[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-mobilgam-horizon-2021":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":521},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":516,"matched_pages":517,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},23747,"Horizon 2021","mobilgam-horizon-2021","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fda\u002F59f0f32b358c98ec8e6e0e15279607-28f03cfbbe.pdf","Mobilgam",1330,"mobilgam","35.1 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305,309,313,317,321,325,329,333,337,341,345,349,353,357,361,365,369,373,377,381,385,389,393,397,401,405,409,413,417,421,425,429,433,437,441,445,449,453,457,461,465,469,473,477,481,485,489,493,497,501,505,509,513],{"image":7,"text":15,"number":16},"living interiors\nM O B I L G A M S . p . a .\nV i a R o m a , 1 2 0\n3 1 0 1 0 G o d e g a d i S . U r b a n o ( T V ) I T A L Y\ni n f o @ m o b i l g a m . i t w w w . m o b i l g a m . i t\nliving interiors\nMobilgam_ Zona giorno \u002F Living Area\nCover_DEF LIVING MOBILGAM_06_04_2021.indd Tutte le pagine\nCover_DEF LIVING MOBILGAM_06_04_2021.indd Tutte le pagine\n14\u002F04\u002F21 10:03\n14\u002F04\u002F21 10:03\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.2.png","Mobilgam_ Zona Giorno \u002F Living Area\nQuando parliamo di Living il pensiero va alla vivacità \ndi un luogo vitale, una sorta di cuore pulsante per \nle relazioni dove ritrovarsi ha un significato speciale. \nRientrare a casa dopo l’operatività della giornata \nrichiama al confort di un arredo accogliente, capace \ndi generare energia positiva, gusto e bellezza.\nLe proposte d’arredo della zona giorno Mobilgam \nsi caratterizzano per una spiccata vocazione \nalla libertà. Libertà espressiva, grazie alla ricchezza \ndei materiali e delle soluzioni compositive, \naltamente personalizzate e l’integrazione per l’ampia \ngamma di materiali, trame, forme e colori che danno \nvita a progetti unici ed esclusivi. \nWhen we talk about the living \narea, our thoughts immediately \nturn to a lively, energising place - \nthe beating heart of the home, \na special place where the family \ncan come together. Returning \nhome after a day’s work, we seek \nthe comfort of a welcoming \nspace, furnished with taste and \nelegance to give a positive vibe. \nMobilgam has designed \na furniture range for daytime \nliving that puts the emphasis \nfirmly on freedom. The freedom \nto express yourself through \na rich array of materials and highly \ncustomisable compound solutions, \nthe whole range available in \na wide choice of finishes, textures, \nshapes and colours to help you \ncreate your own unique, \nexclusive design projects.\nCuando hablamos de Living \nel pensamiento se dirige al \ndinamismo de un lugar vital, \nuna especie de corazón palpitante \npara las relaciones donde \nencontrarse el uno con el otro \ntiene un significado especial. \nVolver a casa después de un largo \ndía de trabajo evoca la comodidad \nde un mobiliario acogedor, capaz \nde generar energía positiva, estilo \ny belleza. Las propuestas \nde mobiliario de la zona \nde día Mobilgam se caracterizan \npor una marcada vocación de \nlibertad. Libertad de expresión, \ngracias a la riqueza de materiales \ny de las soluciones compositivas, \naltamente personalizadas \ny la integración para la amplia \ngama de materiales, tramas, \nformas y colores que dan vida \na proyectos únicos y exclusivos.\nliving interiors\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 3\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 3\n08\u002F04\u002F21 17:01\n08\u002F04\u002F21 17:01\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.3.png","4\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Sostenibilità _Sustainability \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nMobilgam ha radicato nel suo \nDNA una predisposizione \nper la scelta di materiali tattili \ne materici, quali le essenze \ndi rovere e noce nelle diverse \nfiniture e lavorazioni. \nOriginali le pietre, i laminam \ne le infinite sfumature\ndi tendenza disponibili \nnei laccati colore lucido \ne opaco. Le vernici utilizzate \nsono rigorosamente\nad acqua, una scelta orientata\nalla sostenibilità. Lo spiccato \nsenso di responsabilità \nnei confronti dell’ambiente, \nci spinge verso la ricerca \ne l’innovazione, per garantire \nuna produzione sempre più \nconsapevole e orientata \nal bene comune.\nLa cura “dell’ambiente” inizia\ncon il controllo qualitativo \ndei processi produttivi per \narrivare nelle vostre case \ncon progetti che rispettano \nlo spazio e lo rendono sicuro \nsolido e confortevole.\n \nRooted in our DNA is a leaning \ntowards tactile, satisfying materials \nsuch as oak and walnut, produced \nusing different processes and finishess. \nWe use genuine stone, Laminam \nand an endless number of on-trend \nlacquer shades, available in gloss \nand matt finishes. We use strictly \nwater-based varnishes, a deliberate \nchoice to support sustainability. \nOur strong sense of environmental \nresponsibility drives our research \nand innovation as we seek to make \nour production increasingly responsible \nand focused on the common good. \nOur care for the environment \nbegins with quality control of our \nmanufacturing processes, and ends \nin your home in designs that \nrespect your space and make it safe, \nsolid and comforting.\nMobilgam tiene arraigado en su \nADN una predisposición para la \nelección de materiales táctiles \ny matéricos, como las maderas de \nroble y nogal en los diferentes acabados \ny elaboraciones. Originales las piedras, \nlos Laminam y los infinitos acabados \nde tendencia disponibles en lacados \nde color brillante y opaco. Las pinturas \nutilizadas son estrictamente a base \nde agua, una elección orientada a \nla sostenibilidad. El fuerte sentido \nde responsabilidad en relación con \nel medioambiente, nos impulsa a \nla investigación y la innovación, \npara garantizar una producción \ncada vez más consciente y orientada \nal bien común. El cuidado «del \nmedioambiente» comienza con el \ncontrol de calidad de los procesos de \nproducción para llegar a sus hogares \ncon proyectos que respetan el espacio \ny lo hacen seguro, sólido y cómodo.\nL’ISPIRAZIONE \n“NATURALE” \nALLA SOSTENIBILITÀ\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 4\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 4\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n5\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Sostenibilità _Sustainability \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\u002F INSPIRED BY NATURE \nTO SEEK SUSTAINABILITY\n\u002F LA INSPIRACIÓN «NATURAL» \nEN LA SOSTENIBILIDAD \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 5\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 5\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.4.png","6\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Personalizzazione_Customisation \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nLA PERSONALIZZAZIONE,\nIL SU MISURA “SARTORIALE”\nIl progetto living proposto \nda Mobilgam si avvale di \nsoluzioni compositive libere \ne creative nelle quali giocano \na favore i diversi materiali \nche si alternano per disegnare \nla vostra opera d’arte; \ntale la definiamo per la vasta \ncomponibilità degli elementi \ne materiali a cui si integrano \nsuperfici tramate e serigrafate \naumentando con i loro \nraffinati disegni, l’originalità\ndelle proposte.\nUn vestito cucito addosso \nsulle vostre esigenze: pensili, \ncolonne, mensole, boiserie\ne spalle, prendono forma \nabitando spazi armonici, \ntracciando così percorsi \nvirtuosi attraverso cui scoprire \ncombinazioni inedite \ndalla cura sartoriale, eredità\ndi un made in Italy vocato \nall’eccellenza.\nMobilgam’s living room furniture \nis based on compound solutions \nthat offer the freedom and creativity \nto play with different materials, \ndesigned to be interchangeable so you \ncan create your own personal work \nof art. This is developed from limitless \nconfigurations of different elements \nand materials, into which textured and \nscreen-printed surfaces can be inserted, \ntheir sophisticated designs giving \nyou a result that’s truly unique. \nLike the perfect garment hand-stitched \nto your exact specification: wall units, \ntall units, shelves, panelling and side \npanels take shape to create harmonious \nspaces. Your journey will lead you \nto discover unique combinations \nin tailor-made furniture, all with \nMade in Italy quality.\nEl proyecto Living propuesto por \nMobilgam hace uso de soluciones \nde composición libres y creativas \nen las que juegan a favor los diferentes \nmateriales que se alternan para dibujar \nsu obra de arte; definida como tal \npor la gran compatibilidad de \nlos elementos y materiales a los \nque se integran superficies tramadas \ny serigrafiadas aumentando con sus \ndiseños refinados la originalidad \nde las propuestas. Un traje a medida \nde sus exigencias: módulos colgantes, \ncolumnas, estantes, boiseries y \nrespaldares toman forma habitando \nespacios armoniosos, trazando así \ncaminos virtuosos a través de los cuales \ndescubrir nuevas combinaciones de \ncuidado artesanal, legado de un Made \nin Italy con vocación por la excelencia.\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 6\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 6\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n7\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Personalizzazione_Customisation \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\u002F CUSTOMISATION:\nFURNITURE THAT IS \nTAILOR-MADE FOR YOU\n\u002F LA PERSONALIZACIÓN,\nLA REALIZACIÓN A MEDIDA \n«ARTESANAL»\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 7\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 7\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.5.png","8\nIndex \u002F Living Interiors _ Mobilgam \n \n \n \n \n \nPensili\n\u002F Wall units\n\u002F Módulos colgantes\nComposition___901\npages _ 18 \u002F 19\nComposition___901 bis\npages _ 20 \u002F 21\nComposition___902\npages _ 22 \u002F 23\nComposition___903\npages _ 26 \u002F 27\nComposition___904\npages _ 30 \u002F 31\nComposition___905\npages _ 32 \u002F 33\nComposition___906\npages _ 40 \u002F 41\nComposition___907\npages _ 46 \u002F 47\nComposition___908\npages _ 50 \u002F 51\nComposition___909\npages _ 54 \u002F 55\nColonne\n\u002F Tall units\n\u002F Columnas\nComposition___910\npages _ 62 \u002F 63\nComposition___911\npages _ 66 \u002F 67\nComposition___912\npages _ 74 \u002F 75\nComposition___913\npages _ 80 \u002F 81\nComposition___913 bis\npages _ 82 \u002F 83\nComposition___914\npages _ 86 \u002F 87\nComposition___915\npages _ 90 \u002F 91\nComposition___916\npages _ 92 \u002F 93\nColonne\n\u002F Tall units\n\u002F Columnas\nComposition___917\npages _ 96 \u002F 97\nComposition___917 bis\npages _ 98 \u002F 99\nComposition___918 bis\npages _ 100 \u002F 101\nComposition___918\npages _ 102 \u002F 103\nComposition___919\npages _ 108 \u002F 109\nComposition___920\npages _ 112 \u002F 113\nComposition___921\npages _ 116 \u002F 117\nComposition___922\npages _ 122 \u002F 123\nComposition___923\npages _ 126 \u002F 127\nComposition___924\npages _ 130 \u002F 131\nComposition___925\npages _ 134 \u002F 135\nComposition___926\npages _ 136 \u002F 137\nComposition___927\npages _ 140 \u002F 141\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 8\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 8\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n9\nIndex \u002F Living Interiors _ Mobilgam \n \n \n \n \n \nColonne\n\u002F Tall units\n\u002F Columnas\nComposition___917\npages _ 96 \u002F 97\nComposition___917 bis\npages _ 98 \u002F 99\nComposition___918 bis\npages _ 100 \u002F 101\nComposition___918\npages _ 102 \u002F 103\nComposition___919\npages _ 108 \u002F 109\nComposition___920\npages _ 112 \u002F 113\nComposition___921\npages _ 116 \u002F 117\nComposition___922\npages _ 122 \u002F 123\nComposition___923\npages _ 126 \u002F 127\nComposition___924\npages _ 130 \u002F 131\nComposition___925\npages _ 134 \u002F 135\nComposition___926\npages _ 136 \u002F 137\nComposition___927\npages _ 140 \u002F 141\nBoiserie\n\u002F Panelling\n\u002F Boiseries\nComposition___937\npages _ 200 \u002F 201\nComposition___938\npages _ 202 \u002F 203\nComposition___939\npages _ 206 \u002F 207\nComposition___940\npages _ 210 \u002F 211\nMensole\n\u002F Shelves \n\u002F Estantes \nComposition___928\npages _ 154 \u002F 155\nComposition___928 bis\npages _ 158 \u002F 159\nComposition___929\npages _ 162 \u002F 163\nComposition___930\npages _ 166 \u002F 167\nComposition___931\npages _ 170 \u002F 171\nComposition___932\npages _ 172 \u002F 173\nComposition___933\npages _ 178 \u002F 179\nComposition___934\npages _ 180 \u002F 181\nComposition___935\npages _ 188 \u002F 189\nComposition___936\npages _ 192 \u002F 193\nSpalle\n\u002F Side panels \n\u002F Respaldares \nComposition___941\npages _ 218 \u002F 219\nComposition___942\npages _ 222 \u002F 223\nComposition___943\npages _ 228 \u002F 229\nComposition___944\npages _ 230 \u002F 231\nComposition___945\npages _ 234 \u002F 235\nComposition___946\npages _ 238 \u002F 239\nComposition___947\npages _ 240 \u002F 241\nComposition___948\npages _ 242 \u002F 243\nComposition___949\npages _ 246 \u002F 247\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 9\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 9\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.6.png","10\nMobilgam \u002F theLiving \u002F \nSistema Living | Living System \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n|\nLiving Colonne\n\u002F Living Tall units\n\u002F Living Columnas\n|\nLiving Pensili\n\u002F Living Wall units\n\u002F Living Módulos colgantes\n|\nLiving Mensole\n\u002F Living Shelves\n\u002F Living Estantes\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 10\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 10\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n11\nMobilgam \u002F theLiving \u002F \nSistema Living | Living System \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n|\nLiving Boiserie\n\u002F Living Panelling\n\u002F Living Boiseries\n|\nLiving Mensole\n\u002F Living Shelves\n\u002F Living Estantes\n|\nLiving Spalle\n\u002F Living Side panels\n\u002F Living Respaldares\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 11\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 11\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.7.png","12\nPensili\n\u002F Wall units\n\u002F Módulos colgantes\nPensili\n\u002F Wall units\n\u002F Módulos colgantes\nComposition___901\npages _ 18 \u002F 19\nComposition___901 bis\npages _ 20 \u002F 21\nComposition___902\npages _ 22 \u002F 23\nComposition___903\npages _ 26 \u002F 27\nComposition___904\npages _ 30 \u002F 31\nComposition___905\npages _ 32 \u002F 33\nComposition___906\npages _ 40 \u002F 41\nComposition___907\npages _ 46 \u002F 47\nComposition___908\npages _ 50 \u002F 51\nComposition___909\npages _ 54 \u002F 55\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 12\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 12\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n13\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 13\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 13\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.8.png","14\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Index | Index \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n|\nLiving Pensili\n\u002F Living Wall units\n\u002F Living Módulos colgantes\n| Composition__901 18 \u002F 19\n| Composition__904 30 \u002F 31\n| Composition__908 50 \u002F 51\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 14\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 14\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n15\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Index | Index \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n| Composition__901 bis 20 \u002F 21\n| Composition__901 18 \u002F 19\n| Composition__904 30 \u002F 31\n| Composition__902 22 \u002F 23\n| Composition__905 32 \u002F 33\n| Composition__906 40 \u002F 41\n| Composition__907 46 \u002F 47\n| Composition__908 50 \u002F 51\n| Composition__903 26 \u002F 27\n| Composition__909 54 \u002F 55\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 15\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 15\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.9.png","16\nA design that brings together \ncreative asymmetries to develop \nunique shaped wall and base units. \nMatt lacquer colours combined \nwith Galaxy Stone make a huge \ndifference in adding a tactile, \nsolid feel to your project. \nA light-filled “pure white” setting \nprovides the perfect backdrop \nto the piece, giving it a truly \nsophisticated style with \na subtle hint of the East.\nUn diseño de mobiliario que \ncombina asimetrías creativas \nen el desarrollo de armarios \nperfilados y bases. Los lacados \nde color opacos combinados \ncon la «Piedra Galaxy» pueden \nmarcar la diferencia cuando \nse desee añadir un percepción \nmatérica y táctil al diseño. \nUn ambiente de casa luminoso \n«total white» realza el mobiliario \ndando un estilo refinado \ncon inspiración oriental.\nUn progetto d’arredo che coniuga asimmetrie \ncreative nello sviluppo di pensili sagomati e basi.\nI laccati colore opachi abbinati alla “Pietra Galaxy”, \npossono fare la differenza quando si intenda aggiungere \nuna percezione materica e tattile al progetto. \nUn ambiente casa luminoso “total white” valorizza \nl’arredo conferendo uno stile raffinato dall’eco \nche profuma d’oriente. \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nfinishes: \nPietra Galaxy,\nlaccato opaco Mirto e Anfora.\nfrassino tinto Grigio. \n_ Galaxy Stone, Anfora \nand Mirto matt-lacquered. \nGrigio-stained ash. \n_ Piedra Galaxy,\nlacado opaco Mirto y Anfora.\nFresno teñido Grigio. \n \nComposition | 901\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 16\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 16\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n17\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nComposition | 901\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 17\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 17\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.10.png","18\nfinishes: \nPietra Galaxy,\nlaccato opaco Mirto e Anfora.\nfrassino tinto grigio. \n_ Galaxy Stone, Anfora \nand Mirto matt-lacquered. \nGrigio-stained ash.\n_ Piedra Galaxy,\nlacado opaco Mirto y Anfora.\nFresno teñido Grigio. \n \nComposition | 901 \nL 3000 H 2400 P 350\u002F450\u002F516\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 18\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 18\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n19\n \nComposition | 901 \nL 3000 H 2400 P 350\u002F450\u002F516\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 19\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 19\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.11.png","20\nCome cambia la percezione dell’ambiente quando si introducono \nnuovi accostamenti cromatici e materici, in questo caso rappresentati \nda frontali “kanetè” frassino tinto Cuba che esalta il laccato dei pensili \ne basi attraendo su di sè lo sguardo.\nIntroducing new combinations of colours and textures changes our \nperception of a setting, shown here in the Cuba-stained ash “Kanetè” \nfront panels which make the lacquer finish of the wall and base units \nstand out, creating a real focal point. \nCómo cambia la percepción del ambiente cuando se introducen \nnuevas combinaciones cromáticas y matéricas, en este caso \nrepresentadas por frontales kanetè fresno teñido Cuba que realzan \nel lacado de los módulos colgantes y bases atrayendo todas las miradas.\nfinishes: \nbase laccato Polvere, \nFrassino tinto Cuba, \npensili laccato opaco Ecrù\n_ Polvere-lacquered base unit, \nCuba-stained ash, \nEcrù matt-lacquered wall units. \n_ base lacado Polvere, \nFresno teñido Cuba, \narmarios lacado opaco Ecrù.