[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-ozzio-italia-transformabili-2023":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":493},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":488,"matched_pages":489,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},11452,"Transformabili 2023","ozzio-italia-transformabili-2023","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fd8\u002F7cd3793b22df2995a29457ea2272d7-26d2874f62.pdf","Ozzio Italia",2063,"ozzio-italia","26.6 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305,309,313,317,321,325,329,333,337,341,345,349,353,357,361,365,369,373,377,381,385,389,393,397,401,405,409,413,417,421,425,429,433,437,441,445,449,453,457,461,465,469,473,477,481,485],{"image":7,"text":15,"number":16},"Trasformabili\nTransformable\nConsolle\nConsoles\nTavolini multifunzione\nMultifunctional coffee tables\nTavolini trasformabili\nTransformable tables\nTrasformabili - Consolle - Multifunzione\nTransformable - Console - Multifunctional\nTavolini trasformabili, tavolini \nda caffè elevabili e consolle \nsono solo alcuni dei prodotti \ndella collezione OZZIO ITALIA, \nessi nascondono a occhi non \nallenati la loro poliedricità.\nIn questa raccolta fotografica \npossiamo trovare consolle \nminimal e discrete o scultoree \ne percettibili, che presentano \ningombri estremamente limitati \nda chiuse, ma capaci di estendersi \nsorprendentemente arrivando \nad ospitare fino a 14 commensali.\nI tavolini multifunzione sfoggiano \npiani che si alzano ed estendono \nin avanti a supporto delle più \ndisparate attività di vita quotidiana, \ncome lavorare con un notebook \no laptop, pranzare, disegnare \no organizzare uno spuntino \nin compagnia e giochi di società.\nI tavolini trasformabili si alzano \ne trasformano in tavoli da pranzo, \nalcuni in grado di ospitare fino a \n10 commensali. Regolabili in altezza \nal millimetro e meccanismi in \nalluminio, tutti provvisti di rotelle \nper una facile movimentazione \nanche attraverso diversi ambienti.\nTransformable tables, \nmultifunctional coffee tables \nand consoles are just some \nof the products in the OZZIO ITALIA \ncollection, hiding their versatility \nfrom untrained eyes.\nIn this photo collection we can \nfind consoles that are minimal \nand discreet or sculptural and \nperceptible, that have extremely \nlimited dimensions when closed, \nbut are able to extend surprisingly \nto accommodate up to 14 diners.\nMultifunctional coffee tables sport \ntops that lift up and extend forward \nto support the most diverse \nactivities of daily life, such as \nworking with a notebook or laptop, \ndining, drawing or organising \na snack with friends and board \ngames.\nTransformable tables can be raised \nand transformed into dining tables, \nsome able to seat up to 10 diners. \nHeight adjustable to the millimetre \nand aluminium mechanisms, \nall fitted with castors for easy \nmovement through different \nenvironments.\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.2.png","1\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.3.png","3\n2\nIndice\nIndex\nConsolle\nCONSOLES\nT029\nMinux\n18\n215\nT031\nCO4L\n26\n214\nT024\n4YOU\n34\n213\nT023\nA3\n42\n213\nT021\nA4\n52\n214\nT035\nGolia\n60\n215\nTavolini multifunzione\nMULTIFUNCTIONAL COFFEE TABLES\nT058\nZoom \n70\n218\nT059\nBell\n78\n216\nT061 \nBellagio\n84\n216\nT067\nAurelius\n92\n216\nT063\nMarkus\n100\n217\nT062\nMetrino\n108\n217\nT064\nRadius\n114\n217\nTavolini trasformabili\nTRANSFORMABLE TABLES\nT132  \nEllis\n122\n220\nT133\nJolly\n130\n220\nT101 \nSu e Giù\n136\n223\nT129\nLeonardo\n144\n221\nT110 \nBox\n152\n219\nT111 \nBox legno\n160\n219\nT123\nNewood\n166\n222\nT096\nMondial\n174\n221\nT097\nMondial CR\n174\n221\nT115\nPlanet\n180\n222\nT121 \nSydney\n188\n223\nT128\nSydney CR\n188\n223\nS011\nCubix\n196\n224\nS215 \nRipiego\n202\n225\nS208\nPlio\n206\n224\nprodotti \nproducts \nscheda tecnica \ntechnical sheet \nprodotti \nproducts \nscheda tecnica \ntechnical sheet \nprodotti \nproducts \nprodotti \nproducts \nscheda tecnica \ntechnical sheet \nscheda tecnica \ntechnical sheet \nInformazioni tecniche\nTechnical information\nSchede tecniche \nTechnical sheets \n212\nFiniture \nFinishes\n226\nSedute\nSeat\n03\n02\n01\n04\n06\n05\nCompany profile\nCompany profile\nLa storia \nThe story \n6\nHand crafted \nHand crafted \n8\nFinitura Cemento \nCemento Finish \n10\nPartnership creativa \nCreative Partnership \n14\nTavolini multifunzione\nMultifunctional coffee tables\nConsolle\nConsoles\nTavolini trasformabili\nTransformable tables\nT035\nGolia\nT058\nZoom \n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.4.png","5\n4\nCompany \nprofile\nCompany profile\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.5.png","COMPANY PROFILE | COMPANY PROFILE\n7\n6\nLa storia\nThe story\nLa storia di OZZIO ITALIA inizia nel \n1961 nella culla di molte eccellenze \ndell’italian design: il distretto della \nBrianza a nord di Milano. \nNel primo laboratorio artigiano \ndella famiglia Pozzoli si coltiva la \nqualità: con questa filosofia e un \nforte legame con il proprio territorio, \nl’azienda cresce fino a diventare oggi \nun brand internazionale, presente con \ni suoi prodotti in 5 continenti.\nLa collezione OZZIO ITALIA è \ncontraddistinta da una particolare \ninterpretazione della vita \ncontemporanea, frutto di una visione \nin grado di raccogliere ispirazioni \nda tutto il mondo e trasformarle \nin proposte dall’inconfondibile stile \nitaliano.\nOZZIO ITALIA ha posto le basi \ndel proprio sales network \ninternazionale a partire dagli \nanni 90. Oggi l’azienda è una \nrealtà di riferimento nell’ambito \ndell’arredamento multifunzione, con\nuna consolidata presenza in Europa,\nAmerica, Asia e Africa confermata\nda showroom istituzionali nelle più\nimportanti città del mondo.\nThe history of OZZIO ITALIA started in\n1961, in the cradle of many italian\ndesign excellences: the Brianza district,\nlocated north of Milano. \nIn the first artisan workshop of the \nPozzoli Family, quality was the first \nvalue: with this philosophy and a strong \nbond with its homeland, the company \ngrows until becoming, today, an \ninternational brand, currently available \nthroughout five continents.\nThe OZZIO ITALIA collection is \ncharacterised by a particular \ninterpretation of contemporary lifestyle, \nfruit of a vision that gathers inspiration \nfrom the whole world and transforms \nit in unmistakably italian design \npropositions.\nOZZIO ITALIA laid its international sales\nnetwork bases starting from the 90s.\nToday, the company is a reference\nreality in multi-functional furniture field,\nwith a consolidated turnout in Europe,\nAmerica, Asia and Africa, confirmed by\nthe presence in the best showrooms in\nthe most important cities of the world.\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.6.png","COMPANY PROFILE | COMPANY PROFILE\n9\n8\nHand crafed\nHand crafted\nDare risposte nuove agli stili e \nalle esigenze dell’abitare significa \ninnanzitutto creare metodi per \nprodurre ciò che prima non esisteva. \nSignifica tradurre l’idea di un \nmovimento in una realtà meccanica \nsemplice e affidabile nel tempo. \nSignifica creare i singoli componenti \nche rendono possibili le sorprendenti \ntrasformazioni dei tavoli.\nSignifica anche portare nel futuro \nuna conoscenza antica di materiali \ncome il legno e il metallo. \nLe proposte OZZIO ITALIA sono così \ninnovative che anche i metodi \ndi produzione sono unici: \nun know-how esclusivo in cui \nla tecnologia dialoga con le radici \ndi un laboratorio artigiano. \nDue aspetti che fanno parte\ndella realtà quotidiana di tutti \ngli addetti altamente specializzati \ndi OZZIO ITALIA, che curano con \nle proprie mani ogni dettaglio \ndella collezione.\nGiving new answer to the styles and\nneeds of modern dwelling means,\nfirst of all, to create new ways of\nmaking what did not exist. It means to\ntranslate the idea of a movement in a\nmechanical reality, simple and reliable\nover time. It means to create the single\ncomponents to make the amazing\ntable transformations possible. It also\nmeans to bring along to the future\nan antique knowledge on materials\nlike wood and metal. \nThe OZZIO ITALIA propositions are \nso innovative that also the production \nmethods are unique: \nan exclusive knowhow where \ntechnology empathyzes with the roots \nof an artisan workshop. \nTwo aspects, both part of every \nhighlyskilled workers at OZZIO ITALIA, \nhandcrafting every detail of \nthe collection.\nTecnologia ed artigianato dialogano insieme per produrre \nciò che prima non c’era\nTechnology and craftsmanship working together \nto produce what was not there before\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.7.png","COMPANY PROFILE | COMPANY PROFILE\n11\n10\nFinitura Cemento\nCemento Finish\nMolti dei prodotti presenti nella \ncollezione OZZIO ITALIA sono realizzati \ncon una particolare lavorazione, \nla simulazione del materiale Cemento.\nIl Cemento, a differenza del classico \nmateriale edilizio, può essere utilizzato \ne lavorato su piani e basi di tavoli \ne tavolini, con la garanzia di una resa \naltissima e praticità senza pari, non \navendo al suo interno materiali nocivi, \ncalce, gesso, leganti idraulici o resine \nepossidiche tossiche. Oltre che a \nun peso completamente conforme \ncon l’utilizzo in ambito domestico.\nOZZIO ITALIA presenta la finitura \ncemento in diverse tonalità naturali, \nessi si classificano distintivamente \nall’interno delle texture d’eccellenza \ndelle collezioni, per il lavoro artigianale \ne unico nel suo genere.\nMany of the products in the OZZIO \nITALIA collection are made using a \nspecial process to create the material \nfinish known as “Cemento”.\nUnlike classic building materials, \nCemento can be used and worked \nwith on the tops and bases of tables \nand coffee tables, with the guarantee \nof a very high yield and unparalleled \npracticality, as it does not contain \nany harmful materials, lime, plaster, \nhydraulic binders or toxic epoxy resins. \nIn addition to a weight that is fully \ncompliant with domestic use.\nOZZIO ITALIA presents the Cemento \nfinish in a variety of natural shades, \ndistinctively classified within the \ncollection’s textures of excellence, \nfor completely unique artisanship.\nUna texture d’eccellezza, fruto di \nun lavoro artigianale unico nel suo genere\nA texture of excellence, the result of unique \nartisanship\nT061 Bellagio\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nCM62 CR14\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.8.png","COMPANY PROFILE | COMPANY PROFILE\n13\n12\nQuesta opera manifatturiera praticata \nda personale specializzato è costituita \nda una resina cementizia composta da \nuna resina acrilica monocomponente \nall’acqua applicata a pannelli in fibra \ndi legno truciolare o polverizzato, \nprevia la preparazione di un fondo \ncon stesura di isolanti poliuretanici \nopportunamente catalizzati, utili \nal fine di permettere una adesione \nuniforme dei materiali soprastanti. \nL’applicazione del Cemento viene \neseguita a mano da personale \nqualificato mediante spatolatura \no pennellatura su piano, bordi \ne incavi che compongono gli elementi \ndi diversi arredi, successivamente \nla lavorazione viene protetta con \nuna finitura bicomponente ad alta \nresistenza. Tale lavorazione forma \nun film trasparente che protegge \ne valorizza l’aspetto dello spatolato \neffetto cemento, oltre che garantire \nigiene e durevolezza.\nL’artigiano che realizza il trattamento \ndedica il suo sapere ad ogni pennellata, \nmodellando il pregio di questo \nmateriale donando unicità a ogni lastra. \nPer questi motivi le texture risulteranno \ndiverse, non uniformi e non omologate \nallo standard, frutto reale di impegno \nmanuale e ricercato di un lavoratore \ndi una grande azienda manifatturiera.\nThis work, carried out by specialised \npersonnel, consists of a cementitious \nresin composed of a single-component, \nwater-based acrylic resin applied to \nchipboard or pulverised wood fibre \npanels, after preparation of a base \nwith the application of appropriately \ncatalysed polyurethane insulators, \nsuitable to ensure the uniform \nadhesion of the overlying materials. \nThe application of the Cemento \nis carried out by hand by qualified \npersonnel by trowelling or brushing \non tops, edges and recesses that make \nup the elements of various pieces \nof furniture, after which the work \nis protected with a high-strength, \ntwo-component finish. This process \nforms a transparent film that protects \nand enhances the appearance of the \nCemento finish, as well as ensuring \nhygiene and durability.\nThe artisan who carries out \nthe treatment applies their expertise \nto each brushstroke, shaping the value \nof this material and imbuing each slab \nwith uniqueness. For these reasons, \nthe textures will be different, non-uniform \nand non-standardised, the real fruit \nof the painstaking manual effort of a \nworker in a large manufacturing company.