + C68 Satin nickel\nC74 Sand black + C74 Sand black\nC74 Sand black + C68 Satin nickel\n6\n104\n562 Thula\nDesigned by Federica Biasi\n",178,{"image":726,"text":727,"number":728},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.179.png","TECHNICAL SHEETS\n178\nINTERIOR TALES\n563 Nastro\nDesigned by Studiopepe.\nIT La famiglia di lampade a sospensione,da \nparete, da terra e da tavolo Nastro progettate \nda Studiopepe vedono una struttura a fascia \nin alluminio verniciato a polvere epossidica \naccompagnarsi a un peso cilindrico che ne \ncontrobilancia la flessuosità, in un ricercato \nequilibrio visivo. La fonte luminosa consiste \nin una striscia LED dimmerabile; i cilindri sono \ndisponibili in metallo verniciato a polvere \nepossidica, in legno, in ottone spazzolato e\nin cemento grezzo.\nENG The Nastro collection of suspension, wall, \nfloor and table lamps designed by Studiopepe \nsees an epoxy powder coated aluminum band \nstructure accompanied by a cylindric weight \nthat counterbalances its flexuosity, in a refined \nvisual balance. The light source consists of a \ndimmable LED strip; the cylinders are available \nin epoxy powder coated metal, in wood, in \nbrushed brass and in raw concrete.\n563.11 Pendant\nHardware\nCylinder\nLight source\nWattage (LED)\nDimmability\nDimensions\nCable \nNote\n1 x E27 220\u002F240V\nMax 15W\nAccording to bulb\nØ9\u002FH37 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nMax dimension bulb \n(excluded) Ø8\u002FH11 cm\n \nC74 Sand black\n \nC23 Eggshell\n \nC26 Greenish-grey\n \nC22 Beige\n \nC25 Terracotta\nC74 Sand black\nC23 Eggshell\nC26 Greenish-grey\nC22 Beige\nC25 Terracotta\nC41 Brushed brass\n37\n9\n11\n563.21 Pendant\nHardware\nCylinder\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nCable \n \nNote\n220\u002F240V LED\n35W\n2700k\n4500\nTRIAC, Dali version on \nrequest\nL105\u002FW25\u002FH19 cm\nBlack fabric \nLength 110 cm\nSteel \nLength 125 cm\nIndirect emission available\n \nC74 Sand black\n \nC23 Eggshell\n \nC26 Greenish-grey\n \nC22 Beige\n \nC25 Terracotta\nC74 Sand black\nC23 Eggshell\nC26 Greenish-grey\nC22 Beige\nC25 Terracotta\nC41 Brushed brass\nW01 Ash\n25\n105\n19\n13\n563.22 Pendant\nHardware\nCylinder\nLight source\nWattage \nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nCable \n \nNote\n220\u002F240V LED\n60W\n2700k\n8000\nTRIAC, Dali version on \nrequest\nL170\u002FW25\u002FH19 cm\nBlack fabric \nLength 110 cm\nSteel \nLength 125 cm\nIndirect emission available\n \nC74 Sand black\n \nC23 Eggshell\n \nC26 Greenish-grey\n \nC22 Beige\n \nC25 Terracotta\nC74 Sand black\nC23 Eggshell\nC26 Greenish-grey\nC22 Beige\nC25 Terracotta\nC41 Brushed brass\nW01 Ash\n25\n170\n19\n13\n",179,{"image":730,"text":731,"number":732},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.180.png","NOTE TECNICHE\n179\nTOOY\n563.31 Table\nHardware\nCylinder\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nCable \nNote\n220\u002F240V LED\n15W\n2700k\n2000\nDimmable on board\nL45\u002FH41\u002FD22 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nTouch dimmer\n \nC74 Sand black\n \nC23 Eggshell\n \nC26 Greenish-grey\n \nC22 Beige\n \nC25 Terracotta\nC74 Sand black\nC23 Eggshell\nC26 Greenish-grey\nC22 Beige\nC25 Terracotta\nC41 Brushed brass\nW01 Ash\nM01 Concrete\n41\n9\n22\n8\n45\n563.32 Table\nHardware\nCylinder\nLight source\nWattage \nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nCable \nNote\n220\u002F240V LED\n15W\n2700k\n2000\nDimmable on board\nL47\u002FH41\u002FD22 cm\nBlack fabric \nLength 150 cm\nTouch dimmer\n \nC74 Sand black\n \nC23 Eggshell\n \nC26 Greenish-grey\n \nC22 Beige\n \nC25 Terracotta\nC74 Sand black\nC23 Eggshell\nC26 Greenish-grey\nC22 Beige\nC25 Terracotta\nC41 Brushed brass\nW01 Ash\nM01 Concrete\n9\n41\n8\n22\n47\n563.41 Wall\nHardware\nCylinder\nLight source\nWattage \nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nNote\n220\u002F240V LED\n13W\n2700k\n1700\nTRIAC, DALI version on \nrequest\nL22\u002FH50\u002FD21 