\n \nComposition | 901_BIS \nL 3000 H 2400 P 350\u002F450\u002F516\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 20\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 20\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n21\n \nComposition | 901_BIS \nL 3000 H 2400 P 350\u002F450\u002F516\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 21\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 21\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.12.png","22\n \nComposition | 902 \nL 3000 H 2200 P 350\u002F450\u002F516\nfinishes: \nFrassino tinto Grigio,\nlaccato opaco Ciliegio \ne Salvia. Pensili metallo \nlaccato Titanio. \n_ Grigio-stained ash,\nCiliegio and Salvia\nmatt-lacquered. \nTitanio lacquered metal \nwall units. \n_ Fresno teñido Grigio,\nlacado opaco Cerezo \ny Salvia. Módulos colgantes \nde metal lacado Titanio.\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 22\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 22\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n23\n \nComposition | 902 \nL 3000 H 2200 P 350\u002F450\u002F516\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 23\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 23\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.13.png","24\nThe horizontal line of the \nVisone-stained oak floor-mounted \nbases defines the storage space \ncreated by large boxes in this \nimaginative construction \nof suspended elements. \nThe results of customising the \nsurfaces can be clearly seen, \nwith spatula-effect Plaster \nalternating with sophisticated \nhexagonal textures. Shaped, \nopen wall units provide a stylistic \necho of the wood of the base units, \ntransforming the corner of the \nroom into the perfect place for \na painting.\nEl horizonte, representado por \nlas bases de suelo de roble teñido \nVisone, delimita el espacio \nde contención de grandes cajones \nde la construcción fantasiosa \nde los elementos suspendidos, \nen la cual se evidencia la \nposibilidad de personalizar \nlas superficies, alternando \npercepciones matéricas de \nespatulado Cemento con las \nrefinadas texturas hexagonales. \nMódulos colgantes perfilados sin \nfondo retomando estilísticamente \nla madera de las bases que se \nconvierte en un marco con un \nefecto para un cuadro de autor.\nL’orizzonte, rappresentato dalle basi a terra in \nrovere tinto Visone, delimita lo spazio contenitivo \nad ampi cassetti dalla fantasiosa costruzione \ndegli elementi sospesi, in cui si evidenzia la possibilità \ndi personalizzare le superfici, alternando percezioni \nmateriche dello spatolato Cemento alle raffinate \ntexture esagonali. Pensili sagomati a giorno \nriprendono stilisticamente l’essenza delle basi \nche si trasforma in una cornice ad effetto \nper un quadro d’autore.\nfinishes: \nmadia Metallizzato Titanio,\nante telaio Vitra\n_ Metallic Titanio cupboard,\nVitra framed doors\n_ aparador Metalizado Titanio,\npuertas marco Vitra\n \nComposition | 903\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 24\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 24\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n25\n \nComposition | 903\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 25\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 25\n14\u002F04\u002F21 09:35\n14\u002F04\u002F21 09:35\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.14.png","26\nfinishes: \nante pensili Cemento \nCarso, esagoni Marte, \nstrutture pensili \nopaco Avorio, basi \ne pensili Frassino \ntinto Visone.\n__ Carso Plaster \nwall unit doors, \nHexagonal-patterned \nMarte, Matt Avorio \nwall unit frames, \nVisone-stained Ash \nbase units and wall \nunits\n__ puertas módulos \ncolgantes Cemento \nCarso, hexágonos \nMarte, estructuras \nmódulos colgantes \nopaco Avorio, bases \ny módulos colgantes \nFresno teñido Visone\n \nComposition | 903 \n L 3500 H 1800 P 350\u002F516\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 26\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 26\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n27\n \nComposition | 903 \n L 3500 H 1800 P 350\u002F516\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 27\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 27\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.15.png","28\n28\nUna soluzione assai originale quella rappresentata da elementi a giorno \nsagomati che raddoppiano la profondità nelle basi sospese nelle quali \nsi alternano superfici laccate lucide all’essenza in Noce Brown. \nL’effetto spazzolato Marte dei pensili veste le ante dalla pratica apertura \na vasistas personalizzando uno spazio abitativo openspace.\nfinishes: \nbase laccato lucido \nCaffè, ante pensili \nspazzolato Marte\nNoce Brown.\n__Caffè gloss-lacquered \nbase unit, Brush-effect \nMarte wall unit doors\nBrown Walnut.\n__base lacado brillante \nCaffè, puertas módulos \ncolgantes cepillado \nMarte Nogal Brown.\nShaped, open units provide an \noriginal solution, emphasising \nthe depth of the wall-mounted \nbase units, in which gloss \nlacquered surfaces alternate with \nwood in Brown Walnut. \nThe practical, outward-opening \ndoors of the wall units are finished \nin brush-effect Marte personalising \nthe open-plan living space.\nUna solución muy original \nrepresentada por elementos \nsin fondo perfilados que \nduplican la profundidad en \nlas bases suspendidas en las \nque se alternan superficies \nlacadas brillantes con madera \nde Nogal Brown. El efecto \ncepillado Marte de los módulos \ncolgantes viste las puertas \nde la apertura práctica basculante \npersonalizando un espacio \nhabitacional abierto.\n \nComposition | 904\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 28\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 28\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n29\nShaped, open units provide an \noriginal solution, emphasising \nthe depth of the wall-mounted \nbase units, in which gloss \nlacquered surfaces alternate with \nwood in Brown Walnut. \nThe practical, outward-opening \ndoors of the wall units are finished \nin brush-effect Marte personalising \nthe open-plan living space.\nUna solución muy original \nrepresentada por elementos \nsin fondo perfilados que \nduplican la profundidad en \nlas bases suspendidas en las \nque se alternan superficies \nlacadas brillantes con madera \nde Nogal Brown. El efecto \ncepillado Marte de los módulos \ncolgantes viste las puertas \nde la apertura práctica basculante \npersonalizando un espacio \nhabitacional abierto.\n \nComposition | 904\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 29\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 29\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.16.png","30\n30\n30\nfinishes: \nbase Caffè lucido, \nfrontali pensili \nspazzolato Marte, \nNoce Brown.\n__Glossy Caffè base \nunit, Brush-effect \nMarte wall unit front \npanels, Brown Walnut.\n__base Caffè brillante, \nfrontales módulos \ncolgantes cepillado \nMarte Nogal Brown.\n \nComposition | 904 \nL 2700 H 1900 P 350\u002F450 \n \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 30\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 30\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n31\n31\n \nComposition | 904 \nL 2700 H 1900 P 350\u002F450 \n \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 31\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 31\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.17.png","32\nfinishes: \nPensili a giorno \ne panchetta Rovere \nOld, frontale pensile \nPietra Autunno, \nbasi e pensili Laccato \nopaco The.\n__Old Oak open \nwall units and plinth, \nunit front in \nAutunno Stone, \nThe matt-lacquered \nbase units and wall \nunits.\n__Módulos colgantes \nabiertos y banqueta \nRoble Old, frontal \nmódulo colgante \nPiedra Autunno, \nbases y armarios \nLacado opaco The.\nLa composizione, articolata \nda pensili a giorno sagomati, \nalternati a volumi orizzontali \no quadrati, consente di giocare \ncon le forme a parete seguendo \nl’architettura del contesto abitativo. \nLa Pietra Autunno e il Rovere Old \nqui presenti, evocano il contatto \ncon la natura da cui provengono, \nconferendo all’ambiente \nbenefiche suggestioni.\nThe composition, created \nby combining shaped open \nwall units alternating with \nhorizontal or square voids, \nallows you to play with the \nshapes to suit your wall space. \nThe Autunno Stone and Old Oak \nused here suggest a connection \nto the natural landscape from \nwhich they come, evoking \na pleasant sense of wellbeing.\nLa composición, articulada \npor módulos colgantes \nabiertos perfilados, alternados \nen volúmenes horizontales \no cuadrados, permite jugar \ncon las formas de la pared \nsiguiendo la arquitectura del \ncontexto habitacional. La Piedra \nAutunno y el Roble Old aquí \npresentes evocan el contacto con \nla naturaleza de la que provienen, \naportando al ambiente agradables \nsugerencias.\n \nComposition | 905 \nL 3000 H 2400 P 350\u002F450\u002F600 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 32\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 32\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n33\n \nComposition | 905 \nL 3000 H 2400 P 350\u002F450\u002F600 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 33\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 33\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.18.png","34\n \nComposition | 905 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 34\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 34\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n35\n35\n \nComposition | 905 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 35\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 35\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.19.png","36\n01_\n03_\n04_\n02_\n05_\n06_\n01_Laminam Emperador Marrone_Emperador Marrone Laminam_Laminam Emperador Marrone\n02_Noce Dark_Dark Walnut_Nogal Dark\n03_Laccato Anfora opaco_Anfora matt-lacquered_Lacado Anfora opaco \n04_Laccato opaco Ciliegio_Ciliegio matt-lacquered_Lacado opaco Cerezo\n05_Pietra Autunno Bianco_Autunno Bianco Stone_Piedra Autunno Bianco\n06_Spazzolato Marte_Brush-effect Marte_Cepillado Marte\n07_Laccato Anfora opaco_Anfora matt-lacquered_Lacado Anfora opaco\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 36\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 36\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n37\n02_\n05_\n07_\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 37\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 37\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.20.png","38\nThe wall units in the Mobilgam \nLiving collection allow infinite \ncustomisation options, not just \nthrough the wide choice of materials \nand finishess, but also through the way \nthey are positioned on the wall each \narrangement unique. Perpendicular or \ninclined according to your inspiration, \nthere’s a balance to be struck in each \nroom, just as there is in life.\nLos módulos colgantes de la colección \nLiving Mobilgam sugieren infinitas \npersonalizaciones, no solo por la \namplia selección de materiales y \nacabados, sino por la originalidad \nde su posicionamiento en la pared. \nPerpendiculares o inclinados \nde acuerdo a su inspiración, un \nequilibrio que se debe encontrar \na cada momento, tanto en una \nhabitación como en la vida.\nI pensili della collezione Living Mobilgam, suggeriscono infinite personalizzazioni, \nnon solo per l’ampia scelta dei materiali e finiture, ma per l’originalità del loro \nposizionamento a parete. Perpendicolari o inclinati secondo la vostra ispirazione,\nun equilibrio da trovare ciascuna volta in una stanza come nella vita.\nfinishes: \npensile a giorno a \nmensola Noce Classic, \nbase e pensile laccato \nopaco Ottanio e Avio \ne Pietra Argentata.\n__Classic Walnut open \nwall-mounted shelving \nunit, Ottanio, Avio \nand Argentata Stone \nmatt-lacquered base \nunit and wall unit. \n__módulo colgante \nabierto tipo estante \nNogal Classic, base y \nmódulo colgante lacado \nopaco Ottanio y Avio \ny Piedra Argentata.\n \nComposition | 906\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 38\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 38\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n39\n \nComposition | 906\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 39\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 39\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.21.png","40\n \nComposition | 906 \nL 3600 H 2000 P 350\u002F450 \n \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 40\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 40\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n41\n \nComposition | 906 \nL 3600 H 2000 P 350\u002F450 \n \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 41\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 41\n08\u002F04\u002F21 17:02\n08\u002F04\u002F21 17:02\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.22.png","42\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 42\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 42\n08\u002F04\u002F21 17:03\n08\u002F04\u002F21 17:03\n43\nIl pensile 60x60, qui vestito \ndi una raffinata Pietra \nArgentata si apre con sistema \npushpull, ed è dotato \ndi ripiani interni in vetro, \nutili al contenimento \ne facili da pulire.\nThe 60x60 wall unit, seen here \nwith a sophisticated Argentata \nStone veneer, opens with a \npush-pull system and is fitted \nwith internal glass shelves, \nproviding useful storage space \nthat’s easy to clean.\nEl módulo colgante 60x60, \naquí vestido con una refinada \nPiedra Argentata se abre \ncon sistema pushpull, \ny está equipado con estantes \ninternos de vidrio, útiles para \nel almacenaje y fácil de limpiar.\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 43\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 43\n08\u002F04\u002F21 17:03\n08\u002F04\u002F21 17:03\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.23.png","44\nA unique combination is created \nthrough the juxtaposition \nof “Noir Desir Laminan”, \nwith its sophisticated veining, \nwith the “Light Walnut Kanetè” \nof the asymmetric base unit. \nThe double depth of the wide \ndrawers gives the composition \nan artistic touch, in harmony with \nthe nature that inspired it with its \nthree-dimensional tactile glory.\nResulta inédita la combinación \ndel Laminan Noir Desir, \ncaracterizado por refinadas vetas, \nse integra con el Kanetè Nogal \nLight de la base asimétrica. \nLa doble profundidad favorecida \npor los grandes cajones \nle da a la composición un toque \nartístico, en armonía con la \nnaturaleza en la que se inspira \ncon su materialidad tridimensional.\nInedito l’accostamento del “laminan Noir Desir”, caratterizzato \nda raffinate venature, si integra al “Kanetè Noce Light” della base \nasimmetrica. La doppia profondità favorita dagli ampi cassetti \nconferisce alla composizione un tocco artistico, in armonia con \nla natura alla quale si ispira con la sua tridimensionale matericità. \nfinishes: \nante base Laminam \nNoir Desir, \nscocca laccato Petrolio opaco, \nbase e vano a giorno Noce Light,\npensile Laccato Ottone.\n__ Petrolio matt-lacquered \nbody, Light Walnut base unit \nand open compartment, \nOttone-lacquered wall unit.\n__ puertas base Laminam Noir \nDesir, estructura lacado Petrolio \nopaco, base y compartimento \nabierto Nogal Light, módulo \ncolgante Lacado Ottone.\n \nComposition | 907 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 44\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 44\n08\u002F04\u002F21 17:03\n08\u002F04\u002F21 17:03\n45\nA unique combination is created \nthrough the juxtaposition \nof “Noir Desir Laminan”, \nwith its sophisticated veining, \nwith the “Light Walnut Kanetè” \nof the asymmetric base unit. \nThe double depth of the wide \ndrawers gives the composition \nan artistic touch, in harmony with \nthe nature that inspired it with its \nthree-dimensional tactile glory.\nResulta inédita la combinación \ndel Laminan Noir Desir, \ncaracterizado por refinadas vetas, \nse integra con el Kanetè Nogal \nLight de la base asimétrica. \nLa doble profundidad favorecida \npor los grandes cajones \nle da a la composición un toque \nartístico, en armonía con la \nnaturaleza en la que se inspira \ncon su materialidad tridimensional.\n \nComposition | 907 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 45\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 45\n08\u002F04\u002F21 17:03\n08\u002F04\u002F21 17:03\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.24.png","46\n \nComposition | 907 \n \nL 3200 H 2200 P 350\u002F516 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 46\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 46\n08\u002F04\u002F21 17:03\n08\u002F04\u002F21 17:03\n47\n \nComposition | 907 \n \nL 3200 H 2200 P 350\u002F516 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 47\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 47\n08\u002F04\u002F21 17:03\n08\u002F04\u002F21 17:03\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.25.png","48\nCon l’apertura, si evidenzia \nla particolarità dell’anta sagomata \nin Desir Noir che incornicia \nla base attrezzata a ripiani. \nLa lavorazione accurata dei cassetti \n“Kanetè” Noce Light si manifesta \nnel dettaglio in tutta la sua unicità. \nWhen opened, the distinctively \nshaped Noir Desir door that \nframes the shelf-fitted base unit \ncan be admired in all its glory. \nThe intricate work of the Light \nWalnut Kanetè drawers can \nbe seen in all its glorious detail. \nCon la apertura, se destaca \nla peculiaridad de la puerta \nperfilada en Desir Noir que \nenmarca la base equipada con \nestantes. La cuidada elaboración \nde los cajones Kanetè Nogal \nLight se manifiesta en el detalle \nen toda su singularidad.\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 48\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 48\n08\u002F04\u002F21 17:03\n08\u002F04\u002F21 17:03\n49\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 49\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 49\n08\u002F04\u002F21 17:03\n08\u002F04\u002F21 17:03\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.26.png","50\n \nComposition | 908 \n \nL 3000 H 2300 P 350\u002F450\u002F516 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 50\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 50\n08\u002F04\u002F21 17:03\n08\u002F04\u002F21 17:03\n51\nfinishes: \nbasi e pensili Frassino \nlaccato Ghiaccio e \nCemento Carso, \nscocche laccato \nopaco Tortora\n__Ghiaccio and Carso \nPlaster lacquered\nAsh base units \nand wall units,\nTortora \nmatt-lacquered \nbodies\n__bases y módulos \ncolgantes Fresno \nlacado Ghiaccio \ny Cemento Carso, \nestructuras lacado \nopaco Tortora\n \nComposition | 908 \n \nL 3000 H 2300 P 350\u002F450\u002F516 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 51\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 51\n08\u002F04\u002F21 17:03\n08\u002F04\u002F21 17:03\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.27.png","52\nGeometrie e tridimensionalità \n“illuminate” caratterizzano questa \nsoluzione compositiva dalle scelte \ncromatiche sobrie ed eleganti \ndando vita a vere e proprie \nsculture d’arredo multifunzionali.\nGeometry, light and \nthree-dimensionality characterise \nthis compound solution with \nits elegantly subdued chromatic \nchoices, creating multifunctional \npieces that are as much sculpture \nas they are furniture.\nGeometrías y tridimensionalidad \n«iluminadas» caracterizan \nesta solución compositiva \ncon opciones de color sobrias y \nelegantes dando vida a verdaderas \ny auténticas esculturas de muebles \nmultifuncionales.