[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-molteni-new-collection-2022":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":585},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":580,"matched_pages":581,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},11566,"New Collection 2022","molteni-new-collection-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F71\u002F45dd1f2071640848ee7b672584755d-26d5a94f87.pdf","Molteni",1338,"molteni","84.3 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305,309,313,317,321,325,329,333,337,341,345,349,353,357,361,365,369,373,377,381,385,389,393,397,401,405,409,413,417,421,425,429,433,437,441,445,449,453,457,461,465,469,473,477,481,485,489,493,497,501,505,509,513,517,521,525,529,533,537,541,545,549,553,557,561,565,569,573,577],{"image":7,"text":15,"number":16},"NEW\nCOLLECTION\n2022\nLiving Systems\nSofas\nDining\nNight Systems\nSleeping\nKitchens\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.2.png","SOFAS\nCLEO SEATING SYSTEM VINCENT VAN DUYSEN\nCLEO COFFEE TABLE VINCENT VAN DUYSEN\nYOELL VINCENT VAN DUYSEN\nSUTTON RODOLFO DORDONI\nDINING\nBLEVIO IGNAZIO GARDELLA\nJANET VINCENT VAN DUYSEN\nGATWICK RODOLFO DORDONI\nLIVING SYSTEMS\nLIVING BOX VINCENT VAN DUYSEN\nHECTOR VINCENT VAN DUYSEN\n505 UP NICOLA GALLIZIA\nNIGHT SYSTEMS\nGLISS MASTER VINCENT VAN DUYSEN\nSLEEPING\nALDGATE RODOLFO DORDONI\n7070 RODOLFO DORDONI\nACCESSORIES\nTELARO MARTA FERRI\nDUNA NICOLA GALLIZIA\nKITCHENS\nINTERSECTION VINCENT VAN DUYSEN \nTIVALÌ 2.0 DANTE BONUCCELLI\nTIVALÌ 2.0 BY YABU PUSHELBERG\nOPERATIVE COLUMN DADA R&D\nTOP AND MULTITANK NEBULA FINISH\nYP AND POST HANDLES\nMATERIAL LIBRARY\nFABRICS 2022\nFINISHES 2022\nTECHNICAL DRAWINGS\nMARKETING TOOLS\n08\n34\n42\n52\n58\n70\n76\n80\n100\n110\n130\n146\n156\n160\n162\n166\n176\n177\n202\n208\n212\n218\n246\n249\n257\nNEW\nCOLLECTION \n2022\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.3.png","The Molteni&C 2022 collection photographed and described in this catalogue may be subject to changes.\nI prodotti della collezione Molteni&C 2022 illustrati e fotografati in questo catalogo potrebbero subire alcune variazioni.\nOVERVIEW\nSOFAS\nLIVING SYSTEMS\nDINING\nNIGHT SYSTEMS\u002FSLEEPING\nCLEO\nVINCENT VAN DUYSEN\nPAG. 34\nHECTOR\nVINCENT VAN DUYSEN\nPAG. 100\nCLEO\nVINCENT VAN DUYSEN\nPAG. 08\nSUTTON\nRODOLFO DORDONI\nPAG. 52\nLIVING BOX\nVINCENT VAN DUYSEN\nPAG. 80\nBLEVIO\nIGNAZIO GARDELLA\nPAG. 58\nGATWICK\nRODOLFO DORDONI\nPAG. 76\nGLISS MASTER\nVINCENT VAN DUYSEN\nPAG. 130\nJANET\nVINCENT VAN DUYSEN\nPAG. 70\nALDGATE\nRODOLFO DORDONI\nPAG. 146\n7070\nRODOLFO DORDONI\nPAG. 156\nYOELL\nVINCENT VAN DUYSEN\nPAG. 42\n505 UP\nNICOLA GALLIZIA\nPAG. 110\n 02  03\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.4.png","The Molteni&C 2022 collection photographed and described in this catalogue may be subject to changes.\nI prodotti della collezione Molteni&C 2022 illustrati e fotografati in questo catalogo potrebbero subire alcune variazioni.\nOVERVIEW\n 04  05\nKITCHENS\nACCESSORIES\nTIVALÌ 2.0\nDANTE BONUCCELLI\nPAG. 176\nTIVALÌ 2.0\nBY YABU PUSHELBERG\nPAG. 177\nDUNA\nNICOLA GALLIZIA\nPAG. 162\nINTERSECTION\nVINCENT VAN DUYSEN\nPAG. 166\nTELARO\nMARTA FERRI\nPAG. 160\nOPERATIVE COLUMN\nDADA R&D\nPAG. 202\nTOP AND MULTITANK \nNEBULA FINISHES\nPAG. 208\nYP AND POST \nHANDLES\nPAG. 212\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.5.png","“The home aspires to holistic well-being \nand to organic playfulness, who is looking \nfor lightness, fluidity and the \netherial in the Molteni&C|Dada \n2022 narrative project. It’s a \nhymn to ethereal design, inspired \nby the great pavilions of the \nmodernist era. Dynamic spaces \ncharacterized by the lightness \nof the lines, skillfully combined \nwith details and materials that \ncreate softly shaped products. \nLines and forms search for light for a \nnever-ending dialogue with space and \nwith human beings. The products are \nconceived for revival, to live again and \nmitigate that sense of precariousness, to \nsearch for pleasure and happiness and to \nfully embrace Nature: air, light, oxygen.”\nVincent Van Duysen\n“La casa aspira al benessere olistico e \nalla giocosità organica, ricerca i concetti \ndi leggerezza, etereità e fluidità nel \nprogetto narrativo Molteni&C|Dada \n2022. È un inno a un design leggero, \nche si ispira ai grandi esempi di \npadiglioni dell'epoca modernista. \nSpazi dinamici caratterizzati dalla \nleggerezza delle linee, sapientemente \ncombinate con dettagli e materiali che \ncreano prodotti dalle forme morbide. \nLinee e forme, cercano la luce per un \ndialogo continuo con lo spazio e con \nl'essere umano. I prodotti sono pensati \nper tornare in vita e mitigare il senso \ndi precarietà, per cercare il piacere e la \nfelicità e per abbracciare pienamente \nla natura: aria, luce, ossigeno.”\nVincent Van Duysen\n 06  07\nNEW COLLECTION 2022\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.6.png","NEW COLLECTION 2022\nCLEO VINCENT VAN DUYSEN\nCleo, a new design by the architect and creative \ndirector Vincent Van Duysen for Molteni&C, \nis a modular system consisting of various \nrectilinear, angular and self-standing elements \nthat allow for a large number of compositions \nsuitable for all kinds of living. The heart of \nthe project is the frame, which is used for \neach individual component. A harmonious \ncurvilinear shell, recalling a cosy place, which \nembraces seat and back without a break. The \nshell, upholstered in textiles or in leather, like \nthe seat cushions, offers great comfort. The \npossible combinations between the various \nupholstery materials for covering the frame \nand the seat cushions, can either make a \ncontrast or emphasize the harmony of the two \ncomponents. The rectangular back cushions \ncan be placed at will to satisfy any requirements, \nguaranteeing comfort and allowing for different \nrelaxation positions: from sitting comfortably \nto read a good book or spending time with \nloved ones, to lying down for a brief rest. Cleo \nis supported by feet made of a thin layer of \nvarnished steel, designed to make the sofa \nlook like an object floating in the living area, \nthus become heart and protagonist, thanks \nto its easy collocation even in the centre of \nthe room. In addition, Cleo has rectilinear \nsingle frame solutions, suitable for creating \na sofa with complete and enveloping shapes.\nCleo, il nuovo progetto dall’architetto e direttore \ncreativo Vincent Van Duysen per Molteni&C, è \nun sistema componibile nato dalla combinazione \ndi vari elementi, rettilinei, ad angolo e a isola, \nche permettono di creare un vasto numero di \ncomposizioni adatte a ogni tipo di living. Cuore \ndel progetto è la scocca, che viene utilizzata per \nogni singolo componente. Un armonioso guscio \ncurvilineo, a ricordare un luogo raccolto, che \nabbraccia seduta e schienale senza soluzione \ndi continuità. Il guscio è rivestito in tessuto o in \npelle e, come i cuscini di seduta, offre un grande \ncomfort. Le possibili combinazioni tra i vari \nmateriali di rivestimento per la scocca e i cuscini \ndi seduta, permettono di ottenere un contrasto o \nsottolineare l'armonia dei due elementi. I cuscini \ndello schienale sono rettangolari, liberamente \nposizionabili, così da soddisfare ogni tipo di \nnecessità, garantendo comfort e consentendo \ndiverse posizioni relax: dal sedersi per leggere \ncomodamente un buon libro o per trascorrere \ndel tempo con i propri affetti, allo sdraiarsi \nper concedersi un momento di riposo. Cleo è \nsostenuto da piedini in sottile lamina di acciaio \nverniciato, pensati per rendere il divano un oggetto \ngalleggiante nell’area living, diventandone cuore \ne protagonista, grazie alla sua facile collocazione \nanche al centro dell’ambiente. Cleo dispone inoltre \ndi soluzioni monoscocca rettilinee, atte a creare \nun divano dalle forme complete ed avvolgenti.\nHARMONIOUS \nCURVILINEAR \nSHELL  \nARMONIOSO\nGUSCIO CURVILINEO \nLARGE NUMBER \nOF COMPOSITIONS \nSUITABLE \nAMPIE SOLUZIONI\nCOMPOSITIVE\nBACK CUSHIONS CAN \nBE PLACED AT WILL \nTO SATISFY ANY \nREQUIREMENTS\nCUSCINI LIBERAMENTE\nPOSIZIONABILI\nFEET MADE OF A \nTHIN LAYER OF \nVARNISHED STEEL\nPIEDINI IN SOTTILE LAMINA \nD'ACCIAIO VERNICIATO\nCLEO\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.7.png"," 10  11\nNEW COLLECTION 2022\nSISTEMA DI SEDUTE CLEO—\nKERMESSE KH713\nCUSCINI DECORATIVI KAOMA KH142\nTAVOLINI CLEO—\nSTRUTTURA ROVERE NERO\nTOP GALAXY\nPOLTRONA YOELL—\nSTRUTTURA ROVERE NERO\nCLEO SEATING SYSTEM—\nKERMESSE KH713\nDECORATIVE CUSHIONS \nKAOMA KH142\nCLEO COFFEE TABLES—\nBLACK OAK STRUCTURE\nGALAXY TOP\nYOELL ARMCHAIR—\nPELLE SIRIA S1211\nTAPPETO AURA—\nBLACK OAK STRUCTURE\nSIRIA S1211 LEATHER\nAURA CARPET—\nCLEO\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.8.png"," 12  13\nNEW COLLECTION 2022\nCLEO SEATING SYSTEM—\nKERMESSE KH713\nDECORATIVE CUSHIONS \nKAOMA KH142\nSISTEMA DI SEDUTE CLEO—\nKERMESSE KH713\nCUSCINI DECORATIVI \nKAOMA KH142\nCLEO\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.9.png"," 14  15\nNEW COLLECTION 2022\nCLEO SEATING SYSTEM—\nKERMESSE KH713\nDECORATIVE CUSHIONS \nKAOMA KH142\nYOELL ARMCHAIRS—\nBLACK OAK STRUCTURE\nSIRIA S1211 LEATHER\n505 UP SYSTEM—\nAURA CARPET—\nSISTEMA DI SEDUTE CLEO—\nKERMESSE KH713\nCUSCINI DECORATIVI KAOMA KH142\nPOLTRONE YOELL—\nSTRUTTURA ROVERE NERO\nPELLE SIRIA S1211\n505 UP SYSTEM—\nTAPPETO AURA—\nCLEO\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.10.png"," 16  17\nNEW COLLECTION 2022\n“Cleo is characterized by a leather \nor fabric shell and base bestowing \na sense of fluidity upon the \nobject. The user can choose from \na variety of leathers and fabrics \nfor the backrest and seat to add \na textured contrast. It is a very \norganic and comfortable sofa. \nA sofa on which to unplug and \nrelax after a taxing day.” \nVincent Van Duysen\nCLEO\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.11.png"," 18  19\nNEW COLLECTION 2022\nSISTEMA DI SEDUTE CLEO—\nSTRUTTURA ESTERNA PELLE UE134\nCUSCINATURA INTERNA \nTESSUTO KUBO KH621\nCUSCINI DECORATIVI ZANZIBAR ZH372\nTAVOLINO CLEO—\nSTRUTTURA ROVERE NERO\nTOP ECOSKIN AVORIO\nTAPPETO AURA—\nCLEO SEATING SYSTEM—\nEXTERNAL STRUCTURE UE134\nINTERNAL CUSHIONING \nKUBO KH621 FABRIC\nDECORATIVE CUSHIONS \nZANZIBAR ZH372\nCLEO COFFEE TABLE—\nBLACK OAK STRUCTURE\nECOSKIN IVORY TOP\nAURA CARPET—\nCLEO\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.12.png"," 20  21\nNEW COLLECTION 2022\nCLEO SEATING SYSTEM—\nEXTERNAL STRUCTURE UE134 \nINTERNAL CUSHIONING \nKUBO KH621 FABRIC\nDECORATIVE CUSHIONS \nKALIPSO KH421\nSISTEMA DI SEDUTE CLEO—\nSTRUTTURA ESTERNA UE134\nCUSCINATURA INTERNA \nTESSUTO KUBO KH621\nCUSCINI DECORATIVI \nKALIPSO KH421\nCLEO\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.13.png"," 22  23\nNEW COLLECTION 2022\nSISTEMA DI SEDUTE CLEO—\nSTRUTTURA ESTERNA UE134\nCUSCINATURA INTERNA \nTESSUTO KUBO KH621\nCUSCINI DECORATIVI \nZANZIBAR ZH372\nTAVOLINO CLEO—\nSTRUTTURA ROVERE NERO\nTOP ECOSKIN AVORIO\n505 UP SYSTEM—\nTAPPETO AURA—\nCLEO SEATING SYSTEM—\nEXTERNAL STRUCTURE UE134 \nINTERNAL CUSHIONING \nKUBO KH621 FABRIC\nDECORATIVE CUSHIONS \nZANZIBAR ZH372\nCLEO COFFEE TABLE—\nBLACK OAK STRUCTURE\nECOSKIN IVORY TOP\n505 UP SYSTEM—\nAURA CARPET—\nCLEO\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.14.png"," 24  25\nNEW COLLECTION 2022\nSISTEMA DI SEDUTE CLEO—\nSTRUTTURA ESTERNA \nSIRIA S1230\nCUSCINATURA INTERNA\nKUBO KH611\nCUSCINI DECORATIVI \nKALIPSO KH421\nPOLTRONA YOELL—\nSTRUTTURA ROVERE SUNRISE, \nSIRIA S1211\nCLEO SEATING SYSTEM—\nEXTERNAL STRUCTURE\nSIRIA S1230 \nINTERNAL CUSHIONING\nKUBO KH611\nDECORATIVE CUSHIONS \nKALIPSO KH421\nYOELL ARMCHAIR—\nSUNRISE OAK STRUCTURE\nSIRIA S1211\nCLEO\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.15.png"," 26  27\nNEW COLLECTION 2022\nSISTEMA DI SEDUTE CLEO—\nSTRUTTURA ESTERNA UNIQUE UE146\nCUSCINATURA INTERNA KAOMA KH142\nCUSCINI DECORATIVI \nZANZIBAR ZH342, UNIQUE UE146\nPOLTRONA SUTTON—\nUNIQUE UE146\nTAVOLINI LOUISA—\nEUCALIPTO\nTAPPETO PALETTE—\nCLEO SEATING SYSTEM—\nEXTERNAL STRUCTURE UNIQUE \nUE146, INTERNAL CUSHIONING \nKAOMA KH142 FABRIC\nDECORATIVE CUSHIONS \nZANZIBAR ZH342, UNIQUE UE146\nSUTTON ARMCHAIR—\nUNIQUE UE146\nLOUISA COFFEE TABLES—\nEUCALYPTUS\nPALETTE CARPET—\nCLEO\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.16.png"," 28  29\nNEW COLLECTION 2022\n“The sofa collection Cleo \nis composed of different \nmodules that allow a great \nvariety of compositions.” \nVincent Van Duysen\nCLEO\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.17.png"," 30  31\nNEW COLLECTION 2022\nSISTEMA DI SEDUTE CLEO—\nKIWI KH520\nCUSCINI DECORATIVI \nZANZIBAR ZH351\nPOLTRONA ELAIN—\nKERMESSE KH758\nTAVOLINI CLEO—\nSTRUTTURA ROVERE SUNRISE, \nTOP GALAXY\nTAPPETO ATALANTE—\nCLEO SEATING SYSTEM—\nKIWI KH520\nDECORATIVE CUSHIONS \nZANZIBAR ZH351\nELAIN ARMCHAIR—\nKERMESSE KH758\nCLEO COFFEE TABLES—\nSUNRISE OAK STRUCTURE, \nGALAXY TOP\nATALANTE CARPET—\nCLEO\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.18.png"," 32  33\nNEW COLLECTION 2022\nCLEO\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.19.png"," 34  35\nNEW COLLECTION 2022\nCLEO VINCENT VAN DUYSEN\nCleo is a small domestic sculpture that derives \nfrom the professional experience of architect \nand creative director Vincent Van Duysen. \nA natural complement to the modular system \nof Cleo seating designed by Vincent van \nDuysen, it is a set of small tables marked by a \ngeometry that recalls an ellipse. Its particular \nfeature lies in the top, available with a new \nmetallic finish (Galaxy), or upholstered in \necoskin in the 8 colors of the Molteni&C \nrange. The top is thicker in the middle in \norder to accommodate the solid Eucalyptus, \nBlack Oak and Sunrise Oak supporting \nlegs, curved according to the profile of \nthe top. The profile of the top becomes \nslims down towards the free sides, tapering \nalmost to the width of a blade. Available in \ntwo heights and two different dimensions. \nCleo è una piccola scultura domestica che deriva \ndalle esperienze architettoniche dell’architetto \ne creative director Vincent Van Duysen. \nNaturale complemento al sistema componibile \ndi sedute Cleo, design Vincent van Duysen, \nè una serie di tavolini connotati da una \ngeometria che ricorda un’ellisse. La sua \npeculiare caratteristica risiede nel piano, \ndisponibile con una nuova finitura metallica \n(Galaxy), oppure rivestito in eco-skin negli 8 \ncolori della gamma Molteni&C. Il piano presenta \nal centro un forte spessore per accogliere le \ngambe di sostegno in massello tino Eucalipto, \nRovere nero e Rovere Sunrise, arcuate secondo \nil profilo del piano. Il profilo del piano si \nassottiglia man mano che giunge ai lati liberi, \nfino a diventare quasi una lamina. Disponibile \nin due altezze e due dimensioni diverse. \nSMALL DOMESTIC\nSCULPTURE  \nPICCOLA SCULTURA \nDOMESTICA\nTOP AVAILABLE \nWITH A NEW \nGALAXY METALLIC\nFINISH  \nTOP IN UNA NUOVA \nFINITURA METALLICA\nGALAXY\nMARKED BY \nA GEOMETRY \nTHAT RECALLS \nAN ELLIPSE \nCONNOTATO DA\nUNA GEOMETRIA\nCHE RICORDA \nUN'ELLISSE\nCLEO\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.20.png"," 36  37\nNEW COLLECTION 2022\nCLEO COFFEE TABLES—\nBLACK OAK STRUCTURE\nGALAXY TOP\nAURA CARPET—\nTAVOLINI CLEO—\nSTRUTTURA ROVERE NERO\nTOP GALAXY\nTAPPETO AURA—\nCLEO\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.21.png"," 38  39\nNEW COLLECTION 2022\n“The coffee & side tables are \nbased on the same concept of the \ndining chair: two very graphic \nand distinct elements conveying \nan element of lightness. The \nleather and metal top show the \noutstanding skills of Molteni&C’s \ncraftsmen, and with its varying \nthickness, gives a sense of fluidity \nto the overall design.” \nVincent Van Duysen\nCLEO COFFEE TABLES—\nSUNRISE OAK STRUCTURE\nGALAXY TOP\nATALANTE CARPET—\nTAVOLINI CLEO—\nSTRUTTURA ROVERE SUNRISE\nTOP GALAXY\nTAPPETO ATALANTE—\nCLEO\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.22.png"," 40  41\nNEW COLLECTION 2022\nCLEO COFFEE TABLES—\nBLACK OAK STRUCTURE\nECOSKIN IVORY TOP\nAURA CARPET—\nTAVOLINI CLEO—\nSTRUTTURA ROVERE NERO\nTOP ECOSKIN AVORIO\nTAPPETO AURA—\nCLEO\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.23.png"," 42  43\nNEW COLLECTION 2022\nYOELL VINCENT VAN DUYSEN\nVincent van Duysen, an expert in the \nhistory of modern design, has restyled an \narchetype created in the 1950s and especially \npopular in America: the deckchair originally \nderived from the hammock, a traditional \nitem of furniture in that part of the world.\nSupported by an elegant solid wooden \nstructure stained of Black Oak, Eucalyptus \nor Sunrise Oak, Yoell reflects the distinctive \nfeature of the deckchair, designed for relaxing \nin patios, living spaces and terraces blessed \nwith a tropical climate. In his version, Vincent \nvan Duysen underlines the difference with \nthe systems of the original chairs, featuring \ntextiles or straw with freedom of movement, \nby designing a brand new element. A frame, \nprinted and shaped anatomically using a \nthin layer of polyurethane, finds its natural \nplace by hooking itself to the two top and \nbottom cross-bars of the frame. The result \nis an exceptionally comfortable, all-in-one \nsystem that seamlessly links seat and backrest. \nYoell can be upholstered in textiles, leather \nor hide-leather from the Molteni&C range.\nVincent van Duysen, profondo conoscitore della \nstoria del design moderno, riprogetta in chiave \ncontemporanea un archetipo, nato a metà \ndegli anni ’50, soprattutto in America Latina: la \npoltrona relax, a sua volta derivata dall’amaca, \ntradizionale arredo di quest'area geografica.\nDotata di un’elegante struttura in legno massello \ntinto Rovere nero, Eucalipto e Rovere Sunrise, \nYoell rispecchia rinnovando profondamente il \ntratto distintivo della poltrona relax, nata per \nrilassarsi in patii, terrazze e living accarezzati \ndal clima tropicale. Nella sua versione, Vincent \nvan Duysen rimarca il distacco con i sistemi di \nseduta originali, caratterizzati da teli o rivestimenti \nin paglia liberi di muoversi, progettando un \nelemento del tutto nuovo. Una scocca, stampata \ne modellata anatomicamente attraverso l’uso di \nun sottile strato di poliuretano, che trova la sua \nsede naturale agganciandosi alle due traverse, \ninferiore e superiore, della struttura. Il risultato è \nun sistema integrato di seduta e schienale senza \nsoluzione di continuità e dal comfort eccezionale. \nYoell è proposta con rivestimenti in tessuto, \nin pelle o in cuoio della gamma Molteni&C. \nALL-IN-ONE \nSEAT AND\nBACKREST\nSYSTEM \nSISTEMA INTEGRATO\nDI SEDUTA E\nSCHIENALE \nELEGANT\nWOOD\nSTRUCTURE\nELEGANTE\nSTRUTTURA\nIN ESSENZA\nANATOMIC \nSHELL\nSCOCCA\nANATOMICA  \nYOELL\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.24.png"," 44  45\nNEW COLLECTION 2022\nYOELL ARMCHAIRS—\nBLACK OAK STRUCTURE\nSIRIA S1211 LEATHER\nAURA CARPET—\nPOLTRONE YOELL—\nSTRUTTURA ROVERE NERO\nPELLE SIRIA S1211\nTAPPETO AURA—\nYOELL\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.25.png"," 46  47\nNEW COLLECTION 2022\nYOELL ARMCHAIR—\nSUNRISE OAK STRUCTURE\nSIRIA S1211 LEATHER\nHECTOR BOOKCASE—\nPOLTRONA YOELL—\nSTRUTTURA ROVERE SUNRISE\nPELLE SIRIA S1211\nHECTOR BOOKCASE—\nYOELL\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.26.png"," 48  49\nNEW COLLECTION 2022\nYOELL ARMCHAIR—\nSUNRISE OAK STRUCTURE\nSIRIA S1211 LEATHER\nPOLTRONA YOELL—\nSTRUTTURA ROVERE SUNRISE\nPELLE SIRIA S1211\nYOELL\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.27.png"," 50  51\nNEW COLLECTION 2022\nYOELL ARMCHAIR—\nBLACK OAK STRUCTURE\nUNIQUE UE134 LEATHER\nPOLTRONA YOELL—\nSTRUTTURA ROVERE NERO\nPELLE UNIQUE UE134\nYOELL\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.28.png","NEW COLLECTION 2022\nSUTTON RODOLFO DORDONI\nThe harmony between functionality and that \naesthetic value that can gratify both body \nand spirit is the aim of all Molteni&C seatings. \nSutton, design Rodolfo Dordoni, perfectly \nmatches this requirement. It is a small armchair \nfeaturing soft lines, designed to welcome \nthe body and offer maximum comfort and \nrelaxation. The back and arms are designed as a \ncontinuum that embraces both the sitter and the \ncomfy seat with its additional little loose cushion. \nThe frame ends with four slender legs covered \nin the leather variants of the Molteni&C range. \nSutton can be upholstered with textiles \nor leather, choosing from the proposals \nof the huge Molteni&C collection, and \nit is suitable for any room in the house, \neither in pairs, or as a complement to \na comfortable sofa in the living area.