[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-mariani-plus-why-system":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":501},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":496,"matched_pages":497,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},12188,"Why System","mariani-plus-why-system","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb2\u002F829daf3d5ae54660f2d7d84123eae3-26ee3afbdc.pdf","Mariani Plus",2325,"mariani-plus","18.4 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305,309,313,317,321,325,329,333,337,341,345,349,353,357,361,365,369,373,377,381,385,389,393,397,401,405,409,413,417,421,425,429,433,437,441,445,449,453,457,461,465,469,473,477,481,485,489,493],{"image":7,"text":15,"number":16},"why\nSYSTEM\nwhySYSTEM\nQuelli della Mariani Srl\nvia Toscanini, 37\n20038 Seregno - Milano\nTel. 0362-237020 - 230895\nFax 0362-236915\nwww.quellidellamariani.it\ninfo@quellidellamariani.it\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  17:01  Pagina 3\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.2.png","Dinamica a Parete \nWall Dynamics\nDynamique murale\nDynamische Wandgestaltung\nDinamismo de Pared\n36\n54\n78\n92\n106\n10\n120\n142\n170\n186\n206\nComplementi\u002FOggetto \nComplementary items\u002FObjects\nCompléments\u002FObjets\nBeimöbel\u002FAccessoires\nComplementos\u002FObjetos\nPedane Attrezzate \nMultipurpose Platforms\nEstrades équipées\nBodenaufbauten mit Ausstattung\nTarimas Equipadas\nSpazio\u002FLetto \nSpace\u002FBed\nEspace\u002FLit\nBett und Raum\nEspacio\u002FCama\nDinamica Salvaspazio \nSpace-saving dynamics\nDynamique Gain de place\nPlatzsparende Dynamik \nDinamismo Ahorra-espacio\nLetti Soppalco \nIntermediate-Floor Beds\nLits-mezzanines\nHochbetten \nCamas Altillo \nArmadi Apertura Scorrevole \nWardrobes with sliding doors\nArmoires Portes Coulissantes\nSchränke mit Schiebetüren\nArmarios Apertura Corredera \nArmadi Apertura Battente\nWardrobes with conventional doors\nArmoires Portes Battantes\nSchränke mit Drehtüren\nArmarios Apertura Batiente \nCabina Armadio\nWalk-in wardrobe\nArmoire Cabine\nSchrankkabine\nVestidor \nSoluzioni di Sistema \nSystem Solutions\nSolutions de Système\nSystemlösungen\nSoluciones de Sistema\nSistema OnLine\nOnLine System\nSystème OnLine\nSystem OnLine\nSistema OnLine\nWhy system : Les raisons d’un projet\nWhy system: Die Vorzüge eines Projekts\nWhy system: Las razones de un proyecto\nWhy system: Le ragioni di un progetto\nWhy system: The reasons behind a project\n1\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:17  Pagina 1\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.3.png","4\n2\n5\nCromatismi in blu\nRovere\nOak\nRouvre\nEiche\nRoble\nEssenza\u002FWood\nAlluminio\nAluminium\nAluminium\nAluminium\nAluminio\nProfili\u002FProfile\nCielo\nSky\nCiel\nHimmelblau\nCeleste\nAviazione\nAviation blue\nBleu aviation\nMarine\nAzul aviación \nBlu mare\nDark blue\nBleu mer\nMeerblau\nAzul mar\nBlu elettrico\nElectric blue\nBleu électrique\nSignalblau\nAzul fuerte \nLaccati\u002FLacquered\nBlu\nBlue\nBleu\nBlau \nAzul\nMetacrilato\u002FMetacrylate\nBlu\nBlue\nBleu\nBlau \nAzul\nTessuto lucido\u002FTessuto lucido\nVetro acidato\u002FEtched glass\n- Equipped horizontal panelling\n- Hook-on accessories that may be   \nfreely positioned\n- Textile beds with metal structure\n- Bed covering textiles \n- Swivel armchair with multiply body\n- \"folding\" tops in coloured   \nlaminates, woods\n- Wardrobe with sliding doors, \naluminium frame, door inside, \ncoloured methacrylate, coloured \nlacquering, shiny fabric\n- Freely positioned lamp\n- Coloured methacrylate shelves\na\nb\nc\nd\ne\nf\ng\nh\ni\nali attrezzate\no e libero   \nmetallo \netti\nscocca in    \nato colore,    \norrevoli telaio \na metacrilato \ne, tessuto \nsizionabile\ncolore\n- Panneaux horizontaux équipés\n- Accessoires à accrocher et à \npositionner librement \n- Lits tissu structure métal\n- Tissus de revêtement lits\n- Fauteuil pivotant coque en multiplis\n- Plans \" folding \" en stratifié   \ncouleur, essences\n- Armoire à portes coulissantes \nchâssis aluminium, intérieur porte, \nméthacrylate couleur, laqué \ncouleur, tissu brillant\n- Lumière à positionner librement\n- Étagères méthacrylate couleur\na\nb\nc\nd\ne\nf\ng\nh\ni\n- Ausgestattete horizontale \nWandverkleidungen\n- Frei positionierbare \nZubehörelemente zum Einhängen\n- Betten mit Stoffbezug und \nMetallgestell\n- Bezugsstoffe Betten\n- Drehsessel mit Sitzschale aus \nMultiplex \n- Platten Folding aus farbigem \nLaminat, Holz\n- Schrank mit Schiebetüren, \nAluminiumrahmen, Türinnenteil \nfarbiges Methacrylat, farbig \nlackiert, Stoff glänzend\n- Beleuchtung beliebig \npositionierbar \n- Borde aus farbigem Methacrylat\na\nb\nc\nd\ne\nf\ng\nh\ni\n- Series de paneles horizontales \nequipados \n- Accesorios enganchados y de \nposicionamiento libre \n- Camas textiles estructura metal \n- Tejidos revestimiento camas\n- Sillón giratorio armazón en     \nmultichapa \n- Planos folding en laminado color, \nmaderas \n- Armario con hojas correderas \nmarco aluminio, interior hoja, \nmetacrilato color, lacado color,     \ntejido brillante  \n- Luz de posicionamiento libre \n- Ménsulas metacrilato color\na\nb\nc\nd\ne\nf\ng\nh\ni\nLo studio d\nsoggettive motiv\ndi personalizzaz\nsoprattutto dei \nsistema.\nThe study of the\nto personal moti\nof personalising \nthe many design\nL'étude de son p\nmotivations subj\npossibilité de pe\nmatériaux et surt\ndu système.\nDie Analyse des \nsubjektiver Motiv\nder individuellen \nund Materialien, \nProjektthemen d\nEl estudio del pr\nsubjetivos es evi\npersonalización d\nmateriales, y sob\nproyectivos del s\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.4.png","2\n5\nCromatismi in blu\nRovere\nOak\nRouvre\nEiche\nRoble\nEssenza\u002FWood\nAlluminio\nAluminium\nAluminium\nAluminium\nAluminio\nProfili\u002FProfile\nCielo\nSky\nCiel\nHimmelblau\nCeleste\nAviazione\nAviation blue\nBleu aviation\nMarine\nAzul aviación \nBlu mare\nDark blue\nBleu mer\nMeerblau\nAzul mar\nBlu elettrico\nElectric blue\nBleu électrique\nSignalblau\nAzul fuerte \nLaccati\u002FLacquered\nBlu\nBlue\nBleu\nBlau \nAzul\nMetacrilato\u002FMetacrylate\nBlu\nBlue\nBleu\nBlau \nAzul\nTessuto lucido\u002FTessuto lucido\nVetro acidato\u002FEtched glass\nLo studio del proprio ambiente secondo\nsoggettive motivazioni é evidente nella possibilità\ndi personalizzazione delle finiture, dei materiali, e\nsoprattutto dei molteplici temi progettuali del\nsistema.\nThe study of the personal environment according\nto personal motivations is evident in the possibility\nof personalising finishes, materials, and above all\nthe many design themes of the system.\nL'étude de son propre environnement selon des\nmotivations subjectives est évidente grâce à la\npossibilité de personnaliser les finitions, les\nmatériaux et surtout les multiples thèmes de projet\ndu système.\nDie Analyse des eigenen Ambiente gemäß\nsubjektiver Motivationen wird in der Möglichkeit\nder individuellen Gestaltung von Ausführungen\nund Materialien, vor allem aber in den vielfältigen\nProjektthemen des Systems deutlich.\nEl estudio del propio ambiente según motivos\nsubjetivos es evidente en la posibilidad de\npersonalización de los acabados, de los\nmateriales, y sobre todo de los muchos temas\nproyectivos del sistema.\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:15  Pagina 4\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.5.png","Complementi-oggetto in libere aggregazioni\n- Pannelli attrezzati polifunzionali\n- Complementi e accessori di libero \nposizionamento\n- Letti chassis essenza o laminato \ncolore bordo alluminio o laminato \ncolore scrivanie dinamiche \nindipendenti \n- Mensole e accessori alluminio\n- Poltroncina girevole scocca in \ntessuto lucido\n- Piani sagomati in laminato colore, \nessenze\n- Armadio con ante scorrevoli telaio \nalluminio, interno anta laminato \nbianco o essenze, metacrilato \ncolore, vetro acidato, laccato \ncolore, tessuto lucido \na\nb\nc\nd\ne\nf\ng\n- Multifunctional equipped panels\n- Complementary items and \naccessories to be freely positioned\n- Beds with wooden or coloured \nlaminate frame, aluminium or \ncoloured laminate edging \ndynamically independent desks\n- Aluminium shelves and \naccessories\n- Swivel armchair with shiny fabric \nbody \n- Shaped tops in coloured laminate, \nwoods\n- Wardrobe with sliding doors, \naluminium frame, door inside in \nwhite laminate or wood, coloured \nmethacrylate, etched glass, \ncoloured lacquering, shiny fabric \na\nb\nc\nd\ne\nf\ng\n- Panneaux équipés multifonctions\n- Compléments et accessoires à   \npositionner librement\n- Lits châssis essence ou stratifié \ncouleur, bord aluminium ou stratifié \ncouleur Bureaux dynamiques \nindépendants\n- Étagères et accessoires aluminium\n- Fauteuil pivotant coque en tissu \nbrillant\n- Plans galbés en stratifié couleur, \nessences\n- Armoire avec portes coulissantes   \nchâssis aluminium, intérieur porte \nstratifié blanc ou essences, \nméthacrylate couleur, verre traité à \nl'acide, laqué couleur, tissu brillant\na\nb\nc\nd\ne\nf\ng\n- Ausgestattete Mehrzweckpaneele\n- Beliebig positionierbare \nBeistellmöbel und Zubehörelemente\n- Bettgestell aus Holz oder farbigem \nLaminat, Rahmen Aluminium oder \nfarbiges Laminat Dynamische, \nunabhängige Schreibtische \n- Borde und Zubehör Aluminium\n- Drehsessel mit Sitzfläche aus \nglänzendem Stoff\n- Profilierte Platten aus farbigem \nLaminat, Holz\n- Schrank mit Schiebetüren, \nRahmen Aluminium, Türinnenteil \nweißes Laminat oder Holz,\nfarbiges Methacrylat, geätztes \nGlas, farbig lackiert, glänzender \nStoff\na\nb\nc\nd\ne\nf\ng\n- Paneles equipados polifuncionales\n- Complementos y accesorios de \nposicionamiento libre \n- Camas chassis madera o \nlaminado color borde aluminio o \nlaminado color escritorios \ndinámicos independientes \n- Ménsulas y accesorios aluminio\n- Sillón giratorio armazón en tejido \nbrillante\n- Planos perfilados en laminado \ncolor, maderas\n- Armario con hojas correderas \nmarco aluminio, interior hoja \nlaminado blanco o maderas, \nmetacrilato color, vidrio acidado, \nlacado color, tejido lucido \na\nb\nc\nd\ne\nf\ng\nGiallo paglia\nStraw yellow\nJaune paille\nStrohgelb\nAmarillo paja\nMais \nCorn\nMaïs\nMais\nMaíz \nMelograno\nPomegranate\nGrenadier\nGranatapfel\nGranate\nRosso spento\nDull red\nRouge terne\nRot gedämpft\nRojo apagado \nTessuti\u002FFabrics\nCiliegio\nCherry\nCerisier\nKirschbaum\nCerezo\nEssenza\u002FWood\nGiallo pastello\nPale yellow\nJaune pastel\nPastellgelb\nAmarillo pastel\nArancio \nOrange\nOrange\nOrange\nAnaranjado\nRosso \nRed\nRouge \nRot\nRojo\nLaccati\u002FLacquered\nAlluminio\nAluminium\nAluminium\nAluminium\nAluminio\nAlluminio\u002FAluminium\nCrema\nCream\nCrème\nCrème\nCrema\nArancio\nOrange\nOrange\nOrange\nAnaranjado\nMelaminici\u002FMelamine\n6\n7\ng\nb\na\nc\nb\nf\ne\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:17  Pagina 6\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.6.png","8\n9\nProgetto con elementi a sviluppo verticale\n- Pannallature verticali con montanti   \na cremagliera attrezzate\n- Accessori e funzioni in aggancio e \nlibero posizionamento\n- Letti in laminato essenza e colore \nbordati alluminio\n- Poltroncina girevole scocca in \npolipropilene\n- Piani sagomati  laccato colore\n- Armadio con ante battenti telaio \nalluminio, interno anta , metacrilato \ncolore, vetro acidato, laccato colore \n- Vetrine ante telaio alluminio interno \nmetacrilato colore o vetro acidato\na\nb\nc\nd\ne\nf\ng\n- Vertical panelling with equipped \nuprights and rack\n- Hook-on accessories that may be \nfreely positioned\n- Beds in laminates, wood and \ncolour, aluminium edges\n- Swivel armchair with \npolypropylene body\n- Formed tops in coloured lacquers\n- Wardrobe with hinged door, \naluminium frame, door inside, \ncoloured methacrylate, etched \nglass, coloured lacquering.