\nfinishes: \nlaccato opaco Polvere,\nlaccato opaco Cenere,\nCemento Grafite,\nIstinto Burro,\nNoce Dark\n__Polvere matt-lacquered,\nCenere matt-lacquered,\nGrafite Plaster,\nBurro Istinto,\nDark Walnut\n__lacado opaco Polvere,\nlacado opaco Cenere,\nCemento Grafite,\nIstinto Burro,\nNogal Dark\n \nComposition | 909\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 52\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 52\n08\u002F04\u002F21 17:03\n08\u002F04\u002F21 17:03\n53\n \nComposition | 909\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 53\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 53\n08\u002F04\u002F21 17:03\n08\u002F04\u002F21 17:03\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.28.png","54\n \nComposition | 909 \n \nL 3200 H 2150 P 350\u002F450 \n54\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 54\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 54\n08\u002F04\u002F21 17:03\n08\u002F04\u002F21 17:03\n55\n \nComposition | 909 \n \nL 3200 H 2150 P 350\u002F450 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Pensili_Wall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 55\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 55\n08\u002F04\u002F21 17:03\n08\u002F04\u002F21 17:03\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.29.png","56\nColonne\n\u002F Tall units\n\u002F Columnas\nColonne\n\u002F Tall units\n\u002F Columnas\nComposition___910\npages _ 62 \u002F 63\nComposition___911\npages _ 66 \u002F 67\nComposition___912\npages _ 74 \u002F 75\nComposition___913\npages _ 80 \u002F 81\nComposition___913 bis\npages _ 82 \u002F 83\nComposition___914\npages _ 86 \u002F 87\nComposition___915\npages _ 90 \u002F 91\nComposition___916\npages _ 92 \u002F 93\nComposition___917\npages _ 96 \u002F 97\nComposition___917 bis\npages _ 98 \u002F 99\nComposition___918 bis\npages _ 100 \u002F 101\nComposition___918\npages _ 102 \u002F 103\nComposition___919\npages _ 108 \u002F 109\nComposition___920\npages _ 112 \u002F 113\nComposition___921\npages _ 116 \u002F 117\nComposition___922\npages _ 122 \u002F 123\nComposition___923\npages _ 126 \u002F 127\nComposition___924\npages _ 130 \u002F 131\nComposition___925\npages _ 134 \u002F 135\nComposition___926\npages _ 136 \u002F 137\nComposition___927\npages _ 140 \u002F 141\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 56\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 56\n08\u002F04\u002F21 17:03\n08\u002F04\u002F21 17:03\n57\nComposition___918\npages _ 102 \u002F 103\nComposition___919\npages _ 108 \u002F 109\nComposition___920\npages _ 112 \u002F 113\nComposition___921\npages _ 116 \u002F 117\nComposition___922\npages _ 122 \u002F 123\nComposition___923\npages _ 126 \u002F 127\nComposition___924\npages _ 130 \u002F 131\nComposition___925\npages _ 134 \u002F 135\nComposition___926\npages _ 136 \u002F 137\nComposition___927\npages _ 140 \u002F 141\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 57\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 57\n08\u002F04\u002F21 17:03\n08\u002F04\u002F21 17:03\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.30.png","58\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Index | Index \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n|\nLiving Colonne\n\u002F Living Tall units\n\u002F Living Columnas\n| Composition__910 62 \u002F 63\n| Composition__913 80 \u002F 81\n| Composition__911 66 \u002F 67\n| Composition__921 116 \u002F 117\n| Composition__922 122 \u002F 123\n| Composition__917 96 \u002F 97\n| Composition__924 130 \u002F 131\n| Composition__912 74 \u002F 75\n|Composition__918 bis 100 \u002F 101\n| Composition__916 92 \u002F 93\n| Composition__923 126 \u002F 127\n| Composition__917 bis 98 \u002F 99\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 58\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 58\n08\u002F04\u002F21 17:03\n08\u002F04\u002F21 17:03\n59\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Index | Index \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n| Composition__920 112 \u002F 113\n| Composition__913 80 \u002F 81\n| Composition__919 108 \u002F 109\n| Composition__925 134 \u002F 135\n| Composition__924 130 \u002F 131\n| Composition__912 74 \u002F 75\n| Composition__915 90 \u002F 91\n|Composition__918 bis 100 \u002F 101\n| Composition__913 bis 82 \u002F 83\n| Composition__923 126 \u002F 127\n| Composition__926 136 \u002F 137\n| Composition__927 140 \u002F 141\n| Composition__914 86 \u002F 87\n| Composition__917 bis 98 \u002F 99\n|Composition__918 102 \u002F 103\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 59\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 59\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.31.png","60\nThe vertical arrangement \nof the columns evokes a city \nskyline with its residential \nskyscrapers. While the outer \nsurfaces create harmonious \nforms lacquered in The and Fango, \ninside they reveal well-organised \nstorage spaces. As night falls, \nthe glass panels light up like \nwindows in a city, signalling “life”.\nLa verticalidad de la disposición \nde las columnas, evoca el skyline \nde una metrópoli con sus \nrascacielos habitados, así si \nlas superficies plasman formas \narmónicas en lacado The y \nFango, internamente reservan \nespacios organizados para \nel almacenaje. Cuando cae la \nnoche, las vitrinas se iluminan \ncomo las ventanas que dan a \nla ciudad, comunicando «vida».\nLa verticalità della disposizione delle colonne, evoca lo \nskyline di una metropoli con i suoi grattacieli abitati,\ncosì se le superfici plasmano forme armoniche in laccato \nThe e Fango, internamente riservano spazi organizzati \nal contenimento. Quando scende la notte, le vetrine si \nilluminano come finestre sulla città comunicando “vita”. \n \nfinishes: \nmensola Noce Dark, \nante laccato opaco \nThe e Fango\n__ Dark Walnut shelf,\nThe and Fango \nmatt-lacquered doors.\n__ estante Nogal Dark,\npuertas lacado opaco \nThe y Fango.\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 60\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 60\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n61\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nComposition | 910 \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 61\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 61\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.32.png","62\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 62\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 62\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n63\n \nComposition | 910 \n \nL 4230 H 2240 P 350\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 63\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 63\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.33.png","64\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 64\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 64\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n65\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 65\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 65\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.34.png","66\nfinishes: \ncolonna Sky Silver, \nNoce Light, base e \npensile laccato opaco \nGhiaccio, pensile Ecrù\n__Sky Silver tall unit, \nLight Walnut, Ghiaccio \nmatt-lacquered base \nunit and wall unit, \nEcrù wall unit.\n__columna Sky Silver, \nNogal Light, base \ny módulo colgante \nlacado opaco Ghiaccio, \nmódulo colgante Ecrù.\n \nComposition | 911 \n \nL 3600 H 2100 P 350\u002F450 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 66\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 66\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n67\n \nComposition | 911 \n \nL 3600 H 2100 P 350\u002F450 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 67\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 67\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.35.png","68\nfinishes: \nante laccato opaco \nAntracite e Magnolia, \nIstinto Burro.\n__Antracite \nand Magnolia \nmatt-lacquered doors, \nBurro Istinto.\n__puertas lacado opaco \nAntracite y Magnolia, \nIstinto Burro.\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 68\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 68\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n69\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 69\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 69\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.36.png","01_\n03_\n04_\n01_Laccato Nuvola\n _Nuvola-lacquered\n _Lacado Nuvola\n02_Penelope Giove\n _Penelope Giove\n _Penelope Giove\n03_Laccato Ottone metallizzato\n _Metallic Ottone-lacquered\n _Lacado Ottone metalizado\n04_Laminam Noir Desir\n _Noir Desir Laminam \n _Laminam Noir Desir \n05_Carta da parati Prt 001\n _Prt 001 wallpaper\n _Papel pintado Prt 001\n06_Pixel Marte\n _Pixel Marte\n _Pixel Marte\n07_Frassino tinto Caffè\n _Caffè-stained ash\n _Fresno teñido Caffè\n02_\n07_\n03_\n70\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 70\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 70\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n05_\n06_\n71\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 71\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 71\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.37.png","72\nThe perfect way to furnish \nan open plan area with a light \ntouch, enjoying the warmth \nof the fire, “cut back” in minimal \nlines against the wall. \nOpen shelves and stands create a \ndisplay like a wonderful bookshop. \nA composition created using \nbase units, shaped wall units \nand backlit columns, furnishing \nyour living area in a combination \nof materials and colours inspired \nby nature.\nCómo amueblar con ligereza \nun área de espacio abierto \nentregándose al calor \ndel fuego, «recortado» en \nformas minimalistas de pared. \nEstantes y complementos \nabiertos, se ofrecen a la vista \ncomo una biblioteca creativa. \nUna composición articulada \nentre bases, módulos colgantes \nperfilados y columnas \nretroiluminadas amuebla \nla sala de estar en una \ncombinación de materiales \ny colores inspirados en \nla naturaleza.\nCome arredare con leggerezza un’area openspace \nconcedendosi al calore del fuoco, “ritagliato” in forme \nminimali a parete. Mensole e complementi a giorno, \nsi offrono alla vista come libreria creativa. \nUna composizione articolata tra basi, pensili sagomati \ne colonne retroilluminate, arreda la zona living in una \ncombinazione di materiali e cromie ispirate alla natura.\nfinishes: \nmensola e pensili \na giorno Rovere Old, \npensile Caffè, \nbase Basalto.\n __ Old Oak shelf \nand open wall units, \nCaffè wall unit, \nBasalto base unit.\n__ estante y módulos \ncolgantes abiertos Roble \nOld, módulo colgante \nCaffè, base Basalto.\n \nComposition | 912 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 72\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 72\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n73\n \nComposition | 912 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 73\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 73\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.38.png","74\nfinishes: \nmensola e pensili a giorno \nRovere Old, colonna frontale \nCemento Bianco, \npensile Caffè, base Basalto.\n __ Old Oak shelf and open \nwall units, Bianco Plaster tall \nunit front panel, Caffè wall \nunit, Basalto base unit.\n__ estante y módulos colgantes \nabiertos Roble Old, columna \nfrontal Cemento Bianco, \nmódulo colgante Caffè, \nbase Basalto.\n \nComposition | 912 \nL 4000 H 2080 P 350\u002F450\u002F590\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 74\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 74\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n75\n \nComposition | 912 \nL 4000 H 2080 P 350\u002F450\u002F590\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 75\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 75\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.39.png","76\n \nComposition | 912\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 76\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 76\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n77\n \nComposition | 912\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 77\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 77\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.40.png","78\nfinishes: \npensili a giorno \npanchetta Noce Dark, \ncolonna opaco Ottone. \n__Dark Walnut open \nwall unit and plinth, \nMatt Ottone tall unit. \n__ módulos colgantes \nabiertos banqueta \nNogal Dark, columna \nopaco Ottone.\nThe pleasantness of a warm, \nsophisticated setting is underlined \nby this composition, incorporating \nluxury Ottone-lacquered tall unit \nelements, which takes centre stage. \nThe glass panels, illuminated \nfrom inside, juxtaposed with \nthe shaped, open wall unit, lighten \nthe wall, combining practicality \nwith display.\nLa agradable sensación de \nun ambiente cálido y refinado \nse resalta por una composición \nen la que se integran elementos \nen columna en precioso lacado \nOttone convirtiéndose en \nprotagonista. Las vitrinas, \nequipadas con iluminación \ninterna, combinadas con \nel módulo colgante abierto \nperfilado, aligeran la pared \nsugiriendo utilidad y exposición.\nLa gradevolezza di un’ambiente caldo e raffinato viene sottolineata \nda una composizione in cui si integrano elementi a colonna \nin prezioso laccato Ottone rendendosi protagonista. \nLe vetrine, dotate di illuminazione interna, accostate al pensile \na giorno sagomato, alleggeriscono la parete suggerendo l’utilità \ne l’esposizione. \n \nComposition | 913\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 78\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 78\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n79\nThe pleasantness of a warm, \nsophisticated setting is underlined \nby this composition, incorporating \nluxury Ottone-lacquered tall unit \nelements, which takes centre stage. \nThe glass panels, illuminated \nfrom inside, juxtaposed with \nthe shaped, open wall unit, lighten \nthe wall, combining practicality \nwith display.\nLa agradable sensación de \nun ambiente cálido y refinado \nse resalta por una composición \nen la que se integran elementos \nen columna en precioso lacado \nOttone convirtiéndose en \nprotagonista. Las vitrinas, \nequipadas con iluminación \ninterna, combinadas con \nel módulo colgante abierto \nperfilado, aligeran la pared \nsugiriendo utilidad y exposición.\n \nComposition | 913\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 79\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 79\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.41.png"," \nComposition | 913 \nL 3750 H 2100 P 350\u002F450\n80\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 80\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 80\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n \nComposition | 913 \nL 3750 H 2100 P 350\u002F450\n81\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 81\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 81\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.42.png","82\n \nComposition| 913_BIS \n \nL 3750 H 2120 P 350\u002F450\u002F516 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 82\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 82\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n83\nfinishes: \npensile a giorno e \npanchetta Noce Dark, \nanta colonna Prt.001, \nbase e pensile opaco \nEcrù.\n__Dark Walnut open \nwall unit and plinth, \nPrt.001 tall unit door, \nmatt Ecrù base unit \nand wall unit.\n__módulo colgante \nabierto y banqueta \nNogal Dark, puerta \ncolumna Prt.001, \nbase y módulo colgante \nopaco Ecrù.\n \nComposition| 913_BIS \n \nL 3750 H 2120 P 350\u002F450\u002F516 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 83\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 83\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.43.png","84\nThis compound solution is a \ngreat example of integration. \nShapes, materials and colours \ncoexist in perfect balance, \nachieving a look that’s fully \non-trend while at the same time \nfulfilling a dual function: a piece \nof furniture that offers both storage \nand display options depending \non the style of the setting in \nwhich it’s placed.\nUn ejemplo virtuoso de \nintegración está representado \npor esta solución compositiva \nen la que las formas y colores \nde los materiales conviven \nen equilibrio, respetando no \nsolo la estética que interpreta \nla tendencia, sino la función \nde un mueble que debe contener \no mostrar siguiendo el estilo \ndel ambiente en el que se inserta.\nUn esempio virtuoso di integrazione è rappresentato \nda questa soluzione compositiva nella quale convivono \nforme materiali e colori in equilibrio, rispettando \nnon solo l’estetica che interpreta la tendenza, ma \nla funzione di un mobile che deve contenere o mostrare \nassecondando lo stile dell’ambiente in cui si inserisce. \nfinishes: \nLaccato opaco tortora, \nFrassino tinto Caffé, \nmetallizzato Ottone, \nspecchio fumè \nvetro riflettente\n__Tortora \nmatt-lacquered, \nCaffè-stained ash, \nMetallic Ottone, \nsmoked glass mirror \nreflective glass\n__Lacado opaco tortora, \nFresno teñido Caffé, \nmetalizado Ottone, \nespejo fumè vidrio \nreflectante\n \nComposition | 914 \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 84\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 84\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n85\n \nComposition | 914 \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 85\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 85\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.44.png","86\n \nComposition | 914 \nL 3300 H 2100 P 350\u002F450\u002F516 \n \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 86\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 86\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n87\n \nComposition | 914 \nL 3300 H 2100 P 350\u002F450\u002F516 \n \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 87\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 87\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.45.png","88\nThe true strength of the Mobilgam \nrange lies in the possibility \nof playing with different materials \nwithin the same elements, as \nin the case of this tall unit in which \nFumo Istinto interrupts the surface \nin Grigio-stained Ash. The same \nis true of this shelf spanning \nthe space between the tall units \nwith an aesthetic effect that’s \nstrongly suggestive of continuity.\nEl punto fuerte de las propuestas \nMobilgam consiste en la posibilidad\nde jugar con diferentes materiales \ndentro de los mismos elementos \ncomo en el caso de esta \ncolumna donde el Instinto Fumo \ninterrumpe la superficie en Fresno \nteñido Grigio. Así como un estante \natraviesa las columnas con un \nefecto estético muy sugestivo \nde continuidad.\nIl punto di forza delle proposte Mobilgam convergono \nsulla possibilità di giocare con materiali diversi \nall’interno degli stessi elementi come nel caso di questa \ncolonna in cui la l’Istinto Fumo interrompe la superficie \nin Frassino tinto Grigio. Così come una mensola \nattraversa le colonne con un effetto estetico molto \nsuggestivo di continuità.\nfinishes: \nIstinto Fumo. \nFrassino tinto Grigio. \n__Fumo Istinto. \nGrigio-stained ash.\n __Istinto Fumo. \nFresno teñido Grigio.\n \nCompositon | 915 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 88\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 88\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n89\n \nCompositon | 915 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 89\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 89\n08\u002F04\u002F21 17:04\n08\u002F04\u002F21 17:04\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.46.png","90\nfinishes: \npanca e vani a giorno \nRovere Old, pensili \nlaccato opaco Tortora, \ncolonna Pietra \nGalaxy Black\n__Old Oak plinth \nand open \ncompartments, \nTortora matt-lacquered \nwall units, Galaxy \nBlack Stone tall unit.\n__banco y \ncompartimentos \nabiertos Roble Old, \nmódulos colgantes \nlacado opaco tortora, \ncolumna Piedra \nGalaxy Black.\n \nCompositon | 915 \n \nL 3300 H 2100 P 350\u002F450\u002F590 \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 90\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 90\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n91\n \nCompositon | 915 \n \nL 3300 H 2100 P 350\u002F450\u002F590 \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 91\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 91\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.47.png","92\nfinishes: \nbase e pensili verticali \nopaco Caffè, pensili \na giorno e mensola \nin Noce Brown, \nante colonna \nspatolato Caffè.\n__Matt Caffè base \nunit and vertical wall \nunits, Brown Walnut \nopen wall units and \nshelf, Spatula-effect \nCaffè tall unit doors.\n__base y módulos \ncolgantes verticales \nopaco Caffè, \nmódulo colgante \nabierto y estante \nde Nogal Brown, \npuerta columna \nespatulado Caffè.