cm\nOutdoor version available \nIP44 \nCan be installed upside \ndown\n \nC74 Sand black\n \nC23 Eggshell\n \nC26 Greenish-grey\n \nC22 Beige\n \nC25 Terracotta\nC74 Sand black\nC23 Eggshell\nC26 Greenish-grey\nC22 Beige\nC25 Terracotta\nC41 Brushed brass\nW01 Ash\nM01 Concrete\n50\n22\n21\n9\n8\n",180,{"image":734,"text":735,"number":736},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.181.png","TECHNICAL SHEETS\n180\nINTERIOR TALES\n563.42 Wall\nHardware\nCylinder\nLight source\nWattage \nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nNote\n220\u002F240V LED\n17W\n2700k\n2300\nTRIAC, Dali version on \nrequest\nL22\u002FH51\u002FD12 cm\nOutdoor version available \nIP44\n \nC74 Sand black\n \nC23 Eggshell\n \nC26 Greenish-grey\n \nC22 Beige\n \nC25 Terracotta\nC74 Sand black\nC23 Eggshell\nC26 Greenish-grey\nC22 Beige\nC25 Terracotta\nC41 Brushed brass\nW01 Ash\n18\n51\n9\n12\n22\n8\n563.43 Wall\nHardware\nCylinder\nLight source\nWattage \nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nNote\n220\u002F240V LED\n17W\n2700k\n2300\nTRIAC, DALI version on \nrequest\nL22\u002FH49\u002FD15 cm\nOutdoor version available \nIP44\n \nC74 Sand black\n \nC23 Eggshell\n \nC26 Greenish-grey\n \nC22 Beige\n \nC25 Terracotta\nC74 Sand black\nC23 Eggshell\nC26 Greenish-grey\nC22 Beige\nC25 Terracotta\nC41 Brushed brass\nW01 Ash\nM01 Concrete\n15\n22\n49\n9\n6\n563.46 Wall\nHardware\nCylinder\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\n220\u002F240V LED\n63W\n2700k\n8300\nTRIAC, Dali version on \nrequest\nL25\u002FH129\u002FD138 cm\n \nC74 Sand black\n \nC23 Eggshell\n \nC26 Greenish-grey\n \nC22 Beige\n \nC25 Terracotta\nC74 Sand black\nC23 Eggshell\nC26 Greenish-grey\nC22 Beige\nC25 Terracotta\nC41 Brushed brass\nW01 Ash\n25\n50\n138\n129\n563 Nastro\nDesigned by Studiopepe.\n",181,{"image":738,"text":739,"number":740},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.182.png","NOTE TECNICHE\n181\nTOOY\n563.47 Wall\nHardware\nCylinder\nLight source\nWattage \nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nCable\n220\u002F240V LED\n43W\n2700k\n6000\nTRIAC, Dali version on \nrequest\nL25\u002FH129\u002FD193 cm\nSteel \nLength 125 cm\n \nC74 Sand black\n \nC23 Eggshell\n \nC26 Greenish-grey\n \nC22 Beige\n \nC25 Terracotta\nC74 Sand black\nC23 Eggshell\nC26 Greenish-grey\nC22 Beige\nC25 Terracotta\nC41 Brushed brass\nW01 Ash\n50\n193\n25\n129\n563.61 Floor\nHardware\nCylinder\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nCable \n220\u002F240V LED\n9W\n2700k\n1100\nIntegrated dimmer \non cable\nL30\u002FH145\u002FW47 cm\nBlack fabric \nLength 300 cm\n \nC74 Sand black\n \nC23 Eggshell\n \nC26 Greenish-grey\n \nC22 Beige\n \nC25 Terracotta\nC74 Sand black\nC23 Eggshell\nC26 Greenish-grey\nC22 Beige\nC25 Terracotta\nC41 Brushed brass\nW01 Ash\n9\n30\n145\n47\n563.62 Floor\nHardware\nCylinder\nLight source\nWattage\nColor temperature\nLumens\nDimmability \nDimensions\nCable \nNote\n220\u002F240V LED\n50W\n2700k\n6500\nIntegrated dimmer \non cable\nL30\u002FH128\u002FW25\nBlack fabric \nLength 300 cm\nOutdoor version available \nIP44\n \nC74 Sand black\n \nC23 Eggshell\n \nC26 Greenish-grey\n \nC22 Beige\n \nC25 Terracotta\nC74 Sand black\nC23 Eggshell\nC26 Greenish-grey\nC22 Beige\nC25 Terracotta\nC41 Brushed brass\nW01 Ash\nM01 Concrete\n9\n30\n25\n128\n8\n",182,{"image":742,"text":743,"number":744},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.183.png","TECHNICAL SHEETS\n182\nINTERIOR TALES\n563.63 Floor\nHardware\nCylinder\nLight source\nWattage \nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nCable\n220\u002F240V LED\n49W\n2700k\n6900\nIntegrated dimmer on cable\nL97\u002FH197\u002FW38 cm\nBlack fabric \nLength 300 cm\n \nC74 Sand black\n \nC23 Eggshell\n \nC26 Greenish-grey\n \nC22 Beige\n \nC25 Terracotta\nC74 Sand black\nC23 Eggshell\nC26 Greenish-grey\nC22 Beige\nC25 Terracotta\nC41 Brushed brass\nW01 Ash\n197\n38\n97\n563.64 Floor\nHardware\nCylinder\nLight source\nWattage \nColor temperature\nLumens\nDimmability\nDimensions\nCable\n220\u002F240V LED\n67W\n2700k\n9500\nIntegrated dimmer on cable\nL179\u002FH207\u002FW38 cm\nBlack fabric \nLength 300 cm\nSteel \nLength 200 cm\n \nC74 Sand black\n \nC23 Eggshell\n \nC26 Greenish-grey\n \nC22 Beige\n \nC25 Terracotta\nC74 Sand black\nC23 Eggshell\nC26 Greenish-grey\nC22 Beige\nC25 Terracotta\nC41 Brushed brass\nW01 Ash\n207\n38\n179\n563 Nastro\nDesigned by Studiopepe.