\n- Display units with aluminium \nframed door, door inside in coloured \nmethacrylate or etched glass\na\nb\nc\nd\ne\nf\ng\n- Panneaux verticaux avec \nmontants à crémaillère équipés\n- Accessoires et fonctions à \naccrocher et à positionner librement\n- Lits en stratifié essence et couleur \nbordés aluminium\n- Fauteuil pivotant coque en \npolypropylène\n- Plans galbés laqués couleur\n- Armoire à portes battantes \nchâssis aluminium, intérieur porte, \nméthacrylate couleur, verre traité à \nl'acide, laqué couleur\n- Vitrines, portes châssis aluminium, \nintérieur méthacrylate couleur ou \nverre traité à l'acide\na\nb\nc\nd\ne\nf\ng\n- Vertikale Wandverkleidungen mit - \nStändern mit gelochter \nSchienenverbindung und \nAusstattung\n- Beliebig positionierbare \nZubehörteile und Funktionen zum \nEinhängen\n- Betten aus Laminat, Holz und \naluminiumfarben\n- Drehsessel mit Sitzschale aus \nPolypropylen\n- Platten profiliert, farbig lackiert\n- Schrank mit Drehtüren, Rahmen \nAluminium, Türinnenteil farbiges \nMethacrylat, geätztes Glas, farbig \nlackiert \n- Vitrinen mit Rahmentüren aus \nAluminium, Innenteil aus farbigem \nMethacrylat oder geätztem Glas\na\nb\nc\nd\ne\nf\ng\n- Serie de paneles verticales con \nmontantes de cremallera equipados \n- Accesorios y funciones \nenganchados y de \nposicionamiento libre\n- Camas en laminado madera y \ncolor con bordes en aluminio\n- Sillón giratorio armazón en \npolipropileno \n- Planos perfilados lacado color\n- Armario con hojas batientes \narmazón aluminio, interior hoja, \nmetacrilato color, vidrio acidato, \nlacado color, \n- Vitrinas hojas marco aluminio \ninterior metacrilato color o vidrio \nacidado\na\nb\nc\nd\ne\nf\ng\nGiallo paglia\nStraw yellow\nJaune paille\nStrohgelb\nAmarillo paja\nFrumento\nWheat\nFroment\nWeizen\nTrigo \nVerde\nGreen\nVert\nGrün\nVerde\nTurchese\nTurquoise\nTurquoise\nTürkis\nAzul turquesa \nTessuti\u002FFabrics\nFaggio\nBeech\nHêtre\nBuche\nHaya\nEssenza\u002FWood\nVerde Eden\nEden green\nVert Eden\nParadiesgrün\nVerde Edén\nMela\nApple\nPomme\nApfel\nManzana\nMuschio\nMusk\nMousse\nMoos\nMusgo \nLaccati\u002FLacquered\nAlluminio\nAluminium\nAluminium\nAluminium\nAluminio\nAlluminio\u002FAluminium\nN05\nBianco\nWhite\nBlanco\nWeib\nBlanco\nVerde Eden\nEden green\nVert Eden\nParadiesgrün\nVerde Edén\nMelaminici\u002FMelamine\nc\na\ne\nb\nd\nf\ng\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:17  Pagina 8\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.7.png","10\n11\nLe “funzioni” e la “parete” sono i temi progettuali\naffrontati con originalità in questa sezione. Su\nun’unica parete sono riunite le funzioni fondamentali\ndell’area ragazzi: il contenere, lo studio-gioco, il\nriposo.\nThe functions and the wall are the design themes\naddressed with originality in the following chapter. The\nfundamental functions of the children's area are\nbrought together on a single wall: containment, study\nand play, repose.\nLes \" fonctions \" et la \" paroi \" sont les thèmes de\nprojet affrontés avec originalité dans le chapitre\nsuivant. Sur une seule paroi sont assemblées les\nfonctions fondamentales de la chambre des enfants :\nle rangement, l'étude et le jeu, le repos.\nDas folgende Kapitel setzt sich auf originelle Art mit\nden \nProjektthemen \nFunktionen \nund \nWand\nauseinander. \nDie \nGrundfunktionen \ndes\nKinderbereiches sind in einer einzigen Wand\nzusammengefasst: Stauräume, Spiel und Lernen und\nder Schlafbereich.\nLas \"funciones\" y la \"pared\" son los temas\nproyectivos tratados con originalidad en el siguiente\ncapítulo. En una única pared están reunidas las\nfunciones fundamentales del área niños: el contener,\nel estudio-juego, el descanso.\nDinamica a Parete\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:18  Pagina 10\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.8.png","Composizione coerente di elementi\nnell’ambito di una struttura a ponte \ncon ante scorrevoli\nApertura scorrevole\n■ Coherent composition of elements in a bridge structure with\nsliding doors. ■ Composition cohérente d'éléments dans le cadre\nd'une structure à pont avec portes coulissantes. ■ Kohärente\nZusammenstellung der Elemente im Rahmen einer Überbaustruktur\nmit Schiebetüren ■ Composición coherente de elementos en el ámbito\nde una estructura de puente con hojas correderas\nAusführungen: \nMelamin \nEiche \nN03, \nlackiert \nblitzblau\nL06,himmelblau L16, Methacrylat blau M04 \u002FAcabados: melamina\nroble N03, lacado azul fuerte L06, cielo L16, metacrilato azul M04 \n403x63\u002F205x260h. - Finiture: melaminico rovere N03, laccato blu\nelettrico L06, cielo L16, metacrilato blu M04 \u002F Finish: melamine oak\nN03, electric blue lacquer L06, sky blue L16, methacrylate blue\nM04 \u002F Finitions : mélaminé chêne N03, laquée bleu électrique L06,\nciel L16, méthacrylate bleu M04\n01\n12\n13\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:18  Pagina 12\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.9.png","14\n15\n01\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:18  Pagina 14\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.10.png","16\n17\n02\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:18  Pagina 16\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.11.png","Lo spazio destinato al contenimento è posto in alto liberando la parete per altre funzioni\n18\n19\nIl contenere aereo\n■ The space assigned to containment is set high up, freeing the\nwalls for other purposes. ■ L'espace destiné au rangement est\nsitué en haut, libérant ainsi la paroi pour d'autres fonctions. ■ Der\nStauraum wird im oberen Bereich angeordnet, um die Wand für\nandere Funktionen frei zu machen. ■ El espacio destinado a la\ncontención se halla arriba liberando la pared para otras funciones.\nAusführungen: Melamin weiß N01, glänzender Stoff orange TL02,\ngeätztes Glas M05 \u002F Acabados: melamina blanca N01, tejido\nbrillantes anaranjado TL02, vidrio acidado M05 \n403x63\u002F205x260h. - Finiture: melaminico bianco N01, tessuto\nlucido arancio TL02,  vetro acidato M05 \u002F Finish: melamine white\nN01, orange shiny fabric TL02, etched glass M05 \u002F Finitions:\nmélaminé blanc N01, tissu brillant orange TL02, verre traité à\nl'acide M05\n02\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:18  Pagina 18\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.12.png","20\n21\nUna parete super-attrezzata con elementi per il riposo, lo studio, il contenere \n■ A super-equipped wall with elements for repose, study and\ncontainment. ■ Une paroi hyper-équipée avec des éléments pour\nle repos, l'étude, le rangement. ■ Eine Wand mit Extra-Ausstattung\nmit Elementen für das Schlafen, das Lernen und mit Stauräumen.\n■ Una pared super equipada con elementos para el descanso, el\nestudio, el contener \nAusführungen: Melamin weiß N01, lackiert flechtengrün L15,\nMethacrylat gelb  M03 \u002F Acabados: melamina blanca N01, lacado\nliquen L15, metacrilato amarillo M03 \n353x63\u002F135x260h. - Finiture: melaminico bianco N01, laccato\nlichene L15,  metacrilato giallo  M03 \u002F Finish: melamine white N01,\nlacquered lichen L15, methacrylate yellow  M03 \u002F Finitions :\nmélaminé blanc N01, laquée lichen L15, méthacrylate jaune M03\n03\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:18  Pagina 20\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.13.png","22\n23\n03\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:18  Pagina 22\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.14.png","24\n25\n04\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:18  Pagina 24\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.15.png","26\n27\nSoluzioni studiate per l’home office\nconfigurate in postazioni specialistiche\nHome office\n■ Solutions designed for the home office configured in specialist\nwork stations. ■ Solutions étudiées pour le bureau home office,\nconfigurées dans des postes spécialisés. ■ Für das Home Office\nentworfene Lösungen, die in Form von spezifischen Arbeitsplätzen\nzusammengestellt werden. ■ Soluciones estudiadas para el \"home\noffice\" configuradas en puestos específicos.  \nAusführungen: Melamin Eiche N03, glänzender Stoff apfelgrün\nTL03, Melamin paradiesgrün L12 \u002F Acabados: melamina roble N03,\ntejido brillante verde manzana TL03, melamina verde eden L12\n403x130x262h. - Finiture: melaminico rovere N03, tessuto lucido\nverde mela TL03,  melaminico verde eden L12 \u002F Finish: melamine\noak N03, apple green shiny fabric L13, melamine Eden green L12\n\u002F Finitions: mélaminé chêne N03, tissu brillant vert pomme TL03,\nmélaminé vert eden L12\n04\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:18  Pagina 26\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.16.png","28\n29\n05\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:18  Pagina 28\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.17.png","30\n31\nOttimizzare lo spazio di un letto su ruote\nsubito disponibile all’occorrenza\n■ To optimise the space of a bed on castors, available immediately\nas required. ■ Optimiser l'espace d'un lit sur roulettes immé-\ndiatement disponible si nécessaire. ■ Optimale Raumnutzung für\ndas bei Bedarf sofort verfügbare Bett auf Rollen. ■ Optimizar el\nespacio de una cama sobre ruedas inmediatamente disponible en\ncaso de necesidad. \nAusführungen: Melamin ecru N06, Melamin Kirschbaum N04 \u002F\nAcabados: melamina crudo N06, melamina cerezo N04\n478x130x260h. - Finiture: melaminico ecrù N06, melaminico\nciliegio N04 \u002F Finish: melamine ecru N06, melamine cherry N04 \u002F\nFinitions : mélaminé écru N06, mélaminé cerisier N04\n05\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:18  Pagina 30\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.18.png","32\n33\n06\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:31  Pagina 32\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.19.png","34\n35\nUna struttura a ponte realizzata con ante battenti e pannellature sottoponte attrezzate \n■ A bridge structure created with hinged doors and equipped\nunder-the-bridge panels. ■ UUne structure à pont réalisée avec\nportes battantes et panneaux sous le pont équipés. ■ Eine\nÜberbaustruktur \nmit \nDrehtüren \nund \nausgestatteten\nWandverkleidungen unterhalb des Überbaus. ■ Una estructura de\npuente realizada con hojas batientes y series de paneles debajo\npuente equipados.\nAusführungen: Melamin cremefarben N07, Melamin paradiesgrün\nN08, Melamin Buche N02 \u002F Acabados: melamina crema N07,\nmelamina verde eden N08, melanima haya N02\n300x63x260h. - Finiture: melaminico crema N07, melaminico\nverde eden N08, melaminico faggio N02 \u002F Finish: melamine cream\nN07, melamine Eden green N08, beech melamine N02, lacquered\nEden green L 12, lacquered cream L 11 \u002F Finitions: mélaminé\ncrème N07, mélaminé vert eden N08, mélaminé hêtre N02\n06\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:31  Pagina 34\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.20.png","36\n37\nUn altro interessante tema progettuale consiste\nnell’arredare utilizzando elementi liberi, “complementi-\noggetto” facilmente collocabili in ogni ambiente. Un\nmodo meno definitivo - e reinterpretabile - di arredare\nlo spazio giovane.\nAnother interesting design theme lies in furnishing\nusing free \"complementary object\" easy to position in\nevery environment. A less final way of furnishing the\nchildren's area and one that can be re-interpreted.\nUn autre thème intéressant de projet consiste à\nmeubler en utilisant des éléments libres, des \"\ncompléments-objet \" s'intégrant facilement à toutes\nles ambiances. Une façon moins définitive -que l'on\npeut réinterpréter - de meubler l'espace jeune.\nEin weiteres interessantes Projektthema besteht in der\nEinrichtung unter Verwendung von freien Elementen\nund in allen Ambienten problemlos positionierbaren\nBeistellmöbeln. Eine weniger definitive - und neu\ninterpretierbare - Art, den Jugendbereich einzurichten.\nOtro interesante tema proyectivo consiste en decorar\nutilizando elementos libres, \"complementos-objeto\"\nfácilmente colocables en cualquier ambiente. Un\nmodo menos definitivo - y reinterpretable - de decorar\nel espacio joven. \nComplementi\u002FOggetto\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:31  Pagina 36\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.21.png","38\n39\nUtilizzare elementi singoli da comporre in un “unicum” funzionale rappresentativo\nNuovi materiali\n■ Single elements to be arranged in a representative functional\nwhole. ■ Utiliser des éléments individuels à composer en un \"\nunicum \" fonctionnel représentatif. ■ Der Einsatz von Einzelelementen,\ndie in einem funktionellen und repräsentativen Unikum\nzusammengestellt werden. ■ Utilizar elementos individuales para\ncomponerlos en un \"unicum\" funcional representativo\nAusführungen: Melamin Eiche N03, Melamin ecru L02, Melamin\norange L08, Methacrylat orange M02 \u002F Acabados: melamina roble\nN03, melamina crudo L02, melamina anaranjada L08, metacrilato\nanaranjado M02\n350x200x131h.