\n \nCompositon | 916 \n \nL 3600 H 2115 P 350\u002F450\u002F600\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 92\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 92\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n93\n \nCompositon | 916 \n \nL 3600 H 2115 P 350\u002F450\u002F600\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 93\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 93\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.48.png","94\nArchitectural elements can be \nused to draw the attention to what \nthe designer wants to highlight, \nas with this unique, symmetrical \nsideboard that graces a wall \nthrough which we see a glimpse \nof “nature”. Nature is present \nin the central doors in ash, \nwhile form and colour appear \nharmoniously in the composite \nunit that graces the open-plan \nspace flooded with light from \nthe floor-to-ceiling window.\nLos elementos arquitectónicos \ntienden a centrar la atención en \nlo que el diseñador quiere destacar, \ncomo en el caso de este aparador \nque amuebla con singular \noriginalidad y simetría la pared \ndesde la que se puede vislumbrar \nla «naturaleza». La naturaleza está \npresente en las puertas centrales \nde fresno, mientras que \nla integración entre formas \ny colores emerge en la \ncomposición articulada que \namuebla la zona de espacio abierto \nque adquiere luminosidad gracias \na una importante vidriera.\nGli elementi architettonici tendono a focalizzare \nl’attenzione su ciò che vuol essere messo in risalto \ndal progettista, come nel caso di questa madia che \narreda con singolare originalità e simmetria la parete \nda cui si intravede “natura”. La natura è presente \nnelle ante centrali in frassino, mentre l’integrazione \ntra forme e cromie emerge nell’articolata composizione \nche arreda la zona openspace resa luminosa \ndall’importante vetrata. \nfinishes: \ncolonna Salvia, \nbase e pensili Laccato Avio \nopaco, mensola e vano \na giorno Frassino tinto \nVisone, vano a giorno \nLaccato opaco Ciliegio. \n__Salvia tall unit, \nAvio matt-lacquered base \nunit and wall units, \nVisone-stained ash shelf \nand open compartment, \nCiliegio matt-lacquered \nopen compartment. \n__columna Salvia, base \ny módulos colgantes Lacado Avio \nopaco, estante y compartimiento \nabierto Fresno teñido Visone, \ncompartimiento abierto \nLacado opaco Cerezo.\n \nComposition | 917\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 94\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 94\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n95\n \nComposition | 917\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 95\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 95\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.49.png","96\n \nComposition | 917 \n \nL 3600 H 2100 P 350\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 96\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 96\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n97\n \nComposition | 917 \n \nL 3600 H 2100 P 350\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 97\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 97\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.50.png","98\n \nComposition | 917_BIS \nL 3600 H 2100 P 350\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 98\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 98\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n99\nfinishes: \nvariante \ncolonna Salvia \ncon inserto Pietra \nGalaxy.\n__Salvia tall \nunit variant with \na Galaxy Stone insert.\n__variante \ncolumna Salvia \ncon inserción Piedra \nGalaxy.\n \nComposition | 917_BIS \nL 3600 H 2100 P 350\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 99\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 99\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.51.png","100\nFurniture reinterpreted as tactile \nsculpture, allowing you to express \nyour needs for comfort and \npracticality, as well as inspiring \nyour projects. \nThe three-dimensional aspect \nof the surfaces can be seen in \nthe texture of the tall unit, which \ncreates a play of tactile sensations, \nand of the tone-on-tone effect \nof the on-trend lacquers. \nMuebles interpretados como \nesculturas táctiles a través de \nlas cuales cada uno puede \nexpresar no solo una necesidad \nde comodidad y utilidad, sino \ntambién ofrecer inspiración a sus \nproyectos. La tridimensionalidad \nde las superficies se resalta \nen la textura de la columna \nque juega con sensaciones táctiles \ny en el tono sobre tono de los \nlacados de «tendencia». \nArredi interpretati come sculture tattili attraverso \nle quali ciascuno può esprimere non solo un’esigenza \ndi comfort e utilità, bensì offrire ispirazione ai vostri \nprogetti. La tridimensionalità delle superfici si \nevidenzia nella texture della colonna che gioca con \nsensazioni tattili e nel tono su tono dei laccati \n“tendenza”. \nfinishes: \nanta colonna pixel Marte, \npensile Glass, mensola \ne vano a giorno laccato \nopaco Ecrù, \nbase e pensile laccato \nCenere.\n__Pixel Marte tall unit \ndoor, Glass wall unit, \nEcrù matt-lacquered shelf \nand open compartment, \nCenere-lacquered base \nunit and wall unit.\n__puerta columna \npíxel Marte, módulo \ncolgante Glass, estante y \ncompartimiento abierto \nopaco Ecrù, base y módulo \ncolgante lacado Cenere.\n \nComposition | 918_BIS \n \nL 3300 H 1600 P 350\u002F450 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 100\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 100\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n101\n \nComposition | 918_BIS \n \nL 3300 H 1600 P 350\u002F450 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 101\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 101\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.52.png","102\nfinishes: \npanca, anta \ncolonna e vano a \ngiorno Noce Dark, \nbase laccato Cacao, \npensili Nuvola\n__Dark Walnut \nplinth, tall unit \ndoor and open \ncompartment, \nCacao-lacquered \nbase unit, Nuvola \nwall units\n__banco, puerta \ncolumna y \ncompartimento \nabierto Nogal Dark, \nbase lacado Cacao, \nmódulos colgantes \nNuvola\n \nComposition | 918 \n \nL 3300 H 1600 P 350\u002F450 \n \n \n \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 102\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 102\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n103\n \nComposition | 918 \n \nL 3300 H 1600 P 350\u002F450 \n \n \n \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 103\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 103\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.53.png","104\n01_\n03_\n02_\n03_\n06_\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 104\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 104\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n105\n03_\n01_Laminam Bianco Statuario_Bianco Statuario Laminam_Laminam Bianco Statuario\n02_Laccato cenere_Cenere-lacquered_Lacado cenere\n03_Laccato basalto_Basalto-lacquered_Lacado basalto\n04_Rovere Old_Old Oak_Roble Old\n05_Vetro Gesso satinato_Gesso frosted glass_Vidrio Gesso satinado \n06_Esagono Marte_Marte Hexagon_Hexágono Marte\n03_\n04_\n05_\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 105\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 105\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.54.png","106\nSymmetry designed for practical \nstorage combined with the \nasymmetry of light, open elements \nplay off each other in these furniture\nsolutions that lift your unique \nfurnishing project. The tactile \nquality of the surfaces and the \ncareful juxtaposition of lacquer \ncolours contributes to a sense of \ncreativity that encourages anyone \nwho is open to new experiences to \ninvent and combine shapes in an \nattractive, completely unique way.\nSimetrías diseñadas para contener \ny asimetrías de elementos ligeros \nabiertos, juegan en estas soluciones \nde mobiliario para proporcionar \nestímulos a particular proyecto \nde decoración. La materialidad \nde las superficies y la hábil \ncombinación con los colores \nlacados contribuye a la creatividad, \nla que nos empuja a inventar \ny combinar las formas de una \nmanera atractiva y siempre nueva \ny la de quienes están dispuestos \na acoger la novedad.\nSimmetrie vocate al contenimento e asimmetrie di \nelementi leggeri a giorno, giocano in queste soluzioni \nd’arredo per fornire stimoli al vostro singolare progetto \narredativo. La matericità delle superfici e l’accostamento \nsapiente ai laccati colore, contribuisce alla creatività, \nquella che ci spinge ad inventare e a combinare le forme \nin modo accattivante e sempre inedito e di chi è \ndisposto ad accogliere la novità.\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 106\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 106\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n107\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 107\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 107\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.55.png"," \nComposition | 919 \n \nL 3560 H 1800 P 350\u002F516 \n108\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 108\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 108\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n109\nfinishes: \nfrontali pensili sagomati \ncorteccia Marte,\nscocche Quadra,\n in Noce Light, \nfrontali basi Nuvola, \nelementi a giorno \nin Noce Brown, \nschiene Muschio.\n__ Bark-patterned \nMarte shaped \nwall unit \nfront panels, \nQuadra bodies,\nin Light Walnut, \nNuvola base unit \nfront panels, \nBrown Walnut \nopen elements, \n Muschio back panels.\n__ frontales módulos \ncolgantes perfilados \ncorteza Marte,\nestructuras Quadra,\nde Nogal Light, \nfrontales bases Nuvola, \nelementos abiertos \nde Nogal Brown, \nrespaldos Muchio.\n \nComposition | 919 \n \nL 3560 H 1800 P 350\u002F516 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 109\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 109\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.56.png","110\nAll’insegna della leggerezza e \ndel gusto “minimal”, esili strutture \nin ferro verniciato si trasformano \nin raffinati pensili a giorno, \ndotati di ripiani di appoggio in \nnoce Brown. Superfici Giove, \npersonalizzano originali vetrine, \nin questo caso, dallo sviluppo \nverticale in appoggio sulle basi \nQuadra.\nIn keeping with a feeling of \nlightness and minimalism, delicate \nstructures in lacquered iron are \ntransformed into sophisticated \nliving area wall units, fitted with \nBrown Walnut display shelves. \nGiove surfaces distinguish these \nunusual display cases as they rise \nvertically from Quadra base units.\nEn nombre de la ligereza \ny del sabor «minimalista», \nfinas estructuras de hierro \npintado se transforman \nen refinados módulos colgantes \nabiertos, equipados con estantes \nde soporte de Nogal Brown. \nSuperficies Giove personalizan \nvitrinas originales, en este caso, \ndesde el desarrollo vertical en \nsoporte sobre las bases Quadra.\nfinishes: \nAnte vetrine colonna \nPenelope Giove, top \ne scocche Noce Brown.\n__Penelope Giove \ntall unit glass doors, \nBrown Walnut tops \nand bodies.\n__Puertas vitrinas \ncolumna Penelope \nGiove, tapa \ny estructuras \nNogal Brown.\n \nComposition | 920 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 110\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 110\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n111\nAll’insegna della leggerezza e \ndel gusto “minimal”, esili strutture \nin ferro verniciato si trasformano \nin raffinati pensili a giorno, \ndotati di ripiani di appoggio in \nnoce Brown. Superfici Giove, \npersonalizzano originali vetrine, \nin questo caso, dallo sviluppo \nverticale in appoggio sulle basi \nQuadra.\nIn keeping with a feeling of \nlightness and minimalism, delicate \nstructures in lacquered iron are \ntransformed into sophisticated \nliving area wall units, fitted with \nBrown Walnut display shelves. \nGiove surfaces distinguish these \nunusual display cases as they rise \nvertically from Quadra base units.\nEn nombre de la ligereza \ny del sabor «minimalista», \nfinas estructuras de hierro \npintado se transforman \nen refinados módulos colgantes \nabiertos, equipados con estantes \nde soporte de Nogal Brown. \nSuperficies Giove personalizan \nvitrinas originales, en este caso, \ndesde el desarrollo vertical en \nsoporte sobre las bases Quadra.\n \nComposition | 920 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 111\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 111\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.57.png","112\nfinishes: \nfrontali basi laccato \nMagnolia, top e scocche \nNoce Brown.\n__Magnolia-lacquered \nbase unit front panels, \nBrown Walnut tops \nand bodies.\n__frontales bases \nlacado Magnolia, \ntapa y estructuras \nNogal Brown.\n \nComposition | 920 \n \nL 3450 H 1850 P 350\u002F516 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 112\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 112\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n113\n \nComposition | 920 \n \nL 3450 H 1850 P 350\u002F516 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 113\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 113\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.58.png","114\nThese tall units have something \nmajestic about them when open, \nshowcasing an efficient use \nof space. The light, wall-mounted \nbase units complete the picture, \ngiving a piece that meets both \naesthetic and functional needs \nin the living area. The surfaces \nof the tall units and base units \nare Mirto and Salvia-lacquered, \nset off by a masterful touch of \na solid Dark Walnut shelf between \nthem. The surfaces of the tall \nunits and base units are Mirto \nand Sabbia-lacquered, set off by \na masterful touch of a solid Dark \nWalnut shelf between them.\nLas columnas son majestuosas \nen su apertura, reservando \npara quienes viven el espacio \nun espectáculo en términos de \neficiencia. Las bases, suspendidas \ny ligeras completan el cuadro \ncon una obra igualmente útil \npara satisfacer las necesidades \nestéticas y funcionales del salón. \nLas superficies están cubiertas \npor el lacado Mirto y Salvia \nen las columnas y bases, en el \ncentro un estante sólido en Nogal \nDark los distingue con un toque \n«magistral». Las superficies están \ncubiertas por el lacado Mirto \ny Sabbia en las columnas y bases, \nen el centro un estante sólido \nen Nogal Dark los distingue \ncon un toque «magistral».\nColonne si presentano maestose nella loro apertura, \nriservando a chi vi abita uno spettacolo in termini \ndi efficienza. Le basi, sospese e leggere completano \nil quadro con un’opera altrettanto utile a soddisfare \nle esigenze estetiche e funzionali della zona living. \nRivestono le superfici i laccati Mirto e Salvia\nsulle colonne e basi, al centro una solida mensola \nin Noce Dark li distingue con un tocco “magistrale”. \n \nfinishes: \nbase Mirto, \ncolonne Salvia \nmensola Noce Dark.\n__Mirto base unit, \nSalvia tall units \nDark Walnut shelf.\n__base Mirto, \ncolumnas Salvia \nestante Nogal Dark.\n \nComposition | 921 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 114\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 114\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n115\n \nComposition | 921 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 115\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 115\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.59.png","116\n116\n \nComposition | 921 \nL 3600 H 2285 P 450 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 116\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 116\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n117\n117\n \nComposition | 921 \nL 3600 H 2285 P 450 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 117\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 117\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.60.png","118\n118\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 118\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 118\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n119\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 119\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 119\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.61.png","120\nfinishes: \ncolonna frontale \nesagono Marte, \nbase e pensili laccato \nAvio, mensola e vano \na giorno Noce Light \ne ante Laccato Cenere.\n__Hexagonal-patterned \nMarte tall unit front \npanel, Avio-lacquered \nbase unit and wall \nunits, Light Walnut \nshelf and open \ncompartment, \nCenere-lacquered \ndoors.\n__columna frontal \nhexágono Marte, \nbase y módulos \ncolgantes lacado \nAvio, estante \ny compartimento \nabierto Nogal Light \ny puertas Lacado \nCenere.\nEvery piece of modular \nfurniture is based on a balance \nof different-sized voids and \nmaterials, providing you with \nthe inspiration to create your \nown projects. Bring your feel \nfor design and personal taste to \ncreate your own designs to suit \nyour home, just how you want it.\nCada composición implica \nintersecciones entre diferentes \nvolúmenes y materiales dando \nvida a proyectos creativos para \ninspirarse, con su sensibilidad \ny gusto podrán realizar \nnumerosas variaciones para \ncomponer su espacio de acuerdo \na sus «preferencias».\nOgni composizione prevede intersezioni tra volumi \ndiversi e materiali dando vita a progetti creativi ai quali \nispirarsi, con la vostra sensibilità e gusto potrete \nrealizzare numerose varianti per assecondare il vostro \nspazio secondo le vostre “inclinazioni”.\n \nComposition | 922 \nL 3600 H 2000 P 350\u002F450\u002F516\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 120\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 120\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n121\n \nComposition | 922 \nL 3600 H 2000 P 350\u002F450\u002F516\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 121\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 121\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.62.png","122\nfinishes: \ncolonna frontale esagono \nMarte, base e pensili \nlaccato Avio, mensola e \nvano a giorno Noce Light \ne ante Laccato Cenere.\n__Hexagonal-patterned \nMarte tall unit front \npanel, Avio-lacquered \nbase unit and wall units, \nLight Walnut shelf and \nopen compartment, \nCenere-lacquered doors.\n__columna frontal \nhexágono Marte, base \ny módulos colgantes \nlacado Avio, estante \ny compartimento\nabierto Nogal Light \ny puertas Lacado Cenere.\n \nComposition | 922 \n \nL 3370 H 2200 P 350\u002F450\u002F516\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 122\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 122\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n123\n \nComposition | 922 \n \nL 3370 H 2200 P 350\u002F450\u002F516\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 123\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 123\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.63.png","124\n01_\n03_\n04_\n02_\n01_Pietra Argentata\n _Argentata Stone \n _Piedra Argentata \n02_Laccato Salvia\n _Salvia-lacquered \n _Lacado Salvia\n03_Vetro antracite satinato\n _Antracite frosted glass\n _Vidrio antracita satinado\n04_Carta da parati Prt 002\n _Prt 002 wallpaper\n _Papel pintado Prt 002\n05_laccato Ottanio\n _Ottanio-lacquered\n _lacado Ottanio\n06_laccato Mirto\n _Mirto-lacquered\n _lacado Mirto\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 124\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 124\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n125\n04_\n02_\n05_\n06_\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 125\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 125\n08\u002F04\u002F21 17:05\n08\u002F04\u002F21 17:05\n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.64.png","126\nfinishes: \nbase e pensile opaco \nMirto, pensile Glass \nopaco Salvia, anta \ncolonna stampa \nPrt 002, elementi \na giorno Noce Light.\n__Matt Mirto base \nunit and wall unit, \nMatt Salvia Glass wall \nunit, Prt 002 print \ntall unit door, Light \nWalnut open units.\n__base y módulo \ncolgante opaco Mirto, \nmódulo colgante Glass \nopaco Salvia, puerta \ncolumna estampado \nPrt.002, elementos \nabiertos Nogal Light.