\n",183,{"image":746,"text":747,"number":748},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.184.png","",184,{"image":750,"text":751,"number":752},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.185.png","Publication edited by \nTOOY\nConcept and art direction by\nSTUDIOPEPE. \nStyling\nGRETA CEVENINI\nPictures by\nSILVIA RIVOLTELLA\nTexts by\nELENA RAVERA\nTranslations by\nTOOY\nGraphic Design by\nATTO\nPrinting by\nGRAFICHE ANTIGA\n \nThanks to\nALESSI\nAYTM\nBLOC STUDIOS\nBONACINA 1889\nCC-TAPIS\nCERAMICA FLAMINIA\nCERAMICAH\nCERAMICAROSA\nCIMENTO\nDOMENICO OREFICE DESIGN STUDIO\nDWA DESIGN STUDIO\nEXTETA\nFEDERICA BUBANI\nGALLOTTI&RADICE\nKNINDUSTRIE SRL\nLIVING DIVANI\nMAMATE\nMANERBA\nMDF ITALIA\nMINOTTI\nMMAIRO\nMOROSO\nPIETRO RUSSO DESIGN STUDIO\nPULPO\nROSA AGNESE ARTALE\nSALVIATI\nSARAH RICHIUSO\nSOVRAPPENSIERO DESIGN STUDIO\nSPOTTI\nTACCHINI ITALIA FURNITURE\nTWILS\nVITRA\nPrinted in Italy, August 2021\n",185,{"image":754,"text":755,"number":756},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002Fbd947ba117aff3e7bd6598348556ba-26c37546af.186.png","TOOY \nSUNRISE\nMIDDAY\nSUNSET\nMIDNIGHT\nALBA\nMEZZOGIORNO\nTRAMONTO\nMEZZANOTTE\n",186,[],0,false,true,{"success":760,"data":762,"meta":969,"count":970,"next":971,"previous":972,"results":1004,"brand_chips":1065},[763,776,785,794,803,812,821,831,841,852,864,877,886,899,911,920,930,939,948,960],{"id":764,"title":765,"slug":766,"image":767,"source":768,"brand_name":769,"brand":770,"brand_slug":771,"file_size":772,"pages":773,"pages_count":774,"matched_pages":775,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":777,"title":778,"slug":779,"image":780,"source":781,"brand_name":769,"brand":770,"brand_slug":771,"file_size":782,"pages":783,"pages_count":288,"matched_pages":784,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":786,"title":787,"slug":788,"image":789,"source":790,"brand_name":769,"brand":770,"brand_slug":771,"file_size":791,"pages":792,"pages_count":260,"matched_pages":793,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":795,"title":796,"slug":797,"image":798,"source":799,"brand_name":769,"brand":770,"brand_slug":771,"file_size":800,"pages":801,"pages_count":284,"matched_pages":802,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":804,"title":805,"slug":806,"image":807,"source":808,"brand_name":769,"brand":770,"brand_slug":771,"file_size":809,"pages":810,"pages_count":144,"matched_pages":811,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":813,"title":814,"slug":815,"image":816,"source":817,"brand_name":769,"brand":770,"brand_slug":771,"file_size":818,"pages":819,"pages_count":452,"matched_pages":820,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],[],{"id":822,"title":823,"slug":824,"image":825,"source":826,"brand_name":769,"brand":770,"brand_slug":771,"file_size":827,"pages":828,"pages_count":829,"matched_pages":830,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":832,"title":833,"slug":834,"image":835,"source":836,"brand_name":769,"brand":770,"brand_slug":771,"file_size":837,"pages":838,"pages_count":839,"matched_pages":840,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":842,"title":796,"slug":843,"image":844,"source":845,"brand_name":846,"brand":847,"brand_slug":848,"file_size":849,"pages":850,"pages_count":412,"matched_pages":851,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],[],{"id":853,"title":854,"slug":855,"image":856,"source":857,"brand_name":858,"brand":859,"brand_slug":860,"file_size":861,"pages":862,"pages_count":200,"matched_pages":863,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