\nL’armonia tra funzionalità e quel valore \nestetico, capace di appagare il corpo e lo \nspirito, è l’obiettivo di tutte le sedute Molteni&C. \nSutton, design Rodolfo Dordoni, risponde appieno \na queste caratteristica. È una piccola poltrona \ndalle linee morbide, pensata per accogliere \nil corpo in completa comodità e rilassatezza. \nSchienale e braccioli sono pensati come \nun continuum che avvolge la confortevole \nseduta imbottita su cui poggia un piccolo \ncuscino aggiuntivo. La struttura termina con \ndelle gambe dal design slanciato e rivestite \nnelle varianti in pelle della gamma Molteni&C. \nSutton può essere rivestita in tessuto o in pelle, \nscegliendo tra le proposte della vasta collezione \nMolteni&C, ed è adatta a ogni ambiente della \ncasa, da sola, in coppia, o come complemento \na un comodo divano nella zona living.\nSOFT \nEMBRACING \nLINES\nLINEE MORBIDE \nE AVVOLGENTI\nBACK AND ARM \nDESIGNED AS A \nCONTINUUM FOR \nA WARM AND \nENVELOPING EFFECT\nCONTINUITÀ SCHIENALE-\nBRACCIOLI PER UN EFFETTO \nCALDO E AVVOLGENTE\nSOPHISTICATED \nELEGANCE \nOF THE LEATHER \nCOATED FEET\nSOFISTICATA ELEGANZA \nDEL DETTAGLIO PIEDINO \nRIVESTITO IN PELLE\nSUTTON\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.29.png"," 54  55\nNEW COLLECTION 2022\nSUTTON ARMCHAIR—\nKIWI KH534 FABRIC\nSIRIA S1232 LEATHER FEET\nPOLTRONA SUTTON—\nTESSUTO KIWI KH534\nPIEDINI PELLE SIRIA S1232\nSUTTON\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.30.png"," 56  57\nNEW COLLECTION 2022\nSUTTON ARMCHAIR—\nUE146 UNIQUE LEATHER\n505 UP SYSTEM—\nPOLTRONA SUTTON—\nPELLE UNIQUE UE146\n505 UP SYSTEM—\nSUTTON\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.31.png"," 58  59\nNEW COLLECTION 2022\nBLEVIO IGNAZIO GARDELLA\nIgnazio Gardella’s Blevio table joins Molteni&C’s \nHeritage Collection, inaugurating a partnership \nwith the Gardella Historical Archive: the first \nepisode of a relationship based on research and \nexchange, destined to develop over the years to \ncome. In 2015 Milan’s Galleria d’Arte Moderna, \nrestructured by Gardella himself, hosted the \nexhibition on Molteni&C’s 80 years in the furniture \nbusiness. Designed in 1930, Blevio is a table that \nGardella (1905-1999) made as a single model for \nhis own family home, Villa Usuelli in Blevio on \nLake Como. It is an extraordinarily harmonious \nand timeless piece of furniture, which today \nbecomes collective heritage; it combines the \npurest features and intrinsic simplicity. Elegant \nand geometrically linear, the Blevio table is rich \nin design, in details that reveal themselves to the \nattentive eye. It is the result of a process that \nremoved the superfluous, of the perfect synthesis\nbetween form and function, of the careful and \nselective use of the material that was to become its \nmain aesthetic feature. It is a project that focuses \non the essential and on the removal of decoration \nfor decoration’s sake. Blevio is original and full \nof creative flair: it has an elongated, rectangular, \nsolid wooden surface, closed at the ends by two \nsemi-circles and supported by solid wooden \nelements with a hollow cylindrical section. The \nupper part of the vertical supports is linked to \nthe table top by means of two wooden capital-\nshaped elements. The refined and unusual play \nof counter curves is also a structural stabilizing \nelement: the geometric center of the semicircular \nextremities of the table top coincides with that \nof the vertical supports. The use of curved \nforms responds to the need to emphasize the \ncontinuity of the table top, avoiding interruptions. \nThe original piece is coated in copper, a difficult \nmaterial to keep using for contemporary dinner \ntables. Molteni&C’s Research and Development \nCenter replaced the copper lamina on the \nwooden table top with a special metal powder \nvarnish that gives the same effect of solidity and \nartisanal shine, conferring greater resistance. \nAs an alternative to the 320x105 cm varnished \nwood top (dimensions), a slab of Breccia Capraia \nmarble was examined; this was inserted into \nthe aluminium surface, for a total thickness of \n4 cm. In addition, under the supervision of the \nGardella Historical Archive, the proportions of \nthe original design were scaled to match the \nheights of contemporary dinner tables (h: 74 \ncm), thereby guaranteeing the respect of the \noriginal shape.\nIl tavolo Blevio di Ignazio Gardella entra a far \nparte dell’Heritage Collection di Molteni&C, \ninaugurando la collaborazione con l’Archivio \nStorico Gardella: primo episodio di una relazione \ndi ricerca e di scambio, destinata a svilupparsi \nnei prossimi anni. Gli spazi della Galleria d’Arte \nModerna di Milano, ristrutturati proprio da Gardella, \nhanno ospitato nel 2015 la mostra sugli 80 anni \ndi Molteni&C. Disegnato nel 1930, Blevio è un \ntavolo che Ignazio Gardella (1905-1999) progetta \ne realizza in un unico esemplare per la propria \nresidenza famigliare, Villa Usuelli a Blevio sul lago \ndi Como. Elegante e dalla geometricità lineare, il \ntavolo Blevio è ricco di disegno, di dettagli che\nsi svelano a un’osservazione attenta. Nasce da \nun processo di sottrazione del superfluo, dalla \nperfetta sintesi tra forma e funzione, dall’attento \ne selezionato uso del materiale che ne diviene \ncaratteristica estetica. È un progetto che si \nconcentra sull’essenziale e sull’abbandono del \ndecoro fine a se stesso. Blevio è originale e \nricco di inventiva: ha un piano di appoggio in \nlegno massiccio a forma di rettangolo allungato, \nconcluso alle estremità da due semicerchi e \nsorretto da due elementi in legno massiccio a \nsezione cilindrica cava. La parte superiore dei \nsostegni verticali si lega al piano mediante due \nelementi in legno sagomato a forma di capitello.\nIl gioco di controcurve, raffinato e inedito, è anche \nun elemento di stabilizzazione strutturale: il centro \ngeometrico delle estremità semicircolari del \npiano coincide con quello dei sostegni verticali. \nL’uso delle forme curve risponde all’esigenza di \nenfatizzare la continuità della superficie evitando \ninterruzioni. L’esemplare originario è rivestito in \nrame, materiale di difficile conservazione negli\nutilizzi contemporanei dei tavoli da pranzo. \nll Centro Ricerca e Sviluppo di Molteni&C ha \nsostituito la lamina in rame del piano in legno con \nuna speciale verniciatura a polveri di metallo che \ndona il medesimo effetto di solidità e di brillantezza \nartigianale, conferendo maggiore resistenza. In \nalternativa al piano il legno verniciato (dimensioni \n320x105 cm), è stato studiato il piano in lastra\ndi marmo Breccia Capraia, che si innesta nel profilo \ndi alluminio, per uno spessore totale di 4 cm.\nInoltre, sotto la supervisione dell’Archivio Storico \nGardella, sono state scalate le proporzioni del \nprogetto originario per riportare il piano alle \naltezze dei tavoli da pranzo contemporanei (h: 74 \ncm), garantendo il rispetto della forma originaria.\nELEGANT AND \nGEOMETRICALLY \nLINEAR \nELEGANTE\nGEOMETRICITÀ\nLINEARE\nSPECIAL METAL \nPOWDER VARNISH  \nSPECIALE VERNICIATURA \nA POLVERI DI METALLO\nBLEVIO\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.32.png"," 60  61\nNEW COLLECTION 2022\nTAVOLO BLEVIO—\nSTRUTTURA E PIANO ECLIPSE\n505 UP SYSTEM—\n505 UP SIDEBOARD—\nSEDIA JANET—\nTAPPETO STRIPE—\nBLEVIO TABLE—\nECLIPSE STRUCTURE AND TOP\n505 UP SYSTEM—\n505 UP SIDEBOARD—\nJANET CHAIR—\nSTRIPE CARPET—\nBLEVIO\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.33.png"," 62  63\nNEW COLLECTION 2022\nBLEVIO TABLE—\nECLIPSE STRUCTURE AND TOP\nSTRIPE CARPET—\nTAVOLO BLEVIO—\nSTRUTTURA E PIANO ECLIPSE\nTAPPETO STRIPE—\nBLEVIO\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.34.png"," 64  65\nNEW COLLECTION 2022\nBLEVIO TABLE—\nECLIPSE STRUCTURE AND TOP\nSTRIPE CARPET—\nTAVOLO BLEVIO—\nSTRUTTURA E PIANO ECLIPSE\nTAPPETO STRIPE—\nBLEVIO\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.35.png"," 66  67\nNEW COLLECTION 2022\nBLEVIO TABLE—\nECLIPSE STRUCTURE\nBRECCIA CAPRAIA TOP\nJANET CHAIRS—\nTAVOLO BLEVIO—\nSTRUTTURA ECLIPSE\nPIANO BRECCIA CAPRAIA\nSEDIE JANET—\nBLEVIO\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.36.png"," 68  69\nNEW COLLECTION 2022\nBLEVIO TABLE—\nECLIPSE STRUCTURE\nBRECCIA CAPRAIA TOP\nTAVOLO BLEVIO—\nSTRUTTURA ECLIPSE\nPIANO BRECCIA CAPRAIA\nBLEVIO\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.37.png"," 70  71\nNEW COLLECTION 2022\nJANET VINCENT VAN DUYSEN\nFeaturing clean and delicate lines, Janet is the \nlatest design by creative director Vincent Van \nDuysen to join Molteni&C’s rich collection of \nchairs. Janet is a chair with or without arms \nfeaturing a solid wooden frame made of stained \nof Black Oak, Eucalyptus and Sunrise Oak. Smart \nand sturdy, it gives a certain presence around \na host of different tables. Its constituent parts \nare carefully and precisely rounded to create a \nharmonious whole. The frame, printed and made \nergonomic by a thin layer of superior polyurethane, \nis hooked onto the two structure’s crossbars, \ntop and bottom. The result is an exceptionally \ncomfortable integrated system of chair and back \nthat develops seamlessly. Janet comes with textile \nor leather upholstery from the Molteni&C range.\nDalle linee pulite e delicate, Janet è il nuovo \nprogetto del direttore creativo Vincent Van \nDuysen che si inserisce nella ricca proposta \ndi sedute Molteni&C. Janet è una sedia con e \nsenza bracciolo, la cui struttura in legno massello \ntinto Rovere nero, Eucalipto e Rovere Sunrise, \nè solida e conferisce presenza a un oggetto \nche può accompagnarsi a una moltitudine di \ntavoli diversi. Gli elementi che costituiscono \nla struttura sono arrotondati grazie a una \nlavorazione del legno attenta e precisa che \ncrea un tutt’uno armonico. La scocca, stampata \ne resa ergonomica da un sottile strato di \npoliuretano superiore, si aggancia alle due \ntraverse, inferiore e superiore, della struttura. \nIl risultato è un sistema integrato di seduta e \nschienale che si sviluppa senza soluzione di \ncontinuità e dal comfort eccezionale. Janet è \nproposta con rivestimenti in tessuto o pelle \nnella gamma Molteni&C.\nSOLID \nWOODEN \nFRAME  \nSTRUTTURA\nIN LEGNO MASSELLO \nERGONOMIC\nFRAME  \nSCOCCA \nERGONOMICA\nCOMFORTABLE \nINTEGRATED \nSYSTEM OF SEAT \nAND BACK  \nSISTEMA INTEGRATO \nDI SEDUTA E SCHIENALE\nJANET\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.38.png"," 72  73\nNEW COLLECTION 2022\n“By looking at Janet, we instantly \nunderstand its two main elements. \nThe light structure is based on \ngenerous and sensual sections. \nThe seat lines the structure of the \nchair with exquisite padding details \ngranting maximum ergonomics \nand comfort. The result is a very \nreadable and timeless chair.” \nVincent Van Duysen\nJANET CHAIR—\nEUCALYPTUS STRUCTURE\nSIRIA S1222 LEATHER\nSEDIA JANET—\nSTRUTTURA EUCALIPTO\nPELLE SIRIA S1222\nJANET\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.39.png"," 74  75\nNEW COLLECTION 2022\nJANET CHAIRS—\nEUCALYPTUS STRUCTURE\nKIWI KH520 FABRIC\nSEDIE JANET—\nSTRUTTURA EUCALIPTO\nTESSUTO KIWI KH520\nJANET\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.40.png"," 76  77\nNEW COLLECTION 2022\nGATWICK RODOLFO DORDONI\nGatwick, a table designed in 2019 by the \narchitect Rodolfo Dordoni, has been renewed \nby providing the aluminium structure with a \nnew Eucalyptus top featuring a sophisticated \ninlay design, in addition to the marble variants, \nalready available in the Molteni&C collection.\nGatwick, progetto di tavolo nato nel 2019 dalla \nmente dell’architetto Rodolfo Dordoni, si rinnova \nintegrando alla struttura in alluminio nuovi \npiani in Eucalipto con un sofisticato disegno \nad intarsio, in aggiunta alle varianti in marmo, \ngià disponibili nella collezione Molteni&C.\nGATWICK TABLE—\nPEWTER COLOUR STRUCTURE\nEUCALYPTUS TOP\nSTRIPE CARPET—\nTAVOLO GATWICK—\nSTRUTTURA PELTRO\nPIANO EUCALIPTO\nTAPPETO STRIPE—\nSOPHISTICATED \nINLAY DESIGN  \nSOFISTICATO\nDISEGNO \nAD INTARSIO \nGATWICK\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.41.png"," 78  79\nNEW COLLECTION 2022\nGATWICK TABLE—\nPEWTER COLOUR STRUCTURE\nEUCALYPTUS TOP\nTEA CHAIRS—\nPASS-WORD EVOLUTION—\nSTRIPE CARPET—\nTAVOLO GATWICK—\nSTRUTTURA PELTRO\nPIANO EUCALIPTO\nSEDIE TEA—\nPASS-WORD EVOLUTION—\nTAPPETO STRIPE—\nGATWICK\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.42.png","NEW COLLECTION 2022\nLIVING BOX VINCENT VAN DUYSEN\nLiving Box was conceived as an independent \nitem of furniture, usable in any room of the \nhouse, but mainly suitable for the living \nroom. Despite its reduced size, it retains the \nrigour and monumentality of the building \nit derives from, accentuating its details by \nmeans of quality materials. Living Box is a \nlow, but large (230, 280, 330, 380) doorless \nrectangular container, in which the outside and \ninside contrast with each other via the use of \ndifferent materials. The top features marble \nand different woods, specially arranged to \ndecorate the surface. The whole is enclosed \nwithin an iris and pewter frame, thread-\nlike if seen from above, but forming a thick \nprofile surrounding the inside space if seen \nfrom the front. The top can be fitted and \nintegrated with trunking, useful for facilitating \nconnections of any kind between multimedia \nequipment, TVs or lighting equipment. The \nrest of the top can be left free or used to \ndisplay artistic or personal ornaments. The \ninside space recalls a “magical cave” and \nfeatures numerous surprises. The woods used, \nincluding Eucalyptus and the new Sunrise Oak \nfinish, are the facing materials used, and which \ncompletely envelop and mark the perimeter.\nSunrise Oak is like the revisitation of a classic \ntheme reinterpreted with a contemporary \ntaste, without excluding accents of warmth \nand tactile softness. The new finish, featuring \na very light shade skillfully achieved by our \nexpert cabinet makers, is further enhanced \nby the particular way in which the wood \nis irregularly brushed according to a time-\nhonoured process reinvented in a modern key.\nLiving Box è stato pensato come arredo a sé \nstante, utilizzabile in ogni ambiente della casa, \nma principalmente adatto ad arredare la zona \nliving. Conserva il rigore e la monumentalità, pur \nse in dimensioni ridotte, dell’edificio da cui deriva, \naccentuandone i dettagli attraverso l’utilizzo di \nmateriali pregiati. Living Box è un contenitore \nrettangolare, basso, di grandi dimensioni (230, 280, \n330, 380) e privo di ante, in cui esterno ed interno \nsi contrappongono attraverso l’utilizzo di materiali \ndiversi. L’esterno è caratterizzato da una grande \nsuperficie d’appoggio, dove marmi ed essenze \nsono utilizzate per decorarne il piano tramite \nparticolari disposizioni geometriche dei materiali \nimpiegati. Il tutto è racchiuso in una cornice, in iris \ne peltro, all’apparenza filiforme se vista dall’alto, ma \nche vista di fronte si trasforma in un vero e proprio \nprofilo a forte spessore che contorna il vano \ninterno. Il piano può essere predisposto e integrato \ncon passacavi, utili a facilitare i collegamenti di \nqualsiasi genere tra apparecchiature multimediali, \nTV o apparecchi di illuminazione. Il rimanente \nspazio di appoggio può restare libero o essere \nutilizzato per appoggiare oggetti artistici o di \naffezione. Il vano interno ricorda una “caverna \nmagica” e riserva molte sorprese. Le essenze, \ndi Eucalipto e la nuova finitura Rovere Sunrise, \nsono i materiali di rivestimento utilizzati, che lo \navvolgono completamente e ne delimitano il \nperimetro. Rovere Sunrise si presenta come una \nrivisitazione di un tema classico riletto con un \ngusto contemporaneo, senza escludere accenti \ndi calore e morbidezza al tatto. La nuova finitura, \ncaratterizzata da una tonalità molto chiara e \nsapientemente realizzata dai nostri esperti ebanisti, \nviene ulteriormente impreziosita grazie ad una \nparticolare spazzolatura del legno, praticata in \nmodo non uniforme e attraverso un processo \nantico ma reinventato in chiave moderna. \nMONUMENTAL \nDESIGN  \nDESIGN MONUMENTALE\nREFINED \nMATERIC DETAILS \nRICERCATI\nDETTAGLI MATERICI\nLARGE SUPPORT\nSURFACE \nGRANDE SUPERFICIE\nDI APPOGGIO\nLIVING BOX\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.43.png"," 82  83\nNEW COLLECTION 2022\nLIVING BOX—\nSUNRISE OAK STRUCTURE—\nBRECCIA CAPRAIA MARBLE TOP \nIRIS TOP FRAME\nDRAWERS—\nIRIS\nLIVING BOX—\nSTRUTTURA ROVERE SUNRISE—\nTOP MARMO BRECCIA CAPRAIA \nCORNICE TOP IRIS\nCASSETTI—\nIRIS\nLIVING BOX\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.44.png"," 84  85\nNEW COLLECTION 2022\nLIVING BOX—\nSUNRISE OAK STRUCTURE—\nBRECCIA CAPRAIA MARBLE TOP \nIRIS TOP FRAME\nDRAWERS—\nIRIS\nLIVING BOX—\nSTRUTTURA ROVERE SUNRISE—\nTOP MARMO BRECCIA CAPRAIA \nCORNICE TOP IRIS\nCASSETTI—\nIRIS\nLIVING BOX\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.45.png"," 86  87\nNEW COLLECTION 2022\n“Very architectural and referring \nto the world of Gio Ponti, Living Box \nis distinguished by its different use \nof materials and its refined details. \nMany small details make the \nproduct one of a kind, for instance \nthe combination of materials, the \ninternal built-in lighting, and so on.”