\n \nComposition | 923 \nL 4200 H 2000 P 350\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 126\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 126\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n127\n \nComposition | 923 \nL 4200 H 2000 P 350\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 127\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 127\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.65.png","128\nEvery Mobilgam solution \nencapsulates the concepts \nof uniqueness and transformation. \nColour, solidity and transparency \ncombine harmoniously \nin the surfaces to personalise \nthe living areas or other zones \nof your home giving it beauty \nand practicality, all with \nthe ultimate in quality and taste.\nInclinación a la originalidad \ny a la transformación son las \ncaracterísticas que cada solución \nMobilgam tiene bien presente. \nEl color, la materialidad y la \ntransparencia de las superficies \nse combinan armoniosamente \npara personalizar las zonas \ndel salón o las diferentes áreas \nde la casa para vestirla y equiparla \ncon extrema calidad y gusto.\nInclinazione all’originalità e alla trasformazione, \nsono caratteristiche che ogni soluzione Mobilgam tiene \nben presente. Il colore, la matericità e la trasparenza \ndelle superfici si combinano in modo armonico per \npersonalizzare aree living o differenti zone della casa \nper vestirla e servirla con estrema qualità e gusto. \n \nfinishes: \na dx scocca Noce Light e \nfrontali Marsala.\nA sx pensili pensili \nFrassino Laccato Ecrù e \nopaco Ecrù, ante pietra \nCooper Rame, \nvetro Stop-sol.\n__right: Light Walnut \nbody and Marsala front \npanels Left: Ecrù and \nmatt Ecrù-lacquered \nAsh wall units, Cooper \nRame stone doors \nand Stopsol glass.\n__a la derecha estructura \nNogal Light y frontales \nMarsala. A la izquierda \nmódulos colgantes Fresno \nLacado Ecrù y opaco Ecrù, \npuertas piedra Cooper \nRame, vidrio Stop-sol.\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 128\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 128\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n129\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 129\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 129\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.66.png","130\nfinishes: \npensili e basi laccato \nEcrù e frontali \nFrassino tinto Ecrù \ncon vetri Stop-sol, \npiedini Ottone opaco. \n__Ecrù-lacquered \nwall units \nand base units, \nand Ecrù-stained \nAsh front panels \nwith Stopsol glass, \nMatt Ottone feet. \n__módulos colgantes \ny bases lacado \nEcrù y frontales \nFresno teñido Ecrù \ncon vidrios Stop-sol, \npies Ottone opaco.\n \nComposition | 924 \nL 3500 H 2000 P 350\u002F475\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 130\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 130\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n131\n \nComposition | 924 \nL 3500 H 2000 P 350\u002F475\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 131\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 131\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.67.png","132\nTransformational furniture, \neclectic in form and function, \nmarking an evolution in its \napproach to space and to \nthe constantly changing rhythms \nof life. A shelf transforms into \na handy table top, perfect for \nuse as a temporary desk before \nreturning to its familiar context.\nMobiliario transformista, \necléctico por forma y función, \nintérpretes de la evolución en \nun enfoque del espacio y los \nritmos de vida en constante \ncambio. Un estante se convierte \nen una mesa de apoyo para \nexigencias de trabajo temporal \nque se realiza en un contexto \nsereno y familiar.\nArredi trasformisti, eclettici per forma e funzione \ninterpreti di evoluzione nell’approccio allo spazio \ne ai ritmi di vita in continuo cambiamento. \nUna mensola diventa tavolo d’appoggio per \nesigenze lavorative temporanee da svolgersi \nin un contesto rassicurante e familiare.\nfinishes: \ncolonna Ecrù, \npensile laccato Anfora, \nBasalto e Nuvola. \nMensole e vano \na giorno Noce Dark \n__Ecrù tall unit, \nAnfora, Basalto \nand Nuvola-lacquered \nwall unit. Dark \nWalnut shelf and \nopen compartment \n __columna Ecrù, \nmódulo colgante \nAnfora, Basalto \ny Nuvola. Estantes \ny compartimento \nabierto Nogal Dark\n \nCompositione | 925 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 132\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 132\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n133\n \nCompositione | 925 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 133\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 133\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n",67,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.68.png","134\n \nCompositione | 925 \nL 4400 H 2100 P 350\u002F450 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 134\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 134\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n135\n \nCompositione | 925 \nL 4400 H 2100 P 350\u002F450 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 135\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 135\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n",68,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.69.png","136\n \nComposition | 926 \nL 3900 H 2100 P 350\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 136\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 136\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n137\nfinishes: \nanta Kanetè, \npanchetta \ne vani a giorno\nNoce Dark, \npensili laccato \nRubino e Cenere.\n__Dark Walnut \nKanetè door,\nplinth and open \ncompartments, \nRubino and \nCenere-lacquered \nwall units. \n__puerta Kanetè, \nbanqueta y \ncompartimientos \nabiertos Nogal \nDark, módulos \ncolgantes lacado \nRubino y Cenere.\n \nComposition | 926 \nL 3900 H 2100 P 350\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 137\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 137\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n",69,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.70.png","138\nSolidity and movement are not \ninseparable, as this modular piece \ndemonstrates. The stark rigour \nand linearity of the Dark Walnut \nbase units is deconstructed \nand the lines interrupted \nby the playful arrangement \nof the wall units, positioned \non the wall at angles, in a striking \nmix of colours and materials. \nLa solidez y el movimiento \ndefinitivamente no deben estar \nen contraste, la demostración \nes la propuesta compositiva \nque ve en las bases Nogal Dark \nrigor y linealidad estilística \npara desestructurarse y romper \nlos esquemas con el desarrollo \nfantasioso de los módulos \ncolgantes, colocados en la \npared en posición inclinada, \nen una mezcla de colores \ny materiales de efecto. \nSolidità e movimento non vanno affatto in contrasto, \nla dimostrazione è data dalla proposta compositiva che \nvede nelle basi in Noce Dark rigore e linearità stilistica \nper destrutturarsi e rompere gli schemi con lo sviluppo \nfantasioso dei pensili, collocati a parete in posizione \ninclinata, in un mix di cromie e materiali ad effetto. \nfinishes: \nbasi Noce Dark, \npensili in Basalto, \nCenere, Noce Dark, \nanta spazzolato Marte.\n__Dark Walnut \nbase units, Cenere, \nDark Walnut, \nBasalto wall units, \nbrush-effect \nMarte door.\n__bases Nogal Dark, \nmódulos colgantes \nen Basalto, Cenere, \nNogal Dark, puerta \ncepillado Marte.\n \nComposition | 927\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 138\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 138\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n139\n \nComposition | 927\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 139\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 139\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n",70,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.71.png","140\n \nComposition | 927 \n \nL 3480 H 1800 P 350\u002F516\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 140\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 140\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n141\n \nComposition | 927 \n \nL 3480 H 1800 P 350\u002F516\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 141\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 141\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n",71,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.72.png","142\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 142\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 142\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n143\nL’effetto spazzolato Marte del pensile obliquo fa percepire la \nparticolarità della lavorazione combinata con i colori polverosi \nin nuances degli altri elementi della composizione. \nThe brushwork Marte of the angled unit draws attention \nto the unique finishes and soft, dusty colours of the other \nelements of the composition.\nEl efecto pincelado Marte del módulo colgante oblicuo hace \npercibir la peculiaridad de la elaboración combinada con los \ncolores polvorientos en tonalidades de los demás elementos \nde la composición. \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 143\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 143\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n",72,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.73.png","144\nfinishes: \npensili a giorno \nlaccato opaco Avio\ne Salvia. \n__Avio and Salvia \nmatt-lacquered \nopen wall units \n__módulos colgantes \nabiertos lacado opaco \nAvio y Salvia.\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 144\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 144\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n145\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 145\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 145\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n",73,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.74.png","146\nfinishes: \nbasi Noce Dark, \nmensoline Laccato \nTortora e Cenere.\n__Dark Walnut \nbase units, Tortora \nand Cenere-lacquered \nsmall shelves.\n__bases Nogal Dark, \nestantes pequeños \nLacado Tortora \ny Cenere.\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 146\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 146\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n147\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Colonne__Tall units \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 147\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 147\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n",74,{"image":310,"text":311,"number":312},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.75.png","148\nMensole\n\u002F Shelves\n\u002F Estantes\nMensole\n\u002F Shelves \n\u002F Estantes \nComposition___928\npages _ 154 \u002F 155\nComposition___928 bis\npages _ 158 \u002F 159\nComposition___929\npages _ 162 \u002F 163\nComposition___930\npages _ 166 \u002F 167\nComposition___931\npages _ 170 \u002F 171\nComposition___932\npages _ 172 \u002F 173\nComposition___933\npages _ 178 \u002F 179\nComposition___934\npages _ 180 \u002F 181\nComposition___935\npages _ 188 \u002F 189\nComposition___936\npages _ 192 \u002F 193\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 148\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 148\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n149\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 149\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 149\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n",75,{"image":314,"text":315,"number":316},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.76.png","150\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Index | Index \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n|\nLiving Mensole\n\u002F Living Shelves\n\u002F Living Estantes\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 150\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 150\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n151\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Index | Index \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n| Composition__929 162 \u002F 163\n| Composition__928 154 \u002F 155\n| Composition__932 172 \u002F 173\n| Composition__930 166 \u002F 167\n| Composition__934 180 \u002F 181\n| Composition__933 178 \u002F179\n| Composition__935 188 \u002F 189\n| Composition__936 192 \u002F 193\n| Composition__931 170 \u002F 171\n| Composition__928 bis 158 \u002F 159\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 151\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 151\n08\u002F04\u002F21 17:06\n08\u002F04\u002F21 17:06\n",76,{"image":318,"text":319,"number":320},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.77.png","152\nThe “Zibra” modular shelf system \nallows you to design creative \nbookshelves with coloured back \npanels. Customise entire walls \nor create a jigsaw by integrating \nthem with wall and base units. \nThe result is a stunning solution \nfor your living area, even when \nyour home offers limited options \nfor height. \nEl sistema modular de estantes \nZibra le permite articular \nbibliotecas creativas con respaldos \nde color, capaces de personalizar \nparedes enteras o integrar, \nen un juego de encastre, módulos \ncolgantes y bases. El resultado \nse evidencia en la sugestiva \nsolución para la zona del salón, \nincluso cuando la arquitectura \nno permita desarrollos en altura. \nIl sistema modulare a mensole \n“Zibra”, consente di articolare librerie \ncreative con schienali colore, capaci \ndi personalizzare intere pareti o \ndi integrare, in un gioco ad incastro, \npensili e basi. Il risultato si evidenzia \nnella suggestiva soluzione per la zona \nliving, anche quando l’architettura \nnon consenta sviluppi in altezza. \nfinishes: \na dx struttura \nRovere Old, schiene \nQuarzo e Laccato\nCiliegio opaco\n__right: Old Oak \nframe, Quarzo \nback panels \nand Ciliegio \nmatt-lacquered\n__a la derecha \nestructura Roble Old, \nrespaldos Quarzo y \nLacado Cerezo opaco\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nComposition | 928\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 152\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 152\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n153\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nComposition | 928\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 153\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 153\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",77,{"image":322,"text":323,"number":324},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.78.png","154\n154\n \nComposition | 928 \n \nL 4200 H 1200 P 350\u002F440\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 154\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 154\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n155\nfinishes: \nmensole Rovere Old, \nanta pensile laminam \nNoir Desir, \nscocca Petrolio, \nscocca base \nfrontali Laccato\nQuarzo, frontali \nspatolato Quarzo. \n _Old Oak shelf, \nNoir Desir Laminam \nwall unit door, \nPetrolio body, \nQuarzo-lacquered \nbase unit front panels\nSpatula-effect \nQuarzo front panels.\n__estantes Roble Old, \npuerta módulo colgante \nlaminan Noir Desir, \nestructura Petrolio, \nestructura base \nfrontales Lacado \nQuarzo, frontales \nespatulado Quarzo.\n \nComposition | 928 \n \nL 4200 H 1200 P 350\u002F440\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 155\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 155\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",78,{"image":326,"text":327,"number":328},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.79.png","156\nIl caldo Rovere Old disegna, \ncon le sue venature corpose, \nleggeri volumi a parete alternando\nil colore degli schienali in modo \narmonico e creativo. \n \nThe warmth of Old Oak, with \nits clear grain, light wall elements \nwith the alternating colour of \nthe back panels in a harmonious \nand creative way.\nEl cálido Roble Old dibuja, \ncon sus vetas densas, \nligeros volúmenes de pared \nalternando el color de los respaldos \nen modo armonioso y creativo.\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 156\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 156\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n157\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 157\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 157\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",79,{"image":330,"text":331,"number":332},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.80.png","158\n158\n \nComposition | 928_BIS \n \nL 4200 H 1500 P 350\u002F440\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 158\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 158\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n159\n \nComposition | 928_BIS \n \nL 4200 H 1500 P 350\u002F440\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 159\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 159\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",80,{"image":334,"text":335,"number":336},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.81.png","160\n160\nL’apertura delle basi Athea \nsospese, si connota di un \nparticolare dettaglio: \nuna gola luminosa \nin grado di rendere visibile \nil contenuto dei cassetti\nanche in situazioni notturne.\n \nThe opening of the wall-mounted \nAthea base unit is recognisable \nby a unique detail: a light-filled \ngroove that makes it possible \nto see what’s inside the drawers \neven at night. \nLa apertura de las bases \nsuspendidas Athea se destaca \npor un detalle particular: \nuna ranura luminosa desde \ndonde se puede ver \nel contenido de los cajones \nincluso en horas de la noche.\n \nComposition | 928_BIS\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 160\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 160\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n161\n \nComposition | 928_BIS\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 161\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 161\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",81,{"image":338,"text":339,"number":340},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.82.png","162\nfinishes: \nmensole Noce Light, \nbasi laminam Statuario, \npensili Nuvola \ne laccato Ghiaccio,\nscocche opaco, \nfrontali lucidi.\n__Light Walnut shelves, \nStatuario Laminam \nbase units, Nuvola \nand Ghiaccio-lacquered \nwall units, matt bodies, \nglossy front panels.\n__estantes Nogal \nLight, bases laminam \nStatuario, módulos \ncolgantes Nuvola y lacado \nGhiaccio, estructuras \nopaco, frontales brillantes.\n \nComposition | 929 \nL 2830 H 2400 P 277\u002F350\u002F516 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 162\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 162\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n163\n \nComposition | 929 \nL 2830 H 2400 P 277\u002F350\u002F516 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 163\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 163\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",82,{"image":342,"text":343,"number":344},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.83.png","164\nThis furniture solution gives you \nhuge freedom to mix materials, \nheights and depths, integrating \nshelves and shaped wall units. \nPride of place goes to an elegant \npiece of Statuario Laminam on \nwall-mounted bases, partially \nframed by the warm Light Walnut \nshelf whose thickness gives added \nsolidity and aesthetic value. \nGran libertad para mezclar \nmateriales, alturas y profundidades \nintegrando los estantes colgantes \nperfilados. En esta solución \nde mobiliario muestra un refinado \nlaminam Statuario sobre las bases \nsuspendidas y enmarcadas, \ncomo en un abrazo, de cálido \nNogal Light de los estantes \nde gran espesor y valor estético.\nGrande libertà di mixare materiali, altezze e profondità integrando \nle mensole a pensili sagomati. In questa soluzione d’arredo fa sfoggio \nun raffinato laminam Statuario sulle basi sospese e incorniciate,\ncome in un abbraccio, dal caldo Noce Light delle mensole di alto \nspessore e valore estetico.