[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-sforzin-illuminazione-urban-decorativo-2013":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":1584},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":1579,"matched_pages":1580,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},23857,"Urban Decorativo 2013","sforzin-illuminazione-urban-decorativo-2013","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F0a\u002Fac5567c17f2d4d1868b033fa26365d-28f2549125.pdf","Sforzin Illuminazione",224,"sforzin-illuminazione","11.0 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305,309,313,317,321,325,329,333,337,341,345,349,353,357,361,365,369,373,377,381,385,389,393,397,401,405,409,413,417,421,425,429,433,437,441,445,449,453,457,461,465,469,473,477,481,485,489,493,497,501,505,509,513,517,521,525,529,533,537,541,545,549,553,557,561,565,569,573,577,581,585,589,593,597,601,605,609,613,617,621,625,629,633,637,641,645,649,653,657,661,665,669,673,677,681,685,689,693,697,701,705,709,713,717,721,725,729,733,737,741,745,749,753,757,761,765,769,773,777,781,785,789,793,797,801,805,809,813,817,821,825,829,833,837,841,845,849,853,857,861,865,869,873,877,881,885,889,893,897,901,905,908,912,916,920,924,928,932,936,940,944,948,952,956,960,964,968,972,976,980,984,988,992,996,1000,1004,1008,1012,1016,1020,1024,1028,1032,1036,1040,1044,1048,1052,1056,1060,1064,1068,1072,1076,1080,1084,1088,1092,1096,1100,1104,1108,1112,1116,1120,1124,1128,1132,1136,1140,1144,1148,1152,1156,1160,1164,1168,1172,1176,1180,1184,1188,1192,1196,1200,1204,1208,1212,1216,1220,1224,1228,1232,1236,1240,1244,1248,1252,1256,1260,1264,1268,1272,1276,1280,1284,1288,1292,1296,1300,1304,1308,1312,1316,1320,1324,1328,1332,1336,1340,1344,1348,1352,1356,1360,1364,1368,1372,1376,1380,1384,1388,1392,1396,1400,1404,1408,1412,1416,1420,1424,1428,1432,1436,1440,1444,1448,1452,1456,1460,1464,1468,1472,1476,1480,1484,1488,1492,1496,1500,1504,1508,1512,1516,1520,1524,1528,1532,1536,1540,1544,1548,1552,1556,1560,1564,1568,1572,1576],{"image":7,"text":15,"number":16},"",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.2.png","DECORATIVO\nIL DESIGN DI STILE PRENDE FORMA\nDECORATIVE - STYLISH DESIGN TAKES SHAPE\nDEKORATIV - STILVOLLES DESIGN NIMMT FORM AN\nDECORATIVO - EL DISEÑO DE ESTILO TOMA FORMA\nDECORATIVO - СТИЛЬНЫЙ ДИЗАЙН ПРИОБРЕТАЕТ ФОРМУ\nURBAN_2013-14_13°_193-208_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:24 Pagina 198\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.3.png","URBAN_2013-14_13°_193-208_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:24 Pagina 199\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.4.png","Serie a parete in estrusione di \nalluminio. Verniciata bianca opaca.\nVersione luce biemissione led \ncon barretta metal core.\nA richiesta tonalità led 3200 °K\nOmologazioni\nWall-mounted range in extruded\naluminium. Painted matt white.\nDouble emission LED light version\nwith a metal core bar. LED colour\ntemperature 3200 °K available on\nrequest.\nType-approvals\nНастенная серия из экструдированного\nалюминия. Окраска белая матовая.\nМодель с двухсторонним потоком\nсвета со светодиодным металлическим \nстержнем. По требованию яркость \nсветодиода можно сделать 3200 °К.\nОмологации\nSerie für die Wand aus \nstranggepresstem Aluminium. \nMattweiß lackiert. Version \nBiemissionslicht Led mit Metal core\nSchiene. Auf Anfrage Led \nFarbtemperatur 3200 °K\nZulassungen\nSerie mural en extruido de aluminio.\nPintada en blanco mate. Versión luz\nLED de doble emisión con barrita\nmetal core.\nBajo pedido tono LED 3200 °K\nHomologaciones\n25\n20,2\n9,5\nT44.10 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n5W - 24VDC - 125LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n500 Lumen\u002FЛюмен\nDown\u002FВниз\n3,75W - 24VDC - 100LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n400 Lumen\u002FЛюмен\nIONI\nDESIGN: ALESSANDRO CAPELLA\n50\n20,2\n9,5\nT44.11 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n10W - 24VDC - 250LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n1000 Lumen\u002FЛюмен\nDown\u002FВниз\n7,5W - 24VDC - 200LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n800 Lumen\u002FЛюмен\n100\n20,2\n9,5\nT44.12 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentazione\nПитание\nUp\u002FВверх\n20W - 24VDC - 500LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n2000 Lumen\u002FЛюмен\nDown\u002FВниз\n15W - 24VDC - 400LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n1600 Lumen\u002FЛюмен\nURBAN_2013-14_13°_193-208_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:24 Pagina 200\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.5.png","IONI I 201\nT44.10\nURBAN_2013-14_13°_193-208_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:24 Pagina 201\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.6.png","50\n16,6\n9,5\nT45.11 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n10W - 24VDC - 250LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n1000 Lumen\u002FЛюмен\n25\n16,6\n9,5\nSerie a parete in estrusione\ndi alluminio. Verniciata bianca opaca.\nVersione luce alogena o led con \nbarretta metal core.\nA richiesta tonalità led 3200 °K\nOmologazioni\nWall-mounted range in extruded\naluminium. Painted matt white.\nHalogen or Led light with a\nmetal core bar. LED colour \ntemperature 3200 °K available \non request.\nType-approvals\nНастенная серия из экструдированного\nалюминия. Окраска белая матовая. \nМодель с галогенным или светодиодным\nметаллическим стержнем.\nПо требованию яркость светодиода\nможно сделать 3200 °К.\nОмологации\nSerie für die Wand aus \nstranggegossenem Aluminium. \nMattweiß lackiert. Version Halogen-\nlicht oder Led mit Metal core Schiene.\nAuf Anfrage Led Farbtemperatur \n3200 °K\nZulassungen\nSerie mural en extruido de aluminio.\nPintada en blanco mate. Versión luz\nhalógena o Led con barrita “metal\ncore”.\nBajo pedido tono LED 3200 °K\nHomologaciones\nT45.10 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n5W - 24VDC - 125LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n500 Lumen\u002FЛюмен\nT45.10 Alo\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\n1x150W R7S 78mm\nIONI\nDESIGN: ALESSANDRO CAPELLA\n100\n16,6\n9,5\nT45.12 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n20W - 24VDC - 500LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n2000 Lumen\u002FЛюмен\nURBAN_2013-14_13°_193-208_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:24 Pagina 202\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.7.png","IONI I 203\nT45.10\nURBAN_2013-14_13°_193-208_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:24 Pagina 203\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.8.png","50\n20,2\n9,5\n25\n20,2\n9,5\nSerie a parete in estrusione\ndi alluminio. Colore Corten.\nVersione luce biemissione led \ncon barretta metal core.\nA richiesta tonalità led 3200 °K\nOmologazioni\nWall-mounted range in extruded\naluminium. Corten colour. Double\nemission LED light version with a\nmetal core bar. LED colour \ntemperature 3200 °K available \non request.\nType-approvals\nНастенная серия из экструдированного\nалюминия. Окраска кортен-сталь. \nМодель с двухсторонним потоком света\nсо светодиодным металлическим\nстержнем. По требованию яркость \nсветодиода можно сделать 3200 °К.\nОмологации\nSerie für die Wand aus \nstranggepresstem Aluminium. Farbe\nCorten. Version Biemissionslicht Led \nmit Metal core Schiene.\nAuf Anfrage Led Farbtemperatur \n3200 °K\nZulassungen\nSerie mural en extruido de \naluminio. Color Corten. Versión luz\nLED de doble emisión con barrita\nmetal core.\nBajo pedido tono LED 3200 °K\nHomologaciones\nIONI\nDESIGN: ALESSANDRO CAPELLA\n100\n20,2\n9,5\nT115.10 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n5W - 24VDC - 125LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n500 Lumen\u002FЛюмен\nDown\u002FВниз\n3,75W - 24VDC - 100LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n400 Lumen\u002FЛюмен\nT115.11 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n10W - 24VDC - 250LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n1000 Lumen\u002FЛюмен\nDown\u002FВниз\n7,5W - 24VDC - 200LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n800 Lumen\u002FЛюмен\nT115.12 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentazione\nПитание\nUp\u002FВверх\n20W - 24VDC - 500LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n2000 Lumen\u002FЛюмен\nDown\u002FВниз\n15W - 24VDC - 400LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n1600 Lumen\u002FЛюмен\nURBAN_2013-14_13°_193-208_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:24 Pagina 204\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.9.png","IONI I 205\nT115.10\nURBAN_2013-14_13°_193-208_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:24 Pagina 205\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.10.png","50\n16,6\n9,5\n25\n16,6\n9,5\nSerie a parete in estrusione\ndi alluminio. Colore corten.\nVersione luce alogena o led con \nbarretta metal core.\nA richiesta tonalità led 3200 °K\nOmologazioni\nWall-mounted range in extruded\naluminium. Corten colour. Halogen\nor LED light version with a metal\ncore bar. LED colour temperature\n3200 °K available on request.\nType-approvals\nНастенная серия из экструдированного\nалюминия. Окраска кортен-сталь. \nМодель с галогенным или светодиодным\nметаллическим стержнем. \nПо требованию яркость светодиода\nможно сделать 3200 °К.\nОмологации\nSerie für die Wand aus \nstranggepresstem Aluminium. \nFarbe Corten. Version Halogenlicht\noder Led mit Metal core Schiene.\nAuf Anfrage Led Farbtemperatur \n3200 °K\nZulassungen\nSerie mural en extruido de \naluminio. Color Corten. Versión \nluz halógena o LED con barrita\nmetal core.\nBajo pedido tono LED 3200 °K\nHomologaciones\nIONI\nDESIGN: ALESSANDRO CAPELLA\n100\n16,6\n9,5\nT114.11 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n10W - 24VDC - 250LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n1000 Lumen\u002FЛюмен\nT114.10 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n5W - 24VDC - 125LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n500 Lumen\u002FЛюмен\nT114.10 Alo\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\n1x150W R7S 78mm\nT114.12 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n20W - 24VDC - 500LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n2000 Lumen\u002FЛюмен\nURBAN_2013-14_13°_193-208_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:24 Pagina 206\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.11.png","IONI I 207\nT114.10\nURBAN_2013-14_13°_193-208_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:24 Pagina 207\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.12.png","50\n20,2\n9,5\n25\n20,2\n9,5\nSerie a parete in estrusione\ndi alluminio. Foglia oro.\nVersione luce biemissione led \ncon barretta metal core.\nA richiesta tonalità led 3200 °K\nOmologazioni\nWall-mounted range in extruded\naluminium. Gold leaf. Double emis-\nsion LED light version with a metal\ncore bar. LED colour temperature\n3200 °K available on request.\nType-approvals\nНастенная серия из экструдированного\nалюминия. Покрытие золотом. \nМодель с двухсторонним потоком света\nсо светодиодным металлическим \nстержнем. По требованию яркость \nсветодиода можно сделать 3200 °К.\nОмологации\nSerie für die Wand aus \nstranggepresstem Aluminium. \nBlattgold. Version Biemissionslicht \nLed mit Metal core Schiene.\nAuf Anfrage Led Farbtemperatur \n3200 °K\nZulassungen\nSerie mural en extruido de aluminio.\nLámina oro. Versión luz LED de \ndoble emisión con barrita metal core.\nBajo pedido tono LED 3200 °K\nHomologaciones\nIONI\nDESIGN: ALESSANDRO CAPELLA\n100\n20,2\n9,5\nT111.10 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n5W - 24VDC - 125LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n500 Lumen\u002FЛюмен\nDown\u002FВниз\n3,75W - 24VDC - 100LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n400 Lumen\u002FЛюмен\nT111.11 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n10W - 24VDC - 250LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n1000 Lumen\u002FЛюмен\nDown\u002FВниз\n7,5W - 24VDC - 200LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n800 Lumen\u002FЛюмен\nT111.12 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentazione\nПитание\nUp\u002FВверх\n20W - 24VDC - 500LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n2000 Lumen\u002FЛюмен\nDown\u002FВниз\n15W - 24VDC - 400LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n1600 Lumen\u002FЛюмен\nURBAN_2013-14_13°_193-208_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:24 Pagina 208\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.13.png","IONI I 209\nT111.10\nURBAN_2013-14_14°_209-224_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:29 Pagina 209\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.14.png","50\n16,6\n9,5\n25\n16,6\n9,5\nSerie a parete in estrusione\ndi alluminio. Foglia oro.\nVersione luce alogena o led con \nbarretta metal core.\nA richiesta tonalità led 3200 °K.\nOmologazioni\nWall-mounted range in extruded\naluminium. Gold leaf. Halogen or\nLED light version with a metal \ncore bar. LED colour temperature\n3200 °K available on request.\nType-approvals\nНастенная серия из экструдированного\nалюминия. Покрытие сусальным \nзолотом. Модель с галогенным или \nсветодиодным металлическим стержнем.\nПо требованию яркость светодиода \nможно сделать 3200 °К.\nОмологации\nSerie für die Wand aus \nstranggepresstem Aluminium. \nBlattgold. Version Halogenlicht \noder Led mit Metal core Schiene.\nAuf Anfrage Led Farbtemperatur \n3200 °K.\nZulassungen\nSerie mural en extruido de aluminio.\nLámina oro. Versión luz halógena o\nLED con barrita metal core.\nBajo pedido tono LED 3200 °K\nHomologaciones\nIONI\nDESIGN: ALESSANDRO CAPELLA\n100\n16,6\n9,5\nT110.11 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n10W - 24VDC - 250LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n1000 Lumen\u002FЛюмен\nT110.10 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n5W - 24VDC - 125LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n500 Lumen\u002FЛюмен\nT110.10 Alo\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\n1x150W R7S 78mm\nT110.12 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n20W - 24VDC - 500LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n2000 Lumen\u002FЛюмен\nURBAN_2013-14_14°_209-224_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:30 Pagina 210\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.15.png","IONI I 211\nT110.10\nURBAN_2013-14_14°_209-224_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:30 Pagina 211\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.16.png","50\n16,6\n9,5\n25\n16,6\n9,5\nSerie a parete in estrusione\ndi alluminio. Foglia argento.\nVersione luce biemissione led \ncon barretta metal core.\nA richiesta tonalità led 3200 °K\nOmologazioni\nWall-mounted range in extruded\naluminium. Silver leaf. Double \nemission LED light version with a\nmetal core bar. LED colour \ntemperature 3200 °K available \non request.\nType-approvals\nНастенная серия из экструдированного\nалюминия. Покрытие серебряной фольгой.\nМодель с двухсторонним потоком света \nсо светодиодным металлическим \nстержнем. По требованию яркость \nсветодиода можно сделать 3200 °К.\nОмологации\nSerie für die Wand aus \nstranggepresstem Aluminium. \nBlattsilber. Version Biemissionslicht \nLed mit Metal core Schiene. \nAuf Anfrage Led Farbtemperatur \n3200 °K\nZulassungen\nSerie mural en extruido de \naluminio. Lámina plata. Versión \nluz LED de doble emisión con \nbarrita metal core.\nBajo pedido tono LED 3200 °K\nHomologaciones\nIONI\nDESIGN: ALESSANDRO CAPELLA\n100\n16,6\n9,5\nT113.10 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n5W - 24VDC - 125LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n500 Lumen\u002FЛюмен\nDown\u002FВниз\n3,75W - 24VDC - 100LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n400 Lumen\u002FЛюмен\nT113.11 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n10W - 24VDC - 250LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n1000 Lumen\u002FЛюмен\nDown\u002FВниз\n7,5W - 24VDC - 200LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n800 Lumen\u002FЛюмен\nT113.12 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentazione\nПитание\nUp\u002FВверх\n20W - 24VDC - 500LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n2000 Lumen\u002FЛюмен\nDown\u002FВниз\n15W - 24VDC - 400LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n1600 Lumen\u002FЛюмен\nURBAN_2013-14_14°_209-224_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:30 Pagina 212\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.17.png","IONI I 213\nT113.10\nURBAN_2013-14_14°_209-224_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:30 Pagina 213\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.18.png","50\n16,6\n9,5\n25\n16,6\n9,5\nSerie a parete in estrusione\ndi alluminio. Foglia argento.\nVersione luce alogena o led con \nbarretta metal core.\nA richiesta tonalità led 3200 °K\nOmologazioni\nWall-mounted range in extruded\naluminium. Silver leaf. Halogen or\nLED light version with a metal core\nbar. LED colour temperature 3200\n°K available on request.\nType-approvals\nНастенная серия из экструдированного\nалюминия. Покрытие серебряной фольгой.\nМодель с галогенным или светодиодным\nметаллическим стержнем.\nПо требованию яркость светодиода \nможно сделать 3200 °К.\nОмологации\nSerie für die Wand aus \nstranggepresstem Aluminium. \nBlattsilber. Version Halogenlicht \noder Led mit Metal core Schiene.\nAuf Anfrage Led Farbtemperatur \n3200 °K\nZulassungen\nSerie mural en extruido de \naluminio. Lámina plata. Versión \nluz halógena o LED con barrita\nmetal core.\nBajo pedido tono LED 3200 °K\nHomologaciones\nIONI\nDESIGN: ALESSANDRO CAPELLA\n100\n16,6\n9,5\nT112.11 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n10W - 24VDC - 250LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n1000 Lumen\u002FЛюмен\nT112.10 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n5W - 24VDC - 125LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n500 Lumen\u002FЛюмен\nT112.10 Alo\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\n1x150W R7S 78mm\nT112.12 Led\nAlimentazione\nPower supply\nStromversorgung\nAlimentación\nПитание\nUp\u002FВверх\n20W - 24VDC - 500LUX\u002F1metro\u002Fметр 4300°k\n2000 Lumen\u002FЛюмен\nURBAN_2013-14_14°_209-224_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:30 Pagina 214\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.19.png","IONI I 215\nT112.10\nURBAN_2013-14_14°_209-224_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:30 Pagina 215\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.20.png","URBAN_2013-14_14°_209-224_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:31 Pagina 216\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.21.png","KUBIKA I 217\nURBAN_2013-14_14°_209-224_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:31 Pagina 217\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.22.png","1665.11\n1665.10\nxx.xx\nKUBIKA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nFamiglia completa nelle forme quadre e rettangolo.\nLuce led. Tre colori: Cromo (1667) Bianco (1665)\nCorten (1666). Tutte posizionabili a parete o soffitto.\nOmologazioni\nComplete range in square and rectangular shapes.\nLED light. Three colours: chrome (1667) white (1665)\ncorten (1666). All can be wall or ceiling mounted. \nType-approvals\nПолная серия, выполненная в форме четырёхугольника и\nпрямоугольника. Со светодиодным освещением. Три\nцвета: Хром (1667), Белый (1665), Кортен-сталь (1666).\nДанную серию можно размещать на стене или потолке.\nОмологации\nKomplette Familie in den Formen quadratisch und \nrechteckig. Led Licht. Drei Farben: Chrom (1667) \nWeiß (1665) Corten (1666). Alle an Wand oder Decke \npositionierbar\nZulassungen\nFamilia completa en las formas cuadrada y \nrectangular. Luz de LED. Tres colores: Cromo (1667),\nBlanco (1665), Corten (1666). Todas colocables en\npared o techo.\nHomologaciones\n1665.10\n_ 1x3,5W 340 Lumen\n_ Gx5,3 Led\n_ 3200 °K\n1666.14 (pag. 217)\n_ 3x3,5W 1020 Lumen\n_ Gx5,3 Led\n_ 3200 °K\n1665.11\n_ 1x3,5W 340 Lumen\n_ Gx5,3 Led\n_ 3200 °K\n1665.12\n_ 2x3,5W 680 Lumen\n_ Gx5,3 Led\n_ 3200 °K\n11,5\n16\n11,5\n11,5\n10,5\n8\n11,5\n16\n10,5\n11,5\n11,5\n8\n11,5\n11,5\n10\n16,5\n16,5\n16,5\n12,5\n8\n10,5\nURBAN_2013-14_14°_209-224_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:31 Pagina 218\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.23.png","1665.12\nKUBIKA I 219\nURBAN_2013-14_14°_209-224_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:31 Pagina 219\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.24.png","1665.20\n1667.13\nxx.xx\nKUBIKA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n1667.13\n_ 3x3,5W 1020 lumen\n_ Gx5,3\n_ 3200 °K\n1665.20 E27\n_ 2E27 60W+\n_ 4E27 60W+\n_ 2E27 60W\n1665.20 Led\n_ Modulo 3x17,5W\n_ 4230 lumen\n_ 3200 °K\n_ Dimmerabile\n1666.21 E27\n_ 2E27 60W\n1666.21 Led\n_ Modulo 1x17,5W\n_ 1410 lumen\n_ 3200 °K\n_ Dimmerabile\n30\n17\n30\n30\n30\n30\n40\n40\n40\n20\n17\n20\n11,5\n9\n9\n11,5\n9\n11\n6,5\n4,5\n8\nFamiglia completa nelle forme quadre e rettangolo.\nLuce led. Tre colori: Cromo (1667) Bianco (1665)\nCorten (1666). Tutte posizionabili a parete o soffitto.\nOmologazioni\nComplete range in square and rectangular shapes.\nLED light. Three colours: chrome (1667) white (1665)\ncorten (1666). All can be wall or ceiling mounted. \nType-approvals\nKomplette Familie in den Formen quadratisch und \nrechteckig. Led Licht. Drei Farben: Chrom (1667) \nWeiß (1665) Corten (1666). Alle an Wand oder Decke \npositionierbar\nZulassungen\nFamilia completa en las formas cuadrada y \nrectangular. Luz de LED. Tres colores: Cromo (1667),\nBlanco (1665), Corten (1666). Todas colocables en\npared o techo.\nHomologaciones\nПолная серия, выполненная в форме четырёхугольника и\nпрямоугольника. Со светодиодным освещением. Три\nцвета: Хром (1667), Белый (1665), Кортен-сталь (1666).\nДанную серию можно размещать на стене или потолке.\nОмологации\nURBAN_2013-14_14°_209-224_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:32 Pagina 220\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.25.png","1666.21\nKUBIKA I 221\nURBAN_2013-14_14°_209-224_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:32 Pagina 221\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.26.png","xx.xx\n1666.22\nxx.xx\n1666.22 E27\n_ 2E27 60W\n1666.23 E27\n_ 2E27 60W +\n_ 2E27 60W\n20\n30\n13\n20\n30\n30\n13\n17\n30\nKUBIKA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n1666.22 Led\n_ Modulo 1x17,5W\n_ 1410 lumen\n_ 3200 °K\n_ Dimmerabile\n1666.23 Led\n_ Modulo 2x17,5W\n_ 2820 lumen\n_ 3200 °K\n_ Dimmerabile\nFamiglia completa nelle forme quadre e rettangolo.\nLuce led. Tre colori: Cromo (1667) Bianco (1665)\nCorten (1666). Tutte posizionabili a parete o soffitto.\nOmologazioni\nComplete range in square and rectangular shapes.\nLED light. Three colours: chrome (1667) white (1665)\ncorten (1666). All can be wall or ceiling mounted. \nType-approvals\nKomplette Familie in den Formen quadratisch und \nrechteckig. Led Licht. Drei Farben: Chrom (1667) \nWeiß (1665) Corten (1666). Alle an Wand oder Decke \npositionierbar\nZulassungen\nFamilia completa en las formas cuadrada y \nrectangular. Luz de LED. Tres colores: Cromo (1667),\nBlanco (1665), Corten (1666). Todas colocables en\npared o techo.\nHomologaciones\nПолная серия, выполненная в форме четырёхугольника и\nпрямоугольника. Со светодиодным освещением. Три\nцвета: Хром (1667), Белый (1665), Кортен-сталь (1666).\nДанную серию можно размещать на стене или потолке.\nОмологации\nURBAN_2013-14_14°_209-224_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:32 Pagina 222\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.27.png","1666.23\n20\nKUBIKA I 223\nURBAN_2013-14_14°_209-224_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:32 Pagina 223\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.28.png","URBAN_2013-14_14°_209-224_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:34 Pagina 224\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.29.png","SKRUBO I 225\nURBAN_2013-14_15°_225-240_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:48 Pagina 225\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.30.png","1674.31\n_ 2X17,5W\n_ 3200°K\n_ 2820 Lumen\nxx.xx\n1673.20\nxx.xx\nSKRUBO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nLampade in estruso di alluminio in tre colori: \ncromo (1674), bianca (1672), corten (1673).\nModulo led dimmerabile\nOmologazioni\nExtruded aluminium lights in three colours: \nchrome (1674), white (1672), corten (1673). \nDimmable LED module\nType-approvals\nСветильники из экструдированного алюминия \nпредставленные в трех цветах: хром (1674), белый\n(1672), кортен-сталь (1673). Светодиодный модуль \nс регулируемой яркостью.\nОмологации\nLampen aus stranggepresstem Aluminium in\ndrei Farben: Chrom (1674), Weiß (1672), Corten\n(1673). Led Modul dimmerfähig.\nZulassungen\nLámparas en extruido de aluminio en tres colores:\ncromo (1674), blanco (1672), corten (1673). Módulo\nLED de intensidad regulable.\nHomologaciones\n9\n120\n8X8\n1674.30 (pag. 225)\n_ 1X17,5W\n_ 3200°K\n_ 1410 Lumen\n9\n120\n8X8\n200\n9\n8X8\n1673.20\n_ 1X17,5W\n_ 3200°K\n_ 1410 Lumen\nURBAN_2013-14_15°_225-240_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:48 Pagina 226\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.31.png","SKRUBO I 227\n1674.31\nURBAN_2013-14_15°_225-240_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:48 Pagina 227\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.32.png","1672.A\n1674.10\nxx.xx\n1674.10\n_ 1x17,5W\n_ 3200 °K\n_ 1410 Lumen\n1672.12\n_ 2x17,5W\n_ 3200 °K\n_ 2820 Lumen\n9\n8 x 8\n11\n8 x 8\nSKRUBO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nLampade in estruso di alluminio in tre colori: \ncromo (1674), bianca (1672), corten (1673).\nModulo led dimmerabile\nOmologazioni\nExtruded aluminium lights in three colours: \nchrome (1674), white (1672), corten (1673). \nDimmable LED module\nType-approvals\nСветильники из экструдированного алюминия \nпредставленные в трех цветах: хром (1674), белый\n(1672), кортен-сталь (1673). Светодиодный модуль \nс регулируемой яркостью.\nОмологации\nLampen aus stranggepresstem Aluminium in\ndrei Farben: Chrom (1674), Weiß (1672), Corten\n(1673). Led Modul dimmerfähig.\nZulassungen\nLámparas en extruido de aluminio en tres colores:\ncromo (1674), blanco (1672), corten (1673). Módulo\nLED de intensidad regulable.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_15°_225-240_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:49 Pagina 228\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.33.png","SKRUBO I 229\n1672.12\nURBAN_2013-14_15°_225-240_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:49 Pagina 229\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.34.png","1674.11\nxx.xx\n1674.11\n_ 1x17,5W\n_ 3200 °K\n_ 1410 Lumen\n1672.13\n_ 2x17,5W\n_ 3200 °K\n_ 2820 Lumen\n9\n8 x 8\n11\n8 x 8\nSKRUBO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nLampade in estruso di alluminio in tre colori: \ncromo (1674), bianca (1672), corten (1673).\nModulo led dimmerabile\nOmologazioni\nExtruded aluminium lights in three colours: \nchrome (1674), white (1672), corten (1673). \nDimmable LED module\nType-approvals\nСветильники из экструдированного алюминия \nпредставленные в трех цветах: хром (1674), белый\n(1672), кортен-сталь (1673). Светодиодный модуль \nс регулируемой яркостью.\nОмологации\nLampen aus stranggepresstem Aluminium in\ndrei Farben: Chrom (1674), Weiß (1672), Corten\n(1673). Led Modul dimmerfähig.\nZulassungen\nLámparas en extruido de aluminio en tres colores:\ncromo (1674), blanco (1672), corten (1673). Módulo\nLED de intensidad regulable.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_15°_225-240_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:49 Pagina 230\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.35.png","SKRUBO I 231\n1672.13\nURBAN_2013-14_15°_225-240_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:49 Pagina 231\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.36.png","OLEDA\nDESIGN: \nSAMUEL CODEGONI\nNasce a Milano nel 1972, si laurea in \nDisegno Industriale presso il Politecnico\ndi Milano nel 1998 con una tesi svilup-\npata per e con IBM.\nNel 1998 frequenta uno stage presso il\nCentro Stile Alfa Romeo in seguito al\nquale viene assunto come designer al\nCentro Stile FIAT.\nDal 2002 ad oggi è titolare e responsa-\nbile di strutture che si occupano di de-\nsign a 360 gradi. Dal 2008 si occupa\nanche di design del mobile e del com-\nplemento d'arredo.\nAlcuni suoi progetti (ideati in Diquattro-\ndesign o Bycode) sono stati selezionati\nper l’ADI Index (2004 e 2006), esposti alla\nbiennale di St.Etienne (2006) ed all’itine-\nrante MilanoMadeInDesign (2006-2007)\noltre che a That’s Design (2007).\nDal 2004 collabora a vario titolo con il \nPolitecnico di Milano. \nBorn in Milan in 1972, he graduated in\nIndustrial Design from the Polytechnic\nof Milan in 1998 with a thesis developed\nfor and with IBM.\nHe gained work experience at the Alfa\nRomeo Style Centre in 1998, after which\nhe accepted the position of designer at\nthe FIAT Style Centre.\nIn 2002 he became the owner and ma-\nnager of structures managing all\naspects of design, a role that he conti-\nnues to hold to this day. In 2008 he also\nbegan designing furniture and furni-\nshing accessories.\nSome of his designs (created in Diquat-\ntrodesign or Bycode) were selected for\nthe ADI Index (2004 and 2006), displayed\nat the St.Etienne Biennial (2006) and the\nMilanoMadeInDesign travelling exhibi-\ntion (2006-2007) as well as at That’s De-\nsign (2007).\nHe has been working with the Polyte-\nchnic of Milan in various capacities since\n2004. \nWird 1972 in Mailand geboren, schließt\nsein Hochschulstudium im Fach Indu-\nstriedesign 1998 an der Polytechnischen\nHochschule von Mailand mit einer Di-\nplomarbeit ab, die für und mit IBM en-\ntwickelt wurde.\n1998 macht er ein Praktikum beim Cen-\ntro Stile Alfa Romeo und im Anschluss\ndaran wird er als Designer im Centro\nStile FIAT eingestellt.\nSeit 2002 ist er Titular und verantwor-\ntlich für Strukturen, die sich rundum mit\nDesign beschäftigen. Seit 2008 ist er\nauch im Bereich Möbeldesign und im\nDesign von Einrichtungsgegenständen\ntätig.\nEinige seiner Projekte (bei Diquattrode-\nsign oder Bycode kreiert) wurden für den\nADI Index (2004 und 2006) ausgewählt,\nauf der Biennale von St.Etienne (2006)\nausgestellt sowie auf der Wanderaus-\nstellung MilanoMadeInDesign (2006-\n2007) und auf der That’s Design (2007).\nSeit 2004 arbeitet er mit der Polytechni-\nschen Hochschule von Mailand zusam-\nmen.\nNace en Milán en 1972, se licencia en\nDiseño Industrial en el Politécnico de\nMilán en 1998 con una tesis desarrol-\nlada para y con IBM.\nEn el 1998 hace prácticas en el Centro\nde Estilo de Alfa Romeo y seguidamente\nes contratado como diseñador en el\nCentro de Estilo de FIAT.\nDesde el 2002 hasta hoy es titular y re-\nsponsable de estructuras que se ocu-\npan de diseño a 360 grados. Desde 2008\nse ocupa también de diseño de muebles\ny de complementos de mobiliario.\nAlgunos proyectos suyos (creados en\nDiquattrodesign o Bycode) han sido se-\nleccionados para el ADI Index (2004 y\n2006), expuestos en la Bienal de\nSt.Etienne (2006) y en la exposición iti-\nnerante MilanoMadeInDesign (2006-\n2007) además que en That’s Design\n(2007).\nDesde 2004 colabora de varias maneras\ncon el Politécnico de Milán. \nРодился в Милане в 1972 году, закончил\nфакультет промышленного дизайна при\nМиланском техническом университете в\n1998 году с дипломной работой, разрабо-\nтанной для и совместно с корпорацией\n«IBM».\nВ 1998 году стажировался при Центре\nстиля Alfa Romeo, после чего его приняли\nв качестве дизайнера Центра стиля FIAT. \nС 2002 года он стал владельцем и руко-\nводителем структуры управления всеми\nаспектами дизайна, где и работает по сей\nдень. С 2008 года он также занимается\nдизайном мебели и предметов интерьера.\nНекоторые его проекты (созданные с\nфирмами «Diquattrodesign» или « By-\ncode») были выбраны для публикации в\n«ADI Index» (в 2004 и 2006 годах), а также\nбыли выставлены на биеннале де Сен\nЭтьенне (2006) и на передвижной вы-\nставке «MilanoMadeInDesign» (2006-2007),\nв том числе на выставке «That’s Design»\n(2007). С 2004 года сотрудничает по раз-\nным проектам с Миланским техническим\nуниверситетом.\n-----------------\n-----------------\n-----------------\n-----------------\n-----------------\nURBAN_2013-14_15°_225-240_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:50 Pagina 232\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.37.png","OLEDA I 233\nURBAN_2013-14_15°_225-240_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:50 Pagina 233\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.38.png","1669.31 part.\nxx.xx\nxx.xx\nOLEDA\nDESIGN: SAMUEL CODEGONI\nFamiglia di lampade in alluminio con modulo a led disponibile\nin 3 colori: cromo (1671), bianco (1669) o corten (1670). \nL’applique .15 é orientabile, l’applique .13 é biemissione\nUp\u002FDown. Modulo led dimmerabile.\nOmologazioni\nSeries of aluminium lights with a LED module available in\nthree colours: chrome (1671), white (1669) or corten (1670).\nThe wall lamp .15 is adjustable, the wall lamp \n.13 is double emission Up\u002FDown. Dimmable LED module.\nType-approvals\nСерия алюминиевых ламп с светодиодным освещением, в наличии\nв трех цветах: хром (1671), белый (1669) или кортен-сталь (1670).\nБра .15 поворотная, бра .13 двухсторонняя (Вверх\u002FВниз). Свето-\nдиодный модуль с регулируемой яркостью.\nОмологации\nLampenfamilie aus Aluminium mit Led Modul in 3 Farben:\nChrom (1671), Weiß (1669) oder Corten (1670). Wandlampe\n.15 ist orientierbar, Wandlampe .13 ist Biemissionsvariante\nUp\u002FDown. Led Modul dimmerfähig.\nZulassungen\nFamilia de lámparas en aluminio con módulo de LED \ndisponible en 3 colores: cromo (1671), blanco (1669) o corten\n(1670). El aplique .15 es orientable, el aplique .13 es de doble\nemisión Up\u002FDown. Módulo LED de intensidad regulable.\nHomologaciones\n1669.31\n_ 4X17,5W\n_ 3200°K\n_ 5640 Lumen\n15\u002F150\n100\n72\n1\n15\nURBAN_2013-14_15°_225-240_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:52 Pagina 234\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.39.png","OLEDA I 235\n1669.31\nURBAN_2013-14_15°_225-240_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:52 Pagina 235\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.40.png","Famiglia di lampade in alluminio con modulo a led disponibile\nin 3 colori: cromo (1671), bianco (1669) o corten (1670). \nL’applique .15 é orientabile, l’applique .13 é biemissione\nUp\u002FDown. Modulo led dimmerabile.\nOmologazioni\n1670.15\n1671.30\nxx.xx\nOLEDA\nDESIGN: SAMUEL CODEGONI\n1671.30\n_ 2X17,5W\n_ 3200°K\n_ 2820 Lumen\n15\n17\n1670.15\n_ 1X17,5W\n_ 3200°K\n_1410 Lumen\n15\u002F150\n77,5\n1671.32\n_ 3X17,5W\n_ 3200°K\n_ 4230 Lumen\n40\n15\u002F150\n54,5\n13,5\n15\n1,6\n20\nSeries of aluminium lights with a LED module available in\nthree colours: chrome (1671), white (1669) or corten (1670).\nThe wall lamp .15 is adjustable, the wall lamp \n.13 is double emission Up\u002FDown. Dimmable LED module.\nType-approvals\nСерия алюминиевых ламп с светодиодным освещением, в наличии\nв трех цветах: хром (1671), белый (1669) или кортен-сталь (1670).\nБра .15 поворотная, бра .13 двухсторонняя (Вверх\u002FВниз). Свето-\nдиодный модуль с регулируемой яркостью.\nОмологации\nLampenfamilie aus Aluminium mit Led Modul in 3 Farben:\nChrom (1671), Weiß (1669) oder Corten (1670). Wandlampe\n.15 ist orientierbar, Wandlampe .13 ist Biemissionsvariante\nUp\u002FDown. Led Modul dimmerfähig.\nZulassungen\nFamilia de lámparas en aluminio con módulo de LED \ndisponible en 3 colores: cromo (1671), blanco (1669) o corten\n(1670). El aplique .15 es orientable, el aplique .13 es de doble\nemisión Up\u002FDown. Módulo LED de intensidad regulable.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_15°_225-240_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:52 Pagina 236\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.41.png","OLEDA I 237\n1671.32\n15\nURBAN_2013-14_15°_225-240_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:52 Pagina 237\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.42.png","1669.14\n1671.13\n1669.12\n1669.12\n_ 2X17,5W\n_ 3200°K\n_ 2820 Lumen\n1671.13\n_ 2X17,5W\n_ 3200°K\n_ 2820 Lumen\n1669.14\n_ 1X17,5W\n_ 3200°K\n_ 1410 Lumen\n1670.11\n_ 1X17,5W\n_ 3200°K\n_ 1410 Lumen\n23\n17\n23\n1,5\n1,5\n1,5\n1,5\n23\nOLEDA\nDESIGN: SAMUEL CODEGONI\n13\n15\n13\n13\nFamiglia di lampade in alluminio con modulo a led disponibile\nin 3 colori: cromo (1671), bianco (1669) o corten (1670). \nL’applique .15 é orientabile, l’applique .13 é biemissione\nUp\u002FDown. Modulo led dimmerabile.\nOmologazioni\nSeries of aluminium lights with a LED module available in\nthree colours: chrome (1671), white (1669) or corten (1670).\nThe wall lamp .15 is adjustable, the wall lamp \n.13 is double emission Up\u002FDown. Dimmable LED module.\nType-approvals\nСерия алюминиевых ламп с светодиодным освещением, в наличии\nв трех цветах: хром (1671), белый (1669) или кортен-сталь (1670).\nБра .15 поворотная, бра .13 двухсторонняя (Вверх\u002FВниз). Свето-\nдиодный модуль с регулируемой яркостью.\nОмологации\nLampenfamilie aus Aluminium mit Led Modul in 3 Farben:\nChrom (1671), Weiß (1669) oder Corten (1670). Wandlampe\n.15 ist orientierbar, Wandlampe .13 ist Biemissionsvariante\nUp\u002FDown. Led Modul dimmerfähig.\nZulassungen\nFamilia de lámparas en aluminio con módulo de LED \ndisponible en 3 colores: cromo (1671), blanco (1669) o corten\n(1670). El aplique .15 es orientable, el aplique .13 es de doble\nemisión Up\u002FDown. Módulo LED de intensidad regulable.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_15°_225-240_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:53 Pagina 238\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.43.png","OLEDA I 239\n1670.11\nURBAN_2013-14_15°_225-240_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:53 Pagina 239\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.44.png","URBAN_2013-14_15°_225-240_Layout 1 28\u002F10\u002F13 15:54 Pagina 240\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.45.png","S-LIGHT I 241\nURBAN_2013-14_16°_241-256_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:01 Pagina 241\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.46.png","Luce led, montatura cromo lucido. Giovane e dinamica. \nIl led è montato su barretta metal core. \nA richiesta tonalità led 3200 °K\nOmologazioni\nLED light, glossy chrome fixture. Young and dynamic. \nThe LED is mounted on a metal core bar.\nLED colour temperature 3200 °K available on request\nType-approvals\nСветодиодное освещение, оправа глянцевая хромированная. \nСовременный и динамичный светильник. \nСветодиод установлен в тонкий металлический стержень.\nНа заказ яркость светодиода можно сделать 3200 °К.\nОмологации\nLed Licht, Gestell chromfarben glänzend. Jung und dynamisch.\nDie Led wird auf eine Metal core Schiene aufmontiert. \nAuf Anfrage Led Farbtemperatur 3200 °K\nZulassungen\nLuz de LED, montura de cromo lustroso. Joven y dinámica. \nEl LED está montado sobre barra metal core.\nBajo pedido tono LED 3200 °K\nHomologaciones\n1663.31 (pag. 241 )\n_ Led 15W\n_ 1500 Lumen\n_ 4300 °K\n1663.32\n_ Led 20W\n_ 2000 Lumen\n_ 4300 °K\n1\n165\n1663.30\n_ Led 20W\n_ 2000 Lumen\n_ 4300 °K\n75,1x45\n1\n160\n57\n18\n1\n160\n72\n70,5\n49\n70\n4,5\n1663.32\n1663.30 part.\n1663.31 part.\nS-LIGHT\nDESIGN: OPERAI DEL DESIGN\nURBAN_2013-14_16°_241-256_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:01 Pagina 242\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.47.png","S-LIGHT I 243\n1663.30\nURBAN_2013-14_16°_241-256_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:01 Pagina 243\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.48.png","xx.xx\nS-LIGHT\nDESIGN: OPERAI DEL DESIGN\n1663.12\n_ Led 10W\n_ 1000 Lumen\n_ 4300 °K\n1663.10\n_ Led 5W\n_ 500 Lumen\n_ 4300 °K\n1663.11\n_ Led 10W\n_ 1000 Lumen\n_ 4300 °K\n1663.10\n1663.12\n5\n49,8\n4,5\n21\n5\n21\n5\n5\n5\nLuce led, montatura cromo lucido. Giovane e dinamica. \nIl led è montato su barretta metal core. \nA richiesta tonalità led 3200 °K\nOmologazioni\nLED light, glossy chrome fixture. Young and dynamic. \nThe LED is mounted on a metal core bar.\nLED colour temperature 3200 °K available on request\nType-approvals\nСветодиодное освещение, оправа глянцевая хромированная. \nСовременный и динамичный светильник. \nСветодиод установлен в тонкий металлический стержень.\nНа заказ яркость светодиода можно сделать 3200 °К.\nОмологации\nLed Licht, Gestell chromfarben glänzend. Jung und dynamisch.\nDie Led wird auf eine Metal core Schiene aufmontiert. \nAuf Anfrage Led Farbtemperatur 3200 °K\nZulassungen\nLuz de LED, montura de cromo lustroso. Joven y dinámica. \nEl LED está montado sobre barra metal core.\nBajo pedido tono LED 3200 °K\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_16°_241-256_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:01 Pagina 244\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.49.png","S-LIGHT I 245\n1663.11\nURBAN_2013-14_16°_241-256_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:01 Pagina 245\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.50.png","URBAN_2013-14_16°_241-256_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:02 Pagina 246\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.51.png","BLACK & WHITE I 247\nURBAN_2013-14_16°_241-256_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:02 Pagina 247\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.52.png","1668.11\nxx.xx\nxx.xx\nBLACK & WHITE\nDESIGN: A\u002F\nMetallo tondo e luce a led con circuiti su metal core. Il 1668.11 \nha circuito Ø 281 mm con 84 led Samsung. Il 1668.10 ha 2 circuiti:\nØ 231 mm con 56 led Samsung e Ø 231 mm con 56 led Samsung\nVerniciato bianco. La .10 ha il cerchio frontale orientabile.