\u002F228h. - Finiture: melaminico rovere N03, melaminico\necru L02, melaminico arancio L08, metacrilato arancio M02 \u002F Finish:\nmelamine oak N03, melamine ecru N01, melamine orange L08,\nmethacrylate orange M02 \u002F Finitions: mélaminé chêne N03, mélaminé\nécru L02, mélaminé orange L08, méthacrylate orange M02\n07\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:31  Pagina 38\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.22.png","40\n41\n07\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:31  Pagina 40\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.23.png","42\n43\n08\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:32  Pagina 42\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.24.png","44\n45\nUn letto tessile protagonista di uno spazio\nallegro e innovativo\n■ A textile bed plays the leading role in a cheerful, innovative\nspace. ■ Un lit tissu protagoniste d'un espace joyeux et innovateur.\n■ Ein Bett mit Stoffbezug als Hauptdarsteller eines heiteren und\ninnovativen Raums. ■ Una cama textil protagonista de un espacio\nalegre y novedoso \nAusführungen: Melamin blitzblau N09, Melamin weiß N01,\ngeätztes Glas M05, Methacrylat blau M04 \u002F Acabados: melamina\nazul fuerte N09, melamina blanca N01, vidrio acidado M05,\nmetacrilato azul M04\n360x210x196h. - Finiture: melaminico blu elettrico N09, melaminico\nbianco N01, vetro acidato M05, metacrilato blu M04 \u002F Finiture:\nmelaminico blu elettrico N09, melaminico bianco N01, vetro acidato M05,\nmetacrilato blu M04\u002F Finitions: mélaminé bleu électrique N09, mélaminé\nblanc N01, verre traité à l'acide M05, méthacrylate bleu M04 \n08\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:32  Pagina 44\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.25.png","46\n47\nAusführungen: Melamin Eiche N03, Melamin blitzblau N09, lackiert\nblitzblau L06 \u002F Acabados: melamina roble N03, melamina azul\nfuerte N09, lacado azul fuerte L06 \n400x210x131h. - Finiture: melaminico rovere N03, melaminico blu\nelettrico N09, laccato blu elettrico L06 \u002F Finish: melamine electric\nblue N09, melamine white N01, etched glass M05, methacrylate\nblue M04 \u002F Finitions: mélaminé chêne N03, mélaminé bleu\nélectrique N09, laquée bleu électrique L06 \n09\nAlle pannellature sono agganciate funzioni\na contenere e accessori fissi o\nliberamente posizionabili\n■ Storage elements and fixed elements or elements that may be\nfreely positioned, are fitted to the panellings. ■ Des éléments de\nrangement et des accessoires fixes ou à positionner librement\nsont accrochés aux panneaux. ■ An den Wandverkleidungen\nwerden Stauraumelemente und feststehende oder beliebig\npositionierbare Zubehörteile eingehängt. ■ A los paneles se\nenganchan funciones para contener y accesorios fijos o de libre\nposicionamiento.\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:32  Pagina 46\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.26.png","48\n49\n09\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:32  Pagina 48\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.27.png","50\n51\n10\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:32  Pagina 50\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.28.png","52\n53\nUn angolo ricco di funzioni per lo studio, il gioco, il relax...\n■ A corner rich in functions for study, play and relaxation.■ Un\nangle riche en fonctions pour l'étude, le jeu, la détente. ■ Eine\nEcke voller Funktionen für Lernen, Spiel und Entspannung. ■ Un\nrincón rico de funciones para el estudio, el juego, el relax...\nAusführungen: Melamin Eiche N03, Melamin cremefarben N07,\nlackiert pastellgelb L10, Methacrylat orange M02 \u002F Acabados:\nmelamina roble N03, melamina crema N07, lacado amarillo pastel\nL10, metacrilato anaranjado M02\n200x150x228h. - Finiture: melaminico rovere N03 melaminico\ncrema N07, laccato giallo pastello L10, metacrilato arancio M02 \u002F\nFinish: melamine oak N03, melamine cream N07, lacquered pastel\nyellow L10 \u002F Finitions: mélaminé chêne N03, mélaminé crème N07,\nlaquée jaune pastel L10, méthacrylate orange M02\n10\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:32  Pagina 52\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.29.png","54\n55\nLe pedane attrezzate sono un importante Plus del\nsistema. Sottopedana sono alloggiati i letti dinamici\nrecuperando, così, preziosi metri quadrati di spazio\nper altre destinazioni d’uso.\nThe equipped platforms are an important Plus of the\nsystem. The dynamic beds are lodged under the\nplatforms, thus recovering precious square metres of\nspace to be used for other purposes.\nLes plates-formes aménagées sont un Plus important\ndu système. Sous la plate-forme sont logés les lits\ndynamiques, récupérant ainsi des mètres carrés\nprécieux de place pour d'autres destinations d'usage.\nDie ausgestatteten Hochböden sind ein wichtiger\nPluspunkt des Systems. Unter dem Hochboden\nbefinden sich die dynamischen Betten, durch die\nkostbare Quadratmeter für andere Einsatzzwecke\ngewonnen werden.\nLas tarimas equipadas son un importante Plus del\nsistema. Debajo de las tarimas se hallan las camas\ndinámicas recuperando, así, preciosos metros cuadrados\nde espacio a destinar a otros destinos de uso.\nPedane Attrezzate\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:32  Pagina 54\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.30.png","56\n57\nArmadio più pedana; un bel modo di recuperare spazio senza perdere in funzionalità\nLetti sottopedana\n■ Wardrobe plus platform; a nice way of getting back space\nwithout loss of functionality. ■ Armoire plus plate-forme : une belle\nfaçon de récupérer de la place sans perdre en fonctionnalité.\n■ Schrank plus Hochboden: eine gute Art und Weise zur\nGewinnung von Raum ohne an Funktionalität zu verlieren.\n■ Armario más tarima; un buen modo de recuperar espacio sin\nperder funcionalidad\nAusführungen: Melamin Kirschbaum  N04, Melamin weiß N01,\nlackiert blitzblau L06 \u002F Acabados: melamina cerezo N04, melamina\nblanca N01, lacado azul fuerte L06 \n350x63\u002F200x260h. - Finiture: melaminico ciliegio  N04,\nmelaminico bianco N01, laccato blu elettrico L06 \u002F Finish:\nmelamine cherry  N04, melamine white N01, lacquered electric\nblue L06 \u002F Finitions: mélaminé cerisier N04, mélaminé blanc N01,\nlaquée bleu électrique L06\n11\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:32  Pagina 56\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.31.png","58\n59\n11\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:32  Pagina 58\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.32.png","60\n61\nPalchi funzionali \nLa stanza raddoppia la sua funzionalità e lo\nspazio da attrezzare a piacere\n■ The room doubles its function and the space to be furnished at\nwill. ■ La pièce double sa fonctionnalité et l'espace à aménager\nlibrement. ■ Das Zimmer verdoppelt seine Funktionalität und den\nauszustattenden Raum nach Belieben. ■ La habitación duplica su\nfuncionalidad y el espacio por equipar a placer.\nAusführungen: Melamin Eiche N03, Melamin ecru N06, lackiert\nviolett L09, Methacrylat apfelgrün M01\u002F Acabados: melamina roble\nN03, melamina crudo N06, lacado violeta L09, metacrilato verde\nmanzana\n450x63\u002F10x260h. - Finiture: melaminico rovere N03, melaminico\necrù N06, laccato violetto L09, metacrilato verde mela M01 \u002F Finish:\nmelamine oak N03, melamine ecru N06, lacquered violet L09,\nmethacrylate apple green M01 \u002F Finitions: mélaminé chêne N03,\nmélaminé écru N06, laquée violet L09, méthacrylate vert pomme M01\n12\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:32  Pagina 60\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.33.png","62\n63\n12\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:32  Pagina 62\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.34.png","64\n65\nSotto pedana si può celare un letto matrimoniale montato su ruote per facili\nspostamenti\nOffice su pedana\n■ Under the platform one can hide a double bed mounted on\ncastors for easy movement. ■ Sous la plate-forme il est possible\nde dissimuler un lit 2 places, monté sur roulettes, facile à déplacer.\n■ Unter dem Hochboden kann sich ein leicht zu bewegendes\nDoppelbett auf Rollen verbergen. ■ Debajo de la tarima se puede\nocultar una cama matrimonial montada sobre ruedas para fáciles\ndesplazamientos. \nAusführungen: Melamin Buche N02, Melamin cremefarben N07,\nlackiert meerblau L05, Methacrylat blau M04 \u002F Acabados:\nmelamina haya N02, melamina crema N07, lacado azul de mar\nL05, metacrilato azul M04\n450x63\u002F200x260h. - Finiture: melaminico faggio N02, melaminico\ncrema N07, laccato blu mare L05, metacrilato blu M04 \u002F Finish:\nmelamine beech N02, melamine cream N07, lacquered sea blue\nL05, lacquered cream L11, methacrylate blue M04 \u002F Finitions:\nmélaminé hêtre N02, mélaminé crème N07, laquée bleu mer L05,\nméthacrylate bleu M04\n13\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:32  Pagina 64\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.35.png","66\n67\n13\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:35  Pagina 66\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.36.png","68\n69\nAmpia zona studio allestita sopra la pedana disposta in senso ortogonale\n■ A spacious study zone provided over the platform arranged at\nright angles. ■ Vaste zone pour l'étude aménagée sur la plate-\nforme, disposée dans le sens orthogonal. ■ Großzügiger\nLernbereich, der oberhalb des rechtwinklig angeordneten\nHochbodens eingerichtet wird. ■ Amplia zona estudio preparada\nencima de la tarima dispuesta en sentido ortogonal.\nAusführungen: Melamin Eiche N03, lackiert violett L09, Melamin\necru N06, geätztes Glas M05 \u002F Acabados melamina roble N03,\nlacado violeta L09, melamina crudo N06, vidrio acidado M05\n350x250x260h. - Finiture: melaminico rovere N03, laccato\nviolettoL09, melaminico ecrù N06, vetro acidato M05 \u002F Finish\n:melamine oak N03, lacquered violet L09, melamine ecru N06,\netched glass M05 \u002F Finitions: mélaminé chêne N03, laquée violet\nL09, mélaminé écru N06, verre traité à l'acide M05\n14\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:35  Pagina 68\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.37.png","70\n71\nSoluzione ideale per due ragazzi per lo studio e il gioco \n■ An ideal solution for two children for study and play. ■ Solution\nidéale pour deux enfants, pour l'étude et le jeu. ■ Eine ideale\nLösung für zwei Kinder zum Lernen und Spielen. ■ Solución ideal\npara dos niños para el estudio y el juego. \nAusführungen: Melamin Buche N02, Melamin weiß N01, Melamin\norange N10, lackiert orange L08, geätztes Glas M05 \u002F Acabados :\nmelamina haya N02, melamina blanca N01, melamina anaranjada\nN10, lacado anaranjado L08, vidrio acidado M05\n250x200x260h. - Finiture: melaminico faggio N02, melaminico\nbianco N01, melaminico arancio N10  laccato arancio L08, vetro\nacidato M05 \u002F Finish: melamine beech N02, melamine white N01,\nmelamine orange N10, lacquered orange L08, etched glass M05 \u002F\nFinitions: mélaminé hêtre N02, mélaminé blanc N01, mélaminé\norange N10, laquée orange L08, verre traité à l'acide M05\n15\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:35  Pagina 70\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.38.png","72\n73\n15\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:35  Pagina 72\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.39.png","74\n75\nCon la Pedane trovano posto tre letti in poco più di due metri quadrati\n■ With the platforms there is room for three beds in little more than\ntwo square metres. ■ Grâce à la plate-forme, trois lits sont installés\ndans un peu plus de deux mètres carrés. ■ Mit dem Hochboden\nfinden auf etwas mehr als zwei Quadratmetern drei Betten Platz. \n■ Con las Tarimas se pueden colocar tres camas en poco más de\ndos metros cuadrados.\nAusführungen: Melamin Eiche N03, lackiert apfelgrün L13,\nMelamin paradiesgrün N08 \u002F Acabados melamina roble N03,\nlacado verde mela L13, melamina verde eden N08\n450x200x228h. - Finiture: melaminico rovere N03, laccato verde\nmela L13, melaminico verde eden N08 \u002F Finish: melamine oak N03,\nlacquered apple green L13, melamine eden green N08 \u002F Finitions:\nmélaminé chêne N03, laquée vert pomme L13, mélaminé vert\neden N08\n16\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:35  Pagina 74\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.40.png","76\n77\n16\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:35  Pagina 76\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.41.png","Spazio\u002FLetto\n78\n79\nLa versione ridotta della pedana, fruibile solo in\nsenso longitudinale, da origine ad un praticissimo\n“nascondiglio” per un letto. Si ottimizza così  un\nprezioso spazio che altrimenti andrebbe perso.