[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-schramm-produktlexikon-2025":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":93},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":88,"matched_pages":89,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26474,"Produktlexikon 2025","schramm-produktlexikon-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcb\u002F6cb54b3443ac4f2aa901650f289cb6-291ba2e814.pdf","Schramm",2501,"schramm","9.0 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85],{"image":7,"text":15,"number":16},"PRODUKTLEXIKON\nGUT ZU WISSEN VON A BIS Z \nH A N D M A D E  I N  G E R M A N Y\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.2.png","HANDMADE IN GERMANY\nZWEI-MATRATZEN-SYSTEM\nDUAL MATTRESS SYSTEM\nDREI-MATRATZEN-SYSTEM, PATENTIERT\nTRIPLE MATTRESS SYSTEM, PATENTED\nS.C.A., SEKUNDÄRE CONTOUR ANPASSUNG, PATENTIERT \nS.C.A., SECONDARY CONTOUR ADAPTION, PATENTED\nSCHULTERAUFNAHME, PATENTIERT\nSHOULDER REST, PATENTED\nEINZIGARTIGE FEDERQUALITÄT, OFENVERGÜTET \nUNIQUE SPRING QUALITY, OVEN TEMPERED\nMANUFAKTUR-MATRATZEN \nMANUFACTORY MATTRESSES\nÖKOLOGISCH NACHHALTIG\nECOLOGICALLY SUSTAINABLE\nAUSGESUCHTE MATERIALIEN\nSELECTED MATERIALS\nVERSTELLBARKEIT \nADJUSTABILITY\nBESTES SCHLAFKLIMA\nBEST SLEEP CLIMATE\nTWO-IN-ONE, PATENTIERT\nPATENTED\nKOMPETENTE BERATUNG IN IHRER NÄHE \nCOMPETENT ADVICE CLOSE TO YOU\nBESTE BALANCE \nBEST BALANCE\nIm pfälzischen Winnweiler liegt der Firmensitz des traditionsreichen \nUnternehmens SCHRAMM. Erfahrene Mitarbeitende fertigen hier mit \nHingabe und großem handwerklichen Geschick in Tischlerei, Nähe-\nrei und Polsterei hochwertige, nachhaltige Luxusbetten. Das Herz-\nstück dieser Unikate bilden ausgeklügelte Systeme aus zwei oder \ndrei Matratzen, deren weltweit einzigartig verarbeitete Stahlfedern \nperfekt zusammenspielen. In Kombination mit natürlichen Polsterma-\nterialien fördern sie einen erholsamen und regenerierenden Schlaf. \nAusgesuchte Stoffe oder Leder umhüllen die exquisiten Betten. Sie \nentstehen im eigenen Atelier und in Zusammenarbeit mit namhaften \nDesignern. Vor über 100 Jahren wurde mit der Polsterei und Satt-\nlerei der Grundstein für die Marke SCHRAMM gelegt, die heute mit \n„Handmade in Germany“ weltweit erfolgreich ist. \nSCHRAMM      3\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.3.png","SCHRAMM      5\n4\nBett: Anna, Wenge\nORIGINS COMPLETE Levina\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.4.png","SCHRAMM      7\n6\nA\nAbkürzungen Stoffe\nAbnehmbare Matratzenbezüge\nDas Jersey-Doppeltuch, versteppt mit einer Polyester-Füllung, ist wasch-\nbar bis 30 °C und zu reinigen. Es kann bei der Matratze MYTHOS sowie \nder Matratzenauflage Lotus Light genutzt werden.\n• \nSchonwäsche 30 °C oder Feinwäscheprogramm ohne Vorwäsche.\n• \nWenig Waschmittel verwenden.\n• \nSchonend schleudern – Schleudertouren reduzieren!\n• \nIn noch feuchtem Zustand die Fläche in Längs- und Querrichtung  \nin Form ziehen.\n• \nRundherum entlang des Einfassbandes kräftig ausstreichen.  \n→ Reinigungs- und Pflegesymbole\n• \nKeinen Trockner verwenden!\nAllergieausführung\nSCHRAMM Matratzen werden auf Wunsch gegen Hausstaubmilben- \nallergie ausgestattet. → Hausstaubmilbenallergie → Reinigung und Pfle-\nge\nAlpaka\nDie Luxusfaser Alpaka ist stark und robust. Die sehr weichen Fasern \nsind schmutz- und geruchsabweisend. Dieses vielseitige Material wird \nauch als das „Gold der Anden“ bezeichnet. Die Qualität der fusselfreien \nFaser verbessert sich mit der Zeit sogar.\nBett: Anna, Wenge\nBaumwolle – CO\nReine Schurwolle – WV\nLeinen – LI\nAlpaka – WP\nSeide – SE\nKaschmir – WS\nViskose – VI\u002FCV\nElasthan – EA\nWolle – WO\nNylon – NY\nPolyester – PES\u002FP\nPolyacryl – PAN\nPolyamid – PA\nNatürliche Polstermaterialien\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.5.png","SCHRAMM      9\n8\nB\nC\nD\nBaumwolle, Kurzzeichen CO\nBaumwolle ist eine strapazier- und saugfähige Pflanzenfaser mit guter \nNassfestigkeit. Sie ist Bestandteil beim Polster aller SCHRAMM Matrat-\nzen und Untermatratzen. Die Baumwollfüllung in 100 % KBA Qualität \n(Bio-Baumwolle) kann bei Tierhaarallergien auf Wunsch die Schafwolle \ninnerhalb der Matratzen ersetzen.\nBlindheftung\nZugunsten einer maximal möglichen Luftzirkulation werden die Polster-\nmaterialien der SCHRAMM Matratze nicht verklebt, sondern durch eine \nhochwertige, handwerklich ausgeführte, stabile Heftung (SCHRAMM-\nBlindheftung) miteinander verbunden. Das freie Spiel der Polstermateri-\nalien bleibt dadurch erhalten und die Matratze kann sich punktelastisch \nder Körperkontur anpassen. Der Bezug kann sich nicht verschieben.\nChenille \nEine Besonderheit unter den Flachgeweben ist das Chenille-Flachgewe-\nbe, bei dem – im Gegensatz zu den anderen Flachgeweben – Chenille-\ngarn (gefertigt mit gedrehten Polfäden) in das Gewebe eingewebt wird. \nDadurch erhält das Chenillegewebe eine griffige aber auch angenehm \nweiche Oberfläche. Ebenso wie beim Velours, sind Schattierungen bzw. \nChangieren in Strich und Farbe bei diesem Stoff als normale Gebrauchs-\nerscheinung zu betrachten.\nDrei-Matratzen-System\nDas Drei-Matratzen-System der Bettline GRAND CRU von SCHRAMM \nvereint Innovation und meisterhafte Handwerkskunst. Das Unterbett, der \nDIVAN, besteht aus einem massiven Holzrahmen mit ofenthermisch ver-\ngüteten Taillenfedern, die in traditioneller Technik gegurtet und geschnürt \nwerden und den Druck gleichmäßig verteilen. Die punktelastische Zwi-\nschenmatratze SILHOUETTE mit stabilen Sechsgang-Zylinderfedern \nsorgt für Langlebigkeit und Komfort. Den krönenden Abschluss bildet \ndie Obermatratze GRAND CRU N°1, deren hochwertige Zylinderfedern \nmit zwölf Windungen ausgestattet sind. Der längere Federweg sorgt da-\nfür, dass jede Bewegung besonders sanft aufgefangen wird.\nDas Drei-Matratzen-System der Produktlinie GRAND CRU\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.6.png","SCHRAMM      11\n10\nDrell\nDrell gehört zu den strapazierfähigen Matratzenbezugsstoffen. Die \nSCHRAMM Matratze MYTHOS ist mit einem Drell aus 63  % Viskose und \n37  % Baumwolle bezogen. \nDie Matratze DIVINA hat einen Drell aus 100  % Viskose, ein feines, sehr \nweiches und dichtes Gewebe. Der Drell der GRAND CRU N°1-Matratze \nbesteht aus 87 % Baumwolle und 13 % Seide. Bei den Matratzen EMOTI-\nON, EMOTION LUXE und HEAVEN ist der Drell aus 62  % Baumwolle und  \n38 % Viskose, ein sehr feines und dennoch dichtes Gewebe. Untermat-\nratzen haben einen Drell aus 100 % Baumwolle. SCHRAMM Drelle sind \nnach dem „STANDARD 100 by OEKO-TEX®“ lizenziert.