\nLE COLORAZIONI\nLE COLORAZIONI\nCM61 Grigio - Grey\nCM90 Tortora - Tortora\nCM62 Terra - Terra\nCM98 Grafite - Graphite\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.9.png","COMPANY PROFILE | COMPANY PROFILE\n15\n14\nPartnership creativa\nCreative Partnership\nLa continua collaborazione con \ndesigner italiani e di tutto il mondo \nè fondamentale per l’idea alla \nbase della filosofia OZZIO ITALIA: \nrivoluzionare l’abitare moderno, \ndefinito da spazi sempre più ridotti, \ncreando mobili trasformabili,\npolifunzionali, con diverse \ndestinazioni d’uso. \nThe continuous collaboration with \nitalian and worldwide designers is \nfundamental for the idea at the root \nof OZZIO ITALIA philosophy: to \nreinvent the modern living, defined \nby ever shrinking spaces, creating \ntransformable and multifunctional \npieces of furniture, with multiple \nintended uses. \nGabriele Cappelletti\narchitetto \nGiulio Manzoni\narchitetto\nLuca Roccadadria\ndesigner\nGiuliano Cappelletti\narchitetto \nMassimiliano Mornati\narchitetto \nLuca Tonelli\narchitetto\nYoshino Toshiyuki\narchitetto\nAndrea Lucatello\narchitetto \nMarco Pozzoli\ndesigner \nStudio Ozeta\ndesigner team\nDavide Carlesi\narchitetto \nUna vera partnership creativa iniziata \nnel 2005 e che si arricchisce di incontri, \nprogeti, innovazioni sorprendenti.\nA real creative partnership started in 2005 that \nenriches, year by year, of encounters, project, \nsurprising innovations.\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.10.png","17\n16\nConsolle\nConsoles\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.11.png","19\n18\nCONSOLLE | Consoles\nMINUX\nMinux\nLa consolle più stretta al mondo \nmisura solo 20 cm di profondità! \nMinux si presenta come un discreto \nelemento d’arredo, celando al suo \ninterno allunghe che le permettono \ndi allungarsi fino a 162 cm, \nospitando fino 8 persone. \nMeccanismo a compasso in alluminio, \ncon piano, allunghe e gambe in legno.\nThe smallest console in the world \nmeasures only 20 cm deep! \nMinux looks like a discreet piece \nof furniture, concealing extensions \ninside that allow it to stretch up \nto 162 cm, accommodating up \nto 8 guests. Compass mechanism \nin aluminum, with wooden top, \nextensions and legs.\nDesign\nMarco Pozzoli\nT029 Minux\nconsolle - console\nPW96 \n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.12.png","21\n20\nCONSOLLE | Consoles\nMINUX\nT029 Minux\nconsolle \nconsole\nPW96 \nS011 Cubix\npouf trasformabile\ntransformable pouf\nB03 MT97\nS208 Plio\nsedia pieghevole \nfolding chair\nPL18 MT98 \nX401 Ring Light\nlampada a sospensione \nsuspension lamp\nPZ94 \nX039 Golden Big\nspecchio \nmirror\nPW94\nX307 Trilogy\nmadia \nsideboard\nX20 X06 MT98\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.13.png","23\n22\nCONSOLLE | Consoles\nMINUX\nT029 Minux\nconsolle - console\nPW96 \n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.14.png","25\n24\nCONSOLLE | Consoles\nMINUX\nT029 Minux\nconsolle - console\nPW61 \nX035 Soho\nspecchio - mirror\nX01\n90x20  H. 75\n35.4”x7.9”  H. 29.5”\n162x90  H. 75\n63.8”x35.4”  H. 29.5”\nchiuso\nclosed\n20\n7.9”\nallungamento\nextension\n162\n63.8”\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.15.png","27\n26\nCONSOLLE | Consoles\nCO4L\nCO4L\nCO4L è una consolle dall’elevato \nimpatto visivo e un elemento \ndi arredo perfetto per vari ambienti, \nda scrittoio a punto di appoggio \nper un ingresso. Il top dal forte \nspessore, oltre a esaltare le essenze \nlegno, cela al suo interno 3 allunghe \na libro che permettono a questa \nconsolle di allungarsi fino a 183,5 cm. \nBasamento in metallo verniciato \ncaratterizzato da 4 gambe perimetrali \nle quali garantiscono comodità \ndi seduta anche in larghezza.\nCO4L is a console with a high \nvisual impact and a perfect piece \nof furniture for various environments, \nfrom a desk to a support table for \nan entrance. The thick top, in addition \nto enhancing the wood essences, \nconceals 3 folding extensions that \nallow this console to extend up \nto 183.5 cm. Base in painted metal \ncharacterized by 4 perimeter legs \nwhich guarantee sitting comfort even \nin width.\nDesign\nGiulio Manzoni \nT031 CO4L\nconsolle - console\nPZ91 MT97 \n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.16.png","29\n28\nCONSOLLE | Consoles\nCO4L\nT031 CO4L\nconsolle - console\nPZ91 MT97 \nX037 Golden wood\nspecchio - mirror\nPW91\nT253 Papillon\ntavolo - table \nCR14 PW91\nS321 Blitz\nsedia - chair\nP19\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.17.png","31\n30\nCONSOLLE | Consoles\nT031 CO4L\nconsolle - console\nPZ91 MT97 \n CO4L\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.18.png","33\n32\nCONSOLLE | Consoles\n CO4L\n110x48,5  H. 77,5\n43.3”x19”  H. 30.5”\n183,5x110  H. 77,5\n72”x 43.3”  H. 30.5”\nchiuso\nclosed\n48,5\n19”\nallungamenti\nextensions\nstep 1\n93,5 - 36.8”\nstep 2\n138,5 - 54.5”\nstep 3\n183,5 - 72”\nT031 CO4L\nconsolle - console\nPZ91 MT97 \n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.19.png","35\n34\nCONSOLLE | Consoles\n4YOU\n4YOU\n4YOU è un elemento di design \nche nasconde grandi prestazioni. \nQuesta consolle si adatta ad ogni \nspazio della casa grazie al suo \ningombro limitato, con semplici \ngesti diventa tavolo da pranzo \ne può accomodare fino a 10 \npersone. Il sistema brevettato, \ncon guide in alluminio, accoglie \nall’interno del top fino a tre \nallunghe a libro che rimangono \ncompletamente nascoste. \nLa base di metallo verniciata \nè caratterizzata da un disegno \ndalla forte personalità.\n4YOU is a design element that \nconceals great performance. \nThis console adapts to any space \nin the home thanks to its limited size, \nwith simple gestures it becomes \na dining table and can seat up to 10 \npeople. The patented system, with \naluminium guides, accommodates \nup to three folding extension \nleaves inside the top, which remain \ncompletely hidden. The painted \nmetal base is characterised by \na design with a strong personality.\nDesign\nGiulio Manzoni\nT024 4YOU\nconsolle - console\nPZ94 MT97\nT024 4YOU|consolle - console|PZ94 MT98\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.20.png","37\n36\nCONSOLLE | Consoles\n4YOU\nT024 4YOU\nconsolle - console\nPZ94 MT98 \nS322 Lunette\nsedia - chair\nC32\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.21.png","39\n38\nCONSOLLE | Consoles\nT024 4YOU\nconsolle - console\nPW91 MT98  \n4YOU\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.22.png","41\n40\nCONSOLLE | Consoles\nT024 4YOU\nconsolle - console\nPW96 MT97\n110x48,5  H. 75,5\n43.3”x19”  H. 29.7”\n183,5x110  H. 75,5\n72.2”x43.3”  H. 29.7”\nchiuso\nclosed\n48,5\n19”\nallungamenti\nextensions\nstep 1\n93,5 - 36.8”\nstep 2\n138,5 - 54.5”\nstep 3\n183,5 - 72.2”\n4YOU\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.23.png","43\n42\nCONSOLLE | Consoles\nA3\nA3\nA3 è la versione “big” dell’iconica \nconsolle A4. Diventa un tavolo \nda pranzo in grado di accomodare \nfino a 14 ospiti in soli 40 cm di \nprofondità da chiusa. Le 5 allunghe \nsono racchiuse nella gamba centrale \ngirevole, che garantisce a tutti \nun elevato comfort di seduta. \nThe world’s largest console table \nis only 40 cm deep! A3 becomes a \ndining table that can seat up to 14 \nguests. The 5 extensions are enclosed \nin the central swivel leg, which \nguarantees a high level of seating \ncomfort for everyone.\nDesign\nMarco Pozzoli\nGiacomo Mauri\nT023 A3\nconsolle - console\nPW91\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.24.png","45\n44\nCONSOLLE | Consoles\nA3\nT023 A3\nconsolle - console\nPW91 \nS321 Blitz\nsedia - chair\nC25\nX038 Miami Vice\nspecchio - mirror\nMG03\nX403 Botticelle\nlampada sospensione - suspension lamp\nCR22 CR20\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.25.png","47\n46\nCONSOLLE | Consoles\nA3\nT023 A3\nconsolle - console\nPW91\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.26.png","49\n48\nCONSOLLE | Consoles\nA3\nT023 A3\nconsolle - console\nPW94 \nX035 Soho\nspecchio - mirror\nP20 \n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.27.png","51\n50\nCONSOLLE | Consoles\nA3\nT023 A3\nconsolle - console\nPW94 \nX028 Manga\nlibreria - bookcase\nPW94 MT97 \nS055 Muriel\npoltroncina - armchair\nP11 MT12 \n112x40  H. 75\n44”x15.7”  H. 29.5”\n330x112  H. 75\n129.9”x 44”  H. 29.5”\nchiuso\nclosed\n40\n15.7”\nallungamenti\nextensions\nstep 1\n98 - 38.6”\nstep 2\n156 - 61.4”\nstep 3\n214 - 84.2”\nstep 4\n272 - 107”\nstep 5\n330 - 129.9”\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.28.png","53\n52\nCONSOLLE | Consoles\nA4\nA4\nL’iconica consolle A4 diventa \nun tavolo pranzo fino a 10 posti, \nideale per il living informale. \nIl suo sostegno centrale girevole \ngarantisce a tutti un elevato comfort \ndi seduta, oltre che nascondere \nle 4 allunghe. Dotata di ruote \nper facilitarne l’allungamento e \nlo spostamento, realizzata in finiture \nlegno dalla spiccata personalità.\nThe iconic A4 console table becomes \nan occasional dining table seating up \nto 10, ideal for informal living. \nIts swivelling central support \nguarantees everyone a high level \nof comfort, on top of holding the 4 \nextensions. Equipped with castors \nfor easy extension and movement, \nit comes in a wood finish with \na strong personality.\nDesign\nMarco Pozzoli\nGiacomo Mauri\nT021 A4\nconsolle - console\nPZ94\nT021 A4|consolle - console|PZ94\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.29.png","55\n54\nCONSOLLE | Consoles\nA4\nT021 A4\nconsolle\nconsole\nPZ94 \nS011 Cubix\npouf trasformabile\ntransformable pouf\nB05 MT97\nS215 Ripiego\nsedia pieghevole\nfolding chair \nPW96 MT97\nX016 Panto\nlibreria\nbookcase\nPW96 CR21 MT97\nX308 Plana\nmadia\nsideboard\nMG03 X06 MT98\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.30.png","57\n56\nCONSOLLE | Consoles\nA4\nT021 A4\nconsolle - console\nPZ91\nT021 A4\nconsolle - console\nPW94\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.31.png","59\n58\nCONSOLLE | Consoles\nA4\nT021 A4\nconsolle - console\nPW94 \n85x35  H. 75\n33.5”x13.8”  H. 29.5”\n267x85  H. 75\n105”x33.5”  H. 29.5”\nchiuso\nclosed\n35\n13.8”\nallungamenti\nextensions\nstep 1\n93 - 36.6”\nstep 2\n151 - 59.4”\nstep 3\n209 - 82.2”\nstep 4\n267 - 105”\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.32.png","61\n60\nCONSOLLE | Consoles\nGOLIA\nGolia\nMinimal ma dalla personalità \nmultiforme la consolle best seller \nallungabile Golia garantisce stabilità \ne massima estensione con sole 5 \nallunghe esterne. Piano, gambe \ne allunghe in legno, meccanismo \ntelescopico in alluminio e gamba \ncentrale in tinta con una doppia \nfunzione: sostegno a consolle \naperta e rotazione di 90°, per \nfavorire la libertà di seduta di tutti \ni commensali.\nMinimal but with a versatile \npersonality, the iconic Golia \nextendable console is presented in \nan open pore matt lacquered version. \nWooden tops, legs and extensions, \ntelescopic mechanism  in aluminum \nand equipped with 5 external \nextensions of 50 cm each, lacquered \nin the same color. The central pivoting \nleg has a double function: support the \ntop while the console is open, to give \nextra room sitting for all guests.\nDesign\nMarco Pozzoli\nGiacomo Mauri\nT035 Golia\nconsolle - console\nPW91\nT035 Golia|consolle - console|PW96\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.33.png","63\n62\nCONSOLLE | Consoles\nGOLIA\nT035 Golia\nconsolle - console\nPW96 \nS011 Cubix\npouf trasformabile - transformable pouf\nEP90 VE03 MT97 \nS503 Milo\nsgabello - stool\nP11 MT97\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.34.png","65\n64\nCONSOLLE | Consoles\nGOLIA\nT035 Golia\nconsolle - console\nPW96 \n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.35.png","67\n66\nCONSOLLE | Consoles\nGOLIA\n100x43  H. 75\n39.4”x16.9”  H. 29.5”\n293x100  H. 75\n115.3”x39.4”  H. 29.5”\nchiuso\nclosed\n43\n16.9”\nallungamenti\nextensions\nstep 1\n93 - 36.6”\nstep 2\n143 - 56.3”\nstep 3\n193 - 76”\nstep 4\n243 - 95.7”\nstep 5\n293 - 115.3”\nT035 Golia\nconsolle - console\nPW61 \nS341 Frisbee\nsedia - chair\nC14 \n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.36.png","69\n68\nTavolini \nmultifunzione \nMultifunctional \ncoffee tables\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.37.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n70\n71\nZOOM\nZoom\nZoom è un perfetto tavolino \ndi servizio, dotato di sistema \ndi sollevamento a colonna \nregolabile al millimetro. Solido \ne informale, le sue caratteristiche \nmultiuso gli consentono utilizzi \ndi ogni tipo. L’elegante e capiente \nvassoio optional, in essenza con \nun leggero labbretto perimetrale \nsul top, si applica o toglie a seconda \ndelle necessità.\nZoom is a perfect service table, \nequipped with a millimeter-\nadjustable column lifting system.