[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-moller-design-brandbook-2021":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":337},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":332,"matched_pages":333,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},18300,"Brandbook 2021","moller-design-brandbook-2021","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F59\u002Fda6523e094a6512a8cd6f2dc626ab8-28919c213a.pdf","Möller Design",2116,"moller-design","20.8 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305,309,313,317,321,325,329],{"image":7,"text":15,"number":16},"BRAND\n     BOOK\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.2.png","4\nWas uns bewegt\nWhat inspires us\n30 \nALVA\n34\nYVA\n6\nGutes Design\nGood design\n38\nPAD\n12\nManufaktur\nManufactory\n42\nLIV\n14\nMaterialien\nMaterials\n46\nTHREAD\n16\nFeinstes Leder\nFinest leather\n82\nLIVING BOXSPRING\nBOHEMIAN C\n104\nSCHLAFSYSTEME\n50\nTHREAD WOOD\n18\nStoffe\nFabrics\n83\nLIVING BOXSPRING\nBOHEMIAN D\n122\nLEAN BOX\n54\nGROOVE \u002F FOLD\n20\nMassivholz\nSolid wood\n84\nLiving Boxspring\nBOHEMIAN E\n126\nRAG BOX\n58\nMD13\nBOHEMIAN A\n22\nDesigner\nDesigner\n86\nLIVING BOXSPRING\nFRANCIS\n132\nBIRDY\n60\nMD13\nBOHEMIAN C\n88\nLIVING BOXSPRING\nLIZA\n134\nCARRY\n61\nMD13 \nBOHEMIAN D\n90\nLIVING BOXSPRING\nROSE\n136\nSOFT SQUARE\n68\nMD13 \nYODA\n100\nEDWARD\n62\nMD13 \nBOHEMIAN E\n92\nLIVING BOXSPRING\nYODA\n138\nSTAN\n70\nMD13 \nROSE\n101\nELLIOT\n64\nMD13 \nSLIM\n94\nDANA DAYBED\n140\nSTEELY\nSTEELY SQUARE\n99\nBRIAN\n144\nWOODY\n66\nMD13 \nSMART\n74\nMD13 \nLIZA\n102\nMARVIN\n80\nLIVING BOXSPRING\nBOHEMIAN A\n103\nTATE\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.3.png","\"The details are not the details. \n   They make the design.\"\nCharles Eames\n3\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.4.png","Über 30 Jahre, so lange wie die von Friedrich-\nWilhelm Möller gegründete Marke besteht, \nkennen wir uns als Kollegen aus der Möbel-\nbranche. Beide in Ostwestfalen beheimatet, \nsind wir seit 2011 die Köpfe hinter der Neu-\nausrichtung von Möller Design vom Allrounder \nzum Spezialisten für Betten und Beimöbel. \nWie Puzzleteile ergänzen sich unsere Erfah-\nrungen aus Handel und Tischlerhandwerk. \nIndividuelle Fertigung in kleinen regionalen \nManufakturen, wir nennen das „ausgelagerte \nWerkbank“, entspricht unserem Verständnis \nvon Nachhaltigkeit genauso wie die formale \nÄsthetik. Dafür arbeiten wir mit renommierten \nDesignern zusammen. Enthusiasmus und \nWeitblick leiten uns durch den sich ständig \nwandelnden Markt. \nMore than 30 years, as long as the brand \nfounded by Friedrich-Wilhelm Möller exists, \nwe know each other as colleagues in the furni-\nture industry. Both based in East Westphalia, \nwe are the brains behind the realignment of \nMöller Design since 2011 from all-rounder to \nspecialist for beds, dressers and side tables. \nLike pieces of a puzzle, our experience in trade \nand carpentry complement each other. \nIndividual production in small regional manu-\nfactories (we call this “outsourced workbench”) \nis just as important to our understanding of \nsustainability as is formal aesthetics. For this \nwe work together with renowned designers. \nEnthusiasm and vision guide us through the \never-changing market. \nWas uns bewegt \nund was wir bewegen\nWhat inspires us \nand what we inspire\nRolf Helweg, Winfried Nilling, Geschäftsführer Möller Design \u002F CEOs Möller Design\n5\n4\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.5.png","Gutes Design \nschafft die Zeit ab \nGood design \nis timeless\nEin Haus aus den 1960er-Jahren? Möchte \nman meinen. Gebaut wurde es 2016 in \nunserer Nachbarschaft. Die klare Architek-\ntursprache der Sixties hat bis heute nichts \nan Attraktivität verloren. Genauso zeitstabil \ndenken wir die Möbel von Möller Design. \nMit solider Eleganz und Details, die raffi-\nniert sind, aber nie modisch, begleiten sie \ndurch die Stürme des Lebens. Ein Interior \nDesigner hat die Räume des Bungalows \ngestaltet. Welche Möbel er für das Schlaf-\nzimmer gewählt hat, wissen wir nicht. Das \nPolsterbett „Thread“ wäre aus unserer \nSicht die Idealbesetzung. \nA house from the 1960s? One might think \nso. In fact it was built in our neighborhood \nin 2016. The clear architectural language \nof the sixties has today lost none of its \nappeal. The furniture from Möller Design is \njust as timeless. With solid elegance and \ndetails that are refined but never modish, \nthey accompany us through the storms of \nlife. An interior designer has created the \nrooms of the bungalow. What furniture he \nchose for the bedroom, we do not know. \nFrom our point of view the upholstered bed \n“Thread” would be the ideal choice. \n7\n6\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.6.png","Ein neugieriger Geist\nA curious mind\nGespräche bei den Händlern vor Ort sind \nfür uns immer wieder spannend. Nur so \nerfahren wir die Wünsche und Bedürfnisse \nder Kunden. Gemeinsam mit Handwer-\nkern und Designern wird dann unermüd-\nlich ausgelotet, was funktioniert und was \nnicht. Wichtige Impulsgeber sind auch \ndie internationalen Messen in Köln, Paris \noder Mailand. Wer viel reist, braucht zu \nHause einen Lieblingsplatz, auf den er sich \nunterwegs freuen kann. Wie der wohl im \nschicken Bungalow aussieht? Vielleicht ist \nes ja unser neues „Daybed“.\nTalking to traders on site is always exciting \nfor us. It’s the best way to find out what \ncustomers need and long for. Together with \ncraftsmen and designers, we then tirelessly \nfigure out what works and what does not. \nThe international trade fairs in Cologne, \nParis or Milan are also important sources \nof inspiration. If you travel a lot, you need \na favorite place at home to look forward to \nwhile on the road. What might this place \nlook like in the chic bungalow? Maybe it’s \nour new “Daybed”.\n9\n8\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.7.png","Die Sehnsucht nach Verbundenheit mit der Natur \nist heute größer denn je. Ein schön gestalteter \nGarten bringt das zum Ausdruck. Doch auch im \nHaus wünschen wir uns das nährende Gefühl von \nErdung und Geborgenheit. Ob ein Bettrahmen aus \nMassivholz oder bezogen mit edlem Wollstoff, viel-\nleicht auch mit handschuhweichem Leder – alleine \nOptik, Duft und Haptik der natürlichen Materialien \nsorgen für Wohlbefinden. Darum haben wir uns \nauch entschieden, die Fronten unserer „Lean Box“ \nmit weiß pigmentiertem Eichenfurnier anzubieten. \nThe longing for connection with nature is greater \ntoday than ever before. A beautifully designed \ngarden expresses this. But also in the house we \ndesire the nurturing feeling of groundedness and \nsecurity. Whether it’s a bed frame made of solid \nwood or upholstered in fine woolen fabric, perhaps \neven with glove-soft leather - the look, scent and \nfeel of natural materials alone create a sense of \nwell-being. That is why we have decided to offer \nthe fronts of our “Lean Box” with white pigmented \noak veneer.\nUrlaub für die Sinne\nA vacation for the senses\n11\n10\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.8.png","Manufaktur\nManufactory\nIn der Fertigung setzen wir auf traditionelle Hand-\nwerkskunst. Es wird nichts vorproduziert, jedes \nMöbelstück wird in vielen aufwendigen Arbeits-\nschritten von engagierten Mitarbeitern nach ihren \nWünschen gefertigt. So entstehen Einzelstücke \nmit hohem handwerklichen und ästhetischen \nAnspruch, die oftmals ein ganzes Leben halten. \nDiese hohe Flexibilität in der Fertigung bietet \nzudem die Möglichkeit einer Maßkonfektion.\nTo manufacture our furniture the use of authentic an \ntop-quality materials play a decisive role. The mis-\nsion is to produce unique pieces of high-standard \ncraftmanship and aesthetic design, which often last \na life-time. Nothing is pre-produced, each piece of \nfurniture in manufactured in many process steps by \nour craftsmen. This high flexibility in the production \nalso offers the possibility of custom-made clothing.\n13\n12\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.9.png","Materialien\nMaterials\nDie Verwendung von authentischen Materialien und \nWerkstoffen in bester Qualität spielt bei der Herstellung \nunserer Möbel eine zentrale Rolle. Unsere Kollektion von \nBetten und Beimöbeln umfasst Stoffe, Leder, Lack- und \nHolzoberflächen, die einen gleichbleibend hohen Quali-\ntätsstandard und eine lange Lebensdauer gewährleisten.\nThe use of authentic materials of the best quality play a central part \nin the production of our furniture. Our collection of beds and bedroom \nfurniture make use of fabrics, leather, lacquer and wood surfaces, who \nensure a consistently high quality standard and long life.\n15\n14\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.10.png","Feinstes \nLeder\nFinest \nleather\nWir verwenden ausschließlich hochwertige Rindsleder, die mit größter Sorgfalt ausgesucht, \nbearbeitet und veredelt werden. Gutes Möbelleder ist einzigartig gewachsen und einmalig in \nder Zeichnung von Poren, Narbung, Oberflächenstruktur und Faltung. Unsere Leder stammen \nvorzugsweise von Rinderrassen aus Süddeutschland, der Schweiz und Italien.\nWe use only top-quality cowhide which has been selected, processed and finished with the \nutmost care. Good upholstery leather is a unique natural creation, one-of-a-kind in its pattern \nof pores, grain, surface structure and folds. Our hides come primarily from cattle breeds from \nsouthern Germany, Switzerland and Italy.\n17\n16\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.11.png","Stoffe\nFabrics\nUnsere Kollektion umfasst ein breites Spektrum \nan ausgewählten Qualitäten und Texturen. Bei der \nAuswahl ist neben der haptischen Beschaffenheit \nauch die Optik mitentscheidend. Für das Wohl-\nempfinden spielen daher die Struktur und Farbe, \ndas Material und die Verarbeitung der Stoffe eine \nzentrale Rolle. Die verwendeten Bezugsstoffe \nkommen von den besten Webereien und Editeuren \naus Europa.\nOur collection includes a wide range of selected \nqualities and textures. In addition to the haptic \nnature, the optics are also decisive in the selection. \nFor the well-being, therefore, the structure and \ncolor, the material and the workmanship plays \na central role. We work together with the best \nweaving mills and editors in Europe.\n19\n18\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.12.png","Massivholzr\nSolid wood\nMassivholz ist ein Naturprodukt und zeichnet \nsich durch Farbdifferenzen und durch Wachs-\ntum bedingte Unregelmäßigkeiten aus. Jedes \nMöbelstück ist einzigartig und somit ein Unikat. \nFür unsere Produkte verwenden wir ausschließ-\nlich europäische und amerikanische Hölzer. Als \nnachwachsender Rohstoff ist Holz für industrielle \nAbläufe unverzichtbar. \nSolid wood is a natural product which is charac-\nterised by differences in colour and irregularities \ncaused by growth. Each piece of furniture is \nunique and therefore one-of-a-kind. We use only \nEuropean and American woods in our products. \nAs a renewable resource, wood plays a vital role \nin industrial processes.