\nDer Drell der Naturmatratze ANTHEA besteht aus 59 % Hanf aus kon-\ntrolliert biologischem Anbau und 41 % Baumwolle aus kontrolliert biolo-\ngischem Anbau.\nEinliegen der SCHRAMM Matratze\nDie SCHRAMM Matratze ist aus mehreren Materialschichten aufgebaut, \ndie in ihrer natürlichen Form, ohne Verpressung oder chemische Verfes-\ntigung, verpolstert sind. Die Anpassung der neuen Matratze an Körper-\nform und Körpergewicht vollzieht sich in den ersten Wochen bis wenigen \nMonaten. Die Matratze muss erst „eingelegen“ werden, ähnlich wie neue \nSchuhe eingelaufen werden müssen. Somit werden nach dem „Einlie-\ngen” Schlafspuren als Benutzungsmerkmal im Hauptbelastungsbereich \nsichtbar. \nDer Matratzenbezug muss sich dehnen, damit die Matratze sich noch \nbesser der Körperform anpassen kann. Baumwolle und Schafschurwolle \nin ihrer natürlichen Form verpressen sich zum Teil und alle geschäumten \nMaterialien werden nach einer physikalischen Gesetzmäßigkeit bei der \nBenutzung, vor allem in den Hauptbelastungszonen, in den ersten Mo-\nnaten weicher. Dies ist kein Mangel. Dies ist ein natürlicher Prozess, den \nwir durch höchste Materialqualität und aufwendig handwerkliche Verar-\nbeitungstechniken bei der Herstellung berücksichtigen Erst am Ende der \nGewöhnungszeit wird der maximale Komfort der Matratze erreicht.\n Die Matratze zeigt jetzt ihre natürlichen Benutzungsmerkmale. Nach der \n„Eingewöhnungsphase“ bleiben SCHRAMM Matratzen über einen jahre-\nlangen Gebrauch so gut wie unverändert und unterliegen durch die Spit-\nzenqualität bei Material und Verarbeitung nur einem geringstmöglichen \nVerschleiß. → Natürliche Benutzungsmerkmale.\nE\nF\nFederqualität\n1. Ofenthermische Vergütung, das Gedächtnis der SCHRAMM Federn\nVergüten bedeutet, den Stahl fest und zäh zu machen. Eine hohe Festig-\nkeit ergibt einen großen Widerstand gegen plastische Verformung und \ngegen Bruch, verhindert den Verlust der Rückstellkraft und gewährleis-\ntet dauerhafte Elastizität. Hierzu muss der Stahl langsam auf sehr hohe \nTemperaturen erhitzt und langsam wieder abgekühlt werden. Die ofen-\nthermische Vergütung ist ein Qualitätsreifeprozess – ähnlich wie bei ei-\nnem hochwertigen Wein. Weltweit einzigartig – nur von SCHRAMM.\n2. Entmagnetisierung\nDurch die ofenthermische Vergütung der Federn bei circa 300 °C verliert \ndas Material die magnetische Wirkung, der Stahl behält jedoch seine \nnatürlichen Eigenschaften. Zusätzlich sind unsere Manufakturfedern ver-\nkupfert.\n3. Speziell gewebtes Taschenfederkerngewebe\nEin aus Nesselstoff gefertigtes Taschenfederkerngewebe unterstützt her-\nvorragend den Abtransport der Körperfeuchtigkeit aus der Matratze he-\nraus und gewährleistet beste Luftzirkulation.\n4. „Herzmuskel“ Taschenfederkernstrang\nMit hochwertig verarbeiteten Federn, exklusivsten Polstermaterialien und \nausgeprägten, handwerklichen Fertigungsmethoden kann das Produkt \nbei SCHRAMM individuell auf den Benutzer abgestimmt werden. Wir \nnennen unseren handgefertigten Taschenfederkern auch „Herzmuskel“.\n5. Unterschiedliche Federstärken und Rezepturen (Härtegrade)\nLängs in der SCHRAMM Matratze integriert, ermöglichen die unterschied-\nlichen Federn einen optimalen Druckausgleich beim Liegen. Die Kombi-\nnation verschiedener Federn gibt es in unterschiedlichen Rezepturen. Sie \nbewirken, dass die Matratze optimal auf die besonderen, individuellen \nAnforderungen der Kunden reagiert. Das bedeutet mehr Druckausgleich, \nweniger Ausweichbewegungen, komfortableres Liegen, ruhiger Schlaf – \nErholung pur.\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.7.png","SCHRAMM      13\n12\nGeruch, Neugeruch\nDie Herstellung und Lieferung eines völlig geruchsfreien, neuen Werk-\nstückes ist aufgrund des Materialeigengeruches und der Verpackung \nnicht möglich. Der Eigengeruch von frisch verarbeiteten Polstermateria-\nlien verliert sich aber aufgrund der herausragenden Luftzirkulation beim \nSCHRAMM Zwei-Matratzen-System bereits nach kurzer Benutzungszeit. \nFür die auf ein absolutes Minimum reduzierten Klebeverbindungen in \nden SCHRAMM Matratzen wird ein wasserlöslicher Klebstoff verwendet, \nder aus Wasser und Latex besteht. \nHausstaubmilbenallergie\nSCHRAMM Matratzen sind auf Wunsch gegen Hausstaubmilben-Aller-\ngie ausrüstbar. Dabei wird die Schafschurwolle durch synthetische Po-\nlyesterwatte, die nach „STANDARD 100 by OEKO-TEX®“ zertifiziert ist, \nersetzt. Dadurch wird der Hausstaubmilbe eine wesentliche Nahrungs-\ngrundlage entzogen. → Reinigung und Pflege. Der abnehmbare und \nwaschbare Bezug ist serienmäßig mit der synthetischen Polyesterwatte \nversteppt.\nHolzwerkstoffe\nUnser Holz beziehen wir aus nachhaltiger Forstwirtschaft. Natürlich \ngewachsenes Holz ist kein synthetischer Werkstoff. Jeder Stamm fällt \nin Farbe und Struktur anders aus, was zu Abweichungen führen kann.  \nDie naturbelassenen oder eingefärbten Hölzer werden mit einem farblo-\nsen seidenmatten Lack oder einem Naturholzeffektlack Naturo matt ge-\nschützt. Die Holzoberfläche kann je nach Lichtsituation im Laufe der Zeit \nunterschiedlich nachdunkeln. Naturbedingte Unterschiede und Nach-\ndunklungsprozesse stellen keinen Reklamationsgrund dar.\nG\nH\nOfenthermisch vergütete Federn\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.8.png","SCHRAMM      15\n14\nJuteleinen\nJuteleinen ist das Polsteruntergewebe, das in Leinwandbindung gefertigt \nwird und bei allen SCHRAMM Ober- und Untermatratzen als erste Ab-\ndeckung des Federkerns und des Taschenfederkerns verwendet wird.\nKaltschaum\nKaltschaum gehört zu den wertvollsten Schaumqualitäten. Er gehört zu \nden Polyetherschaumstoffen, die im Gegensatz zu den Standardschaum-\nstoffen als HR-Schaumstoff (high resilent = hochelastisch) höchste Qua-\nlitätswerte erreichen.\nKamelhaar-Topper\nKamele erleben von kalten Minusgraden bis hin zu sehr heißen Plus-\ngraden die unterschiedlichsten Klimabedingungen. Daher ist Kamelhaar \nbekannt für seine Temperaturregulierung, kühlend im Sommer und wär-\nmend im Winter. Das Haar wird weder geschoren noch ausgekämmt, \nsondern fällt im Frühjahr ganz natürlich büschelweise aus, um anschlie-\nßend zu flauschiger Wolle verarbeitet zu werden. Durch den geringen \nWollfettanteil (Lanolin) ist Kamelhaar auch besonders gut für Allergiker \ngeeignet. \nKaschmir\nKaschmir ist eine wertvolle Wolle, die nur einmal jährlich durch Aus-\nkämmen oder Auszupfen der im mittelasiatischen Hochland heimischen \nKaschmirziege gewonnen wird. Der Gewinn beträgt nur 450 – 500 g \nje Tier. Es ist allerweichstes Flaumhaar, geschmeidig und temperatur- \nausgleichend.