\nOmologazioni\nRound metal and LED light with circuits on metal core. The 1668.11\nhas a Ø 281 mm circuit with 84 Samsung LEDs. The 1668.10 has 2\ncircuits: Ø 231 mm with 56 Samsung LEDs and Ø 231 mm with 56\nSamsung LEDs. Painted white. The front ring on .10 is adjustable.\nType-approvals\nСветильник круглый металлический, светодиодное освещение по кругу \nна металлическом стержне. 1668.11 имеет окружность Ø 281 мм со \nсветодиодом 84 компании «Samsung». 1668.10 имеет 2 окружности: Ø 231\nмм со светодиодом 56 компании «Samsung» и Ø 231 мм со светодиодом\n56 компании «Samsung». Бра .10 имеет поворотный передний обод.\nОмологации\nRundmetall und Led Licht mit Leitungen auf Metal Core. Die 1668.11\nhat eine Leitung Ø 281 mm mit 84 Led Samsung. Die 1668.10 hat 2\nLeitungen: Ø 231 mm mit 56 Led Samsung und Ø 231 mm mit 56 Led\nSamsung. Weißlackiert. Bei der .10 ist der vordere Kreis orientierbar.\nZulassungen\nMetal redondo y luz de LED con circuitos en metal core. El 1668.11 \nincorpora circuito Ø 281 mm con 84 LED Samsung. El 1668.10 incorpora\n2 circuitos: Ø 231 mm con 56 LED Samsung y Ø 231 mm con 56 LED\nSamsung. Pintado blanco. La .10 tiene el anillo frontal orientable.\nHomologaciones\n1668.10\n_ 1 Modulo Led 18,5W\n_ 2200 Lumen\n_ 500 mA - 3200 °K\n+\n_ 1 Modulo Led 14,8W\n_ 1800 Lumen\n_ 500 mA - 3200 °K\n19\n29\n1668.11\n_ 1 Modulo Led 27,7W\n_ 3000 Lumen\n_ 700 mA - 30 W\n_ 3200 °K\n32\n7\n8\nURBAN_2013-14_16°_241-256_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:02 Pagina 248\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.53.png","BLACK & WHITE I 249\n1668.10\nURBAN_2013-14_16°_241-256_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:02 Pagina 249\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.54.png","URBAN_2013-14_16°_241-256_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:02 Pagina 250\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.55.png","KROSS I 251\nURBAN_2013-14_16°_241-256_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:02 Pagina 251\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.56.png","KROSS\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nLampade a parete in metallo. Colore bianco, versione mono o\nbiemissione, destra o sinistra, alogena o led. La versione led \nha modulo dimmerabile con dimmer a taglio di fase.\nOmologazioni\nMetal wall light. White in colour, single or double emission,\nright or left, halogen or LED. The LED version has a dimmable\nmodule with a phase-cut dimmer.\nType-approvals\nМеталлические настенные светильники. Цвет белый. Одно- и двухсторонние\nверсии (освещение слева или справа), освещение галогенное или \nсветодиодное. Исполнение со светодиодным освещением имеет функцию\nрегулируемой яркостью с помощью реостата с отсечением фазы.\nОмологации\nWandlampe aus Metall. Farbe weiß, Mono- oder Biemissionsversion,\nrechts oder links, Halogen oder Led. Die Led Version hat ein \ndimmerfähiges Modul, Dimmer mit Phasenschnitt.\nZulassungen\nApliques de metal. Color blanco, versión uni o biemisión, derecha \no izquierda, halógena o LED. La versión LED incorpora módulo de\nintensidad regulable con dimmer de corte de fase.\nHomologaciones\n1676.10 Mono DX\n_ 1x120W\n_ R7S 78 mm\n1676.11 BI DX\n_ 1x120W\n_ R7S 78 mm\n1676.12 Mono SX\n_ 1x120W\n_ R7S 78 mm\n1676.10 Mono DX Led\n_ 2 Moduli led 8W\n_ 3200 °K\n_ 1300 Lumen\n1676.11 BI DX Led\n_ 2 Moduli led 8W\n_ 3200 °K\n_ 1300 Lumen\n1676.12 Mono SX Led\n_ 2 Moduli led 8W\n_ 3200 °K\n_ 1300 Lumen\n3\n20,5\n5\n10\n3\n20,5\n5\n10\n3\n20,5\n5\n10\nURBAN_2013-14_16°_241-256_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:02 Pagina 252\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.57.png","KROSS I 253\n1676.13 BI SX\n_ 1x120W\n_ R7S 78 mm\n1676.13 BI SX Led\n_ 2 Moduli led 8W\n_ 3200 °K\n_ 1300 Lumen\n3\n20,5\n5\n10\n1676.13\nURBAN_2013-14_16°_241-256_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:02 Pagina 253\n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.58.png","xx.xx\n1677.12\nxx.xx\nKROSS\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nLampade a parete in metallo. Colore cromo, versione mono o\nbiemissione, destra o sinistra, alogena o led. La versione led \nha modulo dimmerabile con dimmer a taglio di fase.\nOmologazioni\nMetal wall light. Chrome in colour, single or double emission,\nright or left, halogen or LED. The LED version has a dimmable\nmodule with a phase-cut dimmer.\nType-approvals\nМеталлические настенные светильники. Цвет хромовый. Одно- и \nдвухсторонние версии (освещение слева или справа), освещение \nгалогенное или светодиодное. Исполнение со светодиодным \nосвещением имеет функцию регулируемой яркостью с помощью \nреостата с отсечением фазы.\nОмологации\nWandlampe aus Metall. Farbe Chrom, Mono- oder \nBiemissionsversion, rechts oder links, Halogen oder Led. Die Led\nVersion hat ein dimmerfähiges Modul, Dimmer mit Phasenschnitt.\nZulassungen\nApliques de metal. Color cromo, versión uni o biemisión, derecha \no izquierda, halógena o LED. La versión LED incorpora módulo de\nintensidad regulable con dimmer de corte de fase.\nHomologaciones\n1677.10 Mono DX\n_ 1x120W\n_ R7S 78 mm\n1677.12 Mono SX\n_ 1x120W\n_ R7S 78 mm\n1677.13 BI SX\n_ 1x120W\n_ R7S 78 mm\n3\n20,5\n5\n10\n3\n20,5\n5\n10\n3\n20,5\n5\n10\n1677.10 Mono DX Led\n_ 2 ModulI led 8W\n_ 3200 °K\n_ 1300 Lumen\n1677.12 Mono SX Led\n_ 2 ModulI led 8W\n_ 3200 °K\n_ 1300 Lumen\n1677.13 BI SX Led\n_ 2 ModulI led 8W\n_ 3200 °K\n_ 1300 Lumen\nURBAN_2013-14_16°_241-256_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:02 Pagina 254\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.59.png","KROSS I 255\n1677.11\n1677.11 BI DX\n_ 1x120W\n_ R7S 78 mm\n3\n20,5\n5\n10\n1677.11 BI DX Led\n_ 2 ModulI led 8W\n_ 3200 °K\n_ 1300 Lumen\nURBAN_2013-14_16°_241-256_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:02 Pagina 255\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.60.png","xx.xx\n1678.11\nxx.xx\nKROSS\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nLampade a parete in metallo. Colore corten, versione mono o\nbiemissione, destra o sinistra, alogena o led. La versione led \nha modulo dimmerabile con dimmer a taglio di fase.\nOmologazioni\nMetal wall light. Corten in colour, single or double emission,\nright or left, halogen or LED. The LED version has a dimmable\nmodule with a phase-cut dimmer.\nType-approvals\nМеталлические настенные светильники. Цвет кортен-сталь. Одно- и\nдвухсторонние версии (освещение слева или справа), освещение \nгалогенное или светодиодное. Исполнение со светодиодным \nосвещением имеет функцию регулируемой яркостью с помощью \nреостата с отсечением фазы.\nОмологации\nWandlampe aus Metall. Farbe Corten, Mono- oder \nBiemissionsversion, rechts oder links, Halogen oder Led. Die Led\nVersion hat ein dimmerfähiges Modul, Dimmer mit Phasenschnitt.\nZulassungen\nApliques de metal. Color corten, versión uni o biemisión, derecha \no izquierda, halógena o LED. La versión LED incorpora módulo de\nintensidad regulable con dimmer de corte de fase.\nHomologaciones\n1678.10 Mono DX\n_ 1x120W\n_ R7S 78 mm\n1678.11 BI DX\n_ 1x120W\n_ R7S 78 mm\n1678.12 Mono SX\n_ 1x120W\n_ R7S 78 mm\n1678.13 BI SX\n_ 1x120W\n_ R7S 78 mm\n3\n20,5\n5\n10\n3\n20,5\n5\n10\n3\n20,5\n5\n10\n3\n20,5\n5\n10\n1678.10 Mono DX Led\n_ 2 ModulI led 8W\n_ 3200 °K\n_ 1300 Lumen\n1678.11 BI DX Led\n_ 2 ModulI led 8W\n_ 3200 °K\n_ 1300 Lumen\n1678.12 Mono SX Led\n_ 2 ModulI led 8W\n_ 3200 °K\n_ 1300 Lumen\n1678.13 BI SX Led\n_ 2 ModulI led 8W\n_ 3200 °K\n_ 1300 Lumen\nURBAN_2013-14_16°_241-256_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:03 Pagina 256\n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.61.png","KROSS I 257\n1678.12\nURBAN_2013-14_17°_257-272_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:24 Pagina 257\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.62.png","URBAN_2013-14_17°_257-272_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:25 Pagina 258\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.63.png","VALORE I 259\nURBAN_2013-14_17°_257-272_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:25 Pagina 259\n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.64.png","Serie in metallo bianco (1652) \no cromo (1653). Famiglia completa \ndi lampade a parete e soffitto.\nOmologazioni\nWhite metal (1652) or chrome (1653)\nrange. Complete range of wall and\nceiling mounted lights.\nType-approvals\nСерия из белого металла (1652) или \nхромированного (1653). Полная линейка\nнастенных и потолочных светильников.\nОмологации\nSerie aus weißem (1652) \noder chromfarbenem Metall (1653). \nKomplette Familie \nmit Wand- und Deckenlampen.\nZulassungen\nSerie de metal blanco (1652) o \ncromado (1653). Familia completa \nde lámparas de pared y de techo.\nHomologaciones\n1652.10\n1652.11\nxx.xx\nVALORE\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n1652.11\n1653.11\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm\n4\n17\n9\n1652.10\n1653.10\n_ 1x75W\n_ G9\n4\n10\n9\n1652.20 (pag. 259)\n1653.20\n_ 2x39W\n_ T5\n10,5\n90\n5,5\nURBAN_2013-14_17°_257-272_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:25 Pagina 260\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.65.png","VALORE I 261\n1652.30\n1653.30\n_ 2x39W\n_ T5\n5,5\n145\n90\n10,5\n1652.30\nURBAN_2013-14_17°_257-272_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:25 Pagina 261\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.66.png","URBAN_2013-14_17°_257-272_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:25 Pagina 262\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.67.png","VALORE I 263\nURBAN_2013-14_17°_257-272_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:25 Pagina 263\n",67,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.68.png","VALORE\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n1653.12\n1653.13\nxx.xx\n4\n93\n9\n5,5\n120\n1652.13\n1653.13\n_ 1x39W\n_ T5\n4\n63\n9\n1652.12\n1653.12\n_ 1x24W\n_ T5\n1652.21\n1653.21\n_ 2x54W\n_ T5\n5,5\n145\n120\n1652.31 (pag. 263)\n1653.31\n_ 2x54W\n_ T5\n10,5\n10,5\nSerie in metallo bianco (1652) \no cromo (1653). Famiglia completa \ndi lampade a parete e soffitto.\nOmologazioni\nWhite metal (1652) or chrome (1653)\nrange. Complete range of wall and\nceiling mounted lights.\nType-approvals\nСерия из белого металла (1652) или \nхромированного (1653). Полная линейка\nнастенных и потолочных светильников.\nОмологации\nSerie aus weißem (1652) \noder chromfarbenem Metall (1653). \nKomplette Familie \nmit Wand- und Deckenlampen.\nZulassungen\nSerie de metal blanco (1652) o \ncromado (1653). Familia completa \nde lámparas de pared y de techo.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_17°_257-272_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:26 Pagina 264\n",68,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.69.png","1653.21\nVALORE I 265\nURBAN_2013-14_17°_257-272_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:26 Pagina 265\n",69,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.70.png","URBAN_2013-14_17°_257-272_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:26 Pagina 266\n",70,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.71.png","VALORE I 267\nURBAN_2013-14_17°_257-272_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:27 Pagina 267\n",71,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.72.png","1684.11\n1682.13\n1683.20\nVALORE\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nSerie in foglia oro (1683) foglia argento (1684) o corten\n(1682). Famiglia completa di lampade a parete e soffitto.\nOmologazioni\nRange in gold leaf (1683), silver leaf (1684) or corten\n(1682). Complete range of wall and ceiling mounted lights.\nType-approvals\nСветильники отделанные золотой фольгой (1683), \nсеребряной фольгой (1684) или цвета кортен-сталь (1682).\nПолная серия настенных и потолочных светильников.\nОмологации\nSerie aus Blattgold (1683) Blattsilber (1684) oder Corten\n(1682). Komplette Wand- und Deckenlampenfamilie.\nZulassungen\nSerie de lámina oro (1683), lámina plata (1684) o corten\n(1682). Familia completa de lámparas de pared y de techo.\nHomologaciones\n1683.20\n_ 2x39W\n_ T5\n1683.21\n_ 2x54W\n_ T5\n1684.30\n_ 2x39W\n_ T5\n5,5\n145\n90\n10,5\n5,5\n90\n10,5\n5,5\n120\n10,5\n1684.31 (pag. 267)\n_ 2x54W\n_ T5\n5,5\n145\n120\n10,5\nURBAN_2013-14_17°_257-272_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:27 Pagina 268\n",72,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.73.png","VALORE I 269\n1683.12\n1684.11\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm\n4\n17\n9\n1684.10\n_ 1x75W\n_ G9\n4\n10\n9\n1683.12\n_ 1x24W\n_ T5\n4\n63\n9\n1682.13\n_ 1x39W\n_ T5\n4\n93\n9\nURBAN_2013-14_17°_257-272_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:27 Pagina 269\n",73,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.74.png","1614.22\n1614.21\n1614.20\nBOSS\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nLastra vetro satinato e bordo trasparente. Montatura cromata.\nLa 1614.10 .20 è adatta a lampadina fluorescenza, alogena o\nled attacco G9. \nOmologazioni\nFrosted glass sheet with clear edges. Chrome finish fixture. \n1614.20 .10 is suitable for use with fluorescent, halogen or \nLED bulbs with G9 connection.\nType-approvals\nЛистовое матовое стекло с прозрачной каймой. Хромированная оправа.\nДля бра 1614.20 .10 подходят флуоресцентные, галогенные или \nсветодиодные лампочки с цоколем G9.\nОмологации\nPlattenglas satiniert und transparenter Rand. Gestell verchromt.\nDie 1614.20 .10 eignet sich für Leuchtstofflampen, \nHalogenlampen oder Led mit Anschluss G9.\nZulassungen\nPlaca de vidrio satinado y borde transparente. Montura cromada.\nLa 1614.20 .10 es apta para bombilla fluorescente, halógena o\nLED con casquillo G9.\nHomologaciones\n1614.20\n_ 2x60W\n_ G9\n1614.21\n_ 4x18W\n_ 2G11\n1614.22\n_ 4x24W\n_ 2G11\n1614.14\n_ 2x54W\n_ T5\n6\n25x25\n5\n48x48\n5\n56x56\n1360\n25\n5\nURBAN_2013-14_17°_257-272_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:28 Pagina 270\n",74,{"image":310,"text":311,"number":312},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.75.png","BOSS I 271\n1614.14\nURBAN_2013-14_17°_257-272_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:28 Pagina 271\n",75,{"image":314,"text":315,"number":316},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.76.png","1614.13\n1614.12\n1614.11\nBOSS\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n1614.11\n_ 2x60W\n_ G9\n1614.12\n_ 2x24W\n_ T5\n1614.13\n_ 2x39W\n_ T5\n1614.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n74\n24\n25\n25\n15\n25\n1060\n24\n6\n5\n5\n6\nLastra vetro satinato e bordo trasparente. Montatura cromata.\nLa 1614.10 .20 è adatta a lampadina fluorescenza, alogena o\nled attacco G9. \nOmologazioni\nFrosted glass sheet with clear edges. Chrome finish fixture. \n1614.20 .10 is suitable for use with fluorescent, halogen or \nLED bulbs with G9 connection.\nType-approvals\nЛистовое матовое стекло с прозрачной каймой. Хромированная оправа.\nДля бра 1614.20 .10 подходят флуоресцентные, галогенные или \nсветодиодные лампочки с цоколем G9.\nОмологации\nPlattenglas satiniert und transparenter Rand. Gestell verchromt.\nDie 1614.20 .10 eignet sich für Leuchtstofflampen, \nHalogenlampen oder Led mit Anschluss G9.\nZulassungen\nPlaca de vidrio satinado y borde transparente. Montura cromada.\nLa 1614.20 .10 es apta para bombilla fluorescente, halógena o\nLED con casquillo G9.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_17°_257-272_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:28 Pagina 272\n",76,{"image":318,"text":319,"number":320},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.77.png","BOSS I 273\n1614.10\nURBAN_2013-14_18°_273-288_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:37 Pagina 273\n",77,{"image":322,"text":323,"number":324},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.78.png","UFO\nDESIGN: \nSTUDIO 14\nNel 2010 Andrea Panzieri – Architetto\ne Diego Bassetti – Designer, decidono\ndi fondare insieme lo studio di proget-\ntazione “Studio 14” .\nUno dei punti di forza che distingue lo\nStudio 14 è la capacità di affrontare\nprogetti appartenenti a diverse disci-\npline quali l’architettura, l’interior de-\nsign, il product design, l’exibition\ndesign, l’art direction e la grafica , il\ntutto supportato da un’ ottima capacità\nprogettuale ed organizzativa. Collabo-\nrano con aziende leader nel settore\ndell’illuminazione e arredamento.\nIn 2010 Andrea Panzieri – Architect\nand Diego Bassetti – Designer, decided\nto establish a design studio together\ncalled “Studio 14” .\nOne of the strong points distinguishing\nStudio 14 is its ability to work on pro-\njects in various fields such as architec-\nture, interior design, product design,\nexhibition design, art direction and\ngraphics, all supported by the highest\ndesign and organisational skills. They\nwork with leading companies in the li-\nghting and furnishing industries.\nIm Jahr 2010 entschließen sich der Ar-\nchitekt Andrea Panzieri und der Desi-\ngner Diego Bassetti dazu, das\nPlanungsbüro \"Studio 14\" zu gründen.\nEiner der Starkpunkte, der das Studio\n14 auszeichnet, ist die Fähigkeit Pro-\njekte in Angriff zu nehmen, die zu ver-\nschiedenen Disziplinen gehören wie\nz.B. Architektur, Interior Design, Pro-\nduct Design, Exibition Design, Art Di-\nrection und Grafik und überall legen\nsie ein hervorragendes Planungs- und\nOrganisationsvermögen an den Tag.\nSie arbeiten mit führenden Unterneh-\nmen aus der Beleuchtungs- und Ein-\nrichtungsbranche zusammen.\nEn 2010 Andrea Panzieri – Arquitecto y\nDiego Bassetti – Diseñador, deciden\nfundar juntos el estudio de diseño\n“Studio 14”.\nUno de los puntos fuertes que distin-\nguen al Studio 14 es su capacidad para\nhacer frente a proyectos que abarcan\ndiferentes disciplinas como la arqui-\ntectura, el interiorismo, el diseño de\nproductos, el diseño de exposición, la\ndirección artística y la gráfica , todo re-\nspaldado por una excelente capacidad\nde proyecto y de organización. Colabo-\nran con empresas líder del sector de\nla iluminación y la decoración.\nВ 2010 году Андреа Панциери – Архитек-\nтор и Диего Бассетти – Дизайнер, прини-\nмают решение открыть вместе проектное\nбюро “Studio 14” .\nОдним из преимуществ, которое отличает\nStudio 14, является способность брать\nпроекты из различных дисциплин, таких\nкак архитектура, дизайн интерьера, ди-\nзайн изделия, дизайн выставки, искусство\nи направление дизайна и графики, и под-\nдерживать их хорошими навыками плани-\nрования и организации. Сотрудничают с\nведущими предприятиями в области осве-\nщения и оформления помещений. \n-----------------\n-----------------\n-----------------\n-----------------\n-----------------\nURBAN_2013-14_18°_273-288_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:38 Pagina 274\n",78,{"image":326,"text":327,"number":328},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.79.png","UFO I 275\nURBAN_2013-14_18°_273-288_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:38 Pagina 275\n",79,{"image":330,"text":331,"number":332},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.80.png","xx.xx\nxx.xx\nUFO\nDESIGN: STUDIO 14\nCupola in metallo tornita. Bianca (1661) o Nera (1662).\nCavi tessuto a scelta nei colori giallo (30) Rosso (31) Verde \n(34) Crema (37) Blu (32) Marrone (36) Bianco (33) e Nero (35).\nLampadine fluorescenza, alogene o led con attacco E27\nOmologazioni\nDome in turned metal. White (1661) or Black (1662). Fabric\npower cables available in Yellow (30) Red (31) Green (34)\nCream (37) Blue (32) Brown (36) White (33) and Black (35).\nHalogen, fluorescent or LED light bulb with E27 connection.\nType-approvals\nКупол из точеного металла. Цвета белый (1661) или черный (1662). \nТкань на силовых проводах на выбор представлена в желтом (30), \nкрасном (31), зеленом (34), кремовом (37), голубом (32), каштановом (36),\nбелом (33) и черном (35) цветах. Лампочки флуоресцентные, галогенные\nили светодиодные с цоколем E27.\nОмологации\nKuppel aus gedrehtem Metall. Weiß (1661) oder Schwarz (1662).\nKabel Stoff nach Wahl in den Farben Gelb (30) Rot (31) Grün \n(34) Crème (37) Blau (32) Braun (36) Weiß (33) und Schwarz (35).\nLeuchtstofflampe, Halogenlampe oder Led mit Anschluss E27.\nZulassungen\nCúpula de metal torneada. Blanca (1661) o Negra (1662). Cables \nforrados de tejido a elegir entre los colores Amarillo (30), Rojo (31),\nVerde (34), Crema (37), Azul (32), Marrón (36), Blanco (33) y Negro (35).\nBombillas fluorescentes, halógenas o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\n18\n114\n54\n1662.35 (pag. 275)\n_ 3x60W\n_ E27\n.30\n.31\n.34\n.37\n.32\n.36\n.33\n.35\n18\n114\n54\n1661.31\n_ 3x60W\n_ E27\nURBAN_2013-14_18°_273-288_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:38 Pagina 276\n",80,{"image":334,"text":335,"number":336},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.81.png","UFO I 277\n1661.31\nURBAN_2013-14_18°_273-288_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:38 Pagina 277\n",81,{"image":338,"text":339,"number":340},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.82.png","1554.20\n1554.10\nxx.xx\nGAIO QUADRATA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nApplique e plafoniere quadre. Luce alogena (1554), led (1687) o\nfluorescenza (1555) vetro satinato, Il modulo led é dimmerabile \ncon dimmer a taglio di fase. Cornice bianca opaca goffrata.\nLa 1554.20 ha possibilità di avere 2 attacchi E27.\nOmologazioni\nSquare wall and ceiling lights. Frosted glass light with halogen\n(1554), LED (1687) or fluorescent (1555) bulb; the LED module \nis dimmable with a phase-cut dimmer. Matt embossed white\nframe. 1554.20 can be supplied with two E27 connections.\nType-approvals\nНастенные и потолочные светильники квадратной формы. Свет \nгалогенный (1554), светодиодный (1687) или флуоресцентный (1555).\nСатинированное стекло. Светодиодный модуль с регулируемой \nяркостью с помощью реостата с отсечением фазы. Белый матовый\nтесненный ободок. Бра 1554.20 может иметь 2 цоколя E27.\nОмологации\nQuadratische Wand- und Deckenlampen. Licht Halogen (1554), Led\n(1687) oder Leuchtstoff (1555) satiniertes Glas. Das Led Modul ist \ndimmerfähig, Dimmer mit Phasenschnitt. Rahmen mattweiß gaufriert.\nBei der 1554.20 besteht die Möglichkeit von 2 E27 Anschlüssen.\nZulassungen\nApliques y plafones cuadrados. Luz halógena (1554), LED (1687) \no fluorescente (1555), cristal satinado. El módulo LED es de \nintensidad regulable con dimmer de corte de fase. Marco blanco \nmate gofrado. La 1554.20 puede tener 2 casquillos E27.\nHomologaciones\n1554.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n1554.20 E27\n_ 2x60W\n_ E27\n1554.20\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n1554.21\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1555.20\n_ 1x26W\n_ G24 d3\n1555.21\n_ 2x18W\n_ 2G 11\n5\n20\n20\n6\n32x32\n6\n40x40\n1687.10 LED\n_ Modulo Led 13 W - 220V\n_ 1210 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1687.20 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1687.21 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\nURBAN_2013-14_18°_273-288_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:38 Pagina 278\n",82,{"image":342,"text":343,"number":344},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.83.png","GAIO QUADRATA I 279\n1554.21\nURBAN_2013-14_18°_273-288_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:38 Pagina 279\n",83,{"image":346,"text":347,"number":348},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.84.png","1695.20\nxx.xx\nxx.xx\nApplique e plafoniere quadre. Alogena (1695), led (1696)\no fluorescente 3000°K (1697) vetro satinato.\nIl modulo led é dimmerabile con dimmer a taglio di fase.\nMontatura corten.\nOmologazioni\nSquare wall and ceiling lights. Halogen (1695), LED (1696) \nor fluorescent 3000°K (1697) frosted glass. The LED module\nis dimmable with a phase-cut dimmer. Corten fixture.\nType-approvals\nНастенные и потолочные светильники квадратной формы. Свет \nгалогенный (1695), светодиодный (1696) или флуоресцентный \n3000°K (1697). Сатинированное стекло. Светодиодный модуль с\nрегулируемой яркостью с помощью реостата с отсечением фазы.\nОправа цвета кортен-сталь.\nОмологации\nQuadratische Wand- und Deckenlampen. Halogen (1695),\nLed (1696) oder Leuchtstoff 3000°K (1697) satiniertes Glas.\nDas Led Modul ist dimmerfähig, Dimmer mit Phasenschnitt.\nGestell Corten.\nZulassungen\nApliques y plafones cuadrados. Luz halógena (1695), LED (1696)\no fluorescente 3000 °K (1697), cristal satinado. El módulo LED \nes de intensidad regulable con dimmer de corte de fase. \nMontura de corten.\nHomologaciones\nGAIO QUADRATA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n1697.21\n_ 2x18W\n_ 2G 11\n1697.20\n_ 1x26W\n_ G24 d3\n1695.20\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n1695.21\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1695.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n6\n32x32\n6\n40x40\n5\n20\n20\n1696.20 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1696.21 LED (pag. 283 )\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1696.10 LED\n_ Modulo Led 13 W - 220V\n_ 1210 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\nURBAN_2013-14_18°_273-288_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:39 Pagina 280\n",84,{"image":350,"text":351,"number":352},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.85.png","GAIO QUADRATA I 281\n1695.10\n0V\nURBAN_2013-14_18°_273-288_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:39 Pagina 281\n",85,{"image":354,"text":355,"number":356},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.86.png","URBAN_2013-14_18°_273-288_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:39 Pagina 282\n",86,{"image":358,"text":359,"number":360},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.87.png","GAIO QUADRATA I 283\nURBAN_2013-14_18°_273-288_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:39 Pagina 283\n",87,{"image":362,"text":363,"number":364},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.88.png","1394.21\n1394.20\nxx.xx\nGAIO QUADRATA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nApplique e plafoniere quadre. Luce alogena (1394), led\n(1689) o fluorescenza (1395) vetro satinato. Il modulo \nled é dimmerabile con dimmer a taglio di fase. \nMetallo grigio e base bianca.\nOmologazioni\nSquare wall and ceiling lights. Halogen (1394), LED (1689)\nor fluorescent (1395) light, frosted glass. The LED module\nis dimmable with a phase-cut dimmer. Grey metal with\nwhite base.\nType-approvals\nНастенные и потолочные светильники квадратной формы. Свет \nгалогенный (1394), светодиодный (1689) или флуоресцентный\n(1395). Сатинированное стекло. Светодиодный модуль с \nрегулируемой яркостью с помощью реостата с отсечением фазы.\nСерый металл, белая основа.\nОмологации\nQuadratische Wand- und Deckenlampen. Licht Halogen (1394),\nLed (1689) oder Leuchtstoff (1395) satiniertes Glas. Das Led\nModul ist dimmerfähig, Dimmer mit Phasenschnitt. \nMetall grau und Sockel weiß.\nZulassungen\nApliques y plafones cuadrados. Luz halógena (1394), LED\n(1689) o fluorescente (1395), cristal satinado. El módulo LED \nes de intensidad regulable con dimmer de corte de fase. \nMetal gris y base blanca.\nHomologaciones\n1394.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n1394.20\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n1394.21\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1395.20\n_ 1x26W\n_ G24 d3\n1395.21\n_ 2x18W\n_ 2G 11\n5\n20\n20\n6\n32x32\n6\n40x40\n1689.20 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1689.21 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1689.10 LED\n_ Modulo Led 13 W - 220V\n_ 1210 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\nURBAN_2013-14_18°_273-288_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:40 Pagina 284\n",88,{"image":366,"text":367,"number":368},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.89.png","GAIO QUADRATA I 285\n1394.10\n0V\nURBAN_2013-14_18°_273-288_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:40 Pagina 285\n",89,{"image":370,"text":371,"number":372},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.90.png","1528.20\n1528.10\nxx.xx\nApplique e plafoniere quadre. Alogena (1528), led \n(1694) o fluorescente (1530) vetro satinato. Il modulo \nled é dimmerabile con dimmer a taglio di fase. \nMontatura foglia oro.\nOmologazioni\nSquare wall and ceiling lights. Halogen (1528), LED (1694)\nor fluorescent (1530) frosted glass. The LED module is\ndimmable with a phase-cut dimmer. Gold leaf fixture.\nType-approvals\nНастенные и потолочные светильники квадратной формы. Свет\nгалогенный (1528), светодиодный (1694) или флуоресцентный\n(1530). Сатинированное стекло. Светодиодный модуль с\nрегулируемой яркостью с помощью реостата с отсечением фазы.\nОправа отделана золотой фольгой.\nОмологации\nQuadratische Wand- und Deckenlampen. Halogen (1528), \nLed (1694) oder Leuchtstoff (1530) satiniertes Glas. \nDas Led Modul ist dimmerfähig, Dimmer mit Phasenschnitt.\nGestell Blattgold.\nZulassungen\nApliques y plafones cuadrados. Luz halógena (1528), LED\n(1694) o fluorescente (1530), cristal satinado. El módulo LED\nes de intensidad regulable con dimmer de corte de fase.\nMontura de lámina oro.\nHomologaciones\n1530.21\n_ 2x18W\n_ 2G 11\n1528.21\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1530.20\n_ 1x26W\n_ G24 d3\n1528.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n1528.20\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\nGAIO QUADRATA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n5\n20\n20\n6\n32X32\n6\n40x40\n1694.10 LED\n_ Modulo Led 13 W - 220V\n_ 1210 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1694.20 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1694.21 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\nURBAN_2013-14_18°_273-288_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:40 Pagina 286\n",90,{"image":374,"text":375,"number":376},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.91.png","GAIO QUADRATA I 287\n1528.21\n220V\nURBAN_2013-14_18°_273-288_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:40 Pagina 287\n",91,{"image":378,"text":379,"number":380},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.92.png","1532.21\n1532.20\nxx.xx\nApplique e plafoniere quadre. Alogena (1532), led\n(1692) o fluorescente (1534) vetro satinato. Il modulo\nled é dimmerabile con dimmer a taglio di fase. \nMontatura foglia argento.\nOmologazioni\nSquare wall and ceiling lights. Halogen (1532), LED (1692)\nor fluorescent (1534) frosted glass. The LED module is\ndimmable with a phase-cut dimmer. Silver leaf fixture.\nType-approvals\nНастенные и потолочные светильники квадратной формы. Свет\nгалогенный (1528), светодиодный (1694) или флуоресцентный\n(1530). Сатинированное стекло. Светодиодный модуль с \nрегулируемой яркостью с помощью реостата с отсечением фазы.\nОправа отделана золотой фольгой.\nОмологации\nQuadratische Wand- und Deckenlampen. Halogen (1532), \nLed (1692) oder Leuchtstoff (1534) satiniertes Glas. \nDas Led Modul ist dimmerfähig, Dimmer mit Phasenschnitt.\nGestell Blattsilber.\nZulassungen\nApliques y plafones cuadrados. Luz halógena (1532), LED\n(1692) o fluorescente (1534), cristal satinado. El módulo LED\nes de intensidad regulable con dimmer de corte de fase.\nMontura de lámina plata.\nHomologaciones\n1532.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n1534.21\n_ 2x18W\n_ 2G 11\n1534.20\n_ 1x26W\n_ G24 d3\n1532.20\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n1532.21\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\nGAIO QUADRATA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n6\n32x32\n6\n40x40\n5\n20\n20\n1692.20 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1692.21 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1692.10 LED\n_ Modulo Led 13 W - 220V\n_ 1210 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\nURBAN_2013-14_18°_273-288_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:40 Pagina 288\n",92,{"image":382,"text":383,"number":384},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.93.png","GAIO QUADRATA I 289\n1532.10\nURBAN_2013-14_19°_289-304_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:46 Pagina 289\n",93,{"image":386,"text":387,"number":388},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.94.png","1556.20\n1556.10\nxx.xx\nGAIO RETTANGOLO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nApplique e plafoniere rettangolari. Luce alogena (1556),\nled (1688) o fluorescenza (1557) vetro satinato.\nIl modulo led é dimmerabile con dimmer a taglio di fase. \nCornice bianca opaca goffrata.\nOmologazioni\nRectangular wall and ceiling lights. Halogen (1556), \nLED (1688) or fluorescent (1557) light, frosted glass. \nThe LED module is dimmable with a phase-cut dimmer.\nMatt embossed white frame.\nType-approvals\nБра и прямоугольные плафоны. Галогеновый свет (1556), \nсветодиод (1688) или флюоресцентный (1557) матовое стекло. \nСветодиодный модуль с регулируемой яркостью с помощью \nреостата с отсечением фазы. Ободок белый матовый с теснением.\nОмологации\nRechteckige Wand- und Deckenlampen. Licht Halogen\n(1556), Led (1688) oder Leuchtstoff (1557) satiniertes Glas.\nDas Led Modul ist dimmerfähig, Dimmer mit Phasenschnitt.\nRahmen mattweiß gaufriert.\nZulassungen\nApliques y plafones rectangulares. Luz halógena (1556), \nLED (1688) o fluorescente (1557), cristal satinado. El módulo\nLED es de intensidad regulable con dimmer de corte de fase.\nMarco blanco mate gofrado.\nHomologaciones\n1556.10\n_ 1x100W\n_ R7S 117 mm.\n1556.20\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n1556.21\n_ 2x150W\n_ R7S 117 mm.\n1557.20\n_ 2x18W\n_ 2G 11\n1557.21\n_ 2x36W\n_ 2G 11\n5\n25\n15\n6,5\n38,5x30\n6,5\n60x30\n1688.10 LED\n_ Modulo Led 13 W - 220V\n_ 1200 Lumen\n_ 1210° K\n_ Dimmerabile\n1688.20 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1688.21 LED\n_ 2 Moduli Led 17,5 W - 220V\n_ 2820 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\nURBAN_2013-14_19°_289-304_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:46 Pagina 290\n",94,{"image":390,"text":391,"number":392},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.95.png","GAIO RETTANGOLO I 291\n1556.21\n220V\nURBAN_2013-14_19°_289-304_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:46 Pagina 291\n",95,{"image":394,"text":395,"number":396},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.96.png","xx.xx\nApplique e plafoniere rettangolari. Alogena (1698), \nled (1699) o fluorescente 3000°K (1700) vetro satinato.\nIl modulo led é dimmerabile con dimmer a taglio di fase.\nMontatura corten.\nOmologazioni\nRectangular wall and ceiling lights. Halogen (1698), \nLED (1699) or fluorescent 3000°K (1700) frosted glass.\nThe LED module is dimmable with a phase-cut dimmer.\nCorten fixture.\nType-approvals\nБра и прямоугольные плафоны. Галогеновый свет (1698), \nсветодиодн (1699) или флюоресцентный 3000°K (1700) \nматовое стекло Светодиодный модуль с регулируемой яркостью \nс помощью реостата с отсечением фазы. Отделка кортен-сталь.\nОмологации\nRechteckige Wand- und Deckenlampen. Halogen (1698), \nLed (1699) oder Leuchtstoff 3000°K (1700) satiniertes Glas.\nDas Led Modul ist dimmerfähig, Dimmer mit Phasenschnitt.\nGestell Corten.\nZulassungen\nApliques y plafones rectangulares. Luz halógena (1698),\nLED (1699) o fluorescente 3000 °K (1700), cristal satinado.\nEl módulo LED es de intensidad regulable con dimmer de\ncorte de fase. Montura de corten.\nHomologaciones\nGAIO RETTANGOLO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n1698.10\n1698.21\n1700.21\n_ 2x36W\n_ 2G 11\n1698.21\n_ 2x150W\n_ R7S 117 mm.\n1700.20\n_ 2x18W\n_ 2G 11\n1698.10\n_ 1x100W\n_ R7S 117 mm.\n1698.20\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n6,5\n38,5x30\n5\n25\n15\n6,5\n60x30\n1699.10 LED\n_ Modulo Led 13 W - 220V\n_ 1210 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1699.20 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1699.21 LED\n_ 2 Moduli Led 17,5 W - 220V\n_ 2820 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\nURBAN_2013-14_19°_289-304_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:47 Pagina 292\n",96,{"image":398,"text":399,"number":400},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.97.png","GAIO RETTANGOLO I 293\n1698.20\n220V\nURBAN_2013-14_19°_289-304_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:47 Pagina 293\n",97,{"image":402,"text":403,"number":404},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.98.png","1396.20\n1396.10\nxx.xx\nGAIO RETTANGOLO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nApplique e plafoniere rettangolari. Luce alogena (1396),\nled (1690) o fluorescenza (1397) vetro satinato. Il modulo\nled é dimmerabile con dimmer a taglio di fase. Metallo\ngrigio e base bianca.\nOmologazioni\nRectangular wall and ceiling lights. Halogen (1396), \nLED (1690) or fluorescent (1397) light, frosted glass. \nThe LED module is dimmable with a phase-cut dimmer.\nGrey metal with white base.\nType-approvals\nБра и прямоугольные плафоны. Галогеновый свет (1396), светодиод\n(1690) или флюоресцентный (1397) матовое стекло. Светодиодный\nмодуль с регулируемой яркостью с помощью реостата с отсечением\nфазы. Серый металл и белая основа.\nОмологации\nRechteckige Wand- und Deckenlampen. Licht Halogen (1396),\nLed (1690) oder Leuchtstoff (1397) satiniertes Glas. Das Led\nModul ist dimmerfähig, Dimmer mit Phasenschnitt. Metall\ngrau und Sockel weiß.\nZulassungen\nApliques y plafones rectangulares. Luz halógena (1396), LED\n(1690) o fluorescente (1397), cristal satinado. El módulo LED\nes de intensidad regulable con dimmer de corte de fase. \nMetal gris y base blanca. \nHomologaciones\n1396.10\n_ 1x100W\n_ R7S 117 mm.\n1396.20\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n1396.21\n_ 2x150W\n_ R7S 117 mm.\n1397.20\n_ 2x18W\n_ 2G 11\n1397.21\n_ 2x36W\n_ 2G 11\n5\n25\n15\n6,5\n38,5x30\n6,5\n60x30\n1690.10 LED\n_ Modulo Led 13 W - 220V\n_ 1210 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1690.20 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1690.21 LED\n_ 2 Moduli Led 17,5 W - 220V\n_ 2820 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\nURBAN_2013-14_19°_289-304_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:47 Pagina 294\n",98,{"image":406,"text":407,"number":408},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.99.png","GAIO RETTANGOLO I 295\n1396.21\n220V\nURBAN_2013-14_19°_289-304_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:47 Pagina 295\n",99,{"image":410,"text":411,"number":412},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.100.png","1527.21\n1527.20\nxx.xx\nApplique e plafoniere rettangolari. Alogena (1527), led\n(1691) o fluorescente (1529) vetro satinato. Il modulo\nled é dimmerabile con dimmer a taglio di fase. \nMontatura foglia oro.\nOmologazioni\nRectangular wall and ceiling lights. Halogen (1527), \nLED (1691) or fluorescent (1529) frosted glass. \nThe LED module is dimmable with a phase-cut dimmer.\nGold leaf fixture.\nType-approvals\nБра и прямоугольные плафоны. Галогеновый свет (1527), \nсветодиод (1691) или флюоресцентный (1529) матовое стекло.\nСветодиодный модуль с регулируемой яркостью с помощью \nреостата с отсечением фазы. Отделка сусальное золото.\nОмологации\nRechteckige Wand- und Deckenlampen. Halogen (1527),\nLed (1691) oder Leuchtstoff (1529) satiniertes Glas. Das\nLed Modul ist dimmerfähig, Dimmer mit Phasenschnitt.\nGestell Blattgold.\nZulassungen\nApliques y plafones rectangulares. Luz halógena (1527),\nLED (1691) o fluorescente (1529), cristal satinado. \nEl módulo LED es de intensidad regulable con dimmer \nde corte de fase. Montura de lámina oro.\nHomologaciones\nGAIO RETTANGOLO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n1527.10\n_ 1x100W\n_ R7S 117 mm.\n1529.21\n_ 2x36W\n_ 2G 11\n1529.20\n_ 2x18W\n_ 2G 11\n1527.21\n_ 2x150W\n_ R7S 117 mm.\n1527.20\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n5\n25\n15\n6,5\n38,5x30\n6,5\n60x30\n1691.20 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1691.21 LED\n_ 2 Moduli Led 17,5 W - 220V\n_ 2820 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1691.21 LED\n_ Modulo Led 13 W - 220V\n_ 1210 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\nURBAN_2013-14_19°_289-304_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:47 Pagina 296\n",100,{"image":414,"text":415,"number":416},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.101.png","GAIO RETTANGOLO I 297\n1527.10\n0V\nURBAN_2013-14_19°_289-304_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:47 Pagina 297\n",101,{"image":418,"text":419,"number":420},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.102.png","1531.20\n1531.10\nxx.xx\nApplique e plafoniere rettangolari. Alogena (1531), led\n(1693) o fluorescente (1533) vetro satinato. Il modulo\nled é dimmerabile con dimmer a taglio di fase. \nMontatura foglia argento.\nOmologazioni\nRectangular wall and ceiling lights. Halogen (1531), \nLED (1693) or fluorescent (1533) frosted glass. \nThe LED module is dimmable with a phase-cut dimmer.\nSilver leaf fixture.\nType-approvals\nБра и прямоугольные плафоны. Галогеновый свет (1531), \nсветодиод (1693) или флюоресцентный (1533) матовое стекло.\nСветодиодный модуль с регулируемой яркостью с помощью \nреостата с отсечением фазы. Отделка серебряная фольга.\nОмологации\nRechteckige Wand- und Deckenlampen. Halogen (1531),\nLed (1693) oder Leuchtstoff (1533) satiniertes Glas. Das\nLed Modul ist dimmerfähig, Dimmer mit Phasenschnitt.