\nSolid and informal, its multipurpose \nfeatures allow it to be used of all \nkinds. The elegant and spacious \noptional tray, in essence with a slight \nperimeter lip on the top, can be \napplied or removed as needed.\nDesign\nMarco Pozzoli\nAndrea Lucatello\nT058 Zoom\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nMT97\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.38.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n72\n73\nZOOM\nT058 Zoom\ntavolino multifunzione\nmultifunctional table\nMT97 PW91\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.39.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n74\n75\nZOOM\nT058 Zoom\ntavolino multifunzione\nmultifunctional table\nMT98\nL010 Romance\nletto\nbed\nEP50 PZ94 MT97\nX401 Ring Light\nlampada sospensione\nsuspension lamp\nPZ94\nX039 Golden Big\nspecchio\nmirror \nPW96\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.40.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n76\n77\nZOOM\nT058 Zoom\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nMT98\n65x48  H. 44\n25.6”x18.9”  H. 17.3”\nvassoio - tray\n66,6x49,6  H.2\n26.2”x19.5”  H. 0,8”\n65x48  H. 62,5\n25.6”x18.9”  H. 24.6”\ntrasformazione\ntransformation\naltezza - height\nda 44 a 62,5\nfrom 17.3” to 24.6”\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.41.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n78\n79\nBELL\nBell\nIl tavolino Bell si fonde nell’armonia \ndel soggiorno disegnando morbide \nforme grazie ai suoi angoli \nsmussati. La funzionalità nascosta \nal suo interno le permette \ndi trasformarsi da tavolino basso \na table dinette. Non meno \nimportante è il contenitore che \nsi svela quando il top si alza grazie \nal sistema brevettato occulto. \nLa base in metallo verniciato \nriprende le forme sinuose del top.\nThe Bell coffee table blends into \nthe harmony of the living room, \ndrawing soft shapes thanks to its \nrounded corners. The functionality \nhidden inside allows it to transform \nfrom coffee table to dinette table. \nNo less important is the storage that \nis revealed when the top is raised \nthanks to the patented hidden \nsystem. The painted metal base \ntakes up the sinuous shapes \nof the top.\nDesign\nMarco Pozzoli\nStudio Tonelli & Carlesi\nT059 BELL\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nPZ51 MT97\nT059 Bell | tavolino multifunzione - multifunctional table | PZ93 MT97\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.42.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n80\n81\nBELL\nT059 Bell\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nPZ93 MT97\nX309 Brera TV\nmadia - sideboard\nPW96 X06 MT98\nX503 Kony\ntavolino - coffee table\nCC07 PW96 MT16 MT97\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.43.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n82\n83\nBELL\nT059 Bell\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nPZ93 MT97\n117x68  H. 30\n46”x26.8”  H. 11.8”\n117x99,6  H. 63\n46”x39.2”  H. 24.8”\ntrasformazione\ntransformation\naltezza - height\nda 30 a 63\nfrom 11.8” to 24.8”\nlarghezza - width\nda 68 a 99,6\nfrom 26.8” to 39.2”\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.44.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n84\n85\nBELLAGIO\nBellagio\nIl tavolino multifunzionale Bellagio \nè un pratico completamento \npolivalente per l’arredamento living \ncontemporaneo. Il piano elevabile \nammortizzato ne consente diversi \nutilizzi: come tavolino da soggiorno, \no in posizione elevata quale \nversatile appoggio per colazione, \ngioco, notebook… e molto altro. \nL’organizzazione e la praticità non \nsono tralasciate grazie al pratico \nscomparto in grado di contenere \nriviste, accessori e oggetti pronti \nall’uso.\nThe Bellagio multifunctional coffee \ntable is a practical and multifunctional \naddition to contemporary living. \nThe shock-absorbing, elevating \ntop allows for a variety of uses: \nas a coffee table, or in an elevated \nposition as a versatile support \nfor breakfast, games, notebooks... \nand much more. Organisation \nand practicality are not neglected \nthanks to the practical compartment \nthat can hold magazines, accessories \nand ready-to-use items.\nT061 Bellagio\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nMG02 CR14\nT061 Bellagio | tavolino multifunzione - multifunctional table | MG05 CM62 CR14\nDesign\nMarco Pozzoli\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.45.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n86\n87\nBELLAGIO\nT061 Bellagio\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nMG05 CM62 CR14\nX032 Brera\nmadia - sideboard\nX01 MT98\nX402 Astrum\nlampada - lamp\nPW91 MT97\nX502 Bijoux\ntavolino - coffee table\nCC11 MT98\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.46.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n88\n89\nBELLAGIO\nT061 Bellagio\ntavolino multifunzione\nmultifunctional table\nMG02 CR21\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.47.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n90\n91\nBELLAGIO\nT061 Bellagio\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nPW94 CR21\n117x68  H. 32\n46”x26.8”  H. 12.6”\n117x97  H. 65\n46”x38.2”  H. 25.6”\ntrasformazione\ntransformation\naltezza - height\nda 32 a 65\nfrom 12.6” to 25.6”\nlarghezza - width\nda 68 a 97\nfrom 26.8” to 38.2”\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.48.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n92\n93\nAURELIUS\nAurelius\nLa sinuosa rielaborazione dell’iconico \ntavolino multifunzione Markus è \nesaltata nel nuovo modello: Aurelius. \nLe spigolature sono state smussate \ne le proporzioni rivoluzionate, da \nrettangolari a quadrate. \nL’organizzazione degli spazi \nè riposta all’interno del top grazie \nal pratico scomparto in grado \ndi contenere riviste, accessori \ne oggetti pronti all’uso, nascondendo \ntutto con discrezione chiudendo \ncon un gesto il piano ammortizzato \ne silenzioso. \nThe sinuous reworking of the \niconic Markus multifunctional table \nis enhanced in the new model: \nAurelius. The edges have been \nsmoothed out and the proportions \nrevolutionised from rectangular \nto square. The organisation of space \nis stored inside the top thanks \nto the practical compartment that \ncan hold magazines, accessories \nand ready-to-use objects, hiding \neverything discreetly by closing \nthe cushioned and silent top with \na gesture.\nDesign\nMarco Pozzoli\nT067 Aurelius\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nPW96 CR21\nT067 Aurelius | tavolino multifunzione - multifunctional table | PZ94 CR21\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.49.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n94\n95\nAURELIUS\nT067 Aurelius\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nPZ94  CR21\nT058 Zoom\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nMT97 PW94\nS341 Frisbee\nsedia - chair\nC25\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.50.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n96\n97\nAURELIUS\nT067 Aurelius\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nPZ94 CR21\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.51.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n98\n99\nAURELIUS\n120x120  H. 32\n47.2”x47.2”  H. 12.6”\n120x153  H. 65,4\n47.2”x60.2”  H. 25.7”\ntrasformazione\ntransformation\naltezza - height\nda 32 a 65,4\nfrom 12.6” to 25.7”\nlarghezza - width\nda 120 a 153\nfrom 47.2” to 60.2”\nT067 Aurelius\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nPW91 CR14\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.52.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n100\n101\nMARKUS\nMarkus\nDate le notevoli dimensioni, \nil tavolino multifunzione Markus \nconsente di svolgere tutte quelle \nattività che richiedono spazio \ncome lavorare, leggere, scrivere \no fare uno spuntino. Inoltre, \nl’innovativa panca può accomodare \nulteriori ospiti e consentire attività \nconviviali e di svago. I piedi in vetro \nalleggeriscono visivamente \nla struttura e esaltano il design \ndelle finiture legno del top di 6 cm \ndi spessore.\nDue to its large size, the Markus \nmultifunctional table allows for all \nspace-consuming activities such \nas working, reading, writing or \nsnacking. In addition, the innovative \nbench can accommodate additional \nguests and allow for convivial and \nleisure activities. The glass feet \nvisually lighten the structure and \nenhance the design of the 6 cm-thick \ntop wood finish.\nDesign\nMarco Pozzoli\nT063 Markus\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nPZ51 CR21\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.53.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n102\n103\nMARKUS\nT063 Markus\ntavolino multifunzione\nmultifunctional table\nPZ51 CR21\nX504 Moved\ntavolini\ncoffee tables\nVB01 MT97\nS462 Halia\npoltroncina\narmchair\nP12 MT97\nX401 Atollo\nlampada sospensione\nsuspension lamp\nPZ94\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.54.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n104\n105\nMARKUS\nT063 Markus\ntavolino multifunzione\nmultifunctional table\nPZ51 CR21\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.55.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n106\n107\nMARKUS\nT063 Markus\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nPW94 CR14\n140x90  H. 32\n55”x35.4”  H. 12.6”\n140x124  H. 65\n55”x48.8”  H. 25.6”\ntrasformazione\ntransformation\naltezza - height\nda 32 a 65\nfrom 12.6” to 25.6”\nlarghezza - width\nda 90 a 124\nfrom 35.4” to 48.8”\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.56.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n108\n109\nMETRINO\nMetrino\nUn “table dinette” che offre una \nduplice funzione nel minimo spazio. \nUn utile contenitore per piccoli \noggetti e un piano elevabile per un \npratico appoggio multifunzionale.\nA dinette table that offers a double \nfunction in minimum spaces, a \nuseful container for small objects \nand an elevating top for a practical \nmultifunctional support.\nDesign\nMarco Pozzoli\nGiacomo Mauri\nT062 Metrino\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nPW94 MT98\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.57.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n110\n111\nMETRINO\nT062 Metrino\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nPW97 MT97\nX028 Manga\nlibreria - bookcase\nPW97 MT97\nT058 Zoom\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nMT97\n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.58.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n112\n113\nMETRINO\nT062 Metrino\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nPW97 MT97\n117x68  H. 32\n46”x26.8”  H. 12.6”\n117x102  H. 65\n46”x40”  H. 25.6”\ntrasformazione\ntransformation\naltezza - height\nda 32 a 65\nfrom 12.6” to 25.6”\nlarghezza - width\nda 68 a 102\nfrom 26.8” to 40”\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.59.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n114\n115\nRADIUS\nRadius\nRadius è un tavolino elevabile \nmultifunzionale. Il suo design logico \ne coerente presenta una base \nstilizzata in forma leggera. \nElevando il piano si scoprono \ncapienti scomparti per riporre riviste \ne piccoli oggetti d’uso quotidiano.\nRadius is an elevating multifunctional \ntable. Its logic and coherent design \npresents a lightly shaped base. \nLarge storage compartments \nbecome available when the top \nis lifted.\nDesign\nMarco Pozzoli\nT064 Radius\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nMG04 MT98\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.60.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n116\n117\nRADIUS\nT064 Radius\ntavolino multifunzione \nmultifunctional table\nMG04 MT98\nX400 Discovery\nlampada da terra\nfloor lamp \nPZ94 MT97\nS011 Cubix\npouf trasformabile \ntransformable pouf \nB03 VE04 MT97\nX037 Golden Wood\nspecchio\nmirror\nPW96\n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.61.png","TAVOLINI MULTIFUNZIONE | Multifunctional coffee tables\n118\n119\nRADIUS\nT064 Radius\ntavolino multifunzione - multifunctional table\nMG03 MT98\n117x68  H. 32\n46”x26.8”  H. 12.6”\n117x101,5  H. 65\n46”x40”  H. 25.6”\ntrasformazione\ntransformation\naltezza - height\nda 32 a 65\nfrom 12.6” to 25.6”\nlarghezza - width\nda 68 a 101,5\nfrom 26.8” to 40”\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.62.png","121\n120\nTavolini \ntrasformabili \nTransformable \ncoffee tables\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.63.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n122\n123\nELLIS\nEllis\nEllis è l’ultima frontiera della \ntrasformabilità. Grazie alle sue \nallunghe ad “ala”, che gli consentono \ndi mutare nella forma e nella \nfunzionalità da rettangolare ad \novale, questo tavolino trasformabile \ndà la possibilità di sfruttare 8 e più \nposizioni di apertura. Il basamento \nin legno massello ad “incrocio” \nabbinato al top, si alza e abbassa \nal millimetro per sincronizzarsi \nalle molteplici funzionalità \ndi apertura del piano.