\nfinishes: \nmensole Noce Light, \nfrontali basi \nlaminam Statuario, \npensili Nuvola \ne laccato Ghiaccio.\n__Light Walnut \nshelves, Statuario \nLaminam base unit \nfront panels, Nuvola \nand Ghiaccio-lacquered \nwall units. \n__estantes Nogal \nLight, frontales bases \nlaminam Statuario, \nmódulos colgantes Nuvola \ny lacado Ghiaccio.\n \nComposition | 929 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 164\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 164\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n165\n \nComposition | 929 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 165\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 165\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",83,{"image":346,"text":347,"number":348},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.84.png","166\nfinishes: \nmensole Noce Light, \nbasi in laccato opaco \nNuvola, pensili in frassino \nlaccato Magnolia.\n__Light Walnut \nshelves, Nuvola \nmatt-lacquered base units, \nMagnolia-lacquered \nash wall units.\n__estantes Nogal Light, \nbases en lacado opaco \nNuvola, módulos \ncolgantes en fresno \nlacado Magnolia.\n \nComposition | 930 \nL 3300 H 1855 P 277\u002F350\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 166\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 166\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n167\n \nComposition | 930 \nL 3300 H 1855 P 277\u002F350\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 167\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 167\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",84,{"image":350,"text":351,"number":352},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.85.png","168\nIl programma Living Mobilgam, soddisfa libertà e gusto nello sviluppo di composizioni \nd’arredo che integrano in se molteplici funzioni, come in questo caso in cui una base \ndi contenimento sospesa in Laminam, diventa comodo appoggio porta Tv. La mensola si \nsnoda in verticale accogliendo i pensili e trasformandosi in una libreria solida e strutturata. \nThe Mobilgam Living range will \nfulfil your taste for freedom and \nyour desire to develop modular \nfurniture solutions that fulfil multiple \nfunctions, as in this case where \na Laminam wall-mounted storage \nunit transforms into a handy TV \nshelf. The shelf winds its way \nupwards, wrapping around \nthe different elements to become \na solid, structured bookshelf. \nEl programa Living Mobilgam satisface \nla libertad y el gusto en el desarrollo \nde composiciones de mobiliario \nque integran en sí mismas múltiples \nfunciones, como en este caso donde \nuna base de contención suspendida \nen Laminam, se convierte en un \ncómodo soporte para TV. El estante \ndesata verticalmente acogiendo a los \nmódulos colgantes y convirtiéndose \nen una biblioteca sólida y estructurada.\nfinishes: \nbasi e pensile scocca \nopaco Ottico e frontali \nLaminam Statuario, \npensili laccato Fango, \nmensole Noce Classic. \n__Matt Ottico base \nunits and wall unit \nbody and Statuario \nLaminam front \npanels, Fango-lacquered \nwall units, Classic \nWalnut shelves.\n__bases y módulo \ncolgante estructura \nopaco Ottico y frontales \nLaminam Statuario, \nmódulos colgantes \nlacado Fango, estantes \nNogal Classic.\n \nComposition | 931 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 168\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 168\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n169\n \nComposition | 931 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 169\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 169\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",85,{"image":354,"text":355,"number":356},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.86.png","170\nfinishes: \nbasi e pensile scocca \nPetrolio e frontali Noir \nDesir, pensili laccato \nFango, mensole \nNoce Classic \n__Petrolio base \nunits and wall \nunit body and Noir \nDesir front panels, \nFango-lacquered \nwall units, Classic \nWalnut shelves. \n__bases y módulo \ncolgante estructura \nPetrolio y frontales \nNoir Desir, módulos \ncolgantes lacado \nFango, estantes \nNogal Classic \n \nComposition | 931 \nL3780 H 2160 P 277\u002F350\u002F516\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 170\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 170\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n171\n \nComposition | 931 \nL3780 H 2160 P 277\u002F350\u002F516\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 171\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 171\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",86,{"image":358,"text":359,"number":360},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.87.png","172\nColourful open units add \na sense of playfulness as they \nstretch across an attractive \nsolid wall. Perfect for furnishing \nunusual spaces, wall-hung \nbases and shelves exist \nside-by-side, giving visitors a \nsense of style that’s communicated \nthrough the objects on display. \nEvery element works in harmony \nto welcome your guests. \nElementos abiertos lúdicos \ny coloridos desfilan en una \nseductora pared matérica para \namueblar espacios inusuales, \nbases suspendidas y estantes \nconviven para sugerir al \nvisitante el estilo de una casa \nque comunica a través de los \nobjetos. Todo contribuye a la \nacogida del huésped con gracia.\nElementi a giorno giocosi e colorati sfilano in una \nseducente parete materica per arredare spazi inconsueti, \nbasi sospese e mensole si convivono per suggerire \nal visitatore lo stile di una casa che comunica attraverso \ngli oggetti. Tutto concorre all’accoglienza dell’ospite \ncon grazia.\n \nComposition | 932 \n \nL 2000 H 1650 P 350\u002F450 \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 172\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 172\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n173\n \nComposition | 932 \n \nL 2000 H 1650 P 350\u002F450 \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 173\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 173\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",87,{"image":362,"text":363,"number":364},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.88.png","174\n174\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 174\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 174\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n175\nfinishes: \nmensola, schiena e pensile \na giorno in Rovere Old, \nbase e pensile laccato Avio, \nmensolina laccato Ciliegio\ne pensile verticale \nlaccato Ecrù.\n__Old Oak shelf, \nback panel and open \nwall unit, Avio-lacquered \nbase unit and wall unit, \nCiliegio-lacquered small \nshelf and Ecrù-lacquered \nvertical wall unit.\n__estante, respaldo \ny módulo colgante abierto \nen Roble Old, base y módulo \ncolgante lacado Avio, \nestante pequeño lacado \nCerezo y módulo vertical \nlacado Ecrù.\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 175\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 175\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",88,{"image":366,"text":367,"number":368},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.89.png","176\nThe Caffè-stained ash and Ciliegio \nlacquer-finish are the stars of this \nfurniture solution, created through \na balance of shelves, base units and \nwall units that coexist in different \nwidths, bringing a space to life with \nthe storage drawers of the base units \nin spatula-effect Caffè.\nEl Nogal Fresno teñido Caffè y el \nlacado Cerezo son los protagonistas \nde esta propuesta de mobiliario que \nse articula en un equilibrio entre \nestantes, bases y módulos colgantes \nque conviven en diferentes anchuras, \nanimando el ambiente con volúmenes \ncontenedores en espatulado Caffè \nrepresentados por las bases cajón.\nIl Noce Frassino tinto Caffè e il laccato Ciliegio sono protagonisti di questa proposta d’arredo \nche si articola in un equilibrio tra mensole, basi e pensili che convivono in diverse larghezze, \nanimando l’ambiente con volumi contenitivi in spatolato Caffè rappresentati dalle basi a cassetto.\n \nfinishes: \nmensole Frassino tinto \nCaffè, pensili laccato \nCiliegio, basi scocca \nCaffè opaco e frontali \nspatolato Caffè.\n__Caffè-stained ash \nshelf, Ciliegio-lacquered \nwall units, Caffè \nmatt-lacquered base unit \nbody and spatula-effect \nCaffè front panels.\n__estantes Fresno \nteñido Caffè, módulos \ncolgantes lacado Cerezo, \nbases estructura Caffè \nopaco y frontales \nespatulado Caffè.\n \nComposition | 933\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 176\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 176\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n177\n \nComposition | 933\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 177\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 177\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",89,{"image":370,"text":371,"number":372},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.90.png","178\n \nComposition | 933 \n \nL 3100 H 2100 P 277\u002F350\u002F517 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 178\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 178\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n179\n \nComposition | 933 \n \nL 3100 H 2100 P 277\u002F350\u002F517 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 179\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 179\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",90,{"image":374,"text":375,"number":376},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.91.png","180\nfinishes: \nmensole Noce Brown, \nbase frontali Vetro \nspecchio Fumè, scocche \nCaffè, pensile frontale \nCiocco, scocca Caffè \n__Walnut Brown \nshelves, base unit \nfront panels in smoked \nglass mirror, Caffè \nbodies, Ciocco wall \nunit front panels, \nCaffè body \n__estantes Nogal \nBrown, base frontales \nVidrio espejo Fumè, \nestructuras Caffè, \nmódulo colgante \nfrontal Ciocco, \nestructura Caffè\n \nComposition | 934 \n \nL 3100 H 2100 P 277\u002F350\u002F517 \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 180\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 180\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n181\n181\n \nComposition | 934 \n \nL 3100 H 2100 P 277\u002F350\u002F517 \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 181\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 181\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",91,{"image":378,"text":379,"number":380},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.92.png","182\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 182\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 182\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n183\n183\n183\nMensole in Noce Brown illuminate \na Led si intersecano con il pensile \ndalla singolare tramatura tattile \ncolor Ciocco. \nBrown Walnut shelves lit by \nLEDs intersecting with a unique, \nCiocco-textured wall unit. \nEstante de Nogal Brown \niluminados con Led se entrecruzan \ncon el módulo colgante de singular \ntrama táctil color Ciocco. \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 183\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 183\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",92,{"image":382,"text":383,"number":384},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.93.png","184\n01_\n03_\n04_\n02_\n05_\n07_\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 184\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 184\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n185\n01_Vetro Castagna_Castagna Glass_Vidrio Castagna\n02_Frassino Laccato Ottico_Ottico-lacquered ash_Fresno Lacado Ottico\n03_Spatolato Polvere_Spatula-effect Polvere_Espatulado Polvere\n04_Laccato Caffè_Caffè-lacquered_Lacado Caffè\n05_Laccato Mirto_Mirto-lacquered_Lacado Mirto\n06_Spatolato Quarzo_Spatula-effect Quarzo_Espatulado Quarzo\n07_Noce Brown_Brown Walnut_Nogal Brown\n08_Laccato Quarzo_Quarzo-lacquered_Lacado Quarzo\n06_\n05_\n08_\n07_\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 185\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 185\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",93,{"image":386,"text":387,"number":388},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.94.png","186\n \nComposition | 935\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 186\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 186\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n187\nfinishes: \npensili e basi frontali \nBasalto, pensili telato \nBronzo, mensole e top \nbasi Noce Light. \n__Basalto wall \nand base units front \npanels Bronzo framed \nwall units, Light \nWalnut shelves \nand base unit tops.\n__módulos colgantes \ny bases frontales \nBasalto, módulos \ncolgantes entelado \nBronzo, estantes y \ntapa bases Nogal Light.\n \nComposition | 935\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 187\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 187\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",94,{"image":390,"text":391,"number":392},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.95.png","188\n \nComposition | 935 \n \nL 3300 H 2200 P 277\u002F350\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 188\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 188\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n189\n \nComposition | 935 \n \nL 3300 H 2200 P 277\u002F350\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 189\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 189\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",95,{"image":394,"text":395,"number":396},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.96.png","190\nThe white lacquer of the wall and \nbase unit heightens the contrast \nwith the stunning texture of the Galaxy \nBlack stone. The result is a beautifully \nbalanced composition with a nod \nonce again to the elements of nature, \nsuch as the solid Old Oak whose \nhorizontal lines sketch a bookshelf \nthat surrounds the base and wall\nunits in a gentle embrace. \nEl blanco lacado del módulo colgante \ny la base amplifica el contraste \ncon la sugerente materialidad de \nla piedra Galaxy Black. El resultado \nes una composición muy equilibrada \ncon una referencia también aquí \na los elementos de la naturaleza, como \nla madera de Roble Old que dibuja \ncon líneas horizontales una biblioteca \nenmarcando bases y módulos colgantes \ncon delicadeza. \nIl bianco laccato di pensile e base amplifica il contrasto con \nla matericità suggestiva della pietra Galaxy Black. Il risultato \nè una composizione molto equilibrata con un accenno anche \nqui agli elementi della natura, come l’essenza di Rovere Old \nche disegna con linee orizzontali una libreria incorniciando \nbasi e pensili con gentilezza. \nfinishing: \nlaccato opaco Ghiaccio, \nlaccato opaco Polvere,\nrovere Old, \npietra Galaxy Black.\n__Ghiaccio matt lacquered,\nmatt Polvere lacquered,\nOld oak,\nBlack Galaxy stone.\n__Ghiaccio lacado mate,\nPolvere lacado mate,\nRoble Old,\nPiedra Galaxy Black.\n \nComposition | 936\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 190\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 190\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n191\n \nComposition | 936\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 191\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 191\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",96,{"image":398,"text":399,"number":400},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.97.png","192\n \nComposition | 936 \n \nL 3180 H 1970 P 277\u002F350\u002F450\u002F516\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 192\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 192\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n193\n \nComposition | 936 \n \nL 3180 H 1970 P 277\u002F350\u002F450\u002F516\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Mensole_Shelves \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 193\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 193\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",97,{"image":402,"text":403,"number":404},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.98.png","194\nBoiserie\n\u002F Panelling\n\u002F Boiseries\nBoiserie\n\u002F Panelling\n\u002F Boiseries\nComposition___937\npages _ 200 \u002F 201\nComposition___938\npages _ 202 \u002F 203\nComposition___939\npages _ 206 \u002F 207\nComposition___940\npages _ 210 \u002F 211\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 194\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 194\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n195\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 195\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 195\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n",98,{"image":406,"text":407,"number":408},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.99.png","196\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Index | Index \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n|\nLiving_Boiserie\n\u002F Living_Panelling\n\u002F Living_Boiseries\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 196\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 196\n08\u002F04\u002F21 17:07\n08\u002F04\u002F21 17:07\n197\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Index | Index \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n| Composition__937 200 \u002F 201\n| Composition__939 206 \u002F 207\n| Composition__940 210 \u002F 211\n| Composition__938 202 \u002F 203\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 197\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 197\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n",99,{"image":410,"text":411,"number":412},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.100.png","198\nThe Ottone-lacquered tall unit \nelements brilliantly offset the \nwoodwork in Brown Walnut \nthat stands as a “minimalist” \nwall enhanced by open wall units \nand a tone-on-tone base unit. \nA sophisticated composition \nthat plays on the contrast between \nsolids and voids to create a balance \nthat resonates like a symphony \nof harmonic notes. \nLos elementos en columna \nde lacado Ottone, realzan \nmagistralmente la boiserie \nde Nogal Brown que se presenta \ncomo una pared «minimalista» \nadornada con módulos colgantes \nabiertos y una base tono sobre tono. \nUna composición refinada que \njuega con «llenos» y «vacíos» para \ncrear un equilibrio que resuena\ncomo una sinfonía de notas \narmónicas.\nGli elementi a colonna in laccato Ottone, esaltano magistralmente la boiserie in Noce Brown\nche si presenta come una parete “minimalista” impreziosita da pensili a giorno e una base \ntono su tono. Una composizione raffinata che gioca con “pieni” e “vuoti” per creare \nun equilibrio che risuona come una sinfonia di note armoniche.\nfinishes: \nbasi pensili a giorno \ne schiena Frassino\nCaffè, colonne \ne mensole Ottone \nopaco, frontali \nmetallizzato Ottone.\n__Caffè ash base \nand open wall units \nand back panels, \ne schiena Frassino\nCaffè, colonne \nMatt Ottone tall \nunits and shelves, \nMetallic Ottone \nfront panels.\n__bases módulos \ncolgantes abiertos \ny respaldo Fresno\nCaffè, columnas \ny estantes Ottone \nopaco, frontales \nmetalizado Ottone.\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Boiserie_Panelling \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nComposition | 937\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 198\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 198\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n199\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Boiserie_Panelling \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nComposition | 937\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 199\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 199\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n",100,{"image":414,"text":415,"number":416},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.101.png","200\n \nComposition | 937 \n \nL 3200 H 2220 P 350\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Boiserie_Panelling \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 200\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 200\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n201\n \nComposition | 937 \n \nL 3200 H 2220 P 350\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Boiserie_Panelling \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 201\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 201\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n",101,{"image":418,"text":419,"number":420},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.102.png","202\n202\n202\nfinishes: \nbasi pensili a giorno \ne schiena Frassino \ntinto Caffè, colonne \nBasalto lucido.