\nGestell Blattsilber.\nZulassungen\nApliques y plafones rectangulares. Luz halógena (1531), \nLED (1693) o fluorescente (1533), cristal satinado. El módulo\nLED es de intensidad regulable con dimmer de corte de fase. \nMontura de lámina plata.\nHomologaciones\nGAIO RETTANGOLO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n1533.21\n_ 2x36W\n_ 2G 11\n1531.21\n_ 2x150W\n_ R7S 117 mm.\n1533.20\n_ 2x18W\n_ 2G 11\n1531.10\n_ 1x100W\n_ R7S 117 mm.\n1531.20\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n6,5\n38,5x30\n5\n25\n15\n6,5\n60x30\n1693.10 LED\n_ Modulo Led 13 W - 220V\n_ 1210 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1693.20 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1693.21 LED\n_ 2 Moduli Led 17,5 W - 220V\n_ 2820 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\nURBAN_2013-14_19°_289-304_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:48 Pagina 298\n",102,{"image":422,"text":423,"number":424},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.103.png","GAIO RETTANGOLO I 299\n1531.21\n220V\nURBAN_2013-14_19°_289-304_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:48 Pagina 299\n",103,{"image":426,"text":427,"number":428},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.104.png","1602.21\n1602.20\nxx.xx\nGAIO TONDA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nApplique e plafoniere tonde. Alogena (1602), modulo \nled (1685) o fluorescente (1603) vetro satinato. \nIl modulo led é dimmerabile con dimmer a taglio di fase.\nAnello bianco opaco goffrato.\nOmologazioni\nRound wall and ceiling lights. Halogen (1602), \nLED module (1685) or fluorescent (1603) frosted glass.\nThe LED module is dimmable with a phase-cut dimmer.\nMatt, embossed white ring.\nType-approvals\nБра и круглые плафоны. Галогеновый свет (1602), Светодиодный\nмодуль (1685) или флюоресцентный (1603) матовое стекло. Свето-\nдиодный модуль с регулируемой яркостью с помощью реостата с \nотсечением фазы. Кольцо белое матовое тесненное.\nОмологации\nRunde Wand- und Deckenlampen. Halogen (1602), Led\nModul (1685) oder Leuchtstoff (1603) satiniertes Glas. \nDas Led Modul ist dimmerfähig, Dimmer mit Phasenschnitt.\nGaufrierter weißopaker Ring.\nZulassungen\nApliques y plafones redondos. Luz halógena (1602), módulo\nLED (1685) o fluorescente (1603), cristal satinado. El módulo\nLED es de intensidad regulable con dimmer de corte de\nfase. Anillo blanco mate gofrado.\nHomologaciones\n1603.20\n_ 1x26W\n_ G24 d3\n1602.20\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n1685.20 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1602.21\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n1685.21 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1685.10 LED\n_ Modulo Led 13 W - 220V\n_ 1210 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1603.21\n_ 2x18W\n_ 2G 11\n1602.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n7\n34\n7\n40\n19\n6\nURBAN_2013-14_19°_289-304_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:48 Pagina 300\n",104,{"image":430,"text":431,"number":432},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.105.png","GAIO TONDA I 301\n1602.10\nURBAN_2013-14_19°_289-304_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:48 Pagina 301\n",105,{"image":434,"text":435,"number":436},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.106.png","1701.20\nxx.xx\nxx.xx\nRound wall and ceiling lights. Halogen (1701), \nLED module (1702) or fluorescent 3000°K (1703) \nfrosted glass. The LED module is dimmable with \na phase-cut dimmer. Corten ring.\nType-approvals\nБра и круглые плафоны. Галогеновый свет (1701), светодиодный\nмодуль (1702) или флюоресцентный 3000°k (1703) матовое стекло.\nСветодиодный модуль с регулируемой яркостью с помощью \nреостата с отсечением фазы. Кольцо кортен-сталь.\nОмологации\nRunde Wand- und Deckenlampen. Halogen (1701), \nLed Modul (1702) oder Leuchtstoff 3000°K (1703) \nsatiniertes Glas. Das Led Modul ist dimmerfähig, \nDimmer mit Phasenschnitt. Ring Corten.\nZulassungen\nApliques y plafones redondos. Luz halógena (1701), \nmódulo LED (1702) o fluorescente 3000 °K (1703), \ncristal satinado. El módulo LED es de intensidad \nregulable con dimmer de corte de fase. Anillo de corten.\nHomologaciones\nGAIO TONDA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nApplique e plafoniere tonde. Alogena (1701), mudulo\nled (1702) o fluorescente 3000°k (1703) vetro satinato.\nIl modulo led é dimmerabile con dimmer a taglio di\nfase. Anello corten.\nOmologazioni\n1701.21 (pag. 305)\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n1703.21\n_ 2x18W\n_ 2G 11\n1701.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n7\n40\n19\n6\n1702.21 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1701.20\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n1703.20\n_ 1x26W\n_ G24 d3\n7\n34\n1702.20 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1702.10 LED\n_ Modulo Led 13 W - 220V\n_ 1210 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\nURBAN_2013-14_19°_289-304_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:48 Pagina 302\n",106,{"image":438,"text":439,"number":440},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.107.png","GAIO TONDA I 303\n1701.10\nURBAN_2013-14_19°_289-304_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:48 Pagina 303\n",107,{"image":442,"text":443,"number":444},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.108.png","URBAN_2013-14_19°_289-304_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:49 Pagina 304\n",108,{"image":446,"text":447,"number":448},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.109.png","GAIO TONDA I 305\nURBAN_2013-14_20°_305-320_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:57 Pagina 305\n",109,{"image":450,"text":451,"number":452},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.110.png","1604.21\n1604.20\nxx.xx\nGAIO TONDA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nApplique e plafoniere tonde. Alogene (1604), led (1686)\no fluorescente 3000°k (1605) vetro satinato. Il modulo\nled é dimmerabile con dimmer a taglio di fase. \nAnello grigio titanio.\nOmologazioni\nRound wall and ceiling lights. Halogen (1604), \nLED (1686) or fluorescent 3000°K (1605) frosted \nglass. The LED module is dimmable with a \nphase-cut dimmer. Titanium grey ring.\nType-approvals\nБра и круглые плафоны. Галогеновый свет (1604), led (1686) или\nфлюоресцентный 3000°k (1605) матовое стекло. Светодиодный\nмодуль с регулируемой яркостью с помощью реостата с \nотсечением фазы. Серое титановое кольцо.\nОмологации\nRunde Wand- und Deckenlampen. Halogen (1604),\nLed (1686) oder Leuchtstoff 3000°K (1605) satiniertes\nGlas. Das Led Modul ist dimmerfähig, Dimmer mit\nPhasenschnitt. Ring Titangrau.\nZulassungen\nApliques y plafones redondos. Luz halógena (1604), \nLED (1686) o fluorescente 3000 °K (1605), cristal satinado.\nEl módulo LED es de intensidad regulable con dimmer de\ncorte de fase. Anillo gris titanio.\nHomologaciones\n1605.20\n_ 1x26W\n_ G24 d3\n1604.20\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n1604.21\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n1605.21\n_ 2x18W\n_ 2G 11\n1604.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n7\n34\n7\n40\n19\n6\n1686.20 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1686.21 LED\n_ Modulo Led 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n1686.10 LED\n_ Modulo Led 13 W - 220V\n_ 1210 Lumen\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\nURBAN_2013-14_20°_305-320_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:57 Pagina 306\n",110,{"image":454,"text":455,"number":456},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.111.png","GAIO TONDA I 307\n1604.10\nURBAN_2013-14_20°_305-320_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:57 Pagina 307\n",111,{"image":458,"text":459,"number":460},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.112.png","SECRET\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nLampade a parete e soffitto. Vetro satinato e cornice bianca (1654) o\ncromo (1655). Attacchi lampade E27, R7S o modulo Led. Il modulo è\ndimmerabile con dimmer a taglio di fase.\nOmologazioni\nWall and ceiling mounted lights. Frosted glass and white (1654) or\nchrome (1655) frame. E27, R7S or LED module lamp connections.\nThe module is dimmable with a phase-cut dimmer.\nType-approvals\nНастенные и потолочные светильники. Сатинированное стекло. \nОбодок белый (1654) или хромированный (1655). Цоколь лампы E27,\nR7S или светодиодный модуль. Модуль с регулируемой яркостью с\nпомощью реостата с отсечением фазы.\nОмологации\nWand- und Deckenlampen. Satiniertes Glas und weißer (1654)\noder chromfarbener Rahmen (1655). Lampenanschlüsse E27,\nR7S oder Led Modul. Das Modul ist dimmerfähig, Dimmer mit\nPhasenschnitt.\nZulassungen\nLámparas de pared y de techo. Cristal satinado y marco blanco\n(1654) o cromo (1655). Casquillos de lámparas E27, R7S o módulo\nLED. La intensidad del módulo es regulable con dimmer de corte\nde fase.\nHomologaciones\nxx.xx\nxx.xx\nxx.xx\n7,5\n40x40\n1654.21 E27 White\n1655.21 E27 Chrom\n_ 2x100W\n_ E27\n7\n32x32\n1654.20 E27 White\n1655.20 E27 Chrom\n_ 2x75W\n_ E27\n1654.21 Halo White\n1655.21 Halo Chrom\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm\n1654.20 Halo White\n1655.20 Halo Chrom\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm\n1654.21 Led White\n1655.21 Led Chrom\n_ Modulo led 17,5 W 220 V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200 °K\n_ Dimmerabile\n1654.20 Led White\n1655.20 Led Chrom\n_ Modulo led 17,5 W 220 V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200 °K\n_ Dimmerabile\nURBAN_2013-14_20°_305-320_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:58 Pagina 308\n",112,{"image":462,"text":463,"number":464},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.113.png","SECRET I 309\n1654.21\nURBAN_2013-14_20°_305-320_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:58 Pagina 309\n",113,{"image":466,"text":467,"number":468},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.114.png","xx.xx\nxx.xx\nxx.xx\n25,5\n25,5\n6,5\n1654.10 E27 White\n1655.10 E27 Chrom\n_ 1x75W\n_ E27\n1654.10 Halo White\n1655.10 Halo Chrom\n_ 1x100W\n_ R7S\nSECRET\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nНастенные и потолочные светильники. Сатинированное стекло.\nОбодок белый (1654) или хромированный (1655). Цоколь лампы\nE27, R7S или светодиодный модуль. Модуль с регулируемой \nяркостью с помощью реостата с отсечением фазы.\nОмологации\n1654.10 Led White\n1655.10 Led Chrom\n_ Modulo led 13 W 220 V\n_ 1210 Lumen\n_ 3200 °K\n_ Dimmerabile\nLampade a parete e soffitto. Vetro satinato e cornice bianca (1654) o\ncromo (1655). Attacchi lampade E27, R7S o modulo Led. Il modulo è\ndimmerabile con dimmer a taglio di fase.\nOmologazioni\nWall and ceiling mounted lights. Frosted glass and white (1654) or\nchrome (1655) frame. E27, R7S or LED module lamp connections.\nThe module is dimmable with a phase-cut dimmer.\nType-approvals\nWand- und Deckenlampen. Satiniertes Glas und weißer (1654)\noder chromfarbener Rahmen (1655). Lampenanschlüsse E27,\nR7S oder Led Modul. Das Modul ist dimmerfähig, Dimmer mit\nPhasenschnitt.\nZulassungen\nLámparas de pared y de techo. Cristal satinado y marco blanco\n(1654) o cromo (1655). Casquillos de lámparas E27, R7S o módulo\nLED. La intensidad del módulo es regulable con dimmer de corte\nde fase.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_20°_305-320_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:58 Pagina 310\n",114,{"image":470,"text":471,"number":472},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.115.png","SECRET I 311\n1655.10\nURBAN_2013-14_20°_305-320_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:58 Pagina 311\n",115,{"image":474,"text":475,"number":476},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.116.png","URBAN_2013-14_20°_305-320_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:58 Pagina 312\n",116,{"image":478,"text":479,"number":480},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.117.png","SECRET I 313\nURBAN_2013-14_20°_305-320_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:58 Pagina 313\n",117,{"image":482,"text":483,"number":484},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.118.png","LA TUA LUCE, IL TUO NIDO, LA TUA CASA, I TUOI AFFETTI\nYOUR LIGHT, YOUR NEST, YOUR HOME, YOUR AFFECTIONS\nDEIN LICHT, DEIN NEST, DEIN ZUHAUSE, DEINE ZUNEIGUNGEN\nTU LUZ, TU NIDO, TU CASA, TU AFECTO\nТВОЙ СВЕТ – ТВОЕ ГНЕЗДО, ТВОЙ ДОМ, ТВОИ ЧУВСТВА\nURBAN_2013-14_20°_305-320_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:58 Pagina 314\n",118,{"image":486,"text":487,"number":488},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.119.png","URBAN_2013-14_20°_305-320_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:58 Pagina 315\n",119,{"image":490,"text":491,"number":492},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.120.png","xx.xx\n1615.11\nxx.xx\nTUAREG\nDESIGN: SAMUEL CODEGONI\nLampada a parete in ferro. Cromo esterno e bianco interno.\nDisponibile con attacco R7S o modulo led. Per il modulo\nled l’alimentatore deve essere remoto.\nOmologazioni\nIron wall lamp. Chrome-plated external finish, white internal\nfinish. Available with R7S connection or LED module. For the\nLED module, the power supply unit must be remote.\nType-approvals\nНастенная лампа из железа. Снаружи хромированная внутри\nбелая. Есть в наличии с цоколем R7S или светодиодным \nмодулем. Для светодиодного модуля блок питания должен \nбыть на дистанционном управлении.\nОмологации\nWandlampe aus Eisen. Außen Chrom und innen Weiß. \nSteht mit Anschluss R7S oder Led Modul zur Verfügung.\nFür das Led Modul muss das Netzteil entfernt liegen.\nZulassungen\nAplique de hierro. Cromo exterior y blanco interior. Disponible\ncon casquillo R7S o módulo de LED. Para el módulo de LED la\nfuente de alimentación tiene que estar alejada.\nHomologaciones\n1615.11\n_ 1x200W\n_ R7S 78 mm.\n1615.10\n_ 1x200W\n_ R7S 78 mm.\n7\n42\n14\n7\n42\n14\n1615.11 LED\n_ 14 W - 350 mA - 3000° K\n_ 1500 Lumen\n1615.10 LED\n_ 14 W - 350 mA - 3000° K\n_ 1500 Lumen\nURBAN_2013-14_20°_305-320_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:59 Pagina 316\n",120,{"image":494,"text":495,"number":496},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.121.png","TUAREG I 317\n1615.10\nURBAN_2013-14_20°_305-320_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:59 Pagina 317\n",121,{"image":498,"text":499,"number":500},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.122.png","xx.xx\n1596.11\nxx.xx\nLampada a parete in ferro. Verniciata sia esterno che\ninterno in bianco. Disponibile con attacco R7S o modulo\nled. Per il modulo led l’alimentatore deve essere remoto.\nOmologazioni\nIron wall lamp. White painted external and internal finish.\nAvailable with R7S connection or LED module. For the LED\nmodule, the power supply unit must be remote.\nType-approvals\nНастенная лампа из железа. Окрашена белой краской как\nвнутри, так и снаружи. Есть в наличии с цоколем R7S или \nсветодиодным модулем. Для светодиодного модуля блок \nпитания должен быть на дистанционном управлении.\nОмологации\nWandlampe aus Eisen. Sowohl außen als auch innen \nweißlackiert. Steht mit Anschluss R7S oder Led Modul \nzur Verfügung. Für das Led Modul muss das Netzteil \nentfernt liegen.\nZulassungen\nAplique de hierro. Pintado de color blanco por dentro y \npor fuera. Disponible con casquillo R7S o módulo de LED. \nPara el módulo de LED la fuente de alimentación tiene \nque estar alejada.\nHomologaciones\nTUAREG\nDESIGN: SAMUEL CODEGONI\n1596.11\n_ 1x200W\n_ R7S 78 mm.\n1596.10\n_ 1x200W\n_ R7S 78 mm.\n7\n42\n14\n7\n42\n14\n1596.11 LED\n_ 14 W - 350 mA - 1200° K\n_ 1500 Lumen\n1596.10 LED\n_ 14 W - 350 mA - 1200° K\n_ 1500 Lumen\nURBAN_2013-14_20°_305-320_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:59 Pagina 318\n",122,{"image":502,"text":503,"number":504},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.123.png","TUAREG I 319\n1596.10\nURBAN_2013-14_20°_305-320_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:59 Pagina 319\n",123,{"image":506,"text":507,"number":508},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.124.png","xx.xx\n1619.10\nxx.xx\nBELT\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nEffetto luce UP\u002FDOWN, tagliata al laser. \nColore bianco. Gli attacchi G9 \u002F E27 sono adatti \na lampadine fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nUP\u002FDOWN light effect, laser cut. White. \nThe G9\u002FE27 connections are suitable for \nfluorescent, LED or halogen bulbs.\nType-approvals\n¬Двусторонний поток света ВВЕРХ\u002FВНИЗ, лазерная резка.\nЦвет белый. Цоколи G9 \u002F E27 подходят для флуоресцентных,\nсветодиодных или галогенных лампочек.\nОмологации\nLichteffekt UP\u002FDOWN, mit Laser geschnitten.\nFarbe Weiß. Die Anschlüsse G9 \u002F E27 eignen sich\nfür Leuchtstofflampen, Led oder Halogenlampen.\nZulassungen\nEfecto luz UP\u002FDOWN, cortada con láser. Color\nblanco. Los casquillos G9 \u002F E27 son aptos para \nbombillas fluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\n1619.10\n_ 1x75W\n_ G9\n1619.11 E27\n_ 1x100W\n_ E27\n1619.11\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n12\n25\n12\n15\n31\n15\nURBAN_2013-14_20°_305-320_Layout 1 28\u002F10\u002F13 16:59 Pagina 320\n",124,{"image":510,"text":511,"number":512},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.125.png","BELT I 321\n1619.11\nURBAN_2013-14_21°_321-336_Layout 1 29\u002F10\u002F13 11:07 Pagina 321\n",125,{"image":514,"text":515,"number":516},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.126.png","xx.xx\n1620.10\nxx.xx\nEffetto luce UP\u002FDOWN, tagliata al laser. \nFinitura in foglia oro. Gli attacchi G9 \u002F E27 sono \nadatti a lampadine fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nUP\u002FDOWN light effect, laser cut. Gold leaf finish. \nThe G9\u002FE27 connections are suitable for fluorescent,\nLED or halogen bulbs.\nType-approvals\nДвусторонний поток света ВВЕРХ\u002FВНИЗ, лазерная резка. \nОтделка золотой фольгой. Цоколи G9 \u002F E27 подходят для \nфлуоресцентных, светодиодных или галогенных лампочек.\nОмологации\nLichteffekt UP\u002FDOWN, mit Laser geschnitten. \nOberflächenfinish mit Blattgold. Die Anschlüsse G9 \u002F E27 \neignen sich für Leuchtstofflampen, Led oder Halogenlampen.\nZulassungen\nEfecto luz UP\u002FDOWN, cortada con láser. Acabado con \nlámina oro. Los casquillos G9 \u002F E27 son aptos para \nbombillas fluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\nBELT\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n1620.10\n_ 1x75W\n_ G9\n1620.11 E27\n_ 1x100W\n_ E27\n1620.11\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n12\n25\n12\n15\n31\n15\nURBAN_2013-14_21°_321-336_Layout 1 29\u002F10\u002F13 11:08 Pagina 322\n",126,{"image":518,"text":519,"number":520},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.127.png","BELT I 323\n1620.11\nURBAN_2013-14_21°_321-336_Layout 1 29\u002F10\u002F13 11:08 Pagina 323\n",127,{"image":522,"text":523,"number":524},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.128.png","xx.xx\n1627.10\nxx.xx\nEffetto luce UP\u002FDOWN, tagliata al laser. \nFinitura in foglia argento. Gli attacchi G9 \u002F E27 sono \nadatti a lampadina fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nUP\u002FDOWN light effect, laser cut. Silver leaf finish.\nThe G9\u002FE27 connections are suitable for fluorescent,\nLED or halogen bulbs.\nType-approvals\nДвусторонний поток света ВВЕРХ\u002FВНИЗ, лазерная резка.\nОтделка серебряной фольгой. Цоколи G9 \u002F E27 подходят для\nфлуоресцентных, светодиодныqх или галогенных лампочек.\nОмологации\nLichteffekt UP\u002FDOWN, mit Laser geschnitten. \nOberflächenfinish mit Silberfolie. Die Anschlüsse G9 \u002F E27 \neignen sich für Leuchtstofflampen, Led oder Halogenlampen.\nZulassungen\nEfecto luz UP\u002FDOWN, cortada con láser. Acabado con \nlámina plata. Los casquillos G9 \u002F E27 son aptos para \nbombillas fluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\nBELT\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n1627.10\n_ 1x75W\n_ G9\n1627.11 E27\n_ 1x100W\n_ E27\n1627.11\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n12\n25\n12\n15\n31\n15\nURBAN_2013-14_21°_321-336_Layout 1 29\u002F10\u002F13 11:08 Pagina 324\n",128,{"image":526,"text":527,"number":528},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.129.png","BELT I 325\n1627.11\nURBAN_2013-14_21°_321-336_Layout 1 29\u002F10\u002F13 11:08 Pagina 325\n",129,{"image":530,"text":531,"number":532},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.130.png","1583.31\n1583.30\nxx.xx\nDECOR ORO\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\nMontatura tornita e poi lavorata al laser 3D,\ninterno foglia oro, esterno bianco goffrato.\nSplendido effetto luminoso sulle pareti.\nOmologazioni\nFixture shaped on a lathe and then worked using\na 3D laser, gold leaf inside, embossed white \noutside. Splendid luminous effect on the walls. \nType-approvals\nОправа, обработанная на токарном станке, а затем\nтрехмерным лазером, внутренняя часть с отделкой из золотой\nфольги, внешняя часть с офрированной отделкой белого\nцвета. Потрясающий осветительный эффект на стенах. \nОмологации\nGedrehtes und anschließend mit Laser in 3D \nbearbeitetes Gestell, innen Blattgold, außen \nweiß geprägt. Wunderschöner Leuchteffekt \nan den Wänden.\nZulassungen\nMontura torneada y trabajada al láser 3D, \ninterior hoja de oro, exterior blanco gofrado. \nEspléndido efecto luminoso en las paredes.\nHomologaciones\n1583.30\n_ 1x150W\n_ E27\n1583.31\n_ 1x150W\n_ E27\n1583.32\n_ 1x150W\n_ E27\n30\u002F130\n52\n11\n55\u002F155\n45\n11\n63\u002F163\n57\n11\nURBAN_2013-14_21°_321-336_Layout 1 29\u002F10\u002F13 11:09 Pagina 326\n",130,{"image":534,"text":535,"number":536},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.131.png","DECOR ORO I 327\n1583.32\nURBAN_2013-14_21°_321-336_Layout 1 29\u002F10\u002F13 11:09 Pagina 327\n",131,{"image":538,"text":539,"number":540},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.132.png","1583.22\n1583.20\nxx.xx\nMontatura tornita e poi lavorata al laser 3D, interno\nfoglia oro, esterno bianco goffrato. Splendido effetto\nluminoso sulle pareti. Si consiglia la lampadina con\ncupola argentata.\nOmologazioni\nFixture shaped on a lathe and then worked using a 3D\nlaser, gold leaf inside, embossed white outside. \nSplendid luminous effect on the walls. \nA crown silvered light bulb is recommended.\nType-approvals\nОправа, обработанная на токарном станке, а затем трехмерным\nлазером, внутренняя часть с отделкой из золотой фольги, внешняя\nчасть с гофрированной отделкой белого цвета. Потрясающий\nосветительный эффект на стенах. Рекомендуется использование\nлампочки с серебряным покрытием купола.\nОмологации\nGedrehtes und anschließend mit Laser in 3D bearbeitetes\nGestell, innen Blattgold, außen weiß geprägt. \nWunderschöner Leuchteffekt an den Wänden. \nEs empfiehlt sich eine Glühbirne mit versilberter Kuppe.\nZulassungen\nMontura torneada y trabajada al láser 3D, interior hoja \nde oro, exterior blanco gofrado. Espléndido efecto \nluminoso en las paredes. Se aconseja bombillas \ncon cúpula plateada.\nHomologaciones\nDECOR ORO\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\n1583.20\n_ 1x100W\n_ E27\n1583.22\n_ 1x150W\n_ E27\n1583.21\n_ 1x100W\n_ E27\n10\n35\n15\n52\n12\n45\nURBAN_2013-14_21°_321-336_Layout 1 29\u002F10\u002F13 11:09 Pagina 328\n",132,{"image":542,"text":543,"number":544},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.133.png","DECOR ORO I 329\n1583.21\nURBAN_2013-14_21°_321-336_Layout 1 29\u002F10\u002F13 11:09 Pagina 329\n",133,{"image":546,"text":547,"number":548},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.134.png","1583.40\n1583.11\nxx.xx\nMontatura tornita e poi lavorata al laser 3D, interno\nfoglia oro, esterno bianco goffrato. Splendido effetto\nluminoso sulle pareti. Si consiglia la lampadina con\ncupola argentata.\nOmologazioni\nFixture shaped on a lathe and then worked using a \n3D laser, gold leaf inside, embossed white outside. \nSplendid luminous effect on the walls. \nA crown silvered light bulb is recommended.\nType-approvals\nОправа, обработанная на токарном станке, а затем трехмерным\nлазером, внутренняя часть с отделкой из золотой фольги,\nвнешняя часть с гофрированной отделкой белого цвета.\nПотрясающий осветительный эффект на стенах. Рекомендуется\nиспользование лампочки с серебряным покрытием купола.\nОмологации\nGedrehtes und anschließend mit Laser in 3D bearbeitetes\nGestell, innen Blattgold, außen weiß geprägt. \nWunderschöner Leuchteffekt an den Wänden. \nEs empfiehlt sich eine Glühbirne mit versilberter Kuppe.\nZulassungen\nMontura torneada y trabajada al láser 3D, interior hoja \nde oro, exterior blanco gofrado. \nEspléndido efecto luminoso en las paredes.\nSe aconseja bombillas con cúpula plateada.\nHomologaciones\nDECOR ORO\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\n1583.11\n_ 1x100W\n_ E27\n1583.40\n_ 1x60W\n_ G9\n1583.10\n_ 1x100W\n_ E27\n35\n35\n10\n31\n12\n25\n25\n8,5\n( 1583.40)\n( 1583.40)\n( 1583.40)\n( 1583.40)\n( 1583.40)\nURBAN_2013-14_21°_321-336_Layout 1 29\u002F10\u002F13 11:09 Pagina 330\n",134,{"image":550,"text":551,"number":552},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.135.png","DECOR ORO I 331\n1583.10\nURBAN_2013-14_21°_321-336_Layout 1 29\u002F10\u002F13 11:09 Pagina 331\n",135,{"image":554,"text":555,"number":556},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.136.png","1586.32\n1586.30\nxx.xx\nDECOR ARGENTO\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\nMontatura tornita e poi lavorata al laser 3D, \ninterno foglia argento, esterno bianco goffrato.\nSplendido effetto luminoso sulle pareti. \nOmologazioni\nFixture shaped on a lathe and then worked using\na 3D laser, silver leaf inside, embossed white \noutside. Splendid luminous effect on the walls.\nType-approvals\nОправа, обработанная на токарном станке, а затем\nтрехмерным лазером, внутренняя часть с отделкой из\nсеребряной фольги, внешняя часть с гофрированной\nотделкой белого цвета. \nОмологации\nGedrehtes und anschließend mit Laser in 3D \nbearbeitetes Gestell, innen Blattsilber, außen weiß \ngeprägt. Wunderschöner Leuchteffekt an den Wänden.\nZulassungen\nMontura torneada y luego trabajada al láser 3D, \ninterior hoja de plata, exterior blanco gofrado. \nEspléndido efecto luminoso en las paredes.\nHomologaciones\n1586.30\n_ 1x150W\n_ E27\n1586.32\n_ 1x150W\n_ E27\n1586.31\n_ 1x150W\n_ E27\n30\u002F130\n52\n11\n63\u002F163\n57\n11\n55\u002F155\n45\n11\nURBAN_2013-14_21°_321-336_Layout 1 29\u002F10\u002F13 11:10 Pagina 332\n",136,{"image":558,"text":559,"number":560},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.137.png","DECOR ARGENTO I 333\n1586.31\nURBAN_2013-14_21°_321-336_Layout 1 29\u002F10\u002F13 11:10 Pagina 333\n",137,{"image":562,"text":563,"number":564},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.138.png","1586.40\n1586.11\nxx.xx\nMontatura tornita e poi lavorata al laser 3D, interno\nfoglia argento, esterno bianco goffrato. Splendido \neffetto luminoso sulle pareti. Si consiglia la \nlampadina con cupola argentata.\nOmologazioni\nFixture shaped on a lathe and then worked using \na 3D laser, silver leaf inside, embossed white outside.\nSplendid luminous effect on the walls. \nA crown silvered light bulb is recommended.\nType-approvals\nОправа, обработанная на токарном станке, а затем трехмерным\nлазером, внутренняя часть с отделкой из серебряной фольги,\nвнешняя часть с гофрированной отделкой белого цвета.\nРекомендуется использование лампочки с серебряным \nпокрытием купола.\nОмологации\nGedrehtes und anschließend mit Laser in 3D bearbeitetes\nGestell, innen Blattsilber, außen weiß geprägt. \nWunderschöner Leuchteffekt an den Wänden. \nEs empfiehlt sich eine Glühbirne mit versilberter Kuppe.\nZulassungen\nMontura torneada y luego trabajada al láser 3D, \ninterior hoja de plata, exterior blanco gofrado. \nEspléndido efecto luminoso en las paredes.\nSe aconseja bombillas con cúpula plateada.\nHomologaciones\n1586.11\n_ 1x100W\n_ E27\n1586.40\n_ 1x60W\n_ G9\n1586.10\n_ 1x100W\n_ E27\n35\n35\n10\n31\n12\n25\n25\n8,5\nDECOR ARGENTO\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\n( 1586.40)\n( 1586.40)\n( 1586.40)\n( 1586.40)\n( 1586.40)\nURBAN_2013-14_21°_321-336_Layout 1 29\u002F10\u002F13 11:10 Pagina 334\n",138,{"image":566,"text":567,"number":568},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.139.png","DECOR ARGENTO I 335\n1586.10\nURBAN_2013-14_21°_321-336_Layout 1 29\u002F10\u002F13 11:10 Pagina 335\n",139,{"image":570,"text":571,"number":572},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.140.png","1586.22\n1586.20\nxx.xx\nMontatura tornita e poi lavorata al laser 3D, interno \nfoglia argento, esterno bianco goffrato. Splendido \neffetto luminoso sulle pareti. Si consiglia la \nlampadina con cupola argentata.\nOmologazioni\nFixture shaped on a lathe and then worked using \na 3D laser, silver leaf inside, embossed white outside. \nSplendid luminous effect on the walls. \nA crown silvered light bulb is recommended.\nType-approvals\nОправа, обработанная на токарном станке, а затем трехмерным\nлазером, внутренняя часть с отделкой из серебряной фольги,\nвнешняя часть с гофрированной отделкой белого цвета.\nРекомендуется использование лампочки с серебряным \nпокрытием купола.\nОмологации\nGedrehtes und anschließend mit Laser in 3D bearbeitetes\nGestell, innen Blattsilber, außen weiß geprägt. \nWunderschöner Leuchteffekt an den Wänden. \nEs empfiehlt sich eine Glühbirne mit versilberter Kuppe.\nZulassungen\nMontura torneada y luego trabajada al láser 3D, interior\nhoja de plata, exterior blanco gofrado. Espléndido efecto \nluminoso en las paredes.\nSe aconseja bombilla con cúpula plateada.\nHomologaciones\nDECOR ARGENTO\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\n1586.20\n_ 1x100W\n_ E27\n1586.22\n_ 1x150W\n_ E27\n1586.21\n_ 1x100W\n_ E27\n10\n35\n15\n52\n12\n45\nURBAN_2013-14_21°_321-336_Layout 1 29\u002F10\u002F13 11:10 Pagina 336\n",140,{"image":574,"text":575,"number":576},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.141.png","DECOR ARGENTO I 337\n1586.21\nURBAN_2013-14_22°_337-352_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:29 Pagina 337\n",141,{"image":578,"text":579,"number":580},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.142.png","1623.31\n1623.30\nxx.xx\nSAN PIETRO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nMezza sfera soffiata metacrilata\nbianco latte.\nMontatura cromo lucido.\nOmologazioni\nMilk white blown methacrylate\nsemi-sphere. Glossy chrome finish\nfixture.\nType-approvals\nВыдувная половинка шара из\nмолочно-белого метакрилата.\nОправа из блестящего хрома.\nОмологации\nGeblasene Halbkugel mit\nmilchweißem Methacrylat.\nGestell chromfarben glänzend.\nZulassungen\nMedia esfera soplada\nmetacrilada blanco leche.\nMontura cromo lustroso.\nHomologaciones\n1623.30\n_ 1x150W\n_ E27\n1623.31\n_ 1x150W\n_ E27\n1623.32\n_ 3x100W\n_ E27\n30\u002F130\n23\n46\n40\u002F140\n30\n60\n50\u002F150\n45\n90\nURBAN_2013-14_22°_337-352_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:29 Pagina 338\n",142,{"image":582,"text":583,"number":584},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.143.png","SAN PIETRO I 339\n1623.32\nURBAN_2013-14_22°_337-352_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:29 Pagina 339\n",143,{"image":586,"text":587,"number":588},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.144.png","HAT\nDESIGN: \nENRICO CESANA\nEnrico Cesana nasce nel 1970. Ha fre-\nquentato la facoltà di architettura al\nPolitecnico di Milano dove si è laureato\nnel 1997. Dal 1998 al 2004 due espe-\nrienze professionali felici lo portano ad\noccuparsi di industrial ed interior de-\nsign e ad approfondire metodi ed ap-\nprocci progettuali diversi. Nel 2005\napre il proprio studio a Lissone (MB),\noccupandosi di industrial design, ar-\nchitettura e comunicazione; firma più\ndi 100 prodotti per importanti realtà\nitaliane.\nEnrico Cesana was born in 1970. He\nattended the faculty of architecture at\nthe Polytechnic of Milan, from which\nhe graduated in 1997. From 1998 to\n2004 two successful professional ex-\nperiences drew him towards industrial\nand interior design and developing dif-\nferent design methods and approa-\nches. In 2005 he opened his own studio\nin Lissone (MB), operating in the fields\nof industrial design, architecture and\ncommunication; he has designed more\nthan 100 products for some important\nItalian companies.\nEnrico Cesana wird im Jahr 1970 ge-\nboren. Er hat die Fakultät für Architek-\ntur \nan \nder \nPolytechnischen\nHochschule von Mailand besucht, an\nder er 1997 seinen Abschluss macht.\nVon 1998 bis 2004 bringen ihn zwei\nglückliche Berufserfahrungen zum In-\ndustrial und Interior Design und dazu,\ndiverse Projektmethoden und –An-\nsätze zu vertiefen. 2005 eröffnet er sein\nBüro in Lissone (MB), beschäftigt sich\nmit Industrial Design, Architektur und\nKommunikation; er entwirft mehr als\n100 Produkte für bedeutende italieni-\nsche Unternehmen.\nEnrico Cesana nace en 1970. Fre-\ncuenta la facultad de arquitectura del\nPolitécnico de Milán donde se licencia\nen 1997. Desde el 1998 hasta el 2004\ndos experiencias profesionales acerta-\ndas lo llevan a ocuparse de diseño in-\ndustrial y de interiorismo y a\nprofundizas métodos y enfoques de\nproyecto diferentes. En 2005 abre su\npropio estudio en Lissone (MB), ocu-\npándose de diseño industrial, arquitec-\ntura y comunicación; firma más de 100\nproductos para firmas italianas impor-\ntantes.\nЭнрико Чесана родился в 1970 году.\nУчился на факультете архитектуры при\nМиланском техническом университете,\nкоторый закончил в 1997 году. С 1998 по\n2004 два успешных профессиональных\nопыта, поворачивают его деятельность к\nпромышленному \nпроектированию \nи\nоформлению интерьера, а также разра-\nботке различных методов и подходов к\nпроектированию. В 2005 году открыл\nсобственную студию в городе Лиссоне\n(Ломбардия), работая в промышленном\nдизайне, архитектуре и в области комму-\nникаций; разработал более 100 продуктов\nдля важных итальянских фирм.щения и\nоформления помещений. \n-----------------\n-----------------\n-----------------\n-----------------\n-----------------\nURBAN_2013-14_22°_337-352_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:30 Pagina 340\n",144,{"image":590,"text":591,"number":592},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.145.png","HAT I 341\nURBAN_2013-14_22°_337-352_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:30 Pagina 341\n",145,{"image":594,"text":595,"number":596},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.146.png","xx.xx\nHAT\nDESIGN: ENRICO CESANA\nVetro soffiato bianco latte. Montatura cromo lucida.\nLa piantana é disponibile con variatore. Attacco E27\nadatta a lampadine fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nMilk white, blown glass. Glossy chrome fixture. The floor\nlamp is available with a dimmer. E27 connection suitable\nfor fluorescent, LED or halogen bulbs.\nType-approvals\nВыдувное стекло молочно-белого цвета. Светлая оправа \nхромового цвета. Доступен торшер с регулятором настройки.\nЦоколь E27 подходит для флуоресцентных, светодиодных\nили галогенных лампочек.\nОмологации\nGeblasenes Glas in Milchweiß. Gestell chromfarben und\nglänzend. Der Ständer steht mit Varistor zur Verfügung.\nAnschluss E27 eignet sich für Leuchtstofflampen, Led\noder Halogenlampen.\nZulassungen\nCristal soplado blanco leche. Montura cromo lustroso.\nEl pie está disponible con variador. Casquillo E27 apto\npara bombillas fluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\n17\n35\n1664.31\n_ 1x150W\n_ E27\n27\n167\n1664.30\n_ 1x150W\n_ E27\n167\n29\n1664.32 (pag. 341)\n_ 1x150W\n_ E27\n180\n27\n30\n1664.50\n_ 1x250W\n_ E27\n29\n42\n1664.30\n1664.31\n42\n20\n170\n21\n32\n42\nURBAN_2013-14_22°_337-352_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:30 Pagina 342\n",146,{"image":598,"text":599,"number":600},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.147.png","1664.50\nHAT I 343\nURBAN_2013-14_22°_337-352_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:30 Pagina 343\n",147,{"image":602,"text":603,"number":604},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.148.png","1664.21\n1664.20\nxx.xx\n20\n21\n1664.20\n_ 1x150W\n_ E27\n17\n35\n1664.21\n_ 1x150W\n_ E27\n1664.22\n_ 1x150W\n_ E27\nHAT\nDESIGN: ENRICO CESANA\n32\n27\n29\n42\n42\nVetro soffiato bianco latte. Montatura cromo lucida.\nLa piantana é disponibile con variatore. Attacco E27\nadatta a lampadine fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nMilk white, blown glass. Glossy chrome fixture. The floor\nlamp is available with a dimmer. E27 connection suitable\nfor fluorescent, LED or halogen bulbs.\nType-approvals\nGeblasenes Glas in Milchweiß. Gestell chromfarben und\nglänzend. Der Ständer steht mit Varistor zur Verfügung.\nAnschluss E27 eignet sich für Leuchtstofflampen, Led\noder Halogenlampen.\nZulassungen\nCristal soplado blanco leche. Montura cromo lustroso.\nEl pie está disponible con variador. Casquillo E27 apto\npara bombillas fluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\nВыдувное стекло молочно-белого цвета. Светлая оправа \nхромового цвета. Доступен торшер с регулятором настройки.\nЦоколь E27 подходит для флуоресцентных, светодиодных\nили галогенных лампочек.\nОмологации\nURBAN_2013-14_22°_337-352_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:30 Pagina 344\n",148,{"image":606,"text":607,"number":608},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.149.png","1664.22\nHAT I 345\nURBAN_2013-14_22°_337-352_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:30 Pagina 345\n",149,{"image":610,"text":611,"number":612},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.150.png","1646.20 BI\n1644.31\nxx.xx\nLINDA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nLampada in vetro soffiato. Montatura cromo lucido.\nAdatto per lampadine alogene, R.E. e led con attacco E27\nBlown glass lamp. Glossy chrome fixture. Suitable\nfor halogen, energy saving and LED bulbs with E27\nconnection.\nСветильник из выдувного стекла. Оправа из блестящего хром.\nЛампа из дутого стекла. Отделка глянцевая хромированная.\nЛампочки галогеновые, R.E. и светодиоды с цоколем E27\nLampe aus geblasenem Glas. Gestell \nchromfarben glänzend. Geeignet für Halogenlampen, \nEnergiesparlampen und Led mit Anschluss E27\nLámpara de cristal soplado. Montura cromo lustroso. \nApta para bombillas halógenas, R.E. y LED con casquillo E27\nОмологации\nHomologaciones\nZulassungen\nType-approvals\nOmologazioni\n135\n35\n35\n1644.31\n_ 1x150W\n_ E27\n11\nURBAN_2013-14_22°_337-352_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:31 Pagina 346\n",150,{"image":614,"text":615,"number":616},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.151.png","LINDA I 347\n1644.31\n35\nURBAN_2013-14_22°_337-352_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:31 Pagina 347\n",151,{"image":618,"text":619,"number":620},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.152.png","URBAN_2013-14_22°_337-352_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:31 Pagina 348\n",152,{"image":622,"text":623,"number":624},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.153.png","LINDA I 349\nURBAN_2013-14_22°_337-352_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:31 Pagina 349\n",153,{"image":626,"text":627,"number":628},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.154.png","1630.32\n1630.31\n1630.30\nBLOB\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nVetro soffiato bianco latte a forma di goccia, luminosa\ne giovane. Basi bianche. Tutte le lampade sono adatte\na lampadine fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nMilk white, drop-shaped blown glass, bright and young. \nWhite bases. All lamps are suitable for use with fluorescent,\nLED or halogen bulbs.\nType-approvals\nВыдувное молочно-белое стекло в виде капли. Светлая и молодежная\nмодель. Основы белого цвета. Для всех светильников подходят \nфлуоресцентные, светодиодные или галогенные лампочки.\nОмологации\nGeblasenes milchweißes Glas in Tropfenform, hell und jugendlich. \nSockel weiß. Alle Lampen eignen sich für Leuchtstofflampen, Led\noder Halogenlampen.\nZulassungen\nVidrio soplado blanco leche en forma de gota, luminosa y juvenil.\nBases blancas. Todas las lámparas son aptas para bombillas\nfluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\n1630.30\n_ 1x60W\n_ G9\n1630.31\n_ 3x60W\n_ G9\n1630.32\n_ 1x75W\n_ G9\n1630.33\n_ 1x150W\n_ E27\n15\u002F150\n10\n21x11\n10\n20\u002F120\n17\n33x15\n10\n30\u002F130\n25\n48x21\n10\n15\u002F150\n10\n100\nURBAN_2013-14_22°_337-352_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:32 Pagina 350\n",154,{"image":630,"text":631,"number":632},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.155.png","BLOB I 351\n1630.33\nURBAN_2013-14_22°_337-352_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:32 Pagina 351\n",155,{"image":634,"text":635,"number":636},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.156.png","1630.21\n1630.20\n1630.10\nBLOB\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nVetro soffiato bianco latte a forma di goccia, luminosa\ne giovane. Basi bianche. Tutte le lampade sono adatte\na lampadine fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nMilk white, drop-shaped blown glass, bright and young. \nWhite bases. All lamps are suitable for use with fluorescent,\nLED or halogen bulbs.\nType-approvals\nВыдувное молочно-белое стекло в виде капли. Светлая и молодежная\nмодель. Основы белого цвета. Для всех светильников подходят \nфлуоресцентные, светодиодные или галогенные лампочки.