\nEllis is the latest frontier of \ntransformability. Thanks to its \n“wing” extensions, which allow it to \nchange the shape and functionality \nfrom rectangular to oval. \nThis transformable table gives \nthe possibility to enjoy 8 and more \nopening positions. The “crossing” solid \nwood base combined with the top, \nit is adjustable to the millimeter \nto synchronize with the multiple \nopening functions of the top.\nDesign\nGiulio Manzoni\nT132 Ellis\ntavolino trasformabile - transformable table\nPW91\nT132 Ellis|tavolino trasformabile - transformable table|PW96\n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.64.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n124\n125\nELLIS\nT132 Ellis\ntavolino trasformabile - transformable table\nPW96\nX312 Brera Vetro\nmadia - sideboards\nPZ94 CR21 X17 MT98\nX402 Astrum\nlampada arco - arc lamp\nPZ94 MT97\nX504 Moved\ntavolini - coffee table\nVB01 MT97\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.65.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n126\n127\nELLIS\nTute le Forme di Ellis\nAll the Ellis Shapes\nPiano rettangolare non allungato\nRectangular top not extended\nEllis abbassato\nEllis lower position\nPiano completamente allungato in forma ovale\nFully extended top in oval shape\nEllis massima altezza\nEllis highest position\n01\n02\n08\n09\n04\n03\n07\n05\n06\nEllis abbassato\nEllis lower position\nEllis massima altezza\nEllis highest position\nEllis posizione intermedia. \nQualsiasi regolazione in altezza è ottenibile al millimetro. \nEllis half lifted. Any height adjustment is achievable \nto the millimetre. \nInfinite regolazioni in altezza sono abbinabili a qualsiasi estensione del piano.\nInfinite height adjustments can be combined with any top extension.\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.66.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n128\n129\nELLIS\n120x80  H. 32\n47.2”x31.5”  H. 12.6”\n160x120  H. 74\n63”x47.2”  H. 29”\nchiuso\nclosed\n120\n47.2”\nallungamenti in larghezza\nlenght extensions\nstep 1\n140 - 55”\nstep 2\n160 - 63”\nallungamenti in profondità\ndept extensions\nstep 1\n100 - 39.4”\nstep 2\n120 - 47.2”\nT132 Ellis\ntavolino trasformabile - transformable table\nPW96\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.67.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n130\n131\nJOLLY\nJolly\nJolly è un tavolino trasformabile \ncon basamento incrociato in \nlegno che si fonde con l’ambiente \ncircostante grazie alla finitura \nabbinata del top. Un connubio ideale \nper spazi conviviali, data anche \nla facilità di apertura con allunga \nnascosta nel piano che permette \nl’allungamento fino a 177 cm.\nJolly is a transformable coffee table \nwith a crossed wooden base that \nblends into the living area thanks \nto the matching finish of the top. \nAn ideal combination for convivial \nspaces, also given the ease \nof opening with extension hidden \nin the top that allows extension up \nto 177 cm.\nDesign\nGiulio Manzoni \nT133 Jolly\ntavolino trasformabile - transformable table\nPW61\nT133 Jolly | tavolino trasformabile - transformable table | PW97\n",67,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.68.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n132\n133\nJOLLY\nT133 Jolly\ntavolino trasformabile - transformable table\nPW97\nX312 Brera vetro\nmadia - sideboards \nX18 CR21 MT98\nX040 Kelly\nspecchi - mirror\nVS01\nX400 Discovery\nlampada da terra - floor lamp\nPZ94 MT97\n",68,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.69.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n134\n135\nJOLLY\n115x76  H. 33\n45.2”x29.9”  H. 13”\n177x76  H. 75\n69.7”x29.9”  H. 29.5”\nchiuso\nclosed\n115\n45.2”\nallungamento\nextension\n177\n69.7”\nT133 Jolly\ntavolino trasformabile - transformable table\nPW97\n",69,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.70.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n136\n137\nSU E GIÙ\nSu e Giù\nTavolino da salotto che diventa\ntavolo da pranzo, per la prima volta\ncompletamente in legno. \nIl basamento incrociato, regolabile \na tutte le altezze al millimetro, \nsi armonizza con il piano allungabile \na libro. Questo eccezionale \ncomplemento d’arredo è in grado \ndi fondersi completamente con \nl’ambiente living, infatti il gioco \ndi incroci del basamento elevabile \ncrea un connubio perfetto tra \ndesign ed efficienza.\nCoffee table that becomes a dining\ntable, completely made of wood \nfor the first time. The crossed base, \nadjustable at any height, perfectly \nmatches with the extendable \nfolding top. This extraordinary \npiece of furniture is able to \nharmoniously stand out with the \nliving environment, in fact the game \nof intersections of the elevating base \ncreates a perfect combination \nof design and efficiency.\nDesign\nGiulio Manzoni\nT101 Su e Giù \ntavolino trasformabile - transformable table\nPW94\n",70,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.71.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n138\n139\nSU E GIÙ\nT101 Su e Giù \ntavolino trasformabile - transformable table\nPW94\nS011 Cubix \npouf trasformabile - transformable pouf\nVE05\n",71,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.72.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n140\n141\nSU E GIÙ\nT101 Su e Giù \ntavolino trasformabile - transformable table\nPW94\nS011 Cubix \npouf trasformabile - transformable pouf\nVE05\nS208 Plio \nsedia pieghevole - foding chair\nPL18 MT98\n",72,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.73.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n142\n143\nSU E GIÙ\nT101 Su e Giù \ntavolino trasformabile - transformable table\nPW94\n115x75  H. 35\n45.2”x29.5”  H. 13.8”\n150x115  H. 74\n59x45.2”  H. 29”\nchiuso\nclosed\n75\n29.5”\nallungamento\nextension\n150\n59”\n",73,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.74.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n144\n145\nLEONARDO\nLeonardo\nLa continua ricerca di nuove soluzioni \nprogettuali e l’interpretazione \ndelle esigenze abitative del living \nmoderno hanno portato alla \ncostruzione di un prodotto geniale: \nLeonardo! Questo è l’unico tavolino \ntrasformabile al mondo regolabile in: \nlarghezza, lunghezza e altezza. \nGrazie alle sue funzioni intrinseche \npuò diventare un tavolo da pranzo \nper 10 persone partendo da un \ncoffee table ad altezza regolabile.\nThe continuous search for new design \nsolutions and the interpretation \nof the living requirements of modern \nliving have led to the construction \nof an ingenious product: Leonardo! \nThis is the only convertible table \nin the world that can be adjusted \nin width, length and height. \nThanks to its intrinsic functions, it can \nbecome a dining table for 10 people \nfrom a height-adjustable coffee table.\nDesign\nMarco Pozzoli\nT129 Leonardo\ntavolino trasformabile - transformable table\nPW96 MT98\nT129 Leonardo | tavolino trasformabile - transformable table | PZ94 MT97\n",74,{"image":310,"text":311,"number":312},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.75.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n146\n147\nLEONARDO\nT129 Leonardo\ntavolino trasformabile\ntransformable table\nPZ94 MT97\nS011 Cubix\npouf trasformabile\ntransformable pouf\nVE07\nT058 Zoom\ntavolino multifunzione\nmultifunctional table \nMT97 PW91\nX311 Giulia\nmadia\nsideboard \nVB01 X17 CR14\n",75,{"image":314,"text":315,"number":316},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.76.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n148\n149\nLEONARDO\nLa trasformazione di Leonardo\nThe Leonardo’s transformability\nLeonardo - piano chiuso \nLeonardo - closed top\nLeonardo - piano semiaperto \nLeonardo - semi open top\nLeonardo - piano aperto\nLeonardo - open top\n01\n02\n03\nT129 Leonardo|tavolino trasformabile - transformable table|PW94 MT98\n",76,{"image":318,"text":319,"number":320},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.77.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n150\n151\nLEONARDO\nT129 Leonardo\ntavolino trasformabile - transformable table\nPW94 MT98\n125x80  H. 29\n49.2”x31.5”  H. 11.4”\n168x110  H. 86\n66”x43.3”  H. 33.8”\nchiuso\nclosed\n125\n49.2”\nallungamenti in larghezza\nlenght extensions\nstep 1\n125 - 49.2”\nstep 2\n168 - 66”\nallungamenti in profondità\ndept extensions\nstep 1\n110 - 43.3”\n",77,{"image":322,"text":323,"number":324},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.78.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n152\n153\nBOX\nBox\nIl top seller Box si rinnova attraverso \nla preziosa finitura Marble Glass. \nIconico e multifunzione, questo \ntavolino trasformabile dall’aspetto \nessenziale è il cuore pulsante \ndella convivialità domestica. \nAllunghe abilmente celate all’interno \ndel piano, apertura telescopica \nsincronizzata, alzata assistita \nal millimetro con pistone a gas \ne ruote a scomparsa per una discreta \nmovimentazione all’interno della \nzona living.\nThe top seller “Box” is renewed \nthrough the precious Marble Glass \nfinishing. Iconic and multifunctional, \nthis transformable table with an \nessential appearance is the beating \nheart of domestic conviviality. \nExtensions cleverly hidden inside \nthe top, synchronized telescopic \nopening, millimeter-assisted lift with \ngas piston and hidden wheels for \nan easy movement in the living area. \nDesign\nStudio Ozeta\nT110 Box\ntavolino trasformabile - transformable table\nCR01 MT92\nT110 Box|tavolino trasformabile - transformable table|MG05 MT97\n",78,{"image":326,"text":327,"number":328},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.79.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n154\n155\nS011 Cubix\npouf trasformabile - transformable pouf\nEP90 VE03 MT97  \nBOX\nT110 Box\ntavolino trasformabile - transformable table\nMG05 MT97 \nS503 Milo\nsgabelli - stools\nP11 MT97  \nT035 Golia\nconsolle - console\nPW96\n",79,{"image":330,"text":331,"number":332},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.80.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n156\n157\nBOX\nT110 Box\ntavolino trasformabile\ntransformable table\nMG05 MT97   \n",80,{"image":334,"text":335,"number":336},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.81.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n158\n159\nBOX\nT110 Box\ntavolino trasformabile - transformable table\nCR01 MT98\n120x75  H. 25\n47.2”x29.5”  H. 9.8”\n220x75  H. 84\n86.6”x 29.5”  H. 33”\nchiuso\nclosed\n120\n47.2”\nallungamenti\nextensions\nstep 1\n170 - 66.9”\nstep 2\n220 - 86.6”\n",81,{"image":338,"text":339,"number":340},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.82.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n160\n161\nBOX LEGNO\nBox legno\nBox Legno si differenzia dall’omonino \nBox per il top in essenza rovere \ne la pregiata finitura cemento. \nIl suo design lineare racchiude \nuna tecnologia affidabile che cambia \nla forma e insieme la destinazione \nd’uso. Le due allunghe sono racchiuse \nall’interno del top, il meccanismo \ntelescopico sincronizzato ne consente \nl’apertura con un semplice gesto.\nBox Legno differs from its namesake \nBox in that it has an oak top and \na fine cement finish. Its linear design \nencloses a reliable technology that \nchanges the shape and at the same \ntime the use. The two extensions \nare enclosed inside the top and \nthe synchronised telescopic \nmechanism allows them to be \nopened with a simple gesture. \nDesign\nStudio Ozeta\nT111 Box legno\ntavolino trasformabile - transformable table\nPW96 MT97\nT111 Box legno | tavolino trasformabile - transformable table | PW94 MT98\n",82,{"image":342,"text":343,"number":344},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.83.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n162\n163\nBOX LEGNO\nT111 Box legno\ntavolino trasformabile - transformable table\nPW94 MT98\n",83,{"image":346,"text":347,"number":348},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.84.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n164\n165\nBOX LEGNO\nT111 Box legno\ntavolino trasformabile - transformable table\nPW94 MT98\n120x75  H. 25\n47.2”x29.5”  H. 9.8”\n220x75  H. 84\n86.6”x29.5”  H. 33”\nchiuso\nclosed\n120\n47.2”\nallungamenti\nextensions\nstep 1\n170 - 66.9”\nstep 2\n220 - 86.6”\n",84,{"image":350,"text":351,"number":352},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.85.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n166\n167\nNEWOOD\nNewood\nNewood è la nuova dimensione \ndello spazio, con doppio step \ndi apertura per ospitare da 6 a 10 \ncommensali. Da essenziale tavolino \ndal design curato e pulito a tavolo \ndi forte spessore dove la sua \nstessa forma occulta sorprendenti \n“meccanismi”. Regolabile in altezza \nal millimetro e due allunghe celate \nall’interno del top.