\nKlebstoffe\nFür die auf ein absolutes Minimum reduzierten Klebeverbindungen in \nden SCHRAMM Matratzen wird ein wasserlöslicher Klebstoff verwendet, \nder aus Wasser und Latex besteht. \nKokosfaser\nKokosfasern haben eine hohe Zähigkeit und sind trotzdem elastisch, die-\nse Eigenschaft bleibt im Laufe der Zeit beständig – das liegt an dem \nhohen Ligningehalt. Lignin ist verantwortlich für die Druckfestigkeit und \nBeständigkeit pflanzlicher Gewebe. So werden die Fasern widerstands-\nfähig und es werden sehr offene und belüftende Strukturen geschaffen.\n \nJ\nK\nFertigung der Untermatratze\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.9.png","SCHRAMM      17\n16\nL\nKuhle\nDie natürlichen Benutzungsmerkmale einer Matratze – auch Schlafspu-\nren genannt – werden oft fälschlicherweise als Kuhle bezeichnet. Siehe \nnatürliche Benutzungsmerkmale. \nLatex nach dem Talalay-Verfahren\nWir verwenden bei nahezu allen unseren Manufakturmatratzen aus-\nschließlich Talalay-Latex. Latex (Kautschuk) ist ein, aus dem Milchsaft \ndes Gummibaumes gewonnener, elastischer Rohstoff. SCHRAMM Latex \nwird nach dem aufwändigen Talalay-Verfahren hergestellt. Nur bei die-\nsem Verfahren wird nach dem Einfüllen die Form unter Vakuum gesetzt. \nDadurch verteilt sich das Material optimal. \nBei ca. minus 50 °C verteilen sich die kleinsten Luftpartikel gleichmäßig. \nIm Anschluss wird bei ca. 105 °C die Vulkanisation eingeleitet. Am Ende \nwird der Latex gewaschen. Eventuell Allergie auslösende Stoffe werden \nso beseitigt. Das Ergebnis ist ein homogener, offenporiger Latex mit ver-\nsetzter Perforation, welcher unübertroffene Liege- und Belüftungseigen-\nschaften (= Feuchtigkeitstransport) zeigt. Seine überragende Punktelas-\ntizität ist unerreichbar. \nDie Verarbeitung von Talalay-Latex ist weit energiesparender als die ver-\ngleichbarer, synthetischer Materialien. Zudem bindet sein Lieferant, der \ntropische Gummibaum, wie alle Pflanzen das Klimagas CO2. Wird die \nMatratze später entsorgt, wird auch nur so viel davon wieder an die At-\nmosphäre abgegeben, wie der Baum zum Wachsen benötigt hat – ein \nperfekt klimaneutrales Produkt.\nGewinnung des Talalay-Naturlatex\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.10.png","SCHRAMM      19\n18\nSelbst ein einziges zu kleines Spannlaken unter vielen benutzten kann \nbereits eine Verkleinerung der Matratze bewirken. Wie kann ich eine Ma-\ntratze wieder auf Maß bringen? Greifen Sie die Matratze fußseitig an den \nstabilen, textilen Tragegriffen und schütteln Sie diese kurz und kräftig \n„wellenartig“ zum Kopfende hin aus. Wiederholen Sie diesen Vorgang. \nHierdurch kann die Matratze wieder weitestgehend ihr ursprüngliches \nMaß einnehmen. Dies ist der Grund warum die Spannbetttücher der \nSCHRAMM HOME COLLECTION grundsätzlich großzügig verarbeitet \nsind.\nMotorische Verstellung\nSCHRAMM Betten können mit motorisch verstellbaren Unterma- \ntratzen ausgestattet werden. Zwei bis zu sechs Motoren steigern den \nKomfort beim Schlafen, Sitzen, Erholen oder Lesen. Die technische \nSicherheit der verwendeten Motoren unterliegt den strengen Prüfkri-\nterien des Technischen Überwachungsvereins (TÜV) und der Lan-\ndesgewerbeanstalt LGA. Wir gewähren auf motorische Bauteile  \n2 Jahre Garantie.\nNachhaltigkeit \nAlle Polstermaterialreste, die beim Fertigen übrig bleiben, schicken wir \nsortenrein zu unserem regionalen Vorlieferanten zurück. Diese fließen \nnach der Wiederaufbereitung erneut in die Produktion ein. Ein Konzept, \ndass ökosozial und wirtschaftlich erfolgreich ist. Aus Verantwortung für \neine lebenswerte Zukunft.\nM\nLeder \nLeder ist ein Naturprodukt: unverwechselbar, individuell und von langer \nLebensdauer. Es gehört zu den exklusivsten, wertigsten Bezugsmate-\nrialien. Leder atmet, kann Körperfeuchtigkeiten aufnehmen und abge-\nben. Es sorgt für natürlichen Wärmeausgleich und ist nicht kalt, wie viele  \nMenschen glauben. Berührung ist der beste Beweis. Legt man seine \nHand auf das Leder, ist die Wärme nach wenigen Momenten spürbar.\nLeinen\nLeinen besitzt eine hohe Wärmeleitfähigkeit. Der Stoff wirkt erfrischend \nund kühlend. Er ist hautsympathisch, antiallergen und nicht elektrosta-\ntisch aufgeladen.\nMaßhaltigkeit der SCHRAMM Matratze\nDie SCHRAMM Matratze besteht aus natürlichen und sehr elastischen \nPolstermaterialien, die nicht miteinander verklebt sind. Sie ist ein hand-\nwerklich gefertigtes, voll flexibles Polsterwerkstück. Transport, Lagerung \nund unsachgemäßer Gebrauch können die Matratzengröße verändern. \nDurch Strecken bzw. Aufschütteln wird sie ihre ursprüngliche Größe \nwieder erreichen. → Matratzenspannbetttücher. Differenzen von ein bis \nzwei Zentimeter in Länge und Breite können durch die rein handwerkli-\nche Fertigung auftreten und sind kein Reklamationsgrund (EU-Norm EN \n1334).\nMatratzenschoner\nAuch als Moltondecke oder Moltontuch bekannt. Sie werden zum Zwe-\ncke des hygienischen Schutzes auf die Matratze gespannt. Wir empfeh-\nlen unser Molton Spannbetttuch. Dieser ist bis zu 60 °C waschbar und \ntrocknergeeignet.\nMatratzenspannbetttücher\nSpannbetttücher geben der Matratze einen ersten hygienischen Schutz. \nEin vollständiger Schutz der Matratze, etwa mit luft- und wasserdichten \nsynthetischen Materialien ist aus Gründen eines funktionierenden Bettkli-\nmas mit Luftzirkulation und Feuchtigkeitstransport nicht wünschenswert. \nDie hochflexible SCHRAMM Matratze darf nicht von zu kleinen Spannbe-\nzügen eingeengt werden. Sie wird sonst schmäler sowie vor allem kürzer \nund ihre Ecken werden „rund“. Dies ist immer dann der Fall, wenn die \nBezüge zu klein gekauft oder diese durch Waschen zu klein geworden \nsind. Der zu kleine Bezug lässt die hochflexible SCHRAMM Matratze \nschrumpfen, sodass eine „Besucherritze“ entstehen kann. \nN\nGALA mit motorisch verstellbarer Untermatratze\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.11.png","SCHRAMM      21\n20\nNaturmaterialien\nUnsere Vorlieferanten sind nahezu zu 100 % OEKO-TEX® zertifiziert.  \nDie menschliche Haut ist unsere natürliche Verbindung zu unserer Um-\ngebung und unser größtes Organ. Sie liebt den Kontakt mit Naturmate-\nrialien. Baumwolle, Schafschurwolle, Seide, Leinen, Kaschmir und Ka-\nmelhaar unterstützen die natürliche Feuchtigkeitsabgabe der Haut und \nwirken angenehm auf den Schlafenden. Die Materialien passen sich \nwunderbar dem Körper an und ermöglichen die optimale Regulierung \nvon Bettklima und Temperaturempfinden. Die Anordnung der Federn er-\nmöglicht ein Höchstmaß an Punktelastizität.