\nОмологации\nGeblasenes milchweißes Glas in Tropfenform, hell und jugendlich. \nSockel weiß. Alle Lampen eignen sich für Leuchtstofflampen, Led\noder Halogenlampen.\nZulassungen\nVidrio soplado blanco leche en forma de gota, luminosa y juvenil.\nBases blancas. Todas las lámparas son aptas para bombillas\nfluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\n10\n21x11\n17\n33x15\n33\n15\n17\n11\n21\n10\n1630.10\n_ 1x60W\n_ G9\n1630.20\n_ 1x60W\n_ G9\n1630.21\n_ 1x75W\n_ G9\n1630.11\n_ 1x60W\n_ G9\nURBAN_2013-14_22°_337-352_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:32 Pagina 352\n",156,{"image":638,"text":639,"number":640},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.157.png","BLOB I 353\n1630.11\nURBAN_2013-14_23°_353-368_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:56 Pagina 353\n",157,{"image":642,"text":643,"number":644},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.158.png","1630.42\n1630.40\n1630.22\nVetro soffiato bianco latte a forma di goccia, luminosa \ne giovane. Basi bianche. Tutte le lampade sono adatte \na lampadine fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nMilk white, drop-shaped blown glass, bright and young. \nWhite bases. All lamps are suitable for use with fluorescent,\nLED or halogen bulbs.\nType-approvals\nВыдувное молочно-белое стекло в виде капли. Светлая и молодежная\nмодель. Основы белого цвета.Для всех светильников подходят \nфлуоресцентные, светодиодные или галогенные лампочки.\nОмологации\nGeblasenes milchweißes Glas in Tropfenform, hell und jugendlich.\nSockel weiß. Alle Lampen eignen sich für Leuchtstofflampen, Led\noder Halogenlampen.\nZulassungen\nVidrio soplado blanco leche en forma de gota, luminosa y juvenil.\nBases blancas. Todas las lámparas son aptas para bombillas\nfluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\n1630.22\n_ 1x150W\n_ E27\n1630.40\n_ 1x60W\n_ G9\n1630.42\n_ 1x100W\n_ E27\n1630.41\n_ 1x60W\n_ G9\nBLOB\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n10\n21x11\n25\n48x21\n25\n48x21\n17\n33x15\n( 1630.40 - 1630.41 - 1630.42)\n( 1630.40 - 1630.41 - 1630.42)\n( 1630.40 - 1630.41 - 1630.42)\n( 1630.40 - 1630.41 - 1630.42)\n( 1630.40 - 1630.41 - 1630.42)\nURBAN_2013-14_23°_353-368_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:57 Pagina 354\n",158,{"image":646,"text":647,"number":648},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.159.png","BLOB I 355\n1630.41\nURBAN_2013-14_23°_353-368_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:57 Pagina 355\n",159,{"image":650,"text":651,"number":652},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.160.png","LA TUA LUCE, IL TUO NIDO, LA TUA CASA, I TUOI AFFETTI\nYOUR LIGHT, YOUR NEST, YOUR HOME, YOUR AFFECTIONS\nDEIN LICHT, DEIN NEST, DEIN ZUHAUSE, DEINE ZUNEIGUNGEN\nTU LUZ, TU NIDO, TU CASA, TU AFECTO\nТВОЙ СВЕТ – ТВОЕ ГНЕЗДО, ТВОЙ ДОМ, ТВОИ ЧУВСТВА\nURBAN_2013-14_23°_353-368_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:57 Pagina 356\n",160,{"image":654,"text":655,"number":656},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.161.png","URBAN_2013-14_23°_353-368_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:57 Pagina 357\n",161,{"image":658,"text":659,"number":660},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.162.png","1429.32\n1429.10\nxx.xx\nGHOST BIANCO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_Зарегистрированная модель\n21\n17\n14\n42x34\n38\u002F135\n15\n36x32\n30\u002F130\n15\n48x35\n45\u002F145\n15\n1429.32\n_ 1x150W\n_ E27\n1429.30\n_ 1x150W\n_ E27\n1429.31\n_ 1x150W\n_ E27\n1429.10\n_ 1x60W\n_ G9\nSerie moderna, luminosa e decorativa. Vetri soffiati bianco\nsatinato e montatura cromo lucido. Tutte le lampade sono\nadatte a lampadine fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nModern, decorative and bright series. Blown glass, satin \nfinished white and shiny chrome setting. All lamps are \nsuitable for use with fluorescent, LED or halogen bulbs.\nType-approvals\nСовременная серия, яркая и декоративная. Выдувные\nсатинированные стекла белого цвета. Оправа из блестящего хрома.\nДля всех светильников подходят флуоресцентные, светодиодные \nили галогенные лампочки.\nОмологации\nModerne Serie, hell und dekorativ. Geblasenes Glas weiß \nsatiniert und Gestell glänzend chromfarben. Alle Lampen \neignen sich für Leuchtstofflampen, Led oder Halogenlampen.\nZulassungen\nSerie moderna, luminosa y decorativa. Vidrios soplados blanco\nsatinado y montura cromada brillante. Todas las lámparas son\naptas para bombillas fluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_23°_353-368_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:57 Pagina 358\n",162,{"image":662,"text":663,"number":664},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.163.png","GHOST BIANCO I 359\n1429.31\n1429.30\nURBAN_2013-14_23°_353-368_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:57 Pagina 359\n",163,{"image":666,"text":667,"number":668},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.164.png","xx.xx\nxx.xx\nGHOST BIANCO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_Зарегистрированная модель\n1429.20\n1429.21\nSerie moderna, luminosa e decorativa. Vetri soffiati bianco\nsatinato e montatura cromo lucido. Tutte le lampade sono\nadatte a lampadine fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nModern, decorative and bright series. Blown glass, satin \nfinished white and shiny chrome setting. All lamps are \nsuitable for use with fluorescent, LED or halogen bulbs.\nType-approvals\nСовременная серия, яркая и декоративная. Выдувные\nсатинированные стекла белого цвета. Оправа из блестящего хрома.\nДля всех светильников подходят флуоресцентные, светодиодные \nили галогенные лампочки.\nОмологации\nModerne Serie, hell und dekorativ. Geblasenes Glas weiß \nsatiniert und Gestell glänzend chromfarben. Alle Lampen \neignen sich für Leuchtstofflampen, Led oder Halogenlampen.\nZulassungen\nSerie moderna, luminosa y decorativa. Vidrios soplados blanco\nsatinado y montura cromada brillante. Todas las lámparas son\naptas para bombillas fluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\n28\n36x32\n15\n35\n42x34\n15\n1429.20\n_ 1x150W\n_ E27\n1429.21\n_ 1x150W\n_ E27\nURBAN_2013-14_23°_353-368_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:57 Pagina 360\n",164,{"image":670,"text":671,"number":672},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.165.png","GHOST BIANCO I 361\n1429.22\n_ 1x150W\n_ E27\n40\n48x35\n15\n1429.22\nURBAN_2013-14_23°_353-368_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:57 Pagina 361\n",165,{"image":674,"text":675,"number":676},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.166.png","GHOST BIANCO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_Зарегистрированная модель\n( 1429.40 - 1429.41 - 1429.42 - 1429.50)\n( 1429.40 - 1429.41 - 1429.42 - 1429.50)\n( 1429.40 - 1429.41 - 1429.42 - 1429.50)\n( 1429.40 - 1429.41 - 1429.42 - 1429.50)\n( 1429.40 - 1429.41 - 1429.42 - 1429.50)\n1429.40\n1429.42\n180\n42x34\n30\n27\n21x17\n13\n14\n21x17\n8\n28\n36x32\n15\n1429.41\n_ 1x60W\n_ G9\n1429.50\n_ 1x250W\n_ E27\n1429.42\n_ 1x100W\n_ E27\n1429.40\n_ 1x60W\n_ G9\nSerie moderna, luminosa e decorativa. Vetri soffiati bianco\nsatinato e montatura cromo lucido. Tutte le lampade sono\nadatte a lampadine fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nModern, decorative and bright series. Blown glass, satin \nfinished white and shiny chrome setting. All lamps are \nsuitable for use with fluorescent, LED or halogen bulbs.\nType-approvals\nСовременная серия, яркая и декоративная. Выдувные\nсатинированные стекла белого цвета. Оправа из блестящего хрома.\nДля всех светильников подходят флуоресцентные, светодиодные \nили галогенные лампочки.\nОмологации\nModerne Serie, hell und dekorativ. Geblasenes Glas weiß \nsatiniert und Gestell glänzend chromfarben. Alle Lampen \neignen sich für Leuchtstofflampen, Led oder Halogenlampen.\nZulassungen\nSerie moderna, luminosa y decorativa. Vidrios soplados blanco\nsatinado y montura cromada brillante. Todas las lámparas son\naptas para bombillas fluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_23°_353-368_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:58 Pagina 362\n",166,{"image":678,"text":679,"number":680},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.167.png","GHOST BIANCO I 363\n1429.41\n1429.50\nURBAN_2013-14_23°_353-368_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:58 Pagina 363\n",167,{"image":682,"text":683,"number":684},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.168.png","xx.xx\n1429.33\nxx.xx\nGHOST BIANCO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_Зарегистрированная модель\n21x17\n20\u002F110\n95\n1429.33\n_ 1x75W\n_ G9\n1429.34\n_ 3x75W\n_ G9\n21x17\n20\u002F110\n15\nSerie moderna, luminosa e decorativa. Vetri soffiati bianco\nsatinato e montatura cromo lucido. Tutte le lampade sono\nadatte a lampadine fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nModern, decorative and bright series. Blown glass, satin fini-\nshed white and shiny chrome setting. All lamps are suitable\nfor use with fluorescent, LED or halogen bulbs.\nType-approvals\nСовременная серия, яркая и декоративная. Выдувные\nсатинированные стекла белого цвета. Оправа из блестящего хрома.\nДля всех светильников подходят флуоресцентные, светодиодные \nили галогенные лампочки.\nОмологации\nModerne Serie, hell und dekorativ. Geblasenes Glas weiß \nsatiniert und Gestell glänzend chromfarben. Alle Lampen \neignen sich für Leuchtstofflampen, Led oder Halogenlampen.\nZulassungen\nSerie moderna, luminosa y decorativa. Vidrios soplados blanco\nsatinado y montura cromada brillante. Todas las lámparas son\naptas para bombillas fluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_23°_353-368_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:58 Pagina 364\n",168,{"image":686,"text":687,"number":688},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.169.png","GHOST BIANCO I 365\n1429.34\nURBAN_2013-14_23°_353-368_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:58 Pagina 365\n",169,{"image":690,"text":691,"number":692},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.170.png","20\n17\n1600.21\n1600.20\n1600.10\nNEW KLAB\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\nVetro soffiato opalino. Linea giovane. Molto luminosa. \nMontatura cromo lucido. Tutte le lampade sono adatte\na lampadine fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nOpaline blown glass. Young range. Good illumination.\nGlossy chrome finish fixture. All lamps are suitable for\nuse with fluorescent, LED or halogen bulbs.\nType-approvals\nВыдувное опаловое стекло. Молодежная линия. Очень светлая.\nОправа из блестящего хрома. Для всех светильников подходят\nфлуоресцентные, светодиодные или галогенные лампочки.\nОмологации\nGeblasenes Milchglas. Jugendliche Linie. Sehr hell. \nGestell chromfarben und glänzend. Alle Lampen eignen\nsich für Leuchtstofflampen, Led oder Halogenlampen.\nZulassungen\nVidrio soplado opalino. Línea joven. Muy luminosa. \nMontura cromo lustroso. Todas las lámparas son aptas\npara bombillas fluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\n31\n32\n20\n17\n8\n37\u002F131\n32\n1600.10\n_ 1x75W\n_ G9\n1600.20\n_ 1x75W\n_ G9\n1600.21\n_ 1x150W\n_ E27\n1600.31\n_ 1x150W\n_ E27\nURBAN_2013-14_23°_353-368_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:58 Pagina 366\n",170,{"image":694,"text":695,"number":696},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.171.png","NEW KLAB I 367\n1600.31\nURBAN_2013-14_23°_353-368_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:58 Pagina 367\n",171,{"image":698,"text":699,"number":700},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.172.png","1600.40\n1600.30\nxx.xx\nNEW KLAB\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\n1600.30\n_ 1x75W\n_ G9\n1600.40\n_ 1x60W\n_ G9\n1600.50\n_ 1x250W\n_ E27\n20\n17\n25\u002F125\n20\n179\n28\n32\n( 1600.40-1600.50)\n( 1600.40-1600.50)\n( 1600.40-1600.50)\n( 1600.40-1600.50)\n( 1600.40-1600.50)\nVetro soffiato opalino. Linea giovane. Molto luminosa. \nMontatura cromo lucido. Tutte le lampade sono adatte\na lampadine fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nOpaline blown glass. Young range. Good illumination.\nGlossy chrome finish fixture. All lamps are suitable for\nuse with fluorescent, LED or halogen bulbs.\nType-approvals\nВыдувное опаловое стекло. Молодежная линия. Очень светлая.\nОправа из блестящего хрома. Для всех светильников подходят\nфлуоресцентные, светодиодные или галогенные лампочки.\nОмологации\nGeblasenes Milchglas. Jugendliche Linie. Sehr hell. \nGestell chromfarben und glänzend. Alle Lampen eignen\nsich für Leuchtstofflampen, Led oder Halogenlampen.\nZulassungen\nVidrio soplado opalino. Línea joven. Muy luminosa. \nMontura cromo lustroso. Todas las lámparas son aptas\npara bombillas fluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_23°_353-368_Layout 1 29\u002F10\u002F13 12:58 Pagina 368\n",172,{"image":702,"text":703,"number":704},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.173.png","NEW KLAB I 369\n1600.50\nURBAN_2013-14_24°_369-384_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:04 Pagina 369\n",173,{"image":706,"text":707,"number":708},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.174.png","1599.50\n1599.31\n1599.20\nNEW ORIONE\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\n12\n21\n30\u002F120\n36\n35\u002F125\n42\n178\n30\n42\n1599.20\n_ 1x75W\n_ G9\n1599.31\n_ 1x150W\n_ E27\n1599.50\n_ 1x250W\n_ E27\n1599.32\n_ 1x150W\n_ E27\n( 1599.50)\n( 1599.50)\n( 1599.50)\n( 1599.50)\n( 1599.50)\nVetro soffiato opalino. Linea giovane. Molto luminosa. \nMontatura cromo lucido. Tutte le lampade sono adatte\na lampadine fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nOpaline blown glass. Young range. Good illumination.\nGlossy chrome finish fixture. All lamps are suitable for\nuse with fluorescent, LED or halogen bulbs.\nType-approvals\nВыдувное опаловое стекло. Молодежная линия. Очень светлая.\nОправа из блестящего хрома. Для всех светильников подходят\nфлуоресцентные, светодиодные или галогенные лампочки.\nОмологации\nGeblasenes Milchglas. Jugendliche Linie. Sehr hell. \nGestell chromfarben und glänzend. Alle Lampen eignen\nsich für Leuchtstofflampen, Led oder Halogenlampen.\nZulassungen\nVidrio soplado opalino. Línea joven. Muy luminosa. \nMontura cromo lustroso. Todas las lámparas son aptas\npara bombillas fluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_24°_369-384_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:04 Pagina 370\n",174,{"image":710,"text":711,"number":712},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.175.png","NEW ORIONE I 371\n1599.32\nURBAN_2013-14_24°_369-384_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:04 Pagina 371\n",175,{"image":714,"text":715,"number":716},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.176.png","xx.xx\n1599.41\nxx.xx\nNEW ORIONE\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\n( 1599.41)\n( 1599.41)\n( 1599.41)\n( 1599.41)\n( 1599.41)\n21\n36\n35\u002F125\n42\n1599.41\n_ 1x100W\n_ E27\n1599.30\n_ 1x75W\n_ G9\nVetro soffiato opalino. Linea giovane. Molto luminosa. \nMontatura cromo lucido. Tutte le lampade sono adatte\na lampadine fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nOpaline blown glass. Young range. Good illumination.\nGlossy chrome finish fixture. All lamps are suitable for\nuse with fluorescent, LED or halogen bulbs.\nType-approvals\nВыдувное опаловое стекло. Молодежная линия. Очень светлая.\nОправа из блестящего хрома. Для всех светильников подходят\nфлуоресцентные, светодиодные или галогенные лампочки.\nОмологации\nGeblasenes Milchglas. Jugendliche Linie. Sehr hell. \nGestell chromfarben und glänzend. Alle Lampen eignen\nsich für Leuchtstofflampen, Led oder Halogenlampen.\nZulassungen\nVidrio soplado opalino. Línea joven. Muy luminosa. \nMontura cromo lustroso. Todas las lámparas son aptas\npara bombillas fluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_24°_369-384_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:05 Pagina 372\n",176,{"image":718,"text":719,"number":720},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.177.png","NEW ORIONE I 373\n1599.30\nURBAN_2013-14_24°_369-384_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:05 Pagina 373\n",177,{"image":722,"text":723,"number":724},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.178.png","1599.22\n1599.21\n1599.10\nNEW ORIONE\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\n10\n21\n26\n42\n21\n36\n11\n21\n1599.10\n_ 1x75W\n_ G9\n1599.21\n_ 1x150W\n_ E27\n1599.22\n_ 1x150W\n_ E27\n1599.40\n_ 1x60W\n_ G9\n( 1599.40)\n( 1599.40)\n( 1599.40)\n( 1599.40)\n( 1599.40)\nVetro soffiato opalino. Linea giovane. Molto luminosa. \nMontatura cromo lucido. Tutte le lampade sono adatte\na lampadine fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nOpaline blown glass. Young range. Good illumination.\nGlossy chrome finish fixture. All lamps are suitable for\nuse with fluorescent, LED or halogen bulbs.\nType-approvals\nВыдувное опаловое стекло. Молодежная линия. Очень светлая.\nОправа из блестящего хрома. Для всех светильников подходят\nфлуоресцентные, светодиодные или галогенные лампочки.\nОмологации\nGeblasenes Milchglas. Jugendliche Linie. Sehr hell. \nGestell chromfarben und glänzend. Alle Lampen eignen\nsich für Leuchtstofflampen, Led oder Halogenlampen.\nZulassungen\nVidrio soplado opalino. Línea joven. Muy luminosa. \nMontura cromo lustroso. Todas las lámparas son aptas\npara bombillas fluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_24°_369-384_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:05 Pagina 374\n",178,{"image":726,"text":727,"number":728},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.179.png","NEW ORIONE I 375\n1599.40\nURBAN_2013-14_24°_369-384_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:05 Pagina 375\n",179,{"image":730,"text":731,"number":732},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.180.png","1433.31\n1443.30\nxx.xx\nCAMPANA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nSospensioni moderne. Vetro soffiato. L’articolo 1442 è\ntesta di moro e il 1443 è bianco con molatura. Montatura\ngrigio titanio. Tutte le lampade sono adatte a lampadine\nfluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nModern hanging lamps. Blown glass. Article 1442 is dark\nbrown and 1443 is white with bevels. Titanium grey setting.\nAll lamps are suitable for use with fluorescent, LED or \nhalogen bulbs.\nType-approvals\nСовременные подвесные светильники. Выдувное стекло. Артикул\n1442 – это вариант коричневого цвета, а артикул 1443 – белого цвета\nсо шлифовкой. Цвет оправы – серый титан. Для всех светильников\nподходят флуоресцентные, светодиодные или галогенные лампочки.\nОмологации\nModerne Hängelampen. Geblasenes Glas. Artikel 1442 ist\ndunkelbraun und Artikel 1443 ist weiß mit Polierung. Gestell\ntitangrau. Alle Lampen eignen sich für Leuchtstofflampen,\nLed oder Halogenlampen.\nZulassungen\nSuspensiones modernas. Vidrio soplado. El artículo 1442 es\nmorado y el 1443 blanco con pulido. Montura gris titanio.\nTodas las lámparas son aptas para bombillas fluorescentes,\nLED o halógenas.\nHomologaciones\n34\n8\n34\n8\n44\n8\n44\n8\n105\n40\n105\n40\n100\n30\n100\n30\n1443.30\n_ 1x150W\n_ E27\n1443.31\n_ 1x150W\n_ E27\n1442.30\n_ 1x150W\n_ E27\n1442.31\n_ 1x150W\n_ E27\nURBAN_2013-14_24°_369-384_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:05 Pagina 376\n",180,{"image":734,"text":735,"number":736},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.181.png","CAMPANA I 377\n1442.31\n1442.30\nURBAN_2013-14_24°_369-384_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:05 Pagina 377\n",181,{"image":738,"text":739,"number":740},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.182.png","1417.32\n1417.31\n1417.30\nMARTINI GRANATA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nSerie moderna decorativa adatta ad ogni esigenza. \nVetro granata molato a mano, montatura nickel opaco \ne grigio titanio. Tutte le lampade sono adatte a lampadine\nfluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nDecorative modern series, well-suited for every need.\nHand-ground garnet glass, opaque nickel and titanium grey\nmounting. All lamps are suitable for use with fluorescent,\nLED or halogen bulbs.\nType-approvals\nСовременная декоративная серия, удовлетворяющая любые\nтребования. Стекло гранатового цвета, отшлифованное вручную;\nоправа из матового никеля и серого титана. Для всех светильников\nподходят флуоресцентные, светодиодные или галогенные лампочки.\nОмологации\nModerne und dekorative Serie. Geeignet für alle Ansprüche.\nGranatfarbenes handgeschliffenes Glas. Fassung Nickel matt\nund titangrau. Alle Lampen eignen sich für Leuchtstofflampen,\nLed oder Halogenlampen.\nZulassungen\nSerie moderna, decorativa, adecuada para cualquier exigencia.\nVidrio grante amolado a mano, montura níquel opaco y gris \ntitanio. Todas las lámparas son aptas para bombillas \nfluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_Зарегистрированная модель\n1417.30\n_ 1x60W\n_ E14\n1417.31\n_ 1x150W\n_ E27\n1417.32\n_ 4x60W\n_ E14\n1417.33\n_ 6x60W\n_ E14\n7\n160\n30\n8,5x8,5\n15\n160\n55\n8,5x8,5\n160\n30\n30x30\n160\n30\n50x20\nURBAN_2013-14_24°_369-384_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:06 Pagina 378\n",182,{"image":742,"text":743,"number":744},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.183.png","MARTINI GRANATA I 379\n1417.33\nURBAN_2013-14_24°_369-384_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:06 Pagina 379\n",183,{"image":746,"text":747,"number":748},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.184.png","1417.41\n1417.40\n1417.34\nMARTINI GRANATA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_Зарегистрированная модель\n10\n11x7\n26\n8\n13x9\n37\n8\n32\n8\n30\n160\n70\n( 1417.40 - 1417.41)\n( 1417.40 - 1417.41)\n( 1417.40 - 1417.41)\n( 1417.40 - 1417.41)\n( 1417.40 - 1417.41)\n1417.34\n_ 4x60W\n_ E14\n1417.40\n_ 1x60W\n_ E14\n1417.41\n_ 1x60W\n_ E14\n1417.10\n_ 1x75W\n_ G9\nSerie moderna decorativa adatta ad ogni esigenza. \nVetro granata molato a mano, montatura nickel opaco \ne grigio titanio. Tutte le lampade sono adatte a lampadine\nfluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nDecorative modern series, well-suited for every need.\nHand-ground garnet glass, opaque nickel and titanium grey\nmounting. All lamps are suitable for use with fluorescent,\nLED or halogen bulbs.\nType-approvals\nСовременная декоративная серия, удовлетворяющая любые\nтребования. Стекло гранатового цвета, отшлифованное вручную;\nоправа из матового никеля и серого титана. Для всех светильников\nподходят флуоресцентные, светодиодные или галогенные лампочки.\nОмологации\nModerne und dekorative Serie. Geeignet für alle Ansprüche.\nGranatfarbenes handgeschliffenes Glas. Fassung Nickel matt\nund titangrau. Alle Lampen eignen sich für Leuchtstofflampen,\nLed oder Halogenlampen.\nZulassungen\nSerie moderna, decorativa, adecuada para cualquier exigencia.\nVidrio grante amolado a mano, montura níquel opaco y gris \ntitanio. Todas las lámparas son aptas para bombillas \nfluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_24°_369-384_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:06 Pagina 380\n",184,{"image":750,"text":751,"number":752},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.185.png","MARTINI GRANATA I 381\n1417.10\nURBAN_2013-14_24°_369-384_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:06 Pagina 381\n",185,{"image":754,"text":755,"number":756},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.186.png","xx.xx\n1417.50\nxx.xx\nMARTINI GRANATA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_Зарегистрированная модель\n1417.50\n_ 1x250W\n_ E27\n1417.42\n_ 1x150W\n_ E27\n23x13\n52\n16\n33x21\n180\n15\n( 1417.42 - 1417.50)\n( 1417.42 - 1417.50)\n( 1417.42 - 1417.50)\n( 1417.42 - 1417.50)\n( 1417.42 - 1417.50)\nSerie moderna decorativa adatta ad ogni esigenza. \nVetro granata molato a mano, montatura nickel opaco \ne grigio titanio. Tutte le lampade sono adatte a lampadine\nfluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nDecorative modern series, well-suited for every need.\nHand-ground garnet glass, opaque nickel and titanium grey\nmounting. All lamps are suitable for use with fluorescent,\nLED or halogen bulbs.\nType-approvals\nСовременная декоративная серия, удовлетворяющая любые\nтребования. Стекло гранатового цвета, отшлифованное вручную;\nоправа из матового никеля и серого титана. Для всех светильников\nподходят флуоресцентные, светодиодные или галогенные лампочки.\nОмологации\nModerne und dekorative Serie. Geeignet für alle Ansprüche.\nGranatfarbenes handgeschliffenes Glas. Fassung Nickel matt\nund titangrau. Alle Lampen eignen sich für Leuchtstofflampen,\nLed oder Halogenlampen.\nZulassungen\nSerie moderna, decorativa, adecuada para cualquier exigencia.\nVidrio grante amolado a mano, montura níquel opaco y gris \ntitanio. Todas las lámparas son aptas para bombillas \nfluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_24°_369-384_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:06 Pagina 382\n",186,{"image":758,"text":759,"number":760},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.187.png","MARTINI GRANATA I 383\n1417.42\nURBAN_2013-14_24°_369-384_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:06 Pagina 383\n",187,{"image":762,"text":763,"number":764},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.188.png","Glassockel granatfarben, Lampenschirm dunkelbraun.\nElegante Tisch- oder Bodenlampe. Alle Lampen eignen\nsich für Leuchtstofflampen, Led oder Halogenlampen.\nZulassungen\nxx.xx\n1484.40\nxx.xx\nBase vetro granata, paralume testa di moro. Lampada da\ntavolo o da terra elegante. Tutte le lampade sono adatte a\nlampadine fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nGarnet coloured glass base, dark brown shade. Elegant\ntable or floor lamp. All lamps are suitable for use with\nfluorescent, LED or halogen bulbs.\nType-approvals\nОснова из стекла гранатового цвета; абажур коричневого цвета.\nЭлегантная настольная или напольная лампа. Для всех светильников\nподходят флуоресцентные, светодиодные или галогенные лампочки.\nОмологации\nBase vidrio granate, pantalla morada. Lámpara de mesa\no de piso elegante. Todas las lámparas son aptas para\nbombillas fluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\nVASO GRANATA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_Зарегистрированная модель\n11\n45\n32\n16\n75\n45\n1484.41\n_ 1x60W E27+\n_ 2x40W E14\n1484.40\n_ 1x60W E27+\n_ 1x60W E14\nURBAN_2013-14_24°_369-384_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:06 Pagina 384\n",188,{"image":766,"text":767,"number":768},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.189.png","VASO GRANATA I 385\n1484.41\nURBAN_2013-14_25°_385-400_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:23 Pagina 385\n",189,{"image":770,"text":771,"number":772},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.190.png","xx.xx\n1471.11\nxx.xx\nSerie moderna. Montatura bianca, vetro molato colore testa\ndi moro. Disponibili tre attacchi diversi: R7S, E27 adatta a\nlampadine fluorescenza, led o alogena, o moduli led.\nOmologazioni\nModern range. White fixture, dark brown cut glass. Available\nwith 3 different connections: R7S, E27 (suitable for fluorescent,\nLED or halogen bulbs) or LED modules.\nType-approvals\nСовременная серия. Белая оправа, шлифованное стекло коричневого\nцвета. Доступно три разных цоколя: R7S, E27 (подходят для \nфлуоресцентных, светодиодных или галогенных лампочек) или \nсветодиодный модуль.\nОмологации\nModerne Serie. Gestell weiß, Glas geschliffen Farbe braun. Es\nstehen drei verschiedene Anschlüsse zur Verfügung: R7S, E27\n(für Leuchtstoff-, Led oder Halogenlampe geeignet) oder Led\nModule.\nZulassungen\nSerie moderna. Montura blanca, cristal amolado marrón oscuro.\nDisponibles tres casquillos diferentes: R7S, E27 (apto para \nbombillas fluorescentes, LED o halógenas) o módulos LED.\nHomologaciones\nTELO GRANATA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_Зарегистрированная модель\n1471.12\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n1471.12 E27\n_ 2x60W\n1471.11 E27\n_ 1x60W\n1471.12 Led\n_ 13 W 220 V\n_ 3200 °K\n_ 1000 Lumen\n_ Dimmerabile\n1471.11 Led\n_ 13 W 220 V\n_ 3200 °K\n_ 1000 Lumen\n_ Dimmerabile\n1471.11\n_ 1x100W\n_ R7S 117 mm.\n27\n41\n11\n20\n28\n7,5\nURBAN_2013-14_25°_385-400_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:23 Pagina 386\n",190,{"image":774,"text":775,"number":776},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.191.png","TELO GRANATA I 387\n1471.12\nURBAN_2013-14_25°_385-400_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:23 Pagina 387\n",191,{"image":778,"text":779,"number":780},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.192.png","1471.20\n1471.10\nxx.xx\nTELO GRANATA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_Зарегистрированная модель\n1471.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n1471.20\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1471.21\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1471.21 E27\n_ 4x60W\n1471.20 E27\n_ 4x60W\n1471.10 E27\n_ 1x60W\n30\n13\n6,5\n10\n40x61\n10\n44x34\n1471.20 Led\n_ 17,5 W 220 V\n_ 3200 °K\n_ 1410 Lumen\n_ Dimmerabile\n1471.10 Led\n_ 8 W 220 V\n_ 3200 °K\n_ 650 Lumen\n_ Dimmerabile\n1471.21 Led\n_ 17,5 W 220 V\n_ 3200 °K\n_ 1410 Lumen\n_ Dimmerabile\nSerie moderna. Montatura bianca, vetro molato colore testa\ndi moro. Disponibili tre attacchi diversi: R7S, E27 adatta a\nlampadine fluorescenza, led o alogena, o moduli led.\nOmologazioni\nModern range. White fixture, dark brown cut glass. Available\nwith 3 different connections: R7S, E27 (suitable for fluorescent,\nLED or halogen bulbs) or LED modules.\nType-approvals\nModerne Serie. Gestell weiß, Glas geschliffen Farbe braun. Es\nstehen drei verschiedene Anschlüsse zur Verfügung: R7S, E27\n(für Leuchtstoff-, Led oder Halogenlampe geeignet) oder Led\nModule.\nZulassungen\nSerie moderna. Montura blanca, cristal amolado marrón oscuro.\nDisponibles tres casquillos diferentes: R7S, E27 (apto para \nbombillas fluorescentes, LED o halógenas) o módulos LED.\nHomologaciones\nСовременная серия. Белая оправа, шлифованное стекло коричневого\nцвета. Доступно три разных цоколя: R7S, E27 (подходят для \nфлуоресцентных, светодиодных или галогенных лампочек) или \nсветодиодный модуль.\nОмологации\nURBAN_2013-14_25°_385-400_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:23 Pagina 388\n",192,{"image":782,"text":783,"number":784},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.193.png","TELO GRANATA I 389\n1471.21\nURBAN_2013-14_25°_385-400_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:23 Pagina 389\n",193,{"image":786,"text":787,"number":788},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.194.png","1403.33\n1403.32\n1403.30\nSerie moderna decorativa adatta ad ogni esigenza. \nVetro bianco molato a mano, montatura nickel opaco e \ngrigio titanio. Tutte le lampade sono adatte a lampadine \nfluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nDecorative modern series, well-suited for every need.\nHand-ground white glass, opaque nickel and titanium grey\nmounting. All lamps are suitable for use with fluorescent,\nLED or halogen bulbs.\nType-approvals\nСовременная декоративная серия, удовлетворяющая любые\nтребования. Стекло белового цвета, отшлифованное вручную; \nоправа из матового никеля и серого титана. Для всех светильников\nподходят флуоресцентные, светодиодные или галогенные лампочки.\nОмологации\nModerne und dekorative Serie. Geeignet für alle Ansprüche.\nWeißes handgeschliffenes Glas. Fassung Nickel matt und \ntitangrau. Alle Lampen eignen sich für Leuchtstofflampen,\nLed oder Halogenlampen.\nZulassungen\nSerie moderna, decorativa, adecuada para cualquier exigencia.\nVidrio blanco amolado a mano, montura níquel opaco y gris \ntitanio. Todas las lámparas son aptas para bombillas \nfluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\nMARTINI BIANCO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_Зарегистрированная модель\n1403.30\n_ 1x60W\n_ E14\n1403.31\n_ 1x150W\n_ E27\n1403.32\n_ 4x60W\n_ E14\n1403.33\n_ 6x60W\n_ E14\n7\n160\n30\n8,5x8,5\n15\n55\n160\n8,5x8,5\n30\n160\n30x30\n160\n30\n50x20\nURBAN_2013-14_25°_385-400_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:23 Pagina 390\n",194,{"image":790,"text":791,"number":792},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.195.png","MARTINI BIANCO I 391\n1403.31\nURBAN_2013-14_25°_385-400_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:23 Pagina 391\n",195,{"image":794,"text":795,"number":796},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.196.png","1403.41\n1403.40\n1403.34\nMARTINI BIANCO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_Зарегистрированная модель\n10\n11x7\n26\n8\n13x9\n37\n8\n32\n8\n160\n30\n70\n( 1403.40 - 1403.41)\n( 1403.40 - 1403.41)\n( 1403.40 - 1403.41)\n( 1403.40 - 1403.41)\n( 1403.40 - 1403.41)\n1403.34\n_ 4x60W\n_ E14\n1403.40\n_ 1x60W\n_ E14\n1403.41\n_ 1x60W\n_ E14\n1403.10\n_ 1x75W\n_ G9\nSerie moderna decorativa adatta ad ogni esigenza. \nVetro bianco molato a mano, montatura nickel opaco e \ngrigio titanio. Tutte le lampade sono adatte a lampadine \nfluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nDecorative modern series, well-suited for every need.\nHand-ground white glass, opaque nickel and titanium grey\nmounting. All lamps are suitable for use with fluorescent,\nLED or halogen bulbs.\nType-approvals\nСовременная декоративная серия, удовлетворяющая любые\nтребования. Стекло белового цвета, отшлифованное вручную; \nоправа из матового никеля и серого титана. Для всех светильников\nподходят флуоресцентные, светодиодные или галогенные лампочки.\nОмологации\nModerne und dekorative Serie. Geeignet für alle Ansprüche.\nWeißes handgeschliffenes Glas. Fassung Nickel matt und \ntitangrau. Alle Lampen eignen sich für Leuchtstofflampen,\nLed oder Halogenlampen.\nZulassungen\nSerie moderna, decorativa, adecuada para cualquier exigencia.\nVidrio blanco amolado a mano, montura níquel opaco y gris \ntitanio. Todas las lámparas son aptas para bombillas \nfluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_25°_385-400_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:24 Pagina 392\n",196,{"image":798,"text":799,"number":800},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.197.png","MARTINI BIANCO I 393\n1403.10\nURBAN_2013-14_25°_385-400_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:24 Pagina 393\n",197,{"image":802,"text":803,"number":804},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.198.png","xx.xx\n1403.50\nxx.xx\nMARTINI BIANCO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_Зарегистрированная модель\n( 1403.50 - 1403.42)\n( 1403.50 - 1403.42)\n( 1403.50 - 1403.42)\n( 1403.50 - 1403.42)\n( 1403.50 - 1403.42)\n1403.50\n_ 1x250W\n_ E27\n1403.42\n_ 1x150W\n_ E27\n23x13\n52\n16\n33x21\n180\n15\nSerie moderna decorativa adatta ad ogni esigenza. \nVetro bianco molato a mano, montatura nickel opaco e \ngrigio titanio. Tutte le lampade sono adatte a lampadine \nfluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nDecorative modern series, well-suited for every need.\nHand-ground white glass, opaque nickel and titanium grey\nmounting. All lamps are suitable for use with fluorescent,\nLED or halogen bulbs.\nType-approvals\nСовременная декоративная серия, удовлетворяющая любые\nтребования. Стекло белового цвета, отшлифованное вручную; \nоправа из матового никеля и серого титана. Для всех светильников\nподходят флуоресцентные, светодиодные или галогенные лампочки.\nОмологации\nModerne und dekorative Serie. Geeignet für alle Ansprüche.\nWeißes handgeschliffenes Glas. Fassung Nickel matt und \ntitangrau. Alle Lampen eignen sich für Leuchtstofflampen,\nLed oder Halogenlampen.\nZulassungen\nSerie moderna, decorativa, adecuada para cualquier exigencia.\nVidrio blanco amolado a mano, montura níquel opaco y gris \ntitanio. Todas las lámparas son aptas para bombillas \nfluorescentes, LED o halógenas.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_25°_385-400_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:24 Pagina 394\n",198,{"image":806,"text":807,"number":808},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.199.png","MARTINI BIANCO I 395\n1403.42\nURBAN_2013-14_25°_385-400_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:24 Pagina 395\n",199,{"image":810,"text":811,"number":812},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.200.png","xx.xx\n1483.40\nxx.xx\nBase vetro bianco, paralume bianco. Lampada da tavolo \no da terra elegante. Tutte le lampade sono adatte a \nlampadine fluorescenza, led o alogene.\nOmologazioni\nWhite glass base, white shade. Elegant table lamp.\nAll lamps are suitable for use with fluorescent, LED \nor halogen bulbs.\nType-approvals\nОснова из белого стекла; абажур белого цвета. Элегантная\nнастольная лампа. Для всех светильников подходят \nфлуоресцентные, светодиодные или галогенные лампочки.\nОмологации\nGlassockel weiß, Lampenschirm weiß. Elegante Tischlampe.\nAlle Lampen eignen sich für Leuchtstofflampen, Led oder \nHalogenlampen.\nZulassungen\nBase vidrio blanco, pantalla blanca. Base elegante. \nTodas las lámparas son aptas para bombillas fluorescentes,\nLED o halógenas.\nHomologaciones\nVASO BIANCO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_Зарегистрированная модель\n11\n45\n32\n16\n75\n45\n1483.41\n_ 1x60W E27\n_ 2x40W E14\n1483.40\n_ 1x60W E27\n_ 1x60W E14\nURBAN_2013-14_25°_385-400_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:24 Pagina 396\n",200,{"image":814,"text":815,"number":816},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.201.png","VASO BIANCO I 397\n1483.41\nURBAN_2013-14_25°_385-400_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:24 Pagina 397\n",201,{"image":818,"text":819,"number":820},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.202.png","1424.20\n1424.10\nxx.xx\nSerie moderna. Montatura bianca, vetro molato colore\nbianco. Disponibili tre attacchi diversi: R7S, E27 (adatta a\nlampadine fluorescenza, led o alogena) o moduli led.\nOmologazioni\nModern series. White setting, white bevelled glass. \nAvailable with 3 different connections: R7S, E27 (suitable \nfor fluorescent, LED or halogen bulbs) or LED modules.\nType-approvals\nСовременная серия. Белая оправа; шлифованное стекло белого цвета.\nДоступно три разных цоколя: R7S, E27 (подходят для флуоресцентных,\nсветодиодных или галогенных лампочек) или светодиодный модуль.\nОмологации\nModerne Serie. Gestell weiß, Glas poliert und weiß. \nEs stehen drei verschiedene Anschlüsse zur Verfügung: \nR7S, E27 (für Leuchtstoff-, Led oder Halogenlampe geeignet)\noder Led Module.\nZulassungen\nSerie moderna. Montura blanca, vidrio pulido color blanco.\nDisponibles tres casquillos diferentes: R7S, E27 (apto para\nbombillas fluorescentes, LED o halógenas) o módulos LED.\nHomologaciones\nTELO BIANCO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_Зарегистрированная модель\n30\n13\n6,5\n10\n40x61\n10\n44x34\n1424.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n1424.10 LED\n_ 8 W - 220V - 3200° K\n_ 650 Lumen\n_ Dimmerabile\n1424.10 E27\n_ 1x60W\n1424.20 E27\n_ 4x60W\n1424.21 E27\n_ 4x60W\n1424.20 LED\n_ 17,5 W - 220V - 3200° K\n_ 1410 Lumen\n_ Dimmerabile\n1424.21 LED\n_ 17,5 W - 220V - 3200° K\n_ 1410 Lumen\n_ Dimmerabile\n1424.20\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1424.21\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\nURBAN_2013-14_25°_385-400_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:25 Pagina 398\n",202,{"image":822,"text":823,"number":824},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.203.png","TELO BIANCO I 399\n1424.21\nURBAN_2013-14_25°_385-400_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:25 Pagina 399\n",203,{"image":826,"text":827,"number":828},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.204.png","xx.xx\n1424.11\nxx.xx\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_Зарегистрированная модель\n1424.12\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n1424.12 E27\n_ 2x60W\n1424.11 E27\n_ 1x60W\n1424.11\n_ 1x100W\n_ R7S 117 mm.\n27\n41\n11\n20\n28\n7,5\nTELO BIANCO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n1424.11 LED\n_ 13 W - 220V - 3200° K\n_ 1000 Lumen\n_ Dimmerabile\n1424.12 LED\n_ 13 W - 220V - 3200° K\n_ 1000 Lumen\n_ Dimmerabile\nSerie moderna. Montatura bianca, vetro molato colore\nbianco. Disponibili tre attacchi diversi: R7S, E27 (adatta a\nlampadine fluorescenza, led o alogena) o moduli led.\nOmologazioni\nModern series. White setting, white bevelled glass. \nAvailable with 3 different connections: R7S, E27 (suitable \nfor fluorescent, LED or halogen bulbs) or LED modules.\nType-approvals\nСовременная серия. Белая оправа; шлифованное стекло белого цвета.\nДоступно три разных цоколя: R7S, E27 (подходят для флуоресцентных,\nсветодиодных или галогенных лампочек) или светодиодный модуль.\nОмологации\nModerne Serie. Gestell weiß, Glas poliert und weiß. \nEs stehen drei verschiedene Anschlüsse zur Verfügung: \nR7S, E27 (für Leuchtstoff-, Led oder Halogenlampe geeignet)\noder Led Module.\nZulassungen\nSerie moderna. Montura blanca, vidrio pulido color blanco.\nDisponibles tres casquillos diferentes: R7S, E27 (apto para\nbombillas fluorescentes, LED o halógenas) o módulos LED.