\nNewood is the new dimension \nof space, with a double opening \nstep to accommodate from 6 to 10 \ndiners. From an essential table with \na neat and clean design to a thick \ntable where its very shape conceals \nsurprising “mechanisms”. Height \nadjustable to the millimetre and two \nextensions concealed inside the top.\nDesign\nStudio Ozeta\nT123 Newood\ntavolino trasformabile - transformable table\nCM61 MT98\nT123 Newood | tavolino trasformabile - transformable table | PW94 MT98\n",85,{"image":354,"text":355,"number":356},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.86.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n168\n169\nNEWOOD\nT123 Newood\ntavolino trasformabile - transformable table\nPW94 MT98\n",86,{"image":358,"text":359,"number":360},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.87.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n170\n171\nNEWOOD\nT123 Newood\ntavolino trasformabile\ntransformable table\nPZ91 MT97\n",87,{"image":362,"text":363,"number":364},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.88.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n172\n173\nNEWOOD\n126x76  H. 23\n49.6”x30”  H. 9”\n236x76  H. 80\n93”x30”  H. 31.5”\nchiuso\nclosed\n126\n49.6”\nallungamenti\nextensions\nstep 1\n181 - 71.2”\nstep 2\n236 - 93”\nT123 Newood\ntavolino trasformabile - transformable table\nCM98 MT98\n",88,{"image":366,"text":367,"number":368},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.89.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n174\n175\nMONDIAL\nMondial\nMondial CR\nIronia e divertimento sono le basi \ndei progetti Mondial e Mondial CR. \nTavolini polifunzionali ad altezza e \nassetto variabile, con apertura del \ntop a libro raddoppiano lo spazio \nper un ambiente pranzo adatto \nad ogni circostanza. Le rotelle \nfacilitano la movimentazione \ne le funzionalità.\nIrony and fun are the basis \nof the Mondial and Mondial CR \nprojects. Multifunctional tables \nwith variable height and trim, \nwith top opening and folding, \ndouble the space for a dining \nenvironment suitable for all \ncircumstances. Castors facilitate \nmovement and functionality.\nDesign\nStudio Ozeta\nT096 Mondial\ntavolino trasformabile - transformable table\nML45 MT97\n",89,{"image":370,"text":371,"number":372},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.90.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n176\n177\nMONDIAL\nT096 Mondial\ntavolino trasformabile\ntransformable table\nML45 MT98\nS208 Plio\nsedia pieghevole\nfoding chair\nPL18 MT98\nX035 Soho\nspecchio\nmirror\nX03 X04\nX500 DNA S - X501 DNA XS\ntavolini\ncoffee tables\nCR21 MT98\nX403 Botticelle\nlampada soffitto\nceiling lamp\nCR20\n",90,{"image":374,"text":375,"number":376},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.91.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n178\n179\nMONDIAL CR\nT097 Mondial CR\ntavolino trasformabile - transformable table\nMG03 MT97\n115x65  H. 23\n45.3”x25.6”  H. 9”\n130x115  H. 80\n51”x45.3”  H. 31.5”\nchiuso\nclosed\n65\n25.6”\nallungamento\nextensions\n130\n51”\n",91,{"image":378,"text":379,"number":380},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.92.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n180\n181\nPLANET\nPlanet\nPlanet è un tavolino trasformabile \nelegante e discreto che si presenta \nin configurazione rettangolare. \nLe due allunghe celate sottopiano \npossono essere estratte \nsingolarmente o in coppia, in \ngrado di ospitare fino a 8 ospiti. \nLa trasformazione del prodotto \nda tavolino a tavolo pranzo è \nfacile e rapida per una nuova \ndestinazione d’uso.\nPlanet is an elegant and discreet \nconvertible coffee table in \na rectangular configuration. \nThe two hidden extensions under \nthe top can be pulled out individually \nor in pairs, accommodating up to 8 \nguests. The transformation of the \nproduct from coffee table to dining \ntable is easy and quick for a new use.\nDesign\nStudio Ozeta\nT115 Planet\ntavolino trasformabile - transformable table\nCR04 MT92\nT115 Planet | tavolino trasformabile - transformable table | CR09 MT92\n",92,{"image":382,"text":383,"number":384},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.93.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n182\n183\nT115 Planet\ntavolino trasformabile - transformable table\nCR09 MT92\nS011 Cubix\npouf trasformabile - transformable pouf\nB03 MT97\nPLANET\n",93,{"image":386,"text":387,"number":388},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.94.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n184\n185\nT115 Planet\ntavolino trasformabile - transformable table\nCR09 MT92\nPLANET\n",94,{"image":390,"text":391,"number":392},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.95.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n186\n187\nPLANET\n120x74  H. 23\n47.2”x29”  H. 9”\n196x74  H. 80\n77”x29”  H. 31.5”\nchiuso\nclosed\n120\n47.2”\nallungamenti\nextensions\nstep 1\n158 - 62.2”\nstep 2\n196 - 77”\nT115 Planet\ntavolino trasformabile - transformable table\nCR18 MT92\n",95,{"image":394,"text":395,"number":396},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.96.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n188\n189\nSYDNEY CR\nSydney\nSydney CR \nSydney e Sydney CR sono tavolini \ntrasformabili polifunzionali \ndal segno metropolitano, \nestremamente attuali nelle finiture \nproposte in armonie di forme \ne colori. Strutturati con piano \nraddoppiabile a libro e basamento \nin metallo regolabile al millimetro, \nrisultano pratici e versatili, oltre \nche perfetti per i piccoli spazi.\nSydney and Sydney CR are \nmultifunctional convertible tables \nwith a metropolitan look, extremely \nmodern in their finishes, offered \nin harmonies of shapes and colours. \nStructured with a folding top \nand a metal base adjustable to \nthe millimetre, they are practical \nand versatile, as well as perfect \nfor small spaces.\nDesign\nToshiyuki Yoshino\nStudio Ozeta\nT128 Sydney CR\ntavolino trasformabile - transformable table\nMG02 MT98\n",96,{"image":398,"text":399,"number":400},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.97.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n190\n191\nSYDNEY CR\nT128 Sydney CR\ntavolino trasformabile\ntransformable table\nMG02 MT98\nS215 Ripiego\nsedia pieghevole \nfolding chair\nPW96 MT97\nX402 Astrum\nlampada arco \narc lamp\nPZ94 MT97\nX309 Brera TV\nmadia \nsideboard\nPZ94 X06 MT98\nX038 Miami Vice\nspecchio\nmirror\nMG05 MG02\n",97,{"image":402,"text":403,"number":404},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.98.png","TAVOLINI TRASFORMABILI | Transformable tables\n192\n193\nSYDNEY\nSydney\n100x60  H. 23\n39.3”x23.6”  H. 9”\nSydney - Sydney CR\n115x65  H. 23\n45.2”x25.6”  H. 9”\nSydney\n120x100  H. 76\n47.2”x39.3”  H. 30”\nSydney - Sydney CR\n130x115  H. 76\n51”x45.2” H.  30”\nSydney\nchiuso\nclosed\n60\n23.6”\nSydney - Sydney CR\nchiuso\nclosed\n65\n25.6”\nSydney\nallungamento\nextension\n120\n47.2”\nSydney - Sydney CR\nallungamento\nextension\n130\n51”\nT121 Sydney\ntavolino trasformabile - transformable table\nML46 MT97\n",98,{"image":406,"text":407,"number":408},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.99.png","195\n194\n \nSedute \nSeat\n",99,{"image":410,"text":411,"number":412},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.100.png","SEDUTE | Seat\n196\n197\nCUBIX\nCubix\nSorprendente, trasformabile, \nindispensabile, sono solo alcuni degli \naggettivi che descrivono al meglio \nquesto innovativo complemento. \nL’avvenieristico studio di intersezioni \ncela all’interno cinque sedute, quattro \ndelle quali progettate per essere \nutilizzate come comode sedie dotate \ndi poggia schiena imbottito. Articolo \ninsostituibile per la praticità di utilizzo, \ndotato di quattro ruote per una \nfacile movimentazione oltre che a un \nelegante progetto di doppia cucitura \nper semplificare il riposizionamento \nin sede delle sedute.\nSurprising, transformable, essential, \nare just some of the adjectives that \nbest describe this innovative item. \nThe futuristic study of intersections \nhides five chairs inside, four \nof which are comfortable chairs \nwith upholstered backrests. \nA unique item easy to use, equipped \nwith four sliding wheels for easy \nhandling, and an elegant double \nstitching design to simplify the \nopening and closing system.\nDesign\nGiulio Manzoni\nS011 Cubix\npouf trasformabile - transformable pouf\nEP90 MT97\n",100,{"image":414,"text":415,"number":416},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.101.png","SEDUTE | Seat\n198\n199\nCUBIX\nS011 Cubix\npouf trasformabile - transformable pouf\nEP90 MT97\nS011 Cubix\npouf trasformabile - transformable pouf\nEP90 MT97\nLa trasformabilità di Cubix\nCubix transformability\nPouf trasformabile dotato di rotelle \nper  una facile movimentazione. \nUtilizzabile come seduta anche \ncompletamente “chiuso”. \nL’elegante doppia cucitura semplifica \nil riposizionamento in sede delle quattro \nsedute interne.\nTransformable pouf equipped with \ncastors for easy handling. It can be used \nas a sitting when completely “closed”. \nThe elegant double stitching simplifies \nthe repositioning  of the four internal \nseats.\nL’estrazione delle sedute è pratica \ne intuitiva. È possibile utilizzare il numero \ndi sedute desiderato, lasciando all’interno \ndel pouf quelle che non risultano \nnecessarie.\nThe extraction of the sittings is practical \nand intuitive. It is possible to use \nthe number of sittings needed and leave \nthe other ones stored inside the pouf.\n01\n02\nLe quattro sedute interne, una volta \nestratte, possono essere utilizzate anche \nsenza l’ausilio dello schienale, ma come \nsemplici sgabelli.\nThe four internal sittings, once extracted, \ncan also be used without the backrest \nbut  as simple stools.\nPer un maggiore confort e completa \nlibertà di utilizzo, le quattro sedute \ninterne sono dotate di un morbido \nschienale imbottito. Mentre il pouf \ncon rotelle può essere utilizzato \nanch’esso come seduta o come \ntavolino da appoggio.\nFor greater comfort and complete \nfreedom of use, the four internal sittings \nare equipped with a padded backrest. \nWhile the pouf  with castors can also be \nused as a stool or as a coffee table.\n03\n04\n",101,{"image":418,"text":419,"number":420},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.102.png","SEDUTE | Seat\n200\n201\nCUBIX\n57x57  H. 53\n22.4”x22.4”  H. 20.9”\n42x46  H. 82\n16.5”x18”  H. 32.3”\n42,5x51  H. 83\n16.7”x20.5”  H. 32.7”\nS011 Cubix\npouf trasformabile - transformable pouf\nEP90 MT97\nT110 Box\ntavolino trasformabile - transformable table\nMG05 MT97\n",102,{"image":422,"text":423,"number":424},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.103.png","SEDUTE | Seat\n202\n203\nRIPIEGO\nRipiego\nElegante e salvaspazio, la seduta \nRipiego è in grado di mimetizzarsi \nin solo 90 cm di altezza per 7  \ndi spessore da chiusa.  \nLe sue pregiate finiture in legno \nsi sposano con la robusta struttura \nin metallo cromato o verniciato. \nElegant and space-saving, the \nRipiego chair is able to blend into \njust 90 cm high by 7 thick when \nclosed. Its precious wood and vitrex \nfinishes are combined with \nthe strong structure in chromed \nor painted metal. \nDesign\nGiuliano Cappelletti\n& Studio Ozeta\nS215 Ripiego\nsedia pieghevole - folding chair\nPW96 MT97\nS215 Ripiego|sedia pieghevole - folding chair|PW91 PW96 MT97\n",103,{"image":426,"text":427,"number":428},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.104.png","SEDUTE | Seat\n204\n205\nRIPIEGO\nS215 Ripiego\nsedia pieghevole - folding chair\nPW96 MT97\n44,5x46  H. 77,5\n17.5”x18”  H. 30.5”\nT021 A4\nconsolle - console\nPZ94\n",104,{"image":430,"text":431,"number":432},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.105.png","SEDUTE | Seat\n206\n207\nPLIO\nPlio\nSedia pieghevole dal design fresco \ned essenziale con struttura \nin metallo seduta e schienale \nin polipropilene. Il suo disegno \nlineare la rende complemento \nideale per le versioni di tavoli \n“space saving” e per l’ambiente \ncucina pranzo informale.\nFolding chair with a fresh and pure \ndesign, with metal structure and \npolypropylene seat and back. \nIts simple style makes it perfect \nfor the “space saving” collection \nand for the casual kitchen living.\nDesign\nMarco Pozzoli & Studio Ozeta\nS208 Plio\nsedia pieghevole - folding chair\nPL08 MT97\nS208 Plio | sedia pieghevole - folding chair | PL01 PL08 PL18 MT61 MT97 MT98\n",105,{"image":434,"text":435,"number":436},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.106.png","SEDUTE | Seat\n208\n209\nPLIO\nS208 Plio\nsedia pieghevole - folding chair\nPL18 MT98\n44,5x46  H. 79,5\n17.5”x18”  H. 31.3”\nT132 Ellis\ntavolino trasformabile - transformable table\nPW96\n",106,{"image":438,"text":439,"number":440},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.107.png","211\n210\nInformazioni \ntecniche \nTechnical \ninformation\n",107,{"image":442,"text":443,"number":444},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.108.png","SCHEDE TECNICHE | Technical sheet\n213\n212\nT024 4YOU\nDesign:\nGiulio Manzoni \nConsolle allungabile dotata di 3\nprolunghe incorporate nel piano.