\n21\n20\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.13.png","Birgit Hoffmann, geboren 1968 in München, \nstudierte nach der Ausbildung zur Kerami-\nkerin Industriedesign in Kiel. Im Anschluss \ndaran arbeitete sie bei Studio & Partners in \nMailand und zwischen 2000 und 2006 als \nSenior Designerin bei Peter Maly Design \nin Hamburg. 2006 gründete sie ihr eigenes \nBüro mit den Schwerpunkten Möbeldesign \nund Innenarchitektur in Hamburg und arbei-\ntete von 2009–2013 in einer Partnerschaft \nmit Peter Maly und Christoph Kahleyss. \nChristoph Kahleyss, geboren 1963 in Ol-\ndenburg, studierte nach einer Tischlerlehre \nIndustriedesign an der Muthesius Kunst-\nhochschule in Kiel. Nach Stationen in New \nYork bei Berger Associates und in Stuttgart \nbei Jürgen Lange Design, machte er sich \n1993 in Hamburg selbstständig. Daneben \nlehrte er von 2005–2011 Möbelkonstruk-\ntion an der Muthesius Kunsthochschule in \nKiel und war von 2011–2015 Dozent an \nder JAK Modeakademie in Hamburg. Von \n2006–2013 war er zunächst Mitarbeiter, \nspäter, zusammen mit Birgit Hoffmann, \nPartner von Peter Maly.\nHeute führen Birgit Hoffmann und Chris-\ntoph Kahleyss gemeinsam ein Gestaltungs-\nbüro mit den Schwerpunkten Möbeldesign \nund Innenarchitektur in Hamburg.\nBirgit Hoffmann, born in 1968 in Munich, \ncompleted vocational training in cermaics \nbefore going on to study industrial design \nin Kiel. She then went to work for Studio \n& Partners in Milan as was senior design-\ner at Peter Maly Design in Hamburg from \n2000 to 2006. In 2006, she set up her own \ndesign bureau in Hamburg focussing on \nfurniture and interiors, working with Peter \nMaly and Christoph Kahleyss from 2009 \nto 2013. \nChristoph Kahleyss, born in 1963 in Olden-\nburg, trained as a carpenter and then stud-\nied industrial design at the Muthesius Arts \nSchool in Kiel. Following stints in New York \nat Berger Associates and Stuttgart with \nJürgen Lange Design, he set up on his own \nin Hamburg in 1993. From 2005 to 2011, \nhe taught furniture construction at his alma \nmater in Kiel and was a lecturer at the JAK \nFashion Academy in Hamburg from 2011 to \n2015. He was also employed by Pater Maly \nbetween 2006 and 2013 before joining \nBirgit Hoffman as a partner in the firm.\nBoth still based in Hamburg, Birgit Hoff-\nmann and Christoph now run a joint \ndesign bureau specialising in furniture \nand interiors.\nHoffmann Kahleyss Design\nProdukte für Möller Design, Products for Möller Design\nFOLD\nGROOVE\nTHREAD\nTHREAD WOOD\nALVA \nPAD\nLIV\nSTAN\nYVA\nDANA\nFoto Sonja Müller\n23\n22\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.14.png","Klaus Nolting, geboren 1964 in Zürich\u002FCH, \nstudierte Industriedesign an der Muthesius \nKunsthochschule in Kiel. Seit 1992 selbst-\nständig in Hamburg, zunächst als freier \nMitarbeiter bei den Architekten von Gerkan, \nMarg und Partner, dann von 1996 bis 2005 \nmit Partner als ON Industriedesign GbR, in \n2006 folgt die Gründung des Büros ON3D \nKlaus Nolting & Team. Seit 2010 auch Mit-\nglied der hamburgischen Architektenkam-\nmer als freischaffender Innenarchitekt.\nKlaus Nolting was born in Zürich 1964. \nHe studied industrial design at the \nMuthesius Kunsthochschule in Kiel. \nSince 1992, self-employed in Hamburg, \nfirst as a freelancer by Gerkan, Marg \nand Partner architects, then he founded \nwith a partner ON Industrial Design. \nIn 2006 he founded ON3D Klaus Nolting \n& Team. Since 2010 also a member of \nthe Chamber of Architects in Hamburg \nas a freelance interior designer.\nKlaus Nolting\nProdukte für Möller Design, Products for Möller Design \nWOOD FELLAS\nSTEELY\nRAG BOXES\nLEAN BOXES\nBIRDY\nSOFT SQUARE\nSTEELY SQUARE\nCARRY\n25\n24\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.15.png","Cord Möller-Ewerbeck, geboren 1963 in \nLemgo, studierte Architektur und Städte-\nbau an der Universität in Stuttgart. Nach \ndem Studium arbeitete er von 1989–1995 \nals Mitarbeiter im Architekturbüro Meyer \nFleckenstein in Hamburg. Seit 1995 ist \ner selbstständiger Architekt und Möbel-\ndesigner in Lemgo.\nCord Möller-Ewerbeck, born 1963 in Lemgo, \nstudied architecture and urban planning at \nthe University of Stuttgart. After gradua-\ntion, from 1989–1995, he worked for the \narchitecture office Meyer Fleckenstein in \nHamburg. Since 1995 he has been an self-\nemployed architect and furniture designer \nin Lemgo.\nCord Möller-Ewerbeck\nProdukte für Möller Design, Products for Möller Design \nBRIAN\nEDWARD\nELLIOT\nMARVIN\nTATE\n27\n26\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.16.png","Wir bauen schöne Möbel\nWe create beautiful furniture\n29\n28\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.17.png","ALVA\nAlva zelebriert die Kunst der schönen Form. \nUnaufdringlich, nachhaltig und formvollendet, \nso beeindruckt der neueste Entwurf von \nHoffmann Kahleyss. Ein schlankes und fein \ngearbeitetes Holzgestell in Eiche oder Nuss-\nbaum und die weich gepolsterten Kissen \nladen hier zum Verweilen ein. \nAlva celebrates the art of beautiful design. Discreet, \nsustainable and perfectly formed – this is how \nHoffmann Kahleyss impresses us with their newest \ndesigns. A sleek and finely crafted wooden frame \nin oak or walnut and the softly upholstered cushions \ninvite one to relax and unwind.\n31\n30\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.18.png","Das signifikante Gestaltungsmerkmal bei \nAlva ist ein Dreieck, welches sich aus der \nVerbindung zwischen den Bettseiten und \ndem hochgezogenen Hinterbein ergibt. \nAlva’s significant design feature is \nthe triangle which is formed due to \nthe connection between the sides \nof the bed and the raised hind leg.\nAlva in Eiche schlammgrau, Rückenkissen in Stoff Harald 182\nAlva in Oak mudgray, cushions in fabric Harald 182\n33\n32\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.19.png","YVA\nWeiche, fließende Formen prägen \ndas Bild des Bettentwurfs Yva\nvon Hoffmann Kahleyss Design \nund lassen es elegant und \ngleichzeitig modern erscheinen.\nSoft, flowing forms characterise the elegant, \nyet contemporary look of the latest Yva bed \nby Hoffmann Kahleyss Design.\n35\n34\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.20.png","Das gerundete und weich gepolsterte Kopfteil \nwird durch die seitlich angesetzten Holzbeine \neingefasst. Die handwerklichen Details der \nMassivholzbeine runden das Bild eines einla-\ndenden und gemütlichen Bettes ab.\nThe result of loving craftsmanship, this \ninviting, comfortable solid-wood bed \nfeatures various attractive details and \na rounded headboard, softly padded, \nframed by legs at its sides.\nYva mit Bettseiten in Leder Novara mushroom, Kopfteil in Stoff Moss 06\nYva with bedsides in leather Novara mushroom, headboard in fabric Moss 06\n37\n36\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.21.png","PAD\nDas Pad Bett besticht durch seinen \ncharmanten und eleganten Auftritt. \nAlles wirkt gut proportioniert und \ndabei so wunderbar weich und lässig. \nEine gelungene Synthese auf der \nSuche nach der besten Form.\nIts charming and elegant appearance makes the \nPad bed so impressive. Everything is well propor-\ntioned and still so wonderfully smooth and com-\nfortable. The serach for the best form brought up \nthis really successful synthesis. \nHoffmann Kahleyss Design\nPad mit Bettseiten H20cm in Stoff Harald 982\nPad with bedsides H20cm in fabric Harad 982\n39\n38\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.22.png","Das Kopfteil von Pad erscheint wie eine \numgeschlagene Matte, die von horizontalen \nSteppnähten fein gegliedert ist und dadurch \nein schönes, weiches Volumen bekommt. \nPraktisch sind die auf Wunsch verstellbaren \nKopfteile, die durch einen leichtgängigen \nund stufenlos verstellbaren Beschlag den \nKomfort erhöhen. \nPad‘s headrest appears like a turned-over \nmat which is finely structured by horizontal \nquilting seams and thus attains its beautiful \ncosy body. Practical are the flexible fittings \nat the head of the bed, which increase the \ncomfort with a smoothly operating and \nhighly adjustable hinge.\nPad mit Bettseiten H16cm in Stoff Harald 792\nPad with bedsides H16cm in fabric Harad 792\n41\n40\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.23.png","LIV\nHoffmann Kahleyss Design\nLiv in Eiche natur. Kernleder in whisky, Rückenkissen in Maple 732\nLiv in natural oak. Core leather in whiskey, cushions in Maple 732\n43\n42\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.24.png","Liv ist ein klassisches Stollenbett mit schönen handwerk-\nlichen Details, wie den stark gerundeten Beinen und den \nnach oben fein auslaufenden Bettseiten. Das Bett verkör-\npert Leichtigkeit und Schönheit in reinster Form. \nLiv is a classic bed-frame with beautifully crafted \ndetails, such as the strongly rounded legs and \nthe finely tapering vertical sides. The bed embod-\nies lightness and beauty in purest form. \nLiv in Eiche schwarz gebeizt, Oberfläche gebürstet. Kernleder schwarz, Rückenkissen in Maple 132\nLiv in stained black oak, brushed surface. Core leather in black, cushions in Maple 132\n45\n44\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.25.png","THREAD\nDas von Birgit Hoffmann und\nChristoph Kahleyss entworfene Bett \nfolgt dem Prinzip der Leichtigkeit \nund der formalen Eleganz. \nThe bed designed by Birgit Hoffmann and \nChristoph Kahleyss follows the principle \nof lightness and formal elegance. \nThread in Leder Raw schlammgrau\nThread in leather Raw mud gray\n47\n46\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.26.png","Die formale Aussage beim Thread Bett \nwirkt vertraut und aufregend zugleich. \nDas üppig gepolsterte Kopfteil wird mittig \ndurch die betonte Naht geteilt, die durch \neine Spange verriegelt wird.\nThe formal statement regarding the Thread \nBed acts very familiar as well as exciting at \nthe same time. The generously upholstered \nheadboard is divided in the middle by a very \nmarked thread which is interlocked through \na clasp.\nThread in Leder Raw havanna \nThread in leather Raw havanna\n49\n48\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.27.png","THREAD WOOD\nHoffmann Kahleyss Design\n51\n50\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.28.png","Neben der gepolsterten Version gibt es \ndas Bett Thread auch mit niedrigem Kopf-\nteil und einem schlichten Holzrahmen in \nEiche oder Nussbaum. Schönes Detail: \ndie an den vier Ecken stehenden Beine \nsind nach außen gerundet, wodurch das \nBettgestell eleganter und weicher wirkt.\nIn addition to the upholstered version the \nbed family Thread is also available with low \nheadboard and an unpretentious wooden \nframe in oak or walnut. The distinctive \ndetail: The legs that are at the four corners \nof the bed are rounded on the outside \nthrough which the bed frame comes across \nas being more elegant and soft.