\nVincent Van Duysen\nLIVING BOX\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.46.png"," 88  89\nNEW COLLECTION 2022\nLIVING BOX—\nSUNRISE OAK STRUCTURE AND TOP—\nPEWTER COLOUR TOP FRAME\nDRAWERS—\nPEWTER COLOUR\nLIVING BOX—\nSTRUTTURA E TOP ROVERE SUNRISE—\nCORNICE TOP PELTRO\nCASSETTI—\nPELTRO\nLIVING BOX\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.47.png"," 90  91\nNEW COLLECTION 2022\nLIVING BOX—\nSUNRISE OAK STRUCTURE AND TOP—\nPEWTER COLOUR TOP FRAME\nDRAWERS—\nPEWTER COLOUR\nLIVING BOX—\nSTRUTTURA E TOP ROVERE SUNRISE—\nCORNICE TOP PELTRO\nCASSETTI—\nPELTRO\nLIVING BOX\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.48.png"," 92  93\nNEW COLLECTION 2022\nLIVING BOX—\nEUCALYPTUS STRUCTURE AND TOP—\nPEWTER COLOUR FRAME TOP\nDRAWERS—\nPEWTER COLOUR\nLIVING BOX—\nSTRUTTURA E TOP EUCALIPTO\nCORNICE TOP PELTRO\nCASSETTI—\nPELTRO\nLIVING BOX\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.49.png"," 94  95\nNEW COLLECTION 2022\nLIVING BOX—\nEUCALYPTUS STRUCTURE—\nSAHARA NOIR TOP\nIRIS FRAME TOP\nDRAWERS—\nEUCALYPTUS IRIS PROFILE\nLIVING BOX—\nSTRUTTURA EUCALIPTO\nTOP SAHARA NOIR\nCORNICE TOP IRIS\nCASSETTI—\nEUCALIPTO PROFILO IRIS\nLIVING BOX\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.50.png"," 96  97\nNEW COLLECTION 2022\nLIVING BOX—\nEUCALYPTUS STRUCTURE—\nSAHARA NOIR TOP\nIRIS FRAME TOP\nDRAWERS—\nEUCALYPTUS IRIS PROFILE\nLIVING BOX—\nSTRUTTURA EUCALIPTO\nTOP SAHARA NOIR\nCORNICE TOP IRIS\nCASSETTI—\nEUCALIPTO PROFILO IRIS\nLIVING BOX\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.51.png"," 98  99\nNEW COLLECTION 2022\nLIVING BOX—\nEUCALYPTUS STRUCTURE—\nEMPERADOR DARK TOP\nPEWTER FRAME TOP\nDRAWERS—\nEUCALYPTUS PEWTER COLOUR PROFILE\nLIVING BOX—\nSTRUTTURA EUCALIPTO\nTOP EMPERADOR DARK\nCORNICE TOP PELTRO\nCASSETTI—\nEUCALIPTO PROFILO PELTRO\nLIVING BOX\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.52.png","NEW COLLECTION 2022\nHECTOR VINCENT VAN DUYSEN\n2022 sees the introduction of versatile, aesthetic \nand functional features, which widen Hector’s \ncompositional offering. Hector is a versatile and \ninnovative day and nighttime system. Hinged \ncontainers  with cushioned top opening, in \naddition to drawers in the low module, enrich \nthe compositions, giving access to additional \nstorage solutions, which make the bookcase \nmore functional.\n• New electrification housed in the upright enable \nall the shelves in the various configurations to \nbe illuminated with LED lighting, guaranteeing \nthe luminosity required to achieve an intimate \nand welcoming environment. \n• The latest generation hinge, already used in \nDada products, reflects the innovation and the \nquality of the structure. \n• The range of Hector finishes has also been \nextended, configurable in the new Iris and \nSunrise Oak solutions. \nIl 2022 vede l’introduzione di elementi versatili, \nestetici e funzionali, che ampliano l’offerta \ncompositiva di Hector, sistema giorno e notte \nversatile ed innovativo. Contenitori a ribalta con \napertura superiore ammortizzata, in aggiunta \na cassetti nel modulo basso, arricchiscono \nle composizioni, dando accesso a soluzioni \ndi storage aggiuntive, che conferiscono alla \nlibreria maggiore funzionalità.\n• Una nuova elettrificazione alloggiata nel \nmontante consente di illuminare, con luce \nLED, tutti ripiani posizionati nelle diverse \nconfigurazioni, garantendo la luminosità \nnecessaria ad ottenere un ambiente intimo \ned accogliente. \n• La cerniera di nuova generazione, già utilizzata \nnei prodotti Dada, rispecchia l’innovazione e \nla qualità della struttura. \n• Ad ampliarsi è anche la gamma di finiture di \nHector, configurabile nelle nuove soluzioni in \nIris e Rovere Sunrise. \nHECTOR BOOKCASE—\nIRIS MOUNTING BRACKETS AND SHELVES\nCONTAINERS UPPER FLAP DOORS—\nSUNRISE OAK\nLIBRERIA HECTOR—\nMONTANTI E RIPIANI IRIS\nCONTENITORI ANTE RIBALTA SUPERIORI—\nROVERE SUNRISE\nHECTOR\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.53.png"," 102  103\nNEW COLLECTION 2022\nHECTOR BOOKCASE—\nIRIS MOUNTING BRACKETS AND SHELVES\nCONTAINERS UPPER FLAP DOORS—\nSUNRISE OAK\nLIBRERIA HECTOR—\nMONTANTI E RIPIANI IRIS\nCONTENITORI ANTE RIBALTA SUPERIORI—\nROVERE SUNRISE\nHECTOR\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.54.png"," 104  105\nNEW COLLECTION 2022\nHECTOR BOOKCASE—\nIRIS MOUNTING BRACKETS \nAND SHELVES FRAME\nEXTRA-CLEAR TRANSPARENT\nGLASS AND SUNRISE OAK \nSHELVES INSERT\nLIBRERIA HECTOR—\nMONTANTI E TELAIO RIPIANI IRIS\nINSERTO RIPIANI VETRO TRASPARENTE \nEXTRACHIARO E ROVERE SUNRISE\nHECTOR\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.55.png"," 106  107\nNEW COLLECTION 2022\nHECTOR BOOKCASE—\nSUNRISE OAK MOUNTING BRACKETS\nIRIS SHELVES FRAME\nDRAWERS—\nSUNRISE OAK\nLIBRERIA HECTOR—\nMONTANTI ROVERE SUNRISE\nTELAIO RIPIANI IRIS\nCASSETTI—\nROVERE SUNRISE\nHECTOR\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.56.png"," 108  109\nNEW COLLECTION 2022\nHECTOR BOOKCASE—\nSUNRISE OAK MOUNTING BRACKETS\nIRIS SHELVES FRAME\nDRAWERS—\nSUNRISE OAK\nLIBRERIA HECTOR—\nMONTANTI ROVERE SUNRISE\nTELAIO RIPIANI IRIS\nCASSETTI—\nROVERE SUNRISE\nHECTOR\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.57.png","NEW COLLECTION 2022\n505 UP NICOLA GALLIZIA\n505 UP, a classic in Molteni&C’s range in the \nfield of modular systems for the daytime \narea, is still evolving to satisfy new styles of \ncontemporary living. 505 UP presents a TV \nholder back, featuring a panel available in \nveined wood in the following finishes: Veined \nEucalyptus, Veined Graphite Oak, Veined \nSunrise Oak and Veined Thermo Oak.\n505 UP Harry’s bar\n505 UP Harry’s bar, design Nicola Gallizia, \nupdates an element that has always featured \nin living spaces: the mobile bar, at the height of \nfashion in the 1950s and 60s, which becomes \ncentral in current lifestyles, once again open \nto conviviality.\n \n• 505UP Harry’s bar has been designed as a \ntotally autonomous element, but totally included \nin suspension in the 505 system. Two large \ndoors, box-shaped or glazed with a full 180° \nopening thanks to a concealed hinge, give \naccess to the internal compartment, with fine \nwooden, ceramic or ecoskin covering, designed \nto house and conserve tools and bottles for \nany type of drink. \n• From the glass rack, to shelves, compartments \nand drawers fitted with specific accessories, \nused for containing the tools of the “trade” \nsuch as shakers, dispensers, spoons, citrus \nsqueezers, trays, bowls or decanters, as well as \na large space in which to store valuable bottles.\n• A top and a pull-out tray enable the barman \nto perform while preparing his own creations \nwith everything he needs at hand and in full \nview, thanks to the ever-present Led lighting.\n \n505 UP, da sempre un classico dell’offerta \nMolteni&C nel campo dei sistemi componibili \nper la zona giorno, si evolve ancora per \nsoddisfare nuovi stili abitativi tipici del vivere \ncontemporaneo. Tra le novità, 505 UP presenta \nuno schienale porta tv, caratterizzato da un \npannello disponibile in essenza rigata nelle \nfiniture Eucalipto Rigato, Rovere Grafite Rigato,\nRovere Sunrise Rigato e Rovere Thermo \nRigato.\n505 UP Vano Harry’s \nProgetto di Nicola Galizia, attualizza un elemento \nda sempre presente negli ambienti living: \nil mobile bar, in auge negli anni’50 e ’60, \nche diventa centrale negli attuali stili di vita, \nnuovamente aperti alla convivialità.\n• Vano Harry’s è stato pensato come elemento \ntotalmente autonomo, ma inserito in sospensione \nnel sistema 505. Due grandi ante, scatolate \no vetrate con apertura totale a 180° tramite \nuna cerniera a scomparsa, danno accesso al \nvano interno, dai preziosi rivestimenti in legno, \nceramica o ecoskin, progettato per ospitare \ne conservare al meglio utensili e bottiglie per \nogni tipo di bevanda. \n• Dalla rastrelliera porta calici, a ripiani, vani e \ncassetti dotati di specifici accessori, adibiti \na contenere gli utensili del “mestiere” come \nshaker, dosatori, cucchiai, spremi agrumi, vassoi, \nciotole o caraffe, fino a un ampio spazio per \ncontenere bottiglie pregiate.\n• Un piano d’appoggio e un vassoio estraibile \npermettono al barman di esibirsi nella \npreparazione delle proprie creazioni con tutto \nciò che serve a portata di mano e ben in vista, \ngrazie anche all’illuminazione a Led sempre \npresente.\n505 UP\n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.58.png"," 112  113\nNEW COLLECTION 2022\n505 UP SYSTEM—\nSTRUTTURA RAME,\nSCHIENALI EUCALIPTO RIGATO,\nDIVISORI IRIS\nDISPLAYS—\nSTRUTTURA EUCALIPTO\nANTE—\nVETRO TRASPARENTE,\nPROFILO IRIS \nRIPIANI INTERNI RAME\nSISTEMA DI SEDUTE CLEO—\nPOLTRONA ELAIN—\n505 UP SYSTEM—\nCOPPER STRUCTURE,\nEUCALYPTUS VEINED BACKS,\nIRIS DIVIDERS\nDISPLAYS—\nEUCALYPTUS STRUCTURE\nDOORS—\nTRANSPARENT GLASS,\nIRIS PROFILE \nCOPPER SHELVES\nCLEO SEATING SYSTEM—\nELAIN ARMCHAIR—\n505 UP\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.59.png"," 114  115\nNEW COLLECTION 2022\n505 UP SYSTEM—\nSTRUTTURA LONDON SKY,\nSCHIENALI ROVERE SUNRISE E \nROVERE SUNRISE RIGATO,\nDIVISORI IRIS\nANTE—\nROVERE SUNRISE\nRIPIANO SPORGENTE—\nMOSTRINA IRIS\nTOP ECOSKIN CANAPA\n505 UP SYSTEM—\nLONDON SKY STRUCTURE,\nSUNRISE OAK VEINED AND \nSUNRISE OAK BACKS,\nIRIS DIVIDERS\nDOORS—\nSUNRISE OAK\nPROTRUDING SHELF—\nIRIS SHELF EDGING\nECOSKIN HEMP TOP\n505 UP\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.60.png"," 116  117\nNEW COLLECTION 2022\n505 UP\n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.61.png"," 118  119\nNEW COLLECTION 2022\n505 UP SYSTEM—\nSTRUTTURA LACCATO PELTRO,\nSCHIENALI ROVERE SUNRISE,\nDIVISORI PELTRO\nDISPLAY—\nROVERE SUNRISE\nANTA VETRO TRASPARENTE\nPROFILO PELTRO\nMODULO HARRY'S BAR—\nANTE ROVERE SUNRISE\nSCHIENALE CERAMICA\nCALACATTA VENA VECCHIA\n505 UP SYSTEM—\nPEWTER LACQUERED STRUCTURE,\nSUNRISE OAK BACKS,\nPEWTER DIVIDERS\nDISPLAY—\nSUNRISE OAK\nTRANSPARENT GLASS DOOR\nPEWTER PROFILE\nHARRY'S BAR MODULE—\nSUNRISE OAK DOORS\nCALACATTA VENA VECCHIA\nCERAMIC BACK\n505 UP\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.62.png"," 120  121\nNEW COLLECTION 2022\n505 UP SYSTEM—\nSTRUTTURA LACCATO PELTRO,\nSCHIENALI ROVERE SUNRISE,\nDIVISORI PELTRO\nMODULO HARRY'S BAR—\nANTE ROVERE SUNRISE\nSCHIENALE CALACATTA \nVENA VECCHIA,\nFONDO INTERNO ANTA \nE VASCHETTE ECOSKIN GRIGIO,\nFRONTALE CASSETTO ROVERE SUNRISE,\nRIPIANI E PORTA CALICI PELTRO\n505 UP SYSTEM—\nPEWTER LACQUERED STRUCTURE,\nSUNRISE OAK BACKS,\nPEWTER DIVIDERS\nHARRY'S BAR MODULE—\nSUNRISE OAK DOORS\nCALACATTA VENA VECCHIA BACK,\nGREY ECOSKIN INTERNAL BOTTOM \nDOOR AND CONTAINERS, \nSUNRISE OAK DRAWER FRONT,\nPEWTER SHELVES AND \nWINE GLASS RACK\n505 UP\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.63.png"," 122  123\nNEW COLLECTION 2022\n505 UP SYSTEM—\nSTARDUST LACQUERED STRUCTURE,\nANTHRACITE BACKS,\nPEWTER DIVIDERS\nHARRY'S BAR MODULE—\nTRANSPARENT STOPSOL GLASS DOORS\nCALACATTA VENA VECCHIA BACK, \nSUNRISE OAK DRAWER-TRAY FRONT,\nPEWTER SHELVES AND \nWINE GLASS RACK\n505 UP SYSTEM—\nSTRUTTURA LACCATO STARDUST,\nSCHIENALI ANTRACITE,\nDIVISORI PELTRO\nMODULO HARRY'S BAR—\nANTE VETRO TRASPARENTE STOPSOL\nSCHIENALE CALACATTA VENA VECCHIA, \nFRONTALE CASSETTO \nROVERE SUNRISE,\nRIPIANI E PORTA CALICI PELTRO\n505 UP\n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.64.png"," 124  125\nNEW COLLECTION 2022\nHARRY'S BAR MODULE—\nTRANSPARENT STOPSOL GLASS \nDOORS PEWTER PROFILE\nCALACATTA VENA VECCHIA BACK, \nSUNRISE OAK DRAWER-TRAY FRONT,\nPEWTER SHELVES AND WINE GLASS RACK\nMODULO HARRY'S BAR—\nANTE VETRO TRASPARENTE STOPSOL\nPROFILO PELTRO\nSCHIENALE CALACATTA VENA VECCHIA, \nFRONTALE CASSETTO ROVERE SUNRISE,\nRIPIANI E PORTA CALICI PELTRO\n505 UP\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.65.png"," 126  127\nNEW COLLECTION 2022\nHARRY'S BAR MODULE—\nTRANSPARENT STOPSOL GLASS \nDOORS PEWTER PROFILE\nCALACATTA VENA VECCHIA BACK, \nSUNRISE OAK DRAWER-TRAY FRONT,\nPEWTER SHELVES AND WINE GLASS RACK\nMODULO HARRY'S BAR—\nANTE VETRO TRASPARENTE STOPSOL\nPROFILO PELTRO\nSCHIENALE CALACATTA VENA VECCHIA, \nFRONTALE CASSETTO ROVERE SUNRISE,\nRIPIANI E PORTA CALICI PELTRO\n505 UP\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.66.png"," 128  129\nNEW COLLECTION 2022\n505 UP SYSTEM—\nANTHRACITE LACQUERED STRUCTURE,\nPEWTER DIVIDERS\nGLAZE DOORS—\nBACKS—\nSUNRISE OAK\n505 UP SYSTEM—\nSTRUTTURA LACCATO ANTRACITE,\nDIVISORI PELTRO\nANTE GLAZE—\nSCHIENALI—\nROVERE SUNRISE\n505 UP\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.67.png"," 130  131\nNEW COLLECTION 2022\nGLISS MASTER VINCENT VAN DUYSEN\nThe Gliss Master wardrobe and walk-in \nwardrobe system, a must for keeping clothes \nand accessories in perfect order and within \neasy reach, has been enriched with new Lunar \nfronts in brushed polymer, and Smooth in \nEcoskin, and it widens its offering with a new \ninternal accessory system. \nSoft Line\nSoft Line Accessories surpasses the concept \nof a solid element to propose a system of soft \nEcoskin containers. Bags of all sizes hang from \nstructures with sliding aluminium racks, which \nguarantee perfect accessibility. They thus \ntake their shape from the contents: shirt bags, \nunderclothes bags, accessories such as belts, \nhandbags and shoes, just like the traditional \ntrouser or skirt holders and the pull-out shelves.\nIl sistema di armadi e cabine armadio GlissMaster, \nun must per custodire abiti ed accessori in perfetto \nordine e a portata di mano, si arricchisce delle \nnuove facciate Lunar, in polimero spazzolato, e \nSmooth, in Ecoskin liscia e amplia la sua offerta \ncon un nuovo sistema di accessori interni.\nSoft Line\nSoft Line Accessories supera il concetto di \nelemento solido, per proporre un sistema di \ncontenitori soffici in Ecoskin. Sacche di ogni \ndimensione sono appese a strutture con guide \nin alluminio scorrevoli, che ne garantiscono \nla perfetta accessibilità. Prendono così forma \ndal contenuto, sacche porta camice, porta \nindumenti intimi, accessori come cinture, \nborse e scarpe, così come i tradizionali porta \npantaloni o gonne e i ripiani estraibili.\nGLISS MASTER\n",67,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.68.png"," 132  133\nNEW COLLECTION 2022\nGLISS MASTER—\nSTRUTTURA CASTAGNO SCURO\nPROFILO PELTRO\nRIPIANI, MOSTRINA, ASTA PORTA ABITO, \nACCESSORI ESTRAIBILI ECOSKIN TERRA\nANTA BAMBOO—\nECOSKIN TERRA CON PROFILO PELTRO\nBARRE ILLUMINANTI LED—\nSISTEMA DI SEDUTE \nE TAVOLINI CLEO—\nGLISS MASTER—\nDARK CHESTNUT STRUCTURE\nPEWTER PROFILE\nSHELVES, TOP FINISHING PROFILE, \nDRESS HOLDER, PULL-OUT \nACCESSORIES TERRA ECOSKIN\nBAMBOO DOOR—\nTERRA ECOSKIN WITH PEWTER PROFILE\nLED LIGHTING BARS—\nCLEO SEATING SYSTEM AND \nCOFFEE TABLES—\nGLISS MASTER\n",68,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.69.png"," 134  135\nNEW COLLECTION 2022\nGLISS MASTER—\nDARK CHESTNUT STRUCTURE,\nPEWTER PROFILE,\nTERRA ECOSKIN SHELVES, TOP \nFINISHING PROFILE, DRESS HOLDER, \nPULL-OUT ACCESSORIES\nGLISS MASTER—\nSTRUTTURA CASTAGNO SCURO\nPROFILO PELTRO\nRIPIANI, MOSTRINA, ASTA PORTA \nABITO, ACCESSORI ESTRAIBILI \nECOSKIN TERRA\nGLISS MASTER\n",69,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.70.png"," 136  137\nNEW COLLECTION 2022\nGLISS MASTER—\nSMOOTH DOOR\nTERRA ECOSKIN\nGLISS MASTER—\nANTA SMOOTH\nECOSKIN TERRA\nGLISS MASTER\n",70,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.71.png"," 138  139\nNEW COLLECTION 2022\nGLISS MASTER\n",71,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.72.png"," 140  141\nNEW COLLECTION 2022\nGLISS MASTER—\nSTRUTTURA CASTAGNO CHIARO\nPROFILO BRONZO\nRIPIANI, MOSTRINA, ASTA PORTA ABITO, \nACCESSORI ESTRAIBILI ECOSKIN CANAPA\nANTA GLASS—\nBRONZO E VETRO TRASPARENTE\nBARRE ILLUMINANTI LED—\nGLISS MASTER—\nLIGHT CHESTNUT STRUCTURE,\nBRONZE PROFILE,\nHEMP ECOSKIN SHELVES, TOP \nFINISHING PROFILE, DRESS HOLDER, \nPULL-OUT ACCESSORIES\nGLASS DOOR—\nBRONZE AND TRANSPARENT GLASS\nLED LIGHTING BARS—\nGLISS MASTER\n",72,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.73.png"," 142  143\nNEW COLLECTION 2022\nGLISS MASTER—\nLIGHT CHESTNUT STRUCTURE,\nBRONZE PROFILE,\nSOFT LINE—\nHEMP ECOSKIN AND BRONZE\nPULL-OUT ACCESSORIES\nGLISS MASTER—\nSTRUTTURA CASTAGNO CHIARO\nPROFILO BRONZO\nSOFT LINE—\nACCESSORI ESTRAIBILI \nECOSKIN CANAPA E BRONZO\nGLISS MASTER\n",73,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.74.png"," 144  145\nNEW COLLECTION 2022\nGLISS MASTER—\nFIND ME DOOR—\nLUNAR FINISH\nBRONZE FINGER RECESS\nGLISS MASTER—\nANTA FIND ME—\nFINITURA LUNAR\nGOLA BRONZO\nGLISS MASTER\n",74,{"image":310,"text":311,"number":312},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.75.png"," 146  147\nNEW COLLECTION 2022\nALDGATE RODOLFO DORDONI\nMolteni&C broadens its range of beds with \na sophisticated and elegant proposal by \nRodolfo Dordoni. The cooperation with the \nMilanese designer has led to Aldgate, a bed \nconceived as an island devoted to rest and \nrelaxation. Designed as an isolated element, \ntotally autonomous and self-sufficient, able \nto fit in with all kinds of bedroom furniture, \nAldgate presents carefully designed details \nand soft, delicate and snug lines. Its heart is \na container with rounded edges, upholstered \nin textiles or in leather and with sartorial \nfinishes, embellished by a surrounding pewter \nframe that incorporates the bed, which can \nbe positioned at different heights, and the \nrectangular backrest that recalls a monumental \naccess road to the city. That too is rounded \nand it features two comfy cushions to lean \nback on. A bench to be placed at the foot of \nthe bed completes the project.\nMolteni&C, amplia la sua gamma di proposte \nletto, con una sofisticata ed elegante proposta \ndi Rodolfo Dordoni. Dalla collaborazione con il \ndesigner milanese nasce così Aldgate, un letto \nconcepito come un’isola dedicata al riposo e \nal relax. Pensato come un elemento isolato, \ntotalmente autonomo e autosufficiente, capace \ndi integrarsi con ogni tipologia di arredo della \ncamera da letto, Aldgate presenta particolari \nstudiati con cura e linee morbide, delicate, \navvolgenti. Il cuore è un contenitore dai bordi \narrotondati, rivestito in tessuto o in pelle e \ndalle finiture sartoriali, impreziosito da una \ncornice perimetrale verniciata in peltro che \nincorpora il piano letto, posizionabile a diverse \naltezze, e lo schienale a forma rettangolare \nche ricorda una via di accesso monumentale \nalla città.  Anch’esso a forma arrotondata \nsi caratterizza nella parte anteriore dalla \npresenza di due comodi cuscini d'appoggio. \nUna panca da posizionare ai piedi del letto \ncompleta il progetto.