\nThe reduced version of the platform, usable only\nlengthwise, gives rise to a very practical \"hiding place\"\nfor a bed. Thus, precious space that would otherwise\nbe lost, is optimised.\nLa version réduite de la plate-forme, utilisable\nuniquement dans le sens longitudinal, crée une \"\ncachette \" très pratique pour un lit. On optimise ainsi\nun espace précieux qui, autrement, serait perdu.\nDie reduzierte Version des Hochbodens, der nur in\nLängsrichtung genutzt werden kann, lässt ein\nbesonders praktisches Versteck für ein Bett\nentstehen. Auf diese Weise wird wertvoller Platz, der\nsonst verloren gehen würde, optimal genutzt.\nLa versión reducida de la tarima, utilizable sólo en\nsentido longitudinal, da origen a un \"escondite\" muy\npráctico para una cama. Se optimiza así un precioso\nespacio que de lo contrario se perdería. \nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:36  Pagina 78\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.42.png","80\n81\n17\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:36  Pagina 80\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.43.png","Struttura per letto montato su ruote \nche consente di ottimizzare lo spazio\nSpazio ottimizzato\n82\n83\n■ Structure for bed mounted on castors, this allows optimisation\nof space. ■ Structure pour lit monté sur roulettes qui permet\nd'optimiser l'espace. ■ Bettgestell auf Rollen zur optimalen\nRaumnutzung. ■ Estructura para cama montado sobre ruedas\nque consiente optimizar el espacio.\nAusführungen: Melamin Eiche N03, Melamin weiß N01, Melamin\norange N10, Methacrylat orange M02 \u002F lackiert orange L08 \u002F\nAcabados: melamina roble N03, melamina blanca N01, melamina\nanaranjada N10, metacrilato anaranjado M02 \u002F lacado anaranjado L08\n423x130x260h. - Finiture: melaminico rovere N03, melaminico bianco\nN01, melaminico arancio N10, metacrilato arancio M02 \u002F laccato\narancio L08 \u002F Finish: melamine oak N03, melamine white N01,\nmelamine orange N10, methacrylate orange M02 \u002F lacquered orange\nL08 \u002F Finitions: mélaminé chêne N03, mélaminé blanc N01, mélaminé\norange N10, méthacrylate orange M02 \u002F laquée orange L08\n17\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:36  Pagina 82\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.44.png","84\n85\nDinamica della parete attrezzata con tutte le funzioni nel minor spazio disponibile \n■ Dynamics of the equipped wall with all the functions in least\npossible space. ■ Paroi dynamique, équipée de toutes les\nfonctions dans le plus petit espace disponible. ■ Dynamik der\nausgestatteten Wand mit allen Funktionen auf kleinstmöglichem\nRaum. ■ Dinámica de la pared equipada con todas las funciones\nen el menor espacio disponible.\nAusführungen: Melamin Eiche N03, Melamin weiß N05, lackiert\nviolett L09, geätztes Glas M05 \u002F Acabados: melamina roble N03,\nmelanima blanca N05, lacado violeta L09, vidrio acidado M05\n256x132x260h. - Finiture: melaminico rovere N03, melaminico\nbianco N05, laccato violetto L09,  vetro acidato M05 \u002F Finish:\nmelamine oak N03, melamine white N05, lacquered violet L09,\netched glass M05 \u002F Finitions: mélaminé chêne N03, mélaminé\nblanc N05, laquée violet L09, verre traité à l'acide M05 \n18\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:36  Pagina 84\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.45.png","86\n87\n18\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:36  Pagina 86\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.46.png","88\n89\nRazionale e ordinata\nUna parete polifunzionale dal design\nricercato e attuale \n■ A multi-functional wall with refined and up-to-date design. ■ Une\nparoi multifonctions au design recherché et actuel. ■ Eine\nMehrzweckwand mit erlesenem und aktuellem Design. ■ Una\npared polifuncional de diseño refinado y actual \nAusführungen: Melamin Kirschbaum N04, Melamin weiß N01,\ngeätztes Glas M05 \u002F Acabados: melamina cerezo N04, melamina\nblanca N01, vidrio acidado M05\n423x130x260h. - Finiture: melaminico ciliegio N04, melaminico\nbianco N01, vetro acidato M05 \u002F Finish: melamine cherry N04,\nmelamine white N01, etched glass M05 \u002F Finitions: mélaminé\ncerisier N04, mélaminé blanc N01, verre traité à l'acide M05\n19\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:36  Pagina 88\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.47.png","90\n91\n19\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:36  Pagina 90\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.48.png","92\n93\nGli elementi scorrevoli consentono di arredare\nl’ambiente in modo dinamico ottimizzando spazio e\nfunzioni all’occorrenza. Anche una piccola stanza può\ndiventare lo spazio delle idee. \nThe sliding elements make it possible to furnish the\nenvironment dynamically, optimising space and functions.\nEven a small room can become a space of ideas.\nLes éléments coulissants permettent de meubler\nl'environnement de manière dynamique en optimisant\nl'espace et les fonctions. Même une petite pièce peut\ndevenir l'espace des idées.\nDank der Schiebeelemente kann das Ambiente unter\nOptimierung von Raum und Funktionen dynamisch\neingerichtet werden. Selbst ein kleines Zimmer kann\nso zu einem Raum voller Ideen werden. \nLos elementos correderos permiten decorar el\nambiente de modo dinámico optimizando espacio y\nfunciones. También una pequeña puede volverse el\nespacio de las ideas. \nDinamica Salvaspazio\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:36  Pagina 92\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.49.png","94\n95\nUn dinamismo che valorizza l’habitat in un insieme armonico e multifunzionale\nDinamica delle funzioni\n■ A dynamism that adds value to the habitat, in a harmonious and\nmulti-functional whole. ■ Un dynamisme qui valorise l'habitat dans\nun ensemble harmonieux et multifonctionnel. ■ Eine Dynamik, die\nden Lebensraum in einer harmonischen und multifunktionellen\nEinheit betont. ■ Un dinamismo que valoriza el hábitat en un\nconjunto armónico y multifuncional.  \nAusführungen: Melamin ecru N06, Melamin blitzblau L06, lackiert\nblitzblau 09 \u002F Acabados: melamina crudo N06, melamina azul\nfuerte L06, lacado azul fuerte 09\n300x118x228h. - Finiture: melaminico ecrù N06, melaminico blu\nelettrico L06, laccato blu elettrico 09 \u002F Finish: melamine ecru N06,\nmelamine electric blue L06, lacquered electric blue 09 \u002F Finitions:\nmélaminé écru N06, mélaminé bleu électrique L06, laquée bleu\nélectrique 09\n20\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:37  Pagina 94\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.50.png","96\n97\n20\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:37  Pagina 96\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.51.png","98\n99\nUn dinamismo progettuale che pone il\npubblico con i suoi desideri al centro \ndel progetto\nDinamismo del progetto\n■ A dynamism in design that puts the public and its desires at the\ncentre of the design. ■ Un dynamisme de projet qui met les clients\net leurs désirs au centre du projet. ■ Eine Projektdynamik, die das\nPublikum und seine Erfordernisse in den Mittelpunkt des\nEntwurfes stellt. ■ Un dinamismo proyectivo que pone al público\ncon sus deseos al centro del proyecto. \nAusführungen: Melamin weiß N01, lackiert apfelgrün L13,\nMethacrylat apfelgrün M01 \u002F Acabados: melamina blanca N01,\nlacado verde mela L13, metacrilato verde mela M01 \n373x29\u002F215x196h. - Finiture: melaminico bianco N01, laccato\nverde mela L13, metacrilato verde mela M01 \u002F Finish: melamine\nwhite N01, lacquered apple green L13, methacrylate apple green\nM01\u002F Finitions: mélaminé blanc N01, laquée vert pomme L13,\nméthacrylate vert pomme M01 \n21\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:37  Pagina 98\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.52.png","100\n101\n21\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:37  Pagina 100\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.53.png","102\n103\nDue letti e un grande piano lavoro nel\nminimo spazio possibile\n■ Two beds and a large work top in the least possible space.\n■ Deux lits et un grand plan de travail dans le plus petit espace\npossible. ■ Zwei Betten und eine große Arbeitsfläche auf\nkleinstmöglichem Raum. ■ Dos camas y un gran plano de trabajo\nen el mínimo espacio posible. \nAusführungen: Melamin Kirschbaum N04, Melamin cremefarben\nN07, Methacrylat gelb M03 \u002F Acabados: melamina cerezo N04,\nmelamina crema N07, metacrilato amarillo M03 \n400x63\u002F215x228h. - Finiture: melaminico ciliegio N04, melaminico\ncrema N07, metacrilato giallo M03 \u002F Finish: melamine cherry N04,\nmelamine cream N07, methacrylate yellow M03 \u002F Finitions:\nmélaminé cerisier N04, mélaminé crème N07, méthacrylate jaune\nM03 \n22\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:37  Pagina 102\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.54.png","104\n105\n22\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:37  Pagina 104\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.55.png","106\n107\nLo spirito di un vero soppalco offre il piacere di\ndominare dall’alto un pò per gioco, un pò per\nnecessità attrezzando un “castello” polifunzionale.\nA really multifunctional bunk bed offers the pleasure of\nlooking down from a height, in part for fun, in part for\nnecessity. \nL'esprit d'une véritable mezzanine offre le plaisir de\ndominer du haut un peu par jeu, un peu par nécessité,\nen aménageant un \" château \" multifonctions.\nDas Wesen eines echten Hängebodens bietet durch\nEinrichtung \neines \nMehrzwecketagenbettes \ndie\nvergnügliche Möglichkeit, teils zum Spiel, teils aus\nNotwendigkeit aus der Höhe zu herrschen.\nEl espíritu de un verdadero altillo ofrece el placer de\ndominar desde arriba un poco por juego, un poco por\nnecesidad equipando un \"castillo\" polifuncional.\nLetti Soppalco\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:38  Pagina 106\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.56.png","108\n109\nUn allegro soppalco è un’emozione semplice come quella di salire sopra a un albero\nIl soppalco da interpretare\n■ A cheerful bunk bed gives a simple emotion like that of climbing\na tree. ■ Une mezzanine joyeuse est une émotion simple comme\ncelle de monter sur un arbre. ■ Ein heiterer Hängeboden, ein\neinfaches Gefühl, so als ob man auf einen Baum stiege!. ■ Un\nalegre altillo es una emoción simple como la de subirse a un árbo.l\nAusführungen: Melamin Kirschbaum N04, Melamin cremefarben\nN07, lackiert cremefarben L11, Methacrylat gelb M03 \u002F Acabados:\nmelamina cerezo N04, melamina crema N07, lacado crema L11,\nmetacrilato amarillo M03 \n250x205x228h. - Finiture: melaminico faggio N02, melaminico blu\nelettrico N09, melaminico verde eden N08, laccato blu elettrico\nL06 \u002F Finish: melamine beech N02, melamine electric blue N09,\nmelamine Eden green N08, lacquered electric blue L06 \u002F Finitions:\nmélaminé cerisier N04, mélaminé crème N07, laquée crème L11,\nméthacrylate jaune M03 \n23\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:38  Pagina 108\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.57.png","144\n145\nMateriali che appartengono alla contemporaneità come il metacrilato dai colori primari \n■ Materials that belong to contemporary life, like methacrylate in\nprimary colours. ■ Matériaux qui appartiennent à la contempo-\nranéité comme le méthacrylate aux couleurs primaires. \n■ Materialien von heute, wie zum Beispiel Methacrylat in den\nPrimärfarben. ■ Materiales que pertenecen a la contemporaneidad\ncomo el metacrilato de colores primarios.\nAusführungen: Melamin Eiche N03, Melamin blitzblau N09,\nlackiert himmelblau L16,, Methacrylat blau M04 \u002F Acabados:\nmelamina roble N03, melamina azul fuerte N09, lacado celeste\nL16, metacrilato azul M04\n333x29\u002F63\u002F153x228h. - Finiture: melaminico rovere N03,\nmelaminico blu elettrico N09, laccato cielo L16, metacrilato blu\nM04 \u002F Finish: melamine oak N03, melamine electric blue N09,\nlacquered sky blue L16 methacrylate blue M04 \u002F Finitions:\nmélaminé chêne N03, mélaminé bleu électrique N09, laquée ciel\nL16, méthacrylate bleu M04 \n31\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:57  Pagina 144\n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.58.png","146\n147\n31\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:58  Pagina 146\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.59.png","148\n149\nUn letto “pianale” dalle dimensioni gratificanti e un grande piano... tutto liberamente\nposizionabile\nIl movimento...