\nNatürliche Benutzungsmerkmale bei der SCHRAMM Matratze\nDie Polstermaterialien der SCHRAMM Matratze sind in ihrer natürlichen \nForm, ohne Verpressung mit chemischen Hilfsmitteln, verarbeitet. Na-\ntürliche Werkstoffe wie Schafschurwolle, Baumwolle und synthetische \nWatten verfestigen sich in den ersten Wochen der Benutzung durch \nDruck und Wärme des Körpers besonders im Bereich der vorstehenden \nKörperteile wie Schulter, Becken und Gesäß im Bereich der Hauptliege-\nzonen. \nDie Verfestigung der Materialien und die Dehnung des Matratzendrells, \nsichtbar als leichte Faltenbildung auf der Matratze, sind natürliche Be-\nnutzungsmerkmale und stellen keinen Qualitätsmangel dar. Die Falten-\nbildung – wir nennen sie auch Schlafspuren – ist im Gegenteil ein Quali-\ntätsmerkmal für eine hochflexible Matratze, die sich unter der Körperform \nstreckt (Stockmaß-Bandmaß). Fälschlicherweise werden die natürlichen \nBenutzungsmerkmale als Mangel bezeichnet, sondern es handelt sich \num die natürliche Anpassung der Matratze an den Nutzer. → Einliegen \nder SCHRAMM Matratze. \nNutzung der SCHRAMM Matratze über die gesamte Breite \nMatratzen sollten vor allem in den ersten Wochen und Monaten über \ndie ganze Breite belegen werden, damit der Anpassungsprozess der \nPolstermaterialien über die volle Bettbreite erfolgen kann. Denn Materia-\nlien dehnen sich etwas, Baumwolle und Schafwolle verpressen sich und \ngeschäumte Materialien – auch in der besten Qualität – werden spürbar \nin den ersten Wochen und Monaten nach einer physikalischen Gesetz-\nmäßigkeit etwas weicher. In der Fachsprache nennt man diesen Prozess \nStauchhärteverlust.\nPolstermaterialien werden bei SCHRAMM nur geheftet und nicht verklebt\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.12.png","SCHRAMM      23\n22\nPilling\nBei Pilling entstehen auf der Textiloberfläche der Matratze kleine Faser-\nknötchen. SCHRAMM Drell wird mit fest eingedrehter, langstapeliger \nBaumwolle mit sehr gut abgebundenen Kett- und Schussfäden und ei-\nner hohen Gewebedichte hergestellt. Die Spannbettlaken werden mit \nder Zielsetzung, besonders weich und hautfreundlich zu sein, häufig aus \nweich gedrehten Garnen mit in der Regel kurzstapeligen Fasern gefer-\ntigt und beinhalten teilweise Kunstfasern. \nDurch die Reibung zwischen Drell und Spannlaken bleiben in Abhängig-\nkeit von der Bewegungsintensität des Schläfers weiche, offen liegende \nFasern des Spannlakens auf dem Drellgewebe haften. Die entstehende \nVerwirbelung führt zu Pilling, bei der die Fremdfasern auf der Oberfläche \ndes Drells haften bleiben. Durch die Ablagerung auf der Matratze wird \nirrtümlicherweise der Matratzenbezug als mangelhaft angesehen. Feine \nNaturmaterialien wie Wolle, Kamelhaar, Cashmere oder Alpaka sind mit \nihren kurzen und weichen Fasern anfälliger für Fussel- und Knötchenbil-\ndung. \nDies ist kein Qualitätsmangel, sondern der Natürlichkeit und Weichheit \ndes Materials geschuldet. Die Funktionalität des Stoffes wird nicht beein-\nträchtigt. Die sanfteste Methode um die unästhetischen, aber natürlichen \nPillings zu entfernen, ist die Benutzung eines handelsüblichen Wollrasie-\nrers, einer Fusselrolle oder eines Spezialkamms.\nRaumgewicht (RG)\nBei der Matratze ist das RG der verwendeten Schaumstoffe ein Qua-\nlitätsmerkmal. Je höher das RG (kg \u002F m3) bei gleichbleibender Härte, \nsiehe Stauchhärte, desto besser sind die Gebrauchseigenschaften, d.h. \ngute Elastizität bei geringer Materialermüdung.\nRecycling-Stoff \nDieser Stoff besteht aus 80 % recycelter Baumwolle und 20 % recycel-\ntem Polyester. Durch den ressourcenschonenden Produktionsprozess \nwird das recycelte Material einem neuen Verwendungszweck zugeführt. \nRecycling-Stoffe sind eine verantwortungsvolle Entscheidung hinsicht-\nlich Nachhaltigkeit und Umwelt.\nP\nR\nNaturmatratze Anthea\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.13.png","SCHRAMM      25\n24\nReinigung und Pflege\nUm Ihre Matratze lange zu erhalten, ist die richtige Reinigung und Pflege \nwichtig. Reinigen Sie die Matratze nur mit einer Bürste. Klopfen Sie nicht, \nnutzen Sie keinen Staubsauger. Behandeln Sie Flecken möglichst sofort \nmit einem entsprechenden Fleckenentferner. Arbeiten Sie von außen zur \nMitte hin, um Wasserränder zu vermeiden. Tupfen Sie den Fleck behut-\nsam mit einem Schwamm oder saugfähigen Papier ab. Sorgen Sie für \ngute Belüftung. Entnehmen Sie die Reinigungshinweise für die abnehm-\nbaren Bezüge der Betten und Kopfteile bitte dem eingenähten Etikett.\nDie Drehgelenke bei Untermatratzen mit Verstellfunktion sollen hin und \nwieder mit einem Tropfen handelsüblichem, säurefreiem Öl (Fahrrad-, \nNähmaschinen- oder Ballistol-Universalöl) gepflegt werden. SCHRAMM \nStoffe sind nach dem Textilkennzeichnungsgesetz mit den Garnzusam-\nmensetzungen und Pflegehinweisen versehen. Wir bitten um dringende \nBeachtung und raten, mit einer Reinigung nur Betriebe zu beauftragen, \ndie fachlich gut geführt sind. Insbesondere bei Hausstaubmilbenallergie \nsollten die Kissen und Oberbetten vollwaschbar sein.\nDer Waschtrog wird als Grundsymbol für das Waschen benutzt.\nDie Zahl gibt die höchste Waschtemperatur an, die das Textil  \nverträgt.\nDas Waschen sollte vermieden werden, da dies die Ware  \nbeschädigen könnte.\nChlorbleiche sollte vermieden werden, da dies die Ware  \nbeschädigen könnte.\nDer Buchstabe im Kreis gibt die Reinigungsflüssigkeit und  \ndas Reinigungsverfahren an.\nDie Unterstreichung des Grundsymbols bedeutet, dass  \ndas Textil eine schonende Reinigung verlangt.\nDas Trocknen im Wäschetrockner sollte vermieden werden,  \nda dies die Ware beschädigen könnte.\nBügeln mit oder ohne Dampf. Max. 110 °C  \n(z. B. Acryl, Nylon, Acetat).\nBügeln mit oder ohne Dampf. Max. 150 °C \n(Wolle\u002FPolyester\u002FViskose).\nBügeln mit oder ohne Dampf. Max. 200 °C  \n(Baumwolle\u002FLeinen).\nBügeln sollte vermieden werden, da dies die Ware  \nbeschädigen könnte.\nReinigungs- und Pflegesymbole\n60\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.14.png","SCHRAMM      27\n26\nS.C.A. – Sekundäre Contour Anpassung (patentiert)\nPersonalisierter Schlafkomfort. Je nach individueller Körperform wie sch-\nmaler oder breiter Schulter, ausgeprägten oder nicht ausgeprägten Kon-\nturen von Hüfte und Becken oder während einer Schwangerschaft, lässt \nsich die Untermatratze im Schulter- und Beckenbereich unabhängig und \nstufenlos bis zu 2 cm hochstellen und bis zu 2 cm absenken. Durch \neine spürbare Optimierung – vergleichbar mit den Einstellmöglichkeiten \neines Komfortsitzes im Automobil – erzeugt diese Technik den „Maß-\nanzug im Schlafbereich“. Nach Kaufentscheidung erlaubt die S.C.A., \nselbst nach körperlichen Veränderungen, eine nachträgliche Feinjustie-\nrung und Anpassung an die gewünschte Schlafposition. Diese jederzeit \nveränderbare Feinjustierung definiert in Verbindung mit der richtigen Fe-\nderkraft-Rezeptur der Obermatratze die optimale Liegeposition für den \nuneingeschränkten Schlafkomfort.