\nSARTORIAL\nFINISHES \nFINITURE \nSARTORIALI\nROUNDED\nEDGES\nFORME \nARROTONDATE\nCOMFY\nBACKREST \nCUSHIONS\nCOMODI\nCUSCINI D'APPOGGIO\nALDGATE\n",75,{"image":314,"text":315,"number":316},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.76.png"," 148  149\nNEW COLLECTION 2022\nALDGATE BED—\nUNIQUE UE130 STRUCTURE,\nHEADBOARD CUSHIONS\nKUBO KH623\n7070 NIGHT TABLES—\nAURA CARPET—\nLETTO ALDGATE—\nSTRUTTURA UNIQUE UE130,\nCUSCINI TESTATA\nKUBO KH623\nCOMODINI 7070—\nTAPPETO AURA—\nALDGATE\n",76,{"image":318,"text":319,"number":320},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.77.png"," 150  151\nNEW COLLECTION 2022\nALDGATE BED—\nUNIQUE UE130 STRUCTURE,\nHEADBOARD CUSHIONS\nKUBO KH623\n7070 NIGHT TABLES—\nAURA CARPET—\nLETTO ALDGATE—\nSTRUTTURA UNIQUE UE130,\nCUSCINI TESTATA\nKUBO KH623\nCOMODINI 7070—\nTAPPETO AURA—\nALDGATE\n",77,{"image":322,"text":323,"number":324},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.78.png"," 152  153\nNEW COLLECTION 2022\nALDGATE BENCH—\nSCIROCCO SD930\nGLOSSY PEWTER PROFILE\nBLACK NICKEL COLOUR FEET\nBOUCLÉ PLAID—\nPANCA ALDGATE—\nSCIROCCO SD930\nPROFILO PELTRO LUCIDO\nPIEDI NICHEL NERO\nPLAID BOUCLÉ—\nALDGATE\n",78,{"image":326,"text":327,"number":328},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.79.png"," 154  155\nNEW COLLECTION 2022\nALDGATE BED—\nKIWI KH520 STRUCTURE,\nHEADBOARD CUSHIONS\nSIRIA S1220\nALDGATE BENCH—\nSIRIA S1220\nGLOSSY PEWTER PROFILE\nBLACK NICKEL FEET\n505 UP SIDEBOARD—\nLOUISA COFFEE TABLE—\nEDGE CARPET—\nLETTO ALDGATE—\nSTRUTTURA KIWI KH520,\nCUSCINI TESTATA\nSIRIA S1220\nPANCA ALDGATE—\nSIRIA S1220\nPROFILO PELTRO LUCIDO\nPIEDI NICHEL NERO\n505 UP SIDEBOARD—\nTAVOLINO LOUISA—\nTAPPETO EDGE—\nALDGATE\n",79,{"image":330,"text":331,"number":332},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.80.png"," 156  157\nNEW COLLECTION 2022\nSince as far back as the 1950s, Molteni&C has \nbeen a leader in innovative solutions for the \nnighttime area, which include a wide choice \nof beds as well as complete and functional \nsuggestions for storage. Hence 7070, a \nfascinating nighttime system to provide the \narea traditionally devoted to rest and relaxation \nwith a new series of nighttime complements, \nmodernly designed to meet the needs of \ncontemporary living. Rodolfo Dordoni has \ndesigned a complete set, where fine materials \nand finishes combine with a sober and elegant \ndesign for new functional aesthetic solutions. \nBoth units, bedside table and drawers feature \na front with rounded corners, which lightens \nthe structure. The three drawers in the chest \nof drawers and the two in the bedside tables \nare lacquered in the colors of the Molteni&C \nrange and are fitted with fine, recessed and \neasy-to-grip pewter handles. One novel feature \nis the superimposed tray-cum-drawer, again \nmade of eucalyptus wood, complete with a \ntransparent ribbed glass top. As an alternative, \nthe bedside table and the chest of drawers \ncan be enriched with a slim eucalyptus top.\nFin dagli anni ‘50, Molteni&C è leader nelle \nsoluzioni innovative per la zona notte, che \ncomprendono un’ampia offerta di letti e \nproposte per il contenimento, complete e \nfunzionali. Così 7070, un sistema notte di grande \nfascino per declinare la zona tradizionalmente \ndedicata al riposo e al relax attraverso una nuova \nserie di complementi notte, modernamente \nprogettati per rispondere alle esigenze del vivere \ncontemporaneo. Rodolfo Dordoni disegna un \nsistema completo, dove pregiati materiali e \nfiniture si coniugano con un design sobrio ed \nelegante per nuove soluzioni estetico-funzionali. \nEntrambi gli elementi, comodini e cassettone \npresentano un frontale con angoli arrotondati, \nche dona leggerezza alla struttura. I tre cassetti \nnel cassettone e i due nei comodini sono \nlaccati nei colori della gamma cromatica di \nMolteni&C e sono dotati di preziose maniglie in \npeltro, incassate e di facile presa. Un elemento \ndi novità è il cassetto-vassoio sovrapposto, \nsempre in essenza eucalipto, dotato di un top \nin vetro millerighe trasparente. In alternativa, \ncomodino e comò possono essere arricchiti \nda un sottile top in eucalipto.\n7070 RODOLFO DORDONI\n7070\n",80,{"image":334,"text":335,"number":336},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.81.png"," 158  159\nNEW COLLECTION 2022\n7070 NIGHT TABLE—\nEUCALYPTUS TOP\nLONDON SKY LACQUERED\nSTRUCTURE\nCOMODINO 7070—\nTOP EUCALIPTO\nSTRUTTURA LACCATO\nLONDON SKY\n7070\n",81,{"image":338,"text":339,"number":340},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.82.png"," 160  161\nNEW COLLECTION 2022\nTELARO by Amini  MARTA FERRI\nHand loomed\nHeight fleece 6\u002F7 mm\nDensity  3,4 kg\u002Fmq \nSemi worsted wool\nIntelaiato a mano\nSpessore 6\u002F7 mm\nPeso 3,4 kg\u002Fmq\nLana semi pettinata\nTelaro is a rug featuring a geometric motif \nand a linear pattern. A series of spaces \narranged regularly with each other, featuring \ndifferent sizes and orientations which thus \ndefine a contrasting grid. The precious semi-\ncombed wool rug features a woven surface \ndistinguished by a play of reliefs, achieved by \nmeans of skilled craftsmanship. Together with \nthe softness of the wool, the geometric motif \nand the strong obsession for quality that all \nMolteni&C products, give rise to an elegant, \npre-cious, versatile and durable output.\nDalla struttura a motivo geometrico e lineare nasce \nil tappeto Telaro. Un susseguirsi di spazi disposti \nregolarmente tra loro, caratterizzati da diverse \ngrandezze e orientamenti che definiscono così \nuna griglia a contrasto. Il tappeto, in preziosa lana \nsemi pettinata, presenta una superficie intrecciata \ne contraddistinta da un gioco di rilievi, ottenuti da \nun'abile tecnica artigianale. La realizzazione tramite \ntelaio manuale, unita alla morbidezza della lana, alla \ngeometria delle linee e alla forte attenzione per la \nqualità che accomuna tutti i prodotti Molteni&C, \nculminano in un prezioso progetto, che vanta \nversatilità, eleganza e durevolezza.\nDimensions\nDimensioni\n200x400 cm\n300x300 cm\n300x400 cm\n500x300 cm\n200x400 cm\n300x300 cm\n300x400 cm\n500x300 cm\nNATURAL\nCOGNAC\nANTHRACITE\nTELARO\n",82,{"image":342,"text":343,"number":344},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.83.png"," 162  163\nNEW COLLECTION 2022\nDUNA NICOLA GALLIZIA\nHand-tufted \nHeight fleece 12 mm\nDensity 5 kg\u002Fmq \n75% New Zeland Wool\n25% Bamboo\nTaftato a mano \nSpessore 12 mm\nPeso 5 kg\u002Fmq\n75% New Zeland Wool \n25% Bamboo\nInspired by the geometric impermanence \nof the desert dunes, Duna is made of wool \nand bamboo platted in various thicknesses \nto produce the effect of furrows of sand. \nIts modularity gives rise to an elegant \nand simple decorative effect. Handcrafted \nusing the manual tufting method, Dune \nis available in three versions of warm and \nnatural colors: Ivory, Tobacco and Anthracite.\nIspirato all’impermanenza geometrica delle dune \ndel deserto, Duna è realizzato in lana e bambù \nintrecciati in vari spessori per produrre l’effetto dei \nsolchi di sabbia. La ripartizione in moduli dà vita \nad un effetto decorativo all’insegna dell’eleganza \ne della semplicità. Realizzato artigianalmente con \nmetodo tufting manuale, Dune è disponibile in \ntre versioni di colori naturali ed accoglienti: Ivory, \nTobacco e Anthracite.\nDimensions\nDimensioni\nIVORY\nTOBACCO\nANTHRACITE\n200x400 cm\n300x300 cm\n300x400 cm\n500x300 cm\n200x400 cm\n300x300 cm\n300x400 cm\n500x300 cm\nDUNA\n",83,{"image":346,"text":347,"number":348},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.84.png","KITCHEN\nCOLLECTION\n",84,{"image":350,"text":351,"number":352},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.85.png"," 166  167\nNEW COLLECTION 2022\nThe fascination of monolithic objects made \nof a single material has inspired Vincent Van \nDuysen to apply this concept to his latest \ncreation, the Intersection kitchen. A single \nmaterial, natural stone, with which to create \na unique, sculptural and architectural object.\nFirstly, this project implies choosing a material \nthat fits the purpose, natural stone, with the \nunique characteristics that Nature bestows, \nand secondly, using innovative technologies \nto achieve it, as is deducible from the doors of \nthe bases, which open effortlessly to guarantee \nthe utmost functionality. The natural stone \nslabs are machined and excavated with high \nprecision mechanical processes, so as to \nlighten the panels and guarantee them for \ndomestic use. These monomaterial “shells”, \nsubsequently applied to alveolar aluminium \npanels, guarantee that they are light, stable \nand mechanically resistant, thereby allowing a \ndoor to be built all in one with the side panels \nof the island. And the material nature of natural \nstone, with its unique and unrepeatable look, \nenters our homes with a spectacular application.\nTechnical characteristics:\n• The monomaterial concept, until now reserved \nfor Intersection’s tops and channels, is now \nextended to doors and side panels as well\n• It will not be possible to integrate dishwashers \nor to make storage columns, wall units or \ncorner units\n• Elegant machining on the external corner \nlinking door and side panel\nIl fascino dell’oggetto monolitico composto da un \nsolo materiale ha ispirato Vincent Van Duysen, \nche ha voluto applicare questo concetto sulla \nsua ultima creazione, la cucina Intersection. Un \nsolo materiale, la pietra naturale, per dar luogo \na un oggetto unico, scultoreo e architettonico.\nQuesto progetto implica, prima di tutto, la scelta \ndi un materiale idoneo a questo scopo, la pietra \nnaturale, dalle caratteristiche sempre uniche che \nla natura le impartisce e, in seconda battuta, \nl'utilizzo di tecnologie innovative per realizzarlo. \nCome si evince dalle ante delle basi, che si aprono \nsenza sforzi per garantire la massima funzionalità. \nLe lastre di pietra naturale vengono lavorate e \nscavate con processi meccanici di alta precisione, \nin modo da alleggerire i pannelli e garantirne \nl’utilizzo domestico. Questi “gusci” monomaterici, \nsuccessivamente applicati su pannelli in alveolare \ndi alluminio, ne garantiscono leggerezza, stabilità \ne resistenza meccanica, permettendo così di \ncostruire ante tutt’uno con i pannelli laterali \ndell’isola. E la matericità della pietra naturale, \ncon il suo aspetto unico e irripetibile, entra nelle \nnostre abitazioni con un'applicazione spettacolare.\nCaratteristiche tecniche:\n• Il concetto del monomateria, fino ad ora \nriservato a top e gola di Intersection, viene ora \nesteso anche alle ante e ai pannelli laterali\n• Non sarà possibile integrare la lavastoviglie \no realizzare colonne, pensili e mobili angolari\n• Elegante lavorazione sull’angolo esterno di \nraccordo tra ante e pannello laterale\nINTERSECTION VINCENT VAN DUYSEN\nINTERSECTION\n",85,{"image":354,"text":355,"number":356},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.86.png"," 168  169\nNEW COLLECTION 2022\nINTERSECTION ISLAND—\nTOP, FINGER RECESS AND DOORS\nSUPERWHITE MARBLE\nOVAL SNACK—\nSUNRISE OAK\nDEVON STOOLS—\nISOLA INTERSECTION—\nTOP, GOLA E ANTE\nMARMO SUPERWHITE\nSNACK OVALE—\nROVERE SUNRISE\nSGABELLI DEVON—\nINTERSECTION\n",86,{"image":358,"text":359,"number":360},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.87.png"," 170  171\nNEW COLLECTION 2022\nINTERSECTION ISLAND—\nOVAL SNACK—\nSUNRISE OAK\nDEVON STOOLS\nISOLA INTERSECTION—\nSNACK OVALE—\nROVERE SUNRISE\nSGABELLI DEVON\nINTERSECTION ISLAND—\nTOP, FINGER RECESS AND DOORS\nSUPERWHITE MARBLE\nISOLA INTERSECTION—\nTOP, GOLA E ANTE\nMARMO SUPERWHITE\nINTERSECTION\n",87,{"image":362,"text":363,"number":364},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.88.png"," 172  173\nNEW COLLECTION 2022\nINTERSECTION ISLAND—\nSINGLE BASIN SINK—\nSUPERWHITE MARBLE\nISOLA INTERSECTION—\nLAVELLO MONOVASCA—\nMARMO SUPERWHITE\nINTERSECTION\n",88,{"image":366,"text":367,"number":368},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.89.png"," 174  175\nNEW COLLECTION 2022\nISOLA INTERSECTION—\nTOP, GOLA E ANTE\nMARMO SUPERWHITE\nTIVALÌ—\nANTE ESTERNE LACCATO PERLA,\nMANIGLIA POST ROVERE SUNRISE\nBASI INTERSECTION E\nPENSILI STRIPE \nROVERE SUNRISE,\nTOP E SCHIENALE \nMARMO SUPERWHITE\nANTE COLONNE—\nINTERSECTION ISLAND—\nTOP, FINGER RECESS AND DOORS\nSUPERWHITE MARBLE\nTIVALÌ—\nPEARL LACQUERED EXTERNAL DOORS\nSUNRISE OAK POST HANDLE,\nSUNRISE OAK INTERSECTION BASE \nAND STRIPE WALL UNITS,\nSUPERWHITE MARBLE \nTOP AND BACK\nCOLUMNS DOORS—\nPEARL LACQUERED\nLACCATO PERLA\nCOLONNE OPERATIVE A GIORNO—\nSTRUTTURA, CASSETTI, \nSCHIENALI E MENSOLE \nROVERE SUNRISE,\nTOP MARMO SUPERWHITE\nOPERATIVE OPEN COLUMNS—\nSUNRISE OAK STRUCTURE, \nDRAWERS, BACKS \nAND SHELVES,\nSUPERWHITE MARBLE TOP\nINTERSECTION\n",89,{"image":370,"text":371,"number":372},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.90.png"," 176  177\nNEW COLLECTION 2022\nTivalì, the built-in kitchen for all spaces designed \nby Dante Bonuccelli in 2004, precursor of the \n“Everything in a Small Space” concept, evolves \nin the Tivalì 2.0, with the introduction of Post, \nthe new ergonomic handle in solid wood, \ntogether with the Operative Columns 2.0.\nThe concept behind the design was to have a \nkitchen, within a usable internal linear space \nof between 2.40 and 3 meters, where the \nscenographic element prevails and the kitchen \nreaches its highest expression, rather like \nthe performance of an actor on stage. As \non all theatrical stages, the curtain conceals \nthe scene, revealed only in the presence of \nthe actors, and thus Tivalì appears as a large \nclosed kitchen range which at first does not \nreveal its precious contents. Two big concertina \nfolding doors conceal the scene and, once \nopen, thanks to sophisticated mechanisms, \nfit back, side by side, into the shape of the \ncontainer, revealing it. The double cellular \nalluminium panel doors can be configured in the \nvarious finishes of the range, thereby enabling \nTivalì to be seen in various interpretations. \nThe new sliding door mechanism has been \nrevolutionised, losing the base and the \nlower carriage, but without forfeiting the \nfluidity of the sliding effect. Configurable \nin 3 different heights and 2 widths, it \noffers the inside layout infinite possibilities.\nTivalì, cucina integrata per tutti gli spazi progettata \nda Dante Bonuccelli nel 2004 e antesignana del \nconcetto “Everything in a Small Space” si evolve \nnella versione Tivalì 2.0, con l’introduzione della \nnuova maniglia ergonomica in legno massello \nPost e l’allineamento alle colonne operative 2.0.\nIl concetto che ha guidato la progettazione è \nstato quello di disporre di una cucina, compresa \nin uno spazio utile interno tra i 2,4 e i 3 metri, \ndove prevale l’elemento scenografico, e il cucinare \nraggiunge la sua più alta espressione, assimilabile \nalla performance di un attore sul palcoscenico. \nCome tutti i palcoscenici teatrali, il sipario nasconde \nla scena, rivelata solo alla presenza degli attori, \ncosì Tivalì si presenta come un grande mobile \nchiuso che a prima vista non rivela il suo prezioso \ncontenuto. Due grandi ante scorrevoli a pacchetto \ncustodiscono la scena e una volta aperte, grazie \na sofisticati meccanismi, rientrano affiancandosi \nnella sagoma del contenitore, rivelandola. \nLe ante in tamburato nido d’ape in alluminio \nsono configurabili nelle diverse finiture di \ngamma, permettendo così di dare alla veste \nesterna di Tivalì diverse possibili interpretazioni.\nIl nuovo meccanismo di ante scorrevoli si \nrivoluziona, perdendo il basamento e il carrello \ninferiore, ma senza perdere la fluidità di scorrimento. \nConfigurabile in 3 diverse altezze e 2 \nlarghezze, permette infinite possibilità di \nconfigurazione interna, incluso il pensile Stripe.\nTivalì is also interpreted in a new project by \nYabu Pushelberg, world famous Canadian \ndesigners, where technology and design come \ntogether to give rise to a perfect proposal. \nIn Yabu Pushelberg’s interpretation, the inside is \nextraordinarily scenographic, above all thanks \nto the configuration of the “amphitheatre” \nbases, where the curved marble or stone \nworktop and the sloping terminal bases \ngive the kitchen an unusual sense of space. \nThe marble - covered back panel acts \nas the theatrical wing and features an \nunconventionally designed set of shelves, \nleft open to show what is needed. Innovative \nis also the design of the new handle YP. \nBelow the worktop, containers with doors \nand large baskets allow the functionality of \nthe kitchen to be configured in the various \ndesign solutions, suitable for every use. \nLike any self-respecting stage, it has to \nbe illuminated to perfection. A system of \nleds built into the shelves is designed to \nguarantee perfect practicality while at the \nsame time offering a unique emotional effect.\nTivalì viene interpretata anche in un nuovo \nprogetto di allestimento interno firmato Yabu \nPushelberg, designers canadesi di fama \nmondiale, dove tecnologia e design si coniugano \nper dar luogo ad una proposta perfetta. \nNell’interpretazione di Yabu Pushelberg l’interno \nappare subito straordinariamente scenografico, \nsoprattutto per la configurazione delle basi \nad “anfiteatro”, dove il piano di lavoro arcuato \nin marmo o pietra e le basi terminali inclinate \ndonano una spazialità inconsueta alla cucina. \nLo schienale rivestito in marmo funge da quinta \nteatrale e presenta una scaffalatura, dal disegno \nnon convenzionale, lasciata a giorno per mostrare \nciò che è necessario; innovativo anche il design \ndella nuova maniglia YP. Sotto il piano di lavoro, \ncontenitori con ante e cestoni permettono di \nconfigurare la funzionalità della cucina nelle \ndiverse soluzioni progettuali, adatte ad ogni uso. \nCome ogni palcoscenico che si rispetti la \nluce deve illuminare perfettamente la scena. \nUn sistema di led integrati nelle mensole è \nstudiato per garantire la perfetta praticità e al \ncontempo offrire un effetto emozionale unico.\nTIVALÌ 2.0 DANTE BONUCCELLI \nTIVALÌ 2.0 BY YABU PUSHELBERG\nTIVALÌ 2.0\n",90,{"image":374,"text":375,"number":376},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.91.png"," 178  179\nNEW COLLECTION 2022\nTIVALÌ 2.0—\nPEARL LACQUERED EXTERNAL DOORS\nSUNRISE OAK POST HANDLE,\nCOLUMNS DOORS—\nPEARL LACQUERED\nTIVALÌ 2.0—\nANTE ESTERNE LACCATO PERLA,\nMANIGLIA POST ROVERE SUNRISE\nANTE COLONNE—\nLACCATO PERLA\nTIVALÌ 2.0\n",91,{"image":378,"text":379,"number":380},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.92.png"," 180  181\nNEW COLLECTION 2022\nTIVALÌ 2.0—\nANTE ESTERNE LACCATO PERLA,\nMANIGLIA POST ROVERE SUNRISE,\nBASI INTERSECTION E\nPENSILI STRIPE \nROVERE SUNRISE,\nTOP E SCHIENALE \nMARMO SUPERWHITE\nANTE COLONNE—\nLACCATO PERLA\nTIVALÌ 2.0—\nPEARL LACQUERED EXTERNAL DOORS\nSUNRISE OAK POST HANDLE,\nSUNRISE OAK INTERSECTION BASE \nDOORS AND STRIPE WALL UNITS,\nSUPERWHITE MARBLE \nTOP AND BACK\nCOLUMNS DOORS—\nPEARL LACQUERED\nTIVALÌ 2.0\n",92,{"image":382,"text":383,"number":384},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.93.png"," 182  183\nNEW COLLECTION 2022\nTIVALÌ 2.0\n",93,{"image":386,"text":387,"number":388},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.94.png"," 184  185\nNEW COLLECTION 2022\nTIVALÌ 2.0—\nSUNRISE OAK INTERSECTION \nBASE AND STRIPE WALL UNIT,\nSUPERWHITE MARBLE \nTOP AND BACK\nTIVALÌ 2.0—\nBASI INTERSECTION E\nPENSILI STRIPE \nROVERE SUNRISE,\nTOP E SCHIENALE MARMO SUPERWHITE\nTIVALÌ 2.0\n",94,{"image":390,"text":391,"number":392},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.95.png"," 186  187\nNEW COLLECTION 2022\n“The kitchen is a venue dedicated \nto partnership, whether it be \nbetween ingredients, friendships, \nfamilies, or stories. The Tivalì \nKitchen is a story of how these \ningredients are brought together.”