":865,"title":866,"slug":867,"image":868,"source":869,"brand_name":870,"brand":871,"brand_slug":872,"file_size":873,"pages":874,"pages_count":875,"matched_pages":876,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":878,"title":879,"slug":880,"image":881,"source":882,"brand_name":870,"brand":871,"brand_slug":872,"file_size":883,"pages":884,"pages_count":448,"matched_pages":885,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],[],{"id":887,"title":888,"slug":889,"image":890,"source":891,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":895,"pages":896,"pages_count":897,"matched_pages":898,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":900,"title":901,"slug":902,"image":903,"source":904,"brand_name":905,"brand":906,"brand_slug":907,"file_size":908,"pages":909,"pages_count":264,"matched_pages":910,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":912,"title":913,"slug":914,"image":915,"source":916,"brand_name":905,"brand":906,"brand_slug":907,"file_size":917,"pages":918,"pages_count":740,"matched_pages":919,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],[],{"id":921,"title":922,"slug":923,"image":924,"source":925,"brand_name":905,"brand":906,"brand_slug":907,"file_size":926,"pages":927,"pages_count":928,"matched_pages":929,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":931,"title":932,"slug":933,"image":934,"source":935,"brand_name":905,"brand":906,"brand_slug":907,"file_size":936,"pages":937,"pages_count":184,"matched_pages":938,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":940,"title":941,"slug":942,"image":943,"source":944,"brand_name":905,"brand":906,"brand_slug":907,"file_size":945,"pages":946,"pages_count":596,"matched_pages":947,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],[],{"id":949,"title":950,"slug":951,"image":952,"source":953,"brand_name":954,"brand":955,"brand_slug":956,"file_size":957,"pages":958,"pages_count":80,"matched_pages":959,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":961,"title":962,"slug":963,"image":964,"source":965,"brand_name":905,"brand":906,"brand_slug":907,"file_size":966,"pages":967,"pages_count":416,"matched_pages":968,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"count":970,"next":971,"previous":972,"brand_chips":973},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[974,977,980,983,986,989,992,995,998,1001],{"title":975,"slug":976,"count":380},"SICIS","sicis",{"title":978,"slug":979,"count":320},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":981,"slug":982,"count":320},"Terratinta","terratinta",{"title":984,"slug":985,"count":320},"Magis","magis",{"title":987,"slug":988,"count":268},"True Design","true-design",{"title":990,"slug":991,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":993,"slug":994,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":996,"slug":997,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":999,"slug":1000,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":1002,"slug":1003,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[1005,1008,1011,1014,1017,1020,1023,1026,1029,1032,1035,1038,1041,1044,1047,1050,1053,1056,1059,1062],{"id":764,"title":765,"slug":766,"image":767,"source":768,"brand_name":769,"brand":770,"brand_slug":771,"file_size":772,"pages":1006,"pages_count":774,"matched_pages":1007,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":777,"title":778,"slug":779,"image":780,"source":781,"brand_name":769,"brand":770,"brand_slug":771,"file_size":782,"pages":1009,"pages_count":288,"matched_pages":1010,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":786,"title":787,"slug":788,"image":789,"source":790,"brand_name":769,"brand":770,"brand_slug":771,"file_size":791,"pages":1012,"pages_count":260,"matched_pages":1013,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":795,"title":796,"slug":797,"image":798,"source":799,"brand_name":769,"brand":770,"brand_slug":771,"file_size":800,"pages":1015,"pages_count":284,"matched_pages":1016,