\nThread Wood in Eiche weiß pigmentiert, Kopfteil in Stoff Sunniva\nThread Wood in Oak white pigmented, headboard in fabric Sunniva\n53\n52\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.29.png","FOLD\nGROOVE\nDas Fold Bett besticht durch klare Konturen und \nschöne Verarbeitungsdetails, wie die senkrechten \nNahtbilder, die dem aufgesetzten Kopfteil eine \nsinnliche Struktur verleihen. \nMarkantes Detail beim Groove Bett ist\ndas weich und leger gepolsterte Kopfteil\nmit einer horizontal verlaufenden, tief\neingezogenen Falte. Gemütlichkeit pur.\nThe Fold Bed features clear contours and \nwonderful workmanship such as the vertical \nseam patterns that provide the top-mounted \nheadboard with a sensuous texture. \nThe distinctive detail of the Groove Bed is \nthe soft and casually upholstered headboard \nwith a groove running horizontally and set \nquite deep. Pure cosiness. \nFold in Leder Brione schwarz\nFold in leather Brione black\nHoffmann Kahleyss Design\nHoffmann Kahleyss Design\n55\n54\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.30.png","MD13\nMöller Design Team\n13\n18 \n4\n2\n8\n97\n60\n22\n7\nKopfteile  Headbords\nBettgrößen  Bed sizes\nBettseitenhöhen  Bedside heights\nBettseitenstärken  Bedside thicknesses\nBettfüße  Bedlegs\nBezugsstoffe  Upholstery fabrics\nLederfarben  Leather colors\nLackfarben  Lacquer colors\nHolzfarben  Wood colors\nDas System MD13 ist unser kreativer \nBaukasten zur Gestaltung Ihrer Bettideen. \nDas Konzept: durch die Kombination von \nverschiedenen Kopfteilen, Bettrahmen und \nFüßen, entstehen immer wieder neue und \nspannende Bettkreationen. Betten, die sich \nformal nahezu in jeden Einrichtungsstil \nintegrieren. Edler Material-Mix gepaart mit \nÄsthetik und Sinnlichkeit. Vom Einzelbett bis \nhin zur kompletten Bettumgebung, alles wird \nmaßgenau in unserer Manufaktur gefertigt.\nMD13 is our creative systembed for designing \nyour bed ideas. The concept: the combination \nof different headboards, bed frames and feets \ncaused always new and exciting creations. \nBeds that can be integrated in every style. \nExclusive material combined with aesthetics \nand sensuality. From a single bed to a com-\nplete bed environment, everything is produced \naccurately in our factory.\n57\n56\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.31.png","BOHEMIAN A\nBohemian vereint Ästhetik und Komfort. \nEin Zusammenspiel zwischen ausgewogenen \nProportionen und edlen Bezugsmaterialien. \nEin Bett, das sich nahezu in jeden Einrichtungs-\nstil integriert.\nBohemian combines aesthetics and comfort. \nAn interplay between balanced proportions and \nelegant cover materials. A bed that integrates \nalmost in every style.\nBohemian A hoch mit Bettseiten H25cm \nin Leder Catania tabak\nBohemian A high, bedsides H25cm\nin leather Catania tabac\n59\n58\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.32.png","BOHEMIAN C\nBOHEMIAN D\nDie Knopfheftung, als stilprägendes \nElement, verbindet alles zu einer \nharmonischen Einheit.\nThe buttoning style as distinctive \nelement combines everything into \na harmonious whole.\nEin lässig und soft gepolstertes Bett mit \nmoderner Formensprache. Markantes \nDetail ist die betont weiche Paspel am \nBettkopfteil und an den Bettecken. \nA casual and soft padded bed with \nmodern design language. The soft \npiping on the headboard and the bed \ncorners is the striking detail.\nBohemian C hoch mit Bettseiten H35cm\nBohemian C high, bedsides H35cm\nBohemian D hoch mit Bettseiten H25cm, Housse bodennah, in Stoff Mito\nBohemian D high with bedsides H25cm, Housse close to the ground, fabric Mito\n61\n60\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.33.png","BOHEMIAN E\nFeinste Handwerkskunst bietet das \nKopfteil Bohemian E. Das weiche \nLeder wird von Hand in Falten gelegt \nund in Rautenoptik durchgeheftet. \nVielleicht ist es die Sehnsucht nach \nalten Werten, die diese aufwendige \nhandwerkliche Technik wieder auf-\nleben lässt.\nThe headboard Bohemian E offers the \nfinest craftsmanship. The soft leather \nis folded by hand and tufted in a rhom-\nbus look. Perhaps it is the yearning for \nold values that revives this elaborate \nartisanal technique.\nBohemian E nieder mit Bettseiten H25cm, in Leder Novara rock\nBohemian E low with bedsides H25cm, in leather Novara rock\n63\n62\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.34.png","SLIM\nDas Slim Kopfteil ist nur 5cm tief und \ngedacht für kleine, zierliche Schlafräume. \nEs wird in zwei Höhen 74 und 94cm \nangeboten, entweder schwebend oder als \naufstehende Variante.\nThe Slim headboard is only 5cm deep and \ndesigned for small, petite bedrooms. It is \navailable in two heights 74 and 94cm, either \nfloating or as a standing headboard.\nSlim hoch in Stoff Maple 722 mit Bettseiten H20cm in Lack steingrau\nSlim high in fabric maple 722 with bedsides H20cm in dust-grey lacquered\n65\n64\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.35.png","Detail Kopfteil und Bettseiten in filigraner Optik\nDetail headboard an bedsides in filigree optics\nSMART\nSmart, so nennen wir unsere Betten in Lack \nund in Massivholz. Für die lackierten Aus-\nführungen stehen 22 Farben zur Verfügung, \nbei Massivholz entweder Eiche natur, Eiche \ngebeizt oder Nussbaum. Die natürlichen \nBestandteile des Holzes werden bewusst \nverarbeitet. Die Smart Kopfteile und Bett-\nseiten können auf Wunsch in filigraner Optik \nangeboten werden.\nSmart is what we call our beds in lacquer \nand in solid wood. For lacquer versions \nthere are 22 colors available, for solid wood \neither natural oak, stained oak or walnut. \nThe natural components of the wood are \ndeliberately processed. The Smart head-\nboards and bed sides can be offered on \nrequest in a filigree look.\n67\n66\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.36.png","Yoda mit Faltenoptik, Bettseiten H25cm, in Leder Novara rock\nYoda with folding optics, bedsides H25cm, in leather Novara rock \nYODA\nYoda steht für einen urbanen und modernen Betten-Style. \nDas an den Seiten abgerundete Kopfteil vermittelt ein \nhohes Maß an Gemütlichkeit und Sicherheit. Die Innen-\nfläche des Yoda Kopfteiles kann auf Wunsch in einer \nlässigen Faltenoptik gearbeitet werden.\nYoda is an urban and modern bed-style. The rounded on \nthe sides headboard conveys a high sense of cosiness \nand security. The inner surface of the Yoda headboard can \nbe machined on request in a beautiful folding optics.\n69\n68\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.37.png","ROSE\n71\n70\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.38.png","ROSE\nWeich gepolsterte Rückenlehnen bei dem Rose Bett \nsind wie geschaffen für den Cord Stoff, der zurzeit \nsein Comeback feiert und diesem Bett einen coolen \nRetro-Look verleiht. Neu bei dem Bett ist die Verstell-\nfunktion der beiden Rückenlehnen. Je nach Lust und \nLaune lassen sich diese nach vorne oder nach hinten \nbewegen und so in die gewünschte Position bringen.\nSoftly padded backrests on the Rose bed are perfect \nfor the Cord fabric, which is currently celebrating its \ncomeback and gives this bed a cool retro look. New to \nthe bed is the adjustment function of the two backrests. \nDepending on your mood, these can be moved forward \nor backward and thus brought into the desired position.\nRose mit Bettseiten H25cm, in Stoff Charmelle Cord 52\nRose with bedsides H25cm, in fabric Charmelle Cord 52 \n73\n72\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.39.png","LIZA\nLiza – Modern und markant. \nDas schlanke und leicht nach \nhinten gebogene Kopfteil bietet \neine ideale Position zum Anleh-\nnen und Entspannen.\nLiza – modern and striking. \nThe slightly curved headboard \noffers an ideal position to lean \non and relax.\nLiza mit Bettseiten H35cm in Stoff Lima\nLiza, bedsides H35cm in fabric Lima\n75\n74\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.40.png","LIVING BOXSPRING\nMöller Design Team\n9\n18 \n97\n60\n9\n3\n6\n4\nKopfteile  Headbords\nBettgrößen  Bed sizes\nBezugsstoffe  Upholstery fabrics\nLederfarben  Leather colors\nBettfüße  Bedlegs\nBoxspringhöhen  Box spring heights\nMatratzen  Mattrasses\nTopper  Topper\nLiving Boxspring ist unser kreativer Baukasten \nzur Gestaltung individueller Boxspringbetten. \nDas Konzept: durch die Kombination von \nKopfteilen, Boxspring-Unterfederungen und \nBettfüßen entstehen immer wieder neue und \nspannende Lösungen. Gestalten Sie ihr \npersönliches Boxspringbett zu einem Unikat. \nVom Einzelbett bis hin zum Doppelbett mit \nmotorischer Verstellung, alles wird maßgenau \nin unserer Manufaktur gefertigt.\nLiving Boxspring is our creative system for \ndesigning Boxspring bed ideas. The con-\ncept: the combination of different headrests, \nboxspring versions and legs caused always \nnew and exting creations. Boxspring beds \nthat can be integrated into almost any room \ndecor. Create your own personal Boxspring \nbed a unique one. From a single bed to a \ncomplete enviroment, everything is pro-\nduced accuretly in our factory. \n77\n76\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.41.png","Boxspring mit Taschenfederkern\nHöhen 25cm \u002F 18cm \u002F 12cm\nBoxspring with pocket spring core\nheights 25cm \u002F 18cm \u002F 12cm\nBoxspring mit motorischer Verstellung, Höhe 26cm\nBoxspring with pocket spring core, height 26cm\nDie Basis beim Boxspringbett bildet der „Boxspring“, ein Untergestell mit \nFedern. Wir verwenden dazu einen massiven Holzrahmen aus Buchen-\nschichtholz. Die Verbindungen sind verleimt und verschraubt und sorgen \nfür die nötige Haltbarkeit. Die Ausstattung der Box erfolgt über einen \nTaschenfederkern. Auf dem Boxspring liegt dann eine auf den Körper \nabgestimmte Obermatratze und je nach Aufbau ein zusätzlicher Topper. \nDieser unterstützt die Funktion der Matratze und bewirkt zudem eine \noptimale Druckentlastung.\nThe box spring bed is based on the “box spring”, a subframe with \nsprings. We use a solid wood frame made of beech plywood. \nThe joints are glued and screwed and provide the necessary dura-\nbility. The box is equipped with a pocket spring core. A mattress \nwhich is adapted to the body is put onto this box. An additional \ntopper which supports the function of the mattress and brings about \nan optimum pressure relief may be placed on top.\nDas Boxspring System\nThe box spring System\n79\n78\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.42.png","BOHEMIAN A\nBohemian vereint Ästhetik und Komfort. \nEin Zusammenspiel zwischen ausgewo-\ngenen Proportionen und edlen Bezugs-\nmaterialien. Ein Bett, das sich nahezu in \njeden Einrichtungsstil integriert.\nBohemian combines aesthetics and comfort. \nAn interplay between balanced proportions and \nelegant cover materials. A bed that integrates \nalmost in every style.\nBohemian A in Stoff Mito graphite\nBohemian A in fabric Mito graphite\n81\n80\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.43.png","BOHEMIAN C\nBOHEMIAN D\nDie Knopfheftung, als stilprägendes \nElement, verbindet alles zu einer \nharmonischen Einheit.\nThe buttoning style as distinctive \nelement combines everything into \na harmonious whole.\nEin lässig und soft gepolstertes Bett mit \nmoderner Formensprache. Markantes \nDetail ist die betont weiche Paspel am \nBettkopfteil und an den Bettecken. \nA casual and soft padded bed with \nmodern design language. The soft \npiping on the headboard and the bed \ncorners is the striking detail.