\nYabu Pushelberg\nTIVALÌ 2.0\n",95,{"image":394,"text":395,"number":396},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.96.png"," 188  189\nNEW COLLECTION 2022\nTIVALÌ 2.0 BY YABU PUSHELBERG—\nANTE ESTERNE LUNAR,\nMANIGLIA YP PELTRO,\nBASI ACCIAIO FERROVIA \nTOP E SCHIENALE\nMARMO TRAVERTINO\nMENSOLE ROVERE NERO \nE DIVISORI PELTRO,\nFIANCHI INTERNI E COPERCHIO\nLACCATO ANTRACITE\nTIVALÌ 2.0 BY YABU PUSHELBERG—\nLUNAR EXTERNAL DOORS,\nPEWTER YP HANDLES,\nFERROVIA STEEL BASE,\nTRAVERTINE MARBLE TOP AND BACK,\nBLACK OAK SHELVES \nAND PEWTER DIVIDERS,\nANTHRACITE LACQUERED \nINTERNAL SIDES \nAND CEILING\nTIVALÌ 2.0\n",96,{"image":398,"text":399,"number":400},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.97.png"," 190  191\nNEW COLLECTION 2022\nTIVALÌ 2.0 BY YABU PUSHELBERG—\nLUNAR EXTERNAL DOORS,\nPEWTER YP HANDLES\nTIVALÌ 2.0 BY YABU PUSHELBERG—\nANTE ESTERNE LUNAR,\nMANIGLIA YP PELTRO\nTIVALÌ 2.0\n",97,{"image":402,"text":403,"number":404},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.98.png"," 192  193\nNEW COLLECTION 2022\nTIVALÌ 2.0 BY YABU PUSHELBERG—\nTRAVERTINE MARBLE \nTOP AND BACK,\nBLACK OAK SHELVES \nAND PEWTER DIVIDERS\nTIVALÌ 2.0 BY YABU PUSHELBERG—\nTOP E SCHIENALE\nMARMO TRAVERTINO,\nMENSOLE ROVERE NERO \nE DIVISORI PELTRO\nTIVALÌ 2.0\n",98,{"image":406,"text":407,"number":408},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.99.png"," 194  195\nNEW COLLECTION 2022\nTIVALÌ 2.0 BY YABU PUSHELBERG—\nTRAVERTINE MARBLE SINK\nTIVALÌ 2.0 BY YABU PUSHELBERG—\nLAVELLO MARMO TRAVERTINO\nTIVALÌ 2.0\n",99,{"image":410,"text":411,"number":412},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.100.png"," 196  197\nNEW COLLECTION 2022\nTIVALÌ 2.0\n",100,{"image":414,"text":415,"number":416},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.101.png"," 198  199\nNEW COLLECTION 2022\nTIVALÌ 2.0 BY YABU PUSHELBERG—\nBASI ACCIAIO FERROVIA, \nTOP E SCHIENALE\nMARMO TRAVERTINO,\nMENSOLE ROVERE NERO \nE DIVISORI PELTRO,\nISOLA HI-LINE 6—\nBASI ROVERE SUNRISE,\nTOP ACCIAIO NEBULA,\nSNACK ROVERE NATURALE\nTIVALÌ 2.0 BY YABU PUSHELBERG—\nFERROVIA STEEL BASE,\nTRAVERTINE MARBLE TOP AND BACK,\nBLACK OAK SHELVES \nAND PEWTER DIVIDERS,\nHI-LINE 6 ISLAND—\nSUNRISE OAK BASE,\nNEBULA STEEL TOP,\nNATURAL OAK SNACK \nTIVALÌ 2.0\n",101,{"image":418,"text":419,"number":420},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.102.png"," 200  201\nNEW COLLECTION 2022\nTIVALÌ 2.0 BY YABU PUSHELBERG—\nLUNAR EXTERNAL DOORS,\nPEWTER YP HANDLES,\nFERROVIA STEEL BASE,\nTRAVERTINE MARBLE TOP AND BACK,\nBLACK OAK SHELVES \nAND PEWTER DIVIDERS,\nANTHRACITE LACQUERED \nINTERNAL SIDES \nAND CEILING\nHI-LINE 6 ISLAND—\nSUNRISE OAK,\nNEBULA STEEL TOP AND SIDE PANEL,\nNATURAL OAK SNACK,\nWOODY STOOLS—\nISOLA HI-LINE 6—\nBASI ROVERE SUNRISE,\nTOP E FIANCO ACCIAIO NEBULA,\nSNACK ROVERE NATURALE\nSGABELLI WOODY—\nTIVALÌ 2.0 BY YABU PUSHELBERG—\nANTE ESTERNE LUNAR,\nMANIGLIA YP PELTRO,\nBASI ACCIAIO FERROVIA \nTOP E SCHIENALE\nMARMO TRAVERTINO,\nMENSOLE ROVERE NERO \nE DIVISORI PELTRO,\nFIANCHI INTERNI E COPERCHIO\nLACCATO ANTRACITE\nTIVALÌ 2.0\n",102,{"image":422,"text":423,"number":424},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.103.png"," 202  203\nNEW COLLECTION 2022\nOPERATIVE COLUMNS DADA R&D\nThe range of storage columns is enriched \nwith new modularity and design solutions; in \naddition to the storage columns currently in \nthe range, there will be an unusual solution \nwith a depth of 61.7 cm for alignment with \nstandard columns. It will feature the same \nmechanism and will take up 93.8 cm in width. \nInside it is made up of the open base with \nwooden drawers and a pull-out stainless steel \ntop. This modularity does not allow for the use \nof electric appliances, which, however, is still \ncompatible with other dimensional solutions. \nThe storage column concept is also \ndeclined in the open version, so with neither \nmechanism nor door; functional and very \nscenographic niches can be created which, \ncombined with the solid doors, make the \nwhole composition more dynamic. The open \nstorage columns come in 3 widths and are \naligned in height with the storage columns \nof the Dada collection. They offer a practical \ntop for small electrical appliances or tools, \nopen drawers at the bottom and the top \npart fitted with shelves and back panels. \nTechnical characteristics:\n• Widths 812\u002F956\u002F1256 (inside 776\u002F920\u002F1220)  \n• Depth 61.7 cm in alignment with bases\u002F  \nstandard columns\n• Heights like storage column\n• Open wooden drawers with vertical light that \nexalts the finish\n• Available finishes: ennobled, opaque lacquer, \nwoods, hybid lacquer, special metalized lacquer\n• Top provided in the finishes of the tops \nthat become tops for placing small electric \nappliances\n• The back panel can be fitted with sockets \n• Wooden shelves 36mm thick with built-in \nlighting\nLa gamma relativa alle colonne operative si \narricchisce di nuove modularità e soluzioni \nprogettuali; oltre alle colonne operative \nattualmente presenti in gamma si aggiungerà \nuna soluzione inedita con profondità 61,7 cm per \nallineamento con colonne standard. Sarà dotata \ndello stesso meccanismo e avrà un ingombro in \nlarghezza di 93,8 cm. All’interno si compone della \nbase a giorno con cassetti in essenza e piano \nestraibile in inox; questa modularità non permette \nl’utilizzo di elettrodomestici che restano invece \ncompatibili con le altre soluzioni dimensionali. \nIl concetto di colonna operativa viene inoltre \ndeclinato anche nella versione a giorno, dunque \nsenza meccanismo né ante; si potranno creare \ndelle nicchie attrezzate funzionali e molto \nscenografiche che, combinate con le ante piene, \ndanno dinamicità all’intera composizione. Le \ncolonne a giorno sono disponibili in 3 modularità \nin larghezza e si allineano in altezza con le colonne \ndella collezione Dada. Offrono un pratico piano di \nappoggio per piccoli elettrodomestici o utensili, \ndei cassetti a giorno nella parte inferiore e la zona \nsuperiore attrezzata con mensole e schienali. \nCaratteristiche tecniche:\n• Larghezze 812\u002F956\u002F1256 (interno 776\u002F920\u002F1220) \n• Profondità 61,7 cm in allineamento con basi\u002F\ncolonne standard\n• Altezze come colonna operativa\n• Cassetti a giorno in essenza con luce verticale \nche ne esalta la finitura\n• Finiture disponibili: nobilitato, laccato opaco, \nessenze, laccato hybrid, laccato speciale \nmetallizzato\n• Piano di appoggio fornito nelle finiture dei top \nche diventa zona lavoro o piano di appoggio \nper piccoli elettrodomestici\n• Lo schienale può essere attrezzato con prese\n• Mensole in legno spessore 36mm con \nilluminazione integrata\nOPERATIVE COLUMNS\n",103,{"image":426,"text":427,"number":428},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.104.png"," 204  205\nNEW COLLECTION 2022\nOPERATIVE OPEN COLUMNS—\nSUNRISE OAK STRUCTURE, \nDRAWERS, BACKS \nAND LIGHTING SHELVES,\nSUPERWHITE MARBLE TOP\nCOLONNE OPERATIVE A GIORNO—\nSTRUTTURA, CASSETTI, \nSCHIENALI E MENSOLE \nLUMINOSE ROVERE SUNRISE,\nTOP MARMO SUPERWHITE\nOPERATIVE COLUMNS\n",104,{"image":430,"text":431,"number":432},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.105.png"," 206  207\nNEW COLLECTION 2022\nOPERATIVE COLUMNS\n",105,{"image":434,"text":435,"number":436},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.106.png","NEBULA STEEL\n 208  209\nNEW COLLECTION 2022\nth 20 mm\nsp 20 mm\nINDada\nPrime\nHi-Line 6\nHi-Line 6 Frame Door\nVVD\nTrim\nIntersection\nth 30 mm\nsp 30 mm \nth 60 mm\nsp 60 mm\nINDada\nPrime\nHi-Line 6\nHi-Line 6 Frame Door\nVVD\nTrim\nIntersection\nth 50 mm\nsp 50 mm\nNEBULA WORKTOP TOP NEBULA\nHI-LINE 6 ISLAND—\nSUNRISE OAK BASES,\nNEBULA STEEL TOP AND SIDE PANEL\nISOLA HI-LINE 6—\nBASI ROVERE SUNRISE,\nTOP E FIANCO ACCIAIO NEBULA\nNEBULA WORKTOP\n",106,{"image":438,"text":439,"number":440},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.107.png","NEBULA STEEL\n 210  211\nNEW COLLECTION 2022\nMULTITANK SINK LAVELLO MULTITANK\nNEBULA WORKTOP\n",107,{"image":442,"text":443,"number":444},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.108.png"," 212  213\nNEW COLLECTION 2022\nHANDLES MANIGLIE\nYP Handle\nFlat S \u002F Flat L\nSquare\nTivalì & More\nLine\nTrim\nOutline\nINDada\nHold\nPost\nHANDLES\n",108,{"image":446,"text":447,"number":448},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.109.png","MATERIAL \nLIBRARY\n",109,{"image":450,"text":451,"number":452},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.110.png","Vincent Van Duysen is fond of pure, \nsensual-feeling material finishes. \nPale and material woods, such \nas natural oak and eucalyptus, \nhandbrushed or with visible grain, \nto create unique surfaces, live to the \ntouch. In textiles he prefers light and \nearthy colors and material patterns \nthat highlight the rounded shape \nof the cushions. Hence Dadirri by \nMarta Ferri, which the designer \ndefines as “a textile collection that \naims to find the ideal combination \nbetween quiet contemplation and \nclose attention to the natural world around \nus, a homage to the warm colors of the \nearth and its infinite shades. A harmonious \nmechanism that brings neutral tones \ntogether, starting from greys, beige and \ncamel, superimposing them in net contrast \nto bright colors such as moss green, yellow \nochre and rust”. For a home to be “felt”, soft \nand real. To be wrapped around itself, like a \ndress made to measure.\nVincent Van Duysen predilige nelle \nfiniture materiali puri, sensuali da \ntoccare. Legni chiari e materici come \nil rovere naturale e l'eucalipto, con \nvenature a vista o spazzolati a mano, \nper creare superfici uniche e vive \nal tatto. Nei tessuti privilegia colori \nchiari e delle terre e trame materiche \nche fanno risaltare la forma stondata \ndegli imbottiti. Nasce così Dadirri di \nMarta Ferri, che la designer definisce \ncome “una collezione tessile che mira \na trovare una combinazione ideale tra \nla quieta contemplazione e l’ascolto \nprofondo della natura che ci circonda, \nun omaggio ai toni caldi della terra \ne alle sue infinite sfumature. Un \ningranaggio armonioso che unisce \ntoni neutri, partendo da grigi, beige \ne cammello sovrapponendoli in netto \ncontrasto a colori vivaci come il verde \nmuschio giallo ocra e il ruggine”. Per \nuna casa da “sentire”, morbida e vera. \nDa arredare intorno a sé, come un \nabito su misura. \n",110,{"image":454,"text":455,"number":456},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.111.png","WOOL LANA\nThe wools chosen for the Molteni&C collection are woven with \ntraditional or jacquard loom set ups. The best wools are used: they \ngive excellent results regarding wear and tear and feature that slight \nhairy texture when rubbed which testifies to their quality. Woollen \nfabrics are notoriously excellent for heat insulation. They give a \nfeeling of warmth or coolness thanks to their property of reacting \nto whatever condition they are in. \n—\nLe lane scelte per la collezione Molteni&C sono tessute con telai \nad armatura tradizionale o con telai ad armatura jacquard. Le lane \nimpiegate sono le migliori: danno eccellenti risultati dal punto di \nvista dell’usura e si caratterizzano per quella leggera formazione \ndi “pelo” allo sfregamento che ne testimonia la migliore origine. I \ntessuti di lana, notoriamente, posseggono eccezionali caratteristiche \ndi coibenza termica. Trasmettono, cioè, una sensazione di tepore o \ndi freschezza per la loro peculiare proprietà di reazione a qualunque \ncondizione ambientale. \n",111,{"image":458,"text":459,"number":460},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.112.png","Weekly cleaning should be carried out with a \nvacuum cleaner fitted with soft brushes and \nthen by hand with a clothes brush, taking care \nto brush in the same direction as the pile. \nAt regular intervals, after this procedure, we advise \nusing an adhesive brush (eliminating detached \nthreads), always in the direction of the pile. \nThese procedures, carried out with care avoid \nthe formation of pils and maintain its good looks \nand structure through time. \nTo eliminate wrinkles we advise regular steam \nironing taking care to separate iron and fabric \nwith a cloth. \nA characteristic of wool is its elasticity; to manage \nthe covers’ tendency to move out of line with \nrespect to the structure and upholstery, we advise \nregular repositioning of the covers. \nFor the structure detach the velcro parts and \nrealign the covers (arm rests\u002Fbacks); for the \ncushioned parts open the zips and re position \nthe side sections correctly. \nFor stains, use the advice on the Upholstery \nMaintenance sheet, always with care and attention. \nIf dry cleaning is necessary we advise a speciali-\nsed firm, providing the technical reference sheet \nreferred to the product with the product itself. \nPer la pulizia settimanale si consiglia di aspirare i \nrivestimenti con aspirapolvere dotato di spazzole \nmorbide e di trattare le superfici con spazzole da \nabbigliamento agendo sempre nel senso del pelo. \nPeriodicamente, dopo l’operazione descritta al \npunto precedente, si consiglia i trattare le super-\nfici con una spazzola adesiva (eliminazione dei \nfilamenti caduchi) sempre seguendo il senso del \npelo. Questa attività, eseguita con cura, consente \ndi eliminare la formazione di pils e di preservare \nnel tempo le caratteristiche estetiche e mecca-\nniche dei cuciti. \nPer gestire la stropicciatura conseguente all’uso \nsi consiglia la periodica stiratura a vapore avendo \ncura di interporre un panno tra ferro e rivestimento. \nCaratteristica propria dei tessuti in lana è la sen-\nsibile elasticità; per gestire questa caratteristica, \nossia la tendenza dei rivestimenti a muoversi ed \na disallinearsi rispetto alle forme di strutture e \ncuscinature, consigliamo il periodico risposizio-\nnamento dei cuciti. \nPer le strutture occorre sganciare le parti velcrate \ne riallineare i cuciti (braccioli\u002Fschienali); per le \ncuscinature aprire le cerniere e riposizionare \ncorrettamente fasce perimetrali\u002Flaterali. \nIn presenza di macchie utilizzare i consigli contenuti \nnella scheda Manutenzione Rivestimenti, avendo \nsempre cura di intervenire delicatamente. Ove \nfosse necessario ricorrere ad un lavaggio a secco \nsi consiglia di rivolgersi ad aziende specializzate \naccompagnando al prodotto la scheda tecnica \ndi riferimento.\nMAINTENANCE \nMANUTENZIONE \nWOOL\nLANA\nZANZIBAR\n56% wool – 23% linen – 17% viscose – 4% polyamide \n56% lana – 23% lino – 17% viscosa – 4% poliammide  \nTYPOLOGY\nTIPOLOGIA \nJACQUARD\nCOLOUR \nVARIANTI\n13\nH\n140\nWASHING \nLAVAGGIO        \nDRY-CELAN\nSECCO\nMARTINDALE\n>50.000\nCATEGORYZ\nZH 322\nZH 372\nZH 320\nZH 391\nZH 336\nZH 351\nZH 395\nZH 334\nZH 342\nZH 388\nZH 390\nZH 343\nZH 360\n",112,{"image":462,"text":463,"number":464},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.113.png","LINEN LINO\nLinen is one of the most ancient and noble fibres used by man in \nclothing and furnishing. This fabric offers sobre, contemporary \nfabrics which are at the same time ancient. One of its main \ncharacteristics is its resistance through time. Linen becomes \nsophisticated when it takes on that particular “crumpled” look \nwhich gives it a nonchalant feeling of being “lived”.\n—\nIl lino è una delle più antiche e nobili fibre utilizzate sia \nnell’abbigliamento che nell’arredamento. Tale fibra ha la capacità \ndi offrire tessuti sobri, attuali ed antichi al tempo stesso. La durata \nall’usura è una delle sue migliori caratteristiche. Anzi, il tessuto di \nlino è considerato più sofisticato proprio quando assume quella sua \nparticolare “sgualcitura” che ne rivela la disinvolta sensazione di “già \nvissuto”. \n 222  223\nNEW COLLECTION 2022\n",113,{"image":466,"text":467,"number":468},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.114.png","Linen is one of the oldest and noblest fibres \nused both in clothing and furnishings. This fibre \ncreates fabrics that look elegant, up-to-date \nand traditional at the same time. Resistance \nto wear is one of its best properties. Indeed, \nlinen is considered more sophisticated when \nit assumes its particular “wrinkled” look which \nreveals a feeling of nonchalance and experience. \nGiven their structural characteristics and fibre \ncomposition, these fabrics require particular care.\nFor weekly cleaning, use a vacuum cleaner \nwith soft brushes and a clothes brush along \nthe direction of the pile. If done carefully, this \nwill help eliminate linen filaments that stick out \nof the textile fibre, which will result in a smooth \nfabric surface and maintain the aesthetic and \nmechanical properties of the covers over time. \nFollowing the previous operation, periodically \ntreat the surfaces with an adhesive brush (to \nremove loose filaments) along the direction \nof the pile. \nTo remove creases typical of linen products, \nplace a cloth over the fabric and press with a \nsteam iron. Use steam moderately. For better \nresults, if creases are pronounced, it is advisable \nto mist the surface to be treated. \nUse a spray bottle filled with water before \nironing. For stain removal, follow the instructions \nin the Cover Maintenance section and always \nclean gently.\nShould cleaning be necessary, entrust to \nspecialised cleaners and enclose the relevant \ntechnical sheet.\nIl lino è una delle più antiche e nobili fibre utilizzate \nsia nell’abbigliamento che nell’arredamento. Tale \nfibra ha la capacità di offrire tessuti sobri, attuali \ned antichi al tempo stesso. La durata all’usura \nè una delle sue migliori caratteristiche. Anzi, \nil tessuto di lino è considerato più sofisticato \nproprio quando assume quella sua particolare \n“sgualcitura” che ne rivela la disinvolta sensazione \ndi “già vissuto”. Date caratteristiche costruttive \ne fibre utilizzate si raccomanda particolare cura \ned attenzione nella manutenzione.\nPer la pulizia settimanale si consiglia di aspirare i \nrivestimenti con aspirapolvere dotato di spazzole \nmorbide e di trattare le superfici con spazzole \nda abbigliamento agendo sempre nel senso \ndel pelo.\nQuesta attività, eseguita con cura, consente \ndi eliminare i filamenti di lino che emergono \ndalla fibra tessile, uniformare la superficie del \ntessuto e preservare nel tempo le caratteristiche \nestetiche e meccaniche dei cuciti.\nPeriodicamente, dopo l’operazione descritta \nal punto precedente, si consiglia di trattare le \nsuperfici con una spazzola adesiva (eliminazione \ndei filamenti caduchi) sempre seguendo il \nsenso del pelo.\nPer gestire la stropicciatura, tipica dei manufatti \nin lino, si consiglia la stiratura delle superfici, \ninterponendo un panno, con uso moderato \ndel vapore. Per migliorare il risultato, in \ncaso di stropicciature marcate, si consiglia di \numidificare le superfici da trattare, utilizzando \nun nebulizzatore domestico, prima di procedere \nalla stiratura.\nIn presenza di macchie utilizzare i consigli \ncontenuti nella scheda Manutenzione \nRivestimenti, avendo sempre cura di intervenire \ndelicatamente.\nOve fosse necessario ricorrere ad un lavaggio \nsi consiglia di rivolgersi ad aziende specializzate \naccompagnando al prodotto la scheda tecnica \ndi riferimento.