\nSchafschurwolle\nSchafschurwolle ist eine elastische, tierische Naturfaser und von Natur \naus schwer entflammbar. Bei der Matratzenpolsterabdeckung wird reine, \nnaturbelassene Schafschurwolle verwendet. Schafschurwolle stammt \nvom lebenden Schaf und wird nicht chemisch behandelt. Sie ist sehr \nangenehm, da die Wollfaser sich wegen ihres großen Volumens der Bett-\ntemperatur anpasst. Sie wirkt bei Kälte wärmend und bei Wärme küh-\nlend. Bei SCHRAMM wird Schafwolle in bester Schafschurwollqualität \n‚Plein Air‘ verwendet. \nPlein Air Wolle wird von französischen Freiluftschafen gewonnen. Hierbei \nist auch sichergestellt, dass die Wolle keine Belastung durch Pestizide \naufweist. Die Schafe leben in ihrem natürlichen Umfeld immer an der fri-\nschen Luft. Dadurch ist die Wolle viel kräftiger, weil sie Wind und Wetter \ntrotzen muss. Die darüber stabilere Wolle hat eine stärkere Rückstellkraft \nund neigt nicht so stark zur Verpressung.\nSchlafklima\nDer Mensch verliert im Schlaf durchschnittlich einen halben Liter Feuch-\ntigkeit pro Nacht. Darum spielt die Be- und Entlüftung der Matratzen \neine wichtige Rolle. Um das beste Bettklima zu schaffen, werden bei \nSCHRAMM die Polstermaterialien durch eine aufwendige  Heftung mit-\neinander verbunden. Die Luft kann bei SCHRAMM durch  die Unter- \nund Obermatratze frei zirkulieren – die Grundlage für einen erholsamen \nSchlaf.\nS\nFreie Luftzirkulation für bestes Schlafklima\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.15.png","SCHRAMM      29\n28\nStauchhärteverlust\nAuch die besten Materialien werden durch ständige mechanische Be-\nanspruchung weicher. Da der Mensch im Becken- \u002F Gesäßbereich am \nschwersten ist, ist der maximale Stauchhärteverlust dort früher erreicht \nals an weniger beanspruchten Stellen. Ein Härteverlust von ca. 20  % \nist bei den besten Qualitäten, die SCHRAMM einsetzt, vorzufinden. Üb-\nlich ist ein deutlich höherer Stauchhärteverlust, der sich zu einem nicht \nunerheblichen Teil in den ersten Wochen und Monaten der Benutzung \nabspielt. Wir beachten von vornherein diesen Verlust und somit ist die \nMatratze vor der Erstbenutzung kräftiger und wird durch das Einliegen \nan den Körper angepasst. → Einliegen\nStone washed – Used look & Vintage\nDiese Stoffe unterliegen besonderen Veredelungsverfahren, bei denen \ndurch das Anrauen der Textiloberfläche ein besonderes und einzigarti-\nges Erscheinungsbild entsteht. Fadenverdickungen des Grundgewebes \nkommen in ihrer Natürlichkeit hierbei mehr zum Ausdruck. Durch das \nspezielle Verfahren kommt es zu warentypischen helleren und dunkleren \nStreifenbildungen, wie man es beispielsweise von stonewashed Jeans \nkennt. Von Charge zu Charge sind Farbabweichungen möglich. Jedes \nmit diesen Stoffen bezogene Bett ist ein Unikat. Die genannten Stoffei-\ngenschaften stellen keinen Grund für eine Reklamation dar.\nTaschenfederkern\nKlassische, älteste Federkernart. Bei den SCHRAMM Taschenfederkern-\nmatratzen werden Zylinderfedern einzeln in Taschen eingenäht. Jede \neinzelne Feder steht frei ohne Vernetzung mit den Nachbarfedern. Mit \ndieser freien Federung werden hoch punktelastische und anschmiegsa-\nme Polsterungen gefertigt. Basierend auf dem Wissen, dass hinsichtlich \nder Körperunterstützung und des Druckausgleiches eine Matratze dann \neinen optimalen Schlafkomfort bieten kann, wenn sie auch auf das Kör-\npergewicht und die Gewichtsverteilung des Benutzers abgestimmt ist, \nwerden die SCHRAMM Taschenfederkern-Matratzen in verschiedenen \nRezepturen und Ausführungen gefertigt.\nTaschenfederkerngewebe\nUnsere Federn sind einzeln in Nesseltaschen eingenäht, dies unterstützt \ndie hervorragende Luftzirkulation und den Abtransport von Körperfeuch-\ntigkeit beim SCHRAMM Schlafsystem.\nSeide\nSeide ist eine ausschließlich aus Kokons seidenspinnender Insekten ge-\nwonnene Faser. Seide hat einen edlen Glanz, ist sehr weich, hautsym-\npathisch, leicht und geschmeidig. Sie bietet eine gute Wärmeisolierung: \nkühlend im Sommer und wärmend im Winter. \nShadingeffekt\nAuf Velours mit weichen, samtartigen Oberflächen entstehen während \ndes Gebrauchs Schattierungseffekte, auch als „Schreiben“ bezeichnet. \nJe feiner und glänzender der Velours, umso lebendiger wirkt dieser. Die \nOberschicht (Polschicht), die aus vielen kleinen Fäden besteht, ändert \nsich in der Farbe, je nachdem, wie das Licht auf die Stellen trifft und in \nwelche Richtung bzw. Neigung sich die Polfäden gelegt haben. Manch-\nmal sind auch bleibende Schattierungen zu erkennen, die als Shading-\neffekt bekannt sind. Am stärksten neigen unifarbene Velours zu diesem \nEffekt.\nSTANDARD 100 by OEKO-TEX®\nGeprüfte und testierte Materialien unterliegen den Richtlinien der „Inter-\nnationalen Gemeinschaft für Forschung und Prüfung auf dem Gebiet der \nTextilökologie“ (OEKO-TEX®) und erfüllen alle Anforderungen des Güte-\nsiegels „STANDARD 100 by OEKO-TEX®“. Im Rahmen der Prüfung nach \nOEKO-TEX® für hautnah verwendete textile Artikel findet bei Bettwaren \nund Bettwäsche die Überprüfung von spezifischen Anforderungen wie \nder Ausschluss von allergisierenden Dispersionsfarbstoffen, die strenge \nReglementierung von Formaldehyd sowie die Überprüfung von guten \nFarbechtheiten (speziell Schweiß- und Reibechtheit) statt. Auch der pH-\nWert ist hautfreundlich. Wir legen großen Wert darauf, dass die von uns \nverwendeten Materialien im hautnahen Bereich, diesem Standard ent-\nsprechen. Alle unsere Matratzen tragen das Label „STANDARD 100 by \nOEKO-TEX®“.\nStauchhärte\nUnter Stauchhärte versteht man den Druck, der notwendig ist, um einen \nSchaumstoff um 40  % seiner Ausgangshöhe zusammenzudrücken (DIN \n53577). Die Zellwand wird durch die Zugabe von Härtern beeinflusst, \nwas wiederum maßgeblich die Stauchhärte bestimmt. Bei der Matrat-\nzenherstellung ist die Stauchhärte die Rückstellkraft einer Polsterung bei \ndefinierter Eindrucktiefe.\nT\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.16.png","SCHRAMM      31\n30\nWenden der SCHRAMM Matratze\nWenden Sie die neue Matratze im ersten Jahr ca. einmal im Monat \nin Längsrichtung, damit sich die Belastung durch das Körpergewicht \ngleichmäßig verteilt. Hierdurch können beide Matratzenseiten gleichmä-\nßig eingelegen werden. Danach sollte die Matratze mindestens vier bis \nsechs Mal im Jahr gewendet werden. → Einliegen der SCHRAMM Mat-\nratze → Stauchhärteverlust\nZylinderfeder\nSCHRAMM verarbeitet bei den SCHRAMM Taschenfederkernmatratzen \nGRAND CRU N°1, DIVINA, MYTHOS, ANTHEA und HEAVEN ofenvergü-\ntete und bei EMOTION und EMOTION LUXE induktiv vergütete Zylinder-\nfedern in unterschiedlichen Drahtstärken nach Rezepturvorgabe unter \nBerücksichtigung des Körpergewichtes und der Gewichtsverteilung.