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_25°_385-400_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:25 Pagina 400\n",204,{"image":830,"text":831,"number":832},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.205.png","TELO BIANCO I 401\n1424.12\nURBAN_2013-14_26°_401-416_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:52 Pagina 401\n",205,{"image":834,"text":835,"number":836},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.206.png","1322.40\n1322.10\nxx.xx\nLuce alogena, led o risparmio energetico efficace per illuminazione\ngenerale, tavoli, corridoi, camere, cucine e sale. Montatura cromo\ncon particolari grigio. La 1322.10 ha possibilità di modulo led.\nOmologazioni\nHalogen, LED or energy saving light providing effective general \nlighting for tables, corridors, bedrooms, kitchens and living rooms.\nChrome fixture with grey details. 1322.10 can be equipped with a\nLED module.\nType-approvals\nГалогенное, светодиодное или энергосберегающее освещение \nэффективно при общем освещении, освещении столов, коридоров,\nкомнат, кухонь и залов. Хромовая оправа с серыми вставками. \nБра 1322.10 имеет светодиодный модуль.\nОмологации\nHalogenlicht, Led oder Energiesparlampe, effizient zur allgemeinen\nBeleuchtung, Tisch, Flur, Schlafzimmer, Küche und Wohnzimmer.\nGestell chromfarben mit Details in grau. Bei der 1322.10 besteht\ndie Möglichkeit eines Led Moduls.\nZulassungen\nLuz halógena, LED o de bajo consumo, eficaz para iluminación \ngeneral, mesas, pasillos, habitaciones, cocinas y salas de estar. \nMontura cromo con detalles grises. La 1322.10 permite \nmódulo LED.\nHomologaciones\nGRAZIOSA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n8\n30\n15\n28\n13\n13\n51\n15\n15\n( 1322.40 - 1322.41)\n( 1322.40 - 1322.41)\n( 1322.40 - 1322.41)\n( 1322.40 - 1322.41)\n( 1322.40 - 1322.41)\n1322.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n1322.10 Led\n_ 8 W - 220 V - 3200 °K\n_ 650 Lumen\n_ Dimmerabile\n1322.40\n_ 1x60W\n_ E14\n1322.41\n_ 1x100W\n_ E27\nURBAN_2013-14_26°_401-416_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:52 Pagina 402\n",206,{"image":838,"text":839,"number":840},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.207.png","GRAZIOSA I 403\n1322.41\nURBAN_2013-14_26°_401-416_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:52 Pagina 403\n",207,{"image":842,"text":843,"number":844},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.208.png","1322.32\n1322.31\n1322.30\nLuce alogena, led o risparmio energetico efficace per \nilluminazione generale, tavoli, corridoi, camere, cucine \ne sale. Montatura cromo con particolari grigio.\nOmologazioni\nHalogen, LED or energy saving light providing effective \ngeneral lighting for tables, corridors, bedrooms, kitchens\nand living rooms. Chrome finish with grey details.\nType-approvals\nГалогенное, светодиодное или энергосберегающее освещение \nэффективно при общем освещении, освещении столов, коридоров,\nкомнат, кухонь и залов. Хромированная оправа с серыми деталями.\nОмологации\nHalogenlicht, Led oder Energiesparlampe, effizient zur\nallgemeinen Beleuchtung, Tisch, Flur, Schlafzimmer,\nKüche und Wohnzimmer. Gestell aus Chrom mit grauen\nDetails.\nZulassungen\nLuz halógena, LED o de bajo consumo, eficaz para \niluminación general, mesas, pasillos, habitaciones, \ncocinas y salas de estar. Montura cromo con detalles en gris.\nHomologaciones\n1322.30\n_ 1x100W\n_ E27\n1322.31\n_ 1x100W\n_ E27\n1322.32\n_ 2x100W\n_ E27\n1322.50\n_ 6x60W E14 +\n_ 1x250W E27\nGRAZIOSA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n45\u002F150\n15\n12,5\n174\n32\n18\n45\u002F150\n15\n12,5\n45\u002F150\n15\n150\nURBAN_2013-14_26°_401-416_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:52 Pagina 404\n",208,{"image":846,"text":847,"number":848},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.209.png","GRAZIOSA I 405\n1322.50\nURBAN_2013-14_26°_401-416_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:52 Pagina 405\n",209,{"image":850,"text":851,"number":852},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.210.png","xx.xx\nxx.xx\nxx.xx\nEfficace per illuminazione generale. Montatura in nickel\nsatinato e vetro soffiato bianco latte. Adatta a lampadine\nfluorescenza, alogene o led.\nOmologazioni\nEffective for general lighting. Satin finished nickel setting\nand milk-white blown glass. Suitable for fluorescent, \nhalogen or LED bulbs.\nType-approvals\nСвет, пригодный для общего освещения. Оправа из сатинированного\nникеля; выдувное стекло бело-молочного цвета.Подходит для \nфлуоресцентных, галогенных или светодиодных лампочек.\nОмологации\nEigent sich zur Beleuchtung im Allgemeinen. Gestell \nnickelfarben satiniert und milchweißes geblasenes Glas. \nEignet sich für Leuchtstofflampen, Halogenlampen oder Led.\nZulassungen\nEficaz para iluminación general. Montura en níquel satinado y\nvidrio soplado blanco leche. Apta para bombillas fluorescentes,\nhalógenas o LED.\nHomologaciones\nGRAZIOSA NICHEL\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n1418.50\n_ 6x60W E14 +\n_ 1x250W E27\n174\n32\n18\nURBAN_2013-14_26°_401-416_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:52 Pagina 406\n",210,{"image":854,"text":855,"number":856},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.211.png","GRAZIOSA NICHEL I 407\n1418.50\nURBAN_2013-14_26°_401-416_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:52 Pagina 407\n",211,{"image":858,"text":859,"number":860},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.212.png","20\u002F150\n18\n70\n1645.30 BI\n_ 1x200W\n_ R7S 78 mm\n13\n1646.20 BI\n1646.50 BI\n1645.30 BI\nVOLO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n16\n50\n1646.20 BI\n_ 1x150W\n_ E27\n18\n70\n1646.21 BI\n_ 1x150W\n_ E27\n178\n14\n30\n1646.50 BI\n_ 1x250W\n_ E27\n50\nSerie in vetro lastra bianco. Montatura cromo lucido.\nL’articolo 1645.30 BI è luce indiretta verso l’alto con attacco\nR7S. Il resto della serie è con attacco E27, disponibile \nfluorescenza, led o alogena.\nWhite glass pane series. Glossy chrome finish fixture. \nArticle 1645.30 BI is an indirect, upwards facing light with an\nR7S connection. The rest of the range has an E27 connection,\nsuitable for fluorescent, LED or halogen bulbs.\nСерия из стеклянных белых пластин. Отделка глянцевая \nхромированная. Изделие 1645.30 BI имеет непрямое освещение \nнаверх с цоколем R7S. Остальные модели данной серии имеют цоколь\nE27, для флуоресцентных, светодиодных или галогенных лампочек.\nSerie mit weißem Glasstreifen. Gestell chromfarben glänzend.\nBeim Artikel 1645.30 BI ist das Licht indirekt nach oben mit \nAnschluss R7S. Der Rest der Serie ist mit Anschluss E27, \nverfügbar Leuchtstoff, Led oder Halogen.\nSerie en cristal placa blanca. Montura cromo lustroso. \nLa referencia 1645.30 BI es de luz indirecta hacia arriba \ncon casquillo R7S. El resto de la serie tiene casquillo E27, \ndisponible fluorescente, LED o halógena.\nОмологации\nHomologaciones\nZulassungen\nType-approvals\nOmologazioni\n( 1646.50 BI)\n( 1646.50 BI)\n( 1646.50 BI)\n( 1646.50 BI)\n( 1646.50 BI)\nURBAN_2013-14_26°_401-416_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:52 Pagina 408\n",212,{"image":862,"text":863,"number":864},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.213.png","VOLO I 409\n25\u002F155\n16\n70\n1646.31 BI\n_ 1x150W\n_ E27\n13\n1646.31 BI\n20\u002F150\n14\n50\n1646.30 BI\n_ 1x150W\n_ E27\n13\nURBAN_2013-14_26°_401-416_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:52 Pagina 409\n",213,{"image":866,"text":867,"number":868},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.214.png","1646.50 BI\nURBAN_2013-14_26°_401-416_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:52 Pagina 410\n",214,{"image":870,"text":871,"number":872},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.215.png","VOLO I 411\nURBAN_2013-14_26°_401-416_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:52 Pagina 411\n",215,{"image":874,"text":875,"number":876},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.216.png","1646.50\nURBAN_2013-14_26°_401-416_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:52 Pagina 412\n",216,{"image":878,"text":879,"number":880},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.217.png","VOLO I 413\nURBAN_2013-14_26°_401-416_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:52 Pagina 413\n",217,{"image":882,"text":883,"number":884},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.218.png","1646.30\n1646.50\nVOLO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n20\u002F150\n14\n50\n1646.30\n_ 1x150W\n_ E27\n13\n25\u002F155\n16\n70\n1646.31 (pag. 416)\n_ 1x150W\n_ E27\n13\n25\u002F155\n16\n70\n13\n178\n14\n30\n1646.50\n_ 1x250W\n_ E27\n50\nSerie in vetro lastra marrone. Montatura cromo lucido.\nL’articolo 1645.30 è luce indiretta verso l’alto con attacco\nR7S. Il resto della serie è con attacco E27, disponibile \nfluorescenza, led o alogena.\nBrown glass pane series. Glossy chrome finish fixture. \nArticle 1645.30 is an indirect, upwards facing light with an \nR7S connection. The rest of the range has an E27 connection,\nsuitable for fluorescent, LED or halogen bulbs.\nСерия из стеклянных коричневых пластин. Отделка глянцевая \nхромированная. Изделие 1645.30 имеет непрямое освещение наверх\nс цоколем R7S. Остальные модели данной серии имеют цоколь E27,\nдля флуоресцентных, светодиодных или галогенных лампочек.\nSerie mit braunem Glasstreifen. Gestell chromfarben \nglänzend. Beim Artikel 1645.30 ist das Licht indirekt nach \noben mit Anschluss R7S. Der Rest der Serie ist mit Anschluss\nE27, verfügbar Leuchtstoff, Led oder Halogen.\nSerie en cristal placa marrón. Montura cromo lustroso.\nLa referencia 1645.30 es de luz indirecta hacia arriba con \ncasquillo R7S. El resto de la serie tiene casquillo E27, \ndisponible fluorescente, LED o halógena.\nОмологации\nHomologaciones\nZulassungen\nType-approvals\nOmologazioni\n1645.30\n_ 1x200W\n_ R7S 78 mm\n1645.30\n( 1646.50)\n( 1646.50)\n( 1646.50)\n( 1646.50)\n( 1646.50)\nURBAN_2013-14_26°_401-416_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:53 Pagina 414\n",218,{"image":886,"text":887,"number":888},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.219.png","VOLO I 415\n16\n50\n1646.20\n_ 1x150W\n_ E27\n18\n70\n1646.21\n_ 1x150W\n_ E27\n1646.20\nURBAN_2013-14_26°_401-416_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:53 Pagina 415\n",219,{"image":890,"text":891,"number":892},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.220.png","1646.31\nURBAN_2013-14_26°_401-416_Layout 1 29\u002F10\u002F13 13:53 Pagina 416\n",220,{"image":894,"text":895,"number":896},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.221.png","VOLO I 417\nURBAN_2013-14_27°_417-432_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:08 Pagina 417\n",221,{"image":898,"text":899,"number":900},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.222.png","26\n33\n1704.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm\n1704.10 Led\n_ Modulo 8W - 220V\n_ 650 Lumen\n_ 3200 °K\n_ Dimmerabile\n1704.10 E27\n_ 1x60W\n_ E27\n1704.20 Led\n_ Modulo 17,5W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200 °K\n_ Dimmerabile\n1704.20 E27\n_ 2x60W\n_ E27\n1704.21 Led\n_ Modulo 17,5W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200 °K\n_ Dimmerabile\n1704.21 E27\n_ 2x60W\n_ E27\n7,5\n1704.20\n1704.21\nxx.xx\nSCANTONE\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nVetro a lastra. Particolare testa di moro. \nDisponibili alogeni con attacco R7S, E27 per lampadine \nfluorescenza, alogene o led oppure moduli led integrati.\nIl modulo led è dimmerabile con dimmer a taglio di fase.\nOmologazioni\nGlass plate. Dark brown detail. Halogen models available\nwith connection types R7S, E27 for fluorescent, halogen \nor LED bulbs or integrated LED modules. \nThe LED module is dimmable with a phase-cut dimmer.\nType-approvals\nСтеклянные пластины. Деталь темно-коричневого цвета. Для \nгалогенных лампочек с цоколем R7S, E27 для флуоресцентных,\nгалогенных или светодиодных встроенных модулей. Модуль с\nрегулируемой яркостью с помощью реостата с отсечением фазы.\nОмологации\nPlattenglas. Besonderes Braun. Verfügbar Halogenversionen\nmit Anschluss R7S, E27 für Leuchtstofflampen, \nHalogenlampen oder Led oder integrierte Led Module. \nDas Led Modul ist dimmerfähig, Dimmer mit Phasenschnitt.\nZulassungen\nPlaca de cristal. Detalle marrón oscuro. Disponibles halógenas\ncon casquillos R7S, E27 para bombillas fluorescentes, halógenas\no LED o bien módulos de LED incorporados. El módulo de LED \nes de intensidad regulable con dimmer de corte de fase.\nHomologaciones\n1704.21\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm\n1704.22 Led\n_ Modulo 17,5W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200 °K\n_ Dimmerabile\n1704.22 E27\n_ 2x60W\n_ E27\n1704.22 (pag. 421)\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm\n30\n43\n1704.20\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm\n8,5\n35\n53\n9\n65\n46\n11\nURBAN_2013-14_27°_417-432_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:09 Pagina 418\n",222,{"image":902,"text":903,"number":904},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.223.png","SCANTONE I 419\n1704.10\nURBAN_2013-14_27°_417-432_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:09 Pagina 419\n",223,{"image":906,"text":907,"number":10},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.224.png","URBAN_2013-14_27°_417-432_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:09 Pagina 420\n",{"image":909,"text":910,"number":911},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.225.png","SCANTONE I 421\nURBAN_2013-14_27°_417-432_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:09 Pagina 421\n",225,{"image":913,"text":914,"number":915},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.226.png","1704.30\nxx.xx\nxx.xx\nSCANTONE\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nSospensione adatta a lampadina con attacco E27, \nfluorescenza, alogena o led. Colore bianco più fascia\ntesta di moro (1704), colore bianco (1705)\nOmologazioni\nSuspended light suitable for fluorescent, halogen or\nLED light bulbs with E27 connection. White with a \ndark brown band (1704), white (1705) \nType-approvals\nПодвесной светильник подходит для лампочек с цоколем\nE27, флюоресцентных, галогеновых или светодиодных.\nБелый цвет и ободок темно-коричневого цвета (1704),\nбелый (1705)\nОмологации\nHängelampe geeignet für Lampen mit Anschluss\nE27, Leuchtstoff, Halogen oder Led. Farbe Weiß \nplus Streifen in Braun (1704), Farbe Weiß (1705)\nZulassungen\nSuspensión apta para bombilla con casquillo E27,\nfluorescente, halógena o LED. Color blanco más\nfranja de color marrón oscuro (1704), blanco (1705)\nHomologaciones\n1704.30\n_ 1x150W\n_ E27\n12\n162\n65\n1705.30\n_ 1x150W\n_ E27\n12\n162\n65\nURBAN_2013-14_27°_417-432_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:09 Pagina 422\n",226,{"image":917,"text":918,"number":919},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.227.png","SCANTONE I 423\n1705.30\nURBAN_2013-14_27°_417-432_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:09 Pagina 423\n",227,{"image":921,"text":922,"number":923},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.228.png","1705.21\n1705.22\n1705.10\nSCANTONE\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n30\n43\n8,5\n35\n53\n9\n46\n65\n11\n26\n33\n7,5\n1705.20\n_ 1x100 W\n_ R7S\n1705.20 Led\n_ Modulo 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200 °K\n_ Dimmerabile\n1705.20 E27\n_ 1x60W\n_ E27\n1705.21 Led\n_ Modulo 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200 °K\n_ Dimmerabile\n1705.21 E27\n_ 2x60W\n_ E27\n1705.22 Led\n_ Modulo 17,5 W - 220V\n_ 1410 Lumen\n_ 3200 °K\n_ Dimmerabile\n1705.22 E27\n_ 2x60W\n_ E27\n1705.22\n_ 1x200 W\n_ R7S\n1705.10 Led\n_ Modulo 8 W - 220V\n_ 1210 Lumen\n_ 3200 °K\n_ Dimmerabile\n1705.10 E27\n_ 1x60W\n_ E27\n1705.10\n_ 1x100 W\n_ R7S\n1705.21\n_ 1x200 W\n_ R7S\nVetro a lastra bianco. Disponibili alogeni con attacco R7S,\nE27 per lampadine fluorescenza, alogene o led oppure \nmoduli led integrati. Il modulo led è dimmerabile con \ndimmer a taglio di fase.\nOmologazioni\nWhite sheet glass. Halogen models available with connection\ntypes R7S, E27 for fluorescent, halogen or LED bulbs or \nintegrated LED modules. The LED module is dimmable with \na phase-cut dimmer.\nType-approvals\nСтеклянные белые пластины. Для галогенных лампочек с цоколем R7S,\nE27 для флуоресцентных,галогенных или светодиодных встроенных\nмодулей. Модуль с регулируемой яркостью с помощью реостата с \nотсечением фазы.\nОмологации\nPlattenglas weiß. Verfügbar Halogenversionen mit Anschluss\nR7S, E27 für Leuchtstofflampen, Halogenlampen oder Led\noder integrierte Led Module. Das Led Modul ist dimmerfähig,\nDimmer mit Phasenschnitt.\nZulassungen\nPlaca de cristal blanco. Disponibles halógenas con casquillos R7S,\nE27 para bombillas fluorescentes, halógenas o LED o bien \nmódulos de LED incorporados. El módulo de LED es de \nintensidad regulable con dimmer de corte de fase.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_27°_417-432_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:09 Pagina 424\n",228,{"image":925,"text":926,"number":927},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.229.png","SCANTONE I 425\n1705.20\nURBAN_2013-14_27°_417-432_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:09 Pagina 425\n",229,{"image":929,"text":930,"number":931},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.230.png","xx.xx\n1649.20\nxx.xx\nCURVA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nSerie in vetro lastra bianco. Montatura bianca, viti nickelate.\nAttacco lampada E27, adatta per lampadine fluorescenza,\nalogene o led.\nRange in white sheet glass. White fixture, nickel plated screws.\nSuitable for energy saving light bulbs.E27 lamp connection, \nsuitable for fluorescent, halogen or LED bulbs.\nСерия из стеклянных белых пластин. Оправа белая, \nникелированные винты. Цоколь лампы подходит для \nфлуоресцентных, галогенных ил светодиодных лампочек.\nSerie aus weißem Plattenglas. Gestell weiß, Schrauben vernickelt.\nFür Energiesparlampen geeignet. Lampenanschluss E27, eignet\nsich für Leuchtstofflampen, Halogenlampen oder Led.\nSerie de placa de cristal blanco. Montura blanca, tornillos \nniquelados. Casquillo de lámpara E27, apto para bombillas \nfluorescentes, halógenas o LED.\nОмологации\nHomologaciones\nZulassungen\nType-approvals\nOmologazioni\n9\n8\n26,5\n1649.10\n_ 1x60W\n_ E27\n29\n35\n1649.20\n_ 2x60W\n_ E27\n4,9\n9\n9\n8\n36,5\n1649.11\n_ 2x60W\n_ E27\n8\n49\n1649.12\n_ 2x60W\n_ E27\nURBAN_2013-14_27°_417-432_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:09 Pagina 426\n",230,{"image":933,"text":934,"number":935},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.231.png","CURVA I 427\n1649.12\nURBAN_2013-14_27°_417-432_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:09 Pagina 427\n",231,{"image":937,"text":938,"number":939},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.232.png","Serie in vetro lastra bianco e testa di moro. Montatura\nbianca, viti nickelate. Attacco lampada E27, adatta per\nlampadine fluorescenza, alogene o led.\nRange in white and dark brown sheet glass. White fixture, nickel\nplated screws. Suitable for energy saving light bulbs. E27 lamp\nconnection, suitable for fluorescent, halogen or LED bulbs.\nСерия из стеклянных белых пластин. Оправа белая, \nникелированные винты.Цоколь лампы подходит для \nфлуоресцентных, галогенных ил светодиодных лампочек.\nSerie aus weißem und braunem Plattenglas. Gestell weiß,\nSchrauben vernickelt. Lampenanschluss E27, eignet sich für\nLeuchtstofflampen, Halogenlampen oder Led.\nSerie de placa de cristal blanco y marrón oscuro. Montura\nblanca, tornillos niquelados. Casquillo de lámpara E27, \napto para bombillas fluorescentes, halógenas o LED.\nОмологации\nHomologaciones\nZulassungen\nType-approvals\nOmologazioni\nxx.xx\nxx.xx\nxx.xx\nCURVA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n9\n8\n26,5\n1650.10\n_ 1x60W\n_ E27\n9\n9\n8\n36,5\n1650.11\n_ 2x60W\n_ E27\n8\n49\n1650.12 (pag. 431)\n_ 2x60W\n_ E27\nURBAN_2013-14_27°_417-432_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:10 Pagina 428\n",232,{"image":941,"text":942,"number":943},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.233.png","CURVA I 429\n1650.11\nURBAN_2013-14_27°_417-432_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:10 Pagina 429\n",233,{"image":945,"text":946,"number":947},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.234.png","URBAN_2013-14_27°_417-432_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:10 Pagina 430\n",234,{"image":949,"text":950,"number":951},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.235.png","CURVA I 431\nURBAN_2013-14_27°_417-432_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:10 Pagina 431\n",235,{"image":953,"text":954,"number":955},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.236.png","IRREGOLA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n19\n7\n39,5\n1647.10\n_ 1x60W\n_ E14\n28\n7\n58\n1647.11\n_ 2x60W\n_ E14\nSerie in vetro lastra bianco. Montatura bianca, viti nickelate.\nAdatto per lampadine alogene, fluorescenza o led con \nattacco E14.\nRange in white sheet glass. White fixture, nickel plated screws.\nSuitable for halogen, fluorescent or LED bulbs with E14 \nconnection.\nСерия из стеклянных белых пластин. Оправа белая, никелированные\nвинты. Подходит для галогенных, флуоресцентных или светодиодных\nлампочек с цоколем E14.\nSerie aus weißem Plattenglas. Gestell weiß, Schrauben \nvernickelt. Geeignet für Halogenlampen, Leuchtstofflampen\noder Led mit Anschluss E14.\nSerie de placa de cristal blanco. Montura blanca, tornillos\nniquelados. Apto para bombillas halógenas, fluorescentes\no LED con casquillo E14.\nОмологации\nHomologaciones\nZulassungen\nType-approvals\nOmologazioni\nURBAN_2013-14_27°_417-432_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:10 Pagina 432\n",236,{"image":957,"text":958,"number":959},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.237.png","IRREGOLA I 433\n1647.10\nURBAN_2013-14_28°_433-448_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:16 Pagina 433\n",237,{"image":961,"text":962,"number":963},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.238.png","xx.xx\nxx.xx\nxx.xx\nIRREGOLA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nSerie in vetro lastra bianco e testa di moro. Montatura bianca,\nviti nickelate. Adatto per lampadine alogene, fluorescenza o led\ncon attacco E14.\nRange in white and dark brown sheet glass. White fixture, nickel\nplated screws.Suitable for halogen, fluorescent or LED bulbs with\nE14 connection.\nСерия из стеклянных белых пластин и темно-коричневых \nдеталей. Оправа белая, никелированные винты. \nПодходит для галогенных, флуоресцентных или \nсветодиодных лампочек с цоколем E14.\nSerie aus weißem und braunem Plattenglas. Gestell weiß, \nSchrauben vernickelt. Geeignet für Halogenlampen, \nLeuchtstofflampen oder Led mit Anschluss E14.\nSerie de placa de cristal blanco y marrón oscuro. Montura\nblanca, tornillos niquelados. Apto para bombillas halógenas,\nfluorescentes o LED con casquillo E14.\nОмологации\nHomologaciones\nZulassungen\nType-approvals\nOmologazioni\n19\n7\n39,5\n1648.10\n_ 1x60W\n_ E14\n28\n7\n58\n1648.11\n_ 2x60W\n_ E14\nURBAN_2013-14_28°_433-448_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:16 Pagina 434\n",238,{"image":965,"text":966,"number":967},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.239.png","IRREGOLA I 435\n1648.11\nURBAN_2013-14_28°_433-448_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:16 Pagina 435\n",239,{"image":969,"text":970,"number":971},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.240.png","URBAN_2013-14_28°_433-448_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:16 Pagina 436\n",240,{"image":973,"text":974,"number":975},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.241.png","IRREGOLA I 437\nURBAN_2013-14_28°_433-448_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:16 Pagina 437\n",241,{"image":977,"text":978,"number":979},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.242.png","SQUARE\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nSerie in vetro lastra bianco. Disponibile versione E27 con\npossibilità di montare lampadine alogene, fluorescenza o led.\nDisponibile anche modulo led. Il modulo led è dimmerabile\ncon dimmer a taglio di fase. Filo nickelato.\nRange in white sheet glass. E27 version available suitable for\nhalogen, fluorescent or LED bulbs. LED module also available.\nThe LED module is dimmable with a phase-cut dimmer. Nickel\nplated wire.\nСерия из белой стеклянной плиты. Доступна модель с цоколем E27 и \nвозможностью установки галогенных, флуоресцентных или светодиодных ламп.\nТакже доступен светодиодный модуль. Светодиодный модуль с регулируемой\nяркостью с помощью реостата с отсечением фазы. Никелированные провода.\nSerie aus weißem Plattenglas. Verfügbar Version E27 mit der\nMöglichkeit Halogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led zu\nverwenden. Verfügbar auch Led Modul. Das Led Modul ist\ndimmerfähig, Dimmer mit Phasenschnitt. Draht vernickelt.\nSerie de placa de cristal blanco. Disponible versión halógena, E27\ncon posibilidad de montar bombillas halógenas, fluorescentes o LED.\nDisponible también módulo LED. El módulo LED es de intensidad \nregulable con dimmer de corte de fase. Alambre niquelado.\nОмологации\nHomologaciones\nZulassungen\nType-approvals\nOmologazioni\n30\n7\n30\n1651.20\n_ 2x60W\n_ E27\n40\n10\n40\n1651.21\n_ 2x60W\n_ E27\n50\n13\n50\n1651.22\n_ 3x60W\n_ E27\n1651.20 Led\n_ Modulo 17,5 W - 220 V\n_ 3200 °K\n_ 1410 Lumen\n_ Dimmerabile\n1651.21 Led\n_ Modulo 17,5 W - 220 V\n_ 3200 °K\n_ 1410 Lumen\n_ Dimmerabile\n1651.22 Led\n_ Modulo 17,5 W - 220 V\n_ 3200 °K\n_ 1410 Lumen\n_ Dimmerabile\nURBAN_2013-14_28°_433-448_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:17 Pagina 438\n",242,{"image":981,"text":982,"number":983},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.243.png","SQUARE I 439\n1651.22\nURBAN_2013-14_28°_433-448_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:17 Pagina 439\n",243,{"image":985,"text":986,"number":987},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.244.png","1584.50\n1584.40\n1584.30\nCOMFORT\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nVetro lastra bianco satinato interno e bianco latte \nesterno. Tutte le lampade con attacco E27\u002FE14 sono \ndisponibili lampadine alogene, fluorescenza o led.\nOmologazioni\nGlass plate, frosted white inside and milk white outside.\nAll of the lamps with an E27\u002FE14 connection are available\nwith halogen, fluorescent or LED bulbs.\nType-approvals\nСтеклянные пластины белые сатинированные внутри и \nмолочно-белого цвета снаружи. Все лампочки с цоколем \nE27\u002FE14 подходят галогенные, флюоресцентные или светодиоды.\nОмологации\nPlattenglas Innen weiß satiniert und Außen milchweiß.\nAlle Lampen mit Anschluss E27\u002FE14 sind verfügbar mit\nHalogen- Leuchtstoff- oder Led-Lampen.\nZulassungen\nPlaca de cristal blanco satinado interior y blanco leche \nexterior. Todas las lámparas con casquillo E27\u002FE14 están \ndisponibles para bombillas halógenas, fluorescentes o LED.\nHomologaciones\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_Зарегистрированная модель\n40\u002F140\n44\n11\n45\u002F145\n61\n11\n39\n13\n20\n170\n35\n30\n1584.40\n_ 1x60W\n_ E14\n1584.30\n_ 1x150W\n_ E27\n1584.50\n_ 1x250W\n_ E27\n1584.31\n_ 1x150W\n_ E27\n( 1584.40 - 1584.50)\n( 1584.40 - 1584.50)\n( 1584.40 - 1584.50)\n( 1584.40 - 1584.50)\n( 1584.40 - 1584.50)\nURBAN_2013-14_28°_433-448_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:17 Pagina 440\n",244,{"image":989,"text":990,"number":991},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.245.png","COMFORT I 441\n1584.31\nURBAN_2013-14_28°_433-448_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:17 Pagina 441\n",245,{"image":993,"text":994,"number":995},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.246.png","1584.21\n1584.20\n1584.10\n9\n20\n20\n10\n30\n35\n10\n34x44\n10\n61x40\n1584.21\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1584.11\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n1584.21 LED\n_ 2 moduli 17,5 W - 220V\n_ 3200° K\n_ 2820 Lumen\n_ Dimmerabile\n1584.11 LED\n_ Modulo led 13 W - 220V\n_ 3200° K\n_ 1000 Lumen\n_ Dimmerabile\n1584.21 E27\n_ 4x60W\n1584.11 E27\n_ 2x60W\n1584.20 E27\n_ 4x60W\n1584.20 LED\n_ Modulo led 17,5 W - 220V\n_ 3200° K\n_ 1410 Lumen\n_ Dimmerabile\n1584.20\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n1584.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\nCOMFORT\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nVetro lastra bianco satinato interno e bianco latte esterno. \nLe lampade hanno attacco R7S e E27, di quest’attacco sono \ndisponibili lampadine alogene, fluorescenza o led. Disponibile \ndove previsto moduli led dimmerabili con dimmer a taglio di fase.\nOmologazioni\nGlass plate, frosted white inside and milk white outside. \nThe lamps have an R7S and E27 connection; halogen, fluorescent\nor LED bulbs are available for these connections. Dimmable LED\nmodules with phase-cut dimmer available where applicable.\nType-approvals\nСтеклянные пластины белые сатинированные внутри и \nмолочно-белого цвета снаружи. Лампочки с цоколем R7S и E27, \nподходят галогенные, флюоресцентные или светодиоды. \nЕсть в наличии, где предвидено, модули с регулируемой яркостью \nс помощью реостата с отсечением фазы.\nОмологации\nPlattenglas Innen weiß satiniert und Außen milchweiß. Die Lampen\nhaben Anschluss R7S und E27, für diesen Anschluss stehen \nHalogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led zur Verfügung. \nWo vorgesehen, stehen dimmerfähige Led Module zur Verfügung,\nDimmer mit Phasenschnitt.\nZulassungen\nPlaca de cristal blanco satinado interior y blanco leche exterior. \nLas lámparas tienen casquillos R7S y E27, para este casquillo \nestán disponibles bombillas halógenas, fluorescentes o LED. \nDisponible cuando previsto, módulos de LED de intensidad \nregulable con dimmer de corte de fase.\nHomologaciones\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_Зарегистрированная модель\n( 1584.40 - 1584.50)\n( 1584.40 - 1584.50)\n( 1584.40 - 1584.50)\n( 1584.40 - 1584.50)\n( 1584.40 - 1584.50)\nURBAN_2013-14_28°_433-448_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:17 Pagina 442\n",246,{"image":997,"text":998,"number":999},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.247.png","COMFORT I 443\n1584.11\nURBAN_2013-14_28°_433-448_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:17 Pagina 443\n",247,{"image":1001,"text":1002,"number":1003},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.248.png","1621.30\n1621.21\n1621.20\nMOSSA BIANCA\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\nVetro lastra bianco. Forma attuale ondulata. Disponibile versione E27\nper lampadine alogene, fluorescenza o led. Dove possibile disponibile\nil modulo led che è dimmerabile con dimmer a taglio di fase.\nOmologazioni\nWhite sheet glass. Modern wavy shape. E27 version available suitable\nfor halogen, fluorescent or LED bulbs. Dimmable LED module with a\nphase-cut dimmer available where applicable.\nType-approvals\nБелая стеклянная пластина. Форма в настоящий момент гофрированная.\nДоступны модели с цоколем E27 для галогенных, флуоресцентных или\nсветодиодных лампочек. Где возможно, имеется светодиодный модуль \nс регулируемой яркостью с помощью реостата с отсечением фазы.\nОмологации\nPlattenglas weiß. Aktuelle Form gewellt. Verfügbar Version E27 für\nHalogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led. Wo es möglich ist, \nsteht das dimmerfähige Led Modul zur Verfügung, Dimmer mit \nPhasenschnitt.\nZulassungen\nPlaca de cristal blanco. Forma actual ondulada. \nDisponible versión E27 para bombillas halógenas, fluorescentes \no LED. Cuando posible disponible el módulo LED con intensidad \nregulable con dimmer de corte de fase.\nHomologaciones\n1621.21\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n1621.21 LED\n_ Modulo led 17,5 W - 220V\n_ 3200° K\n_ 1410 Lumen\n_ Dimmerabile\n1621.21 E27\n_ 4x60W\n1621.30\n_ 1x150W\n_ E27\n1621.31\n_ 1x150W\n_ E27\n35\u002F135\n23\n36\n8,5\n40\u002F140\n30\n47\n8,5\n9\n36x23\n9\n47x30\n1621.20\n_ 1x100W\n_ R7S 117 mm.\n1621.20 LED\n_ Modulo led 17,5 W - 220V\n_ 3200° K\n_ 1410 Lumen\n_ Dimmerabile\n1621.20 E27\n_ 2x60W\nURBAN_2013-14_28°_433-448_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:18 Pagina 444\n",248,{"image":1005,"text":1006,"number":1007},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.249.png","MOSSA BIANCA I 445\n1621.31\nURBAN_2013-14_28°_433-448_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:18 Pagina 445\n",249,{"image":1009,"text":1010,"number":1011},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.250.png","1621.50\n1621.40\nxx.xx\n1621.40\n_ 1x60W\n_ G9\n1621.50\n_ 1x250W\n_ E27\n1621.10\n_ 1x100W\n_ R7S 117 mm.\n40\n16,5\n30x14\n179\n30\n36\n15\n30\n7\n( 1621.40 - 1621.50)\n( 1621.40 - 1621.50)\n( 1621.40 - 1621.50)\n( 1621.40 - 1621.50)\n( 1621.40 - 1621.50)\nMOSSA BIANCA\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\n1621.10 LED\n_ Modulo led 13 W - 220V\n_ 3000° K\n_ 1210 Lumen\nVetro lastra bianco. Forma attuale ondulata. Disponibile versione E27\nper lampadine alogene, fluorescenza o led. Dove possibile disponibile\nil modulo led che è dimmerabile con dimmer a taglio di fase.\nOmologazioni\nWhite sheet glass. Modern wavy shape. E27 version available suitable\nfor halogen, fluorescent or LED bulbs. Dimmable LED module with a\nphase-cut dimmer available where applicable.\nType-approvals\nБелая стеклянная пластина. Форма в настоящий момент гофрированная.\nДоступны модели с цоколем E27 для галогенных, флуоресцентных или\nсветодиодных лампочек. Где возможно, имеется светодиодный модуль \nс регулируемой яркостью с помощью реостата с отсечением фазы.\nОмологации\nPlattenglas weiß. Aktuelle Form gewellt. Verfügbar Version E27 für\nHalogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led. Wo es möglich ist, \nsteht das dimmerfähige Led Modul zur Verfügung, Dimmer mit \nPhasenschnitt.\nZulassungen\nPlaca de cristal blanco. Forma actual ondulada. \nDisponible versión E27 para bombillas halógenas, fluorescentes \no LED. Cuando posible disponible el módulo LED con intensidad \nregulable con dimmer de corte de fase.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_28°_433-448_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:18 Pagina 446\n",250,{"image":1013,"text":1014,"number":1015},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.251.png","MOSSA BIANCA I 447\n1621.10\nURBAN_2013-14_28°_433-448_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:18 Pagina 447\n",251,{"image":1017,"text":1018,"number":1019},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.252.png","xx.xx\n1377.10\nxx.xx\nRIGA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nAdatta a camere, sale, cucine, bagni e corridoi. Montatura in cromo\nlucido, vetro bianco e trasparente. A seconda della tipologia del\nprodotto, attacchi lampade R7S, E27 alogene, fluorescenza o led o\nmoduli led dimmerabili.\nOmologazioni\nSuitable for bedrooms, living rooms, kitchens, bathrooms and \ncorridors. Glossy chrome fixture, white and clear glass. \nAccording to the type of product, lamp connections are R7S, E27 \nhalogen, fluorescent or LED or dimmable LED modules.\nType-approvals\nПодходит для комнат, залов, кухонь, ванных комнат и коридоров. \nОправа из блестящего хрома, белое и прозрачное стекло. В зависимости от\nтипа продукта, имеются цоколи R7S, E27, галогенные, флуоресцентные или\nсветодиодные лампочки, светодиодные модули с регулируемой яркостью.\nОмологации\nGeeignet für Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad und Flur.\nGestell chromfarben glänzend, Glas weiß und transparent. \nJe nach Produkttyp Lampenanschlüsse R7S, E27, Halogen, \nLeuchtstoff oder Led oder dimmerfähige Led Module.\nZulassungen\nApta para habitaciones, salas de estar, cocinas, cuartos de baño y \npasillos. Montura de cromo lustroso, cristal blanco y transparente.\nSegún el tipo de producto, casquillos para lámparas R7S, E27 \nhalógenas, fluorescentes o LED o módulos LED de intensidad regulable.\nHomologaciones\n5\n15\n14,5\n6\n22\n20\n1377.10\n_ 1x75W\n_ G9\n1377.11\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n1377.11 Led\n_ Modulo 17,5 W - 220V\n_ 3200 °K\n_ 1410 Lumen\n_ dimmerabile\nURBAN_2013-14_28°_433-448_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:18 Pagina 448\n",252,{"image":1021,"text":1022,"number":1023},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.253.png","RIGA I 449\n1377.11\nURBAN_2013-14_29°_449-464_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:28 Pagina 449\n",253,{"image":1025,"text":1026,"number":1027},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.254.png","1377.22\n1377.20\n1377.21\n1377.22\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1377.30 E27\n_ 2x75W\n_ E27\n1377.22 LED\n_ Modulo 17,5 W - 220V\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n_ 1410 Lumen\n1377.22 E27\n_ 4x60W\n_ E27\n1377.30\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1377.20 E27\n_ 2x60W\n_ E27\n1377.20 LED\n_ Modulo 17,5 W - 220V\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n_ 1410 Lumen\n1377.20\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1377.21 E27\n_ 4x60W\n_ E27\n1377.21 LED\n_ Modulo 17,5 W - 220V\n_ 3200° K\n_ Dimmerabile\n_ 1410 Lumen\n1377.21\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n9\n40x40\n7\n30x30\n8\n56x47\n35\u002F108\n30\n50\nRIGA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nAdatta a camere, sale, cucine, bagni e corridoi. Montatura in cromo\nlucido, vetro bianco e trasparente. A seconda della tipologia del\nprodotto, attacchi lampade R7S, E27 alogene, fluorescenza o led o\nmoduli led dimmerabili.\nOmologazioni\nSuitable for bedrooms, living rooms, kitchens, bathrooms and \ncorridors. Glossy chrome fixture, white and clear glass. \nAccording to the type of product, lamp connections are R7S, E27 \nhalogen, fluorescent or LED or dimmable LED modules.\nType-approvals\nПодходит для комнат, залов, кухонь, ванных комнат и коридоров.\nОправа белая, белое и прозрачное стекло. В зависимости от типа \nпродукта, имеются цоколи R7S, E27, галогенные, флуоресцентные или \nсветодиодные лампочки, светодиодные модули с регулируемой яркостью.\nОмологации\nGeeignet für Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad und Flur.\nGestell chromfarben glänzend, Glas weiß und transparent. \nJe nach Produkttyp Lampenanschlüsse R7S, E27, Halogen, \nLeuchtstoff oder Led oder dimmerfähige Led Module.\nZulassungen\nApta para habitaciones, salas de estar, cocinas, cuartos de baño y \npasillos. Montura de cromo lustroso, cristal blanco y transparente.\nSegún el tipo de producto, casquillos para lámparas R7S, E27 \nhalógenas, fluorescentes o LED o módulos LED de intensidad regulable.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_29°_449-464_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:28 Pagina 450\n",254,{"image":1029,"text":1030,"number":1031},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.255.png","RIGA I 451\n1377.30\nURBAN_2013-14_29°_449-464_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:28 Pagina 451\n",255,{"image":1033,"text":1034,"number":1035},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.256.png","1377.41\n1377.40\nxx.xx\n28\n14x8\n14,5\n41\n20x12\n20\n180\n34x29\n30\n1377.40\n_ 1x60W\n_ G9\n1377.41\n_ 1x60W\n_ E14\n1377.50\n_ 1x250W\n_ E27\n( 1377.40 - 1377.41 - 1377.50)\n( 1377.40 - 1377.41 - 1377.50)\n( 1377.40 - 1377.41 - 1377.50)\n( 1377.40 - 1377.41 - 1377.50)\n( 1377.40 - 1377.41 - 1377.50)\nRIGA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nAdatta a camere, sale, cucine, bagni e corridoi. Montatura bianca,\nvetro bianco e trasparente. A seconda della tipologia del prodotto,\nattacchi lampade R7S, E27 alogene, fluorescenza o led o moduli\nled dimmerabili.\nOmologazioni\nSuitable for bedrooms, living rooms, kitchens, bathrooms and \ncorridors. White fixture, white and clear glass. According to the type\nof product, lamp connections are R7S, E27 halogen, fluorescent or\nLED or dimmable LED modules.\nType-approvals\nПодходит для комнат, залов, кухонь, ванных комнат и коридоров.\nОправа белая, белое и прозрачное стекло. В зависимости от типа \nпродукта, имеются цоколи R7S, E27, галогенные, флуоресцентные или\nсветодиодные лампочки, светодиодные модули с регулируемой яркостью.\nОмологации\nGeeignet für Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad und Flur. \nGestell weiß, Glas weiß und transparent. Je nach Produkttyp \nLampenanschlüsse R7S, E27, Halogen, Leuchtstoff oder Led \noder dimmerfähige Led Module.\nZulassungen\nApta para habitaciones, salas de estar, cocinas, cuartos de baño y\npasillos. Montura blanca, cristal blanco y transparente. Según el\ntipo de producto, casquillos para lámparas R7S, E27 halógenas,\nfluorescentes o LED o módulos LED de intensidad regulable.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_29°_449-464_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:28 Pagina 452\n",256,{"image":1037,"text":1038,"number":1039},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.257.png","RIGA I 453\n1377.50\nURBAN_2013-14_29°_449-464_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:28 Pagina 453\n",257,{"image":1041,"text":1042,"number":1043},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.258.png","1405.21\n1405.20\nxx.xx\nWAKE\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nAdatta a camere, sale, cucine, bagni e corridoi. Vetro bianco e\ntrasparente. A seconda della tipologia del prodotto, attacchi\nlampade R7S, E27 per lampadine alogene, fluorescenti o led o\nmoduli led dimmerabili con dimmer a taglio di fase.