\nMeccanismo telescopico in \nalluminio, gambe in metallo. \nPiano e allunghe in legno.\nExtendable console with 3 inside\nextensions. Aluminium telescopic\nmechanism, metal legs. Wooden\ntop and extensions.\nFino a 10 posti\nUp to 10 seats\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMetallo - Metal\n    \nMT98\nMT97  \nPIANO E ALLUNGHE\nTOP AND EXTENSIONS\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94  \nPZ93\nPZ91\nPZ94\nT023 A3\nDesign:\nMarco Pozzoli - Giacomo Mauri \nConsolle allungabile dotata \ndi 5 prolunghe incorporate \nnella struttura. Meccanismo \ntelescopico in alluminio, gamba \ncentrale girevole per supporto \na meccanismo aperto, ruote \nper una facile movimentazione. \nSistema di bloccaggio delle gambe \nanteriori.\nExtendable wooden console \nwith 5 extensions placed in the \nstructure. Aluminum telescopic \nmechanism with swivelling central \nleg supporting the mechanism \nwhile open. Castors under the legs \nto simplify the movement. Locking \nsystem positioned on front legs.\nFino a 14 posti\nDotato di rotelle\nUp to 14 seats\nEquipped with \ncastors\nGAMBA GIREVOLE\nPORTA ALLUNGHE\nSWIVELLING \nHOLDER LEG\nMetallo - Metal\nMT98  \n \nSTRUTTURA E PIANO\nSTRUCTURE AND TOP\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94\nConsolle\nConsole\n110\n43.3”\n93,5\n36.8”\n138,5\n54.5”\n183,5\n72.2”\n48,5\n19”\n75,5\n29.7”\n112\n44”\n98\n38.6”\n156\n61.4”\n214\n84.2”\n272\n107”\n330\n129.9”\n40\n15.7”\n75\n29.5”\nLEGENDA\nLEGEND\nNumero massimo commensali consigliati\nNumber of seats suggested\n*Tutte misure sono espresse in cm e pollici\nAll dimensions are expressed in cm and inches\nArticolo dotato di rotelle\nEquipped with castors\nTuti i prodoti sono brevetati\nOur products are all patented\n",108,{"image":446,"text":447,"number":448},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.109.png","SCHEDE TECNICHE | Technical sheet\n215\n214\nT035 GOLIA\nDesign:\nMarco Pozzoli - Giacomo Mauri \nConsolle allungabile con piani,\ngambe e allunghe in legno.\nMeccanismo telescopico in\nalluminio e dotata di 5 prolunghe\nesterne di 50 cm. Gamba centrale \ngirevole, con finitura in tinta.\nExtendable console with wooden\ntop, legs and extensions.\nAluminium telescopic mechanism.\n5 external extensions 50 cm each.\nSwivelling central leg. with matching \nfinishing.\nFino a 12 posti\nUp to 12 seats\nPIANO, ALLUNGHE E GAMBE\nTOP, EXTENSIONS AND LEGS\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94  \nLaccato poro aperto - Lacquered open pores\nX01\nX02\nX06\nX03\nX04\nX16\nX17\nX19\nX20\nX07 \n \nT029 MINUX \nDesign:\nMarco Pozzoli \nConsolle allungabile con \nmeccanismo in alluminio. \nStruttura, piano e 3 allunghe  \n(19 mm) in finitura legno o laccato. \nAllunghe contenute nella struttura. \nConsolle con ingombro minimo \ndi soli 20 cm.\nExtendable console with \naluminium mechanism. Structure, \ntop and 3 extensions (19 mm) \nin wood or lacquered. Extensions \ninside the structure. The depth \nof the console is only 20 cm.\nFino a 8 posti\nUp to 8 seats\nPIANO, ALLUNGHE E GAMBE\nTOP, EXTENSIONS AND LEGS\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94  \nLaccato poro aperto - Lacquered open pores\nX01\nX02\nX06\nX03\nX04\nX16\nX17\nX19\nX20\nX07 \n \n \n \n \n \nT021 A4\nDesign:\nMarco Pozzoli - Giacomo Mauri \nConsolle allungabile dotata di 4\nprolunghe incorporate nella \nstruttura. Meccanismo telescopico \nin alluminio, gamba centrale \ngirevole per supporto \na meccanismo aperto, ruote \nper una facile movimentazione.\nExtendable wooden console \nwith 4 extensions placed in the \nstructure. Aluminum telescopic \nmechanism with swivelling central \nleg supporting the mechanism \nwhile open. Castors under the legs \nto simplify the movement.\nFino a 10 posti\nDotato di rotelle\nUp to 10 seats\nEquipped with \ncastors\nGAMBA GIREVOLE\nPORTA ALLUNGHE\nSWIVELLING \nHOLDER LEG\nMetallo - Metal\nMT98  \n \nSTRUTTURA E PIANO\nSTRUCTURE AND TOP\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94  \nPZ93\nPZ91\nPZ94\nT031 CO4L\nDesign:\nGiulio Manzoni \nConsolle allungabile dotata di 3 \nprolunghe incorporate nel piano.\nMeccanismo telescopico in \nalluminio, gambe in metallo. \nPiano e allunghe in legno.\nExtendable console with 3 inside \nextensions. Aluminium telescopic \nmechanism, metal legs. Wooden \ntop and extensions.\nFino a 10 posti\nUp to 10 seats\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMetallo - Metal\n    \nMT98\nMT97  \nPIANO E ALLUNGHE\nTOP AND EXTENSIONS\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94  \nPZ93\nPZ91\nPZ94\n85\n33.5”\n100\n39.4”\n93\n36.6”\n93\n36.6”\n143\n56.3”\n193\n76”\n243\n95.7”\n293\n115.3”\n151\n59.4”\n209\n82.2”\n267\n105”\n35\n13.8”\n43\n16.9”\n75\n29.5”\n75\n29.5”\n110\n43.3”\n90\n35.4”\n93,5\n36.8”\n138,5\n54.5”\n183,5\n72”\n162\n63.8”\n48,5\n19”\n20\n7.9”\n77,5\n30.5”\n75\n29.5”\nConsolle\nConsole\nTutti i prodotti sono brevettati - Our products are all patented\n",109,{"image":450,"text":451,"number":452},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.110.png","SCHEDE TECNICHE | Technical sheet\n217\n216\nTavolini multifunzione\nMultifunctional coffee-table\nT063 MARKUS\nDesign:\nMarco Pozzoli \nTavolino trasformabile a 2 \naltezze (cm 32>cm 65), struttura \nin metallo, piano e seduta \nin legno, gambe in cristallo, \ntop con meccanismo di \nsollevamento a gas auto-frenante. \nUna volta sollevato, parte del \npiano diventa panca.\nTwo-heights (cm32>cm65)\ntransformable coffee-table with\nmetal structure, wooden top and\nglass feet. Self-braking gas-lifting\ndevice. Once opened, a part \nof the top become a bench.\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMetallo - Metal\n    \nMT98  \nGAMBE\nLEGS\nCristallo - Glass\n    \nCR14\nCR21\nPIANO\nTOP\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94  \nPZ93\nPZ91\nPZ94\nPZ51\nT062 METRINO\nDesign:\nMarco Pozzoli - Giacomo Mauri \nTavolino trasformabile a 2 \naltezze (cm 32>cm 65), struttura \nin metallo, piano in legno, \nmeccanismo di sollevamento \na gas auto-frenante.\nTwo-heights (cm 32>cm 65) \ntransformable coffee-table with \nmetal structure and wooden top.\nSelf-braking gas-lifting device.\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMetallo - Metal\n    \nMT98\nMT97  \nPIANO\nTOP\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94\nT064 RADIUS\nDesign:\nMarco Pozzoli \nTavolino trasformabile a 2 \naltezze (cm 32>cm 65), struttura \ne gambe in metallo, piano in \nlegno, cemento o Marble Glass. \nMeccanismo di sollevamento\na gas auto-frenante.\nTwo-heights (cm 32>cm 65\ntransformable coffee-table with\nmetal structure and legs. Wooden,\ncement or Marble Glass top. \nSelfbraking gas-lifting device.\nSTRUTTURA E GAMBE\nSTRUCTURE AND LEGS\nMetallo - Metal\n    \nMT98  \nPIANO\nTOP\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94  \nPZ93\nPZ91\nPZ94\nPZ51\nCemento - Cement\nCM61 CM90 CM98 CM62\nMarble Glass\nMG05 MG03 MG02 MG04\n140\n55”\n32\n12,6”\n90\n35,4”\n65\n25,6”\n124\n48,8”\n117\n46”\n117\n46”\n102\n40”\n101,5\n40”\n32\n12.6”\n32\n12.6”\n68\n26.8”\n68\n26.8”\n65\n25.6”\n65\n25.6”\nT067 AURELIUS\nDesign:\nMarco Pozzoli\nTavolino trasformabile a 2 altezze \n(cm 32>cm 65,4), struttura in \nmetallo, piano in legno, gambe \nin cristallo, top con meccanismo \ndi sollevamento a gas \nauto-frenante. \nTwo-heights (cm 32>cm 65,4) \ntransformable coffee-table with \nmetal structure, wooden top \nand glass feet. Self-braking \ngas-lifting device.\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMetallo - Metal\n    \nMT98\nGAMBE\nLEGS\nCristallo - Glass\n    \nCR14\nCR21\nPIANO\nTOP\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94  \nPZ93\nPZ91\nPZ94\nT059 BELL\nDesign:\nMarco Pozzoli\nStudio Tonelli & Carlesi \nTavolino trasformabile a 2 altezze \n(cm 30>cm 63), struttura in \nmetallo, piano con meccanismo \ndi sollevamento a gas \nauto-frenante. \nTwo-heights (cm 30>cm 63) \ntransformable coffee-table with \nmetal structure. \nSelfbraking gas-lifting device.\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMetallo - Metal\n    \nMT98  \nGAMBE\nLEGS\nMetallo - Metal\n    \nMT97\nPIANO\nTOP\nLegno - Wood  \nPZ93\nPZ91\nPZ94\nPZ51\nT061 BELLAGIO\nDesign:\nMarco Pozzoli \nTavolino trasformabile a 2 \naltezze (cm 32>cm 65), \nstruttura in metallo, piano con \nmeccanismo di sollevamento \na gas auto-frenante. \nGambe in cristallo.\nTwo-heights (cm 32>cm 65)\ntransformable coffee-table with\nmetal structure. Glass feet. \nSelfbraking gas-lifting device.\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMetallo - Metal\n    \nMT98  \nGAMBE\nLEGS\nCristallo - Glass\n    \nCR14\nCR21\nPIANO\nTOP\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94  \nPZ93\nPZ91\nPZ94\nPZ51\nCemento - Cement\nCM61 CM90 CM98 CM62\nMarble Glass\nMG05 MG03 MG02 MG04  \n117\n46”\n99,6\n39.2”\n117\n46”\n97\n38.2 ”\n30\n11.8”\n32\n12.6”\n65\n25.6”\n68\n26.8”\n63\n24.8”\n68\n26.8”\n120\n47.2”\n153\n60.2”\n36\n14”\n32\n12.6”\n120\n47.2”\n65,4\n25.7”\nTutti i prodotti sono brevettati - Our products are all patented\n",110,{"image":454,"text":455,"number":456},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.111.png","SCHEDE TECNICHE | Technical sheet\n219\n218\nT058 ZOOM\nDesign:\nMarco Pozzoli - Andrea Lucatello\nTavolino fianco divano regolabile in \naltezza. Piano in metallo sagomato. \nBase in metallo verniciato bronzo o \ngrafite. Sistema esclusivo a pistone \na gas frenato.\nHeight adjustable sofa side table. \nShaped  metal top. Metal structure \nbronze or graphite coating.\nExclusive gas-braking piston \nsystem.\nPIANO, BASE E COLONNA\nTOP, BASE AND COLUMN\nMetallo - Metal\n    \nMT98\nMT97\ncon vassoio - with tray\nVASSOIO (OPTIONAL)\nTRAY (OPTIONAL)\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94\nsezione vassoio - tray section\nTavolini multifunzione\nMultifunctional coffee-table\nTavolini trasformabili\nTransformable table\n48\n18.9”\n49,6\n19.5”\n65\n25.6”\n66,6\n26.2”\n44\n17.3”\n46,4\n18.2”\n65\n25.6”\n66,6\n26.2”\n62,5\n24.6”\n64,9\n25.5”\nT110 BOX\nDesign:\nStudio Ozeta\nTavolino trasformabile diventa \ntavolo da pranzo. Base metallo \ncon ruote e alzata con pistone \na gas. Regolabile in tutte le altezze \nal millimetro. Allunghe interne in \nnobilitato. Apertura telescopica \nsincronizzata.\nTransformable couch table; \nit turns into a dining table. \nMetal structure with castors, gas \nlifting device. Adjustable at any \nheight, inside painted melamine \nextensions. Synchronised \ntelescopic extension mechanism.\nFino a 10 posti\nDotato di rotelle\nUp to 10 seats\nEquipped with \ncastors\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMetallo - Metal\nMT92\nMT98\nMT97\nPIANO\nTOP\nCristallo - Glass\nCR01\nCristallo antimpronta - Mark-less glass\nCR09\nMarble Glass\nMG05 MG03 MG02 MG04\nT111 BOX LEGNO\nDesign:\nStudio Ozeta \nTavolino trasformabile diventa \ntavolo da pranzo. Base metallo \ncon ruote e alzata con pistone \na gas. Regolabile in tutte le altezze \nal millimetro. Allunghe interne \nin tinta con il piano. Apertura \ntelescopica sincronizzata.\nTransformable couch table; \nit turns into a dining table. \nMetal structure with castors, \ngas lifting device. Adjustable \nat any height. Wooden inside \nextensions matching with the top. \nSynchronised telescopic extension\nmechanism.\nFino a 10 posti\nDotato di rotelle\nUp to 10 seats\nEquipped with \ncastors\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMetallo - Metal\nMT92\nMT98\nMT97\nPIANO\nTOP\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94\nCemento - Cement\nCM61 CM90 CM98 CM62\n120\n47.2”\n120\n47.2”\n170\n66.9”\n170\n66.9”\n220\n86.6”\n220\n86.6”\n25\n9.8”\n25\n9.8”\n75\n29.5”\n75\n29.5”\n84\n33”\n84\n33”\nvassoio - tray\npiano - top\nTutti i prodotti sono brevettati - Our products are all patented\n",111,{"image":458,"text":459,"number":460},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.112.png","SCHEDE TECNICHE | Technical sheet\n221\n220\nT129 LEONARDO\nDesign:\nMarco Pozzoli\nTavolino trasformabile diventa \ntavolo da pranzo. Base metallo \ncon ruote e alzata con pistone \na gas. Regolabile in tutte le altezze \nal millimetro.\nTransformable couch table; \nit turns into a dining table. Metal \nstructure with castors, gas lifting \ndevice. Adjustable at any height.\nFino a 10 posti\nDotato di rotelle\nUp to 10 seats\nEquipped with \ncastors\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMetallo - Metal\nMT92\nMT98\nMT97\nPIANO E ALLUNGHE\nTOP AND EXTENSIONS\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94  \nPZ93\nPZ91\nPZ94\nT096 MONDIAL\nDesign:\nStudio Ozeta \nTavolino trasformabile diventa \ntavolo da pranzo. Piano \nraddoppiabile a libro. Base\nmetallo con ruote e alzata con \npistone a gas. Regolabile in tutte \nle altezze al millimetro.