\nMAINTENANCE \nMANUTENZIONE \nLINEN\nLINO\nWOK\n100% linen \n100% lino\nTYPOLOGY\nTIPOLOGIA \nLINEN\nCOLOUR \nVARIANTI\n21\nH\n140\nWASHING \nLAVAGGIO        \nDRY-CELAN\nSECCO\nMARTINDALE\n30.000\nCATEGORYW\nWH 211\nWH 246\nWH 261\nWH 281\nWH 292\nWH 230\nWH 220\nWH 251\nWH 270\nWH 289\nWH 235\nWH 222\nWH 254\nWH 272\nWH 290\nWH 243\nWH 226\nWH 260\nWH 273\nWH 291\nWH 245\n 224  225\nNEW COLLECTION 2022\n",114,{"image":470,"text":471,"number":472},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.115.png","CHENILLE CINIGLIA\nChenille is a fabric with a long history. Created with a special weave, \nit recalls velvet. But unlike velvet, it is worked on traditional loom \nset ups. To make sure that it is strong, it is important to tie the \nthreads as tightly as possible. The chenilles chosen by Molteni&C. \nFor its collection are of the highest quality possible, obtained with \nthe most advanced manufacturing technology and processes. \n—\nLa ciniglia è un tessuto di antica tradizione, ottenuto con un \nfilato particolare, dalle caratteristiche estetiche che richiamano il \nvelluto. Ma, al contrario di quest’ultimo, viene lavorato con telai \nad armatura tradizionale. Per ottenere la più elevata resistenza \nè importante la massima legatura dei fili. Le ciniglie scelte per \nla collezione Molteni&C. Sono le migliori che possono ottenersi, \nmediante tecnologie ed accorgimenti di fabbricazione fra i più \navanzati. \n",115,{"image":474,"text":475,"number":476},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.116.png","Given the weaving process and the fibres used, \nwe advise that great care be taken in fabric main-\ntenance: weekly cleaning should be carried out \nwith a vacuum cleaner fitted with a soft brush \nand then by hand with a clothes brush, taking \ncare to brush in the same direction as the pile. \nAt regular intervals, after this procedure, we advise \nusing an adhesive brush (eliminating detached \nthreads), always in the direction of the pile.\nTo eliminate colour changes due to fabric flattening \nwe advise using steam on the surfaces with an \niron at 110° at a distance of about 10\u002F15 cm and \nsimultaneously brush respecting the direction of \nthe fleece (generally from top to bottom) using \na brush with soft fibers.\nTo eliminate more resistant or stubborn marks, \nvaporize the surface at a distance of about \n5\u002F10cm and simultaneously brush respecting \nthe direction of the fleece (generally from top to \nbottom) using a brush with soft fibers.\nIf tide marks are caused by contact with liquids, \ndampen the whole surface of the upholstery (not \njust the tide mark area) using a household spray \nuntil the surface colour is uniform.\nWait for the upholstery to dry naturally (do not \nuse direct heat) and brush in the direction of the \npile as mentioned above.\nFor stains, use the advice on the Upholstery \nMaintenance sheet, always with care and attention.\nIf dry cleaning is necessary we advise a speciali-\nsed firm, providing the technical reference sheet \nreferred to the product with the product itself.\nDate caratteristiche costruttive e fibre utilizzate si \nraccomanda particolare cura ed attenzione nella \nmanutenzione.  Per la pulizia settimanale si consiglia \ndi aspirare i rivestimenti con aspirapolvere dotato \ndi spazzole morbide e di trattare le superfici con \nspazzole da abbigliamento agendo sempre nel \nsenso del pelo. \nPeriodicamente, dopo l’operazione descritta al punto \nprecedente, si consiglia i trattare le superfici con \nuna spazzola adesiva (eliminazione dei filamenti \ncaduchi) sempre seguendo il senso del pelo. \nPer eliminare le variazioni di colore causate dallo \nschiacciamento del tessuto si consiglia di vaporiz-\nzare le superfici utilizzando un ferro a 110° ad una \ndistanza di circa 10\u002F15 centimetri e contemporane-\namente spazzolare rispettando il senso del vello \n(generalmente dall’alto verso il basso) utilizzando \nuna spazzola a fibre morbide.\nPer i segni più marcati o più difficili da eliminare \nvaporizzare la superficie ad una distanza di circa \n5\u002F10 centimetri e contemporaneamente spazzo-\nlare rispettando il senso del vello (generalmente \ndall’alto verso il basso) utilizzando una spazzola a \nfibre morbide.\nIn caso di aloni provocati dal contatto con liquidi \nprovvedere a inumidire tutta la superficie del rive-\nstimento (non solo la sezione dell’alone) utilizzando \nun nebulizzatore domestico fino alla completa \nuniformazione cromatica della superficie trattata. \nAspettare che il rivestimento si asciughi naturalmente \n(non utilizzare fonti di calore) e spazzolare nel senso \ndel vello secondo quanto descritto in precedenza. \nIn presenza di macchie utilizzare i consigli contenuti \nnella scheda Manutenzione Rivestimenti, avendo \nsempre cura di intervenire delicatamente. \nOve fosse necessario ricorrere ad un lavaggio a \nsecco si consiglia di rivolgersi ad aziende specia-\nlizzate accompagnando al prodotto la scheda \ntecnica di riferimento.\nMAINTENANCE \nMANUTENZIONE \nCHENILLE\nCINIGLIA\nZAFF\n24% linen – 30% cotton – 46% viscose \n24% lino – 30% cotone – 46% viscosa \nTYPOLOGY\nTIPOLOGIA \nJACQUARD\nCOLOUR \nVARIANTI\n15\nH\n140\nWASHING \nLAVAGGIO        \nDRY-CELAN\nSECCO\nMARTINDALE\n20.000\nCATEGORYZ\nZH 811\nZH 853\nZH 889\nZH 890\nZH 891\nZH 822\nZH 813\nZH 872\nZH 831\nZH 830\nZH 873\nZH 841\nZH 860\nZH 888\nZH 842\n",116,{"image":478,"text":479,"number":480},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.117.png","KERMESSE\n50% viscose – 32% cotton –13% linen – 5% acrylic\n50% viscosa – 32% cotone –13% lino – 5% acrilico\nTYPOLOGY\nTIPOLOGIA \nCHENILLE\nCINIGLIA\nCOLOUR \nVARIANTI\n17\nH\n140\nWASHING \nLAVAGGIO        \nDRY-CELAN\nSECCO\nMARTINDALE\n>20.000\nCATEGORYK\nKH 711\nKH 773\nKH 744\nKH 792\nKH 760\nKH 762\nKH 789\nKH 737\nKH 713\nKH 790\nKH 746\nKH 722\nKH 741\nKH 751\nKH 733\nKH 743\nKH 758\n",117,{"image":482,"text":483,"number":484},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.118.png","BOUCLÉS\nThese fabrics are the product of special looms with multiple \ninsertions. From the initial stages of the thread manufacture, it is \nnecessary to use special, very slow, machines, so as to leave the fibre \nunaltered in all its length and resistance. The “felt” effect and the \nirregularities of the fibre which stands out exalt the special features \nof the natural fibres used (cotton – viscose). These irregularities are \na feature typical of the working of this wool. \n—\nQuesti tessuti sono prodotti su speciali telai a inserzioni multiple. \nFin dalla fabbricazione del filo, è necessario avvalersi di particolari \nmacchine molto lente, in modo da lasciare inalterata la fibra in \ntutta la sua lunghezza e resistenza. L’effetto “felpato” e l’irregolarità \ndella fibra in rilievo esaltano le caratteristiche peculiari delle fibre \nnaturali utilizzate (cotone – viscosa). Tali irregolarità devono essere \ninterpretate come pregio tipico di una lavorazione artigianale.\n",118,{"image":486,"text":487,"number":488},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.119.png","These fabrics are woven on special multiple \ninsert looms. Starting with fibre production, it is \nnecessary to use very slow machines that leave \nyarn length and strength unaltered. The “plush” \neffect and uneven texture of the raised fibres \nenhance the specific characteristics of the natural \nfibres (cotton-viscose). These irregularities should \nnot be considered flaws, but rather as unique \nqualities of a handcrafted production. Given their \nstructural characteristics and fibre composition, \nthese fabrics require particular care.\nFor weekly cleaning, use a vacuum cleaner \nwith soft brushes and a clothes brush along the \ndirection of the pile. If done carefully, this will \nresult in an even fabric surface and will maintain \nthe aesthetic and mechanical properties of the \ncovers over time. \nTo remove creases caused by use, place a cloth \nover the fabric and press with a steam iron. \nFor stain removal, follow the instructions in the \nCover Maintenance section and always clean gently. \nShould dry-cleaning be necessary, entrust to \nspecialised cleaners and enclose the relevant \ntechnical sheet. \nIf washed at home, strictly follow instructions \ncontained in the enclosed technical sheet.\nQuesti tessuti sono prodotti su speciali telai a \ninserzioni multiple. Fin dalla fabbricazione del \nfilo, è necessario avvalersi di particolari macchine \nmolto lente, in modo da lasciare inalterata la \nfibra in tutta la sua lunghezza e resistenza. \nL’effetto “felpato” e l’irregolarità della fibra in \nrilievo esaltano le caratteristiche peculiari delle \nfibre naturali utilizzate (cotone – viscosa). Tali \nirregolarità non devono essere interpretate \ncome difetto ma, al contrario, pregio tipico di \nuna lavorazione artigianale.\nDate caratteristiche costruttive e fibre utilizzate \nsi raccomanda particolare cura ed attenzione \nnella manutenzione.\nPer la pulizia settimanale si consiglia di aspirare i \nrivestimenti con aspirapolvere dotato di spazzole \nmorbide e di trattare le superfici con spazzole \nda abbigliamento agendo sempre nel senso \ndel pelo. Questa attività, eseguita con cura, \nconsente di uniformare la superficie del tessuto e \npreservare nel tempo le caratteristiche estetiche \ne meccaniche dei cuciti.\nPer gestire la stropicciatura conseguente all’uso \nsi consiglia la periodica stiratura a vapore \navendo cura di interporre un panno tra ferro \ne rivestimento.\nIn presenza di macchie utilizzare i consigli \ncontenuti nella scheda Manutenzione \nRivestimenti, avendo sempre cura di intervenire \ndelicatamente.\nOve fosse necessario ricorrere ad un lavaggio \na secco si consiglia di rivolgersi ad aziende \nspecializzate accompagnando al prodotto la \nscheda tecnica di riferimento.\nIn caso di lavaggio domestico seguire \nscrupolosamente le istruzioni contenute nella \nscheda tecnica allegata al prodotto.\nMAINTENANCE \nMANUTENZIONE \nBOUCLÉS\nKUBO\n41% viscose – 26% polyester – 18% linen – 15% cotton\n41% viscosa – 26% poliestere – 18% lino – 15% cotone\nTYPOLOGY\nTIPOLOGIA \n VISCOSE  CLOTH\nCOLOUR \nVARIANTI\n15\nH\n140\nWASHING \nLAVAGGIO        \nDRY-CELAN\nSECCO\nMARTINDALE\n40.000\nCATEGORYK\nKH 611\nKH 647\nKH 692\nKH 693\nKH 694\nKH 623\nKH 612\nKH 673\nKH 626\nKH 620\nKH 690\nKH 631\nKH 621\nKH 691\nKH 641\n",119,{"image":490,"text":491,"number":492},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.120.png","KAOMA\n60% cotton – 30% acrylic – 10% wool\n60% cotone – 30% acrilico – 10% lana\nKIWI\n73% acrylic – 24% polyester – 3% viscose\n73% acrilico – 24% poliestere – 3% viscosa\nTYPOLOGY\nTIPOLOGIA \nJACQUARD\nCOLOUR \nVARIANTI\n11\nH\n140\nWASHING \nLAVAGGIO        \nDRY-CELAN\nSECCO\nMARTINDALE\n30.000\nTYPOLOGY\nTIPOLOGIA \n JACQUARD\nCOLOUR \nVARIANTI\n13\nH\n140\nWASHING \nLAVAGGIO        \nDRY-CELAN\nSECCO\nMARTINDALE\n>30.000\nCATEGORY\nCATEGORY\nK\nK\nKH 114\nKH 513\nKH 142\nKH 535\nKH 595\nKH 130\nKH 526\nKH 121\nKH 520\nKH 151\nKH 547\nKH 131\nKH 530\nKH 122\nKH 522\nKH 191\nKH 574\nKH 137\nKH 531\nKH 126\nKH 523\nKH 591\nKH 138\nKH 534\n",120,{"image":494,"text":495,"number":496},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.121.png","ECOLOGICAL FURS \nPELLICCE ECOLOGICHE\nEcological furs, which are very soft to the touch and very fluffy, \nhave a uniform surface with light and delicate nuances of tone \ndepending on the direction of the fur. These fabrics are a mix \nof practicality and elegance, and they \"dress\" objects with great \ncharacter, giving them a strong visual impact. Ecological furs, \nmade of polyester yarns, guarantee excellent tenacity and high \nstability; they have high resistance to light, creasing and heat as \nwell as good resistance to physical and chemical agents.\n—\nLe pellicce ecologiche, morbidissime al tatto e molto vaporose, \npresentano una superficie omogenea con sfumature di tono leggere \ne delicate a seconda della direzione del pelo. Questi tessuti sono \nun  mix di praticità ed eleganza e “vestono” gli oggetti con grande \ncarattere,  conferendo loro un aspetto dal forte impatto visivo.\nLe pellicce ecologiche, realizzate con filati di poliestere, \ngarantiscono un’ottima tenacità ed una considerevole stabilità; \nsi caratterizzano per un’elevata resistenza alla luce, alle pieghe e al \ncalore nonchè per una buona resistenza agli agenti fisici e chimici.\n",121,{"image":498,"text":499,"number":500},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.122.png","Brush periodically and carefully, using professional \nsoft-bristled clothes brushes; always follow the \ndirection of the pile.\nWhen finished, shake the coverings to remove \nany remaining dirt and loose threads.\nIt is advisable to periodically let the coverings air \nout for about fifteen minutes to allow the pile to \nlift. Afterwards, gently shake the coverings so \nthat the pile expands.\nStains, caused by accidentally spilled liquids or \nother substances, must be removed promptly \nusing an absorbent cloth.\nLet the stained surface dry naturally. No colour \nchanges should occur if colourless liquids are spilt.\nIf there are stain halos or dry residues, treat the \narea with a soft cloth moistened with lukewarm \nwater. Treat the surface according to the direction \nof the pile, without exerting excessive pressure. \nDry naturally without exposing the product to \nlight and heat sources.\nIf it is necessary to wash the product completely, \nit is advisable to contact specialised companies \nand to include the relevant technical data sheet \nwith the product.\nSpazzolare periodicamente con cura utilizzando \nspazzole professionali per abbigliamento a \nsetole morbide; agire sempre nel verso del pelo.\nTerminata l’operazione scuotere i rivestimenti \nper rimuovere residui di sporco ed eventuali \nfilamenti caduchi.\nSi consiglia, periodicamente, di mettere i \nrivestimenti all’aria aperta per una quindicina \ndi minuti in modo che il pelo si sollevi. Dopo \nl’esposizione scuotere delicatamente i rivestimenti \ncosì che il pelo si gonfi.\nLe macchie, causate da liquidi o altre sostanze \ncadute accidentalmente, devono essere \ntempestivamente rimosse utilizzando un panno \nassorbente.\nLasciare asciugare naturalmente la superficie \nmacchiata; in caso di liquidi incolori non si \ndovrebbero avvertire variazioni cromatiche.\nIn caso di aloni o di residui secchi trattare la \nparte interessata utilizzando un panno morbido, \ninumidito con acqua tiepida: trattare la superficie \nnel senso del pelo senza esercitare eccessiva \npressione; lasciare asciugare naturalmente senza \nesporre il prodotto alla luce e\u002Fo a fonti di calore.\nOve fosse necessario ricorrere ad un lavaggio \ncompleto si consiglia di rivolgersi ad aziende \nspecializzate, accompagnando al prodotto la \nscheda tecnica di riferimento.\nMAINTENANCE \nMANUTENZIONE \nECOLOGICAL\nFUR\nPELLICCE\nECOLOGICHE\nKALIPSO\n100% polyester \n100% poliestere\nTYPOLOGY\nTIPOLOGIA \nECOLOGICAL FUR, PELLICCIA ECOLOGICA\nCOLOUR \nVARIANTI\n6\nH\n140\nWASHING \nLAVAGGIO        \nDRY-CELAN\nSECCO\nMARTINDALE\nND\nCATEGORYK\nKH 411\nKH 472\nKH 421\nKH 433\nKH 430\nKH 474\n",122,{"image":502,"text":503,"number":504},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.123.png"," 242  243\nNEW COLLECTION 2022\nABBINAMENTO TESS PROD 22.xls \n08\u002F04\u002F22  GB\nABBINAMENTO TESS PROD 22.xls\nCATEGORY\nCOLOURS\nFABRIC\nA\n25\nANDROMEDA\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nA\n19\nARIS\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n17\nKARL\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n17\nKRILL\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n19\nKINGSTON\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n9\nKEITH\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nC\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nC\nO\nO\nO\nO\nC\nC\nO\nO\nC\nO\nC\nO\nO\nK\n9\nKASSEL\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n15\nKAMEO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n15\nKASSANDRA\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n8\nKUPIDO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n15\nKYLE\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n23\nKAOS PE - CS\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n25\nKATANA\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n17\nKAISER\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nO\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nK\n11\nKAOMA\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n6\nKALIPSO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nK\n13\nKIWI\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n15\nKUBO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n17\nKERMESSE\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nW\n17\nWALLANCE\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nW\n34\nWING\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nW\n17\nWONDER\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nO\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nW\n15\nWAINE\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nW\n17\nWITCH\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nW\n33\nWEB\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nW\n17\nWHEEL\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nW\n17\nWAIT\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nW\n15\nWEAR\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nW\n15\nWIEN\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nW\n17\nWILUNA\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nW\n21\nWOK\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nZ\n17\nSAFIRE\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nZ\n9\nFOLIAGE ROOTS PAGLIA \nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nZ\n32\nZOE\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nZ\n13\nZANZIBAR\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nZ\n15\nZAFF\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nZ\n17\nZENITH\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nP\n18\nPANDORA\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nL\n13\nPELLI LUXOR\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nL\n45\nPELLI EXTRA\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nS\n7\nSCIROCCO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nS\n11\nPELLI SIRIA\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nS\n8\nPELLI SAVANA\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nU\n8\nPELLI UNIQUE\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\n12\nCUOIO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nATTENZIONE: TESSUTI   KAISER  WEB  WIEN   ZENITH  KALIPSO    SOLO CUCITURE SEMPLICI - NO RIBATTITURE - NO CUCITURE DOPPIE\nSOFA MARTEEN\nARMCHAIR MARGOU\nARMCHAIR PONTI D.154.5\nBENCH AZUL \nCHAIR TEA\nCHAIR   DEVON\nARMCHAIR WOODY\nBENCH TWELVE\nARMCHAIR PONTI D.156.3\nARMCHAIR   PONTI D. 154.2\nCHAIR BARBICAN  \nSOFA  ALBERT\nANTON BED   JAN BENCH\nSOFA   SURF\nARMCHAIR GILLIS\nSOFA CHELSEA\nARMCHAIR KENSINGTON\nARMCHAIR   ELAIN\nARMCHAIR PONTI D.151.4\nSOFA SOUTH KENSINGTON\nLEGEND:\n C: SUITABLE FABRIC\n D:  FABRIC CAN BE USED WITHOUT RESPECTING THE PATTERN\nO  :  NOT SUITABLE FABRIC\nSOFA ARMACHAIRS POUFFS\nSOFA  SLOANE\nSOFA CAMDEN\nSOFA   PAUL\nSOFA  OCTAVE\nARMCHAIR  WALTER\nARMCHAIR PICADILLLY\nSOFA   GREGOR\nSOFA   LUCAS\nARMCHAIR   PONTI D. 153.1\nSOFA REVERSI 14 \u002F REVERSI XL\nSOFA LARGE\nARMCHAIR  MANDRAGUE\nSOFA  BREEZE\nARMCHAIR CHELSEA CP02\u002F3\u002F4  POUFF\nSOFA   HOLIDAY\nARMCHAIR  ALLURE\nARMCHAIR  CHELSEA  CP01\nSOFA TURNER\nARMCHAIR  DODA LOW\nDODA COVER\nARMCHAIR  DODA\nSKIN\n SOFA   FREESTYLE\nLIDO\nREVERSI\nPOUFF EASY \nPOUFF TURNER\nPOUFF   ALBERT\n DOMINO NEXT POUFF\nBED HONEY  HONEY CONTAINER\nTWELVE BED\nAZUL BED  - AZUL CONTAINER\nMANDRAGUE POUFF \u002F DOMINO POUFF\nFREESTYLE POUFF \nREVERSI POUFF\nEUSTON  POUFF\nARMCHAIR  GLOVE\nALDGATE BED\nBIBBON BED\n NICK  BED\n SWEETDREAMS