\nTopper\u002FMatratzenauflagen\nSCHRAMM Matratzenauflagen können das individuelle Wohlbefinden er-\nheblich steigern und gewähren einen zusätzlichen hygienischen Schutz \nder Matratze. Unsere Matratzenauflagen sind nicht waschbar (außer Lo-\ntus Light).\nTransportieren der SCHRAMM Matratze\nNutzen Sie die Griffe, um die Matratze anzuheben, zu wenden oder zu \ntragen. Wird beim Anpacken der Matratze in die Polsterfläche hineinge-\ngriffen und zur Matratzenmitte gezogen, kann die Schafwolle, welche \naus funktionalen Gründen nicht mit dem Polster verklebt ist, durch Ver-\nschieben unter dem Bezug unschöne Wulste bilden.\nUntermatratze \u002F Zwei-Matratzen-System\nDie gepolsterte SCHRAMM Untermatratze ist die Basis der Bettruhe. Sie \nist eine stabile, elastische Unterfederung und unterstützt die sensibel \nreagierende Obermatratze in ihrer Wirkung. Hinzu kommen die hervor-\nragenden Klimaeigenschaften des Zwei-Matratzen-Systems. Luft kann \nvertikal und horizontal frei zirkulieren und Feuchtigkeit abtransportieren. \nNur die Kombination von SCHRAMM Unter- und Obermatratze bewirkt \ndie bestmögliche Entspannung. Nicht harter Widerstand, sondern har-\nmonische Anpassung machen das Zwei-Matratzen-System zu einer per-\nfekten Einheit. Achtung! Kombinieren Sie eine SCHRAMM Obermatratze \nimmer mit einer SCHRAMM Untermatratze. Nur dann sind die Funktio-\nnen, das Bettklima und die Langlebigkeit optimal gewährleistet.\nUV-Beständigkeit\nNaturmaterialien, wie Baumwolle, Leinen, Seide und Wolle sind nicht \ndauerhaft UV-beständig. \nVelours\nAuf Velours mit weichen, samtartigen Oberflächen entstehen während \ndes Gebrauchs Schattierungseffekte, auch als „Schreiben“ bezeichnet. \nJe feiner und glänzender der Velours, umso lebendiger wirkt dieser. Die \nOberschicht (Polschicht), die aus vielen kleinen Fäden besteht, ändert \nsich in der Farbe, je nachdem, wie das Licht auf die Stelle trifft und in \nwelche Richtung\u002FNeigung sich die Polfäden gelegt haben. Manchmal \nsind auch bleibende Schattierungen zu erkennen, die als Shadingeffekt \nbekannt sind. Am stärksten neigen unifarbene Velours zu diesem Effekt.\nVerstellbarkeit\nSCHRAMM Betten und SCHRAMM Untermatratzen werden mit manu-\neller oder motorischer Verstellung gefertigt. → Motorische Verstellung.\nU\nV\nBaumwolle\nStrapazierfähig, saugfähig, gute Nassfestigkeit\nLeinen\nKühler Griff, saugfähig, hohe Nassfestigkeit, Verdickungen \nund leichte Knötchenbildung\nSeide\nEdel glänzend, glatt und geschmeidig, unregelmäßiges Wa-\nrenbild\nViskose\nWeicher Griff, schöner Glanz, hohe Lichtechtheit, oft als \nMischgewebe mit Naturfasern wie Baumwolle oder Leinen\nWolle\nElastische tierische Naturfaser, geringe Knitterneigung, gut \nschmutzabweisend, von Natur aus schwer entflammbar\nW\n          \nZ\nWarentypische Eigenschaften\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.17.png","SCHRAMM      33\n32\n3\n4\n1\n1\n2\nZwei-Matratzen-System\nAtmungsaktive Polstermaterialien wie Seide, Leinen, Schafschurwol-\nle, Baumwolle, Kaschmir oder Talalay-Latex sind frei von Schadstof-\nfen und handwerklich so verarbeitet, dass die Luft durch alle Schich-\nten frei zirkulieren kann.\nDie flexible Obermatratze \nSie ist so konzipiert, dass sie sich opti-\nmal an jede Körperform anpasst. Dank \nder Kombination unterschiedlicher Fe-\nderstärken entlang der gesamten Länge \nreagiert die Matratze auf Ihre individuel-\nlen Körpermaße und Schlafgewohnhei-\nten. Sie stützt den Körper punktgenau \nund gleicht den Druck sanft aus. So \nentfällt das unbewusste Suchen nach \nneuen Liegepositionen.\nDie stabile Untermatratze \nDie Basis eines SCHRAMM-Bettes ist nicht \nein herkömmlicher Lattenrost, sondern eine \ngefederte Untermatratze (Boxspring). Im \nZusammenspiel mit der flexiblen Obermat-\nratze nimmt die Untermatratze jede Körper-\nbewegung sanft und gleichmäßig auf. Nur \nin dieser Kombination sind die Funktionen, \ndas Bettklima und die Langlebigkeit opti-\nmal gewährleistet.\nBestes Schlafklima\nDie handwerkliche Abheftung fixiert die \nnatürlich verarbeiteten Polstermaterialien \nohne Verklebung und gewährleistet somit \nFormstabilität und eine hervorragende \nAtmungsaktivität. In Kombination mit der \nFederkonstruktion ermöglicht dies eine \nfreie Luftzirkulation, die dem hochwerti-\ngen System sein optimales Schlafklima \nverleiht.\nDie Taschenfedern\nKern der SCHRAMM-Manufakturmatratzen sind \ndauerelastische und nach dem Winden ofen-\nthermisch vergütete Stahlfedern. Dieses spe-\nzielle Verfahren hat eine entmagnetisierende \nWirkung und macht die Zylinderfeder resistent \ngegen Ermüdung und Überlastung. So finden \ndie Federn zuverlässig immer wieder in ihre \nAusgangsposition zurück. Die Zylinderfedern \nwerden einzeln von Hand in eine eigene Tasche \naus Nesseltuch eingenäht. Die Kombination \nunterschiedlicher Federstärken, sogenannte \nRezepturen, ermöglicht den optimalen Druck-\nausgleich, den fließenden Kraftverlauf.\n1\n2\n3\n4\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.18.png","SCHRAMM      35\n34\nPUBEBEDS: Loft\nORIGINS: Lago\nGRAND CRU: Raphael\nProduktlinien\nDrei exklusive Produktlinien hat die Bettenmanufaktur SCHRAMM im \nPortofolio. Sie unterscheiden sich im Stil, in der Ausstattung und bei \nden Möglichkeiten der Individualisierung. Allen gemein sind jedoch \nneben hoher Ästhetik die handwerkliche Qualität, ausgesuchte Ma-\nterialien und daraus resultierend ein erstklassiger Liegekomfort.\nPUREBEDS\nMit PUREBEDS beginnt die faszinierende Welt von SCHRAMM. Die-\nse Kollektion begeistert durch ihren modernen, lässigen Look, der \nharmonisch mit den traditionellen Werten der Manufaktur verbunden \nist – hochwertige Materialien und meisterhafte Handwerkskunst. Sie \nhaben die Wahl aus fünf stilvoll komponierten Designs, die durch \nschlichte Rahmen und geradlinige Kopfteile bestechen. Sobald Sie \nIhr Lieblingsmodell gefunden haben, können Sie die passende Mat-\nratze, Bettfüße oder Rollen sowie den Bezug auswählen.\nORIGINS\nVielfältig und modular – so ist die Linie ORIGINS von SCHRAMM. \nSie gestalten mit dieser Bettlinie den Look Ihres neuen Bettes ganz \nnach Ihren Vorstellungen aus einer Vielzahl an Kopfteilen, Blenden, \nFüßen, Hölzern, Stoffen oder Ledern.