\nBohemian C in Stoff Kvadrat Sunniva 717, Lederknöpfe anthrazit\nBohemian C in fabric Kvadrat Sunniva 717, leather buttons in anthracite\n83\n82\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.44.png","Bohemian E in Leder Raw havanna, \nBoxspring flach 12cm\nBohemian E in leather Raw havanna, \nBoxspring flat 12cm\nBOHEMIAN E\nFeinste Handwerkskunst bietet das Kopfteil Bohemian E. \nDas weiche Leder wird von Hand in Falten gelegt und \nin Rautenoptik durchgeheftet. In Verbindung mit der \nflachen Box und den filigranen Bettfüßen scheint das \nBett zu schweben.\nThe headboard Bohemian E offers the finest crafts-\nmanship. The soft leather is folded by hand and \ntufted in a rhombus look. Combined with the flat \nbox and the filigree bed feets results in a float bed.\n85\n84\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.45.png","FRANCIS\nFrancis ist ein Boxspringbett mit betont lässiger \nOptik. Das üppig und weich gepolsterte Kopfteil \nlädt zum Verweilen ein und macht Francis zu einer \nArt wohnlichem Daybed.\nFrancis is a Boxspring bed with a significantly \ncasual design. The full and softly padded \nheadboard invites you to relax and makes \nFrancis being a kind of living daybed.\nFrancis in Stoff Bouclé 10\nFrancis in fabric Bouclé 10\n87\n86\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.46.png","LIZA\nDurch das nach hinten gebogene Kopfteil \nbietet Liza eine ideale Position zum Anlehnen \nund Entspannen.\nThe slightly curved headboard of Liza offers \nan ideal position to lean on and relax.\nLiza in Stoff Lago brown\nLiza in fabric Lago brown \n89\n88\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.47.png","ROSE\nDie Kombination aus den leger \nund weich gepolsterten Kissen \nund der besonderen Lederver-\narbeitung machen Rose zu einer \nArt Wohlfühl-Oase.\nThe combination of the casually and \nsoftly padded cushions and the special \nleather processing make Rose looking \nlike a kind of a wellness oasis.\nRose in Leder Trento clay\nRose in leather Trento clay\n91\n90\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.48.png","YODA in Leder Brione vanille\nYODA in leather Brione vanille\nYODA\nYoda steht für einen urbanen und modernen Betten-Style. \nDas an den Seiten abgerundete Kopfteil vermittelt ein \nhohes Maß an Gemütlichkeit und Sicherheit. Die Innen-\nfläche des Yoda Kopfteiles kann auf Wunsch in einer \nlässigen Faltenoptik gearbeitet werden.\nYoda is an urban and modern bed-style. The rounded on \nthe sides headboard conveys a high sense of cosiness \nand security. The inner surface of the Yoda headboard can \nbe machined on request in a beautiful folding optics.\n93\n92\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.49.png","DANA DAYBED\nHoffmann Kahleyss Design\nMit der Anmutung eines Sitzmöbels ist das Dana Daybed \nmehr als nur eine Tagesliege, es ist ein vollwertiges Bett \nmit einer Liegefläche von 90\u002F200cm. \nBasis ist eine Unterfederung, auf der eine hochwertige \n7-Zonen-Taschen-Federkernmatratze liegt. Die Matratze \nhat rundherum eine verstärkte Schaumkante, die beim \nSitzen einen besseren Halt gibt. \nWith the look of a seating furniture, the Dana Daybed \nis more than just a daybed, it is a full-fledged bed with \na sleeping area of 90\u002F200cm. \nThe basis is an sub-suspension on which a high-quality \n7-zone pocket spring mattress is located. The mattress \nhas a reinforced foam edge all around, which sitting \ngives a better grip. \nDana in Stoff Hyle 25, Kissen in Stoff Hyle 109\nDana in fabric Hyle 25, cushion in fabric Hyle 109\n95\n94\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.50.png","Ein gestalterisches Element beim Dana Daybed sind die an \nverschiedenen Stellen montierbaren, filigranen Polsterlehnen, \ndie es in verschiedenen Breiten gibt. So entstehen optisch \nganz vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten. Die weichen und \nanschmiegsamen Kissen sorgen zudem für mehr Wohnlichkeit.\nA design element of the Dana Daybed are the filigree \nupholstery elements in different widths which can be \nmounted in different places. This gives rise to a wide \nrange of design possibilities. The soft and fancy \ncushions also provide more cosiness.\n97\n96\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.51.png","William Morris (Architekt und Maler) \nsagte: „Habe nichts in deinem Haus, \nvon dem du nicht glaubst, dass es \nnützlich oder schön ist.“ \nWir können Mr. Morris beruhigen: \nUnsere Betten sind beides.\nWilliam Morris (Architekt und Maler) \nsagte: „Habe nichts in deinem Haus, \nvon dem du nicht glaubst, dass es \nnützlich oder schön ist.“ \nWir können Mr. Morris beruhigen: \nUnsere Betten sind beides.\nBRIAN\nBrian ist ein wohnliches Bett, dessen große Leder-\nflächen dem Bett eine warme Anmutung geben. \nDas breite Fußteil dient dabei als willkommene \nSitzgelegenheit. Passende Plaidkissen laden auch \ntagsüber zum Relaxen ein. \nBrian is a cosy bed with large leather sur-\nfaces which give the bed a warm-looking \ncharm. Matching plaid cushions invite you \nto relax during the day.\nCord Möller-Ewerbeck\n99\n98\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.52.png","ELLIOT\nElliot ist ein Bett, welches aus dem \nWohnzimmer zu kommen scheint und \nan gemütliche Sofas erinnert. Elliot \nsteht am Fußteil auf abgewinkelten \nBettseiten. Auf den untergesetzten \nChromplatten scheint es zu gleiten.\nBeim Edward Bett trifft die handwerkliche \nTradition auf eine moderne Formensprache. \nEin Bett in einem besonderen Stilmix, eine \nKombination aus schlichter, bodennaher \nEleganz und edler Knopfheftung. \nElliot is a bed, which seems to originate \nfrom a livingroom and reminds of a \ncomfortable sofa. The sides of Elliot \nform the feet at the bottom of the bed.\nThe bed appears to float on the chrome \nplates below.\nThe Edward bed is a fusion of craftsmanly \ntradition and modern design. A bed featuring \na unique combination of styles – pared down \nelegance and luxurious buttoning. Edward is \navailable both in a range of the finest leathers \nand various different fabrics.\nEDWARD\nCord Möller-Ewerbeck\nCord Möller-Ewerbeck\n101\n100\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.53.png","TATE\n“Cosiness” bedeutet Gemütlichkeit und \nhiervon hat das Tate Bett dank seiner \nFormensprache eine ganze Menge. Die \nbei Leder angebotenen offenen Schnitt-\nkanten verleihen dem Bett darüber hinaus \neine gewisse Lässigkeit.\nMarvin ist ein schlichtes Polsterbett mit \nuntergestellten Füßen. Eingebunden in die \nWelt der edlen Klassiker vermittelt das \nMarvin Bett einen Eindruck des zwanglosen \nLebensstils der sechziger Jahre.\nCosiness – the Tate bed gives you a \nlot of it, thanks to its soft and cosy \ndesign. Furthermore the open cut \nseams offered with leather give the \nbed some kind of casualness.\nMarvin is a simple upholstered bed. \nIntegrated in the world of noble classics \nthe Marvin bed conveys the impression \nof the relaxed life style of the sixties.\nMARVIN\nCord Möller-Ewerbeck\nCord Möller-Ewerbeck\n103\n102\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.54.png","Schlafsysteme\nSleep Systems\n105\n104\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.55.png","Seit den Anfängen von Möller Design beschäftigen wir \nuns mit dieser Frage. Denn regelmäßiger und erholsamer \nSchlaf ist die Voraussetzung für körperliche Gesundheit, \nLeistungsfähigkeit und Lebensfreude. Damit der Körper \noptimal entspannen kann, müssen Matratze und Unter-\nfederung punktgenau nachgeben und zugleich aktiv \nstützen. So wird der Druck gleichmäßig verteilt und es \nentsteht ein angenehmes Liegegefühl. Das Ergebnis \nist ein perfekt angepasstes Bettsystem, in dem sich \nMatratze und Unterfederung gegenseitig ergänzen. \nSince the very start, Möller Design has been addressing \nthis question. Regular and restful sleep is of course the \nprerequisite for physical health, performance, vitality and \na zest for life. In order for one’s body to be able to relax \nin an optimum manner, mattresses and the bed base \nsuspension must yield in a precise manner and at the \nsame time be an active support. Thereby the pressure is \nspread evenly and a very comfortable sensation of lying \nis created. The result is a perfectly adjusted bedding \nsystem in which the mattress and the suspension are \nmutually supportive.\nSchlafen Sie gut? \nDo you sleep well?\n107\n106\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.56.png","Das Paisley Schlafsystem\nThe Paisley Sleep System\nFür unser PAISLEY Schlafsystem bieten wir sechs \nTaschenfederkern-Matratzen in verschiedenen \nKomfort- und Ausführungsversionen an. Diese \nbieten eine hohe Punktelastizität und behalten \nihre Elastizität über viele Jahre. Je nach Gewicht, \nGewichtsverteilung und Gewohnheit des Schläfers \nwirken innerhalb einer Matratze Federn mit unter-\nschiedlicher Kraft. Jede einzelne Feder kann \nnahezu unabhängig von der nächsten reagieren \nund sich hautnah den Konturen und Bewegungen \ndes Körpers anpassen. Wir sprechen hier von \nunterschiedlichen Komfortzonen bei einer Matratze.\nFor our PAISLEY sleeping system we have 6 pocket \nspring mattresses on offer in different variants and \ndesign versions. These provide a high point elasticity \nand keep their elasticity for many years. Depending \nupon the weight, the weight distribution and the \nsleeper’s habits the springs within the mattresses \nwork with different forces. Every single spring can \nreact almost independently from the others and can \nadjust directly to the contours and movements of the \nindividual ergonomic contours. We are talking about \nhere are different comfort zones in one mattress.\nEine Mehrzonen-Polsterung mit körpergerechter \nOberflächenprofilierung sorgt für fließende Übergänge \nzwischen den einzelnen Zonen. Das Ergebnis ist ein \nangenehmes Stützen und Nachgeben im richtigen \nVerhältnis. Außerdem wirken die Taschenfederkerne \nim Inneren der Matratze bei jeder Bewegung wie \nein Blasebalg und sorgen für optimale klimatische \nBedingungen. Durch den punktelastischen Taschen-\nfederkern verbindet das PAISLEY Schlafsystem ein \nsanft nachschwingendes Liegeempfinden mit den \nErfordernissen der Ergonomie und erzeugt dadurch \nein einzigartiges Liegegefühl.\nA multi-zone padding with an ergonomically shaped, \nformfitting surface profile ensures a smooth tran-\nsition between the individual zones. The result is a \nvery comfortable support and an elastic yield which \nhas the right balance. In addition, the pocket springs \ninside the mattress have a bellows effect and ensure \noptimum climatic conditions. Through the high \npoint elastic pocket springs the PAISLEY sleeping \nsystem combines a gentle, conveniently adjustable \nsensation of lying with ergonomic requirements and \nthereby creates a unique feeling when lying down \nfor a good rest.