\nOmologazioni\nSuitable for bedrooms, living rooms, kitchens, bathrooms and\ncorridors. White and clear glass. According to the type of product,\nlamp connections are R7S, E27 for halogen, fluorescent or LED\nbulbs or dimmable LED modules with phase-cut dimmer.\nType-approvals\nПодходит для комнат, залов, кухонь, ванных комнат и коридоров. \nБелое и прозрачное стекло. В зависимости от типа продукта, имеются \nцоколи лампы R7S, E27 для галогенных, флуоресцентных или \nсветодиодных лампочек или светодиодный модуль с регулируемой \nяркостью с помощью реостата с отсечением фазы.\nОмологации\nGeeignet für Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad und Flur.\nGlas weiß und transparent. Je nach Produkttyp Lampenanschlüsse\nR7S, E27 für Halogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led oder\ndimmerfähige Led Module, Dimmer mit Phasenschnitt.\nZulassungen\nApta para habitaciones, salas de estar, cocinas, cuartos de baño y\npasillos. Cristal blanco y transparente. Según el tipo de producto, \ncasquillos para lámparas R7S, E27 halógenas, fluorescentes o LED \no módulos LED de intensidad regulable con dimmer de corte de fase.\nHomologaciones\n1405.21\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n1405.22\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1405.21 Led\n_ Modulo 17,5 W - 220V\n_ 3200° K\n_ 1410 lumen\n_ Dimmerabile\n1405.22 Led\n_ Modulo 17,5 W - 220V\n_ 3200° K\n_ 1410 lumen\n_ Dimmerabile\n1405.21 E27\n_ 2x60W\n_ E27\n1405.22 E27\n_ 4x60W\n_ E27\n1405.20 E27\n_ 2x60W\n_ E27\n1405.20 Led\n_ Modulo 17,5 W - 220V\n_ 3200° K\n_ 1410 lumen\n_ Dimmerabile\n1405.20\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n11\n37\n52\n14\n48\n65\n8\n29\n41\nURBAN_2013-14_29°_449-464_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:29 Pagina 454\n",258,{"image":1045,"text":1046,"number":1047},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.259.png","WAKE I 455\n1405.22\nURBAN_2013-14_29°_449-464_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:29 Pagina 455\n",259,{"image":1049,"text":1050,"number":1051},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.260.png","1405.10\n1405.32\nxx.xx\n1405.32 E27\n_ 2x100W\n_ E27\n1405.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n1405.31 E27\n_ 2x100W\n_ E27\n1405.32\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1405.31\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n6\n36\n65x48\n18\n25\n35\n52x37\nWAKE\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nAdatta a camere, sale, cucine, bagni e corridoi. Vetro bianco e \ntrasparente. A seconda della tipologia del prodotto, attacchi \nlampade R7S, E27 per lampadine alogene, fluorescenti o led.\nOmologazioni\nSuitable for bedrooms, living rooms, kitchens, bathrooms \nand corridors. White and clear glass. According to the type \nof product, lamp connections are R7S, E27 for halogen, \nfluorescent or LED bulbs.\nType-approvals\nПодходит для комнат, залов, кухонь, ванных комнат и коридоров.\nБелое и прозрачное стекло. В зависимости от типа продукта,\nимеются цоколи лампы R7S, E27 для галогенных, флуоресцентных\nили светодиодных лампочек.\nОмологации\nGeeignet für Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad \nund Flur. Glas weiß und transparent. Je nach Produkttyp \nLampenanschlüsse R7S, E27 für Halogenlampen, \nLeuchtstofflampen oder Led.\nZulassungen\nApta para habitaciones, salas de estar, cocinas, cuartos de\nbaño y pasillos. Cristal blanco y transparente. Según el tipo\nde producto, casquillos para lámparas R7S, E27 halógenas,\nfluorescentes o LED.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_29°_449-464_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:29 Pagina 456\n",260,{"image":1053,"text":1054,"number":1055},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.261.png","WAKE I 457\n1405.31\nURBAN_2013-14_29°_449-464_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:29 Pagina 457\n",261,{"image":1057,"text":1058,"number":1059},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.262.png","1391.50\n1391.40\nxx.xx\nSerie moderna lampadina fluorescente, alogena o led \ncon attacco G9 o E27 adatta a tutta la casa, semplice ed \nelegante. Vetro bianco satinato con bordo in risalto, i lumetti \ne la piantana hanno la montatura cromo satinata.\nOmologazioni\nModern range with halogen or LED or energy saving bulbs with G9\nand E27 connection. Dimmable LED module available with a \nphase-cut dimmer. Suitable for use throughout the home, simple\nand elegant. White frosted glass with raised edge, the table and\nfloor lamps have a satin chrome fixture.\nType-approvals\nСовременная серия с флюоресцентными, галогенными или \nсветодиодными лампочками с цоколем G9 или E27 подходить для\nвсех помещений дома, простая и элегантная. Белое сатинированное\nстекло с приподнятыми краями, настольные светильники и \nторшеры отделаны сатинированным хромом.\nОмологации\nModerne Serie, Halogen- oder Led oder Energiesparlampe mit \nAnschluss G9 und E27. Verfügbar dimmerfähiges Led Modul, \nDimmer mit Phasenschnitt. Für die ganze Wohnung geeignet, \nschlicht und elegant. Glas weiß satiniert mit hervorgehobenem \nRand, das Gestell bei Leuchten und Ständer ist chromfarben matt.\nZulassungen\nSerie moderna halógena o de bajo consumo con casquillo G9 y E27. \nDisponible módulo LED de intensidad regulable con dimmer de \ncorte de fase. Apta para toda la casa, simple y elegante. Cristal\nblanco satinado con borde saliente, las luminarias y el pie tienen \nla montura cromo satinada.\nHomologaciones\nINNESCO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n1391.40\n_ 1x60W\n_ G9\n1391.50\n_ 1x250W\n_ E27\n1391.41\n_ 1x100W\n_ E27\n27\n12x12\n20\n55\n15x15\n35\n181\n26x26\n35\n( 1391.40 - 1391.50)\n( 1391.40 - 1391.50)\n( 1391.40 - 1391.50)\n( 1391.40 - 1391.50)\n( 1391.40 - 1391.50)\nURBAN_2013-14_29°_449-464_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:29 Pagina 458\n",262,{"image":1061,"text":1062,"number":1063},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.263.png","INNESCO I 459\n1391.41\nURBAN_2013-14_29°_449-464_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:29 Pagina 459\n",263,{"image":1065,"text":1066,"number":1067},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.264.png","1391.10\nxx.xx\nSerie moderna alogena o led o risparmio energetico adatta a\ntutta la casa, semplice ed elegante. Vetro bianco satinato con\nbordo in risalto, i lumetti e la piantana hanno la montatura\ncromo satinata.\nOmologazioni\nModern range with halogen or LED or energy saving bulbs,\nsuitable for use throughout the home, simple and elegant.\nWhite frosted glass with raised edge, the table and floor \nlamps have a satin chrome fixture.\nType-approvals\nСовременная серия с галогенным, светодиодным или \nэнергосберегающим освещением для всего дома, простая и элегантная.\nБелое сатинированное стекло с выступающим краем. Настольные \nлампы и торшер имеют оправу из сатинированного хрома.\nОмологации\nModerne Serie, Halogen- oder Led oder Energiesparlampe;\nfür die ganze Wohnung geeignet, schlicht und elegant. Glas\nweiß satiniert mit hervorgehobenem Rand, das Gestell bei\nLeuchten und Ständer ist chromfarben matt.\nZulassungen\nSerie moderna halógena o de bajo consumo, apta para\ntoda la casa, simple y elegante. Cristal blanco satinado\ncon borde saliente, las luminarias y el pie tienen la \nmontura cromo satinada.\nHomologaciones\nINNESCO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n13\n20\n5\n1391.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n1391.30\n_ 1x150W\n_ E27\n28\n178\n35\n10\nURBAN_2013-14_29°_449-464_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:30 Pagina 460\n",264,{"image":1069,"text":1070,"number":1071},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.265.png","INNESCO I 461\n1391.30\nURBAN_2013-14_29°_449-464_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:30 Pagina 461\n",265,{"image":1073,"text":1074,"number":1075},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.266.png","1391.21\n1391.20\n10\n42x30\n10\n62x35\n8\n35x28\n1391.21\n_ 1x150W\n_ R7S 117 mm.\n1391.22\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1391.21 Led\n_ Modulo led 17,5 W - 220V\n_ 3200° K\n_ 1410 Lumen\n_ Dimmerabile\n1391.22 Led\n_ Modulo led 17,5 W - 220V\n_ 3200° K\n_ 1410 Lumen\n_ Dimmerabile\n1391.21 E27\n_ 2x60W\n_ E27\n1391.22 E27\n_ 4x60W\n_ E27\n1391.20 E27\n_ 2x60W\n_ E27\n1391.20 Led\n_ Modulo led 17,5 W - 220V\n_ 3200° K\n_ 1410 Lumen\n_ Dimmerabile\n1391.20\n_ 1x100W\n_ R7S 117 mm.\nSerie moderna alogena o led o risparmio energetico con attacco E27.\nDisponibile modulo led dimmerabile con dimmer a taglio di fase.\nAdatta a tutta la casa, semplice ed elegante. Vetro bianco satinato \ncon bordo in risalto, i lumetti e la piantana hanno la montatura \ncromo satinata.\nOmologazioni\nModern range with halogen or LED or energy saving bulbs with \nE27 connection. Dimmable LED module available with a phase-cut\ndimmer. Suitable for use throughout the home, simple and elegant.\nWhite frosted glass with raised edge, the table and floor lamps\nhave a satin chrome fixture.\nType-approvals\nСовременная серия с галогенным, светодиодным или энергосберегающим\nосвещением с цоколем E27. Доступен светодиодный модуль с регулируемой\nяркостью с помощью реостата с отсечением фазы. Серия подходит для всего\nдома, простая и элегантная. Белое сатинированное стекло с выступающим\nкраем. Настольные лампы и торшер имеют оправу из сатинированного хрома.\nОмологации\nModerne Serie, Halogen- oder Led oder Energiesparlampe mit \nAnschluss E27. Verfügbar dimmerfähiges Led Modul, Dimmer \nmit Phasenschnitt. Für die ganze Wohnung geeignet, schlicht \nund elegant. Glas weiß satiniert mit hervorgehobenem Rand, \ndas Gestell bei Leuchten und Ständer ist chromfarben matt.\nZulassungen\nSerie moderna halógena o de bajo consumo con casquillo E27.\nDisponible módulo LED de intensidad regulable con dimmer de\ncorte de fase. Apta para toda la casa, simple y elegante. Cristal\nblanco satinado con borde saliente, las luminarias y el pie tienen\nla montura cromo satinada.\nHomologaciones\nINNESCO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nURBAN_2013-14_29°_449-464_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:30 Pagina 462\n",266,{"image":1077,"text":1078,"number":1079},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.267.png","INNESCO I 463\n20V\n1391.22\nURBAN_2013-14_29°_449-464_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:30 Pagina 463\n",267,{"image":1081,"text":1082,"number":1083},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.268.png","1369.33\n1369.32\n1369.31\nLuce alogena fluorescente e led con attacco G9, efficace per\nilluminazione generale e tavoli. Montatura grigio titanio, \nvetro trasparente con fascia satinata.\nOmologazioni\nHalogen, fluorescent and LED light with G9 connection, for\ngeneral and table lighting. Titanium grey fixture, clear glass\nwith a frosted band.\nType-approvals\nГалогенное, флуоресцентное и светодиодное освещение \nс цоколем G9, эффективно при общем освещении и \nосвещении столов. Цвет оправы – серый титан. \nПрозрачное стекло с матовой полоской.\nОмологации\nHalogen, Leuchtstoff und Led mit Anschluss G9, effizient zur\nallgemeinen Beleuchtung und für Tische. Gestell Titangrau,\nGlas transparent mit satiniertem Streifen.\nZulassungen\nLuz halógena, fluorescente y LED con casquillo G9, eficaz\npara iluminación general y de mesas. Montura gris titanio,\ncristal transparente con banda satinada.\nHomologaciones\nISLANDA MAJOR\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n1369.31\n_ 3x75W\n_ G9\n1369.32\n_ 3x75W\n_ G9\n1369.33\n_ 5x75W\n_ G9\n1369.30\n_ 1x75W\n_ G9\n14\n42\u002F110\n35\n41\n14\n42\u002F110\n74\n14\n42\u002F110\n10\n14\n42\u002F110\nURBAN_2013-14_29°_449-464_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:30 Pagina 464\n",268,{"image":1085,"text":1086,"number":1087},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.269.png","ISLANDA MAJOR I 465\n1369.30\nURBAN_2013-14_30°_465-480_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:40 Pagina 465\n",269,{"image":1089,"text":1090,"number":1091},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.270.png","1536.32\n1536.30\nxx.xx\nCONFINE CROMO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nSerie moderna elegante con luce alogena attacco R7S o modulo\nled. Per la versione led a sospensione l’alimentatore è integrato\nnel rosone. Vetro trasparente spessore 19 mm e montatura\ncromo lucido.\nOmologazioni\nModern elegant range with halogen bulb and R7S connection or\nLED module. For the LED suspended version, the power supply\nunit is integrated into the ceiling rose. Clear glass, 19 mm thick,\nand glossy chrome fixture.\nType-approvals\n�овременная элегантная серия с галогенным освещением \nс цоколем R7S или светодиодным модулем. У подвесной \nсветодиодной модели блок питания интегрирован в виньетку.\n�розрачное стекло, толщина 19 мм, оправа глянцевая, \nхромированная.\nОмологации\nModerne elegante Serie mit Halogenlicht Anschluss R7S oder\nLed Modul. Bei der Led-Version zum Hängen wurde das Netzteil\nin der Deckenrosette untergebracht. Transparentes Glas 19mm\nStärke, Gestell chromfarben glänzend.\nZulassungen\nSerie moderna y elegante con luz halógena con casquillo R7S o\nmódulo LED. Para la versión LED con suspensión la fuente de \nalimentación está incorporada en la rosa. Cristal transparente\ngrueso 19 mm y montura cromo lustroso.\nHomologaciones\n15\u002F105\n22x20\n15\u002F105\n41x22\n15\u002F105\n80x22\n1536.30\n_ 2x100W\n_ R7S 78 mm.\n1536.32\n_ 4x100W\n_ R7S 78 mm.\n1536.31\n_ 2x100W\n_ R7S 78 mm.\n1536.30 Led\n_ Modulo 24 W - 350 mA\n_ 3000 °K\n_ 2400 Lumen\n1536.32 Led\n_ Modulo 48 W - 350 mA\n_ 3000 °K\n_ 4800 Lumen\n1536.31 Led\n_ Modulo 24 W - 350 mA\n_ 3000 °K\n_ 2400 Lumen\nURBAN_2013-14_30°_465-480_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:40 Pagina 466\n",270,{"image":1093,"text":1094,"number":1095},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.271.png","CONFINE CROMO I 467\n1536.31\nA\nURBAN_2013-14_30°_465-480_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:40 Pagina 467\n",271,{"image":1097,"text":1098,"number":1099},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.272.png","1536.12\n1536.10\nxx.xx\n10\n2\n20,5\n10\n2\n41\n10\n2\n26\n1536.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n1536.12\n_ 2x100W\n_ R7S 78 mm.\n1536.11\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n1536.10 Led\n_ Modulo 12 W - 350 mA\n_ 3000 °K\n_ 1200 Lumen\n1536.12 Led\n_ Modulo 24 W - 350 mA \n_ 3000 °K\n_ 2400 Lumen\n1536.11 Led\n_ Modulo 12 W - 350 mA\n_ 3000 °K\n_ 1200 Lumen\nCONFINE CROMO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nSerie moderna elegante con luce alogena attacco R7S o\nmodulo led. Per la versione led l’alimentatore è remoto.\nVetro trasparente spessore 19 mm e montatura cromo\nlucido.\nOmologazioni\nModern elegant range with halogen bulb and R7S \nconnection or LED module. For the LED version the\npower supply unit is remote. Clear glass, 19 mm thick,\nand glossy chrome fixture.\nType-approvals\n�овременная элегантная серия с галогенным светом \nлампочки с цоколем R7S или светодиодные модули. \n�ля исполнения с светодиодом блок питания на \nдистанционном управлении. �розрачное стекло толщиной \n19 мм и оправа глянцевая хромированная.\nОмологации\nModerne elegante Serie mit Halogenlicht Anschluss R7S \noder Led Modul. Bei der Led-Version liegt das Netzteil \nentfernt. Transparentes Glas 19mm Stärke, Gestell \nchromfarben glänzend.\nZulassungen\nSerie moderna y elegante con luz halógena con casquillo R7S \no módulo LED. Para la versión LED la fuente de alimentación\nestá alejada. Cristal transparente grueso 19 mm y montura\ncromo lustroso.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_30°_465-480_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:41 Pagina 468\n",272,{"image":1101,"text":1102,"number":1103},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.273.png","CONFINE CROMO I 469\n1536.11\nURBAN_2013-14_30°_465-480_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:41 Pagina 469\n",273,{"image":1105,"text":1106,"number":1107},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.274.png","1536.21\n1536.20\nxx.xx\n1536.20\n_ 2x100W\n_ R7S 78 mm.\n1536.21\n_ 2x100W\n_ R7S 78 mm.\n1536.50\n_ 2x100W\n_ R7S 78 mm.\n15\n22x20\n15\n41x22\n176\n22x20\nCONFINE CROMO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nSerie moderna elegante con luce alogena attacco R7S \no modulo led. Per la versione led l’alimentatore è nella base. \nVetro trasparente spessore 19 mm e montatura cromo lucido.\nOmologazioni\nModern elegant range with halogen bulb and R7S connection or\nLED module. For the LED version the power supply unit is in the\nbase. Clear glass, 19 mm thick, and glossy chrome finish fixture. \nType-approvals\n�овременная элегантная серия с галогенным освещением\nс цоколем R7S или светодиодным модулем. �лок питания \nу светодиодной модели находится в корпусе. �розрачное\nстекло, толщина 19 мм, оправа глянцевая, хромированная.\nОмологации\nModerne elegante Serie mit Halogenlicht Anschluss R7S oder\nLed Modul. Bei der Led-Version befindet sich das Netzteil im\nSockel. Transparentes Glas von 19mm Stärke. \nGestell chromfarben glänzend.\nZulassungen\nSerie moderna elegante con luz halógena con casquillo R7S \no módulo LED. Para la versión LED la fuente de alimentación\nestá en la base. Vidrio transparente espesor 19 mm y \nmontura de cromo brillante.\nHomologaciones\n1536.20 Led\n_ Modulo 24 W - 350 mA\n_ 3000 °K\n_ 2400 Lumen\n1536.21 Led\n_ Modulo 24 W - 350 mA\n_ 3000 °K\n_ 2400 Lumen\nURBAN_2013-14_30°_465-480_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:41 Pagina 470\n",274,{"image":1109,"text":1110,"number":1111},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.275.png","CONFINE CROMO I 471\n1536.50\nURBAN_2013-14_30°_465-480_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:41 Pagina 471\n",275,{"image":1113,"text":1114,"number":1115},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.276.png","1398.41\n1398.40\n1398.30\nATOMO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nLuce alogena adatta a camere,\nsale, cucine, bagni e corridoi. \nMontatura in cromo lucido.\nOmologazioni\nHalogen light suitable for Halls, \ncorridors, bedrooms, kitchens and \nbathrooms. Structure in chrom.\nType-approvals\n�алогенный свет, подходящий для спален,\nгостиных, кухонь, ванных и коридоров.\nОправа из блестящего хрома.\nОмологации\nHalogenlicht für die beleuchtung von \nsälen, korridoren, zimmern, küchen \nund badezimmern. Struktur aus chrom.\nZulassungen\nLuz halògena adecuada para salas, \ncorredores, habitaciones, cocinas y baños.\nEstructura de cromo brillante.\nHomologaciones\n1398.31\n_ 16x20W\n_ G4\n1398.41\n_ 5x10W\n_ G4\n1398.40\n_ 3x20W\n_ G4\n1398.30\n_ 8x20W\n_ G4\n56\u002F105\n45\n66\u002F106\n66\n14\n23\n23\n46\n( 1398.40 - 1398.41)\n( 1398.40 - 1398.41)\n( 1398.40 - 1398.41)\n( 1398.40 - 1398.41)\n( 1398.40 - 1398.41)\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_�арегистрированная модель\nURBAN_2013-14_30°_465-480_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:41 Pagina 472\n",276,{"image":1117,"text":1118,"number":1119},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.277.png","ATOMO I 473\n1398.31\nURBAN_2013-14_30°_465-480_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:41 Pagina 473\n",277,{"image":1121,"text":1122,"number":1123},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.278.png","1398.21\n1398.20\n1398.10\nATOMO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nLuce alogena adatta a camere,\nsale, cucine, bagni e corridoi. \nMontatura in cromo lucido.\nOmologazioni\nHalogen light suitable for Halls, \ncorridors, bedrooms, kitchens and \nbathrooms. Structure in chrom.\nType-approvals\n�алогенный свет, подходящий для спален,\nгостиных, кухонь, ванных и коридоров.\nОправа из блестящего хрома.\nОмологации\nHalogenlicht für die beleuchtung von \nsälen, korridoren, zimmern, küchen \nund badezimmern. Struktur aus chrom.\nZulassungen\nLuz halògena adecuada para salas, \ncorredores, habitaciones, cocinas y baños.\nEstructura de cromo brillante.\nHomologaciones\n1398.50\n_ 8x20W\n_ G4\n1398.21\n_ 12x20W\n_ G4\n1398.20\n_ 9x20W\n_ G4\n1398.10\n_ 9x10W\n_ G4\n( 1398.50)\n( 1398.50)\n( 1398.50)\n( 1398.50)\n( 1398.50)\nMODELLO REGISTRATO_REGISTERED TRADEMARK_GESCHÜTZTES MUSTER_MODELO REGISTRADO_�арегистрированная модель\n40\n40\n21\n40\n21\n70\n29\n186\n45\nURBAN_2013-14_30°_465-480_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:42 Pagina 474\n",278,{"image":1125,"text":1126,"number":1127},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.279.png","ATOMO I 475\n1398.50\nURBAN_2013-14_30°_465-480_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:42 Pagina 475\n",279,{"image":1129,"text":1130,"number":1131},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.280.png","xx.xx\n1572.31\nxx.xx\nCASSIOPEA CROMO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nLuce alogena, efficace per illuminazione\ngenerale e tavoli. Montatura cromo lucido,\nvetro trasparente con fascia satinata.\nOmologazioni\nHalogen light, for effective general and\ntable lighting. Glossy chrome finish fixture,\nclear glass with frosted band.\nType-approvals\n�алогенный свет, пригодный для общего\nосвещения и для освещения столов. �лестящая\nхромированная оправа, прозрачное стекло с\nматовой полоской.\nОмологации\nHalogenlicht, effizient zur allgemeinen und zur\nTischbeleuchtung. Gestell chromfarben glänzend,\ntransparentes Glas mit satiniertem Streifen.\nZulassungen\nLuz halógena, eficaz para iluminación general \ny mesas. Montura de cromo brillante, vidrio \ntransparente con banda satinada.\nHomologaciones\n30\u002F65\n20\u002F140\n30\u002F65\n20\n1572.30\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1572.31\n_ 2x200W\n_ R7S 117 mm.\nURBAN_2013-14_30°_465-480_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:42 Pagina 476\n",280,{"image":1133,"text":1134,"number":1135},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.281.png","CASSIOPEA CROMO I 477\n1572.30\nURBAN_2013-14_30°_465-480_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:42 Pagina 477\n",281,{"image":1137,"text":1138,"number":1139},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.282.png","xx.xx\n1572.20\nxx.xx\nCASSIOPEA CROMO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nLuce alogena, efficace per illuminazione\ngenerale e tavoli. Montatura cromo lucido,\nvetro trasparente con fascia satinata.\nOmologazioni\nHalogen light, for effective general and\ntable lighting. Glossy chrome finish fixture,\nclear glass with frosted band.\nType-approvals\n�алогенный свет, пригодный для общего\nосвещения и для освещения столов. �лестящая\nхромированная оправа, прозрачное стекло с\nматовой полоской.\nОмологации\nHalogenlicht, effizient zur allgemeinen und zur\nTischbeleuchtung. Gestell chromfarben glänzend,\ntransparentes Glas mit satiniertem Streifen.\nZulassungen\nLuz halógena, eficaz para iluminación general \ny mesas. Montura de cromo brillante, vidrio \ntransparente con banda satinada.\nHomologaciones\n1572.10\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1572.20\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n18\n15\u002F35\n20\n5\n20\nURBAN_2013-14_30°_465-480_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:42 Pagina 478\n",282,{"image":1141,"text":1142,"number":1143},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.283.png","CASSIOPEA CROMO I 479\n1572.10\nURBAN_2013-14_30°_465-480_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:42 Pagina 479\n",283,{"image":1145,"text":1146,"number":1147},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.284.png","xx.xx\n1572.21\nxx.xx\nCASSIOPEA CROMO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nLuce alogena, efficace per illuminazione\ngenerale e tavoli. Montatura cromo lucido,\nvetro trasparente con fascia satinata.\nOmologazioni\nHalogen light, for effective general and\ntable lighting. Glossy chrome finish fixture,\nclear glass with frosted band.\nType-approvals\n�алогенный свет, пригодный для общего\nосвещения и для освещения столов. �лестящая\nхромированная оправа, прозрачное стекло с\nматовой полоской.\nОмологации\nHalogenlicht, effizient zur allgemeinen und zur\nTischbeleuchtung. Gestell chromfarben glänzend,\ntransparentes Glas mit satiniertem Streifen.\nZulassungen\nLuz halógena, eficaz para iluminación general \ny mesas. Montura de cromo brillante, vidrio \ntransparente con banda satinada.\nHomologaciones\n1572.50\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1572.21\n_ 2x200W\n_ R7S 117 mm.\n15\u002F35\n15\u002F70\n180\n20\n26\n( 1572.50)\n( 1572.50)\n( 1572.50)\n( 1572.50)\n( 1572.50)\nURBAN_2013-14_30°_465-480_Layout 1 29\u002F10\u002F13 14:42 Pagina 480\n",284,{"image":1149,"text":1150,"number":1151},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.285.png","CASSIOPEA CROMO I 481\n1572.50\nURBAN_2013-14_31°_481-496_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:00 Pagina 481\n",285,{"image":1153,"text":1154,"number":1155},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.286.png","LA TUA LUCE, IL TUO RIFUGIO, IL TUO SPAZIO, LA TUA QUIETE\nYOUR LIGHT, YOUR SANCTUARY, YOUR SPACE, YOUR PEACE \nDEIN LICHT, DEIN ZUFLUCHTSORT, DEINE WEITE, DEINE RUHE\nTU LUZ, TU REFUGIO, TU ESPACIO, TU TRANQUILIDAD\nТВОЙ СВЕТ – ТВОЕ УБЕЖИЩЕ, ТВОЕ ПРОСТРАНСТВО, ТВОЕ СПОКОЙСТВИЕ\nURBAN_2013-14_31°_481-496_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:00 Pagina 482\n",286,{"image":1157,"text":1158,"number":1159},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.287.png","URBAN_2013-14_31°_481-496_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:00 Pagina 483\n",287,{"image":1161,"text":1162,"number":1163},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.288.png","1367.11\n1367.10\nxx.xx\nROLLER\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nLuce alogena, adatta all’illuminazione\ngenerale. Finitura cromo, vetro pyrex\nsatinato e bordo trasparente.\nOmologazioni\nHalogen light, for general lighting.\nChrome-plated fixture, frosted Pyrex\nglass and clear edge.\nType-approvals\nГалогенный свет, подходящий к общему освеще-\nнию. Отделка хромом, матовое стекло пирекс с\nпрозрачной каймой.\nОмологации\nHalogenlampe, zur allgemeinen Beleuchtung\ngeeignet. Oberflächenfinish Chrom, satiniertes\nPyrex Glas und transparenter Rand.\nZulassungen\nLuz halógena, apta para iluminación general. \nTerminación cromo, vidrio pyrex satinado \ny borde transparente.\nHomologaciones\n1367.12\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1367.11\n_ 1x200W\n_ R7S 117 mm.\n1367.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n7,5\n4\n20\n10\n6\n23,5\n7,5\n4\n15,5\nURBAN_2013-14_31°_481-496_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:00 Pagina 484\n",288,{"image":1165,"text":1166,"number":1167},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.289.png","ROLLER I 485\n1367.12\nURBAN_2013-14_31°_481-496_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:00 Pagina 485\n",289,{"image":1169,"text":1170,"number":1171},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.290.png","xx.xx\nxx.xx\nxx.xx\nROLLER QUADRA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nLampada da parete luminosa.\nPirex quadro con bordi trasparenti. \nBase cromo.\nOmologazioni\nBright wall light. Pyrex square with\nclear edges. Chrome-finished base.\nType-approvals\nСветлый настенный светильник. Квадратное\nстекло пирекс с прозрачной каймой. \nОснова хромированная.\nОмологации\nHelle Wandlampe. Quadratisches \nPirex Glas mit transparenten Rändern.\nSockel Chrom.\nZulassungen\nLámpara de pared luminosa. \nPyrex cuadrado con bordes transparentes.\nBase cromo.\nHomologaciones\n1618.10\n_ 1x100W\n_ R7S 78 mm.\n8\n4,5\n20\nURBAN_2013-14_31°_481-496_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:00 Pagina 486\n",290,{"image":1173,"text":1174,"number":1175},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.291.png","ROLLER QUADRA I 487\n1618.10\nURBAN_2013-14_31°_481-496_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:00 Pagina 487\n",291,{"image":1177,"text":1178,"number":1179},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.292.png","1360.30\n1360.22\nxx.xx\nVIRA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nLuce alogena, adatta all’illuminazione generale.\nMontatura in nickel satinato, vetro satinato bianco.\nLampadina alogena corta\nOmologazioni\nHalogen light, suitable for general lighting. \nStructure in satin, white satin-finished glass.\nShort halogen light bulb.\nType-approvals\nГалогенный свет, пригодный для общего\nосвещения. Оправа из сатинированного никеля\nили хрома; стекло белое сатинированное. \nКороткая галогенная лампочка\nОмологации\nHalogenlicht für grundbeleuchtung. \nStruktur aus chrom, satiniertes weißes glas. \nKurze Halogenlampe.\nZulassungen\nLuz halògena adecuada para la iluminaciòn \ngeneral. Estructura de acero satinado o cromado, \nvidrio satinado blanco. Bombilla halógena corta.\nHomologaciones\n13\n16\n44\n16\n16\n77\n43\n16\n87\n1360.21\n_ 2x150W\n_ R7S 78 mm.\n1360.30\n_ 1x150W\n_ R7S 78 mm.\n1360.22\n_ 2x150W\n_ R7S 78 mm.\nURBAN_2013-14_31°_481-496_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:01 Pagina 488\n",292,{"image":1181,"text":1182,"number":1183},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.293.png","VIRA I 489\n1360.21\nURBAN_2013-14_31°_481-496_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:01 Pagina 489\n",293,{"image":1185,"text":1186,"number":1187},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.294.png","xx.xx\n1360.20\nxx.xx\nVIRA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nLuce alogena, adatta all’illuminazione generale.\nMontatura in nickel satinato, vetro satinato bianco.\nLampadina alogena corta\nOmologazioni\nHalogen light, suitable for general lighting. \nStructure in satin, white satin-finished glass.\nShort halogen light bulb.\nType-approvals\nГалогенный свет, пригодный для общего\nосвещения. Оправа из сатинированного никеля\nили хрома; стекло белое сатинированное. \nКороткая галогенная лампочка\nОмологации\nHalogenlicht für grundbeleuchtung. \nStruktur aus chrom, satiniertes weißes glas. \nKurze Halogenlampe.\nZulassungen\nLuz halògena adecuada para la iluminaciòn \ngeneral. Estructura de acero satinado o cromado, \nvidrio satinado blanco. Bombilla halógena corta.\nHomologaciones\n1360.10\n_ 1x150W\n_ R7S 78 mm.\n1360.20\n_ 1x150W\n_ R7S 78 mm.\n16\n16\n16\n18\n16\nURBAN_2013-14_31°_481-496_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:01 Pagina 490\n",294,{"image":1189,"text":1190,"number":1191},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.295.png","VIRA I 491\n1360.10\nURBAN_2013-14_31°_481-496_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:01 Pagina 491\n",295,{"image":1193,"text":1194,"number":1195},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.296.png","1446.32\n1446.31\n1446.30\nKAYO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nSerie moderna. Tubi cromati e vetri\npirex satinati con fascia trasparente.\nOmologazioni\nModern range. Chrome-plated tubes and\nfrosted Pyrex glass with a clear band. \nType-approvals\nСовременная серия. Хромированные \nтрубы и сатинированные стекла пирекс \nс прозрачной полоской.\nОмологации\nModerne Serie. Verchromte Rohre \nund satiniertes Pirex Glas mit \ntransparentem Streifen.\nZulassungen\nSerie moderna. Tubos cromados \ny vidrios pirex satinados con banda \ntransparente.\nHomologaciones\n70x25\n12,5\n36\n60\n38\n70\n52\n31\n1446.40\n_ 1x40W\n_ G9\n1446.32\n_ 9x40W\n_ G9\n1446.31\n_ 6x40W\n_ G9\n1446.30\n_ 4x40W\n_ G9\n( 1446.40)\n( 1446.40)\n( 1446.40)\n( 1446.40)\n( 1446.40)\nURBAN_2013-14_31°_481-496_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:01 Pagina 492\n",296,{"image":1197,"text":1198,"number":1199},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.297.png","KAYO I 493\n1446.40\nURBAN_2013-14_31°_481-496_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:01 Pagina 493\n",297,{"image":1201,"text":1202,"number":1203},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.298.png","xx.xx\n1446.20\n1446.21\nxx.xx\nKAYO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nSerie moderna. Tubi cromati e vetri\npirex satinati con fascia trasparente.\nOmologazioni\nModern range. Chrome-plated tubes and\nfrosted Pyrex glass with a clear band. \nType-approvals\nСовременная серия. Хромированные \nтрубы и сатинированные стекла пирекс \nс прозрачной полоской.\nОмологации\nModerne Serie. Verchromte Rohre \nund satiniertes Pirex Glas mit \ntransparentem Streifen.\nZulassungen\nSerie moderna. Tubos cromados \ny vidrios pirex satinados con banda \ntransparente.\nHomologaciones\n1446.20\n_ 3x40W\n_ G9\n1446.21\n_ 4x40W\n_ G9\n16\n50\n35\n13\nURBAN_2013-14_31°_481-496_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:01 Pagina 494\n",298,{"image":1205,"text":1206,"number":1207},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.299.png","KAYO I 495\n80\n24\n1446.22\n_ 8x40W\n_ G9\n1446.22\nURBAN_2013-14_31°_481-496_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:01 Pagina 495\n",299,{"image":1209,"text":1210,"number":1211},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.300.png","xx.xx\n1446.23\n1446.23\n_ 12x40W\n_ G9\n1446.11\n_ 2x40W\n_ G9\n1446.10\n_ 1x40W\n_ G9\nKAYO\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nSerie moderna. Tubi cromati e vetri\npirex satinati con fascia trasparente.\nOmologazioni\nModern range. Chrome-plated tubes and\nfrosted Pyrex glass with a clear band. \nType-approvals\nСовременная серия. Хромированные \nтрубы и сатинированные стекла пирекс \nс прозрачной полоской.\nОмологации\nModerne Serie. Verchromte Rohre \nund satiniertes Pirex Glas mit \ntransparentem Streifen.\nZulassungen\nSerie moderna. Tubos cromados \ny vidrios pirex satinados con banda \ntransparente.\nHomologaciones\n12,5\n14\n27\n100\n28\n12,5\n13\n26\nURBAN_2013-14_31°_481-496_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:01 Pagina 496\n",300,{"image":1213,"text":1214,"number":1215},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.301.png","KAYO I 497\n1446.11\n1446.10\nURBAN_2013-14_32°_497-512_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:34 Pagina 497\n",301,{"image":1217,"text":1218,"number":1219},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.302.png","URBAN_2013-14_32°_497-512_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:34 Pagina 498\n",302,{"image":1221,"text":1222,"number":1223},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.303.png","PALPEBRA I 499\nURBAN_2013-14_32°_497-512_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:34 Pagina 499\n",303,{"image":1225,"text":1226,"number":1227},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.304.png","xx.xx\nxx.xx\nPALPEBRA\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\nVetro a piastra. Una colata di vetro con decoro satinato \nsu bande trasparenti. Due lampade alogene 150 W max.\nOmologazioni\nGlass plate. A glass casting with frosted decoration on\nclear bands. Two halogen bulbs, max. 150 W.\nType-approvals\n�теклянные пластины. Отлитое стекло с сатинированной\nотделкой на прозрачных полосах. �ве галогенные \nлампочки макс. 150 �т.\nОмологации\nPlattenglas. Ein Glasguss mit satiniertem Dekor auf \ntransparenten Bändern. Zwei Halogenlampen 150 W max.\nZulassungen\nPlaca de cristal. Una colada de cristal con decoración \nsatinada sobre bandas transparentes. Dos lámparas \nhalógenas de 150 W como máx.\nHomologaciones\n20\n170\n72x85\n1706.30\n_ 2x150W\n_ R7S 117 mm\nURBAN_2013-14_32°_497-512_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:35 Pagina 500\n",304,{"image":1229,"text":1230,"number":1231},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.305.png","PALPEBRA I 501\n1706.30\nURBAN_2013-14_32°_497-512_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:35 Pagina 501\n",305,{"image":1233,"text":1234,"number":1235},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.306.png","1493.22\n1493.30\nxx.xx\nFLOW\nDESIGN: ARCH. DEGLI ALBERTI\nVetro a piastra. Lavorazione a filo di vetro colato. \nDecoro trasparente. Adatta per lampadine alogene,\nfluorescenza o led con attacco E27.\nOmologazioni\nGlass plate. Made using the molten glass threads \ntechnique. Clear decoration. Suitable for halogen or\nfluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\n�теклянные пластины. �делано из литого стекла. \n�розрачный декор. �одходит для галогенных, \nфлюоресцентных или светодиодных лампочек с \nцоколем E27.\nОмологации\nPlattenglas. Verarbeitung mit gegossenem Glasfaden.\nDekor transparent. Geeignet für Halogenlampen,\nLeuchtstofflampen oder Led mit Anschluss E27.\nZulassungen\nPlaca de cristal. Elaboración con hilo de vidrio colado. \nDecoración transparente. Apta para bombillas halógenas,\nfluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\n1493.22\n_ 4x60W\n_ E27\n1493.31\n_ 4x75W\n_ E27\n1493.30\n_ 1x150W\n_ E27\n39\u002F140\n49\n27\n39\u002F140\n95x45\n27\n27\n95x45\nURBAN_2013-14_32°_497-512_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:35 Pagina 502\n",306,{"image":1237,"text":1238,"number":1239},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.307.png","FLOW I 503\n1493.31\nURBAN_2013-14_32°_497-512_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:35 Pagina 503\n",307,{"image":1241,"text":1242,"number":1243},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.308.png","1493.10\nxx.xx\n1493.10\n_ 2x60W\n_ E27\n7\n21\n35\nFLOW\nDESIGN: ARCH. DEGLI ALBERTI\nVetro a piastra. Lavorazione a filo di vetro colato. \nDecoro trasparente. Adatta per lampadine alogene,\nfluorescenza o led con attacco E27.\nOmologazioni\nGlass plate. Made using the molten glass threads \ntechnique. Clear decoration. Suitable for halogen or\nfluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\n�теклянные пластины. �делано из литого стекла. \n�розрачный декор. �одходит для галогенных, \nфлюоресцентных или светодиодных лампочек с \nцоколем E27.\nОмологации\nPlattenglas. Verarbeitung mit gegossenem Glasfaden.\nDekor transparent. Geeignet für Halogenlampen,\nLeuchtstofflampen oder Led mit Anschluss E27.\nZulassungen\nPlaca de cristal. Elaboración con hilo de vidrio colado. \nDecoración transparente. Apta para bombillas halógenas,\nfluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_32°_497-512_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:35 Pagina 504\n",308,{"image":1245,"text":1246,"number":1247},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.309.png","FLOW I 505\n1493.11\n_ 2x60W\n_ E27\n27\n49\n11\n1493.11\nURBAN_2013-14_32°_497-512_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:35 Pagina 505\n",309,{"image":1249,"text":1250,"number":1251},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.310.png","FLOW\nDESIGN: ARCH. DEGLI ALBERTI\nVetro a piastra. Lavorazione a filo di vetro colato. \nDecoro trasparente. La piantana è dotata di variatore.\nAdatta per lampadine alogene, fluorescenza o led \ncon attacco E27.\nOmologazioni\nGlass plate. Made using the molten glass threads \ntechnique. Clear decoration. The floor lamp is \nequipped with a dimmer. Suitable for halogen or \nfluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\n�теклянные пластины. �делано из литого стекла. \n�розрачный декор. �одставка оснащена регулятором \nнапряжения. �одходит для галогенных, флуоресцентных\nили светодиодных лампочек с цоколем E27.\nОмологации\nPlattenglas. Verarbeitung mit gegossenem \nGlasfaden. Dekor transparent. Ständer mit Varistor.\nGeeignet für Halogenlampen, Leuchtstofflampen\noder Led mit Anschluss E27.\nZulassungen\nPlaca de cristal. Elaboración con hilo de vidrio \ncolado. Decoración transparente. El pie incorpora\nel variador. Apta para bombillas halógenas, \nfluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\n1493.21\n1493.20\n1493.12\n1493.21\n_ 4x60W\n_ E27\n1493.50\n_ 4x60W\n_ E27\n1493.20\n_ 2x60W\n_ E27\n1493.12\n_ 4x60W\n_ E27\n7\n100\n35\n11\n49x27\n10\n50X35\n175\n34x30\n35\nURBAN_2013-14_32°_497-512_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:36 Pagina 506\n",310,{"image":1253,"text":1254,"number":1255},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.311.png","FLOW I 507\n1493.50\nURBAN_2013-14_32°_497-512_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:36 Pagina 507\n",311,{"image":1257,"text":1258,"number":1259},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.312.png","1560.21\n1560.20\n1560.22\nFLOW SATINATA\nDESIGN: ARCH. DEGLI ALBERTI\nVetro a piastra. Lavorazione a filo di vetro colato. \nDecoro satinato. Adatta per lampadine alogene, \nfluorescenti o led con attacco E27.\nOmologazioni\nGlass plate. Made using the molten glass threads\ntechnique. Frosted decoration. Suitable for halogen,\nfluorescent or LED bulbs with E27 connection.\nType-approvals\n�лоское стекло. Обработка нитями\nрасплавленного стекла. �атинированный декор.\n�одходит для галогенных, флуоресцентных или\nсветодиодных лампочек с цоколем E27.\nОмологации\nGlasplatte. Bearbeitung mit gegossenem Glasfaden.\nDekor satiniert. Geeignet für Halogenlampen, \nLeuchtstofflampen oder Led mit Anschluss E27.\nZulassungen\nVidrio de placa. Trabajo a filo de vidrio colado. \nDecoración satinada.Apta para bombillas halógenas,\nfluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\n11\n49x27\n10\n50X35\n39\u002F140\n27\n95x45\n27\n95x45\n1560.31\n_ 4x75W\n_ E27 \n1560.21\n_ 4x60W\n_ E27\n1560.20\n_ 2x60W\n_ E27 \n1560.22\n_ 4x60W\n_ E27 \nURBAN_2013-14_32°_497-512_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:36 Pagina 508\n",312,{"image":1261,"text":1262,"number":1263},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.313.png","FLOW SATINATA I 509\n1560.31\nURBAN_2013-14_32°_497-512_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:36 Pagina 509\n",313,{"image":1265,"text":1266,"number":1267},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.314.png","xx.xx\n1560.30\nxx.xx\nFLOW SATINATA\nDESIGN: ARCH. DEGLI ALBERTI\nVetro a piastra. Lavorazione a filo di vetro colato. Decoro\nsatinato. La piantana è dotata di variatore per lampadine\nalogene, fluorescenza o led con attacco E27.