\nGRAND CRU\nDie Highend-Bettlinie der Manufaktur SCHRAMM trägt den Namen \nGRAND CRU – analog zu den sogenannten großen Gewächsen, die \ndas Feinste sind, was die steilen, sonnenverwöhnten Hänge in der \nPfälzer Weinbauregion hervorbringen. Etwa 100 Meisterstunden ste-\ncken in jedem der einzigartigen Luxusmöbel mit dem patentierten \nDrei-Matratzen-System. Das perfekte Zusammenwirken der drei La-\ngen mit ihren verschiedenen Federstärken in Kombination mit den \nerlesenen Polstermaterialien sorgt dafür, dass Sie sich jeden Abend \naufs Schlafengehen freuen und morgens bestens erholt aufwachen.\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd1\u002Faf4e2b483b1631fcaa0e4899acf7a2-291ba4478d.19.png","SCHRAMM GmbH \nAm Stundenstein 1\n67722 Winnweiler \nGermany\n+49 6302 9236-0\ninfo@schrammbeds.com \nschrammbeds.com\n",19,[],0,false,true,{"success":92,"data":94,"meta":313,"count":314,"next":315,"previous":316,"results":353,"brand_chips":414},[95,108,121,134,144,157,170,180,190,200,210,222,232,242,251,261,274,284,294,304],{"id":96,"title":97,"slug":98,"image":99,"source":100,"brand_name":101,"brand":102,"brand_slug":103,"file_size":104,"pages":105,"pages_count":106,"matched_pages":107,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26599,"News 2026","porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],100,[],{"id":109,"title":110,"slug":111,"image":112,"source":113,"brand_name":114,"brand":115,"brand_slug":116,"file_size":117,"pages":118,"pages_count":119,"matched_pages":120,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],47,[],{"id":122,"title":123,"slug":124,"image":125,"source":126,"brand_name":127,"brand":128,"brand_slug":129,"file_size":130,"pages":131,"pages_count":132,"matched_pages":133,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":135,"title":136,"slug":137,"image":138,"source":139,"brand_name":127,"brand":128,"brand_slug":129,"file_size":140,"pages":141,"pages_count":142,"matched_pages":143,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":145,"title":146,"slug":147,"image":148,"source":149,"brand_name":150,"brand":151,"brand_slug":152,"file_size":153,"pages":154,"pages_count":155,"matched_pages":156,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":158,"title":159,"slug":160,"image":161,"source":162,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":166,"pages":167,"pages_count":168,"matched_pages":169,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],63,[],{"id":171,"title":172,"slug":173,"image":174,"source":175,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":176,"pages":177,"pages_count":178,"matched_pages":179,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":181,"title":182,"slug":183,"image":184,"source":185,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":186,"pages":187,"pages_count":188,"matched_pages":189,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":191,"title":192,"slug":193,"image":194,"source":195,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":196,"pages":197,"pages_count":198,"matched_pages":199,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],43,[],{"id":201,"title":202,"slug":203,"image":204,"source":205,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":206,"pages":207,"pages_count":208,"matched_pages":209,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":211,"title":212,"slug":213,"image":214,"source":215,"brand_name":216,"brand":217,"brand_slug":218,"file_size":219,"pages":220,"pages_count":80,"matched_pages":221,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":223,"title":224,"slug":225,"image":226,"source":227,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":228,"pages":229,"pages_count":230,"matched_pages":231,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],101,[],{"id":233,"title":234,"slug":235,"image":236,"source":237,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":238,"pages":239,"pages_count":240,"matched_pages":241,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26583,"Pigment France 2026","giobagnara-pigment-france-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F00\u002F394bcaf5adfa23d7243aa512a0dd67-292d16393c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc4\u002F485c540ca42207213690262e6468a2-292d14d9b5.pdf","127.5 MB",[],151,[],{"id":243,"title":244,"slug":245,"image":246,"source":247,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":248,"pages":249,"pages_count":188,"matched_pages":250,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26584,"Rudi 2026","giobagnara-rudi-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7e\u002F4dd524b56e79aeda431f14f4fe1069-292d15c3f9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002Fc19ea3b6cbea78f50140a3e5f872d8-292d14d9c0.pdf","134.0 MB",[],[],{"id":252,"title":253,"slug":254,"image":255,"source":256,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":257,"pages":258,"pages_count":259,"matched_pages":260,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26585,"Riviere 2026","giobagnara-riviere-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fed\u002F017702644dc149d47ca54e182c820b-292d154e96.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F8c\u002F4afc407dc4db9e13219e5295f76976-292d14d9cb.pdf","127.3 MB",[],202,[],{"id":262,"title":263,"slug":264,"image":265,"source":266,"brand_name":267,"brand":268,"brand_slug":269,"file_size":270,"pages":271,"pages_count":272,"matched_pages":273,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26586,"Outdoor 2026","atmosphera-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd6\u002Fab855609f1a95186f6ccd83055cc20-292d18f82f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F90\u002Fb7983122cc2d6cabbb384898663939-292d179899.pdf","Atmosphera",977,"atmosphera","39.2 MB",[],235,[],{"id":275,"title":276,"slug":277,"image":278,"source":279,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":280,"pages":281,"pages_count":282,"matched_pages":283,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26587,"Giobagnara x PoltronaFrau 2026","giobagnara-x-poltronafrau-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd0\u002F6899938ad0400f5dbea066e0d861fc-292d1882ea.