\n109\n108\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.57.png","Paisley Matratzen\nPaisley Matrasses\nUnsere Paisley Matratzen bieten jedem Schläfer \nseine Traumkombination: Sechs Taschenfeder-\nkern-Matratzen in verschiedenen Komfort- und \nAusführungsversionen decken alle individuellen \nAnforderungen ab. Jede PAISLEY Matratze ist \nmit einem abnehmbaren und waschbaren Bezug \nausgestattet und daher für Allergiker geeignet. \nDie Bezugsstoffe der Matratzen sind nach Öko-\nTex Standard 100 geprüft und mit dem Zeichen \nfür textiles Vertrauen ausgezeichnet.\nOur Paisley mattresses offer every sleeper their \ndream combination: five sprung mattresses in \na variety of comfort and finish versions cover all \nindividual needs. Every Paisley mattress comes \ncomplete wih a removable washable micro-care \ncover. A specially developed system of springs \nmake for tailor made enhancement. The cover \nfabrics of the mattresses have been tested \naccording to Oeko-Tex Standard 100 and have \nbeen awarded the mark of textile confidence.\n111\n110\n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.58.png","Maße\nKernhöhe 22cm\nGesamthöhe 26cm\nDimensions\ncore height 22cm\noverall height 26cm\nMaße\nKernhöhe 18cm\nGesamthöhe 21cm\nDimensions\ncore height 18cm\noverall height 21cm\nPAISLEY PL2 PREMIUM\nMehrzonen-Taschenfederkernmatratze \nKlassische Taschenfederkern-Matratze mit \nausgeprägter Schulterzone und einem Lordose-\nelement. Besonders anschmiegsam durch \nden Talalay-Polsterträger. Sehr hohe Luft-\ndurchlässigkeit durch die doppelt belüftete \nSchaumzarge. Paisley-Stretchbezug gebordert \nmit Schlaufengriff, für Allergiker geeignet. \nMattress with pocket spring core \nClassic pocket spring mattress with pronounced \nshoulder zone and a lordosis element. Particularly \ncuddly by the talalay cushion wearer. Very high \nair permeability through the double ventilated \nfoam frame. Paisley stretch border cover, with loop \nhandle, suitable for allergy sufferers. \nFestigkeiten\nH1 - supersoft, weich, kuschelig\nH2 - soft, weich bis mittelhart\nH3 - compact, mittelhart bis hart\nHardness\nH1 - supersoft, soft and cuddly\nH2 - soft, soft to medium hard\nH3 - compact, medium to hard\nPAISLEY PL1 PURE\nMehrzonen-Taschenfederkernmatratze \nKlassische Taschenfederkern-Matratze mit \nausgeprägter Schulterzone und einem Lordose-\nelement. Besonders anschmiegsam durch \nden Talalay-Polsterträger. Sehr hohe Luft-\ndurchlässigkeit durch die doppelt belüftete \nSchaumzarge. Paisley-Stretchbezug gebordert \nmit Schlaufengriff, für Allergiker geeignet. \nMattress with pocket spring core \nClassic pocket spring mattress with pronounced \nshoulder zone and a lordosis element. Particularly \ncuddly by the talalay cushion wearer. Very high \nair permeability through the double ventilated \nfoam frame. Paisley stretch border cover, with loop \nhandle, suitable for allergy sufferers. \nFestigkeiten\nH1 - supersoft, weich, kuschelig\nH2 - soft, weich bis mittelhart\nH3 - compact, mittelhart bis hart\nHardness\nH1 - supersoft, soft and cuddly\nH2 - soft, soft to medium hard\nH3 - compact, medium to hard\nMaße\nKernhöhe 23cm\nGesamthöhe 25cm\nDimensions\ncore height 23cm\noverall height 25cm\nMaße\nKernhöhe 20cm\nGesamthöhe 22cm\nDimensions\ncore height 20cm\noverall height 22cm\nPAISLEY P4 ERGO\nMehrzonen-Taschenfederkernmatratze \nmit punktelastischer Kaltschaumpolsterung \nfür gute Durchlüftung. Innovativer Federkern, \nbei dem in bestimmten Bereichen eine Ver-\nstärkungsfeder eingelegt ist. Dadurch erhöht \nsich die Stützwirkung dieser Feder. Sehr \ngute Druckentlastung und Druckverteilung \ndurch die unterschiedlichen Federreihen. \nMattress with pocket spring core \nMulti-zone pocket spring mattress with point-\nelastic cold foam padding for good ventialtion. \nSelective support for the body through sensitive \nsteel springs with different suspension hardness \nin the lying areas. Excellent pressure relief and \ndistribution by the differently high spring series. \nFestigkeiten\nH1 - supersoft, weich, kuschelig\nH2 - soft, weich bis mittelhart\nH3 - compact, mittelhart bis hart\nHardness\nH1 - supersoft, soft and cuddly\nH2 - soft, soft to medium hard\nH3 - compact, medium to hard\nPAISLEY P3\nMehrzonen-Taschenfederkernmatratze \nmit punktelastischer Kaltschaumpolsterung \nfür gute Durchlüftung. Punktelastische Körper-\nunterstützung durch sensible Stahlfedern mit \nunterschiedlichen Federungshärten in den \nLiegezonen. Optimale Körperanpassung \nund Druckverteilung durch eine extrem hohe \nFederzahl. \nMattress with pocket spring core \nMulti-zone pocket spring mattress with point-\nelastic cold foam padding for good ventialtion. \nSelective support for the body through sensitive \nsteel springs with different suspension hardness \nin the lying areas. Optimum adaptation to the \nbody and pressure distribution by the extremely \nhigh number of springs. \nFestigkeiten\nH1 - supersoft, weich, kuschelig\nH2 - soft, weich bis mittelhart\nH3 - compact, mittelhart bis hart\nHardness\nH1 - supersoft, soft and cuddly\nH2 - soft, soft to medium hard\nH3 - compact, medium to hard\n113\n112\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.59.png","Maße\nKernhöhe 20cm\nGesamthöhe 22cm\nDimensions\ncore height 20cm\noverall height 22cm\nPAISLEY P2\nMehrzonen-Taschenfederkernmatratze \nmit punktelastischer Kaltschaumpolsterung für \ngute Durchlüftung. Punktelastische Körper-\nunterstützung durch sensible Stahlfedern mit \nunterschiedlichen Federungshärten in den \nLiegezonen. Optimale Körperanpassung und \nDruckverteilung durch eine hohe Federzahl. \nMattress with pocket spring core \nMulti-zone pocket spring mattress with point-\nelastic cold foam padding for good ventialtion. \nSelective support for the body through sensitive \nsteel springs with different suspension hardness \nin the lying areas. \nFestigkeiten\nH2 - soft, weich bis mittelhart\nH3 - compact, mittelhart bis hart\nHardness\nH2 - soft, soft to medium hard\nH3 - compact, medium to hard\nMaße\nKernhöhe 17cm\nGesamthöhe 19cm\nDimensions\ncore height 17cm\noverall height 19cm\nPAISLEY P1\nMehrzonen-Taschenfederkernmatratze \nmit dauerelastischer Schaumpolsterung. \nMattress with pocket spring core \nwith permanently elastic foam padding. \nFestigkeiten\nH2 - soft, weich bis mittelhart\nH3 - compact, mittelhart bis hart\nHardness\nH2 - soft, soft to medium hard\nH3 - compact, medium to hard\n115\n114\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.60.png","Unterfederung Inbox\nSuspension Inbox\nDie INBOX (Boxspring zum Einlegen) ist eine stützende \nUntermatratze und dient als Basis für unser Schlaf-\nsystem. Ausgestattet mit einem Micro-Taschenfederkern, \nder auf Schichtholz-Federleisten gelagert ist, nimmt \nsie die Bewegungen der Obermatratze in ihrer gesamten \nFläche auf und federt den Druck gleichmäßig ab. \nBezogen mit dem Paisley-Stretchbezug: angenehm \nweich, antistatisch und klimaregulierend. \nThe INBOX (boxspring that one can insert) is a supportive \nbase mattress and serves as the basis for our sleeping \nsystem. It is fitted with micro pocket springs, which is \nmounted on plywood spring slats, its absorbs the move-\nments from the upper mattress into its entire surface area, \nresulting in a balanced, even cushioning of the pressure. \nIt is covered with a paisley stretch fabric: pleasantly soft, \nanti-static and climate-regulating.\nInbox S\nHöhe 9cm \u002F height 9cm\nInbox H\nHöhe 13cm \u002F height 13cm\nInbox Flex\nManuelle Verstellung im \nKopf- und Fußteilbereich.\nHöhe 13cm\nManual adjustment of \nthe head and food area.\nHeight 13cm\nInbox Lift\nDer Fußteilbereich ist mit Hilfe \nvon Gasdruckfedern anzuheben.\nGesamthöhe ca. 13cm, \nÖffnung am Fußteil ca. 60cm\nFoot area may be lifted with \nthe aid of gas struts. \nOverall height 13cm, \nthe opening in the foot area is 60cm\nInbox Mot\nIm Kopf- und Fußteilbereich\nelektromotorisch verstellbar.\nGesamthöhe ca. 13cm\nElectrical adjustment for the \nhead and foot area. \nOverall height 13cm\n117\n116\n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.61.png","Unterfederung Lattenrost\nSuspension Slatted Frame\nTaschenfederkern-Matratzen entfalten ihre spezifische \nWirkweise dann besonders gut, wenn sie möglichst \nflächig aufliegen. Aus diesem Grunde sind die Feder-\nholzleisten unseres ERGONOMA Lattenrostes besonders \nbreit. Alle Leisten sind einzeln aufgehängt und beweglich \ngelagert. Damit lässt sich eine feine Abstimmung der \nKörperkontur erreichen. Zusätzlich kann der Lordose-\nBereich individuell je nach Körpergröße und Gewicht \neingestellt werden.\nPocket spring mattresses maintain their specific effective-\nness exceptionally well if they are laid out very flat. Due to \nthis, the wooden spring slats of our ERGONOMA slatted \nframe are especially wide. All slats are individually \nfastened and moveably mounted. Through this a fine-\ntuned adjustment of the body contour can easily be \nachieved. In addition, the lordosis area can be individually \nadjusted – depending upon body height and weight.\nErgonoma Fix\nHöhe 6cm \u002F height 6cm\nErgonoma Flex\nManuelle Verstellung im \nKopf- und Fußteilbereich.\nGesamthöhe ca. 6cm\nManual adjustment of \nthe head and food area.\nOverall height 6cm\nErgonoma Lift\nDer Fußteilbereich ist mit Hilfe \nvon Gasdruckfedern anzuheben.\nGesamthöhe ca. 6cm, \nÖffnung am Fußteil ca. 60cm\nFoot area may be lifted with \nthe aid of gas struts. \nOverall height 6cm, \nthe opening in the foot area is 60cm\nErgonoma Mot\nIm Kopf- und Fußteilbereich\nelektromotorisch verstellbar.\nGesamthöhe ca. 6cm\nElectrical adjustment for the \nhead and foot area. \nOverall height 6cm\n119\n118\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.62.png","Kommoden und Tische\nChests of drawers and tables\n121\n120\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.63.png","LEAN BOX\nDie Eleganz feiner, aufeinander abgestimmter \nDetails ist das formale Thema der neuen \nKommodenserie Lean Boxes. Die Kommode \nruht vorn auf einer filigranen Kufe von nur \n5mm x 15mm, die sich im Korpus als um-\nlaufender „Kragen“ seitlich und oben fortsetzt \nund das Erscheinungsbild als an der Wand \nlehnende Kommode prägt. So scheint die \nLean Box zu schweben.\nThe elegance of fine, coordinated details \nis the formal theme of the new chest of \ndrawers Lean Boxes. The front of the \nchest of drawers rests on a filigree runner \nof only 5 x 15 mm, which continues as \nan encircling “collar“ up the sides and on \ntop, creating the appearance of the chest \nleaning against the wall. In this way the \nLean Box seems to float.\nKlaus Nolting\nKommode K120 3S in Lack Bronze metallic \nChest K120 3S in Metallic Bronze painted\n123\n122\n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.64.png","Je nach Einsatzbereich lässt sich die Kommode mit \nTüren und Schubkästen ausstatten. Hier kommt dann \ndie neueste Push-to-Open Technik zum Einsatz, die \nSchubkästen haben zudem noch einen integrierten \nSofteinzug. An der Wand stehend, kommt die Lean Box \nKommode mit einer Kufe vorne aus. Eine freistehende \nVariante mit zwei Kufen ist ebenfalls möglich.  \nDepending on requirement, Lean Box can \nbe fitted with doors or drawers. This is \nwhere the latest push-to-open technology \ncomes in, and the drawers are also fitted \nwith an integrated soft-closing mechanism. \nStanding on a wall, the Lean Box comes \nwith a runner at the front. A free-standing \nvariant with two runners is also possible.\nKommode K120 2S freistellbar in Lack mokka\nChest K120 2S free standing in mokka painted\nKommode K60 4S in Lack Gold Metallic\nChest K60 4S in Metallic Gold painted\n125\n124\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.65.png","RAG BOX\nKlaus Nolting\nKommoden in Lack kristallweiss\nChest of drawers lacquered crystal white\nKonzipiert für den Schlaf- und Wohnbereich, bieten die \nRag Boxes vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten. Die \neinzelnen Kommoden werden ohne durchgehende \nAbdeckplatte einfach aneinandergereiht. Und das in \neiner formalen Aussage, die durch Reduktion auf das \nWesentliche besticht. Ganz gleich ob Schubkästen \noder Türen, alles ist perfekt gearbeitet und durch die \npush-to-open Technik leicht zu bedienen.\nThe Rag Boxes, designed for the bedroom and living \nareas, provide manifold design possibilities. The \nindividual chests of drawers are simply lined up next \nto each other without an end-to-end covering panel. \nAnd this is a formal statement, catching one’s eye \ndue to reducing everything to the essentials. No \nmatter if drawers or doors, everything has been \nworked perfectly and is easy to use because of the \npush-to-open technology.\n127\n126\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.66.png","Auch als Einzelmöbel machen die Rag Boxes eine gute Figur. \nDer präzise auf Gehrung gearbeitete Korpus umfasst das Möbel \nwie ein schöner Rahmen.\nEven as individual pieces of furniture the Rag Boxes make a \ngood impression. The precisely mitred worked corpus \nencompasses the furniture as if it were a beautiful frame.\nKommoden in Lack schwarz, Fronten Eiche schlammgrau\nChests in lacquer black, fronts in mud-grey stained oak\nRag Box Kommoden in Lack mokka, Schubkastenfront in Nussbaum\n  Rag Box chests in lacquer mocha, drawer front in walnut\n129\n128\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.67.png","Der Metallcontainer aus gefaltetem Stahl-\nblech. Feine Linien und weiche Radien \nmachen dieses Möbel zu einem idealen \nund nützlichen Beimöbel. Ob als Nachttisch \nzu einem Bett oder auch im Wohnbereich. \nDer Fold Container wird in verschiedenen \nFarben angeboten.\nThe metal container made of folded steel cup. \nFine lines and soft radii make this furniture an \nideal and useful accessory. Whether as sides \ntable to a bed or also in the living area. The \nFold container is available in different colours.\nFold Container in Lack Bronze metallic \nFold Container in Metallic Bronze painted\nFOLD Container\nKlaus Nolting\n131\n130\n",67,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.68.png","BIRDY\nDesign Klaus Nolting\nInspiriert von einem Vogelfuß, teilt sich der Fuß des Birdy \nauf in einen kurzen, flachen hinteren Ausleger, der die \nBreite des Standrohres nach hinten fortführt und zwei \naufrechte vordere Ausleger, die die seitliche Dimension \ndes Standrohres aufnehmen. Dadurch steht das Stand-\nrohr außermittig unter der runden Platte und ermöglicht \nbei Bedarf ein Überkragen über die Sofa- oder Bettkante.\nInspired by a bird‘s foot, the Birdy‘s foot splits into a \nshort, flat rear boom, which continues the width of the \nstandpipe to the rear and two upright front arms, the \nlateral take dimension of the standpipe. As a result, \nthe standpipe stands eccentrically under the plate and, \nif required, allows overhanging over the edge of the \nsofa or bed.\nBirdy kiesel, H 45cm, Lack matt graphitgrau\nBirdy diam 40cm, H 45 \u002F 53cm, Bronze Metallic\nBirdy kiesel, H 45cm, matt painted graphite grey\nBirdy diam 40cm, H 45 \u002F 53cm, bronze metallic\n133\n132\n",68,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.69.png","CARRY\nDesign Klaus Nolting\nDer Name ist hier Programm. \nDer Carry Tisch lässt sich mit nur einem Griff leicht \nvertragen. Die Idee: ein grafisches Gestell mit \nGriff trägt eine dekorative und strapazierfähige \nKeramikplatte. Den Tisch gibt es in zwei Größen: \ndiam 35\u002FHöhe 37cm und diam 40\u002FHöhe 42cm. \nBeide Größen lassen sich perfekt miteinander \nkombinieren. \nThe name says it all. \nThe carry table is easy to take away with just \none handle. The idea: a graphic frame with \nhandle carries a decorative and durable ceramic \nplate. The table is available in two sizes: \ndiam 35\u002Fheight 37cm and diam 40\u002Fheight 42cm. \nBoth sizes can be perfectly combined with \neach other.\nCarry Beistelltische in Gold lackiert, Platte Marmi Calacatta  \nCarry sidetables in gold lacquered, plate in Marmi Calacatta\nCarry Beistelltische in schwarz lackiert, \nPlatte Black Marquinia \nCarry sidetables in black lacquered, \nplate in Black Marquinia \n135\n134\n",69,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.70.png","SOFT SQUARE\nKlaus Nolting\nDie quadratische Massivholzplatte mit sanft \nabgerundeten Ecken und einem feinen Rand \nin Kombination mit rund gedrechselten Beinen, \ngeben diesem Tisch seine Unverwechselbarkeit.\nThe squared solid timber top with smooth-\nened corners and a delicate edge in com-\nbination with its lathed legs make this table \ndistinctively unique.\n137\n136\n",70,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.71.png","STAN\nStan ist ein Beistelltisch mit einem fein ausgearbeiteten, \neleganten Holzgestell. Die Massivholzplatte hat die Form \neines abgerundeten Quadrates und ist von unten ange-\nschrägt, sodass eine dünne Kante entsteht. Durch die \nzwei unterschiedlichen Höhen ist Stan in verschiedenen \nSituationen einsetzbar.\nStan is a side table with an exquisitly \nelegant wooden frame. The solid timber \ntable top is formed like a rounded square \nand slightly tapered at the bottom to \nachieve a thin edge. As it is available in \ntwo different heights, STAN can be used \nfor a variety of different occasions.\nHoffmann Kahleyss Design\n139\n138\n",71,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.72.png","STEELY\nEine Serie von filigranen, runden Beistelltischen \naus Metall für den Wohn- und Schlafbereich. Aus-\nführung in sechs Farben Feinstruktur matt, in drei \nFarben Glanzstruktur oder mit Keramikoberfläche.\nA series of delicate, round side tables made of \nmetal for living and sleeping area. Designs in \nsix colors matt painted, in three colors glossy \nstructure painted or with a ceramic surface.\nSteely diam 55cm, H 42cm, in Bronze metallic, Steely diam 40cm, H 60cm, in Gold metallic\nSteely diam 55cm, H 42cm, in bronze metallic, Steely diam 40cm, H 60cm, in gold metallic\nKlaus Nolting\n141\n140\n",72,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.73.png","STEELY SQUARE\nKlaus Nolting\nDer bewährte STEELY jetzt auch in quadratisch. \nEin fein nach oben gekanteter Rand ist das Merkmal \ndieses Stahltisches in der vierbeinigen Variante.\nThe established STEELY is now also available as a \nsquare. The characteristic feature of this four-legged \nsteel table is its slightly upwards-trimmed edge.\n143\n142\n",73,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.74.png","WOODY\nMit seinen schräg ausgestellten Beinen erinnert der \nWoody Hill an die Formensprache der Swinging \nSixties. Die obere Platte wird wahlweise schlicht \noder mit umlaufendem Rand angeboten. \nWith its sloping flared legs of Woody Hill recalls \nthe style of the Swinging Sixties. The top plate is \navailable either plain or with a peripheral edge. \nKlaus Nolting\nWoody in Eiche weiss pigmentiert\nWoody in oak white pigmented\n145\n144\n",74,{"image":310,"text":311,"number":312},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.75.png","EDWARD\nBreite\u002Fwidth 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 222cm\nHöhe\u002Fheight 80\u002F120cm\nSeite \u002F Page 100\nELLIOT\nBreite\u002Fwidth 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 222\u002F235cm\nHöhe\u002Fheight 59\u002F70cm\nSeite \u002F Page 101\nYVA\nBreite\u002Fwidth 140, 160, 180, 200 cm\nLänge\u002Flength 223cm\nHöhe\u002Fheight 121cm\nSeite \u002F Page 34\nMARVIN\nBreite\u002Fwidth 140, 160, 180, 200 cm\nLänge\u002Flength 222\u002F235cm\nHöhe\u002Fheight 59\u002F70cm\nSeite \u002F Page 102\nBRIAN\nBreite\u002Fwidth 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 248cm\nHöhe\u002Fheight 61\u002F72cm\nSeite \u002F Page 99\nTATE\nBreite\u002Fwidth 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 225\u002F241\u002F257cm\nHöhe\u002Fheight 89cm\nSeite \u002F Page 103\nBOHEMIAN A\nBreite\u002Fwidth \n100, 120, 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 210cm\nHöhe\u002Fheight 107\u002F127cm\nSeite \u002F Page 80\nSLIM\nBreite\u002Fwidth \n100, 120, 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 205cm\nHöhe\u002Fheight 100cm\nBOHEMIAN D\nBreite\u002Fwidth \n100, 120, 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 212cm\nHöhe\u002Fheight 107\u002F127cm\nSeite \u002F Page 83\nYODA A\nBreite\u002Fwidth \n100, 120, 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 207cm\nHöhe\u002Fheight 100cm\nSeite \u002F Page 92\nFRANCIS\nBreite\u002Fwidth \n100, 120, 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 226cm\nHöhe\u002Fheight 82\u002F102cm\nSeite \u002F Page 86\nBOHEMIAN E\nBreite\u002Fwidth \n100, 120, 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 210cm\nHöhe\u002Fheight 107\u002F127cm\nSeite \u002F Page 84\nYODA B\nBreite\u002Fwidth \n100, 120, 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 207cm\nHöhe\u002Fheight 100cm\nSeite \u002F Page 92\nLIZA\nBreite\u002Fwidth \n100, 120, 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 218cm\nHöhe\u002Fheight 107cm\nSeite \u002F Page 88\nBOHEMIAN C\nBreite\u002Fwidth \n100, 120, 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 210cm\nHöhe\u002Fheight 107\u002F127cm\nSeite \u002F Page 82\nROSE\nBreite\u002Fwidth \n100, 120, 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 215cm\nHöhe\u002Fheight 100cm\nSeite \u002F Page 90\nLiving Boxspring Bettsystem \u002F Bed system\nALVA\nBreite\u002Fwidth 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 240cm\nHöhe\u002Fheight 89cm\nSeite \u002F Page 30\nTHREAD\nBreite\u002Fwidth 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 228cm\nHöhe\u002Fheight 90\u002F105cm\nSeite \u002F Page 46\nGROOVE\nBreite\u002Fwidth 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 228cm\nHöhe\u002Fheight 92\u002F103cm\nSeite \u002F Page 55\nDANA Daybed\nLiegefläche\u002Flying area 90\u002F200cm \nAußenmaß\u002Fdimensions 95x205cm\nGesamthöhe\u002Ftotal height 85cm\nLiegehöhe\u002Flying height 47cm\nFußhöhe\u002Ffoot height 13cm\nSeite \u002F Page 94\nLIV\nBreite\u002Fwidth 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 228cm\nHöhe\u002Fheight 91\u002F95cm\nSeite \u002F Page 42\nTHREAD WOOD\nBreite\u002Fwidth 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 226cm\nHöhe\u002Fheight 89cm\nSeite \u002F Page 50\nPAD\nBreite\u002Fwidth 140, 160, 180, 200 