è spazio\n■ A platform bed of gratifying size and a large table, all freely\npositioned. ■ Un lit \" plate-forme \" aux dimensions gratifiantes et\nun grand plan... le tout à positionner librement. ■ Ein Bett mit\nPlattform mit großzügigen Abmessungen und einer großen\nAuflagefläche... alles beliebig positionierbar. ■ Una cama\n\"plataforma\" de dimensiones gratificantes y un gran plano... todo\nde posicionamiento libre. \nAusführungen: Melamin Eiche N03, Melamin orange N10, lackiert\npastellgelb L10, Methacrylat gelb M03 \u002F Acabados: melamina roble\nN03, melamina anaranjada N10, lacado amarillo pastel L10,\nmetacrilato amarillo M03\n320x250x228h. - Finiture: melaminico rovere N03, melaminico\narancio N10, laccato giallo pastello L10, metacrilato giallo M03 \u002F\nFinish: melamine oak N03, melamine orange N10, lacquered\nyellow pastel L10, methacrylate yellow M03 \u002F Finitions : mélaminé\nchêne N03, mélaminé orange N10, laquée jaune pastel L10,\nméthacrylate jaune M03\n32\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:58  Pagina 148\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.60.png","150\n151\n32\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:58  Pagina 150\n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.61.png","152\n153\n33\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:58  Pagina 152\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.62.png","154\n155\nIl sistema OnLine è versatile nelle piccole\ncome nelle grandi composizioni\nUn sistema versatile\n■ The OnLine system is versatile in small, as well as in large\ncompositions. ■ \nLe système OnLine est polyvalent dans les\npetites compositions comme dans les grandes. ■ Das System\nOnLine, vielseitig in den kleinen wie auch den großen\nZusammenstellungen. ■ El sistema OnLine es versátil en las\npequeñas como en las grandes composiciones.\nAusführungen: Melamin weiß N01, Methacrylat gelb M03, lackiert\necru L02 \u002F Acabados: melamina blanca N01, metacrilato amarillo\nM03 \u002F lacado crudo L02\n414x29\u002F253x260h. - Finiture: melaminico bianco N01, metacrilato\ngiallo M03, laccato ecrù L02 \u002F Finish: melamine white N01,\nmethacrylate yellow M03 \u002F lacquered ecru L02 \u002F Finitions: mélaminé\nblanc N01, méthacrylate jaune M03, laquée écru L02\n33\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:59  Pagina 154\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.63.png","156\n157\nOnLine presenta accessori specialistici per\nper il CD & DVD, può alloggiare letti e\npratici complementi\n■ OnLine presents specialist accessories for the CD & DVD, can\nhouse beds and practical complementary items. ■ OnLine\nprésente des accessoires spécialisés pour le CD & DVD, il peut\nrecevoir des lits et des compléments pratiques. ■ OnLine bietet\nSpezialzubehör für den CD & DVD und kann Betten und\npraktische Beistellmöbel aufnehmen. \n■\nOnLine presenta\naccesorios específicos para el CD & DVD, puede alojar camas y\nprácticos complementos.\nAusführungen: Melamin weiß N01, Methacrylat orange M02 \u002F\nAcabados: melamina blanca N01, metacrilato anaranjado M02 \u002F \n263x29\u002F205x228h. - Finiture: melaminico bianco N01, metacrilato\narancio M02 \u002F Finish: melamine white N01, methacrylate orange\nM02 \u002F Finitions : mélaminé blanc N01, méthacrylate orange M02 \u002F\n34\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:59  Pagina 156\n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.64.png","158\n159\nUna postazione ultra-specializzata intorno al mondo delle tecnologie digitali\n■ An ultra-specialised work station around the world of digital\ntechnologies. ■ Un poste ultra-spécialisé autour du monde des\ntechnologies numériques. ■ Ein super-spezialisierter Arbeitsplatz\nrund um die Welt der digitalen Technologien. ■ Un puesto ultra\nespecializado alrededor del mundo de las tecnologías digitales\nAusführungen: Melamin Buche N02, Melamin weiß N05, lackiert\nweiß L01 \u002F Acabados: melamina haya N02, melamina blanco N05,\nlacado blanco L01  \n253x282x228h. - Finiture: melaminico faggio N02, melaminico\nbianco N05, laccato bianco L01 \u002F Finish: melamine beech N02,\nmelamine white N05, lacquered white L01 \u002F Finitions: mélaminé\nhêtre N02, mélaminé blanc N05, laquée blanc L01\n35\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:59  Pagina 158\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.65.png","160\n161\n35\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:59  Pagina 160\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.66.png","162\n163\n36\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:59  Pagina 162\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.67.png","164\n165\nUn disegno avvolgente per un grande piano angolare dalle linee a tutto-tondo \n■ A wrap-around design for a great corner top with all-round lines.\n■ Un design enveloppant pour un grand plan angulaire aux lignes\narrondies. ■ Ein einhüllendes Design für eine große Eckablage mit\nvollrunden Linien. ■ Un diseño envolvente para un gran plano\nangular de líneas redondas.\nAusführungen: Melamin weiß N05, lackiert silberfarben L17,\nlackiert pastellgelb L10, geätztes Glas M05 \u002F Acabados: Melamina\nblanco N05, lacado silver L17, lacado amarillo pastel L10, vidrio\nacidado M05 \n233x29\u002F170x228h. - Finiture: Melaminico bianco N05, laccato\nsilver L17, laccato giallo pastello L10, vetro acidato M05 \u002F Finish:\nmelamine white N05, lacquered silver L17, lacquered yellow pastel\nL10, etched glass M05 \u002F Finitions: mélaminé blanc N05, laquée\nsilver L17, laquée jaune pastel L10, verre traité à l'acide M05 \u002F\n36\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:59  Pagina 164\n",67,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.68.png","166\n167\nL’alluminio, l’acciaio verniciato, le\nlaccature antigraffio...un’idea di qualità\nche si avverte soprattutto nei dettagli\nUn piano ergonomico\n■ The aluminium, the painted steel, the scratch-resistant lacquers\n... an idea of quality that one notices above all in the details. \n■ L'aluminium, l'acier peint, les laquages anti-rayures... une idée\nde qualité que l'on perçoit surtout dans les détails. ■ Das\nAluminium, der lackierte Stahl, die kratzfesten Lackierungen... ein\nQualitätskonzept, das vor allem in den Details deutlich wird.\n■ Aluminio, acero pintado, lacados irrayables...una idea de calidad\nque se nota sobre todo en los detalles.\nAusführungen: Melamin weiß N01, lackiert blitzblau 09,\nMethacrylat blau M04, geätztes Glas M05 \u002FAcabados: melamina\nblanca N01, lacado azul fuerte 09, metacrilato azul M04, vidrio\nacidado M05 \n326x353x260h. - Finiture: melaminico bianco N01, laccato blu\nelettrico 09, metacrilato blu M04, vetro acidato M05 \u002F Finish:\nmelamine white N01, lacquered electric blue 09, methacrylate blue\nM04, etched glass M05 \u002F Finitions: mélaminé blanc N01, laquée\nbleu électrique 09, méthacrylate bleu M04, verre traité à l'acide\nM05\n37\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:59  Pagina 166\n",68,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.69.png","168\n169\n37\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:59  Pagina 168\n",69,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.70.png","170\n171\nArmadi Apertura Scorrevole\nArmadi specializzati nel contenimento funzionale\nproposti nelle finiture più attuali e ricercate. L’anta\nscorrevole non presenta ingombro in apertura, è\naffidabile e silenziosa. \nWardrobes specialised in functional containment,\noffered in the most up-to-date and sought-after finish.\nThe sliding door takes up no space in opening and is\nsilent and reliable.\nArmoires spécialisées dans le rangement fonctionnel,\nproposées dans les finitions les plus actuelles et\nrecherchées. La porte coulissante ne présente pas\nd'encombrement en ouverture, elle est fiable et\nsilencieuse.\nSchränke, die darauf spezialisiert sind, zweckmäßige\nStauräume zu bieten, in besonders aktuellen und\nraffinierten \nAusführungen. \nZum \nÖffnen \nder\nzuverlässigen \nund \ngeräuscharmen \nSchiebetür\nbenötigt man keinen Platz. \nArmarios especializados en la contención funcional\npropuestos en los acabados más actuales y\nrefinados. La hoja corredera no ocupa espacio al\nabrirla, es fiable y silenciosa. \nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:00  Pagina 170\n",70,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.71.png","172\n173\n403x65x260h. - Finiture: melaminico rovere N03, metacrilato\nblu M04, vetro acidato M05 \u002F Finish: melamine oak N03,\nmethacrylate blue M04, etched glass M05 \u002F Finitions : mélaminé\nchêne N03, méthacrylate bleu M04, verre traité à l'acide M05 \nAusführungen: Melamin Eiche N03, Methacrylat blau M04,\ngeätztes Glas M05 \u002F Acabados: melamina roble N03, metacrilato\nazul M04, vidrio acidado M05 \n38\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:00  Pagina 172\n",71,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.72.png","174\n175\nAusführungen: Melamin Eiche M03, Melamin weiß N05, geätztes\nGlas M05 \u002F Acabados: melamina roble M03, melamina blanca\nN05, vidrio acidado M05\n403x65x260h. - Finiture: melaminico rovere M03, melaminico\nbianco N05, vetro acidato M05 \u002F Finish: melamine oak M03,\nmelamine white N05, etched glass M05 \u002F Finitions: mélaminé\nchêne M03, mélaminé blanc N05, verre traité à l'acide M05\n39\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:00  Pagina 174\n",72,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.73.png","110\n111\n23\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:52  Pagina 110\n",73,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.74.png","112\n113\n24\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:52  Pagina 112\n",74,{"image":310,"text":311,"number":312},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.75.png","114\n115\nUn angolo allestito con doppio letto \na soppalco incrociato\n■ A corner equipped with crossed bunk beds. ■ Un angle aménagé\navec un double lit-mezzanine croisé. ■ Eine mit Doppelbett\nausgestatte Ecke in gekreuzter Hängebodenausführung. ■ Un rincón\nequipado con doble cama de altillo cruzado. \nAusführungen: Melamin Eiche N03, Melamin blitzblau N09,\nMelamin orange N10, Methacrylat orange M02 \u002F Acabados:\nmelamina roble N03, melamina azul fuerte N09, melamina\nanaranjada N10, metacrilato anaranjado M02\n410x163x162h. - Finiture: melaminico rovere N03, melaminico blu\nelettrico N09, melaminico arancio N10, metacrilato arancio M 02 \u002F \nFinish: melamine oak N03, melamine electric blue N09, melamine\norange N10, methacrylate orange M02 \u002F Finitions: mélaminé chêne\nN03, mélaminé bleu électrique N09, mélaminé orange N10,\nméthacrylate orange M02\n24\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:52  Pagina 114\n",75,{"image":314,"text":315,"number":316},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.76.png","116\n117\nUna pratica soluzione brevettata per un facile riassetto del letto \nLa salita-contenitore\n■ A patented practical solution for making the bed easily. ■ Une\nsolution pratique brevetée pour faire facilement le lit. ■ Eine\npraktische patentierte Lösung für ein problemloses Bettenmachen. ■\nUna práctica solución patentada para un fácil arreglo de la cama. \nAusführungen: Melamin Eiche N03, Melamin weiß N01 \u002F\nAcabados: melamina roble N03, melamina blanca N01\n245x203x161h. - Finiture: melaminico rovere N03, melaminico\nbianco N01 \u002F Finish: melamine oak N03, melamine white N01\u002F\nFinitions : mélaminé chêne N03, mélaminé blanc N01 \n25\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:52  Pagina 116\n",76,{"image":318,"text":319,"number":320},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.77.png","118\n119\n25\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:52  Pagina 118\n",77,{"image":322,"text":323,"number":324},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.78.png","120\n121\nRicca la modularità di sistema per progetti\npersonalizzati. Finiture attuali, cromatismi ricercati,\nmateriali innovativi...un progetto evoluto intorno allo\nspazio giovane.\nRich modularity of the system for personalised\ndesigns. Up-to-date finishes, sought-after colours,\ninnovative materials ... a design developed around the\nchildren's space.\nModularité de système riche pour des projets\npersonnalisés. Finitions actuelles, chromatismes\nrecherchés, matériaux innovants... un projet évolué\nautour de l'espace jeune.