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F4c\u002Faac20af747b8da46542a7f50bb0c42-292d17989d.pdf","46.7 MB",[],58,[],{"id":285,"title":286,"slug":287,"image":288,"source":289,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":290,"pages":291,"pages_count":292,"matched_pages":293,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26588,"Design Editions 2026","giobagnara-design-editions-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F94\u002F9e001b70b82b057a99547b62a5cd72-292d180db9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F85\u002F8b7fba451e37f0288f2fd06246bf47-292d1798a2.pdf","331.6 MB",[],446,[],{"id":295,"title":296,"slug":297,"image":298,"source":299,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":300,"pages":301,"pages_count":302,"matched_pages":303,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26589,"Encyclopedia 2026","giobagnara-encyclopedia-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff5\u002F8ff500491988ed2c8c49351db1fff5-292d1bb78a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F6f\u002F7bb3601e56ae4fefdd94a2f11b57e2-292d1a57a1.pdf","358.6 MB",[],1981,[],{"id":305,"title":97,"slug":306,"image":307,"source":308,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":309,"pages":310,"pages_count":311,"matched_pages":312,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},26590,"giobagnara-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F77e2d4731c2643875d7adc77b62a46-292d1b4203.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fa6\u002F3fbc6e2e56d402392537b12f6edab9-292d1a57c5.pdf","85.8 MB",[],125,[],{"count":314,"next":315,"previous":316,"brand_chips":317},14117,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[318,322,326,329,332,336,340,343,346,350],{"title":319,"slug":320,"count":321},"SICIS","sicis",92,{"title":323,"slug":324,"count":325},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",77,{"title":327,"slug":328,"count":325},"Terratinta","terratinta",{"title":330,"slug":331,"count":325},"Magis","magis",{"title":333,"slug":334,"count":335},"True Design","true-design",64,{"title":337,"slug":338,"count":339},"Covet House","covet-house",61,{"title":341,"slug":342,"count":282},"Ares Line","ares-line",{"title":344,"slug":345,"count":282},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":347,"slug":348,"count":349},"Karpenter","karpenter",56,{"title":351,"slug":352,"count":349},"Visionnaire","visionnaire",[354,357,360,363,366,369,372,375,378,381,384,387,390,393,396,399,402,405,408,411],{"id":96,"title":97,"slug":98,"image":99,"source":100,"brand_name":101,"brand":102,"brand_slug":103,"file_size":104,"pages":355,"pages_count":106,"matched_pages":356,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":109,"title":110,"slug":111,"image":112,"source":113,"brand_name":114,"brand":115,"brand_slug":116,"file_size":117,"pages":358,"pages_count":119,"matched_pages":359,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":122,"title":123,"slug":124,"image":125,"source":126,"brand_name":127,"brand":128,"brand_slug":129,"file_size":130,"pages":361,"pages_count":132,"matched_pages":362,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":135,"title":136,"slug":137,"image":138,"source":139,"brand_name":127,"brand":128,"brand_slug":129,"file_size":140,"pages":364,"pages_count":142,"matched_pages":365,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":145,"title":146,"slug":147,"image":148,"source":149,"brand_name":150,"brand":151,"brand_slug":152,"file_size":153,"pages":367,"pages_count":155,"matched_pages":368,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":158,"title":159,"slug":160,"image":161,"source":162,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":166,"pages":370,"pages_count":168,"matched_pages":371,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":171,"title":172,"slug":173,"image":174,"source":175,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":176,"pages":373,"pages_count":178,"matched_pages":374,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":181,"title":182,"slug":183,"image":184,"source":185,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":186,"pages":376,"pages_count":188,"matched_pages":377,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":191,"title":192,"slug":193,"image":194,"source":195,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":196,"pages":379,"pages_count":198,"matched_pages":380,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":201,"title":202,"slug":203,"image":204,"source":205,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":206,"pages":382,"pages_count":208,"matched_pages":383,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":211,"title":212,"slug":213,"image":214,"source":215,"brand_name":216,"brand":217,"brand_slug":218,"file_size":219,"pages":385,"pages_count":80,"matched_pages":386,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":223,"title":224,"slug":225,"image":226,"source":227,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":228,"pages":388,"pages_count":230,"matched_pages":389,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":233,"title":234,"slug":235,"image":236,"source":237,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":238,"pages":391,"pages_count":240,"matched_pages":392,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":243,"title":244,"slug":245,"image":246,"source":247,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":248,"pages":394,"pages_count":188,"matched_pages":395,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":252,"title":253,"slug":254,"image":255,"source":256,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":257,"pages":397,"pages_count":259,"matched_pages":398,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":262,"title":263,"slug":264,"image":265,"source":266,"brand_name":267,"brand":268,"brand_slug":269,"file_size":270,"pages":400,"pages_count":272,"matched_pages":401,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":275,"title":276,"slug":277,"image":278,"source":279,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":280,"pages":403,"pages_count":282,"matched_pages":404,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":285,"title":286,"slug":287,"image":288,"source":289,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":290,"pages":406,"pages_count":292,"matched_pages":407,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":295,"title":296,"slug":297,"image":298,"source":299,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":300,"pages":409,"pages_count":302,"matched_pages":410,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],{"id":305,"title":97,"slug":306,"image":307,"source":308,"brand_name":163,"brand":164,"brand_slug":165,"file_size":309,"pages":412,"pages_count":311,"matched_pages":413,"match_count":90,"two_pages":91,"show_text":92},[],[],[415,416,417,418,419,420,421,422,423,424],{"title":319,"slug":320,"count":321},{"title":323,"slug":324,"count":325},{"title":327,"slug":328,"count":325},{"title":330,"slug":331,"count":325},{"title":333,"slug":334,"count":335},{"title":337,"slug":338,"count":339},{"title":341,"slug":342,"count":282},{"title":344,"slug":345,"count":282},{"title":347,"slug":348,"count":349},{"title":351,"slug":352,"count":349}]