BED\nBED WISH\nARMCHAIR  GLOVE  UP   \nDECORING PILLOW   BACK CUSHION   \nFREESTYLE   BACK CUSHION       TURNER BACK \nCUSHION   \n    HOLIDAY BACK CUSCHION\nBEDS\nGREENWICH BED\nCHAIR  GLOVE\nCHAIR  GLOVE  UP   \nCHAIR  MISS MSE2\nCHAIR  MISS MSE1\nCHELSEA CHAIR\nCHAIR OUTLINE\nSOFA  CLEO\nARMCHAIR YOELL\nARMCHAIR SUTTON\nBENCH ALDGADT\nCHAIR JANET\nCHAIR  WOODY\nHIGH WAVE BED\nCHAIRS\nFULHAM BED\n",123,{"image":506,"text":507,"number":508},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.124.png"," 244  245\nNEW COLLECTION 2022\nABBINAMENTO TESS PROD 22.xls \n08\u002F04\u002F22  ABBINAMENTO  ITA\nABBINAMENTO TESS PROD 22.xls\nCATEGORIA\nVARIANTI\nTESSUTO\nA\n25\nANDROMEDA\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nA\n19\nARIS\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n17\nKARL\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n17\nKRILL\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n19\nKINGSTON\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n9\nKEITH\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nC\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nC\nO\nO\nO\nO\nC\nC\nO\nO\nC\nO\nC\nO\nO\nK\n9\nKASSEL\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n15\nKAMEO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n15\nKASSANDRA\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n8\nKUPIDO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n15\nKYLE\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n23\nKAOS PE - CS\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n25\nKATANA\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n17\nKAISER\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nO\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nK\n11\nKAOMA\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n6\nKALIPSO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nK\n13\nKIWI\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n15\nKUBO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nK\n17\nKERMESSE\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nW\n17\nWALLANCE\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nW\n34\nWING\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nW\n17\nWONDER\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nO\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nW\n15\nWAINE\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nW\n17\nWITCH\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nW\n33\nWEB\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nW\n17\nWHEEL\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nW\n17\nWAIT\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nW\n15\nWEAR\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nW\n15\nWIEN\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nW\n17\nWILUNA\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nW\n21\nWOK\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nZ\n17\nSAFIRE\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nZ\n9\nFOLIAGE ROOTS PAGLIA \nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nZ\n32\nZOE\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nZ\n13\nZANZIBAR\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nZ\n15\nZAFF\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nZ\n17\nZENITH\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nP\n18\nPANDORA\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nL\n13\nPELLI LUXOR\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nL\n45\nPELLI EXTRA\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nS\n7\nSCIROCCO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nS\n11\nPELLI SIRIA\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nS\n8\nPELLI SAVANA\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nU\n8\nPELLI UNIQUE\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nC\nO\nC\nC\nO\nC\nC\nC\n12\nCUOIO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nC\nC\nO\nO\nO\nO\nO\nO\nATTENZIONE: TESSUTI   KAISER  WEB  WIEN   ZENITH  KALIPSO    SOLO CUCITURE SEMPLICI - NO RIBATTITURE - NO CUCITURE DOPPIE\nSEDIA TEA\nPANCA AZUL\nPOLTRONA PICADILLLY\nPOLTRONA WALTER\nPOLTRONA PONTI D.153.1\nDIVANO LARGE\nPOLTRONA  DODA\nPOLTRONA CHELSEA  CP01\nDIVANO  OCTAVE\nDIVANO   BREEZE\nSKIN\nLIDO\nPOLTRONA PONTI D.156.3\nPOLTRONA PONTI D.151.4\nDIVANO TURNER\nPOLTRONA  DODA LOW\nDIVANO FREESTYLE\nPOLTRONA PONTI D.154.2\nPOLTRONA CHELSEA CP02\u002F3\u002F4  POUFF\nDIVANO   LUCAS\nPOLTRONA KENSINGTON\nDIVANO   PAUL\nDIVANO   CHELSEA\nDIVANO SOUTH KENSINGTON\nDIVANO   SLOANE\nLEGENDA:\n C: TESSUTO CONSIGLIATO\n D:  UTILIZZABILE SENZA RISPETTO DEL RAPPORTO\nO : TESSUTO NON UTILIZZABILE\nDIVANI POLTRONE POUFF\nDIVANO HOLIDAY\nPOLTRONA   ELAIN\nPOLTRONA WOODY\nPOLTRONA PONTI D.154.5\nPOLTRONA MARGOU\nDIVANO MARTEEN\nDIVANO   CLEO\nPOLTRONA SUTTON\nDIVANO   GREGOR\nDIVANO   SURF\nPOLTRONA GILLIS\nPOLTRONA ALLURE\nDODA Con housse\nDIVANO   ALBERT\nDIVANO CAMDEN\nPOLTRONA  MANDRAGUE\nDIVANO REVERSI 14 \u002F REVERSI XL\nPANCHE TWELVE\nREVERSI 2004\nPOUFF EASY \nLETTI\nPOUFF TURNER\nPOUFF MANDRAGUE \u002F POUFF DOMINO \nPOUF DOMINO NEXT\nPOUFF FREESTYLE\nREVERSI POUFF\nPOUFF   ALBERT\nPOLTRONA  GLOVE  \nPOUFF  EUSTON  \nSEDIA   CHELSEA\nSEDIE\nLETTO  FULHAM\nSEDIA  MISS   MSE2\nSEDIA  MISS   MSE1\nSEDIA BARBICAN  \nLETTO ALDGADTE\nLETTO   RIBBON\nPOLTRONA GLOVE  UP   \nCUSCINI D'ARREDAMENTO  \nSCHIENALI      SCHIENALI FREESTYLE        \nTURNER     SCHIENALI HOLIDAY\nLETTO   SWEETDREAMS\nLETTO WISH\nLETTO  ANTON PANCA JAN\nLETTO   NICK\nLETTO  GREENWICH\nLETTO  TWELVE\nLETTO AZUL - AZUL CONTENITORE\nPOLTRONA YOELL\nPANCA ALDGADTE\nSEDIA JANET\nSEDIA GLOVE\nLETTO HONEY - HONEY CONTENITORE\nLETTO HIGH WAVE\nSEDIA  GLOVE  UP   \nSEDIA  WOODY\nSEDIA OUTLINE\nSEDIA   DEVON\n",124,{"image":510,"text":511,"number":512},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.125.png","SUNRISE OAK\nSUNRISE OAK VEINED\nEUCALYPTUS VEINED\nGRAPHITE OAK VEINED\nWOODS\nESSENZE\nM|D\nM\nM\nM\nM\nBRECCIA CAPRAIA\nSUPERWHITE\nM|D\nD\nMARBLES\nMARMI\nMUSTARD\nSOFT PLAID NEW COLOUR\nBLANKETS\nCOPERTE\nIRIS\nGALAXY\nM\nM\nMETAL\nMETALLO\nCALACATTA \nVENA VECCHIA\nM\nCERAMIC\nCERAMICA\nECLIPSE\nLUNAR\nM\nM|D\nSPECIAL LAQUERED\nLACCATO SPECIALE\nColors are to be considered as purely indicative\n",125,{"image":514,"text":515,"number":516},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.126.png","TECHNICAL\nDRAWINGS\n",126,{"image":518,"text":519,"number":520},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.127.png","CLEO \nVincent Van Duysen \nSeating Systems\n210\n82 5\u002F8”\n100\n39 3\u002F8”\n40\n15 3\u002F4”\n67\n26 3\u002F8”\nSX\n160\n63”\n100\n39 3\u002F8”\n67\n26 3\u002F8”\n240\n94 1\u002F2”\n100\n39 3\u002F8”\n67\n26 3\u002F8”\nSX\n180\n70 7\u002F8”\n100\n39 3\u002F8”\n67\n26 3\u002F8”\n280\n110 1\u002F4”\n100\n39 3\u002F8”\n67\n26 3\u002F8”\nSX\n200\n78 3\u002F4”\n100\n39 3\u002F8”\n67\n26 3\u002F8”\n140\n55 1\u002F8”\n100\n39 3\u002F8”\n67\n26 3\u002F8”\nDX\n180\n70 7\u002F8”\n100\n39 3\u002F8”\n67\n26 3\u002F8”\nSX\n110\n43 1\u002F4”\n160\n63”\n67\n26 3\u002F8”\nSX\n200\n78 3\u002F4”\n100\n39 3\u002F8”\n67\n26 3\u002F8”\nSX\n220\n86 5\u002F8”\n100\n39 3\u002F8”\n67\n26 3\u002F8”\nSX\n196,5\n77 3\u002F8”\n102\n40 1\u002F8”\n67\n26 3\u002F8”\n95\n37 3\u002F8”\n95\n37 3\u002F8”\n40\n15 3\u002F4”\n45\n17 3\u002F4”\n45\n17 3\u002F4”\n90\n35 3\u002F8”\n75\n29 1\u002F2”\n55\n21 5\u002F8”\n50\n19 5\u002F8”\n75\n29 1\u002F2”\n50\n19 5\u002F8”\n157,5\n62”\n147\n57 7\u002F8”\n 250  251\nNEW COLLECTION 2022\nTECHNICAL DRAWINGS —\n",127,{"image":522,"text":523,"number":524},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.128.png","CLEO \nVincent Van Duysen \nCoffee table\nBLEVIO \nIgnazio Gardella \nTable\nJANET \nVincent Van Duysen \nChair\nALDGATE \nRodolfo Dordoni \nBed\nYOELL \nVincent Van Duysen \nArmchair\nSUTTON \nRodolfo Dordoni \nArmchair\n31\n12 1\u002F4”\n60\n23 5\u002F8”\n60\n23 5\u002F8”\n44\n17 3\u002F8”\n60\n23 5\u002F8”\n60\n23 5\u002F8”\n31\n12 1\u002F4”\n90\n35 5\u002F8”\n90\n35 5\u002F8”\n31\n12 1\u002F4”\n120\n47 1\u002F4”\n120\n47 1\u002F4”\n65\n25 5\u002F8”\n84\n33 1\u002F8”\n42\n16 1\u002F2”\n88\n34 5\u002F8”\n83 \n32 5\u002F8”\n84\n33 1\u002F8”\n43\n16 7\u002F8”\n58\n22 7\u002F8”\n69 \n27 1\u002F8”\n49,5\n19 1\u002F2”\n60\n23 5\u002F8”\n48\n18 7\u002F8”\n81\n31 7\u002F8”\n53,5\n21 1\u002F8”\n60\n23 5\u002F8”\n48\n18 7\u002F8”\n66\n26”\n81\n31 7\u002F8”\n97\n38 1\u002F4”\n175\n68 7\u002F8”\n243\n95 5\u002F8”\n31\n12 1\u002F4”\n97\n38 1\u002F4”\n31\n12 1\u002F4”\n180\n70 7\u002F8”\n238\n93 3\u002F4”\n97\n38 1\u002F4”\n31\n12 1\u002F4”\n190\n74 3\u002F4”\n238\n93 3\u002F4”\n97\n38 1\u002F4”\n31\n12 1\u002F4”\n200\n78 3\u002F4”\n238\n93 3\u002F4”\n280\n110 1\u002F4”\n74\n29 1\u002F8”\n105\n41 3\u002F8”\n320\n126”\n74\n29 1\u002F8”\n105\n41 3\u002F8”\n 252  253\nNEW COLLECTION 2022\nTECHNICAL DRAWINGS —\n",128,{"image":526,"text":527,"number":528},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.129.png","97\n38 1\u002F4”\n31\n12 1\u002F4”\n220\n86 5\u002F8”\n238\n93 3\u002F4”\n97\n38 1\u002F4”\n31\n12 1\u002F4”\n215\n84 5\u002F8”\n243\n95 5\u002F8”\nALDGATE \nRodolfo Dordoni \nBench\nTELARO by Amini \nMarta Ferri \nCarpet\nDUNA \nNicola Gallizia \nCarpet\n7070 \nRodolfo Dordoni \nDrawer units\n36\n14 1\u002F8”\n163\n64 1\u002F8”\n53\n20 7\u002F8”\n60\n23 5\u002F8”\n50,2\n19 3\u002F4”\n42,4\n16 3\u002F4”\n119\n46 7\u002F8”\n50,2\n19 3\u002F4”\n61,7\n24 1\u002F4”\n400x200 cm\n400x200 cm\n400x300 cm\n400x300 cm\n500x300 cm\n500x300 cm\n300x300 cm\n300x300 cm\n 254  255\nNEW COLLECTION 2022\nTECHNICAL DRAWINGS —\n60\n23 5\u002F8”\n50,2\n19 3\u002F4”\n51,1\n20 1\u002F8”\n",129,{"image":530,"text":531,"number":532},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.130.png","MARKETING\nTOOLS\n",130,{"image":534,"text":535,"number":536},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.131.png"," 258  259\nNEW COLLECTION 2022\nThe Molteni&C|Dada style has always been in \ntouch with the protagonists of the world of \narchitecture. Between cutting-edge and tradition, \nthe Group dedicates constant investments in \nresearch and technological innovation for \nquality living. To promote understanding of \nthe importance, the architectural versatility \nand the depth of range in design and in the \nworld of personalization, Molteni&C|Dada has \nchosen to create a modular room, dedicated to \nconsultancy and design services, in all its 84 \nFlagship Stores worldwide. The Architectural \nRoom is a complete and thorough concept \n- meticulously articulated in three different \nmodular configurations - which radically \nreinterprets the way in which the marketing \ntools and all the materials of the two brands are \ndisplayed. According to the space available in \nthe store, the modular arrangement can have:\n • a compact bookcase  \n(W 3260mm x H 2635mm x D 639 mm)\n • a large bookcase  \n \n(W 6495mm x H 2635mm x D 639mm)\n • a two-face bookcase at either side of \nthe table  \n \n \n \n(W 3260mm x H 2635mm x D 639 mm)\nThe modular bookcases are subdivided into \nmultiples of four functional sections, made \nwith a warm Sunrise oak finish, suitable for \nexhibiting the wide fabric bunches for the \ntextiles and the boxes for the refined bed linen \nand the elegant rugs (35x45cm) and the six \npractical chests of drawers for the numerous \nsamples (17x17cm) of the various finishes. The \ncentral compartment, which contains the \nshelves for the Molteni&C|Dada catalogues, \nfeatures minimal vertical and horizontal painted \naluminium profiles.\nIn the middle of the space, a large snack table \n(W: 240cm x D: 100cm\u002F H: 100cm) made to \nmeasure for the Architectural Room, in the \nsame Sunrise oak finish.\nLast, but not least, the Architectural Room \nfeatures a multimedia station for consulting \nthe 3D configurator: a fundamental tool for \neffective and real-time visualization, with \ntop quality renderings of the Molteni&C \nproducts in the possible finishes and in the \ndesired compositions. A realistic experience \nfor visualizing materials, textiles, shapes \nand volumes in order to make the most \nof the full, interactive Molteni Experience.\nLo stile Molteni&C|Dada è da sempre in dialogo \ncon i protagonisti del mondo dell’architettura. \nTra avanguardia e tradizione, il Gruppo dedica un \ncostante investimento in ricerca e innovazione \ntecnologica nel segno della qualità dell’abitare. \nPer far comprendere la valenza e la versatilità \narchitettonica e la profondità di gamma nel \nprogetto e nel mondo della personalizzazione, \nMolteni&C|Dada ha scelto di creare, all'interno \ndegli 84 Flagship Store nel mondo, una stanza \nmodulare dedicata ai materiali, Architectural \nRoom: una vera e propria immersione fisica, \nsensoriale, nell'universo materico dei due brand.\nArchitectural Room è un concept completo \ned esaustivo, minuziosamente articolato in \ntre differenti configurazioni modulari, che \nreinterpreta in modo radicale il modo di \nesporre gli strumenti di marketing e tutti \ni materiali delle collezioni dei due marchi. \nA seconda dello spazio disponibile nel \nnegozio, l'allestimento modulare può avere:\n • una libreria compatta \n(L 3260mm x H 2635mm x P 639 mm)\n • una libreria grande  \n \n(L 6495mm x H 2635mm x P 639mm)\n • una libreria bifacciale ai due lati del tavolo \n(L 3260mm x H 2635mm x P 639 mm)\nLe librerie modulari sono suddivise in multipli \ndi quattro sezioni funzionali, realizzate in una \ncalda finitura Rovere Sunrise, atte a esporre \nle ampie tirelle per i tessili e le scatole per \nla raffinata biancheria da letto e gli eleganti \ntappeti (in formato 35x45cm) e le sei pratiche \ncassettiere che ospitano i numerosi campioni \n(in formato 17x17cm) delle varie finiture. Il vano \ncentrale, che ospita i ripiani per i cataloghi \nMolteni&C|Dada, presenta profili minimali, \nverticali e orizzontali, in alluminio verniciato.\nAl centro dello spazio, un ampio tavolo-snack \n(L: 240cm x P: 100cm\u002F H: 100cm) realizzato \nsu misura per l'Architectural Room, nella \nmedesima finitura Rovere Sunrise. \nArchitectural Room prevede infine una postazione \nmultimediale, dedita alla consultazione del \nconfiguratore 3D: fondamentale ed efficace \nstrumento di visualizzazione in tempo \nreale, con rendering in altissima qualità, dei \nprodotti Molteni&C nelle finiture possibili e \nnelle composizioni desiderate. Un’esperienza \nrealistica di visualizzazione di materiali, \ntessuti, forme e volumi per fruire la Molteni \nExperience in modo completo ed interattivo.\nARCHITECTURAL ROOM VINCENT VAN DUYSEN\n",131,{"image":538,"text":539,"number":540},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.132.png"," 260  261\nNEW COLLECTION 2022\n8150\n3000\n4900\n3000\n639\n4900\n2800\nARCHITECTURAL ROOM VINCENT VAN DUYSEN\nCOMPACT\nBOOKCASE\nW 3260 D 639 H 2585 mm\nLARGE\nBOOKCASE\nW6495 D 639 H 2585 mm\nTABLE\nW 2400 D 1000 H 1000 mm\n1\n3\n2\nDOUBLE SIDE\nBOOKCASE\nW 3260 D 639 H 2585 mm\nDOUBLE SIDE\nBOOKCASE\nW 3260 D 639 H 2585 mm\nTABLE\nW 2400 D 1000 H 1000 mm\nTABLE\nW 2400 D 1000 H 1000 mm\nTV COMPARTMENT\nW 2269 D 270 H 2365 mm\nTV COMPARTMENT\nW 2269 D 270 H 2365 mm\nTV COMPARTMENT\nW 2269 D 270 H 2365 mm\n",132,{"image":542,"text":543,"number":544},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.133.png"," 262  263\nNEW COLLECTION 2022\nARCHITECTURAL ROOM VINCENT VAN DUYSEN\nCOMPACT\nBOOKCASE\nW 3260 D 639 H 2585 mm\nDOUBLE SIDE\nBOOKCASE\nW 3260 D 639 H 2585 mm\n",133,{"image":546,"text":547,"number":548},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.134.png"," 264  265\nNEW COLLECTION 2022\nARCHITECTURAL ROOM VINCENT VAN DUYSEN\nLARGE\nBOOKCASE\nW6495 D 639 H 2585 mm\n",134,{"image":550,"text":551,"number":552},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.135.png"," 266  267\nNEW COLLECTION 2022\nESPOSITORE A PARETE\nPANNELLO SINGOLO\nL 97 H 214 CM\nGAMMA FINITURE\nMOLTENI&C E DADA\nIN FORMATO 17x17 CM\nWALL DISPLAY STAND\nSINGLE PANEL\nW 97 H 214 CM\nMOLTENI&C AND DADA\nRANGE OF FINISHES\nIN 17X17 CM FORMAT CARDS\nCATALOGUE\nAND FINISHING BOX\nW 108 D 35 H 35 CM\nMOLTENI&C AND DADA\nRANGE OF FINISHES\nMolteni&C|Dada’s material universe is now in a \nbox. Designed for the requirements of the various \nstores, the new sample boxes are organized to \nfacilitate the immediate and well ordered reading \nof the infinite material solutions that the two brands \nhave at their disposal. Each Box has practical little \npull-out boxes designed to facilitate the search \nfor, and the comparison with, the various finishes. \nL'universo materico di Molteni&C|Dada raccolto \nin una scatola. Pensati per le esigenze dei \ndifferenti store, i nuovi box campionari sono \norganizzati per facilitare l'immediata e ordinata \nlettura delle innumerevoli soluzioni materiche di \ncui i due brand dispongono. Ogni Box possiede \npratici cassettini estraibili, per agevolare la \nricerca e il confronto tra le diverse finiture. \nNEW CATALOGUE AND FINISHINGS BOX\nWALL DISPLAY STAND\nDADA \nMARBLES \nMARMI DADA \nMELAMINE\nMELAMINICI\nLACQUERS\nSPECIAL LACQUERS\nMELAMINE\nLACCATI\nLACCATI SPECIALI\nMELAMINICI\nLACQUERS\nSPECIAL LACQUERS\nLACCATI\nLACCATI SPECIALI\nBED DRESSING\nCATALOGUES\nPRICE LISTS\nCAMPIONARIO\nTESSILE\nCATALOGHI\nLISTINI\nWOODS\nMARBLES\nESSENZE\nMARMI\nMOLTENI\nMARBLES\nMARMI\nMOLTENI\nMETALS\nFENIX\nCEMENTS\nMETALLI\nFENIX\nCEMENTI\nECOSKIN\nSPECIAL GLASSES\nECOSKIN\nVETRI SPECIALI\n",135,{"image":554,"text":555,"number":556},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.136.png","Marketing tools\nESPOSITORE A PARETE 505 UP\nCOD. XCM18\u002F21\nL 192,8 P 40 H 220,1 CM\nIl nuovo espositore conterrà la \ncollezione completa di campioni \ntessili in formato maxi, insieme a \ntutte le finiture Molteni&C|Dada. \n505 UP PREMIUM \nDISPLAY MATERIALS\nCOD. XCM28\u002F16\nL 287,9 P 40 H 181,7 CM\nIl nuovo espositore conterrà la \ncollezione completa di campioni \ntessili in formato maxi, insieme a \ntutte le finiture Molteni&C|Dada ed \nuna selezione di ante e maniglie \ndella collezione Gliss Master e Dada. \n505 UP  DISPLAY MATERIALS\nCOD. XCM18\u002F21 \nW 192,8 D 40 H 220,1 CM\nThe 505 UP display materials \nincludes the entire maxi format textile \nsamples, all the Molteni&C|Dada \nfinish samples.\n505 UP PREMIUM \nDISPLAY MATERIALS\nCOD. XCM28\u002F16 \nW 287,9 D 40 H 181,7 CM\nThe new display will include the entire \nmaxi format textile samples, all the \nMolteni&C|Dada finish samples and \na selection of doors and handles of \nthe Gliss Master and Dada collection.\n505 UP DISPLAY MATERIALS\n",136,{"image":558,"text":559,"number":560},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.137.png","Marketing tools\nTIRELLA SINGOLA\nSINGLE SAMPLE BUNCH\nCOD. ZCTIR ... \nSample bunch  \ncomplete with support\nin moulded plastic that  \nfits into the cart.\nTirella completa di  \nsupporto in plastica  \nprestampata per \nl’inserimento nel carrello.\nBED DRESSING \nCOLLECTION SAMPLES\nCAMPIONARI BED DRESSING \nCOLLECTION\nGea, Trama, Frammenti Collection\nSamples\nCampionario\nGea, Trama, Frammenti Collection\nCARPET SAMPLES\nW 18 D 35 H 17,5 CM\n \nBOX covered in black fabric. \nComplete collection of carpet \nsamples in different colours.\nContenitore rivestito in tessuto \nnero. Raccolta completa campioni \ntappeti nelle varianti colori.