\nTransformable couch table; it turns \ninto a dining table. Folding doubling \ntop. Metal structure with castors, \ngas lifting device. Adjustable at \nany height.\nFino a 8 posti\nDotato di rotelle\nUp to 8 seats\nEquipped with \ncastors\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMetallo - Metal\nMT92\nMT98\nMT97\nPIANO\nTOP\nEco legno - Eco wood\nML52\nML39\nML50\nML92\nML44  \nML43\nML46\nML45\nT097 MONDIAL CR\nDesign:\nStudio Ozeta \nTavolino trasformabile diventa tavolo \nda pranzo. Piano raddoppiabile \na libro in cristallo o Marble Glass. \nBase metallo con ruote e alzata con \npistone a gas. Regolabile in tutte le \naltezze al millimetro.\nTransformable couch table; it turns \ninto a dining table. Glass or Marble \nGlass folding doubling top. Metal \nbase with castors, gas lifting device. \nAdjustable at any height.\nFino a 8 posti\nDotato di rotelle\nUp to 8 seats\nEquipped with \ncastors\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMetallo - Metal\nMT92\nMT98\nMT97\nPIANO\nTOP\nCristallo - Glass\nCR01\nCristallo antimpronta - Mark-less glass\nCR09\nMarble Glass\nMG05 MG03 MG02 MG04\nT132 ELLIS\nDesign:\nGiulio Manzoni\nTavolino trasformabile diventa \ntavolo da pranzo. Piano allungabile \nin 8 posizioni. Piano, allunghe \ne gambe in legno e alzata con \npistone a gas. Regolabile in tutte \nle altezze al millimetro.\nTransformable couch table; it turns \ninto a dining table. Extandable top \nin 8 positions. Top, extensions and \nlegs in wood, gas lifting device. \nAdjustable at any height.\nFino a 8 posti\nDotato di rotelle\nUp to 8 seats\nEquipped with \ncastors\nPIANO E GAMBE\nTOP AND LEGS\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94  \nT133 JOLLY\nDesign:\nGiulio Manzoni  \nTavolino trasformabile diventa \ntavolo da pranzo. Piano, allunghe \ne gambe in legno, dotato di ruote \ne alzata con pistone a gas. Regolabile \nin tutte le altezze al millimetro. \nTransformable couch table; it turns \ninto a dining table. Wooden top, \nextensions and legs, gas lifting \ndevice. Adjustable at any height.\nFino a 8 posti\nDotato di rotelle\nUp to 8 seats\nEquipped with \ncastors\n \n \nPIANO E GAMBE\nTOP AND LEGS\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94\nTavolini trasformabili\nTransformable table\n125\n49.2”\n115\n45.3”\n115\n45.2”\n120\n47.2”\n140\n55”\n120\n47.2”\n140\n55”\n140\n55”\n160\n63”\n160\n63”\n160\n63”\n177\n69.7”\n115\n45.3”\n125\n49.2”\n130\n51”\n130\n51”\n168\n66”\n29\n11.4”\n23\n9”\n33\n13”\n32\n12.6”\n23\n9”\n80\n31.5”\n65\n25.6”\n76\n29.9”\n80\n31.5”\n80\n31.5”\n80\n31.5”\n100\n39.4”\n100\n39.4”\n100\n39.4”\n120\n47.2”\n120\n47.2”\n65\n25.6”\n110\n43.3”\n110\n43.3”\n115\n45.3”\n115\n45.3”\n86\n33.8”\n80\n31.5”\n75\n29.5”\n74\n29”\n80\n31.5”\nTutti i prodotti sono brevettati - Our products are all patented\n",112,{"image":462,"text":463,"number":464},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.113.png","SCHEDE TECNICHE | Technical sheet\n223\n222\nT101 SU E GIÙ\nDesign:\nGiulio Manzoni\nTavolino trasformabile diventa \ntavolo da pranzo. Piano \nraddoppiabile a libro. Base\nin legno e alzata con pistone a gas. \nRegolabile in tutte le altezze al \nmillimetro. \nTransformable couch table; it turns \ninto a dining table. Folding doubling \ntop. Wooden structure and gas lifting \ndevice. Adjustable at any height.\nFino a 8 posti\nDotato di rotelle\nUp to 8 seats\nEquipped with \ncastors\nPIANO E GAMBE\nTOP AND LEGS\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94  \nT121 SYDNEY\nDesign:\nStudio Ozeta - Yoshino Toshiyuki  \nTavolino trasformabile diventa \ntavolo da pranzo, base in metallo \ncon ruote, meccanismo a gas \nregolabile al millimetro in altezza da \ncm 23 a cm 76, piano raddoppiabile \na libro in eco legno. Disponibile \nin due dimensioni di piano.\nTransformable couch table it turns into \na dining table. Metal structure with \ncastors, gas adjustable height from cm \n23 to cm 76, ecowood doubling top. \nAvailable in two top sizes.\nFino a 8 posti\nDotato di rotelle\nUp to 8 seats\nEquipped with \ncastors\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMetallo - Metal\nMT98\nMT97  \nPIANO\nTOP\nEco legno - Eco wood\nML52\nML39\nML50\nML92\nML44  \nML43\nML46\nML45\nT128 SYDNEY CR\nDesign:\nStudio Ozeta - Yoshino Toshiyuki  \nTavolino trasformabile diventa tavolo \nda pranzo, base in metallo con ruote, \nmeccanismo a gas regolabile al \nmillimetro in altezza da cm 23 \na cm 76, piano raddoppiabile a libro \nin vetro o Marble Glass.\nTransformable couch table; it turns \ninto a dining table. Glass or Marble \nGlass folding doubling top. Metal \nbase with castors, gas lifting device. \nAdjustable at any height.\nFino a 8 posti\nDotato di rotelle\nUp to 8 seats\nEquipped with \ncastors\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMetallo - Metal\nMT98\nMT97\nPIANO\nTOP\nCristallo - Glass\nCR01\nCristallo antimpronta - Mark-less glass\nCR09\nMarble Glass\nMG05 MG03 MG02 MG04\nTavolini trasformabili\nTransformable table\nT123 NEWOOD\nDesign:\nStudio Ozeta \nTavolino trasformabile diventa \ntavolo da pranzo, base in metallo \ncon ruote, meccanismo a gas \nregolabile al millimetro in altezza \nda cm 23 a cm 80, sistema di\napertura telescopica sincronizzata \ndelle allunghe.\nTransformable couch table it turns \ninto a dining table. Metal structure \nwith castors, gas adjustable height \nfrom cm 23 to cm 80, synchronised \ntelescopic extension\nmechanism.\nFino a 10 posti\nDotato di rotelle\nUp to 10 seats\nEquipped with \ncastors\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMetallo - Metal\nMT92\nMT98\nMT97\nPIANO E ALLUNGHE\nTOP AND EXTENSIONS\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94  \nPZ93\nPZ91\nPZ94\nCemento - Cement\nCM61 CM90 CM98 CM62  \nT115 PLANET\nDesign:\nStudio Ozeta \nTavolino trasformabile diventa \ntavolo da pranzo. Base in metallo \ncon ruote e alzata con pistone \na gas. Regolabile in tutte le altezze\nal millimetro. Allunghe in nobilitato.\nTransformable couch table; it turns\ninto a dining table. Metal base with\ncastors, gas lifting device. Adjustable\nat any height, melamine extensions.\nFino a 8 posti\nDotato di rotelle\nUp to 8 seats\nEquipped with \ncastors\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMetallo - Metal\nMT92\n \n \nPIANO\nTOP\nCristallo - Glass\nCR01\nCR16\nCR04\nCristallo antimpronta - Mark-less glass\nCR09\nCR19\nCR18 \n \n126\n49.6”\n115\n45.2”\n100 - 39.3”\n115 - 45.2”\n115 \n45.2”\n120\n47.2”\n130 \n51”\n130 \n51”\n150\n59”\n120\n47.2”\n158\n62.2”\n196\n77”\n181\n71.2”\n236\n93”\n23\n9”\n23\n9”\n76\n30”\n75\n29.5”\n60\n23.6”\n65\n25.6”\n65\n25.6”\n100 \n39.3”\n115\n45.2”\n100\n39.3”\n115\n45.2”\n35\n13.8”\n23\n9”\n23\n9”\n74\n29”\n76\n30”\n76\n30”\n74\n29”\n80\n31.5”\n80\n31.5”\nTutti i prodotti sono brevettati - Our products are all patented\n",113,{"image":466,"text":467,"number":468},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.114.png","SCHEDE TECNICHE | Technical sheet\n225\n224\nSedute\nSeat\nS011 CUBIX\nDesign:\nGiulio Manzoni \nPouf rivestito contenente al suo \ninterno 4 sedie pieghevoli con \nseduta e poggia schiena imbottito. \nConsente di ottenere 5 sedute. \nDotato di quattro ruote per\nuna facile movimentazione.\nUpholstered pouf containing 4 \nfolding chairs with padded seat and \nbackrest. It allows to get 5 sittings. \nEquipped with four castors for easy \nhandling.\nDotato di rotelle\nEquipped with castors\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMetallo - Metal\nMT97\nSEDUTA E SCHIENALE\nSEAT AND BACK\nEco pelle - Soft eco leather\nEP03\nEP15\nEP90\nEP14\nEP13\nEP18\nEP04\nVelvet\nVE03\nVE05\nVE02\nVE04\nVE01\nVE07\nBouclè\nB01\nB02\nB03\nB04\nB05\nS208 PLIO\nDesign:\nMarco Pozzoli & Studio Ozeta\nSedia pieghevole con struttura \nin metallo, seduta e schienale \nin polipropilene.\nMetal frame folding chair \npolypropylene seat and back.\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMT61\nMT98\nMT97\nSEDUTA E SCHIENALE\nSEAT AND BACK\nPL01\nPL08\nPL18\nS215 RIPIEGO\nDesign:\nGiuliano Cappelletti\n& Studio Ozeta \nSedia pieghevole con struttura  \nin metallo, seduta e schienale \nin legno.\nMetal frame folding chair, wooden \nseat and backrest.\nSTRUTTURA\nSTRUCTURE\nMetallo - Metal\nMT92\nMT98\nMT97\nSEDUTA E SCHIENALE\nSEAT AND BACK\nLegno - Wood\nPW61 PW91 PW96 PW97 PW94\n57\n22.4”\n42\n16.5”\n42,5\n16.7”\n57\n22.4”\n44,5\n17.5”\n44,5\n17.5”\n7\n2.8”\n7\n2.8”\n46\n18”\n51\n20.5”\n46\n18”\n46\n18”\n43\n16.9”\n43\n16.9”\n49\n19.3”\n51,5\n20.3”\n53\n20.9”\n82\n32.3”\n83\n32.7”\n53\n20.9”\n77,5\n30.5”\n79,5\n31.3”\n90\n35.4”\n91,5\n36”\n44,5\n17.5”\n44,5\n17.5”\n45\n17.7”\n46\n18”\n50\n19.7”\n50\n19.7”\n57\n22.4”\n2 sedie piccole - 2 small chairs\n2 sedie grandi - 2 big chairs\nsgabello - stool\nTutti i prodotti sono brevettati - Our products are all patented\nschienale aperto\nopen backrest\nschienale aperto\nopen backrest\nschienale chiuso\nclosed backrest\nschienale chiuso\nclosed backrest\n",114,{"image":470,"text":471,"number":472},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.115.png","FINITURE | Finishes\n227\n226\nFiniture\nFinishes\nLEGNI\nWOOD\nECO LEGNO\nECO WOOD\nCEMENTI\nCEMENTS\nPW61\nRovere wild bianco\nWild white oak\nML52\nBianco spatolato\nSpalted white\nCM61\nGrigio\nGrey\nPW91\nRovere wild naturale\nWild natural oak\nML39\nBeton\nBeton\nCM90\nTortora\nTortora\nPW94\nRovere wild carbone\nWild carbone oak\nML44\nCarbone\nCarbone\nPZ94\nRovere vecchio dark grey\nDark grey ancient oak\nML45\nRovere grigio\nGrey oak\nPZ93\nRovere vecchio soft\nSoft ancient oak\nML43\nNoce canaletto\nCanaletto walnut\nPW97\nRovere wild tabacco\nWild tabacco oak\nML92\nVecchio antico\nAncient old\nCM62\nTerra\nTerra\nPZ51\nNoce canaletto\nCanaletto walnut\nPZ91\nRovere vecchio naturale\nNatural ancient oak\nML46\nRovere palude\nPalude oak\nPW96\nRovere wild delhi\nWild delhi oak\nML50\nPietra\nStone\nCM98\nGrafite\nGraphite\nCRISTALLO\nGLASS\nVETRO \nBOCCIARDATO\nBUSH HAMMERED\nGLASS\nCRISTALLO BORO\nBORO GLASS\nCR14\nTrasparente\nTransparent\nCR14\nTrasparente\nTransparent\nVB01\nBronzo silver\nBronze silver\nCR17\nFloat\nFloat\nCR22\nFumè Iri\nFumè Iri\nVB02\nFumè silver\nFumè silver\nCR04\nAntracite\nAnthracite\nCR08\nNero\nBlack\nCR09\nAntimpronta Bianco\nMark-less white\nANTIMPRONTA| MARK-LESS\nCR16\nCrema caffè\nCoffee cream\nCR21\nBronzo\nBronze\nVS01\nSpecchio bronze\nBronze mirror\nVS02\nSpecchio fumè\nFumè mirror\nCR19\nAntimpronta crema caffè\nMark-Less coffee cream\nCR01\nExtrachiaro\nExtrawhite\nCR20\nAmbra Iri\nAmbra Iri\nCR18\nAntimpronta grafite\nMark-less graphite\n",115,{"image":474,"text":475,"number":476},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.116.png","FINITURE | Finishes\n229\n228\nCERAMICA\nPYROCERAMIC\nLACCATI\nLACQUERS\nMARBLE GLASS\nMG05\nCalacatta gold lucido\nGlossy Calacatta gold\nCC07\nCalacatta\nCalacatta\nX01\nInverno\nInverno\nX16\nChampagne\nChampagne\nX07\nAvio\nAvio\nMG03\nOnice lucido\nGlossy onice\nCC11\nGold beauty\nGold beauty\nX02\nPomice\nPomice\nX17\nBronzo\nBronze\nMG04\nVerde Alpi lucido\nGlossy verde Alpi\nCC08\nNoir desir\nNoir desir\nX03\nCemento\nCemento\nX19\nAvorio\nIvory\nMG02\nSahara noir lucido\nGlossy Sahara noir\nCC10\nEmperador\nEmperador\nX06\nArdesia\nArdesia\nX18\nBronzo Seta\nSilk Bronze\nX04\nNero\nBlack\nX20\nGranata\nGarnet\nVELVET\nVELVET\nBOUCLÈ\nBOUCLÈ\nCUOIO\nLEATHER\nVE03\nCastoro\nBeaver\nB01\nBurro\nButter\nC10\nBianco\nWhite\nC11\nMoka\nMoka\nVE05\nCorda\nRope\nB02\nLiquirizia\nLiquorice\nC30\nCrema caffè\nCoffee cream\nC09 \nNero\nBlack\nVE01\nRosa\nPink\nB05\nBlu oltremare\nUltramarine Blue\nC18\nGrafite\nGraphite\nVE07\nRuggine\nRust\nVE04\nSmeraldo\nEmerald\nB04\nBasalto\nBasalt\nC32\nPiombo\nPiombo\nC31\nKhaki\nKhaki\nVE02\nGrigio\nGrey\nB03\nBruno\nDark Brown\nC25\nSeta grigia\nGrey silk\nC14\nNaturale\nNatural\n",116,{"image":478,"text":479,"number":480},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.117.png","FINITURE | Finishes\n231\n230\nECO PELLE\nSOFT ECO LEATHER\nPELLE\nSOFT LEATHER\nEP03\nBianco\nWhite\nEP56\nNabuk blu\nNatural blue\nP01\nBianco\nWhite\nP04\nEcru\nEcru\nEP18\nGrafite\nGraphite\nEP50\nNabuk grigio\nNabuk Grey\nEP15\nCrema caffè\nCoffee cream\nEP57\nNabuk lince\nNabuk lynce\nP19\nPolvere\nPolvere\nP20\nHavana\nHavana\nEP04\nNero\nBlack\nEP55\nNabuk moka\nNabuk moka\nEP14\nMastice\nMastice\nEP52\nNabuk crema caffè\nNabuk coffee cream\nP11 \nMastice\nMastice\nP10\nMoka\nMoka\nEP90\nFango\nFango\nEP51\nNabuk bianco\nNabuk white\nP05\nCenere\nAsh\nP90\nFango\nFango\nEP13\nMoka\nMoka\nEP54\nNabuk ghiaccio\nNabuk ice\nP18 \nGrafite\nGraphite\nP02\nNero\nBlack\nNABUK| NABUK\nPOLIPROPILENE\nPOLYPROPYLENE\nMETALLI\nMETALS\nPL01\nBianco\nWhite\nPL08\nBronzo\nBronze\nPL18\nGrafite\nGraphite\nMT61\nBianco lucido\nHigh gloss white\nMT97\nBronzo\nBronze\nMT92\nCromo\nChrome\nMT16\nChampagne\nChampagne\nMT98\nGrafite opaco\nMatt graphite\nMT12\nNero opaco\nMatt black\n",117,{"image":482,"text":483,"number":484},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.118.png","POZZOLI GROUP srl licenziataria del marchio \nOZZIO ITALIA si riserva il diritto di apportare, \nsenza preavviso, ogni modifica volta al \nmiglioramento funzionale e qualitativo \ndei prodotti. Le informazioni e i disegni \nrappresentati in questo catalogo, oltre ad \navere carattere puramente illustrativo sono \nsuscettibili di variazioni. I campioni di colori \ne materiali presentati in questo stampato \nhanno un valore indicativo compatibilmente \ncon i limiti di riproduzione e stampa.