\nEine reichhaltige Systemmodularität für individuell\ngestaltete Projekte. Aktuelle Ausführungen, raffinierte\nFarbnuancen , innovative Materialien... ein Projekt,\ndas sich rund um den Jugendbereich entfaltet.\nRica la modularidad de sistema para proyectos\npersonalizados. Acabados actuales, cromatismos\nrefinados, materiales novedosos...un proyecto\ndesarrollado alrededor del espacio joven. \nSoluzioni di Sistema\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:53  Pagina 120\n",78,{"image":326,"text":327,"number":328},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.79.png","122\n123\nUn prodotto che consente interpretazioni personalizzate, calibrate per ogni ambiente\n■ A product that allows personalised interpretations, calibrated for\nevery environment. ■ Un produit qui permet des interprétations\npersonnalisées, calibrées pour chaque environnement. ■ Ein\nErzeugnis, das individuelle, auf das jeweilige Ambiente\nabgestimmte Interpretationen ermöglicht. ■ Un producto que\nconsiente interpretaciones personalizadas, calibradas para cada\nambiente.\nAusführungen: Melamin Buche N02, lackiert flechtengrün L15,\nMelamin ecru N06, Methacrylat apfelgrün M01 \u002F Acabados:\nmelamina haya N02, lacado verde liquen L15, melamina crudo\nN06, metacrilato verde manzana M01\n438x35\u002F208x228\u002F260h. - Finiture: melaminico faggio N02, laccato\nverde lichene L15, melaminico ecrù N06,  metacrilato verde mela\nM01 \u002F Finish: melamine beech N02, lacquered lichen green L15,\nmelamine ecru N06, methacrylate apple greenM01 \u002F Finitions:\nmélaminé hêtre N02, laquée vert lichen L15, mélaminé écru N06,\nméthacrylate vert pomme M01.\n26\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:53  Pagina 122\n",79,{"image":330,"text":331,"number":332},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.80.png","124\n125\n26\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:53  Pagina 124\n",80,{"image":334,"text":335,"number":336},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.81.png","126\n127\nUn ponte ad angolo un po’ speciale\ncon ampio spazio destinato al\n“contenere”\n■ A rather special corner bridge, with ample space assigned to\ncontainment. ■ Un pont à angle un peu spécial avec un large espace\ndestiné au rangement. ■ Eine besondere Überbaustruktur in\nEckausführung, mit großzügigen Stauräumen. ■  Un puente de\nángulo un poco especial con amplio espacio destinado al \"contener\".\nAusführungen: Melamin Eiche N03, Melamin ecru N06, Melamin\nblitzblau N09 , lackiert blitzblau L09 \u002F Acabados: melamina roble\nN03, melamina crudo N06, melamina azul fuerte N09, lacado azul\nfuerte L09\n216x213\u002F313x260h. - Finiture: melaminico rovere N03,\nmelaminico ecrù N06, melaminico blu elettrico N09, laccato blu\nelettrico L09 \u002F Finish: melamine oak N03, melamine ecru N06,\nmelamine electric blue N09, lacquered electric blue L09 \u002F Finitions:\nmélaminé chêne N03, mélaminé écru N06, mélaminé bleu\nélectrique N09, laquée bleu électrique L09\n27\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:53  Pagina 126\n",81,{"image":338,"text":339,"number":340},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.82.png","128\n129\n27\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:53  Pagina 128\n",82,{"image":342,"text":343,"number":344},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.83.png","130\n131\nLetti e scrittoi dinamici danno vita \na nuove configurazioni funzionali e\nrappresentative\n■ Dynamic desks and beds give life to new functional and\nrepresentative configurations. ■\nDes lits et des bureaux\ndynamiques donnent naissance à de nouvelles configurations\nfonctionnelles et représentatives. ■ Dynamische Betten und\nSchreibtische lassen neue, zweckmäßige und repräsentative\nKonfigurationen entstehen. ■ Camas y escritorios dinámicos dan\nvida a nuevas configuraciones funcionales y representativas.\nAusführungen: Melamin Eiche N03, lackiert paradiesgrün L12 \u002F\nAcabados: melamina roble N03, lacado verde eden L12\n216x263x260h. - Finiture: melaminico rovere N03, laccato verde\neden L12 \u002F Finish: melamine oak N03, lacquered eden green L12\n\u002F Finitions: mélaminé chêne N03, laquée vert eden L12\n28\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:53  Pagina 130\n",83,{"image":346,"text":347,"number":348},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.84.png","132\n133\n28\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:53  Pagina 132\n",84,{"image":350,"text":351,"number":352},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.85.png","134\n135\nUn angolo attrezzato, un po’ come avere a disposizione un “camerino” personale\nL’angolo-cabina\n■ A furnished corner, rather like having a room of one's own. ■ Un\nangle équipé, c'est un peu comme si on disposait d'une \" loge \"\npersonnelle. ■ Eine ausgestattete Ecke, fast so, als ob man ein\neigene kleine Umkleidekabine zur Verfügung hätte. ■ Un rincón\nequipado, un poco como tener a disposición un \"camerino\"\npersonal.\nAusführungen: Melamin Eiche N03, Melamin ercu N06, lackiert\nmeerblau L05, lackiert violett L09 \u002F Acabados: melamina roble N03,\nmelamina crudo N06, lacado azul de mar L05 \u002F lacado violeta L09\n258x284x260h. - Finiture: melaminico rovere N03, melaminico ecrù\nN06 , laccato blu mare L05 , laccato violetto L09 \u002F Finish: melamine\noak N03, melamine ecru N06, lacquered sea blue L05 \u002F Finitions:\nmélaminé chêne N03, mélaminé écru N06, laquée  bleu mer L05,\nlaquée violet 09\n29\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:53  Pagina 134\n",85,{"image":354,"text":355,"number":356},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.86.png","136\n137\n29\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:53  Pagina 136\n",86,{"image":358,"text":359,"number":360},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.87.png","138\n139\nUna classica libreria con un tocco di metacrilato colore di sorprendente attualità\nLibreria home office\n■ A classical bookcase, with a touch of surprisingly up-to-date\ncoloured methacrylate. ■ Une bibliothèque classique avec une\ntouche de méthacrylate couleur d'une actualité surprenante. ■ Ein\nklassisches, durch einen Hauch von farbigem Methacrylat\nüberraschend modernes Bücherregal. ■ Una clásica librería con\nun toque de metacrilato color de sorprendente actualidad.\nAusführungen: Melamin Eiche N03, Melamin blitzblau N09,\nMethacrylat blau M04 \u002F Acabados: melamina roble N03, melamina\nazul fuerte N09, metacrilato azul M04\n303x35x228h. - Finiture: melaminico rovere N03, melaminico blu\nelettrico N09, metacrilato blu M04 \u002F Finish: melamine oak N03,\nmelamine electric blue N09, methacrylate blue M04 \u002F Finitions:\nmélaminé chêne N03, mélaminé bleu électrique N09, méthacrylate\nbleu M04\n30\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:53  Pagina 138\n",87,{"image":362,"text":363,"number":364},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.88.png","140\n141\n30\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:54  Pagina 140\n",88,{"image":366,"text":367,"number":368},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.89.png","142\n143\nAi ragazzi della nuova generazione è dedicato un\nsistema innovativo sviluppato intorno agli strumenti\nmultimediali, al mondo di internet e alle tecnologie\ndigitali.  \nAn innovative system dedicated to a new generation\nof children, developed round multimedia instruments,\nthe world of the Internet and of digital technologies.\nAux jeunes de la nouvelle génération est dédié un\nsystème innovant, développé autour des outils\nmultimédias, du monde d'internet et des technologies\nnumériques.\nEin den Jugendlichen der neuen Generation\ngewidmetes innovatives System, das sich um die\nmultimedialen Geräte, die Welt des Internet und die\ndigitalen Technologien entfaltet.\nA los niños de la nueva generación está dedicado un\nsistema novedoso desarrollado alrededor de los\ninstrumentos multimedia, al mundo de Internet y a las\ntecnologías digitales. \nSistema OnLine\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  15:54  Pagina 142\n",89,{"image":370,"text":371,"number":372},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.90.png","176\n177\nLa leggerezza del cristallo acidato conferisce più luminosità all’ambientazione\nCristallo ed essenza\n■ The lightness of the etched glass confers greater brightness on\nthe environment. ■ La légèreté du verre traité à l'acide donne plus\nde luminosité à l'ambiance. ■ Die Leichtigkeit des geätzten\nKristallglases verleiht der Einrichtung mehr Glanz. ■ La ligereza del\ncristal acidado confiere más luminosidad al ambientación.\nAusführungen: Melamin Eiche N03, geätztes Glas M05 \u002F\nAcabados: melamina roble N03, vidrio acidado M05 \n403x65x260h. - Finiture: melaminico rovere N03, vetro acidato\nM05 \u002F Finish: melamine oak N03, etched glass M05 \u002F Finitions:\nmélaminé chêne N03, verre traité à l'acide M05\n40\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:07  Pagina 176\n",90,{"image":374,"text":375,"number":376},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.91.png","178\n179\n40\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:07  Pagina 178\n",91,{"image":378,"text":379,"number":380},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.92.png","180\n181\n253x65x260h. - Finiture: laccato tortora L03, vetro acidato M05\n\u002F Finish: lacquered dove-grey L03, etched glass M05 \u002F Finitions:\nlaquée gris tourterelle L03, verre traité à l'acide M05\nAusführungen: lackiert taubengrau L03, geätztes Glas M05 \u002F\nAcabados: lacado gris ceniciento L03, vidrio acidado M05\n41\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:07  Pagina 180\n",92,{"image":382,"text":383,"number":384},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.93.png","182\n183\n42\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:07  Pagina 182\n",93,{"image":386,"text":387,"number":388},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.94.png","42\n184\n185\nLa leggerezza visiva del cristallo e delle tenue laccature opache\nIl PC celato nell’angolo\n■ The visual lightness of glass and of the soft mat lacquerings. ■\nLa légèreté visuelle du verre et des laquages pâles mats. ■ Die\noptische Leichtigkeit des Kristallglases und der zarten matten\nLackierungen. ■ La ligereza visiva del cristal y de los suaves\nlaqueados opacos\nAusführungen: Melamin Eiche N03, geätztes Glas M05, lackiert\necru L02 \u002F Acabados: melamina roble N03, vidrio acidado M05,\nlacado crudo L02\n308x65\u002F134x260h. - Finiture: melaminico rovere N03, vetro\nacidato M05, laccato ecrù L02 \u002F Finish: melamine oak N03, etched\nglass M05, lacquered ecru L02 \u002F Finitions : mélaminé chêne N03,\nverre traité à l'acide M05, laquée écru L02\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:07  Pagina 184\n",94,{"image":390,"text":391,"number":392},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.95.png","186\n187\nL anta battente interpreta l'armadiatura in chiave\n\"classica\" Alle finiture più tradizionali sono associate\nsoluzioni funzionali, gusto moderno e materiali\ninnovativi come l'alluminio, il metacrilato, il vetro\nacidato.\nThe hinged door interprets the wardrobe in a classical\nmode. The more traditional finishes are associated\nwith functional solutions, modern taste and innovative\nmaterials like aluminium, methacrylate and etched\nglass.\n’\nLa porte battante interprète l'armoire d'un point de\nvue \" classique \". Des solutions fonctionnelles, un\nstyle moderne et des matériaux innovants comme\nl'aluminium, le méthacrylate, le verre traité à l'acide,\nsont associés aux finitions plus traditionnelles.\nDie Drehtür präsentiert den Schrank in einer\nklassischen \nInterpretation. \nDie \ntraditionellen\nAusführungen werden mit zweckmäßigen Lösungen,\nmodernem Stil und innovativen Materialien wie\nAluminium, \nMethacrylat \nund \ngeätztem \nGlas\nkombiniert.\nLa hoja batiente interpreta el armario en clave\n\"clásica\". A los acabados más tradicionales se\nasocian soluciones funcionales, gusto moderno y\nmateriales \nnovedosos \ncomo \nel \naluminio, \nel\nmetacrilato, el vidrio acidado.\nArmadi Apertura Battente\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:08  Pagina 186\n",95,{"image":394,"text":395,"number":396},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.96.png","188\n189\nLa modularità di sistema consente\ncomposizioni articolate con colonne \na giorno polifunzionali\nSistema armadio\n■ The modularity of the system permits articulated compositions\nwith open multifunctional columns. ■ La modularité du système\npermet des compositions articulées avec des colonnes ouvertes\nmultifonctions. ■ Die Systemmodularität ermöglicht komplexe\nZusammenstellungen mit offenen Mehrzwecksäulen. ■\nLa\nmodularidad de sistema consiente composiciones articuladas con\ncolumnas abiertas polifuncionales.