\nSAMPLES BOX*\nW 58 D 29 H 13,5 CM\nCOD. ZCBOXFINC \n(COMPLETED \u002F COMPLETO)\nReinforced box coated with black \nfabric, with cover and internal \norganizer in black macrylene\nContenitore rinforzato rivestito in \ntessuto nero con coperchio ed \ninserto separatore in macrilene nero.\nMARBLES SAMPLES BOX*\nW 35 D 27 H 14 CM\nCOD. ZCBOXFINMAC \nReinforced box coated \nwith black fabric.\nContenitore rinforzato \nrivestito in tessuto nero.\nEXTRA LOOSE SAMPLES\nOn request, extra loose \nsamples can be ordered\nwith a minimum order and \nshipping quantity of 5 pieces.\nFINISHES DECK\nW 20 D 10 H 5 CM\nCOD. ZCCAMPVEN\nDADA DOORS AND HANDLES TROLLEY\nCARRELLO ANTE E MANIGLIE DADA\nW 42 D 42 H 106 cm\nCOD. 1A18EXPOANTE1\nSelection of doors\nand finishes, collection\nof handles\ndoors 40x40 cm \nSelezione di ante\ne finiture, \nraccolta di maniglie\nante 40x40 cm\nLEATHER CLEANING KIT \nW 18 D 5 H 24 CM\nCOD. ZCKITPULP \nNUBUCK CLEANING KIT\nW 18 D 5 H 24 CM\nCOD. ZCKITPULS \nTEXTILE CLEANING KIT  \nW 18 D 5 H 24 CM\nCOD. ZCKITPULT\nDADA SAMPLES BOX*\nW 58 D 29 H 12,5 CM\nCOD. 1A18ZCAM.007A \nSamples box covered in black fabric\nSamples 10x10 cm\nCampionario finiture contenitore \nrivestito in tessuto nero\nCampioni 10x10 cm\nDADA NATURAL STONES *\nSAMPLES BOX\nW 30 D 29 H 12,5 CM\nCOD. 1A18ZCAM.009A \nSamples box covered in black \nfabric for natural stones \nSamples 10x10 cm\nCampionario finiture contenitore \nrivestito in tessuto nero pietre naturali\nCampioni 10x10 cm\nDADA QUARZITES AND CERAMICS* \nSAMPLES BOX\nW 58 D 29 H 17 CM\nCOD. 1A18ZCAM.011A\nSamples box covered in black fabric for \nquarzites and ceramics\nCampionario finiture contenitore rivestito\nin tessuto nero quarziti e ceramici\nCartapietra 10x10 cm\nDekton 10x10 cm \nFlorim 22,5x11 cm\nInalco 14,5x7,5 cm\nLaminam 16x12 cm \nSilestone 10x10 cm\nCART WITH SAMPLE BUNCHES CARRELLO \nPORTA TIRELLE\nW 80 D 38,5 H 70 cm\nCOD. ZCCARV \nStructure in painted sheet metal \nwith rotating wheels\nthat turn 360°, mounted handles and lower \nshelf. Complete range of fabrics and leathers. \nStruttura in lamiera verniciata  con \nruote girevoli a 360°, maniglie \napplicate e piano d’appoggio inferiore. \nGamma completa tessuti e pelli.\nSAMPLES BOX\nW 26 D 60 H 32 CM\nCOD. ZCBOXARCH \nSample case for architects.\nContainer covered in black fabric. Small fabric \nand leathers sample bunches. Finish cards \nMolteni&C Dada printed on paper. Finish \ncards Molteni&C: lacquered, wood, millerighe, \ncartapaglia, plaster, melamine, Fenix, marble.\nFinish cards Dada: lacquered, laminate, Fenix. \nCampionario per architetti. \nContenitore rivestito in tessuto nero. Schede \nMolteni&C Dada stampate su carta.\nSchede Molteni&C: laccati, essenze, millerighe, \ncartapaglia, plaster, nobilitati, Fenix, marmi.\nSchede Dada: laccati, laminati, Fenix.\n* These samples boxes will be available \nwhile stocks last. They will be replaced \nby the new Catalogue and finishing box\n* Questi campionari sono disponibili \nfino ad esaurimento scorte. \nSaranno gradualmente sostituiti \ndal nuovo box Cataloghi e finiture\n",137,{"image":562,"text":563,"number":564},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.138.png"," 272  273\nNEW COLLECTION 2022\nThe story of the Molteni Group’s goals and \ntheir research into design is collected in a \nseries of pictures. A travelling museum in \nminiature. Posters, advertising campaigns, \nstudio photos, project drawings, the most \nimportant references and many other \ncontributions: an assortment of evidence, \nsubdivided in chronological order, which \nshows the Molteni Group’s extraordinary long-\nsighted and long-lived commitment both to \npromoting culture and architectural design, \nand to carrying out research into quality \nfurnishing in the home and office sectors.\nThe exhibition was presented for the first \ntime at the Molteni Museum in the Brianza \nheadquarters with a simple and linear display \n– an 8 format picture gallery, with a simple \nwooden frame – to give a tidy and uniform \nimage to the contents, placing the subject \nof the pictures in the centre.\nThe essential nature of the exhibition is \nkey to its itinerant aspect. Starting from \nMolteni&C|Dada’s Flagship Store in Amsterdam, \nwhich will host the exhibition permanently, \nthe picture collection will travel to the Group’s \nother Flagship Stores around the world, staying \nin each for two or three weeks. The stores’ \nwalls will thus be animated and enriched by \nanecdotes, other experiences and important \nachievements, offering visitors a fascinating \ntale of the Molteni Group’s heritage.\nIl racconto dei traguardi e della ricerca nel \nprogetto da parte del Gruppo Molteni è raccolto \nin una serie di quadri. Manifesti, campagne adv, \nfoto d'autore, disegni di progetto, le referenze \npiù importanti e molti altri contributi autoriali: \nuna miscellanea di testimonianze, suddivisa in \nordine cronologico, che mostra lo straordinario, \nlungimirante e longevo impegno del Gruppo \nMolteni tanto nella promozione culturale e del \nprogetto architettonico, quanto nella ricerca \nnell'arredo alto di gamma all'interno dei settori \ndella casa e dell'ufficio.\nLa mostra è stata presentata per la prima \nvolta al Molteni Museum nell'headquarter di \nGiussano (MB), con un allestimento semplice e \nlineare – una quadreria dagli otto formati, con \nuna cornice a cassetta dalla finitura in essenza \nnaturale – per dare un'immagine ordinata e \nuniforme al contenuto, mettendo al centro il \nsoggetto dei quadri.\nL'essenzialità dell'allestimento anche è funzionale \nal suo aspetto itinerante. A partire dal Flagship \nStore Molteni&C|Dada di Amsterdam che, \nperò, ospiterà la mostra in modo permanente, \nla collezione di quadri viaggerà negli altri \nmonomarca nel mondo, rimanendovi per due o \ntre settimane. Le pareti dei negozi saranno così \nanimate e impreziosite da racconti, esperienze e \nimportanti conseguimenti, offrendo ai visitatori \nun'affascinante narrazione dell'heritage del \nGruppo Molteni.\nMOLTENI MUSEUM EXHIBITION\n",138,{"image":566,"text":567,"number":568},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.139.png"," 274  275\nNEW COLLECTION 2022\nOVERVIEW\nSIZES\nLENGHT 860 cm x H 220 cm\n5 cm\n5 cm\nABACUS\nABACO\nRECOMMENDED DISTANCE\nDISTANZA CONSIGLIATA\nN. 2\n85 x 70 cm\nN. 5\n55 x 70 cm\nN. 1\n85 x 45 cm\nN. 10\n55 x 45 cm\nN. 9\n25 x 45 cm\nN. 4\n55 x 20 cm\nN. 9\n25 x 20 cm\na\nb\nc\nd\ne\nf\ng\na\nb\nc\nd\ne\nf\ng\n",139,{"image":570,"text":571,"number":572},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.140.png","Catalogues overview\nHome\nProject Collection\nHeritage Collection\nThe Art of Living\nKitchen Collection\nProject Collection—Fixed \nFurniture\nCompendium\nKitchens Collection\nHome\n2021\nN°2\n2021\nCOM\nPEN\nDI\nUM\nProject Collection\nThe Art of Living\nProject Collection — Fixed Furniture\nSofas\nLiving Systems\nDining\nNight Systems \nSleeping\nSofas\nNight Systems \nSleeping\nLiving Systems\nLiving Systems\nLiving Systems\n2021\nmoltenigroup.com\nDining\nDesign Solutions 2022\n505 UP System\n505 UP Sideboard\nHector Bookcase\nLiving Box\nCleo\nSutton\nYoell\nBlevio\nJanet\nGliss Master\nAldgate\n7070\nDESIGN\nSOLUTIONS\n2022\n",140,{"image":574,"text":575,"number":576},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.141.png","Catalogues overview\nStore Concept book\nKitchen Manual\nGliss Master Manual\n505 Up Manual\nCorporate Identity \nand Trademark Manual\nPrinted catalogue\nCatalogo stampato\nPDF catalogue\nCatalogo PDF\nInteractive catalogue\nCatalogo interattivo\nUpholstery Manual\n| 1\n#6\nSTORE \nCONCEPT \nBOOK\n505 UP Manual \n2022\nKitchen Manual\n2021\nUpholstery Manual\n2021\nGliss Master Manual\n2021\nCORPORATE\nIDENTITY\nAND TRADEMARK\nMANUAL\nOnine store\nConfigurator\nVirtual Showroom\nMolteni&C|Dada\nselected pieces now \navailable also at\nshop.molteni.it\nfor US market\nIn our online configurator you can \nmake countless compositions in \n3D and change them in real time.\nmolteni.it\nAn immersive virtual \njourney through the \nMolteni&C|Dada collection\nmolteniexperience.com\n",141,{"image":578,"text":579,"number":580},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1d\u002Ff86781dfeac2f820fba5deb9f98691-26d5a9c4cf.142.png","AD—\nVINCENT VAN DUYSEN\nSTYLING— \nALESSANDRO PASINELLI \nSTUDIO\nPHOTO— \nMAX ZAMBELLI\nANDREA ANSALONE\nPRINT— \nGRAFICHE BOFFI\nGIUSSANO MB, ITALIA\nMolteni&C|Dada selected pieces \nnow available also at shop.molteni.it\nfor US market\nONLINE STORE \nmoltenigroup.com\nTHANKS TO—\nMARAZZI\nMOTTURA\nPLH\n \nARTE\nYASMIN BRANDOLINI D'ADDA\n \n1+1 GALLERY\nALBA GALLIZIA\nARTEK\nARTEMIDE\nASTEP\nBRUNELLO CUCINELLI\nDANESE\nFONTANA ARTE\nGALLERIA GIUSTINI \u002F STAGETTI, ROMA\nKLASSIK STUDIO\nLUCEPLAN\nLUMINA\nNILUFAR GALLERY\nOLUCE\nRINA MENARDI\nRIVIERE\nSALVATORE FERRAGAMO\nSAMBONET\nSERAX\nVITRA\nWHEN OBJECTS WORK\n@moltenidada\n@moltenidada\nmoltenidada\nmoltenidada\nmoltenidada\nmoltenidada\nMolteni&C|Dada\n@moltenidada\nOfficialMolteniDada\n",142,[],0,false,true,{"success":584,"data":586,"meta":795,"count":796,"next":797,"previous":798,"results":830,"brand_chips":891},[587,600,609,618,627,636,645,655,665,676,688,701,710,723,735,745,755,764,774,786],{"id":588,"title":589,"slug":590,"image":591,"source":592,"brand_name":593,"brand":594,"brand_slug":595,"file_size":596,"pages":597,"pages_count":598,"matched_pages":599,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":601,"title":602,"slug":603,"image":604,"source":605,"brand_name":593,"brand":594,"brand_slug":595,"file_size":606,"pages":607,"pages_count":288,"matched_pages":608,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":610,"title":611,"slug":612,"image":613,"source":614,"brand_name":593,"brand":594,"brand_slug":595,"file_size":615,"pages":616,"pages_count":260,"matched_pages":617,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":619,"title":620,"slug":621,"image":622,"source":623,"brand_name":593,"brand":594,"brand_slug":595,"file_size":624,"pages":625,"pages_count":284,"matched_pages":626,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":628,"title":629,"slug":630,"image":631,"source":632,"brand_name":593,"brand":594,"brand_slug":595,"file_size":633,"pages":634,"pages_count":144,"matched_pages":635,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":637,"title":638,"slug":639,"image":640,"source":641,"brand_name":593,"brand":594,"brand_slug":595,"file_size":642,"pages":643,"pages_count":452,"matched_pages":644,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],[],{"id":646,"title":647,"slug":648,"image":649,"source":650,"brand_name":593,"brand":594,"brand_slug":595,"file_size":651,"pages":652,"pages_count":653,"matched_pages":654,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":656,"title":657,"slug":658,"image":659,"source":660,"brand_name":593,"brand":594,"brand_slug":595,"file_size":661,"pages":662,"pages_count":663,"matched_pages":664,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":666,"title":620,"slug":667,"image":668,"source":669,"brand_name":670,"brand":671,"brand_slug":672,"file_size":673,"pages":674,"pages_count":412,"matched_pages":675,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],[],{"id":677,"title":678,"slug":679,"image":680,"source":681,"brand_name":682,"brand":683,"brand_slug":684,"file_size":685,"pages":686,"pages_count":200,"matched_pages":687,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":689,"title":690,"slug":691,"image":692,"source":693,"brand_name":694,"brand":695,"brand_slug":696,"file_size":697,"pages":698,"pages_count":699,"matched_pages":700,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":702,"title":703,"slug":704,"image":705,"source":706,"brand_name":694,"brand":695,"brand_slug":696,"file_size":707,"pages":708,"pages_count":448,"matched_pages":709,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],[],{"id":711,"title":712,"slug":713,"image":714,"source":715,"brand_name":716,"brand":717,"brand_slug":718,"file_size":719,"pages":720,"pages_count":721,"matched_pages":722,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":724,"title":725,"slug":726,"image":727,"source":728,"brand_name":729,"brand":730,"brand_slug":731,"file_size":732,"pages":733,"pages_count":264,"matched_pages":734,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":736,"title":737,"slug":738,"image":739,"source":740,"brand_name":729,"brand":730,"brand_slug":731,"file_size":741,"pages":742,"pages_count":743,"matched_pages":744,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":746,"title":747,"slug":748,"image":749,"source":750,"brand_name":729,"brand":730,"brand_slug":731,"file_size":751,"pages":752,"pages_count":753,"matched_pages":754,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":756,"title":757,"slug":758,"image":759,"source":760,"brand_name":729,"brand":730,"brand_slug":731,"file_size":761,"pages":762,"pages_count":184,"matched_pages":763,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":765,"title":766,"slug":767,"image":768,"source":769,"brand_name":729,"brand":730,"brand_slug":731,"file_size":770,"pages":771,"pages_count":772,"matched_pages":773,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":775,"title":776,"slug":777,"image":778,"source":779,"brand_name":780,"brand":781,"brand_slug":782,"file_size":783,"pages":784,"pages_count":80,"matched_pages":785,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":787,"title":788,"slug":789,"image":790,"source":791,"brand_name":729,"brand":730,"brand_slug":731,"file_size":792,"pages":793,"pages_count":416,"matched_pages":794,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"count":796,"next":797,"previous":798,"brand_chips":799},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[800,803,806,809,812,815,818,821,824,827],{"title":801,"slug":802,"count":380},"SICIS","sicis",{"title":804,"slug":805,"count":320},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":807,"slug":808,"count":320},"Terratinta","terratinta",{"title":810,"slug":811,"count":320},"Magis","magis",{"title":813,"slug":814,"count":268},"True Design","true-design",{"title":816,"slug":817,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":819,"slug":820,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":822,"slug":823,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":825,"slug":826,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":828,"slug":829,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[831,834,837,840,843,846,849,852,855,858,861,864,867,870,873,876,879,882,885,888],{"id":588,"title":589,"slug":590,"image":591,"source":592,"brand_name":593,"brand":594,"brand_slug":595,"file_size":596,"pages":832,"pages_count":598,"matched_pages":833,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":601,"title":602,"slug":603,"image":604,"source":605,"brand_name":593,"brand":594,"brand_slug":595,"file_size":606,"pages":835,"pages_count":288,"matched_pages":836,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":610,"title":611,"slug":612,"image":613,"source":614,"brand_name":593,"brand":594,"brand_slug":595,"file_size":615,"pages":838,"pages_count":260,"matched_pages":839,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":619,"title":620,"slug":621,"image":622,"source":623,"brand_name":593,"brand":594,"brand_slug":595,"file_size":624,"pages":841,"pages_count":284,"matched_pages":842,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":628,"title":629,"slug":630,"image":631,"source":632,"brand_name":593,"brand":594,"brand_slug":595,"file_size":633,"pages":844,"pages_count":144,"matched_pages":845,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":637,"title":638,"slug":639,"image":640,"source":641,"brand_name":593,"brand":594,"brand_slug":595,"file_size":642,"pages":847,"pages_count":452,"matched_pages":848,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":646,"title":647,"slug":648,"image":649,"source":650,"brand_name":593,"brand":594,"brand_slug":595,"file_size":651,"pages":850,"pages_count":653,"matched_pages":851,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":656,"title":657,"slug":658,"image":659,"source":660,"brand_name":593,"brand":594,"brand_slug":595,"file_size":661,"pages":853,"pages_count":663,"matched_pages":854,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":666,"title":620,"slug":667,"image":668,"source":669,"brand_name":670,"brand":671,"brand_slug":672,"file_size":673,"pages":856,"pages_count":412,"matched_pages":857,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":677,"title":678,"slug":679,"image":680,"source":681,"brand_name":682,"brand":683,"brand_slug":684,"file_size":685,"pages":859,"pages_count":200,"matched_pages":860,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":689,"title":690,"slug":691,"image":692,"source":693,"brand_name":694,"brand":695,"brand_slug":696,"file_size":697,"pages":862,"pages_count":699,"matched_pages":863,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":702,"title":703,"slug":704,"image":705,"source":706,"brand_name":694,"brand":695,"brand_slug":696,"file_size":707,"pages":865,"pages_count":448,"matched_pages":866,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":711,"title":712,"slug":713,"image":714,"source":715,"brand_name":716,"brand":717,"brand_slug":718,"file_size":719,"pages":868,"pages_count":721,"matched_pages":869,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":724,"title":725,"slug":726,"image":727,"source":728,"brand_name":729,"brand":730,"brand_slug":731,"file_size":732,"pages":871,"pages_count":264,"matched_pages":872,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":736,"title":737,"slug":738,"image":739,"source":740,"brand_name":729,"brand":730,"brand_slug":731,"file_size":741,"pages":874,"pages_count":743,"matched_pages":875,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":746,"title":747,"slug":748,"image":749,"source":750,"brand_name":729,"brand":730,"brand_slug":731,"file_size":751,"pages":877,"pages_count":753,"matched_pages":878,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":756,"title":757,"slug":758,"image":759,"source":760,"brand_name":729,"brand":730,"brand_slug":731,"file_size":761,"pages":880,"pages_count":184,"matched_pages":881,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":765,"title":766,"slug":767,"image":768,"source":769,"brand_name":729,"brand":730,"brand_slug":731,"file_size":770,"pages":883,"pages_count":772,"matched_pages":884,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":775,"title":776,"slug":777,"image":778,"source":779,"brand_name":780,"brand":781,"brand_slug":782,"file_size":783,"pages":886,"pages_count":80,"matched_pages":887,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],{"id":787,"title":788,"slug":789,"image":790,"source":791,"brand_name":729,"brand":730,"brand_slug":731,"file_size":792,"pages":889,"pages_count":416,"matched_pages":890,"match_count":582,"two_pages":583,"show_text":584},[],[],[892,893,894,895,896,897,898,899,900,901],{"title":801,"slug":802,"count":380},{"title":804,"slug":805,"count":320},{"title":807,"slug":808,"count":320},{"title":810,"slug":811,"count":320},{"title":813,"slug":814,"count":268},{"title":816,"slug":817,"count":256},{"title":819,"slug":820,"count":244},{"title":822,"slug":823,"count":244},{"title":825,"slug":826,"count":236},{"title":828,"slug":829,"count":236}]