\n__Caffè ash base \nand open wall units \nand back panels, \nCaffè-stained Ash \nback panel, glossy \nBasalto tall units.\n__bases módulos \ncolgantes abiertos \ny respaldo Fresno \nteñido Caffè, columnas \nBasalto brillante.\n \nComposition | 938 \nL 3200 H 2220 P 350\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Boiserie_Panelling \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 202\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 202\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n203\n \nComposition | 938 \nL 3200 H 2220 P 350\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Boiserie_Panelling \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 203\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 203\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n",102,{"image":422,"text":423,"number":424},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.103.png","204\nThe Noir Desir Laminam panelling \ngives off an elegant sobriety, \ncreating a backdrop to this minimalist \nsolution distinguished by a series \nof Quarzo-lacquered wall units, \nconnected by the solid Light Walnut \nshelf which, including the base units, \nlinks them to the open compartments \nthat appear like an urbane library. \nUne con refinada sobriedad \nla boiserie en laminam Noir Desir \ncreando un fondo a esta solución \n«minimalista» caracterizada \npor un desfile de módulos colgantes \nen lacado Quarzo, conectado \npor el sólido estante en Nogal Light, \nincluyendo las bases, los conecta \ncon los compartimentos abiertos \nofreciéndose a la vista como \nuna biblioteca de culto.\nComunica con raffinata sobrietà la boiserie in laminam Noir Desir creando uno \nsfondo a questa soluzione “minimal” caratterizzata da una sfilata di pensili in \nlaccato Quarzo, raccordati dalla solida mensola in Noce Light che, includendo le basi, \nle collega ai vani a giorno offrendosi alla vista come una libreria “Cult”.\nfinishes: \nbasi e pensili laccato \nQuarzo opaco e \nmensola scocca e vani \na giorno Noce Light, \nboiserie laminam \nNoir Desir\n__Quarzo \nmatt-lacquered \nbase and wall units \nand Light Walnut \nshelf body and \nopen compartments, \nNoir Desir Laminam \npanelling\n__bases y módulos \ncolgantes Quarzo opaco \ny estantes estructura \ny compartimentos \nabiertos Nogal Light. \nboiserie laminam \nNoir Desir\n \nComposition | 939\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Boiserie_Panelling \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 204\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 204\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n205\n \nComposition | 939\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Boiserie_Panelling \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 205\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 205\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n",103,{"image":426,"text":427,"number":428},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.104.png","206\n \nComposition | 939 L 3900 H 1900 P 350\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Boiserie_Panelling \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 206\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 206\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n207\n \nComposition | 939 L 3900 H 1900 P 350\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Boiserie_Panelling \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 207\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 207\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n",104,{"image":430,"text":431,"number":432},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.105.png","208\nThe minimalism of the design brings \ntogether the aesthetic simplicity \nof the lines with the richness of the \ncontents represented by the sourcing \nof the finest materials, such as Stopsol \nglass and the Sky Gold surfaces shown \nin the example. Vertical glass panels \nalternate with storage spaces in which \nevery detail is created by Made in Italy \ncraftsmanship.\n \nLa esencialidad del diseño combina \nla simplicidad de la línea estética \ncon la riqueza de contenidos \nrepresentados por la búsqueda \nde materiales nobles como el vidrio \nStopsol y las superficies en Sky Gold \nresaltadas en la propuesta. Vitrinas \nverticales se alternan en volúmenes \nde almacenaje en las cuales cada \ndetalle es el resultado de maestría \nMade in Italy.\nL’essenzialità del design coniuga la semplicità della linea estetica alla ricchezza \ndi contenuti rappresentati dalla ricerca di materiali nobili come il vetro Stopsol \ne le superfici in Sky Gold evidenziate nella proposta. Vetrine verticali si alternano \na volumi di contenimento in cui ogni dettaglio è il frutto di maestria made in Italy.\nfinishes: \nboiserie e scocche \nQuarzo, basi frontali \nvetro Castagna, \nante Sky Gold, \nvetro Stop-sol.\n__Quarzo panelling \nand bodies, \nCastagna glass base \nunit front panels, \nSky Gold doors, \nStopsol glass.\n__boiserie y \nestructuras Quarzo, \nbases frontales \nvidrio Castagna, \npuertas Sky Gold, \nvidrio Stop-sol.\n \nComposition | 940 \n \n \n \n \n \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Boiserie_Panelling \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 208\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 208\n14\u002F04\u002F21 09:35\n14\u002F04\u002F21 09:35\n209\n \nComposition | 940 \n \n \n \n \n \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Boiserie_Panelling \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 209\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 209\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n",105,{"image":434,"text":435,"number":436},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.106.png","210\n \nComposition | 940 \nL 3380 H 1600 P 350\u002F516 \n \n \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Boiserie_Panelling \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 210\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 210\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n211\n \nComposition | 940 \nL 3380 H 1600 P 350\u002F516 \n \n \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Boiserie_Panelling \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 211\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 211\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n",106,{"image":438,"text":439,"number":440},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.107.png","212\nSpalle\n\u002F Side panels\n\u002F Respaldares\nSpalle\n\u002F Side panels \n\u002F Respaldares \nComposition___941\npages _ 218 \u002F 219\nComposition___942\npages _ 222 \u002F 223\nComposition___943\npages _ 228 \u002F 229\nComposition___944\npages _ 230 \u002F 231\nComposition___945\npages _ 234 \u002F 235\nComposition___946\npages _ 238 \u002F 239\nComposition___947\npages _ 240 \u002F 241\nComposition___948\npages _ 242 \u002F 243\nComposition___949\npages _ 246 \u002F 247\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 212\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 212\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n213\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 213\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 213\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n",107,{"image":442,"text":443,"number":444},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.108.png","214\nMobilgam \u002F \n theLiving \u002F \n \n Index | Index \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n|\nLiving Spalle\n\u002F Living Side panels\n\u002F Living Respaldares\n| Composition__941 218 \u002F 219\n| Composition__947 240 \u002F 241\n| Composition__944 230 \u002F 231\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 214\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 214\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n215\nMobilgam \u002F \n theLiving \u002F \n \n Index | Index \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n| Composition__941 218 \u002F 219\n| Composition__943 228 \u002F 229\n| Composition__945 234 \u002F 235\n| Composition__947 240 \u002F 241\n| Composition__942 222 \u002F 223\n| Composition__948 242 \u002F 243\n| Composition__949 246 \u002F 247\n| Composition__946 238 \u002F 239\n| Composition__944 230 \u002F 231\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 215\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 215\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n",108,{"image":446,"text":447,"number":448},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.109.png","216\nSolutions using vertical panels allow \nwhole walls to become practical, \nwhile the double-sided versions \ncan replace dividing walls. These \nproducts are particularly pleasing \nto those who love culture and research: \nhere, generous space helps you get \norganised, including bookshelves, \ndisplay cabinets and base units \nwith unparalleled freedom. \nOpen elements of different sizes \nand with reduced thickness can be \ninserted to hold your possessions: \ncustomise them with tone-on-tone \ncolour or dramatic contrasts based \non your personal taste and style. \nLas soluciones «Respaldar», \npermiten amueblar paredes enteras \n«funcionales» o reemplazar muros \ndivisorios en las versiones de dos caras. \nPropuestas que gratifican a quienes \naman la cultura y la investigación, \nque aquí encuentra grandes espacios \norganizados integrando bibliotecas, \nvitrinas y bases con una libertad \nsin precedentes. Elementos abiertos \nde diferentes tamaños y de fino \nespesor se pueden insertar para \nacoger objetos favoreciendo \nla personalización con el color, \ntono sobre tono o en contraste, \nsegún su gusto y estilo.\nLe soluzioni “Spalla”, consentono di arredare intere \npareti “funzionali” o di sostituirsi a muri divisori \nnelle versioni bifacciali. Proposte che gratificano \nchi ama la cultura e la ricerca che qui trova ampi \nspazi organizzati integrando librerie, vetrine e basi \ncon una libertà senza eguali. Elementi a giorno \ndi differenti dimensioni e dal sottile spessore si \npossono inserire per accogliere oggetti favorendo \nla personalizzazione con il colore, tono su tono \no a contrasto, secondo il vostro gusto e stile.\nfinishes: \nStruttura in laccato opaco \nBianco Ottico, schienali \nTortora, frontali Penelope \nMarte, vetri Stop-Sol.\n__Bianco Ottico \nmatt-lacquered frame, \nTortora back panels, \nPenelope Marte front \npanels, Stopsol glass.\n__Estructura en lacado \nopaco Bianco Ottico, \nrespaldos Tortora, \nfrontales Penelope Marte, \nvidrios Stop-Sol.\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \ncomposition | 941 \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 216\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 216\n08\u002F04\u002F21 17:08\n08\u002F04\u002F21 17:08\n217\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \ncomposition | 941 \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 217\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 217\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n",109,{"image":450,"text":451,"number":452},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.110.png","218\n \ncomposition | 941 \n L 5525 H 2840 P 377\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 218\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 218\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n219\n \ncomposition | 941 \n L 5525 H 2840 P 377\u002F450\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 219\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 219\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n",110,{"image":454,"text":455,"number":456},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.111.png","220\nAn extraordinary example \nof camouflage is provided by the \nchoice of tactile materials such \nas this Dark Walnut Kanetè or \nthe veined effect of Noir Desir, \ncapable of creating a sort of fusion \nwith the surrounding environment. \nIn this modern age, it’s not just \na trend but a necessity to create \na synergy and a dialogue with nature, \nbut also to consider “furniture” as \nan integral and functional part of \nour homes with their large windows \nthat let in natural light to generate \nenergy and wellbeing.\n \nUn extraordinario ejemplo \nde «mimetismo» con el contexto \nambiental está representado por \nla elección de materiales táctiles \ncomo el Nogal Dark Kanetè o \nel efecto veteado del Noir Desir \ncapaces de crear una especie de \nfusión con el ambiente circundante. \nUna tendencia y al mismo tiempo \nuna necesidad contemporánea \nde establecer una relación sinérgica \ny comunicativa con la naturaleza, \npero también de considerar \nel «mueble» como una parte integrada \ny funcional de la arquitectura con \nsus grandes cristaleras que invaden \nde luz natural para generar bienestar \ny energía vital.\nUno straordinario esempio di “mimetismo” con il contesto ambientale\nè rappresentato dalla scelta di materiali tattili come il Noce Dark Kanetè o l’effetto \nvenato del Noir Desir capaci di creare una sorta di fusione con l’ambiente circostante. \nUna tendenza e insieme una necessità contemporanea di stabilire un rapporto \nsinergico e comunicativo con la natura, ma anche nel considerare il “mobile” come \nparte integrata e funzionale all’architettura con le sue ampie vetrate che invadono \ndi luce naturale per generare benessere ed energia vitale. \nfinishes: \nStruttura in Noce Dark,\nante in Kanetè Noce Dark, \nprofilo vetrina laccato Ottone.\n__Dark Walnut frame,\nDark Walnut Kanetè doors, \nOttone-lacquered glass profile.\n__Estructura de Nogal Dark,\npuertas en Kanetè Nogal Dark, \nperfil vitrina lacado Ottone.\n \ncomposition | 942\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 220\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 220\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n221\n \ncomposition | 942\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 221\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 221\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n",111,{"image":458,"text":459,"number":460},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.112.png","222\n \ncomposition | 942 \n \nLATO A: L 4430 H 2440 P 377 _ LATO B: L 3650 H 2440 P 377\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 222\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 222\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n223\n \ncomposition | 942 \n \nLATO A: L 4430 H 2440 P 377 _ LATO B: L 3650 H 2440 P 377\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 223\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 223\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n",112,{"image":462,"text":463,"number":464},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.113.png","224\n224\nAn original way of thinking \nof a bookcase is to create it as \na focal point that’s also functional. \nHere shaped units in Statuario \nLaminam are arranged to form \na frame for the illuminated glass \nshelves. A lacquered panel holds \nthe TV, and can be tilted for relaxed, \ncomfortable viewing from the sofa. \nStorage and display solutions \nin a perfect balance of practicality \nand aesthetics. \nUna modalidad inédita de interpretar \nuna biblioteca es la de crear un punto \nde atracción funcional, representado \naquí por la combinación de los \nmódulos colgantes perfilados \nen Laminam Statuario que hace \nde marco a los estantes iluminados \nde vidrio. Un panel reclinable en \nlacado acoge al televisor facilitando \nel momento de visión, cómodamente \nrelajados en el sofá. Almacenaje \ny exposición en perfecto equilibrio \nentre funcionalidad e impacto estético. \nUna modalità inedita di interpretare una libreria è \nquella di creare un punto di attrazione funzionale, qui \nrappresentata dall’accostamento dei pensili sagomati \nin Laminam Statuario che fanno da cornice ai ripiani \nin vetro illuminati. Un pannello reclinabile in laccato \naccoglie la tv agevolando la sua visione comodamente \nrilassati sul divano. Contenimento ed esposizione \nin perfetto equilibrio tra funzionalità ed impatto \nestetico. \nfinishes: \nLaminam Bianco Statuario,\nlaccato Bianco Ottico \ne Cenere opaco.\n__Bianco Statuario Laminam,\nBianco Ottico-lacquered \nand Cenere matt-lacquered.\n__Laminam Bianco \nStatuario, lacado Bianco \nOttico y Cenere opaco.\n \ncomposition | 943\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 224\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 224\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n225\n225\n \ncomposition | 943\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 225\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 225\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n",113,{"image":466,"text":467,"number":468},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.114.png","226\nLa vasta gamma di materiali messe \na disposizione da Mobilgam, \nconsentono un’alta personalizzazione, \nqui la scelta è “total white” in cui il \nbianco laccato della struttura viene \nesaltato dall’accostamento ad un \nraffinato laminam Bianco Statuario. \nAt Mobilgam, we have a huge range \nof materials available to us, meaning \nthat we can offer highly customised \nsolutions. Here the choice is “total \nwhite”, where the gloss white \nof the frame is highlighted by its \njuxtaposition with sophisticated \nBianco Statuario Laminam. \nLa amplia gama de materiales puestos \na disposición por Mobilgam permiten \nuna alta personalización, aquí la \nelección es «total white» en la que \nel blanco lacado de la estructura se \nve exaltado por la combinación con \nun refinado laminam Bianco Statuario. \n \ncomposition | 943 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 226\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 226\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n227\n \ncomposition | 943 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 227\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 227\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n",114,{"image":470,"text":471,"number":472},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.115.png","228\n \ncomposition | 943 \n \nL 3630 H 2440 P 377\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 228\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 228\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n229\n \ncomposition | 943 \n \nL 3630 H 2440 P 377\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 229\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 229\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n",115,{"image":474,"text":475,"number":476},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.116.png","230\nfinishes: \nNoce Dark e corteccia \nfinitura Marte.\n__Dark Wanut \nand a bark-effect \nMarte finish. \n__Nogal Dark \ny corteza acabado \nMarte.\nLa versatilità modulare dei pensili \nsagomati consente libere interpretazioni\ncompositive, come questa originale \ndisposizione ad “incastro” in corteccia \nMarte, come un abbraccio con le sue virtù.\nThe modularity of these shaped wall units \nmakes them supremely versatile, giving \nyou the freedom to create your own \ncompositions, such as this interlocking \narrangement in bark-patterned Marte \nwith its soothing beauty.\nLa versatilidad de los módulos colgantes \npermite libres interpretaciones\nde composición, como esta original de \n«encastre» en corteza Marte, como un \nabrazo con sus virtudes.