\nAusführungen: Melamin Eiche N03, Melamin weiß N05 \u002F\nAcabados: melamina roble N03, melamina blanco N05\n353x63x260h. - Finiture: melaminico rovere N03, melaminico\nbianco N05 \u002F Finish: melamine oak N03, melamine white N05 \u002F\nFinitions: mélaminé chêne N03, mélaminé blanc N05\n43\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:08  Pagina 188\n",96,{"image":398,"text":399,"number":400},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.97.png","190\n191\n43\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:08  Pagina 190\n",97,{"image":402,"text":403,"number":404},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.98.png","192\n193\nNon solo armadi, ma una perfetta integrazione tra elementi a contenere e moduli di sistema\n■ Not only wardrobes but perfect integration between storage\nelements and system modules. ■ Pas seulement des armoires,\nmais une intégration parfaite entre éléments de rangement et\nmodules de système. ■ Nicht nur Schränke, sondern eine perfekte\nIntegration zwischen Stauraumelementen und Systemmodulen. \n■ No sólo armarios, sino una perfecta integración entre elementos\npara contener y módulos de sistema.\nAusführungen: Melamin Kirschbaum N04, lackiert weiß L01 \u002F\nAcabados: melamina cerezo N04, lacado blanco L01\n353x63x228h. - Finiture: melaminico ciliegio N04, laccato bianco\nL01 \u002F Finish: melamine cherry N04, lacquered white L01 \u002F Finitions:\nmélaminé cerisier N04, laquée blanc L01\n44\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:08  Pagina 192\n",98,{"image":406,"text":407,"number":408},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.99.png","194\n195\n44\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:08  Pagina 194\n",99,{"image":410,"text":411,"number":412},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.100.png","196\n197\nUn sistema ricco di soluzioni \nintegrative all’armadiatura che \nne valorizza la funzionalità \n■ A system rich in wardrobe integration solutions that add value to\nfunctionality. ■ Un système riche en solutions d'intégration à\nl'armoire qui en valorise la fonctionnalité. ■ Ein System voller\nIntegrationsmöglichkeiten für Schränke, das deren Funktionalität\nbetont. ■ Un sistema rico de soluciones que integran el armario y\nvaloriza la funcionalidad.\nAusführungen: Melamin Buche N02, Melamin cremefarben N07 \u002F\nAcabados: melamina haya N02, melamina crema N07\n352x63x260h. - Finiture: melaminico faggio N02, melaminico\ncrema N07\u002F Finish: melamine oak N02, melamine cream N07 \u002F\nFinitions : mélaminé hêtre N02, mélaminé crème N07\n45\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:08  Pagina 196\n",100,{"image":414,"text":415,"number":416},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.101.png","198\n199\n45\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:08  Pagina 198\n",101,{"image":418,"text":419,"number":420},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.102.png","200\n201\nSfruttare l’angolo\nSfruttare l’angolo è un tema\nprogettuale che valorizza i volumi \ndi contenimento\n■ Making use of the corner to the full is a project theme that\nenhances storage volumes. ■ Utiliser l'angle est un thème de projet\nqui valorise les volumes de rangement. ■ Die Nutzung der Ecke ist\nein Projektthema, das die Stauraumelemente hervorhebt. ■\nAprovechar el ángulo es un tema proyectivo que valoriza los\nvolúmenes de contención.\nAusführungen: Melamin Kirschbaum N04, lackiert himmelblau L16,\ngeätztes Glas M05 \u002F Finishes: melamine cherry N04, lacquered sky\nblue L16, vidrio acidado M05\n325x234x260h. - Finiture: melaminico ciliegio N04, laccato cielo\nL16, vetro acidato M05 \u002F Finishes: melamine cherry N04, lacquered\nsky blue L16, etched glass M05 \u002F Finitions : mélaminé cerisier N04,\nlaquée ciel L16, verre traité à l'acide M05\n46\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:08  Pagina 200\n",102,{"image":422,"text":423,"number":424},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.103.png","Ausführungen: Melamin Kirschbaum N04, lackiert himmelblau L16,\ngeätztes Glas M05 \u002F Finishes: melamine cherry N04, lacquered sky\nblue L16, vidrio acidado M05\n325x234x260h. - Finiture: melaminico ciliegio N04, laccato cielo\nL16, vetro acidato M05 \u002F Finishes: melamine cherry N04, lacquered\nsky blue L16, etched glass M05 \u002F Finitions : mélaminé cerisier N04,\nlaquée ciel L16, verre traité à l'acide M05\n46\n202\n203\nUno spazio personalizzato\nRicavare una pratica cabina-spogliatoio\nutilizzando lo spazio angolare con\nelementi mobili e ripiani con tubi\nappendiabito\n■ A functional walk-in closet\u002Fchanging room is obtained in the\ncorner space thanks to movable elements and shelves with\nclothes hanging bar. ■ Obtenir une cabine-dressing très pratique\nen utilisant l'espace angulaire avec des éléments mobiles et des\nétagères avec tringles de penderie. ■ Die Einrichtung einer\npraktischen Umkleidekabine durch Nutzung des Eckbereiches mit\nbeweglichen Elementen und Einlegeböden mit Kleiderstangen. ■\nConseguir un práctico vestidor utilizando el espacio angular con\nelementos móviles y baldas con tubos colgaderos.\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:11  Pagina 202\n",103,{"image":426,"text":427,"number":428},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.104.png","204\n205\nAngolo interamente utilizzato con elementi\nappendiabito in versione stagionale\n■ Corner wardrobe entirely obtained with a double storage\ncompartment (winter\u002Fsummer). ■ Angle entièrement utilisé avec\ndes éléments de penderie divisés en deux parties (côté été-côté\nhiver). ■ Eine komplett mit Kleiderstangen genutzte Ecke in der\nnach Jahreszeiten unterteilten Ausführung. ■ Ángulo totalmente\nutilizado con elementos colgaderos en versión estacional.\nAusführungen: Melamin Kirschbaum N04, lackiert himmelblau L16\n\u002F Finishes: melamine cherry N04, lacquered sky blue L16\n259x215x260h. - Finiture: melaminico ciliegio N04, laccato cielo\nL16 \u002F Finishes: melamine cherry N04, lacquered sky blue L16 \u002F\nFinitions : mélaminé cerisier N04, laquée ciel L16\n47\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:11  Pagina 204\n",104,{"image":430,"text":431,"number":432},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.105.png","206\n207\nUn concetto di tendenza nell’arredamento\ncontemporaneo è la cabina armadio realizzata con\nfiniture resistenti di grande attualità e soluzioni razionali\nall’insegna della modularirà di sistema. \nA concept of trend in contemporary furnishing is the\nwalk-in closet with very up-to-date resistant finish and\nrational solutions based on system modularity.\nUn \nconcept \ntendance \ndans \nl'ameublement\ncontemporain est l'armoire cabine réalisée avec des\nfinitions résistantes d'une grande actualité et des\nsolutions rationnelles sous le signe de la modularité de\nsystème.\nDer in besonders modernen, widerstandsfähigen\nAusführungen und unter Einsatz rationeller Lösungen\nim Zeichen der Systemmodularität realisierte\nbegehbare Schrank ist ein trendangebendes Konzept\nfür die zeitgenössische Einrichtung.\nUn concepto de tendencia en la decoración\ncontemporánea es el vestidor realizado con acabados\nresistentes de gran actualidad y soluciones racionales\ngracias a la modularidad de sistema. \nCabina Armadio\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:12  Pagina 206\n",105,{"image":434,"text":435,"number":436},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.106.png","208\n209\nCabina armadio\nI pannelli verticali con montanti \na cremagliera sono dotati di\nattrezzature liberamente\nposizionabili\n■ Vertical panels with rack uprights and freely positioned\nequipment. ■ Les panneaux verticaux avec montants à crémaillère\nsont dotés d'équipements à positionner librement. ■ Die vertikalen\nPaneele mit Ständern mit gelochter Schienenverbindung verfügen\nüber beliebig positionierbare Ausstattungen. ■ Los paneles\nverticales con montantes de cremallera están dotados de equipos\nde posicionamiento libre. \n300x270x260h. - Finiture: melaminico rovere N03 \u002F Finish:\nmelamine oak N03 \u002F Finitions: mélaminé chêne N03 \u002F\nAusführungen: Melamin Eiche N03 \u002F Acabados: melamina roble N03\n48\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:12  Pagina 208\n",106,{"image":438,"text":439,"number":440},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.107.png","210\n211\nSpazio organizzato con elementi\nappenderia, cassettiere sospese, basi\nd’appoggio...per un progetto\npersonalizzato\n■ Space organised with hanging units, suspended drawer units, and\nsupport elements  ... for a personalised design. ■\nEspace organisé\navec des éléments de penderie, des éléments tiroirs suspendus, des\nbases d'appui... pour un projet personnalisé. ■ Mit Hilfe von\nHängeelementen, Schubladenelementen in Hängeausführung und\nAuflageelementen organisierterer Raum... für ein individuell\ngestaltetes Projekt. ■ Espacio organizado con elementos colgaderos,\ncajoneras colgadas, bases de apoyo ...para un proyecto\npersonalizado. \nAusführungen: Melamin Kirschbaum N04, Melamin weiß N01,\nlackiert silberfarben L17 \u002F Acabados: melamina cerezo N04,\nmelamina blanca N01, lacado silver L17\n300x65x260h. - Finiture: melaminico ciliegio N04, melaminico\nbianco N01, laccato silver L17 \u002F Finish: melamine cherry N04,\nmelamine white N01, lacquered silver L17 \u002F Finitions: mélaminé\ncerisier N04, mélaminé blanc N01, laquée silver L17\n49\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:12  Pagina 210\n",107,{"image":442,"text":443,"number":444},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.108.png","212\n213\nLe attrezzature interne per un\nplanning coerente in ogni aspetto\ndel suo progetto\n■ The internal equipment for a coherent planning in every aspect\nof its design. ■ Les équipements intérieurs pour une organisation\ncohérente dans chacun des aspects de son projet. ■ Die\nInnenausstattung für ein in jedem Aspekt des Projektes\nkohärentes Planning. ■ El equipo interno para una planificación\ncoherente en todo aspecto de su proyecto.\n50\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:12  Pagina 212\n",108,{"image":446,"text":447,"number":448},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.109.png","■ Letto, struttura in metallo verniciato alluminio, pannelli in essenza o laccato\n■ Bed, aluminium painted metal structure, wooden or lacquered panels\n■ Lit, structure en métal verni aluminium, panneaux en essence ou laqués\n■ Bett, Bettkasten Metall, aluminiumfarben lackiert, Platten Holz oder lackiert\n■ Cama, estructura de metal barnizado aluminio, paneles de madera o lacado\nOnLine, melaminico rovere base metallo \nOnLine, oak melamine, metal base\nOnLine, mélaminé rouvre base métal\nOnLine, Melamin Eiche, Bettkasten Metall\nOnLine, melamina roble base metal\nOnLine laccato rosso base metallo\nOnLine, red lacquer, metal base\nOnLine laqué rouge base métal\nOnLine rot lackiert, Bettkasten Metall\nOnLine lacado rojo base metal\nFelix, melaminico rovere\nFelix, oak melamine\nFelix, mélaminé rouvre\nFelix, Melamin Eich\nFelix, melamina roblel\nFelix, laccato violetto\nFelix, lacquered violet\nFelix, laquée violet\nFelix, lackiert violett\nFelix, lacado violeta\n92x206\n95x206\nLetto\u002FBed OnLine\n■ Letti con basi in metallo verniciato alluminio, su ruote o fisso, nei colori struttura o laccato\n■ Beds with aluminium painted metal bases, on castors or fixed in the structure colours or lacquered\n■ Lits avec bases en métal verni aluminium, sur roulettes ou fixe, dans les coloris de la structure ou laqué\n■ Betten mit Bettkästen aus Metall, aluminiumfarben lackiert, auf Rollen oder feststehend, in den Gestellfarben oder lackiert\n■ Camas con bases de metal barnizado aluminio, sobre ruedas o fijas, en los colores estructura o lacado\nLetto\u002FBed Felix\nFelix, laccato blu mare.\nFelix, sea blue lacquer.\nFelix, laqué bleu mer.\nFelix, meerblau lackiert.\nFelix, lacado azul mar.