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":804,"title":805,"slug":806,"image":807,"source":808,"brand_name":769,"brand":770,"brand_slug":771,"file_size":809,"pages":1018,"pages_count":144,"matched_pages":1019,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":813,"title":814,"slug":815,"image":816,"source":817,"brand_name":769,"brand":770,"brand_slug":771,"file_size":818,"pages":1021,"pages_count":452,"matched_pages":1022,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":822,"title":823,"slug":824,"image":825,"source":826,"brand_name":769,"brand":770,"brand_slug":771,"file_size":827,"pages":1024,"pages_count":829,"matched_pages":1025,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":832,"title":833,"slug":834,"image":835,"source":836,"brand_name":769,"brand":770,"brand_slug":771,"file_size":837,"pages":1027,"pages_count":839,"matched_pages":1028,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":842,"title":796,"slug":843,"image":844,"source":845,"brand_name":846,"brand":847,"brand_slug":848,"file_size":849,"pages":1030,"pages_count":412,"matched_pages":1031,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":853,"title":854,"slug":855,"image":856,"source":857,"brand_name":858,"brand":859,"brand_slug":860,"file_size":861,"pages":1033,"pages_count":200,"matched_pages":1034,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":865,"title":866,"slug":867,"image":868,"source":869,"brand_name":870,"brand":871,"brand_slug":872,"file_size":873,"pages":1036,"pages_count":875,"matched_pages":1037,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":878,"title":879,"slug":880,"image":881,"source":882,"brand_name":870,"brand":871,"brand_slug":872,"file_size":883,"pages":1039,"pages_count":448,"matched_pages":1040,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":887,"title":888,"slug":889,"image":890,"source":891,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":895,"pages":1042,"pages_count":897,"matched_pages":1043,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":900,"title":901,"slug":902,"image":903,"source":904,"brand_name":905,"brand":906,"brand_slug":907,"file_size":908,"pages":1045,"pages_count":264,"matched_pages":1046,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":912,"title":913,"slug":914,"image":915,"source":916,"brand_name":905,"brand":906,"brand_slug":907,"file_size":917,"pages":1048,"pages_count":740,"matched_pages":1049,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":921,"title":922,"slug":923,"image":924,"source":925,"brand_name":905,"brand":906,"brand_slug":907,"file_size":926,"pages":1051,"pages_count":928,"matched_pages":1052,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":931,"title":932,"slug":933,"image":934,"source":935,"brand_name":905,"brand":906,"brand_slug":907,"file_size":936,"pages":1054,"pages_count":184,"matched_pages":1055,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":940,"title":941,"slug":942,"image":943,"source":944,"brand_name":905,"brand":906,"brand_slug":907,"file_size":945,"pages":1057,"pages_count":596,"matched_pages":1058,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":949,"title":950,"slug":951,"image":952,"source":953,"brand_name":954,"brand":955,"brand_slug":956,"file_size":957,"pages":1060,"pages_count":80,"matched_pages":1061,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],{"id":961,"title":962,"slug":963,"image":964,"source":965,"brand_name":905,"brand":906,"brand_slug":907,"file_size":966,"pages":1063,"pages_count":416,"matched_pages":1064,"match_count":758,"two_pages":759,"show_text":760},[],[],[1066,1067,1068,1069,1070,1071,1072,1073,1074,1075],{"title":975,"slug":976,"count":380},{"title":978,"slug":979,"count":320},{"title":981,"slug":982,"count":320},{"title":984,"slug":985,"count":320},{"title":987,"slug":988,"count":268},{"title":990,"slug":991,"count":256},{"title":993,"slug":994,"count":244},{"title":996,"slug":997,"count":244},{"title":999,"slug":1000,"count":236},{"title":1002,"slug":1003,"count":236}]