\n© PROPRIETÀ DI POZZOLI GROUP srl - TUTTI \nI DIRITTI RISERVATI - I marchi e gli altri segni \ndistintivi, i testi, le fotografie, i disegni ed \ni modelli, i prodotti e gli altri materiali riportati \nnella presente brochure e tutti i diritti \ndi proprietà intellettuale ed industriale ad \nessi relativi costituiscono proprietà riservata \ndi POZZOLI GROUP srl. È vietata la loro \nriproduzione, copia, imitazione, pubblicazione, \ndiffusione, distribuzione, elaborazione e \nqualsiasi uso, anche parziale, nella pubblicità, \nsui prodotti, confezioni, materiali illustrativi \no pubblicitari, siti internet, nelle attività \ndi marketing e commerciali ed ogni altro uso, \nsenza la preventiva autorizzazione scritta \ndi POZZOLI GROUP srl.\nOZZIO ITALIA brand of POZZOLI GROUP srl \nreserves the right to change, without notice, \nany modification to the improvement functional \nand quality of the products. The information \nand drawings in this catalog, as well as have \npurely illustrative are subject to change. \nSamples of colors and materials presented \nin this publication are indicative consistent with \nthe limitations of reproduction and printing.\n© PROPERTIES OF POZZOLI GROUP srl - \nALL RIGHTS RESERVED - Trademarks and \nother distinctive signs, texts, photographs, \ndrawings and models, products and other \nmaterials contained in this brochure and all \nthe intellectual and industrial property rights \nrelating thereto are copyrighted by POZZOLI \nGROUP srl. And ‘forbidden their reproduction, \ncopying, imitation, publication, dissemination, \ndistribution, processing and use, even partial, \nadvertising, products, packaging, artworks or \nadvertising, websites, marketing activities and \nsales and all other use without the prior written \npermission of POZZOLI GROUP srl.\nConcept & A.D.: Arch. Lara Santin\nImages: Nerokubo\nProgetto grafico: Monica Ferretti - Intodesign\nStampa: Grafiche Antiga\n",118,{"image":486,"text":487,"number":488},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F69\u002F007b9cbad4c074f2c744b82c9339df-26d287c455.119.png","POZZOLI GROUP srl\nVia Brughetti 17\n20813 Bovisio Masciago (MB) \nItaly\nt. +39 0362 59701\nozzio@ozzio.com\nwww.ozzio.com\n",119,[],0,false,true,{"success":492,"data":494,"meta":703,"count":704,"next":705,"previous":706,"results":738,"brand_chips":799},[495,508,517,526,535,544,553,563,573,584,596,609,618,631,643,653,663,672,682,694],{"id":496,"title":497,"slug":498,"image":499,"source":500,"brand_name":501,"brand":502,"brand_slug":503,"file_size":504,"pages":505,"pages_count":506,"matched_pages":507,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":509,"title":510,"slug":511,"image":512,"source":513,"brand_name":501,"brand":502,"brand_slug":503,"file_size":514,"pages":515,"pages_count":288,"matched_pages":516,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":518,"title":519,"slug":520,"image":521,"source":522,"brand_name":501,"brand":502,"brand_slug":503,"file_size":523,"pages":524,"pages_count":260,"matched_pages":525,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":527,"title":528,"slug":529,"image":530,"source":531,"brand_name":501,"brand":502,"brand_slug":503,"file_size":532,"pages":533,"pages_count":284,"matched_pages":534,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":536,"title":537,"slug":538,"image":539,"source":540,"brand_name":501,"brand":502,"brand_slug":503,"file_size":541,"pages":542,"pages_count":144,"matched_pages":543,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":545,"title":546,"slug":547,"image":548,"source":549,"brand_name":501,"brand":502,"brand_slug":503,"file_size":550,"pages":551,"pages_count":452,"matched_pages":552,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],[],{"id":554,"title":555,"slug":556,"image":557,"source":558,"brand_name":501,"brand":502,"brand_slug":503,"file_size":559,"pages":560,"pages_count":561,"matched_pages":562,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":564,"title":565,"slug":566,"image":567,"source":568,"brand_name":501,"brand":502,"brand_slug":503,"file_size":569,"pages":570,"pages_count":571,"matched_pages":572,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":574,"title":528,"slug":575,"image":576,"source":577,"brand_name":578,"brand":579,"brand_slug":580,"file_size":581,"pages":582,"pages_count":412,"matched_pages":583,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],[],{"id":585,"title":586,"slug":587,"image":588,"source":589,"brand_name":590,"brand":591,"brand_slug":592,"file_size":593,"pages":594,"pages_count":200,"matched_pages":595,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":597,"title":598,"slug":599,"image":600,"source":601,"brand_name":602,"brand":603,"brand_slug":604,"file_size":605,"pages":606,"pages_count":607,"matched_pages":608,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":610,"title":611,"slug":612,"image":613,"source":614,"brand_name":602,"brand":603,"brand_slug":604,"file_size":615,"pages":616,"pages_count":448,"matched_pages":617,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],[],{"id":619,"title":620,"slug":621,"image":622,"source":623,"brand_name":624,"brand":625,"brand_slug":626,"file_size":627,"pages":628,"pages_count":629,"matched_pages":630,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":632,"title":633,"slug":634,"image":635,"source":636,"brand_name":637,"brand":638,"brand_slug":639,"file_size":640,"pages":641,"pages_count":264,"matched_pages":642,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":644,"title":645,"slug":646,"image":647,"source":648,"brand_name":637,"brand":638,"brand_slug":639,"file_size":649,"pages":650,"pages_count":651,"matched_pages":652,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":654,"title":655,"slug":656,"image":657,"source":658,"brand_name":637,"brand":638,"brand_slug":639,"file_size":659,"pages":660,"pages_count":661,"matched_pages":662,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":664,"title":665,"slug":666,"image":667,"source":668,"brand_name":637,"brand":638,"brand_slug":639,"file_size":669,"pages":670,"pages_count":184,"matched_pages":671,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":673,"title":674,"slug":675,"image":676,"source":677,"brand_name":637,"brand":638,"brand_slug":639,"file_size":678,"pages":679,"pages_count":680,"matched_pages":681,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":683,"title":684,"slug":685,"image":686,"source":687,"brand_name":688,"brand":689,"brand_slug":690,"file_size":691,"pages":692,"pages_count":80,"matched_pages":693,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":695,"title":696,"slug":697,"image":698,"source":699,"brand_name":637,"brand":638,"brand_slug":639,"file_size":700,"pages":701,"pages_count":416,"matched_pages":702,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"count":704,"next":705,"previous":706,"brand_chips":707},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[708,711,714,717,720,723,726,729,732,735],{"title":709,"slug":710,"count":380},"SICIS","sicis",{"title":712,"slug":713,"count":320},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":715,"slug":716,"count":320},"Terratinta","terratinta",{"title":718,"slug":719,"count":320},"Magis","magis",{"title":721,"slug":722,"count":268},"True Design","true-design",{"title":724,"slug":725,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":727,"slug":728,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":730,"slug":731,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":733,"slug":734,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":736,"slug":737,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[739,742,745,748,751,754,757,760,763,766,769,772,775,778,781,784,787,790,793,796],{"id":496,"title":497,"slug":498,"image":499,"source":500,"brand_name":501,"brand":502,"brand_slug":503,"file_size":504,"pages":740,"pages_count":506,"matched_pages":741,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":509,"title":510,"slug":511,"image":512,"source":513,"brand_name":501,"brand":502,"brand_slug":503,"file_size":514,"pages":743,"pages_count":288,"matched_pages":744,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":518,"title":519,"slug":520,"image":521,"source":522,"brand_name":501,"brand":502,"brand_slug":503,"file_size":523,"pages":746,"pages_count":260,"matched_pages":747,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":527,"title":528,"slug":529,"image":530,"source":531,"brand_name":501,"brand":502,"brand_slug":503,"file_size":532,"pages":749,"pages_count":284,"matched_pages":750,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":536,"title":537,"slug":538,"image":539,"source":540,"brand_name":501,"brand":502,"brand_slug":503,"file_size":541,"pages":752,"pages_count":144,"matched_pages":753,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":545,"title":546,"slug":547,"image":548,"source":549,"brand_name":501,"brand":502,"brand_slug":503,"file_size":550,"pages":755,"pages_count":452,"matched_pages":756,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":554,"title":555,"slug":556,"image":557,"source":558,"brand_name":501,"brand":502,"brand_slug":503,"file_size":559,"pages":758,"pages_count":561,"matched_pages":759,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":564,"title":565,"slug":566,"image":567,"source":568,"brand_name":501,"brand":502,"brand_slug":503,"file_size":569,"pages":761,"pages_count":571,"matched_pages":762,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":574,"title":528,"slug":575,"image":576,"source":577,"brand_name":578,"brand":579,"brand_slug":580,"file_size":581,"pages":764,"pages_count":412,"matched_pages":765,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":585,"title":586,"slug":587,"image":588,"source":589,"brand_name":590,"brand":591,"brand_slug":592,"file_size":593,"pages":767,"pages_count":200,"matched_pages":768,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":597,"title":598,"slug":599,"image":600,"source":601,"brand_name":602,"brand":603,"brand_slug":604,"file_size":605,"pages":770,"pages_count":607,"matched_pages":771,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":610,"title":611,"slug":612,"image":613,"source":614,"brand_name":602,"brand":603,"brand_slug":604,"file_size":615,"pages":773,"pages_count":448,"matched_pages":774,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":619,"title":620,"slug":621,"image":622,"source":623,"brand_name":624,"brand":625,"brand_slug":626,"file_size":627,"pages":776,"pages_count":629,"matched_pages":777,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":632,"title":633,"slug":634,"image":635,"source":636,"brand_name":637,"brand":638,"brand_slug":639,"file_size":640,"pages":779,"pages_count":264,"matched_pages":780,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":644,"title":645,"slug":646,"image":647,"source":648,"brand_name":637,"brand":638,"brand_slug":639,"file_size":649,"pages":782,"pages_count":651,"matched_pages":783,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":654,"title":655,"slug":656,"image":657,"source":658,"brand_name":637,"brand":638,"brand_slug":639,"file_size":659,"pages":785,"pages_count":661,"matched_pages":786,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":664,"title":665,"slug":666,"image":667,"source":668,"brand_name":637,"brand":638,"brand_slug":639,"file_size":669,"pages":788,"pages_count":184,"matched_pages":789,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":673,"title":674,"slug":675,"image":676,"source":677,"brand_name":637,"brand":638,"brand_slug":639,"file_size":678,"pages":791,"pages_count":680,"matched_pages":792,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":683,"title":684,"slug":685,"image":686,"source":687,"brand_name":688,"brand":689,"brand_slug":690,"file_size":691,"pages":794,"pages_count":80,"matched_pages":795,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],{"id":695,"title":696,"slug":697,"image":698,"source":699,"brand_name":637,"brand":638,"brand_slug":639,"file_size":700,"pages":797,"pages_count":416,"matched_pages":798,"match_count":490,"two_pages":491,"show_text":492},[],[],[800,801,802,803,804,805,806,807,808,809],{"title":709,"slug":710,"count":380},{"title":712,"slug":713,"count":320},{"title":715,"slug":716,"count":320},{"title":718,"slug":719,"count":320},{"title":721,"slug":722,"count":268},{"title":724,"slug":725,"count":256},{"title":727,"slug":728,"count":244},{"title":730,"slug":731,"count":244},{"title":733,"slug":734,"count":236},{"title":736,"slug":737,"count":236}]