\nOmologazioni\nGlass plate. Made using the molten glass threads technique.\nFrosted decoration. The floor lamp is equipped with a dimmer\nfor halogen, fluorescent or LED bulbs with E27 connection.\nType-approvals\n�лоское стекло. Обработка нитями расплавленного стекла.\n�атинированный декор. �оршер снабжен регулятором \nнастройки для галогенных, флуоресцентных или светодиодных \nлампочек с цоколем E27.\nОмологации\nGlasplatte. Bearbeitung mit gegossenem Glasfaden. \nDekor satiniert. Der Ständer ist mit Varistor ausgestattet \nfür Halogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led mit \nAnschluss E27.\nZulassungen\nVidrio de placa. Trabajo a filo de vidrio colado. \nDecoración satinada. El pie incorpora el variador para \nbombillas halógenas, fluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\n1560.50\n_ 4x60W\n_ E27 \n1560.30\n_ 1x150W\n_ E27 \n175\n34x30\n35\n39\u002F140\n27\n49x27\nURBAN_2013-14_32°_497-512_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:36 Pagina 510\n",314,{"image":1269,"text":1270,"number":1271},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.315.png","FLOW SATINATA I 511\n1560.50\nURBAN_2013-14_32°_497-512_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:36 Pagina 511\n",315,{"image":1273,"text":1274,"number":1275},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.316.png","1560.11\n1560.10\n1560.10\n1560.12\n_ 4x60W\n_ E27 \nFLOW SATINATA\nDESIGN: ARCH. DEGLI ALBERTI\n7\n100\n35\n1560.11\n_ 2x60W\n_ E27 \n1560.10\n_ 2x60W\n_ E27 \n11\n27\n49\n7\n21\n35\nVetro a piastra. Lavorazione a filo di vetro colato. Decoro\nsatinato. La piantana è dotata di variatore per lampadine\nalogene, fluorescenza o led con attacco E27.\nOmologazioni\nGlass plate. Made using the molten glass threads technique.\nFrosted decoration. The floor lamp is equipped with a dimmer\nfor halogen, fluorescent or LED bulbs with E27 connection.\nType-approvals\n�лоское стекло. Обработка нитями расплавленного стекла.\n�атинированный декор.�оршер снабжен регулятором настройки\nдля галогенных, флуоресцентных или светодиодных лампочек с\nцоколем E27.\nОмологации\nGlasplatte. Bearbeitung mit gegossenem Glasfaden. \nDekor satiniert. Der Ständer ist mit Varistor ausgestattet \nfür Halogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led mit \nAnschluss E27.\nZulassungen\nVidrio de placa. Trabajo a filo de vidrio colado. \nDecoración satinada. El pie incorpora el variador para \nbombillas halógenas, fluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_32°_497-512_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:36 Pagina 512\n",316,{"image":1277,"text":1278,"number":1279},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.317.png","FLOW SATINATA I 513\n1560.12\nURBAN_2013-14_33°_513-528_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:44 Pagina 513\n",317,{"image":1281,"text":1282,"number":1283},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.318.png","1540.32\n1540.31\n1540.30\nGOMITOLO\nTRASPARENTE\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nFilo di vetro colato su forma cilindrica.\nDecoro trasparente. Montatura cromo lucida.\nAdatta per lampadine alogene, fluorescenza o led\ncon attacco G9.\nOmologazioni\nMolten glass threads shaped around a cylindrical\nform. Clear decoration. Glossy chrome fixture. Suitable\nfor halogen or fluorescent light bulbs or LED with G9\nconnection.\nType-approvals\n�теклянные литые нити в цилиндрической форме. �розрачный\nдекор. Оправа глянцевая хромовая. �одходит для галогенных,\nфлюоресцентных или светодиодных лампочек с цоколем G9.\nОмологации\nGegossener Glasfaden auf zylindrischer Form. \nDekor transparent. Gestell chromfarben und glänzend.\nGeeignet für Halogenlampen, Leuchtstofflampen oder\nLed mit Anschluss G9.\nZulassungen\nHilo de vidrio colado sobre forma cilíndrica. \nDecoración transparente. Montura cromo lustroso. \nApta para bombillas halógenas, fluorescentes o LED \ncon casquillo G9.\nHomologaciones\n60\u002F120\n10\n60\n25\u002F125\n10\n10\n20\u002F90\n10\n60\n20\u002F90\n10\n100\n1540.32\n_ 5x40W\n_ G9\n1540.33\n_ 20x40W\n_ G9\n1540.31\n_ 3x40W\n_ G9\n1540.30\n_ 1x40W\n_ G9\nURBAN_2013-14_33°_513-528_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:45 Pagina 514\n",318,{"image":1285,"text":1286,"number":1287},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.319.png","GOMITOLO TRASPARENTE I 515\n1540.33\nURBAN_2013-14_33°_513-528_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:45 Pagina 515\n",319,{"image":1289,"text":1290,"number":1291},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.320.png","1540.35\n1540.34\n1540.36\n15\n13\n16\n20\u002F120\n10\n40\n20\u002F90\n10\n100\n20\u002F120\n19\n15\n1540.35\n_ 5x40W\n_ G9\n1540.12\n_ 1x75W\n_ G9\n1540.34\n_ 1x75W\n_ E27\n1540.36\n_ 10x40W\n_ G9\nGOMITOLO\nTRASPARENTE\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nFilo di vetro colato su forma cilindrica.\nDecoro trasparente. Montatura cromo lucida.\nAdatta per lampadine alogene, fluorescenza o led\ncon attacco G9 o E27.\nOmologazioni\nMolten glass threads shaped around a cylindrical\nform. Clear decoration. Glossy chrome fixture. Suitable\nfor halogen or fluorescent light bulbs or LED with G9\nor E27 connection.\nType-approvals\nGegossener Glasfaden auf zylindrischer Form. \nDekor transparent. Gestell chromfarben und glänzend.\nGeeignet für Halogenlampen, Leuchtstofflampen oder\nLed mit Anschluss G9 oder E27.\nZulassungen\nHilo de vidrio colado sobre forma cilíndrica. \nDecoración transparente. Montura cromo lustroso. \nApta para bombillas halógenas, fluorescentes o LED \ncon casquillo G9 o E27.\nHomologaciones\n�теклянные литые нити в цилиндрической форме. �розрачный\nдекор. Оправа глянцевая хромовая. �одходит для галогенных,\nфлюоресцентных или светодиодных лампочек с цоколем G9.\nОмологации\nURBAN_2013-14_33°_513-528_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:45 Pagina 516\n",320,{"image":1293,"text":1294,"number":1295},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.321.png","GOMITOLO TRASPARENTE I 517\n1540.12\nURBAN_2013-14_33°_513-528_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:45 Pagina 517\n",321,{"image":1297,"text":1298,"number":1299},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.322.png","1540.22\n1540.21\n1540.11\nGOMITOLO\nTRASPARENTE\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n15\n13\n10\n13\n13\n28\n10\n14\n60\n10\n14\n100\n1540.22\n_ 5x40W\n_ G9\n1540.10\n_ 1x40W\n_ G9\n1540.21\n_ 3x40W\n_ G9\n1540.11\n_ 2x40W\n_ G9\nFilo di vetro colato su forma cilindrica.\nDecoro trasparente. Montatura cromo lucida.\nAdatta per lampadine alogene, fluorescenza o led\ncon attacco G9.\nOmologazioni\nMolten glass threads shaped around a cylindrical\nform. Clear decoration. Glossy chrome fixture. Suitable\nfor halogen or fluorescent light bulbs or LED with G9\nconnection.\nType-approvals\nGegossener Glasfaden auf zylindrischer Form. \nDekor transparent. Gestell chromfarben und glänzend.\nGeeignet für Halogenlampen, Leuchtstofflampen oder\nLed mit Anschluss G9.\nZulassungen\nHilo de vidrio colado sobre forma cilíndrica. \nDecoración transparente. Montura cromo lustroso. \nApta para bombillas halógenas, fluorescentes o LED \ncon casquillo G9.\nHomologaciones\n�теклянные литые нити в цилиндрической форме. �розрачный\nдекор. Оправа глянцевая хромовая. �одходит для галогенных,\nфлюоресцентных или светодиодных лампочек с цоколем G9.\nОмологации\nURBAN_2013-14_33°_513-528_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:45 Pagina 518\n",322,{"image":1301,"text":1302,"number":1303},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.323.png","GOMITOLO TRASPARENTE I 519\n1540.10\nURBAN_2013-14_33°_513-528_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:46 Pagina 519\n",323,{"image":1305,"text":1306,"number":1307},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.324.png","1540.40\n1540.20\nxx.xx\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n1540.40\n_ 1x40W\n_ G9\n1540.41\n_ 1x40W\n_ G9\n1540.20\n_ 1x40W\n_ G9\n( 1540.40 - 1540.41)\n( 1540.40 - 1540.41)\n( 1540.40 - 1540.41)\n( 1540.40 - 1540.41)\n( 1540.40 - 1540.41)\n12\n10\n8,5\n12\n10\n20\n10\n10\nGOMITOLO\nTRASPARENTE\nFilo di vetro colato su forma cilindrica.\nDecoro trasparente. Montatura cromo lucida.\nAdatta per lampadine alogene, fluorescenza o led\ncon attacco G9.\nOmologazioni\nMolten glass threads shaped around a cylindrical\nform. Clear decoration. Glossy chrome fixture. Suitable\nfor halogen or fluorescent light bulbs or LED with G9\nconnection.\nType-approvals\nGegossener Glasfaden auf zylindrischer Form. \nDekor transparent. Gestell chromfarben und glänzend.\nGeeignet für Halogenlampen, Leuchtstofflampen oder\nLed mit Anschluss G9.\nZulassungen\nHilo de vidrio colado sobre forma cilíndrica. \nDecoración transparente. Montura cromo lustroso. \nApta para bombillas halógenas, fluorescentes o LED \ncon casquillo G9.\nHomologaciones\n�теклянные литые нити в цилиндрической форме. �розрачный\nдекор. Оправа глянцевая хромовая. �одходит для галогенных,\nфлюоресцентных или светодиодных лампочек с цоколем G9.\nОмологации\nURBAN_2013-14_33°_513-528_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:46 Pagina 520\n",324,{"image":1309,"text":1310,"number":1311},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.325.png","GOMITOLO TRASPARENTE I 521\n1540.41\nURBAN_2013-14_33°_513-528_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:46 Pagina 521\n",325,{"image":1313,"text":1314,"number":1315},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.326.png","1547.32\n1547.31\n1547.30\nFilo di vetro colato su forma cilindrica.\nDecoro satinato. Montatura cromo lucida.\nAdatta per lampadine alogene, fluorescenza\no led con attacco G9.\nOmologazioni\nMolten glass threads shaped around a cylindrical form.\nFrosted decoration. Glossy chrome fixture. Suitable \nfor halogen or fluorescent light bulbs or LED with G9\nconnection.\nType-approvals\n�теклянные литые нити в цилиндрической форме. \n�атинированный декор. Оправа глянцевая хромовая.\n�одходит для галогенных, флюоресцентных или \nсветодиодных лампочек с цоколем G9.\nОмологации\nGegossener Glasfaden auf zylindrischer Form. Dekor \nsatiniert. Gestell chromfarben und glänzend. Geeignet \nfür Halogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led mit \nAnschluss G9.\nZulassungen\nHilo de vidrio colado sobre forma cilíndrica. \nDecoración satinada. Montura cromo lustroso.\nApta para bombillas halógenas, fluorescentes \no LED con casquillo G9.\nHomologaciones\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nGOMITOLO\nSATINATO\n25\u002F125\n10\n20\u002F90\n10\n100\n20\u002F90\n10\n60\n60\u002F120\n10\n60\n10\n1547.32\n_ 5x40W\n_ G9\n1547.33\n_ 20x40W\n_ G9\n1547.31\n_ 3x40W\n_ G9\n1547.30\n_ 1x40W\n_ G9\nURBAN_2013-14_33°_513-528_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:46 Pagina 522\n",326,{"image":1317,"text":1318,"number":1319},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.327.png","GOMITOLO SATINATO I 523\n1547.33\nURBAN_2013-14_33°_513-528_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:46 Pagina 523\n",327,{"image":1321,"text":1322,"number":1323},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.328.png","1547.35\n1547.34\n1547.36\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nGOMITOLO\nSATINATO\n20\u002F120\n19\n15\n20\u002F90\n10\n100\n15\n13\n16\n20\u002F120\n10\n40\n1547.35\n_ 5x40W\n_ G9\n1547.12\n_ 1x75W\n_ G9\n1547.34\n_ 1x60W\n_ E27\n1547.36\n_ 10x40W\n_ G9\nFilo di vetro colato su forma cilindrica.\nDecoro satinato. Montatura cromo lucida.\nAdatta per lampadine alogene, fluorescenza\no led con attacco G9 o E27.\nOmologazioni\nMolten glass threads shaped around a cylindrical form.\nFrosted decoration. Glossy chrome fixture. Suitable \nfor halogen or fluorescent light bulbs or LED with G9 or\nE27 connection.\nType-approvals\n�теклянные литые нити в цилиндрической форме. \n�атинированный декор. Оправа глянцевая хромовая. \n�одходит для галогенных, флюоресцентных или \nсветодиодных лампочек с цоколем G9 или E27.\nОмологации\nGegossener Glasfaden auf zylindrischer Form. \nDekor satiniert. Gestell chromfarben und glänzend. \nGeeignet für Halogenlampen, Leuchtstofflampen oder\nLed mit Anschluss G9 oder E27.\nZulassungen\nHilo de vidrio colado sobre forma cilíndrica. \nDecoración satinada. Montura cromo lustroso.\nApta para bombillas halógenas, fluorescentes \no LED con casquillo G9 o E27.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_33°_513-528_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:46 Pagina 524\n",328,{"image":1325,"text":1326,"number":1327},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.329.png","GOMITOLO SATINATO I 525\n1547.12\nURBAN_2013-14_33°_513-528_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:46 Pagina 525\n",329,{"image":1329,"text":1330,"number":1331},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.330.png","1547.22\n1547.21\n1547.10\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nGOMITOLO\nSATINATO\n1547.22\n_ 5x40W\n_ G9\n1547.11\n_ 2x40W\n_ G9\n1547.21\n_ 3x40W\n_ G9\n1547.10\n_ 1x40W\n_ G9\n15\n13\n10\n13\n13\n28\n10\n14\n60\n10\n14\n100\nFilo di vetro colato su forma cilindrica.\nDecoro satinato. Montatura cromo lucida.\nAdatta per lampadine alogene, fluorescenza\no led con attacco G9.\nOmologazioni\nMolten glass threads shaped around a cylindrical form.\nFrosted decoration. Glossy chrome fixture. Suitable \nfor halogen or fluorescent light bulbs or LED with G9\nconnection.\nType-approvals\n�теклянные литые нити в цилиндрической форме. \n�атинированный декор. Оправа глянцевая хромовая.\n�одходит для галогенных, флюоресцентных или \nсветодиодных лампочек с цоколем G9.\nОмологации\nGegossener Glasfaden auf zylindrischer Form. \nDekor satiniert. Gestell chromfarben und glänzend. \nGeeignet für Halogenlampen, Leuchtstofflampen oder\nLed mit Anschluss G9.\nZulassungen\nHilo de vidrio colado sobre forma cilíndrica. \nDecoración satinada. Montura cromo lustroso.\nApta para bombillas halógenas, fluorescentes \no LED con casquillo G9.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_33°_513-528_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:47 Pagina 526\n",330,{"image":1333,"text":1334,"number":1335},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.331.png","GOMITOLO SATINATO I 527\n1547.11\nURBAN_2013-14_33°_513-528_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:47 Pagina 527\n",331,{"image":1337,"text":1338,"number":1339},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.332.png","1547.40\n1547.20\nxx.xx\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nGOMITOLO\nSATINATO\n1547.40\n_ 1x40W\n_ G9\n1547.41\n_ 1x40W\n_ G9\n1547.20\n_ 1x40W\n_ G9\n( 1547.40 - 1547.41)\n( 1547.40 - 1547.41)\n( 1547.40 - 1547.41)\n( 1547.40 - 1547.41)\n( 1547.40 - 1547.41)\n12\n10\n8,5\n12\n10\n20\n10\n10\nFilo di vetro colato su forma cilindrica.\nDecoro satinato. Montatura cromo lucida.\nAdatta per lampadine alogene, fluorescenza\no led con attacco G9.\nOmologazioni\nMolten glass threads shaped around a cylindrical form.\nFrosted decoration. Glossy chrome fixture. Suitable \nfor halogen or fluorescent light bulbs or LED with G9\nconnection.\nType-approvals\n�теклянные литые нити в цилиндрической форме. \n�атинированный декор. Оправа глянцевая хромовая. \n�одходит для галогенных, флюоресцентных или \nсветодиодных лампочек с цоколем G9.\nОмологации\nGegossener Glasfaden auf zylindrischer Form. Dekor \nsatiniert. Gestell chromfarben und glänzend. Geeignet \nfür Halogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led mit \nAnschluss G9.\nZulassungen\nHilo de vidrio colado sobre forma cilíndrica. \nDecoración satinada. Montura cromo lustroso.\nApta para bombillas halógenas, fluorescentes \no LED con casquillo G9.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_33°_513-528_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:47 Pagina 528\n",332,{"image":1341,"text":1342,"number":1343},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.333.png","GOMITOLO SATINATO I 529\n1547.41\nURBAN_2013-14_34°_529-544_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:53 Pagina 529\n",333,{"image":1345,"text":1346,"number":1347},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.334.png","1497.40\n1497.31\n1497.20\n1497.40\n_ 1x60W\n_ G9\n1497.30\n_ 1x60W\n_ G9\n1497.31\n_ 3x60W\n_ G9\n1497.20\n_ 1x60W\n_ G9\n27\n12\n14\n16\u002F120\n75\n14\n16\n14\n16\u002F120\n8\n14\n( 1497.40)\n( 1497.40)\n( 1497.40)\n( 1497.40)\n( 1497.40)\nFLOW\nDESIGN: ARCH. DEGLI ALBERTI\nVetro a piastra. Lavorazione a filo di vetro colato. \nDecoro trasparente. Adatta per lampadine alogene,\nfluorescenza o led con attacco G9.\nOmologazioni\nGlass plate. Made using the molten glass threads \ntechnique. Clear decoration. Suitable for halogen \nor fluorescent light bulbs or LED with G9 connection.\nType-approvals\nПлоское стекло. Обработка нитями асплавленного\nстекла. Прозрачный узор. Подходит для галогенных,\nфлюоресцентных или светодиодных лампочек \nс цоколем G9.\nОмологации\nPlattenglas. Verarbeitung mit gegossenem \nGlasfaden. Dekor transparent. Geeignet für \nHalogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led \nmit Anschluss G9.\nZulassungen\nPlaca de cristal. Elaboración con hilo de vidrio \ncolado. Decoración transparente. Apta para \nbombillas halógenas, fluorescentes o LED \ncon casquillo G9.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_34°_529-544_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:54 Pagina 530\n",334,{"image":1349,"text":1350,"number":1351},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.335.png","TRIESTE I 531\n1497.30\nURBAN_2013-14_34°_529-544_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:54 Pagina 531\n",335,{"image":1353,"text":1354,"number":1355},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.336.png","HOTEL BOSTON\nDESIGN: \nDAVIDE NEGRI\nDavide Negri si laurea presso il\nPolitecnico di Milano, Facoltà di Archi-\ntettura nel 2000.\nInsegna Furniture Design presso l’Istituto\nEuropeo di Design di Torino e ha\nconseguito diversi riconoscimenti fra\ncui il Compasso d’Oro Menzione\nProgetto Giovane, AD Architectural\nDigest Young Designers Award,\nMenzione Speciale Young & Design\nAward. Alcuni dei suoi prodotti hanno\npartecipato ad eventi di livello nazio-\nnale ed internazionale e sono stati\npubblicati da testate come Ottagono,\nInterni e DDN.\nDavide Negri graduated in architecture\nat the Politecnico di Milano university\nin Milan in 2000.\nHe teaches Furniture Design at the\nIstituto Europeo di Design in Turin and\nhas won various awards including a\nCompasso d’Oro Young Design Men-\ntion, AD Architectural Digest Young\nDesigners Award, and a Young &\nDesign Award Special Mention.\nSome of his products have been\ndisplayed at national and international\nevents and have been included in\npublications such as Ottagono, Interni\nand DDN.\nDavide Negri schließt im Jahr 2000\nsein Architekturstudium an der techni-\nschen Hochschule von Mailand ab.\nEr unterrichtet Möbeldesign am Euro-\npäischen Institut für Design in Turin\n(Istituto Europeo di Design) und hat\ndiverse Anerkennungen erhalten,\nunter diesen ist der Goldene Zirkel\nVermerk Junge Projekte zu nennen\n(Compasso d’Oro Menzione Progetto\nGiovane), der AD Architectural Digest\nYoung Designers Award, Vermerk Spe-\nciale Young & Design Award.\nEinige seiner Produkte haben an\nVeranstaltungen von nationalem und\ninternationalem Niveau teilgenommen\nund sind von Zeitschriften wie Otta-\ngono, Interni und DDN veröffentlich\nworden.\nDavide Negri se recibe en el Politéc-\nnico di Milán, Facultad de Arquitectura\nen 2000.\nDa clases de Furniture Design en el\nInstituto Europeo de Design de Turín y\nha conseguido barios reconocimientos\ncomo el Compás de Oro, Mención\nProyecto joven, AD Architectural\nDigest Young Designers Award, Men-\nción especial Young & Design Award.\nAlgunos de sus productos han partici-\npado en eventos de nivel nacional e in-\nternacional y han sido publicados por\nrevistas como Ottagono, Interni y DDN.\nДавиде Негри окончил Архитектурный\nФакультет в Политехническом Институте в\nМилане в 2000 г.\nПреподает \nмебельный \nдизайн \nв\nЕвропейском Институте Дизайна в Турине\nи \nполучает \nмногочисленные\nвознаграждения, среди которых премия за\nМолодой Проект на конкурсе Золотой\nЦиркуль, AD Architectural Digest Young Desi-\ngners Award, Специальная Премия Young &\nDesign Award.\nНекоторые его изделия были представлены\nна \nсобытиях \nгосударственного \nи\nмеждународного уровня и о них вышли\nстатьи в таких журналах, как Ottagono, In-\nterni и DDN.\n-----------------\n-----------------\n-----------------\nURBAN_2013-14_34°_529-544_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:54 Pagina 532\n",336,{"image":1357,"text":1358,"number":1359},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.337.png","HOTEL BOSTON I 533\nURBAN_2013-14_34°_529-544_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:54 Pagina 533\n",337,{"image":1361,"text":1362,"number":1363},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.338.png","xx.xx\n1658.10\nxx.xx\nHOTEL BOSTON\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\nxx.xx\nOPTIONAL x 1658.20, 1658.30\nParalume in lino color panna. Montatura nichel satinato, legno\nfrassino tinta rovere. Il cavo delle sospensioni è in tessuto,\ntinta paralume. La piantana è dotata di variatore. Adatta per\nlampadine alogene, fluorescenza o led con attacco E27.\nOmologazioni\nCream coloured linen shade. Satin nickel fixture, oak coloured ash\nwood. The suspended lights have a fabric cable of the same colour \nas the shade. The floor lamp is equipped with a dimmer. Suitable for\nhalogen or fluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\nАбажур из льна сливочного цвета. Оправа никель сатинированный, \nясень, окрашенный под дуб. Кабель подвесок в ткани цвета абажура. \nТоршер оснащен регулятором напряжения. Подходят галогенные, \nфлюоресцентные или светодиодные лампочки с цоколем E27.\nОмологации\nLampenschirm aus Leinen, Farbe sahneweiß. Gestell nickelfarben \nsatiniert, Eschenholz Farbe Eiche. Das Kabel der Aufhängung ist aus\nStoff, Farbe wie Lampenschirm. Ständer mit Varistor. Geeignet für \nHalogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led mit Anschluss E27.\nZulassungen\nPantalla de lino color nata. Montura níquel satinado, madera de \nfresno teñido roble. El cable de las suspensiones es de tejido, color \npantalla. El pie incorpora el variador. Apta para bombillas halógenas,\nfluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\n35\n135\n50\n11\n50\n1658.30 (pag. 533)\n_ 1x150W\n_ E27\n1658 T\n29\n38\n15\n23\n1658.10\n_ 1x60W\n_ E27\n1658.20\n_ 1x150W\n_ E27\n50\nTappo chiusura: Ø 50\nClosure: Ø 50\nVerschlussstopfen: Ø 50\nTapón de cierre: Ø 50\nКрышка : Ø 50\n( 1658.40 - 1658.41 - 1658.50)\n( 1658.40 - 1658.41 - 1658.50)\n( 1658.40 - 1658.41 - 1658.50)\n( 1658.40 - 1658.41 - 1658.50)\n( 1658.40 - 1658.41 - 1658.50)\nURBAN_2013-14_34°_529-544_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:54 Pagina 534\n",338,{"image":1365,"text":1366,"number":1367},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.339.png","HOTEL BOSTON I 535\n1658.20\nURBAN_2013-14_34°_529-544_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:54 Pagina 535\n",339,{"image":1369,"text":1370,"number":1371},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.340.png","1658.41\n1658.40\nxx.xx\nHOTEL BOSTON\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\n1658.40\n_ 1x60W\n_ E27\n180\n40\n1658.50\n_ 1x250W\n_ E27\n34\n16\n1658.41\n_ 1x60W\n_ E27\n23\n78\n32\n50\n50\nParalume in lino color panna. Montatura nichel satinato, legno\nfrassino tinta rovere. Il cavo delle sospensioni è in tessuto,\ntinta paralume. La piantana è dotata di variatore. Adatta per\nlampadine alogene, fluorescenza o led con attacco E27.\nOmologazioni\nCream coloured linen shade. Satin nickel fixture, oak coloured ash\nwood. The suspended lights have a fabric cable of the same colour \nas the shade. The floor lamp is equipped with a dimmer. Suitable for\nhalogen or fluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\nLampenschirm aus Leinen, Farbe sahneweiß. Gestell nickelfarben \nsatiniert, Eschenholz Farbe Eiche. Das Kabel der Aufhängung ist aus\nStoff, Farbe wie Lampenschirm. Ständer mit Varistor. Geeignet für \nHalogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led mit Anschluss E27.\nZulassungen\nPantalla de lino color nata. Montura níquel satinado, madera de \nfresno teñido roble. El cable de las suspensiones es de tejido, color \npantalla. El pie incorpora el variador. Apta para bombillas halógenas,\nfluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\n( 1658.40 - 1658.41 - 1658.50)\n( 1658.40 - 1658.41 - 1658.50)\n( 1658.40 - 1658.41 - 1658.50)\n( 1658.40 - 1658.41 - 1658.50)\n( 1658.40 - 1658.41 - 1658.50)\nАбажур из льна сливочного цвета. Оправа никель сатинированный, \nясень, окрашенный под дуб. Кабель подвесок в ткани цвета абажура. \nТоршер оснащен регулятором напряжения. Подходят галогенные, \nфлюоресцентные или светодиодные лампочки с цоколем E27.\nОмологации\nURBAN_2013-14_34°_529-544_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:55 Pagina 536\n",340,{"image":1373,"text":1374,"number":1375},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.341.png","HOTEL BOSTON I 537\n1658.50\nURBAN_2013-14_34°_529-544_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:55 Pagina 537\n",341,{"image":1377,"text":1378,"number":1379},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.342.png","xx.xx\n1659.20\nxx.xx\nHOTEL BOSTON\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\nBrown coloured linen shade. Satin nickel fixture, oak coloured ash\nwood. The suspended lights have a fabric cable of the same colour\nas the shade. The floor lamp is equipped with a dimmer. Suitable\nfor halogen or fluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\nАбажур из льна коричневого цвета. Оправа никель сатинированный,\nясень, окрашенный под дуб. Кабель подвесок в ткани цвета абажура.\nТоршер оснащен регулятором напряжения. Подходят галогенные,\nфлюоресцентные или светодиодные лампочки с цоколем E27.\nОмологации\nLampenschirm aus Leinen, Farbe braun. Gestell nickelfarben \nsatiniert, Eschenholz Farbe Eiche. Das Kabel der Aufhängung \nist aus Stoff, Farbe wie Lampenschirm. Ständer mit Varistor. \nGeeignet für Halogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led mit\nAnschluss E27.\nZulassungen\nPantalla de lino color marrón. Montura níquel satinado, madera\nde fresno teñido roble. El cable de las suspensiones es de tejido,\ncolor pantalla. El pie incorpora el variador. Apta para bombillas\nhalógenas, fluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\n35\n135\n50\n50\n1659.30\n_ 1x150W\n_ E27\n38\n1659.20\n_ 1x150W\n_ E27\nxx.xx\nOPTIONAL x 1659.20, 1659.30\n11\n50\nParalume in lino color marrone. Montatura nichel satinato, legno\nfrassino tinta rovere. Il cavo delle sospensioni è in tessuto, tinta\nparalume. La piantana è dotata di variatore. Adatta per lampadine\nalogene, fluorescenza o led con attacco E27.\nOmologazioni\n1659 T\nTappo chiusura: Ø 50\nClosure: Ø 50\nVerschlussstopfen: Ø 50\nTapón de cierre: Ø 50\nКрышка : Ø 50\n( 1659.40 - 1659.41 - 1659.50)\n( 1659.40 - 1659.41 - 1659.50)\n( 1659.40 - 1659.41 - 1659.50)\n( 1659.40 - 1659.41 - 1659.50)\n( 1659.40 - 1659.41 - 1659.50)\nURBAN_2013-14_34°_529-544_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:55 Pagina 538\n",342,{"image":1381,"text":1382,"number":1383},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.343.png","HOTEL BOSTON I 539\n1659.30\nURBAN_2013-14_34°_529-544_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:55 Pagina 539\n",343,{"image":1385,"text":1386,"number":1387},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.344.png","1659.41\n1659.10\nxx.xx\nHOTEL BOSTON\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\n29\n15\n23\n1659.10\n_ 1x60W\n_ E27\n180\n40\n1659.50 (pag. 543)\n_ 1x250W\n_ E27\n1659.41\n_ 1x60W\n_ E27\n50\nBrown coloured linen shade. Satin nickel fixture, oak coloured ash\nwood. The suspended lights have a fabric cable of the same colour\nas the shade. The floor lamp is equipped with a dimmer. Suitable\nfor halogen or fluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\nLampenschirm aus Leinen, Farbe braun. Gestell nickelfarben \nsatiniert, Eschenholz Farbe Eiche. Das Kabel der Aufhängung \nist aus Stoff, Farbe wie Lampenschirm. Ständer mit Varistor. \nGeeignet für Halogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led mit\nAnschluss E27.\nZulassungen\nPantalla de lino color marrón. Montura níquel satinado, madera\nde fresno teñido roble. El cable de las suspensiones es de tejido,\ncolor pantalla. El pie incorpora el variador. Apta para bombillas\nhalógenas, fluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\nParalume in lino color marrone. Montatura nichel satinato, legno\nfrassino tinta rovere. Il cavo delle sospensioni è in tessuto, tinta\nparalume. La piantana è dotata di variatore. Adatta per lampadine\nalogene, fluorescenza o led con attacco E27.\nOmologazioni\n78\n32\n50\n( 1659.40 - 1659.41 - 1659.50)\n( 1659.40 - 1659.41 - 1659.50)\n( 1659.40 - 1659.41 - 1659.50)\n( 1659.40 - 1659.41 - 1659.50)\n( 1659.40 - 1659.41 - 1659.50)\nАбажур из льна коричневого цвета. Оправа никель сатинированный,\nясень, окрашенный под дуб. Кабель подвесок в ткани цвета абажура.\nТоршер оснащен регулятором напряжения. Подходят галогенные,\nфлюоресцентные или светодиодные лампочки с цоколем E27.\nОмологации\nURBAN_2013-14_34°_529-544_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:56 Pagina 540\n",344,{"image":1389,"text":1390,"number":1391},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.345.png","HOTEL BOSTON I 541\n34\n16\n1659.40\n_ 1x60W\n_ E27\n23\n1659.40\nURBAN_2013-14_34°_529-544_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:56 Pagina 541\n",345,{"image":1393,"text":1394,"number":1395},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.346.png","URBAN_2013-14_34°_529-544_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:56 Pagina 542\n",346,{"image":1397,"text":1398,"number":1399},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.347.png","HOTEL BOSTON I 543\n1659.50\nURBAN_2013-14_34°_529-544_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:56 Pagina 543\n",347,{"image":1401,"text":1402,"number":1403},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.348.png","xx.xx\n1660.10\nxx.xx\n35\n135\n50\n50\n1660.30\n_ 1x150W\n_ E27\n29\n38\n15\n23\n1660.10\n_ 1x60W\n_ E27\n1660.20 (pag. 547)\n_ 1x150W\n_ E27\nxx.xx\nOPTIONAL x 1660.20, 1660.30\n11\n50\nHOTEL BOSTON\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\nBlack linen shade. Satin nickel fixture, oak coloured ash wood.\nThe suspended lights have a fabric cable of the same colour as\nthe shade. The floor lamp is equipped with a dimmer. Suitable for\nhalogen or fluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\nАбажур из льна черного цвета. Оправа никель сатинированный, \nясень, окрашенный под дуб. Кабель подвесок в ткани цвета абажура.\nПодставка оснащена регулятором напряжения. Подходят галогенные,\nфлюоресцентные или светодиодные лампочки с цоколем E27.\nОмологации\nLampenschirm aus Leinen, Farbe schwarz. Gestell nickelfarben\nsatiniert, Eschenholz Farbe Eiche. Das Kabel der Aufhängung \nist aus Stoff, Farbe wie Lampenschirm. Ständer mit Varistor. \nGeeignet für Halogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led \nmit Anschluss E27.\nZulassungen\nPantalla de lino color negro. Montura níquel satinado, madera \nde fresno teñido roble. El cable de las suspensiones es de tejido,\ncolor pantalla. El pie incorpora el variador. Apta para bombillas\nhalógenas, fluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\nParalume in lino color nero. Montatura nichel satinato, legno\nfrassino tinta rovere. Il cavo delle sospensioni è in tessuto, tinta\nparalume. La piantana è dotata di variatore. Adatta per lampadine\nalogene, fluorescenza o led con attacco E27.\nOmologazioni\n1660 T\nTappo chiusura: Ø 50\nClosure: Ø 50\nVerschlussstopfen: Ø 50\nTapón de cierre: Ø 50\nКрышка : Ø 50\n( 1660.40 - 1660.41 - 1660.50)\n( 1660.40 - 1660.41 - 1660.50)\n( 1660.40 - 1660.41 - 1660.50)\n( 1660.40 - 1660.41 - 1660.50)\n( 1660.40 - 1660.41 - 1660.50)\nURBAN_2013-14_34°_529-544_Layout 1 29\u002F10\u002F13 15:57 Pagina 544\n",348,{"image":1405,"text":1406,"number":1407},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.349.png","HOTEL BOSTON I 545\n1660.30\nURBAN_2013-14_35°_545-560_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:12 Pagina 545\n",349,{"image":1409,"text":1410,"number":1411},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.350.png","1660.20\nURBAN_2013-14_35°_545-560_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:12 Pagina 546\n",350,{"image":1413,"text":1414,"number":1415},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.351.png","HOTEL BOSTON I 547\nURBAN_2013-14_35°_545-560_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:12 Pagina 547\n",351,{"image":1417,"text":1418,"number":1419},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.352.png","1660.41\n1660.40\nxx.xx\n1660.41\n_ 1x100W\n_ E27\n180\n40\n1660.50\n_ 1x250W\n_ E27\n1660.40\n_ 1x60W\n_ E27\n50\nHOTEL BOSTON\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\nBlack linen shade. Satin nickel fixture, oak coloured ash wood.\nThe suspended lights have a fabric cable of the same colour as\nthe shade. The floor lamp is equipped with a dimmer. Suitable for\nhalogen or fluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\nLampenschirm aus Leinen, Farbe schwarz. Gestell nickelfarben\nsatiniert, Eschenholz Farbe Eiche. Das Kabel der Aufhängung \nist aus Stoff, Farbe wie Lampenschirm. Ständer mit Varistor. \nGeeignet für Halogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led \nmit Anschluss E27.\nZulassungen\nPantalla de lino color negro. Montura níquel satinado, madera \nde fresno teñido roble. El cable de las suspensiones es de tejido,\ncolor pantalla. El pie incorpora el variador. Apta para bombillas\nhalógenas, fluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\n( 1660.40 - 1660.41 - 1660.50)\n( 1660.40 - 1660.41 - 1660.50)\n( 1660.40 - 1660.41 - 1660.50)\n( 1660.40 - 1660.41 - 1660.50)\n( 1660.40 - 1660.41 - 1660.50)\nParalume in lino color nero. Montatura nichel satinato, legno\nfrassino tinta rovere. Il cavo delle sospensioni è in tessuto, tinta\nparalume. La piantana è dotata di variatore. Adatta per lampadine\nalogene, fluorescenza o led con attacco E27.\nOmologazioni\n34\n16\n23\n78\n32\n50\nАбажур из льна черного цвета. Оправа никель сатинированный, \nясень, окрашенный под дуб. Кабель подвесок в ткани цвета абажура.\nПодставка оснащена регулятором напряжения. Подходят галогенные,\nфлюоресцентные или светодиодные лампочки с цоколем E27.\nОмологации\nURBAN_2013-14_35°_545-560_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:12 Pagina 548\n",352,{"image":1421,"text":1422,"number":1423},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.353.png","HOTEL BOSTON I 549\n1660.50\nURBAN_2013-14_35°_545-560_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:12 Pagina 549\n",353,{"image":1425,"text":1426,"number":1427},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.354.png","1657.33\nURBAN_2013-14_35°_545-560_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:12 Pagina 550\n",354,{"image":1429,"text":1430,"number":1431},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.355.png","HOTEL NEW YORK I 551\nURBAN_2013-14_35°_545-560_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:12 Pagina 551\n",355,{"image":1433,"text":1434,"number":1435},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.356.png","1657.10\n1657.30\n1657.32\nHOTEL NEW YORK\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\nParalume in chinette color avorio. Montatura nichel satinato .\nIl cavo delle sospensioni è in cotone tinta paralume. \nLa piantana è dotata di variatore. Adatta per lampadine \nalogene, fluorescenti o led con attacco E27.\nOmologazioni\nIvory coloured chinette shade. Satin nickel finish fixture. \nThe suspended lights have a cotton cable of the same colour as\nthe shade. The floor lamp is equipped with a dimmer. Suitable for\nhalogen or fluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\nАбажур cinette цвета слоновой кости. Оправа никель сатинированный.\nКабель подвесок в хлопке цвета абажура. Подставка оснащена \nрегулятором напряжения. Подходит для галогенных, флюоресцентных\nили светодиодных лампочек с цоколем E27.\nОмологации\nLampenschirm aus Chinette, elfenbeinfarben. Gestell nickelfarben\nsatiniert. Das Kabel der Aufhängung ist aus Baumwolle, Farbe wie\nLampenschirm. Ständer mit Varistor. Geeignet für Halogenlampen,\nLeuchtstofflampen oder Led mit Anschluss E27.\nZulassungen\nPantalla de chinette color marfil. Montura níquel satinado. \nEl cable de las suspensiones es de algodón color pantalla. \nEl pie incorpora el variador. Apta para bombillas halógenas, \nfluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\n75\n100\n70\n1657.33 (pag. 551)\n_ 3x100W\n_ E27\n8,5\n45\n100\n40\n1657.32\n_ 1x150W\n_ E27\n8,5\n23\n100\n25\n1657.30\n_1x100W\n_ E27\n8,5\n23\n25\n1657.10\n_ 1x100W\n_ E27\n13\n( 1657.40 - 1657.41 - 1657.42 - 1657.50)\n( 1657.40 - 1657.41 - 1657.42 - 1657.50)\n( 1657.40 - 1657.41 - 1657.42 - 1657.50)\n( 1657.40 - 1657.41 - 1657.42 - 1657.50)\n( 1657.40 - 1657.41 - 1657.42 - 1657.50)\n50\n30\n18\nURBAN_2013-14_35°_545-560_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:12 Pagina 552\n",356,{"image":1437,"text":1438,"number":1439},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.357.png","HOTEL NEW YORK I 553\n23\n100\n25\n25\n1657.31\n_ 2x100W\n_ E27\n100\n8,5\n18\n18\n1657.31\nURBAN_2013-14_35°_545-560_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:12 Pagina 553\n",357,{"image":1441,"text":1442,"number":1443},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.358.png","1657.41\n1657.42\nxx.xx\nHOTEL NEW YORK\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\n170\n32\n1657.50 (pag. 557)\n_ 1x250W\n_ E27\n78\n32\n1657.41\n_ 1x100W\n_ E27\n30\n30\n110\n52\n1657.42\n_ 1x150W\n_ E27\n50\n40\n70\n40\nParalume in chinette color avorio. Montatura nichel satinato .\nIl cavo delle sospensioni è in cotone tinta paralume. \nLa piantana è dotata di variatore. Adatta per lampadine \nalogene, fluorescenti o led con attacco E27.\nOmologazioni\nIvory coloured chinette shade. Satin nickel finish fixture. \nThe suspended lights have a cotton cable of the same colour as\nthe shade. The floor lamp is equipped with a dimmer. Suitable for\nhalogen or fluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\nLampenschirm aus Chinette, elfenbeinfarben. Gestell nickelfarben\nsatiniert. Das Kabel der Aufhängung ist aus Baumwolle, Farbe wie\nLampenschirm. Ständer mit Varistor. Geeignet für Halogenlampen,\nLeuchtstofflampen oder Led mit Anschluss E27.\nZulassungen\nPantalla de chinette color marfil. Montura níquel satinado. \nEl cable de las suspensiones es de algodón color pantalla. \nEl pie incorpora el variador. Apta para bombillas halógenas, \nfluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\n( 1657.40 - 1657.41 - 1657.42 - 1657.50)\n( 1657.40 - 1657.41 - 1657.42 - 1657.50)\n( 1657.40 - 1657.41 - 1657.42 - 1657.50)\n( 1657.40 - 1657.41 - 1657.42 - 1657.50)\n( 1657.40 - 1657.41 - 1657.42 - 1657.50)\nАбажур cinette цвета слоновой кости. Оправа никель сатинированный.\nКабель подвесок в хлопке цвета абажура. Подставка оснащена \nрегулятором напряжения. Подходит для галогенных, флюоресцентных\nили светодиодных лампочек с цоколем E27.\nОмологации\nURBAN_2013-14_35°_545-560_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:12 Pagina 554\n",358,{"image":1445,"text":1446,"number":1447},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.359.png","HOTEL NEW YORK I 555\n49\n16\n1657.40\n_ 1x60W\n_ E27\n18\n25\n1657.40\nURBAN_2013-14_35°_545-560_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:12 Pagina 555\n",359,{"image":1449,"text":1450,"number":1451},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.360.png","URBAN_2013-14_35°_545-560_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:12 Pagina 556\n",360,{"image":1453,"text":1454,"number":1455},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.361.png","1657.50\nHOTEL NEW YORK I 557\nURBAN_2013-14_35°_545-560_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:13 Pagina 557\n",361,{"image":1457,"text":1458,"number":1459},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.362.png","URBAN_2013-14_35°_545-560_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:13 Pagina 558\n",362,{"image":1461,"text":1462,"number":1463},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.363.png","1656.33\nHOTEL LIONE I 559\nURBAN_2013-14_35°_545-560_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:13 Pagina 559\n",363,{"image":1465,"text":1466,"number":1467},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.364.png","1656.10\n1656.31\n1656.32\nHOTEL LIONE\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\nParalume in chinette color marrone. Montatura nichel satinato .\nIl cavo delle sospensioni è in cotone tinta paralume. \nLa piantana è dotata di variatore. Adatta per lampadine \nalogene, fluorescenti o led con attacco E27.