cm\nLänge\u002Flength 220\u002F225cm\nHöhe\u002Fheight 111cm\nSeite \u002F Page 38\nFOLD\nBreite\u002Fwidth 140, 160, 180, 200cm\nLänge\u002Flength 220cm\nHöhe\u002Fheight 97\u002F110cm\nSeite \u002F Page 54\nLIZA schwebend\u002Ffloating\nHöhe\u002Fheight 101cm\nTiefe\u002Fdepth 18cm\nBreite\u002Fwidth 128–228cm\nSeite \u002F Page 74\nSLIM schwebend\u002Ffloating\nHöhe\u002Fheight 74\u002F94cm\nSLIM aufstehend\u002Fstanding\nHöhe\u002Fheight 94cm  Tiefe\u002Fdepth 5cm\nBreite\u002Fwidth 128–228cm\nSeite \u002F Page 64\nYODA A\u002FB schwebend\u002Ffloating\nBreite\u002Fwidth 122–222cm\nTiefe\u002Fdepth 8\u002F16cm\nHöhe\u002Fheight 94cm\nSeite \u002F Page 68\nSMART schwebend\u002Ffloating\nHöhe\u002Fheight 74\u002F94cm\nSMART aufstehend\u002Fstanding\nHöhe\u002Fheight 94cm  Tiefe\u002Fdepth 3cm\nBreite\u002Fwidth 122–222cm\nSeite \u002F Page 66\nBettseiten \u002F Bedsides\nHöhen\u002Fheights 20, 25,30,35cm\nBreiten\u002Fwidths 100, 120, 140, 160,\n180, 200cm\nLängen\u002Flengths 200, 210, 220cm\nROSE schwebend\u002Ffloating\nHöhe\u002Fheight 94cm\nTiefe\u002Fdepth 15cm\nBreite\u002Fwidth 150–250cm\nSeite \u002F Page 70\nMD13 Bettsystem \u002F Bed system\nBOHEMIAN A schwebend\u002Ffloating\nHöhe\u002Fheight 94\u002F114cm\nBOHEMIAN A aufstehend\u002Fstanding\nHöhe\u002Fheight 127cm  Tiefe\u002Fdepth 10cm\nBreite\u002Fwidth 122–222cm\nSeite \u002F Page 58\nBOHEMIAN D schwebend\u002Ffloating\nHöhe\u002Fheight 94\u002F114cm\nBOHEMIAN D aufstehend\u002Fstanding\nHöhe\u002Fheight 127cm  Tiefe\u002Fdepth 12cm \nBreite\u002Fwidth 122–222cm\nSeite \u002F Page 61\nBOHEMIAN C schwebend\u002Ffloating\nHöhe\u002Fheight 94\u002F114cm\nBOHEMIAN C aufstehend\u002Fstanding\nHöhe\u002Fheight 127cm  Tiefe\u002Fdepth 10cm\nBreite\u002Fwidth 122–222cm\nSeite \u002F Page 60\nBOHEMIAN E schwebend\u002Ffloating\nHöhe\u002Fheight 94\u002F114cm\nBOHEMIAN E aufstehend\u002Fstanding\nHöhe\u002Fheight 127cm  Tiefe\u002Fdepth 10cm\nBreite\u002Fwidth 122–222cm\nSeite \u002F Page 62\n147\n146\n",75,{"image":314,"text":315,"number":316},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.76.png","LEAN BOX\nKommode mit Schubkästen oder Türen, \nChest with drawers or doors\nBreite\u002Fwidth 52, 62, 92, 122 cm\nTiefe\u002Fdepth 43\u002F48cm\nHöhe\u002Fheight 57,6, 80,5, 103,4cm\nSeite \u002F Page 122\nRAG BOX\nKommode mit Schubkästen oder Türen, \nChest with drawers or doors\nBreite\u002Fwidth 50, 60, 90, 120 cm\nTiefe\u002Fdepth 40\u002F50cm\nHöhe\u002Fheight 51\u002F61, 80\u002F193cm\nSeite \u002F Page 126\nFOLD Container\nBreite\u002Fwidth 46 cm\nTiefe\u002Fdepth 46cm\nHöhe\u002Fheight 50,3cm\nSeite \u002F Page 130\nWOODY\nCouchtisch\u002FCoffee table\nDiam\u002Fdiam 55cm\nHöhe\u002Fheight 37\u002F42cm\nSeite \u002F Page 144\nBIRDY \u002F BIRDY KIESEL\nDiam\u002Fdiam 40cm\nBreite\u002Fwidth 41cm\nTiefe\u002Fdepth 45cm\nHöhe\u002Fheight 45\u002F53cm\nSeite \u002F Page 132\nWOODY\nDiam\u002Fdiam 40cm\nHöhe\u002Fheight 45\u002F60cm\nSeite \u002F Page 144\nCARRY\nDiam\u002Fdiam 35cm, Höhe\u002Fheight 37cm\nDiam\u002Fdiam 40cm, Höhe\u002Fheight 42cm\nSeite \u002F Page 134\nKommoden und Schränke \u002F Chests of drawers and cupboards\nBeistelltische \u002F Side tables\nSTAN\nBreite\u002Fwidth 42cm\nTiefe\u002Fdepth 42cm\nHöhe\u002Fheight 36\u002F49cm\nSeite \u002F Page 138\nSTEELY SQUARE\nBreite\u002Fwidth 38cm\nTiefe\u002Fdepth 38cm\nHöhe\u002Fheight 45\u002F51cm\nSeite \u002F Page 142\nSTEELY\nDiam\u002Fdiam 40cm\nHöhe\u002Fheight 45\u002F60cm\nDiam\u002Fdiam 55cm\nHöhe\u002Fheight 37\u002F42cm\nSeite \u002F Page 140\nSOFT SQUARE\nBreite\u002Fwidth 38\u002F60cm\nTiefe\u002Fdepth 38\u002F60cm\nHöhe\u002Fheight 44\u002F52\u002F61cm\nSeite \u002F Page 136\nMatratzen \u002F Matresses\nPAISLEY P1\n7-Zonen-Tonnentaschenfederkern \nmit 297 thermisch vergüteten Federn.\n7-zone cylinder pocket spring with \n297 thermally strengthened springs.\nHöhe\u002Fheight 19cm\nSeite \u002F Page 114\nPAISLEY P3\n7-Zonen-Tonnentaschenfederkern \nmit 1000 thermisch vergüteten Federn.\n7-zone cylinder pocket spring with \n1000 thermally strengthened springs.\nHöhe\u002Fheight 22cm\nSeite \u002F Page 113\nPAISLEY PL1 PURE\n7-Zonen-Tonnentaschenfederkern \nmit 480 thermisch vergüteten Federn.\n7-zone cylinder pocket spring with \n480 thermally strengthened springs.\nHöhe\u002Fheight 21cm\nSeite \u002F Page 112\nPAISLEY P2\n7-Zonen-Tonnentaschenfederkern \nmit 480 thermisch vergüteten Federn.\n7-zone cylinder pocket spring with \n480 thermally strengthened springs.\nHöhe\u002Fheight 22cm \nSeite \u002F Page 114\nPAISLEY P4 ERGO\n7-Zonen-Tonnentaschenfederkern mit 350 \naußen\u002F150 innen thermisch vergüteten Federn.\n7-zone cylinder pocket spring with 350 outside\u002F\n150 inside thermally strengthened springs.\nHöhe\u002Fheight 25cm\nSeite \u002F Page 113\nPAISLEY PL2 PREMIUM\n7-Zonen-Tonnentaschenfederkern \nmit 480 thermisch vergüteten Federn.\n7-zone cylinder pocket spring with \n480 thermally strengthened springs.\nHöhe\u002Fheight 26cm\nSeite \u002F Page 112\nUnterfederung Inbox \u002F Suspension Inbox\nUnterfederung Lattenrost \u002F Suspension Slatted Frame\nINBOX S\nHöhe\u002Fheight 9cm\nINBOX H\nHöhe\u002Fheight 13cm\nSeite \u002F Page 116\nERGONOMA FIX\nHöhe\u002Fheight 6cm\nSeite \u002F Page 118\nINBOX LIFT\nFußteilbereich mit Hilfe von Gasdruck-\nfedern anhebbar.\nFoot area may be lifted with the aid \nof gas struts.\nHöhe\u002Fheight 13cm\nSeite \u002F Page 116\nERGONOMA LIFT\nFußteilbereich mit Hilfe von Gasdruck-\nfedern anhebbar.\nFoot area may be lifted with the aid \nof gas struts.\nHöhe\u002Fheight 6cm\nSeite \u002F Page 118\nINBOX FLEX\nManuelle Verstellung im Kopf- \nund Fußteilbereich.\nManual adjustment of the head \nand food area.\nHöhe\u002Fheight 13cm\nSeite \u002F Page 116\nERGONOMA FLEX\nManuelle Verstellung im Kopf- \nund Fußteilbereich.\nManual adjustment of the head \nand food area.\nHöhe\u002Fheight 6cm\nSeite \u002F Page 118\nINBOX MOT\nim Kopf- und Fußteilbereich elektro-\nmotorisch verstellbar.\nElectrical adjustment for the head \nand foot area.\nHöhe\u002Fheight 13cm\nSeite \u002F Page 116\nERGONOMA MOT\nim Kopf- und Fußteilbereich elektro-\nmotorisch verstellbar.\nElectrical adjustment for the head \nand foot area.\nHöhe\u002Fheight 6cm\nSeite \u002F Page 118\n149\n148\n",76,{"image":318,"text":319,"number":320},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.77.png","Mit dem Geschäftsfeld Contract erweitern wir unser \nAngebot und fertigen schöne Betten und Beimöbel \nfür Hotels, Serviced Apartments, Boardinghouses und \nFerienwohnungen. Als Hersteller mit Designanspruch \nsind wir sehr flexibel und bieten individuelle Lösungen. \nGerne stehen wir Ihnen als Ansprechpartner zur \nVerfügung und erarbeiten ein individuelles Angebot.\nWith the business field contract Moeller Design expand \ntheir range of furniture and interiors. In close cooperation \nwith architectures and builder-owners we are now in \nthe position to offer individual customer-made furniture \nas well as complete fitted solutions in addition to our \nstandard products. We will be happy to give you com-\npetent assistance in this field and to submit you an \nindividual offer.\nCONTRACT\nipartment, Wolfsburg\nInterior Design: BERGNER MEIJERINK\nProducts: Hampton Boxspring\nPhotos: © ipartment\nipartment, Köln-Deutz\nInterior Design: BERGNER MEIJERINK\nProducts: Hampton Boxspring, Woody Hill Tische\nPhotos: © ipartment\nPark am See, Alt Rehse\nInterior Design: Schlosspark Alt Rehse Entwicklungs GmbH\nProducts: Hampton Boxspring, Fold Container\nPhotos: © Schlosspark Alt Rehse Entwicklungs GmbH\n151\n150\n",77,{"image":322,"text":323,"number":324},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.78.png","Impressum\nImprint\nHerausgeber \u002F Publisher \nMöller Design GmbH & Co.KG\nAn der Bega 28, 32657 Lemgo, Germany, +49(0)5261\u002F98595, moeller-design.de, info@moeller-design.de\nKonzept & Gestaltung \u002F Concept & Design\nSCHWEDERSKI Agentur für Gestaltung, Detmold\nFotografie \u002F Photography\nPatrick Pantze, Hendrik Lemke, Reinhard Schwederski \nStyling\nNicola Nilling\nText \nMöller Design, Ulrike Wilhelmi Seiten 6 – 11\nFotonachweise \u002F Picture Credits\nistockphoto\u002FJosé Antonio Luque Olmedo\nDanke an \u002F Thanks to\nCASALIS \nSUNDAY IN BED \nLUIZ \nFREIFRAU \nNYTA\nFLOS \n101CPH \nHAUPTSACHE SCHÖN\nTEAM KREATIV \nDANIEL SCHMIDT\nRAINER NUMMER\nTH OWL \nHFM DETMOLD\nKULTURSTIFTUNG MARIENMÜNSTER\nDie Produkte in diesem Brandbook entsprechen dem Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung. \nMöller Design behält sich spätere Änderungen auch ohne Ankündigung vor. Alle Farbwiedergaben \nkönnen nur eine Orientierung vermitteln und sind keine Referenzmuster. Für sämtliche Modelle \nbesteht gesetzlicher Musterschutz. Stand: Oktober 2021\nThe products in this catalogue correspond to the status quo at the time of printing. Möller Design \nreserves the right to make subsequent changes, also without giving prior notice. All colour reproductions \ncan only provide orientation and do not constitute reference samples. For the complete collection and \nall models design protection is in effect and applicable. Status: October 2021\n152\n",78,{"image":326,"text":327,"number":328},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.79.png","Möller Design Social Media\ninstagram.com\u002Fmoeller_design\nfacebook.com\u002Fmoellerdesign\npinterest\u002Fmoellerdesign\n",79,{"image":330,"text":331,"number":332},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002F9cc3f227ecd62e3e7603a1c1fbe864-28919d0b39.80.png","Möller Design GmbH & Co. KG\nAn der Bega 28 \u002F D - 32657 Lemgo\nTel. +49(0)5261. 98595 \u002F Fax +49(0)5261. 