\n \ncomposition | 944 \n \nL 3140 H 2440 P 377\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 230\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 230\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n231\n \ncomposition | 944 \n \nL 3140 H 2440 P 377\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 231\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 231\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n",116,{"image":478,"text":479,"number":480},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.117.png","232\n \ncomposition | 944\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 232\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 232\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n233\n \ncomposition | 944\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 233\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 233\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n",117,{"image":482,"text":483,"number":484},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.118.png","234\nfinishes: \nstruttura Frassino \ntinto Cuba, \nante laccato \nQuarzo lucido. \n __Cuba-stained \nAsh frame, Quarzo \ngloss-lacquered doors. \n__estructura \nFresno teñido Cuba, \npuertas lacado \nQuarzo brillante.\n \ncomposition | 945 \n \nL 4830 H 2440 P 377\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 234\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 234\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n235\n \ncomposition | 945 \n \nL 4830 H 2440 P 377\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 235\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 235\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n",118,{"image":486,"text":487,"number":488},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.119.png","236\nThe unique aspect of the Mobilgam \nLiving programme is that you \ncan combine different elements and \nmaterials to create your own personal \nhome-furnishing project. For lovers \nof the tactile solidity of wood, Old Oak \nis an excellent choice. Here it is seen \nin a shelf that supports the generous \ndrawers and wall units, highlighting \nthe geometrical shapes in which \nglass cabinets and TV nook are \nfound side by side in a harmonious, \nrestful balance. \nEl punto fuerte del programa Living \nMobilgam es integrar elementos \ny materiales diferentes para diseñar \nsu proyecto de mobiliario \npersonalizado. Para aquellos que \naprecian la solidez táctil de la madera, \nel Roble Old es la opción ideal, \nrepresentada aquí en el estante que \nacoge los grandes cajones y módulos \ncolgantes exaltando las geometrías \nen las que se ubican las vitrinas \ny el soporte de televisión en equilibrio \narmonioso y tranquilizador.\nIl punto di forza del programma Living Mobilgam, \nè quello di integrare elementi e materiali differenti \nper disegnare il vostro progetto d’arredo personalizzato. \nPer chi apprezza la solidità tattile dell’essenza, il Rovere \nOld è la scelta ottimale, qui rappresentata nella mensola \nche accoglie gli ampi cassetti ed i pensili esaltando le \ngeometrie in cui trovano collocazione vetrine e porta tv \nin in equilibrio armonico e rassicurante.\nfinishes: \nstruttura laccato \nopaco Caffè opaco \ne Rovere Old.\n__Caffè and Old Oak \nmatt-lacquered frame. \n__estructura lacado \nopaco Caffè opaco \ny Roble Old.\n \ncomposition | 946\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 236\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 236\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n237\n \ncomposition | 946\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 237\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 237\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n",119,{"image":490,"text":491,"number":492},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.120.png","238\n \ncomposition | 946 \n \nL 3930 H 2440 P 377\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 238\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 238\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n239\n \ncomposition | 946 \n \nL 3930 H 2440 P 377\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 239\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 239\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n",120,{"image":494,"text":495,"number":496},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.121.png","240\n \ncomposition | 947 \n \nL 1980 H 2600 P 277 \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 240\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 240\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n241\nfinishes: \nNoce Light, \nlaccato polvere \n__Light Walnut, \nPolvere-lacquered\n __Nogal Light, \nlacado Polvere\nLa “spalla” bifacciale si offre \ngenerosa ad un duplice servizio, \ncreare spazi di intimità senza \npareti facilitando l’accesso ai \ncontenuti da entrambe i lati.\nLe misure dei moduli sono sempre \npersonalizzabili secondo esigenza.\nThe double-sided room divider \nlends itself to a dual use: creating \nintimate spaces without walls, \nand facilitating access to the \ncontents held in both sides. \nThe dimensions of the modules \ncan be customised on request.\nEl «respaldar» de dos caras \nse ofrece generoso a un servicio \ndoble, creando espacios de \nintimidad sin paredes facilitando \nel acceso a los contenidos \nen ambos lados. Los tamaños \nde los módulos siempre \nson personalizables según \nsea necesario.\n \ncomposition | 947 \n \nL 1980 H 2600 P 277 \n \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 241\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 241\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n",121,{"image":498,"text":499,"number":500},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.122.png","242\nIl colore e la materia “tattile”, seduce \ncon le sue geometrie costruite sulla \nstruttura in Noce Brown che disegna \nuna parete suggerendo un altro tema \nsecondo la vostra idea di living.\nThe colour and feel of the material \ndraws the eye to the geometric \nshapes constructed in the Brown \nWalnut frame, creating a wallwhich \noffers glimpses of another theme \nbased on your own idea of the \nperfect living area. \nEl color y el material «táctil» seduce \ncon sus geometrías construidas sobre \nla estructura de Nogal Brown que \ndibuja una pared sugiriendo otro tema \nde acuerdo a su idea de living.\nfinishes: \nNoce Brown,\nLaccato Ciliegio, \nMarsala, Cemento \nGraffite.\n __Brown Walnut, \nCiliegio-lacquered, \nMarsala, Graffite \nPlaster.\n__Nogal Brown, \nLacado Cerezo, \nMarsala, Cemento \nGrafite.\n \ncomposition | 948\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 242\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 242\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n243\n \ncomposition | 948\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 243\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 243\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n",122,{"image":502,"text":503,"number":504},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.123.png","244\n \ncomposition | 948 \n \nL 3590 H 2340 P 377\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 244\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 244\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n245\n \ncomposition | 948 \n \nL 3590 H 2340 P 377\nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 245\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 245\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n",123,{"image":506,"text":507,"number":508},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.124.png","246\nfinishes: \nNoce Light,\nLaccato Ottone \nmetallizzato,\nschiene opaco Caffè. \n__Light Walnut, \nMetallic \nOttone-lacquered, \nmatt Caffè \nback panels.\n __Nogal Light,\nLacado Ottone \nmetalizado, respaldos \nopaco Caffè.\n \ncomposition | 949 \n \nL 3030 H 2440 P 377 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 246\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 246\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n247\n \ncomposition | 949 \n \nL 3030 H 2440 P 377 \nMobilgam \u002F \n \n theLiving \u002F \n \n \n Spalle_Side panels \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 247\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 247\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n",124,{"image":510,"text":511,"number":512},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.125.png","L’azienda si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e senza preavviso, le caratteristiche tecniche degli elementi illustrati \nnel presente catalogo. Declina ogni responsabilità per eventuali inesattezze contenute nello stesso. \u002F The company reserves the right to modify, in any \nmoment and without prior notice, the technical features of the elements illustrated in this catalogue. It accepts no responsibility for any possible \ninaccuracies contained herein. \u002F La empresa se reserva el derecho de modificar, en cualquier momento y sin aviso previo, las características técnicas \nde los elementos ilustrados en el presente catálogo. Declina cualquier responsabilidad con respecto a eventuales inexactitudes contenidas en el mismo.\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 248\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 248\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\nMobilgam\nAprile 2021\nConcept grafico: Regìa\nAD: Gabriotti Fotografi e Regìa\nPhoto \u002F 3D: Gabriotti Fotografi\nStylist: Carla Bernardis\nFotolito:\nLuce Group\nPrinted in Italy by:\nGrafiche Antiga\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 249\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 249\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n",125,{"image":514,"text":515,"number":516},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F05\u002F124f3590acc5cbef6c4c48df82e9ee-28f049ccf3.126.png","M O B I L G A M S . p . a .\nV i a R o m a , 1 2 0\n3 1 0 1 0 G o d e g a d i S . U r b a n o ( T V ) I T A L Y\ni n f o @ m o b i l g a m . i t w w w . m o b i l g a m . i t\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 250\nCat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 250\n08\u002F04\u002F21 17:09\n08\u002F04\u002F21 17:09\n",126,[],0,false,true,{"success":520,"data":522,"meta":731,"count":732,"next":733,"previous":734,"results":766,"brand_chips":827},[523,536,545,554,563,572,581,591,601,612,624,637,646,659,671,681,691,700,710,722],{"id":524,"title":525,"slug":526,"image":527,"source":528,"brand_name":529,"brand":530,"brand_slug":531,"file_size":532,"pages":533,"pages_count":534,"matched_pages":535,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":537,"title":538,"slug":539,"image":540,"source":541,"brand_name":529,"brand":530,"brand_slug":531,"file_size":542,"pages":543,"pages_count":288,"matched_pages":544,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26606,"Architectural Systems 2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":546,"title":547,"slug":548,"image":549,"source":550,"brand_name":529,"brand":530,"brand_slug":531,"file_size":551,"pages":552,"pages_count":260,"matched_pages":553,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":555,"title":556,"slug":557,"image":558,"source":559,"brand_name":529,"brand":530,"brand_slug":531,"file_size":560,"pages":561,"pages_count":284,"matched_pages":562,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":564,"title":565,"slug":566,"image":567,"source":568,"brand_name":529,"brand":530,"brand_slug":531,"file_size":569,"pages":570,"pages_count":144,"matched_pages":571,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":573,"title":574,"slug":575,"image":576,"source":577,"brand_name":529,"brand":530,"brand_slug":531,"file_size":578,"pages":579,"pages_count":452,"matched_pages":580,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],[],{"id":582,"title":583,"slug":584,"image":585,"source":586,"brand_name":529,"brand":530,"brand_slug":531,"file_size":587,"pages":588,"pages_count":589,"matched_pages":590,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":592,"title":593,"slug":594,"image":595,"source":596,"brand_name":529,"brand":530,"brand_slug":531,"file_size":597,"pages":598,"pages_count":599,"matched_pages":600,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":602,"title":556,"slug":603,"image":604,"source":605,"brand_name":606,"brand":607,"brand_slug":608,"file_size":609,"pages":610,"pages_count":412,"matched_pages":611,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],[],{"id":613,"title":614,"slug":615,"image":616,"source":617,"brand_name":618,"brand":619,"brand_slug":620,"file_size":621,"pages":622,"pages_count":200,"matched_pages":623,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":625,"title":626,"slug":627,"image":628,"source":629,"brand_name":630,"brand":631,"brand_slug":632,"file_size":633,"pages":634,"pages_count":635,"matched_pages":636,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":638,"title":639,"slug":640,"image":641,"source":642,"brand_name":630,"brand":631,"brand_slug":632,"file_size":643,"pages":644,"pages_count":448,"matched_pages":645,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],[],{"id":647,"title":648,"slug":649,"image":650,"source":651,"brand_name":652,"brand":653,"brand_slug":654,"file_size":655,"pages":656,"pages_count":657,"matched_pages":658,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":660,"title":661,"slug":662,"image":663,"source":664,"brand_name":665,"brand":666,"brand_slug":667,"file_size":668,"pages":669,"pages_count":264,"matched_pages":670,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":672,"title":673,"slug":674,"image":675,"source":676,"brand_name":665,"brand":666,"brand_slug":667,"file_size":677,"pages":678,"pages_count":679,"matched_pages":680,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":682,"title":683,"slug":684,"image":685,"source":686,"brand_name":665,"brand":666,"brand_slug":667,"file_size":687,"pages":688,"pages_count":689,"matched_pages":690,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":692,"title":693,"slug":694,"image":695,"source":696,"brand_name":665,"brand":666,"brand_slug":667,"file_size":697,"pages":698,"pages_count":184,"matched_pages":699,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":701,"title":702,"slug":703,"image":704,"source":705,"brand_name":665,"brand":666,"brand_slug":667,"file_size":706,"pages":707,"pages_count":708,"matched_pages":709,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":711,"title":712,"slug":713,"image":714,"source":715,"brand_name":716,"brand":717,"brand_slug":718,"file_size":719,"pages":720,"pages_count":80,"matched_pages":721,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":723,"title":724,"slug":725,"image":726,"source":727,"brand_name":665,"brand":666,"brand_slug":667,"file_size":728,"pages":729,"pages_count":416,"matched_pages":730,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"count":732,"next":733,"previous":734,"brand_chips":735},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[736,739,742,745,748,751,754,757,760,763],{"title":737,"slug":738,"count":380},"SICIS","sicis",{"title":740,"slug":741,"count":320},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":743,"slug":744,"count":320},"Terratinta","terratinta",{"title":746,"slug":747,"count":320},"Magis","magis",{"title":749,"slug":750,"count":268},"True Design","true-design",{"title":752,"slug":753,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":755,"slug":756,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":758,"slug":759,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":761,"slug":762,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":764,"slug":765,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[767,770,773,776,779,782,785,788,791,794,797,800,803,806,809,812,815,818,821,824],{"id":524,"title":525,"slug":526,"image":527,"source":528,"brand_name":529,"brand":530,"brand_slug":531,"file_size":532,"pages":768,"pages_count":534,"matched_pages":769,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":537,"title":538,"slug":539,"image":540,"source":541,"brand_name":529,"brand":530,"brand_slug":531,"file_size":542,"pages":771,"pages_count":288,"matched_pages":772,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":546,"title":547,"slug":548,"image":549,"source":550,"brand_name":529,"brand":530,"brand_slug":531,"file_size":551,"pages":774,"pages_count":260,"matched_pages":775,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":555,"title":556,"slug":557,"image":558,"source":559,"brand_name":529,"brand":530,"brand_slug":531,"file_size":560,"pages":777,"pages_count":284,"matched_pages":778,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":564,"title":565,"slug":566,"image":567,"source":568,"brand_name":529,"brand":530,"brand_slug":531,"file_size":569,"pages":780,"pages_count":144,"matched_pages":781,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":573,"title":574,"slug":575,"image":576,"source":577,"brand_name":529,"brand":530,"brand_slug":531,"file_size":578,"pages":783,"pages_count":452,"matched_pages":784,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":582,"title":583,"slug":584,"image":585,"source":586,"brand_name":529,"brand":530,"brand_slug":531,"file_size":587,"pages":786,"pages_count":589,"matched_pages":787,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":592,"title":593,"slug":594,"image":595,"source":596,"brand_name":529,"brand":530,"brand_slug":531,"file_size":597,"pages":789,"pages_count":599,"matched_pages":790,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":602,"title":556,"slug":603,"image":604,"source":605,"brand_name":606,"brand":607,"brand_slug":608,"file_size":609,"pages":792,"pages_count":412,"matched_pages":793,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":613,"title":614,"slug":615,"image":616,"source":617,"brand_name":618,"brand":619,"brand_slug":620,"file_size":621,"pages":795,"pages_count":200,"matched_pages":796,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":625,"title":626,"slug":627,"image":628,"source":629,"brand_name":630,"brand":631,"brand_slug":632,"file_size":633,"pages":798,"pages_count":635,"matched_pages":799,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":638,"title":639,"slug":640,"image":641,"source":642,"brand_name":630,"brand":631,"brand_slug":632,"file_size":643,"pages":801,"pages_count":448,"matched_pages":802,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":647,"title":648,"slug":649,"image":650,"source":651,"brand_name":652,"brand":653,"brand_slug":654,"file_size":655,"pages":804,"pages_count":657,"matched_pages":805,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":660,"title":661,"slug":662,"image":663,"source":664,"brand_name":665,"brand":666,"brand_slug":667,"file_size":668,"pages":807,"pages_count":264,"matched_pages":808,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":672,"title":673,"slug":674,"image":675,"source":676,"brand_name":665,"brand":666,"brand_slug":667,"file_size":677,"pages":810,"pages_count":679,"matched_pages":811,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":682,"title":683,"slug":684,"image":685,"source":686,"brand_name":665,"brand":666,"brand_slug":667,"file_size":687,"pages":813,"pages_count":689,"matched_pages":814,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":692,"title":693,"slug":694,"image":695,"source":696,"brand_name":665,"brand":666,"brand_slug":667,"file_size":697,"pages":816,"pages_count":184,"matched_pages":817,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":701,"title":702,"slug":703,"image":704,"source":705,"brand_name":665,"brand":666,"brand_slug":667,"file_size":706,"pages":819,"pages_count":708,"matched_pages":820,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":711,"title":712,"slug":713,"image":714,"source":715,"brand_name":716,"brand":717,"brand_slug":718,"file_size":719,"pages":822,"pages_count":80,"matched_pages":823,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],{"id":723,"title":724,"slug":725,"image":726,"source":727,"brand_name":665,"brand":666,"brand_slug":667,"file_size":728,"pages":825,"pages_count":416,"matched_pages":826,"match_count":518,"two_pages":519,"show_text":520},[],[],[828,829,830,831,832,833,834,835,836,837],{"title":737,"slug":738,"count":380},{"title":740,"slug":741,"count":320},{"title":743,"slug":744,"count":320},{"title":746,"slug":747,"count":320},{"title":749,"slug":750,"count":268},{"title":752,"slug":753,"count":256},{"title":755,"slug":756,"count":244},{"title":758,"slug":759,"count":244},{"title":761,"slug":762,"count":236},{"title":764,"slug":765,"count":236}]