\nOmologazioni\nBrown coloured chinette shade. Satin nickel finish fixture. The\nsuspended lights have a cotton cable of the same colour as the\nshade. The floor lamp is equipped with a dimmer. Suitable for\nhalogen or fluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\nАбажур cinette коричневого цвета. Оправа никель сатинированный.\nКабель подвесок в хлопке цвета абажура. Подставка оснащена \nрегулятором напряжения. Подходят галогенные, флюоресцентные\nили светодиодные лампочки с цоколем E27.\nОмологации\nLampenschirm aus Chinette, Farbe braun. Gestell nickelfarben\nsatiniert. Das Kabel der Aufhängung ist aus Baumwolle, Farbe\nwie Lampenschirm. Ständer mit Varistor. Geeignet für \nHalogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led mit Anschluss E27.\nZulassungen\nPantalla de chinette color marrón. Montura níquel satinado. \nEl cable de las suspensiones es de algodón color pantalla. \nEl pie incorpora el variador. Apta para bombillas halógenas,\nfluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\n( 1656.40 - 1656.41 - 1656.42 - 1656.50)\n( 1656.40 - 1656.41 - 1656.42 - 1656.50)\n( 1656.40 - 1656.41 - 1656.42 - 1656.50)\n( 1656.40 - 1656.41 - 1656.42 - 1656.50)\n( 1656.40 - 1656.41 - 1656.42 - 1656.50)\n75\n100\n70\n1656.33 (pag. 559)\n_ 3x100W\n_ E27\n8,5\n45\n100\n40\n1656.32\n_ 1x150W\n_ E27\n8,5\n23\n100\n25\n25\n1656.31\n_ 2x100W\n_ E27\n100\n23\n25\n1656.10\n_ 1x100W\n_ E27\n13\n8,5\n50\n30\n18\n18\nURBAN_2013-14_35°_545-560_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:13 Pagina 560\n",364,{"image":1469,"text":1470,"number":1471},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.365.png","HOTEL LIONE I 561\n23\n100\n25\n1656.30\n_1x100W\n_ E27\n8,5\n18\n1656.30\nURBAN_2013-14_36°_561-576_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:20 Pagina 561\n",365,{"image":1473,"text":1474,"number":1475},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.366.png","1656.41 \n1656.40\nxx.xx\nHOTEL LIONE\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\n170\n32\n1656.50 (pag. 564)\n_ 1x250W\n_ E27\n78\n32\n1656.41\n_ 1x100W\n_ E27\n30\n30\n49\n16\n1656.40\n_ 1x60W\n_ E27\n18\n40\n40\n25\nParalume in chinette color marrone. Montatura nichel satinato .\nIl cavo delle sospensioni è in cotone tinta paralume. \nLa piantana è dotata di variatore. Adatta per lampadine \nalogene, fluorescenti o led con attacco E27.\nOmologazioni\nBrown coloured chinette shade. Satin nickel finish fixture. The\nsuspended lights have a cotton cable of the same colour as the\nshade. The floor lamp is equipped with a dimmer. Suitable for\nhalogen or fluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\nLampenschirm aus Chinette, Farbe braun. Gestell nickelfarben\nsatiniert. Das Kabel der Aufhängung ist aus Baumwolle, Farbe\nwie Lampenschirm. Ständer mit Varistor. Geeignet für \nHalogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led mit Anschluss E27.\nZulassungen\nPantalla de chinette color marrón. Montura níquel satinado. \nEl cable de las suspensiones es de algodón color pantalla. \nEl pie incorpora el variador. Apta para bombillas halógenas,\nfluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\n( 1656.40 - 1656.41 - 1656.42 - 1656.50)\n( 1656.40 - 1656.41 - 1656.42 - 1656.50)\n( 1656.40 - 1656.41 - 1656.42 - 1656.50)\n( 1656.40 - 1656.41 - 1656.42 - 1656.50)\n( 1656.40 - 1656.41 - 1656.42 - 1656.50)\nАбажур cinette коричневого цвета. Оправа никель сатинированный.\nКабель подвесок в хлопке цвета абажура. Подставка оснащена \nрегулятором напряжения. Подходят галогенные, флюоресцентные\nили светодиодные лампочки с цоколем E27.\nОмологации\nURBAN_2013-14_36°_561-576_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:20 Pagina 562\n",366,{"image":1477,"text":1478,"number":1479},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.367.png","HOTEL LIONE I 563\n110\n52\n1656.42\n_ 1x150W\n_ E27\n50\n70\n1656.42\nURBAN_2013-14_36°_561-576_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:20 Pagina 563\n",367,{"image":1481,"text":1482,"number":1483},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.368.png","1656.50\nURBAN_2013-14_36°_561-576_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:22 Pagina 564\n",368,{"image":1485,"text":1486,"number":1487},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.369.png","HOTEL LIONE I 565\nURBAN_2013-14_36°_561-576_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:22 Pagina 565\n",369,{"image":1489,"text":1490,"number":1491},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.370.png","LA TUA LUCE, IL TUO REGNO, LA TUA VISIONE, LA TUA ESSENZA\nYOUR LIGHT, YOUR WORLD, YOUR VISION, YOUR SOUL \nDEIN LICHT, DEIN REICH, DEINE VISION, DEINE ESSENZ\nTU LUZ, TU REINO, TU VISIÓN, TU ESENCIA\nТВОЙ СВЕТ – ТВОЕ ЦАРСТВО, ТВОЕ ВИДЕНИЕ, ТВОЯ СУЩНОСТЬ\nURBAN_2013-14_36°_561-576_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:22 Pagina 566\n",370,{"image":1493,"text":1494,"number":1495},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.371.png","URBAN_2013-14_36°_561-576_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:22 Pagina 567\n",371,{"image":1497,"text":1498,"number":1499},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.372.png","xx.xx\n1582.50 B\nxx.xx\nLEILA\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\nSerie funzionale e tecnica. Montatura bianca, paralume \nforato bianco (1582.50 B) o nero (1582.50). La piantana \nha il punto luce orientabile. Optional di chiusura (1582.50T)\nOmologazioni\nFunctional and technical range. White fixture, perforated white\n(1582.50 B) or black (1582.50) shade. The floor lamp has an \nadjustable light. Optional closure (1582.50T)\nType-approvals\nФункциональная и техническая серия. Белая оправа, белый\n(1582.50 B) или черный (1582.50) перфорированный абажур.\nТоршер позволяет изменять направление света. Есть вариант с\nзаглушкой (1582.50T).\nОмологации\nFunktionale und technische Serie. Gestell weiß, Lampenschirm\ndurchlocht in weiß (1582.50 B) oder schwarz (1582.50). Beim\nStänder ist der Lichtanschluss orientierbar. Verschließoption\n(1582.50T)\nZulassungen\nSerie funcional y técnica. Montura blanca, pantalla perforada\nblanca (1582.50 B) o negra (1582.50). El pie tiene el punto de \nluz orientable. Opción de cierre (1582.50 T).\nHomologaciones\n1582.50 B\n_ 1x150W\n_ E27\n60\n45x28\n202\n175\n1582.50\n_ 1x150W\n_ E27\n60\n45x28\n202\n175\n( 1582.50B - 1582.50)\n( 1582.50B - 1582.50)\n( 1582.50B - 1582.50)\n( 1582.50B - 1582.50)\n( 1582.50B - 1582.50)\nxx.xx\nOPTIONAL x 1582.50 T\n60\nTappo chiusura: Ø 50\nClosure: Ø 50\nVerschlussstopfen: Ø 50\nTapón de cierre: Ø 50\nКрышка : Ø 50\nURBAN_2013-14_36°_561-576_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:22 Pagina 568\n",372,{"image":1501,"text":1502,"number":1503},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.373.png","LEILA I 569\n1582.50\nURBAN_2013-14_36°_561-576_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:22 Pagina 569\n",373,{"image":1505,"text":1506,"number":1507},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.374.png","xx.xx\n1624.30\nxx.xx\nHOTEL ZURICH\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\nTessuto in rete marrone. Tecnico e luminoso. Legno tornito\nvenghè. Montatura cromo lucido. Adatta per lampadine \nalogene, fluorescenti o led con attacco E27.\nOmologazioni\nBrown net fabric. Technical and bright. Turned wenge\nwood. Glossy chrome fixture. Suitable for halogen or \nfluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\nТкань сетка коричневого цвета. Технический и с ярким светом.\nТоченое дерево венге. Оправа глянцевая хромированная. \nПодходят галогенные, флюоресцентные или светодиодные \nлампочки с цоколем E27.\nОмологации\nBraunes Netzgewebe. Technisch und hell. Gedrehtes \nWengé Holz. Gestell chromfarben glänzend. Geeignet für \nHalogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led mit \nAnschluss E27.\nZulassungen\nTejido red marrón. Técnico y luminoso. Madera torneada\nwengué. Montura cromo lustroso. Apta para bombillas\nhalógenas, fluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\n50\u002F135\n50\n11\n35\n50\u002F60\u002F80\u002F100\n1624.30 T\n1624.31 T\n1624.32 T\n1624.33 T\nTappo chiusura Optional:\nØ 50\u002F60\u002F80\u002F100\nOptional end plug: \nØ 50\u002F60\u002F80\u002F100\nVerschlussstopfen optional: \nØ 50\u002F60\u002F80\u002F100\nTapón de cierre Opcional: \nØ 50\u002F60\u002F80\u002F100\nЗаглушка \n(поставляется дополнительно): \nØ 50\u002F60\u002F80\u002F100\n1624.30\n_ 1x150W\n_ E27\nURBAN_2013-14_36°_561-576_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:23 Pagina 570\n",374,{"image":1509,"text":1510,"number":1511},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.375.png","HOTEL ZURICH I 571\n60\u002F160\n60\n11\n40\n1624.31\n_ 1x150W\n_ E27\n35\n1624.31\nURBAN_2013-14_36°_561-576_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:23 Pagina 571\n",375,{"image":1513,"text":1514,"number":1515},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.376.png","xx.xx\n1624.32\nxx.xx\n60\u002F160\n80\n11\n45\n45\n70\u002F170\n100\n11\n1624.33\n_ 3x100W\n_ E27\n1624.32\n_ 3x100W\n_ E27\nHOTEL ZURICH\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\nTessuto in rete marrone. Tecnico e luminoso. Legno tornito\nvenghè. Montatura cromo lucido. Adatta per lampadine \nalogene, fluorescenti o led con attacco E27.\nOmologazioni\nBrown net fabric. Technical and bright. Turned wenge\nwood. Glossy chrome fixture. Suitable for halogen or \nfluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\nBraunes Netzgewebe. Technisch und hell. Gedrehtes \nWengé Holz. Gestell chromfarben glänzend. Geeignet für \nHalogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led mit \nAnschluss E27.\nZulassungen\nTejido red marrón. Técnico y luminoso. Madera torneada\nwengué. Montura cromo lustroso. Apta para bombillas\nhalógenas, fluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\nТкань сетка коричневого цвета. Технический и с ярким светом.\nТоченое дерево венге. Оправа глянцевая хромированная. \nПодходят галогенные, флюоресцентные или светодиодные \nлампочки с цоколем E27.\nОмологации\nURBAN_2013-14_36°_561-576_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:23 Pagina 572\n",376,{"image":1517,"text":1518,"number":1519},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.377.png","HOTEL ZURICH I 573\n1624.33\nURBAN_2013-14_36°_561-576_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:23 Pagina 573\n",377,{"image":1521,"text":1522,"number":1523},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.378.png","1624.50\n1624.40\nxx.xx\n1624.41\n_ 1x100W\n_ E27\n1624.50\n_ 1x250W\n_ E27\n1624.40\n_ 1x60W\n_ E27\n( 1624.40 - 1624.41 - 1624.50)\n( 1624.40 - 1624.41 - 1624.50)\n( 1624.40 - 1624.41 - 1624.50)\n( 1624.40 - 1624.41 - 1624.50)\n( 1624.40 - 1624.41 - 1624.50)\n33\n16\n25\n18\n35\n35\n68\n32\n50\n175\n48\n50\nHOTEL ZURICH\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\nTessuto in rete marrone. Tecnico e luminoso. Legno tornito\nvenghè. Montatura cromo lucido. I lumetti e le piantane sono\ndotati di variatori. Adatta per lampadine alogene, fluorescenti\no led con attacco E27.\nOmologazioni\nBrown net fabric. Technical and bright. Turned wenge wood.\nGlossy chrome fixture. The table and floor lamps are equipped\nwith dimmers. Suitable for halogen or fluorescent light bulbs \nor LED with E27 connection.\nType-approvals\nТкань сетка коричневого цвета. Технический и с ярким светом.\nТоченое дерево венге. Настольные светильники и торшеры \nоснащены регуляторами напряжения. Подходят галогенные,\nфлюоресцентные или светодиодные лампочки с цоколем E27.\nОмологации\nBraunes Netzgewebe. Technisch und hell. Gedrehtes Wengé\nHolz. Gestell chromfarben glänzend. Leuchten und Ständer\nmit Varistor. Geeignet für Halogenlampen, Leuchtstofflampen\noder Led mit Anschluss E27.\nZulassungen\nTejido red marrón. Técnico y luminoso. Madera torneada \nwengué. Montura cromo lustroso. Las luminarias y el pie \nincorporan variadores. Apta para bombillas halógenas, \nfluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\nURBAN_2013-14_36°_561-576_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:23 Pagina 574\n",378,{"image":1525,"text":1526,"number":1527},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.379.png","HOTEL ZURICH I 575\n1624.41\nURBAN_2013-14_36°_561-576_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:23 Pagina 575\n",379,{"image":1529,"text":1530,"number":1531},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.380.png","xx.xx\n1624.10\nxx.xx\n( 1624.51)\n( 1624.51)\n( 1624.51)\n( 1624.51)\n( 1624.51)\n1624.51\n_ 1x150W\n_ E27\n1624.10\n_ 1x60W\n_ E27\n300\n35\n50\n36\n25\n18\nHOTEL ZURICH\nDESIGN: DAVIDE NEGRI\nTessuto in rete marrone. Tecnico e luminoso. Legno tornito\nvenghè. Montatura cromo lucido. I lumetti e le piantane sono\ndotati di variatori. Adatta per lampadine alogene, fluorescenti\no led con attacco E27.\nOmologazioni\nBrown net fabric. Technical and bright. Turned wenge wood.\nGlossy chrome fixture. The table and floor lamps are equipped\nwith dimmers. Suitable for halogen or fluorescent light bulbs \nor LED with E27 connection.\nType-approvals\nBraunes Netzgewebe. Technisch und hell. Gedrehtes Wengé\nHolz. Gestell chromfarben glänzend. Leuchten und Ständer\nmit Varistor. Geeignet für Halogenlampen, Leuchtstofflampen\noder Led mit Anschluss E27.\nZulassungen\nTejido red marrón. Técnico y luminoso. Madera torneada \nwengué. Montura cromo lustroso. Las luminarias y el pie \nincorporan variadores. Apta para bombillas halógenas, \nfluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\nТкань сетка коричневого цвета. Технический и с ярким светом.\nТоченое дерево венге. Настольные светильники и торшеры \nоснащены регуляторами напряжения. Подходят галогенные,\nфлюоресцентные или светодиодные лампочки с цоколем E27.\nОмологации\nURBAN_2013-14_36°_561-576_Layout 1 29\u002F10\u002F13 16:23 Pagina 576\n",380,{"image":1533,"text":1534,"number":1535},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.381.png","HOTEL ZURICH I 577\n1624.51\nURBAN_2013-14_37°_577-588_Layout 1 31\u002F10\u002F13 11:52 Pagina 577\n",381,{"image":1537,"text":1538,"number":1539},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.382.png","1460.31\n1460.30\nxx.xx\nHOTEL PARIGI\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nSerie con paralume in cotone fasciato color panna. \nMontatura nickel satinato. L’articolo 1460.31 è saliscendi.\nI lumetti e le piantane sono dotati di variatori. Adatta per\nlampadine alogene, fluorescenti o led con attacco E27.\nOmologazioni\nRange with cream coloured wrapped cotton shade. Satin nickel \nfinish fixture. Article 1460.31 has a rise and fall system. The table\nand floor lamps are equipped with dimmers. Suitable for halogen \nor fluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\n�ерия с абажуром из хлопка сливочного цвета. Оправа сатинированный\nникель. �одель 1460.31 имеет систему спуска и подъема. �астольные\nлампы и торшеры оснащены регуляторами напряжения. �одходят \nгалогенные, флюоресцентные или светодиодные лампочки с цоколем E27.\nОмологации\nSerie mit Lampenschirm aus gewickelter Baumwolle, Farbe \nsahneweiß. Gestell nickelfarben satiniert. Artikel 1460.31 ist \nhöhenverstellbar. Leuchten und Ständer mit Varistor. Geeignet für\nHalogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led mit Anschluss E27.\nZulassungen\nSerie con pantalla de algodón con banda color nata. Montura \nníquel satinado. La referencia 1460.31 es de sube-baja.\nLas luminarias y el pie incorporan variadores. Apta para \nbombillas halógenas, fluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\n45\n11\n28\n45\n173\n38\u002F134\n45\n11\n35\u002F130\n1460.50\n_ 1x250W\n_ E27\n1460.30\n_ 1x150W\n_ E27\n1460.31\n_ 1x150W\n_ E27\n( 1460.50)\n( 1460.50)\n( 1460.50)\n( 1460.50)\n( 1460.50)\nURBAN_2013-14_37°_577-588_Layout 1 31\u002F10\u002F13 11:52 Pagina 578\n",382,{"image":1541,"text":1542,"number":1543},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.383.png","HOTEL PARIGI I 579\n1460.50\nURBAN_2013-14_37°_577-588_Layout 1 31\u002F10\u002F13 11:52 Pagina 579\n",383,{"image":1545,"text":1546,"number":1547},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.384.png","xx.xx\n1460.10\nxx.xx\n20\n21\n24\n22,5\n32\n51\n13\n20\n33\nHOTEL PARIGI\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n1460.41\n_ 1x100W\n_ E27\n1460.10\n_ 1x60W\n_ E27\n1460.40\n_ 1x60W\n_ E27\nSerie con paralume in cotone fasciato color panna. \nMontatura nickel satinato. L’articolo 1460.31 è saliscendi.\nI lumetti e le piantane sono dotati di variatori. Adatta per\nlampadine alogene, fluorescenti o led con attacco E27.\nOmologazioni\nRange with cream coloured wrapped cotton shade. Satin nickel \nfinish fixture. Article 1460.31 has a rise and fall system. The table\nand floor lamps are equipped with dimmers. Suitable for halogen \nor fluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\nSerie mit Lampenschirm aus gewickelter Baumwolle, Farbe \nsahneweiß. Gestell nickelfarben satiniert. Artikel 1460.31 ist \nhöhenverstellbar. Leuchten und Ständer mit Varistor. Geeignet für\nHalogenlampen, Leuchtstofflampen oder Led mit Anschluss E27.\nZulassungen\nSerie con pantalla de algodón con banda color nata. Montura \nníquel satinado. La referencia 1460.31 es de sube-baja.\nLas luminarias y el pie incorporan variadores. Apta para \nbombillas halógenas, fluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\n( 1460.40 - 1460.41)\n( 1460.40 - 1460.41)\n( 1460.40 - 1460.41)\n( 1460.40 - 1460.41)\n( 1460.40 - 1460.41)\n�ерия с абажуром из хлопка сливочного цвета. Оправа сатинированный\nникель. �одель 1460.31 имеет систему спуска и подъема. �астольные\nлампы и торшеры оснащены регуляторами напряжения. �одходят \nгалогенные, флюоресцентные или светодиодные лампочки с цоколем E27.\nОмологации\nURBAN_2013-14_37°_577-588_Layout 1 31\u002F10\u002F13 11:53 Pagina 580\n",384,{"image":1549,"text":1550,"number":1551},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.385.png","HOTEL PARIGI I 581\n1460.40\n1460.41\nURBAN_2013-14_37°_577-588_Layout 1 31\u002F10\u002F13 11:53 Pagina 581\n",385,{"image":1553,"text":1554,"number":1555},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.386.png","1468.31\n1468.30\nxx.xx\nHOTEL ROMA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\nSerie con paralume fasciato testa di moro. Montatura legno\nvenghé e nickel satinato. L’articolo 1468.31 è saliscendi.\nI lumetti e le piantane sono dotati di variatori. Adatta per\nlampadine alogene, fluorescenti o led con attacco E27.\nOmologazioni\nRange with dark brown wrapped shade. Wenge wood and satin\nnickel fixture. Article 1468.31 has a rise and fall system. The\ntable and floor lamps are equipped with dimmers. Suitable for\nhalogen or fluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\n�ерия с обшитым абажуром темно-коричневого цвета. Оправа венге и \nсатинированный никель. �одель 1468.31 имеет систему спуска и подъема.\n�астольные лампы и торшеры оснащены регуляторами напряжения. \n�одходят галогенные, флюоресцентные или светодиодные лампочки с \nцоколем E27.\nОмологации\nSerie mit gewickeltem Lampenschirm in braun. Gestell Wengè \nHolz und nickelfarben satiniert. Artikel 1468.31 ist höhenverstellbar.\nLeuchten und Ständer mit Varistor. Geeignet für Halogenlampen,\nLeuchtstofflampen oder Led mit Anschluss E27.\nZulassungen\nSerie con pantalla con banda color marrón oscuro. Montura madera\nwengué y níquel satinado. La referencia 1468.31 es de sube-baja.\nLas luminarias y el pie incorporan variadores. Apta para bombillas\nhalógenas, fluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\n45\n11\n28\n45\n173\n38\u002F134\n45\n11\n35\u002F130\n1468.50\n_ 1x250W\n_ E27\n1468.30\n_ 1x150W\n_ E27\n1468.31\n_ 1x150W\n_ E27\n( 1468.50)\n( 1468.50)\n( 1468.50)\n( 1468.50)\n( 1468.50)\nURBAN_2013-14_37°_577-588_Layout 1 31\u002F10\u002F13 11:53 Pagina 582\n",386,{"image":1557,"text":1558,"number":1559},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.387.png","HOTEL ROMA I 583\n1468.50\nURBAN_2013-14_37°_577-588_Layout 1 31\u002F10\u002F13 11:53 Pagina 583\n",387,{"image":1561,"text":1562,"number":1563},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.388.png","xx.xx\n1468.10\nxx.xx\nHOTEL ROMA\nDESIGN: SFORZIN ILLUMINAZIONE\n20\n21\n24\n22,5\n32\n51\n13\n20\n33\n1468.41\n_ 1x100W\n_ E27\n1468.10\n_ 1x60W\n_ E27\n1468.40\n_ 1x60W\n_ E27\nSerie con paralume fasciato testa di moro. Montatura legno\nvenghé e nickel satinato. L’articolo 1468.31 è saliscendi.\nI lumetti e le piantane sono dotati di variatori. Adatta per\nlampadine alogene, fluorescenti o led con attacco E27.\nOmologazioni\nRange with dark brown wrapped shade. Wenge wood and satin\nnickel fixture. Article 1468.31 has a rise and fall system. The\ntable and floor lamps are equipped with dimmers. Suitable for\nhalogen or fluorescent light bulbs or LED with E27 connection.\nType-approvals\nSerie mit gewickeltem Lampenschirm in braun. Gestell Wengè \nHolz und nickelfarben satiniert. Artikel 1468.31 ist höhenverstellbar.\nLeuchten und Ständer mit Varistor. Geeignet für Halogenlampen,\nLeuchtstofflampen oder Led mit Anschluss E27.\nZulassungen\nSerie con pantalla con banda color marrón oscuro. Montura madera\nwengué y níquel satinado. La referencia 1468.31 es de sube-baja.\nLas luminarias y el pie incorporan variadores. Apta para bombillas\nhalógenas, fluorescentes o LED con casquillo E27.\nHomologaciones\n( 1468.40 - 1468.41)\n( 1468.40 - 1468.41)\n( 1468.40 - 1468.41)\n( 1468.40 - 1468.41)\n( 1468.40 - 1468.41)\n�ерия с обшитым абажуром темно-коричневого цвета. Оправа венге и \nсатинированный никель. �одель 1468.31 имеет систему спуска и подъема.\n�астольные лампы и торшеры оснащены регуляторами напряжения. \n�одходят галогенные, флюоресцентные или светодиодные лампочки с \nцоколем E27.\nОмологации\nURBAN_2013-14_37°_577-588_Layout 1 31\u002F10\u002F13 11:53 Pagina 584\n",388,{"image":1565,"text":1566,"number":1567},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.389.png","HOTEL ROMA I 585\n1468.40\n1468.41\nURBAN_2013-14_37°_577-588_Layout 1 31\u002F10\u002F13 11:53 Pagina 585\n",389,{"image":1569,"text":1570,"number":1571},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.390.png","T01 GU10 Micene 100\nT02 GU5,3 Micene 100\nT03 Led Micene 100\nT04 GU10 Attica 120\nT05 GU5,3 Attica 120\nT06 Led Attica 120\nT07 GU10 Attica Flat 122\nT08 GU5,3 Attica Flat 122\nT09 Led Attica Flat 122\nT10 GU10 Polis 112\nT11 GU5,3 Polis 112\nT12 Led Polis 112\nT13 GU10 Attica Twin 124\nT14 GU5,3 Attica Twin 124\nT15 Led Attica Twin 124\nT22 GU10 Nicia 114\nT23 GU5,3 Nicia 114\nT24 Led Nicia 114\nT25 GU10 Olinto 116\nT26 GU5,3 Olinto 116\nT27 Led Olinto 116\nT28 GU10 Attica Glass 118\nT29 GU5,3 Attica Glass 118\nT30 Led Attica Glass 118\nT31 G24 q3 Cadmea 138\nT32 2xE27 Cadmea 138\nT33 G5,3 Diocle 132\nT34 Led Diocle 132\nT35 G5,3 Diocle 134\nT36 Led Diocle 134\nT37 Serse 96\nT38 Filippide 98\nT39 G24 q3 Tebe 136\nT40 2xE27 Tebe 136\nT41.00 Nuovo Argo 22\nT41.01 Nuovo Argo 22\nT41.02 Nuovo Argo 23\nT41.03 Nuovo Argo 23\nT41.04 Nuovo Argo 24\nT41.05 Nuovo Argo 24\nT41.06 Nuovo Argo 25\nT41.07 Nuovo Argo 25\nT41.A Nuovo Argo 26\nT41.B Nuovo Argo 28\nT41.C Nuovo Argo 30\nT41.D Nuovo Argo 32\nT41.E Nuovo Argo 33\nT41.F Nuovo Argo 34\nT41.G Nuovo Argo 35\nT42.AL Egeo Aluminium Lineare 78\nT42.W Egeo White Lineare 76\nT43.AL Mileto Aluminium 82\nT43.W Mileto White 80\nT44.10 Led Ioni 200\nT44.11 Led Ioni 200\nT44.12 Led Ioni 200\nT45.10 Alo Ioni 202\nT45.10 Led Ioni 202\nT45.11 Led Ioni 202\nT45.12 Led Ioni 202\nT46 Tracia 104\nT50 G24 q3 Tebe 136\nT51 G24 q3 Cadmea 138\nT52.C Beozia Cromo 170\nT52.W Beozia White 172\nT53.C Tessaglia Cromo 173\nT53.W Tessaglia White 174\nT54.C Zeleuco Cromo 175\nT54.W Zeleuco White 177\nT55.C Corinto Cromo 178\nT55.W Corinto White 180\nT56.C Tirteo Cromo 181\nT56.W Tirteo White 184\nT57.C Apollo Cromo 185\nT58.C Mummio Cromo 187\nT58.W Mummio White 188\nT59.C Mabide Cromo 189\nT59.W Mabide White 191\nT60.C Quinzio Cromo 192\nT60.W Quinzio White 193\nT61.W Antioco White 194\nT62.C Neupatto Cromo 195\nT62.W Neupatto White 196\nT63 Epiro 43\nT64 Egeo Aluminium 68\nT64 Egeo White 60\nT65 Egeo Aluminium 68\nT65 Egeo White 60\nT66 Egeo Aluminium 69\nT66 Egeo White 61\nT67 Egeo Aluminium 69\nT67 Egeo White 61\nT68 Egeo Aluminium 72\nT68 Egeo White 62\nT69 Egeo Aluminium 72\nT69 Egeo White 62\nT70 Egeo Aluminium 73\nT70 Egeo White 63\nT71 Egeo Aluminium 73\nT71 Egeo White 63\nT72 Egeo Aluminium 74\nT72 Egeo White 64\nT73 Alimentatori 64\nT74 GU10 Arcadia 106\nT75 GU10 Delo 108\nT76 Sipario 90\nT77 Bocciolo 92\nT78 Teatrino 94\nT79 Elis 51\nT80 Pergamo 39\nT81 Polibio 47\nT82 GU5,3 Arcadia 106\nT83 Led Arcadia 106\nT84 GU5,3 Delo 108\nT85 Led Delo 108\nT86 G5,3 Thyra 128\nT87 G5,3 Thyra Twin 130\nT88 Megara 148\nT89 Sykion 152\nT90 Locris 154\nT91 Locris 156\nT92 Aetolia 158\nT93 GU10 Sparta 110\nT94 Pylos 150\nT95 Megara Tonda 146\nT96 Esiodo 140\nT97 Cimone 160\nT98 Ionia 144\nT99 Dati 142\nT101 GU5,3 Sparta 110\nT102 Led Sparta 110\nT103 Led Thyra 128\nT104 Mantinea 166\nT104 Led Thyra Twin 130\nT105 Cleone 164\nT107 Cunassa 162\nT108 Tebe 136\nT109 Led Cadmea 138\nT110.10 Alo Ioni 210\nT110.10 Led Ioni 210\nT110.11 Led Ioni 210\nT110.12 Led Ioni 210\nT111.10 Led Ioni 208\nT111.11 Led Ioni 208\nT111.12 Led Ioni 208\nT112.10 Alo Ioni 214\nT112.10 Led Ioni 214\nT112.11 Led Ioni 214\nT112.12 Led Ioni 214\nT113.10 Led Ioni 212\nT113.11 Led Ioni 212\nT113.12 Led Ioni 212\nT114.10 Alo Ioni 206\nT114.10 Led Ioni 206\nT114.11 Led Ioni 206\nT114.12 Led Ioni 206\nT115.10 Led Ioni 204\nT115.11 Led Ioni 204\nT115.12 Led Ioni 204\nT116 Artaferne Maxi 86\nT117 Artaferne 88\nT118 Leonida 102\n1322 Graziosa 402\n1360 Vira 488\n1367 Roller 484\n1369 Islanda Major 464\n1377 Riga 448\n1391 Innesco 458\n1394 Gaio Quadrata 284\n1395 Gaio Quadrata 284\n1396 Gaio Rettangolo 294\n1397 Gaio Rettangolo 294\n1398 Atomo 472\n1403 Martini Bianco 390\nIndice\u002FIndex\u002FVerzeichnis\u002FTable\u002FОглавление\nURBAN_2013-14_37°_577-588_Layout 1 31\u002F10\u002F13 11:53 Pagina 586\n",390,{"image":1573,"text":1574,"number":1575},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.391.png","Apparato conforme alle Direttive della Comunità Europea.\nThe appliance conforms to European Community Directives.\nGerät ist konform mit den Richtlinien \nder Europäischen Gemeinschaft.\nAparato conforme con las Directivas Comunitarias Europeas.\n�рибор соответствует требованиям �иректив �вропейского\n�ообщества.\nApparato dotato di isolamento principale.\nThe appliance is fitted with basic insulation.\nGerät ist mit der basisisolierung ausgestattet.\nAparato dotado de aislamiento básico.\n�рибор снабжен главной изоляцией.\nApparato idoneo per essere installato su superfici infiammabili.\nSuited for assembly on flammable surfaces.\nGeeignet für die montage auf entflammbaren oberflächen.\nAdecuado para montaje en superficies inflamables.\n�рибор годен для установки на пожароопасных поверхностях.\nApparato dotato di doppio isolamento.\nThe appliance is fitted with double insulation.\nGerät ist mit zwei isolierungen ausgestattet.\nAparato dotado de doble aislamiento. \n�рибор снабжен двойной изоляцией.\nBassissima tensione\nVery low voltage\nNiederwolt\nMuy baja tensión\nнизковольтные\nAltezza fissa. \nFixed height. \nFeste höhe.\nAltura fija. \nУстановленная высота.\nAltezza variabile. \nVariable height. \nVeränderliche höhe. \nAltura variable. \n�еременная высота.\nLarghezza. \nWidth. \nBreite. \nAnchura.\n�ирина. \nDiametro. \nDiameter. \nDurchmesser. \nDiámetro. \n�иаметр.\nProfondità. \nDepth. \nTiefe. \nProfundidad. \n�лубина.\nVariatore. \nVariator. \nVaristor. \nVariador. \n�ариатор.\nOmologazioni e simboli\nType approvals & symbols\nZulassungen & symbole\nHomologaciones y símbolos\nОмологации и условные обозначения\nØ\n1405 Wake 454\n1417 Martini Granata 378\n1418 Graziosa Nichel 406\n1424 Telo Bianco 398\n1429 Ghost Bianco 358\n1442 Campana 376\n1443 Campana 376\n1446 Kayo 492\n1460 Hotel Parigi 578\n1468 Hotel Roma 582\n1471 Telo Granata 386\n1483 Vaso Bianco 396\n1484 Vaso Granata 384\n1493 Flow 502\n1497 Trieste 530\n1527 Gaio Rettangolo 296\n1528 Gaio Quadrata 286\n1529 Gaio Rettangolo 296\n1530 Gaio Quadrata 286\n1531 Gaio Rettangolo 298\n1532 Gaio Quadrata 288\n1533 Gaio Rettangolo 298\n1534 Gaio Quadrata 288\n1536 Confine Cromo 466\n1540 Gomitolo Trasparente 514\n1547 Gomitolo Satinato 522\n1554 Gaio Quadrata 278\n1555 Gaio Quadrata 278\n1556 Gaio Rettangolo 290\n1557 Gaio Rettangolo 290\n1560 Flow Satinata 508\n1572 Cassiopea Cromo 476\n1582 Leila 568\n1583 Decor Oro 326\n1584 Comfort 440\n1586 Decor Argento 332\n1596 Tuareg 318\n1599 New Orione 370\n1600 New Klab 366\n1602 Gaio Tonda 300\n1603 Gaio Tonda 300\n1603 Gaio Tonda 306\n1604 Gaio Tonda 306\n1614 Boss 270\n1615 Tuareg 316\n1618 Roller Quadra 486\n1619 Belt 320\n1620 Belt 322\n1621 Mossa Bianca 444\n1623 San Pietro 338\n1624 Hotel Zurich 570\n1627 Belt 324\n1630 Blob 350\n1644 Linda 346\n1645 Volo 408\n1646 Volo 408\n1647 Irregola 432\n1648 Irregola 434\n1649 Curva 426\n1650 Curva 428\n1651 Square 438\n1652 Valore 260\n1653 Valore 260\n1654 Secret 308\n1655 Secret 308\n1656 Hotel Lione 560\n1657 Hotel New York 552\n1658 Hotel Boston 534\n1659 Hotel Boston 538\n1660 Hotel Boston 544\n1661 Ufo 276\n1662 Ufo 276\n1663 S-Light 242\n1664 Hat 342\n1665 Kubika 218\n1666 Kubika 218\n1667 Kubika 220\n1668 Black & White 248\n1669 Oleda 234\n1670 Oleda 236\n1671 Oleda 236\n1672 Skrubo 228\n1673 Skrubo 226\n1674 Skrubo 226\n1676 Kross 252\n1677 Kross 254\n1678 Kross 256\n1682 Valore 269\n1683 Valore 268\n1684 Valore 268\n1685 Gaio Tonda 300\n1686 Gaio Tonda 306\n1687 Gaio Quadrata 278\n1688 Gaio Rettangolo 290\n1689 Gaio Quadrata 284\n1690 Gaio Rettangolo 294\n1691 Gaio Rettangolo 296\n1692 Gaio Quadrata 288\n1693 Gaio Rettangolo 298\n1694 Gaio Quadrata 288\n1695 Gaio Quadrata 280\n1696 Gaio Quadrata 280\n1697 Gaio Quadrata 280\n1698 Gaio Rettangolo 292\n1699 Gaio Rettangolo 292\n1700 Gaio Rettangolo 292\n1701 Gaio Tonda 302\n1702 Gaio Tonda 302\n1703 Gaio Tonda 302\n1704 Scantone 418\n1705 Scantone 422\n1706 Palpebra 500\nURBAN_2013-14_37°_577-588_Layout 1 31\u002F10\u002F13 11:53 Pagina 587\n",391,{"image":1577,"text":1578,"number":1579},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fef\u002Facfed2b487995aae06bfcb64a4c600-28f255f071.392.png","Thanks to:\nConcept & Development: \nPhoto: Paolo Volontè\nArt buyer: Clara Torto\nPrint: CPZ Group\nLocation: Studio Arch. Tagliabue Corrado Cantù - Antica Fornace Fusari Mariano C.\nAccessories: La sedia Maspero, Mariano Comense - Negrini, Como - Pereda, Como\nLuzi Paolo, Como - Mistri GDC, Carugo - Oltrefrontiera Progetti, Barlassina - Maison du Monde\nNovembre 2013\nURBAN_2013-14_37°_577-588_Layout 1 31\u002F10\u002F13 11:53 Pagina 588\n",392,[],0,false,true,{"success":1583,"data":1585,"meta":1789,"count":1790,"next":1791,"previous":1792,"results":1824,"brand_chips":1885},[1586,1599,1608,1617,1626,1635,1644,1654,1664,1675,1687,1699,1708,1720,1732,1741,1750,1759,1768,1780],{"id":1587,"title":1588,"slug":1589,"image":1590,"source":1591,"brand_name":1592,"brand":1593,"brand_slug":1594,"file_size":1595,"pages":1596,"pages_count":1597,"matched_pages":1598,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":1600,"title":1601,"slug":1602,"image":1603,"source":1604,"brand_name":1592,"brand":1593,"brand_slug":1594,"file_size":1605,"pages":1606,"pages_count":288,"matched_pages":1607,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26606,"Architectural Systems 2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":1609,"title":1610,"slug":1611,"image":1612,"source":1613,"brand_name":1592,"brand":1593,"brand_slug":1594,"file_size":1614,"pages":1615,"pages_count":260,"matched_pages":1616,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":1618,"title":1619,"slug":1620,"image":1621,"source":1622,"brand_name":1592,"brand":1593,"brand_slug":1594,"file_size":1623,"pages":1624,"pages_count":284,"matched_pages":1625,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":1627,"title":1628,"slug":1629,"image":1630,"source":1631,"brand_name":1592,"brand":1593,"brand_slug":1594,"file_size":1632,"pages":1633,"pages_count":144,"matched_pages":1634,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":1636,"title":1637,"slug":1638,"image":1639,"source":1640,"brand_name":1592,"brand":1593,"brand_slug":1594,"file_size":1641,"pages":1642,"pages_count":452,"matched_pages":1643,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],[],{"id":1645,"title":1646,"slug":1647,"image":1648,"source":1649,"brand_name":1592,"brand":1593,"brand_slug":1594,"file_size":1650,"pages":1651,"pages_count":1652,"matched_pages":1653,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":1655,"title":1656,"slug":1657,"image":1658,"source":1659,"brand_name":1592,"brand":1593,"brand_slug":1594,"file_size":1660,"pages":1661,"pages_count":1662,"matched_pages":1663,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":1665,"title":1619,"slug":1666,"image":1667,"source":1668,"brand_name":1669,"brand":1670,"brand_slug":1671,"file_size":1672,"pages":1673,"pages_count":412,"matched_pages":1674,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],[],{"id":1676,"title":1677,"slug":1678,"image":1679,"source":1680,"brand_name":1681,"brand":1682,"brand_slug":1683,"file_size":1684,"pages":1685,"pages_count":200,"matched_pages":1686,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":1688,"title":1689,"slug":1690,"image":1691,"source":1692,"brand_name":1693,"brand":1694,"brand_slug":1695,"file_size":1696,"pages":1697,"pages_count":1315,"matched_pages":1698,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],[],{"id":1700,"title":1701,"slug":1702,"image":1703,"source":1704,"brand_name":1693,"brand":1694,"brand_slug":1695,"file_size":1705,"pages":1706,"pages_count":448,"matched_pages":1707,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],[],{"id":1709,"title":1710,"slug":1711,"image":1712,"source":1713,"brand_name":1714,"brand":1715,"brand_slug":1716,"file_size":1717,"pages":1718,"pages_count":1307,"matched_pages":1719,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],[],{"id":1721,"title":1722,"slug":1723,"image":1724,"source":1725,"brand_name":1726,"brand":1727,"brand_slug":1728,"file_size":1729,"pages":1730,"pages_count":264,"matched_pages":1731,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":1733,"title":1734,"slug":1735,"image":1736,"source":1737,"brand_name":1726,"brand":1727,"brand_slug":1728,"file_size":1738,"pages":1739,"pages_count":740,"matched_pages":1740,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],[],{"id":1742,"title":1743,"slug":1744,"image":1745,"source":1746,"brand_name":1726,"brand":1727,"brand_slug":1728,"file_size":1747,"pages":1748,"pages_count":840,"matched_pages":1749,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],[],{"id":1751,"title":1752,"slug":1753,"image":1754,"source":1755,"brand_name":1726,"brand":1727,"brand_slug":1728,"file_size":1756,"pages":1757,"pages_count":184,"matched_pages":1758,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":1760,"title":1761,"slug":1762,"image":1763,"source":1764,"brand_name":1726,"brand":1727,"brand_slug":1728,"file_size":1765,"pages":1766,"pages_count":596,"matched_pages":1767,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],[],{"id":1769,"title":1770,"slug":1771,"image":1772,"source":1773,"brand_name":1774,"brand":1775,"brand_slug":1776,"file_size":1777,"pages":1778,"pages_count":80,"matched_pages":1779,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":1781,"title":1782,"slug":1783,"image":1784,"source":1785,"brand_name":1726,"brand":1727,"brand_slug":1728,"file_size":1786,"pages":1787,"pages_count":416,"matched_pages":1788,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"count":1790,"next":1791,"previous":1792,"brand_chips":1793},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[1794,1797,1800,1803,1806,1809,1812,1815,1818,1821],{"title":1795,"slug":1796,"count":380},"SICIS","sicis",{"title":1798,"slug":1799,"count":320},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":1801,"slug":1802,"count":320},"Terratinta","terratinta",{"title":1804,"slug":1805,"count":320},"Magis","magis",{"title":1807,"slug":1808,"count":268},"True Design","true-design",{"title":1810,"slug":1811,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":1813,"slug":1814,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":1816,"slug":1817,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":1819,"slug":1820,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":1822,"slug":1823,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[1825,1828,1831,1834,1837,1840,1843,1846,1849,1852,1855,1858,1861,1864,1867,1870,1873,1876,1879,1882],{"id":1587,"title":1588,"slug":1589,"image":1590,"source":1591,"brand_name":1592,"brand":1593,"brand_slug":1594,"file_size":1595,"pages":1826,"pages_count":1597,"matched_pages":1827,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1600,"title":1601,"slug":1602,"image":1603,"source":1604,"brand_name":1592,"brand":1593,"brand_slug":1594,"file_size":1605,"pages":1829,"pages_count":288,"matched_pages":1830,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1609,"title":1610,"slug":1611,"image":1612,"source":1613,"brand_name":1592,"brand":1593,"brand_slug":1594,"file_size":1614,"pages":1832,"pages_count":260,"matched_pages":1833,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1618,"title":1619,"slug":1620,"image":1621,"source":1622,"brand_name":1592,"brand":1593,"brand_slug":1594,"file_size":1623,"pages":1835,"pages_count":284,"matched_pages":1836,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1627,"title":1628,"slug":1629,"image":1630,"source":1631,"brand_name":1592,"brand":1593,"brand_slug":1594,"file_size":1632,"pages":1838,"pages_count":144,"matched_pages":1839,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1636,"title":1637,"slug":1638,"image":1639,"source":1640,"brand_name":1592,"brand":1593,"brand_slug":1594,"file_size":1641,"pages":1841,"pages_count":452,"matched_pages":1842,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1645,"title":1646,"slug":1647,"image":1648,"source":1649,"brand_name":1592,"brand":1593,"brand_slug":1594,"file_size":1650,"pages":1844,"pages_count":1652,"matched_pages":1845,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1655,"title":1656,"slug":1657,"image":1658,"source":1659,"brand_name":1592,"brand":1593,"brand_slug":1594,"file_size":1660,"pages":1847,"pages_count":1662,"matched_pages":1848,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1665,"title":1619,"slug":1666,"image":1667,"source":1668,"brand_name":1669,"brand":1670,"brand_slug":1671,"file_size":1672,"pages":1850,"pages_count":412,"matched_pages":1851,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1676,"title":1677,"slug":1678,"image":1679,"source":1680,"brand_name":1681,"brand":1682,"brand_slug":1683,"file_size":1684,"pages":1853,"pages_count":200,"matched_pages":1854,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1688,"title":1689,"slug":1690,"image":1691,"source":1692,"brand_name":1693,"brand":1694,"brand_slug":1695,"file_size":1696,"pages":1856,"pages_count":1315,"matched_pages":1857,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1700,"title":1701,"slug":1702,"image":1703,"source":1704,"brand_name":1693,"brand":1694,"brand_slug":1695,"file_size":1705,"pages":1859,"pages_count":448,"matched_pages":1860,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1709,"title":1710,"slug":1711,"image":1712,"source":1713,"brand_name":1714,"brand":1715,"brand_slug":1716,"file_size":1717,"pages":1862,"pages_count":1307,"matched_pages":1863,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1721,"title":1722,"slug":1723,"image":1724,"source":1725,"brand_name":1726,"brand":1727,"brand_slug":1728,"file_size":1729,"pages":1865,"pages_count":264,"matched_pages":1866,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1733,"title":1734,"slug":1735,"image":1736,"source":1737,"brand_name":1726,"brand":1727,"brand_slug":1728,"file_size":1738,"pages":1868,"pages_count":740,"matched_pages":1869,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1742,"title":1743,"slug":1744,"image":1745,"source":1746,"brand_name":1726,"brand":1727,"brand_slug":1728,"file_size":1747,"pages":1871,"pages_count":840,"matched_pages":1872,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1751,"title":1752,"slug":1753,"image":1754,"source":1755,"brand_name":1726,"brand":1727,"brand_slug":1728,"file_size":1756,"pages":1874,"pages_count":184,"matched_pages":1875,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1760,"title":1761,"slug":1762,"image":1763,"source":1764,"brand_name":1726,"brand":1727,"brand_slug":1728,"file_size":1765,"pages":1877,"pages_count":596,"matched_pages":1878,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1769,"title":1770,"slug":1771,"image":1772,"source":1773,"brand_name":1774,"brand":1775,"brand_slug":1776,"file_size":1777,"pages":1880,"pages_count":80,"matched_pages":1881,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],{"id":1781,"title":1782,"slug":1783,"image":1784,"source":1785,"brand_name":1726,"brand":1727,"brand_slug":1728,"file_size":1786,"pages":1883,"pages_count":416,"matched_pages":1884,"match_count":1581,"two_pages":1582,"show_text":1583},[],[],[1886,1887,1888,1889,1890,1891,1892,1893,1894,1895],{"title":1795,"slug":1796,"count":380},{"title":1798,"slug":1799,"count":320},{"title":1801,"slug":1802,"count":320},{"title":1804,"slug":1805,"count":320},{"title":1807,"slug":1808,"count":268},{"title":1810,"slug":1811,"count":256},{"title":1813,"slug":1814,"count":244},{"title":1816,"slug":1817,"count":244},{"title":1819,"slug":1820,"count":236},{"title":1822,"slug":1823,"count":236}]