89218 \nmoeller-design.de \u002F info@moeller-design.de\n",80,[],0,false,true,{"success":336,"data":338,"meta":553,"count":554,"next":555,"previous":556,"results":589,"brand_chips":650},[339,352,364,377,387,400,412,422,432,441,451,463,473,483,492,502,515,524,534,544],{"id":340,"title":341,"slug":342,"image":343,"source":344,"brand_name":345,"brand":346,"brand_slug":347,"file_size":348,"pages":349,"pages_count":350,"matched_pages":351,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26599,"News 2026","porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],100,[],{"id":353,"title":354,"slug":355,"image":356,"source":357,"brand_name":358,"brand":359,"brand_slug":360,"file_size":361,"pages":362,"pages_count":200,"matched_pages":363,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":365,"title":366,"slug":367,"image":368,"source":369,"brand_name":370,"brand":371,"brand_slug":372,"file_size":373,"pages":374,"pages_count":375,"matched_pages":376,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":378,"title":379,"slug":380,"image":381,"source":382,"brand_name":370,"brand":371,"brand_slug":372,"file_size":383,"pages":384,"pages_count":385,"matched_pages":386,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":388,"title":389,"slug":390,"image":391,"source":392,"brand_name":393,"brand":394,"brand_slug":395,"file_size":396,"pages":397,"pages_count":398,"matched_pages":399,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":401,"title":402,"slug":403,"image":404,"source":405,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":409,"pages":410,"pages_count":264,"matched_pages":411,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":413,"title":414,"slug":415,"image":416,"source":417,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":418,"pages":419,"pages_count":420,"matched_pages":421,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":423,"title":424,"slug":425,"image":426,"source":427,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":428,"pages":429,"pages_count":430,"matched_pages":431,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":433,"title":434,"slug":435,"image":436,"source":437,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":438,"pages":439,"pages_count":184,"matched_pages":440,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":442,"title":443,"slug":444,"image":445,"source":446,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":447,"pages":448,"pages_count":449,"matched_pages":450,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":452,"title":453,"slug":454,"image":455,"source":456,"brand_name":457,"brand":458,"brand_slug":459,"file_size":460,"pages":461,"pages_count":80,"matched_pages":462,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":464,"title":465,"slug":466,"image":467,"source":468,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":469,"pages":470,"pages_count":471,"matched_pages":472,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],101,[],{"id":474,"title":475,"slug":476,"image":477,"source":478,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":479,"pages":480,"pages_count":481,"matched_pages":482,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26583,"Pigment France 2026","giobagnara-pigment-france-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F00\u002F394bcaf5adfa23d7243aa512a0dd67-292d16393c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc4\u002F485c540ca42207213690262e6468a2-292d14d9b5.pdf","127.5 MB",[],151,[],{"id":484,"title":485,"slug":486,"image":487,"source":488,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":489,"pages":490,"pages_count":430,"matched_pages":491,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26584,"Rudi 2026","giobagnara-rudi-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7e\u002F4dd524b56e79aeda431f14f4fe1069-292d15c3f9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002Fc19ea3b6cbea78f50140a3e5f872d8-292d14d9c0.pdf","134.0 MB",[],[],{"id":493,"title":494,"slug":495,"image":496,"source":497,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":498,"pages":499,"pages_count":500,"matched_pages":501,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26585,"Riviere 2026","giobagnara-riviere-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fed\u002F017702644dc149d47ca54e182c820b-292d154e96.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F8c\u002F4afc407dc4db9e13219e5295f76976-292d14d9cb.pdf","127.3 MB",[],202,[],{"id":503,"title":504,"slug":505,"image":506,"source":507,"brand_name":508,"brand":509,"brand_slug":510,"file_size":511,"pages":512,"pages_count":513,"matched_pages":514,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26586,"Outdoor 2026","atmosphera-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd6\u002Fab855609f1a95186f6ccd83055cc20-292d18f82f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F90\u002Fb7983122cc2d6cabbb384898663939-292d179899.pdf","Atmosphera",977,"atmosphera","39.2 MB",[],235,[],{"id":516,"title":517,"slug":518,"image":519,"source":520,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":521,"pages":522,"pages_count":244,"matched_pages":523,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26587,"Giobagnara x PoltronaFrau 2026","giobagnara-x-poltronafrau-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd0\u002F6899938ad0400f5dbea066e0d861fc-292d1882ea.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F4c\u002Faac20af747b8da46542a7f50bb0c42-292d17989d.pdf","46.7 MB",[],[],{"id":525,"title":526,"slug":527,"image":528,"source":529,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":530,"pages":531,"pages_count":532,"matched_pages":533,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26588,"Design Editions 2026","giobagnara-design-editions-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F94\u002F9e001b70b82b057a99547b62a5cd72-292d180db9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F85\u002F8b7fba451e37f0288f2fd06246bf47-292d1798a2.pdf","331.6 MB",[],446,[],{"id":535,"title":536,"slug":537,"image":538,"source":539,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":540,"pages":541,"pages_count":542,"matched_pages":543,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26589,"Encyclopedia 2026","giobagnara-encyclopedia-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff5\u002F8ff500491988ed2c8c49351db1fff5-292d1bb78a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F6f\u002F7bb3601e56ae4fefdd94a2f11b57e2-292d1a57a1.pdf","358.6 MB",[],1981,[],{"id":545,"title":341,"slug":546,"image":547,"source":548,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":549,"pages":550,"pages_count":551,"matched_pages":552,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},26590,"giobagnara-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F77e2d4731c2643875d7adc77b62a46-292d1b4203.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fa6\u002F3fbc6e2e56d402392537b12f6edab9-292d1a57c5.pdf","85.8 MB",[],125,[],{"count":554,"next":555,"previous":556,"brand_chips":557},14117,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[558,562,565,568,571,574,577,580,583,586],{"title":559,"slug":560,"count":561},"SICIS","sicis",92,{"title":563,"slug":564,"count":320},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":566,"slug":567,"count":320},"Terratinta","terratinta",{"title":569,"slug":570,"count":320},"Magis","magis",{"title":572,"slug":573,"count":268},"True Design","true-design",{"title":575,"slug":576,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":578,"slug":579,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":581,"slug":582,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":584,"slug":585,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":587,"slug":588,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[590,593,596,599,602,605,608,611,614,617,620,623,626,629,632,635,638,641,644,647],{"id":340,"title":341,"slug":342,"image":343,"source":344,"brand_name":345,"brand":346,"brand_slug":347,"file_size":348,"pages":591,"pages_count":350,"matched_pages":592,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":353,"title":354,"slug":355,"image":356,"source":357,"brand_name":358,"brand":359,"brand_slug":360,"file_size":361,"pages":594,"pages_count":200,"matched_pages":595,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":365,"title":366,"slug":367,"image":368,"source":369,"brand_name":370,"brand":371,"brand_slug":372,"file_size":373,"pages":597,"pages_count":375,"matched_pages":598,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":378,"title":379,"slug":380,"image":381,"source":382,"brand_name":370,"brand":371,"brand_slug":372,"file_size":383,"pages":600,"pages_count":385,"matched_pages":601,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":388,"title":389,"slug":390,"image":391,"source":392,"brand_name":393,"brand":394,"brand_slug":395,"file_size":396,"pages":603,"pages_count":398,"matched_pages":604,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":401,"title":402,"slug":403,"image":404,"source":405,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":409,"pages":606,"pages_count":264,"matched_pages":607,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":413,"title":414,"slug":415,"image":416,"source":417,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":418,"pages":609,"pages_count":420,"matched_pages":610,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":423,"title":424,"slug":425,"image":426,"source":427,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":428,"pages":612,"pages_count":430,"matched_pages":613,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":433,"title":434,"slug":435,"image":436,"source":437,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":438,"pages":615,"pages_count":184,"matched_pages":616,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":442,"title":443,"slug":444,"image":445,"source":446,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":447,"pages":618,"pages_count":449,"matched_pages":619,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":452,"title":453,"slug":454,"image":455,"source":456,"brand_name":457,"brand":458,"brand_slug":459,"file_size":460,"pages":621,"pages_count":80,"matched_pages":622,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":464,"title":465,"slug":466,"image":467,"source":468,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":469,"pages":624,"pages_count":471,"matched_pages":625,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":474,"title":475,"slug":476,"image":477,"source":478,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":479,"pages":627,"pages_count":481,"matched_pages":628,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":484,"title":485,"slug":486,"image":487,"source":488,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":489,"pages":630,"pages_count":430,"matched_pages":631,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":493,"title":494,"slug":495,"image":496,"source":497,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":498,"pages":633,"pages_count":500,"matched_pages":634,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":503,"title":504,"slug":505,"image":506,"source":507,"brand_name":508,"brand":509,"brand_slug":510,"file_size":511,"pages":636,"pages_count":513,"matched_pages":637,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":516,"title":517,"slug":518,"image":519,"source":520,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":521,"pages":639,"pages_count":244,"matched_pages":640,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":525,"title":526,"slug":527,"image":528,"source":529,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":530,"pages":642,"pages_count":532,"matched_pages":643,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":535,"title":536,"slug":537,"image":538,"source":539,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":540,"pages":645,"pages_count":542,"matched_pages":646,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],{"id":545,"title":341,"slug":546,"image":547,"source":548,"brand_name":406,"brand":407,"brand_slug":408,"file_size":549,"pages":648,"pages_count":551,"matched_pages":649,"match_count":334,"two_pages":335,"show_text":336},[],[],[651,652,653,654,655,656,657,658,659,660],{"title":559,"slug":560,"count":561},{"title":563,"slug":564,"count":320},{"title":566,"slug":567,"count":320},{"title":569,"slug":570,"count":320},{"title":572,"slug":573,"count":268},{"title":575,"slug":576,"count":256},{"title":578,"slug":579,"count":244},{"title":581,"slug":582,"count":244},{"title":584,"slug":585,"count":236},{"title":587,"slug":588,"count":236}]