\n95x203\n95x203\n95x200\n214\n215\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:12  Pagina 214\n",109,{"image":450,"text":451,"number":452},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.110.png","■ Letto con aste, in melaminico o laccato, particolari in essenza o laccato, con secondo letto o  cassettoni estraibili\n■ Bed with decorative bars, in melamine or lacquer, lacquered or wooden details, with second bed or pull-out large drawers\n■ Lit avec tiges, en mélaminé ou laqué, détails en essence ou laqués, avec second lit ou grands tiroirs amovibles \n■ Bett mit Zierstangen, Melamin oder lackiert, Details Holz oder lackiert, mit Zweitbett oder ausziehbaren Schubkästen \n■ Cama con barras, de melamina o lacado, detalles de madera o lacado, con segunda cama o cajones extraíbles\nLetto\u002FBed Speedy\nSpeedy, Laccato ecrue\nSpeedy, ecru lacquer\nSpeedy, Laqué écru\nSpeedy, lackiert ecru\nSpeedy, Lacado crudo\nSpeedy, Laccato verde eden e lichene\nSpeedy, eden green and lichen lacquer\nSpeedy, Laqué vert éden et lichen\nSpeedy, lackiert paradiesgrün und flechtengrün\nSpeedy, Lacado verde eden y liquen\n95x200\n95x204\n95x200\n■ Letto in essenza o  melaminico con bordo in tinta o alluminio, oppure tutto laccato\n■ Bed in wood or melamine with surround in matching colour, aluminium or all lacquered\n■ Lit en essence ou mélaminé avec bord assorti ou aluminium, ou bien tout laqué\n■ Bett aus Holz oder Melamin mit farblich abgestimmtem oder Aluminiumrahmen oder komplett lackiert.\n■ Cama de madera o melamina con borde de color o aluminio, o todo lacado.\nNemo, melaminico rovere bordo alluminio\nNemo, oak melamine, aluminium surround\nNemo, mélaminé rouvre bord aluminium\nNemo, Melamin Eiche, Rahmen Aluminium\nNemo, melamina roble borde aluminio\nLetto\u002FBed Nemo\nNemo, laccato azzurro cielo\nNemo, sky blue lacquer\nNemo, laqué bleu ciel\nNemo, himmelblau lackiert\nNemo, lacado azul celeste \nNemo, melaminico rovere e blu elettrico\nNemo, oak melamine and electric blue\nNemo, mélaminé rouvre et bleu électrique\nNemo, Melamin Eiche und blitzblau\nNemo, melamina roble y azul fuerte \n95x203\n95x203\n216\n217\nSpeedy, melaminico rovere particolari laccato blu elettrico\nSpeedy, oak melamine, details in electric blue lacquer\nSpeedy, mélaminé chêne, détails laqués bleu électrique\nSpeedy, Melamin Eiche, blitzblau lackierte Details\nSpeedy, melamina roble, detalles lacado azul fuerte\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:12  Pagina 216\n",110,{"image":454,"text":455,"number":456},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.111.png","Letto\u002FBed Omnia\nLetto\u002FBed Omnia\nOmnia, base melaminico blu elettrico rullo tessuto lucido verde\nOmnia, base in electric blue melamine, padded roller in green shiny \nOmnia, base mélaminé bleu électrique rouleau rembourré tissu brillant vert fabric\nOmnia, Bettkasten Melamin blitzblau, Stoffrolle glänzend grün\nOmnia, base melamina azul fuerte rodillo tapizado tejido brillante verde\nOmnia, Base melaminico arancio bordo alluminio testiera tubolare\nOmnia, Base in orange melamine, aluminium surround, tube-shaped headboard\nOmnia, Base mélaminé orange bord aluminium tête de lit tubulaire \nOmnia, Bettkasten Melamin orange, Rahmen Aluminium, Kopfteil Metallrohr\nOmnia, Base melamina anaranjada borde aluminio cabecero tubular\nOmnia, Base multistrato Eco, testiera tessile\nOmnia, Base in Eco multiply, textile headboard\nOmnia, Base multiplis Eco, tête de lit tissu\nOmnia, Bettkasten Eco-Multiplex, Kopfteil mit Stoffbezug\nOmnia, Base multichapa Eco, cabecero textil \n95\u002F128x200\n95x203\n95\u002F128x205\n95\u002F128x205\nOmnia, base melaminico ecrue bordo alluminio Testiera a muro tessile\nOmnia, base in ecru melamine, aluminium surround, wall textile headboard\nOmnia, base mélaminé écru bord aluminium Tête de lit au mur tissu\nOmnia, Bettkasten Melamin ecru, Rahmen Aluminium, Kopfteil in Wandausführung mit Stoffbezug\nOmnia, base melamina cruda borde aluminio Cabecero de pared textil \nOmnia, Base multistrato Eco, testiera laccato rosso\nOmnia, Base Eco multiply, red lacquer headboard\nOmnia, Base multiplis Eco, tête de lit laqué rouge\nOmnia, Bettkasten Eco-Multiplex, Kopfteil rot lackiert\nOmnia, Base multichapa Eco, cabecero lacado rojo\n95\u002F128x200\n95\u002F128x208\nOmnia, Base multistrato Eco, testiera tubolare metallo\nOmnia, Eco multiply base, tubular metal headboard\nOmnia, Base multiplis Eco, tête de lit tubulaire métal\nOmnia, Unterteil Multiplex Öko, Kopfteil aus Metallrohren \nOmnia, Base multichapa Eco, cabecero tubular metal\n■ Letto a pianale, in melaminico bordo in tinta, essenza o alluminio, oppure in multistrato Eco; montato su ruote, piedi   \nfissi o distanziali da terra. Con testiere: tessile a muro, a rullo, tubolare metallo, imbottita e essenza o laccato. \n■ Bed with wall textile panel, in melamine, surround in matching colour, wood, aluminium or Eco multiply; on castors, with fixed feet\nor distance elements from the floor. With headbord: wall textile panel, padded roller, metal tube, padded and wood or lacquer.\n■ Lit avec panneu au mur tissu, en mélaminé bord assorti, essence ou aluminium, ou bien en multiplis Eco ; monté sur roulettes, pieds\nfixes ou entretoises de terre. Avec têtes de lit : tissu au mur, à rouleau rembourré, tubulaire métal, rembourré et essence ou laqué.\n■ Bett mit Stoffpaneel, Melamin, Rahmen farblich abgestimmt, Holz oder Aluminium oder Eco-Multiplex, mit Rollen, feststehenden Füssen\noder Distanzstücken. Kopfteile: mit Stoffbezug in Wandausführung, als Rolle, aus Metallrohr, mit Polsterung und Holz oder lackiert\n■ Cama con panel textil de pared, de melamina borde de color, madera o aluminio, o en multichapa Eco; montada sobre ruedas, pies\nfijos o distanciadores del suelo. Con cabeceros: textil de pared, de rodillo tapizado, tubular metal, tapizado y madera o lacado.\n■ Letto a pianale, in melaminico bordo in tinta, essenza o alluminio, oppure in multistrato Eco; montato su ruote, piedi fissi o\ndistanziali da terra. Con testiere: tessile a muro, a rullo, tubolare metallo, imbottita e essenza o laccato. \n■ Bed with wall textile panel, in melamine, surround in matching colour, wood, aluminium or Eco multiply; on castors, with fixed feet\nor distance elements from the floor. With headbord: wall textile panel, padded roller, metal tube, padded and wood or lacquer.\n■ Lit avec panneu au mur tissu, en mélaminé bord assorti, essence ou aluminium, ou bien en multiplis Eco ; monté sur roulettes, pieds\nfixes ou entretoises de terre. Avec têtes de lit : tissu au mur, à rouleau rembourré, tubulaire métal, rembourré et essence ou laqué.\n■ Bett mit Stoffpaneel, Melamin, Rahmen farblich abgestimmt, Holz oder Aluminium oder Eco-Multiplex, mit Rollen, feststehenden Füssen\noder Distanzstücken. Kopfteile: mit Stoffbezug in Wandausführung, als Rolle, aus Metallrohr, mit Polsterung und Holz oder lackiert\n■ Cama con panel textil de pared, de melamina borde de color, madera o aluminio, o en multichapa Eco; montada sobre ruedas, pies\nfijos o distanciadores del suelo. Con cabeceros: textil de pared, de rodillo tapizado, tubular metal, tapizado y madera o lacado.\n218\n219\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:12  Pagina 218\n",111,{"image":458,"text":459,"number":460},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.112.png","Letto\u002FBed Pongo\u002FRoger\nLetto\u002FBed Rolly\u002FGenius\nPongo, con testiera in curvato laccato\nPongo, with lacquered curved headboard\nPongo, avec tête de lit cintrée laquée\nPongo mit gebogenem Kopfteil, lackiert \nPongo, con cabecero en curvado lacado\nPongo, letto a sommier laccato verde lichene\nPongo, sommier bed in lichen green lacquer\nPongo, lit à sommier laqué vert lichen\nPongo, Sommier-Bett, flechtengrün lackiert\nPongo, cama de somier lacado verde liquen \nRoger, letto a sommier metallo verniciato alluminio, testiera in tubolare metallo\nRoger, sommier bed in aluminium painted metal, metal tube headboard\nRoger, lit à sommier métal verni aluminium, tête de lit en tubulaire métal\nRoger, Sommier-Bett, Metall aluminiumfarben lackiert, Kopfteil aus Metallrohr \nRoger, cama de somier metal barnizado aluminio, cabecero en tubular metal\n100\u002F130x209\n100\u002F130x220\n93x200\n92x200-205\nRolly, letto a sommier base tessuto\nRolly, sommier bed with textile base\nRolly, lit à sommier base tissu\nRolly, Sommier-Bett, Bettkasten mit Stoffbezug\nRolly, cama de somier base tejido \nGenius, letto-contenitore imbottito con apertura laterale o frontale, con o senza testiera tessile\nGenius, padded storage bed with front or side opening, with or without textile headboard\nGenius, lit-conteneur rembourré avec ouverture latérale ou frontale, avec ou sans tête de lit tissu\nGenius, Bett mit Bettkasten, gepolstert, mit seitlichem oder frontalem Öffnungsmechanismus, mit oder ohne Kopfteil mit Stoffbezug\nGenius, cama-contenedor tapizada con apertura lateral o frontal, con o sin cabecero textil \n92x200-205\n100\u002F132\u002F172x209\n■ Letti a sommier in legno o metallo verniciato alluminio, su ruote, piedi fissi o distanziali da terra.\n■ Sommier beds in wood or aluminium painted metal, on castors, with fixed feet or distance elements from the floor.\n■ Lits à sommier en bois ou métal verni aluminium, sur roulettes, pieds fixes ou entretoises de terre.\n■ Sommier-Betten aus Holz oder Metall, aluminiumfarben lackiert, mit Rollen, feststehenden Füssen oder Distanzstücken.\n■ Camas de somier de madera o metal barnizado aluminio, sobre ruedas, pies fijos o distanciadores de suelo. \n■ Rolly Letto a sommier tessile disponibile con ruote, piedi fissi o distanziali da terra\n■ Rolly, sommier textile bed available on castors, with fixed feet or distance elements from the floor\n■ Rolly Lit à sommier tissu disponible avec roulettes, pieds fixes ou entretoises de terre\n■ Rolly, Sommier-Bett mit Stoffbezug, mit Rollen, feststehenden Füssen oder Distanzstücken erhältlich\n■ Rolly Cama de somier textil disponible con ruedas, pies fijos o distanciadores de suelo\n220\n221\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:12  Pagina 220\n",112,{"image":462,"text":463,"number":464},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.113.png","Letto\u002FBed OnLine\nLetto\u002FBed Ariel\nLetto OnLine, versione testiera e pediera tessile\nOnLine bed, textile headboard and footboard version\nLit OnLine, version tête de lit et pied de lit tissu\nBett OnLine, Ausführung Kopf- und Fußteil mit Stoffbezug \nCama OnLine, versión cabecero y pie textil \nLetto OnLine, letto a divanetto con eventuale secondo letto estraibile\nOnLine bed, sofa bed with second pull-out bed on request\nLit OnLine, lit-canapé avec éventuel second lit gigogne\nBett OnLine, Ausführung als kleines Schlafsofa, eventuell mit ausziehbarem Zweitbett \nCama OnLine, cama de sofá con eventual segunda cama extraíble \n90x206\n92x206\n95\u002F128x204\u002F209\nAriel, letto imbottito con testiera tessile\nAriel, padded bed with textile headboard\nAriel, lit rembourré avec tête de lit tissu\nAriel, Polsterbett mit Kopfteil mit Stoffbezug \nAriel, cama tapizada con cabecero textil \nAriel, letto imbottito senza testiera\nAriel, padded bed without headboard\nAriel, lit rembourré sans tête de lit\nAriel, Polsterbett ohne Kopfteil \nAriel, cama tapizada sin cabecero\n100\u002F132\u002F172x209\n■ Letto, struttura in metallo verniciato alluminio, con elementi imbottiti in diverse configurazioni\n■ Bed, aluminium painted metal structure, with padded elements in different configurations\n■ Lit, structure en métal verni aluminium, avec éléments rembourrés en différentes configurations\n■ Bett, Gestell aus aluminiumfarbenem lackiertem Metall, mit gepolsterten Elementen in verschiedenen Kombinationen\n■ Cama, estructura de metal barnizado aluminio, con elementos tapizados en diferentes configuraciones\n■ Letto tessile con o senza testiera montato su ruote e piedi fissi\n■ Textile bed with or without headboard, on castors or with fixed feet\n■ Lit tissu avec ou sans tête de lit monté sur roulettes et pieds fixes\n■ Bett mit Stoffbezug, mit oder ohne Kopfteil, auf Rollen und feststehenden Füssen\n■ Cama textil con o sin cabecero montado sobre ruedas y pies fijos \n222\n223\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:12  Pagina 222\n",113,{"image":466,"text":467,"number":468},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.114.png","Letto\u002FBed Hypnos\nLetto\u002FBed Hypnos\nHypnos, Letto a divanetto con bracciolo alto\nHypnos, sofa bed with high armrest\nHypnos, Lit-canapé avec accoudoir élevé\nHypnos, Bett, Ausführung als kleines Schlafsofa mit hoher Armlehne\nHypnos, Cama de sofá con brazo alto\nHypnos, Letto a divanetto con bracciolo alto, con secondo letto elevabile manualmente\nHypnos, sofa bed with high armrest, with second bed to be manually folded out\nHypnos, Lit-canapé avec accoudoir élevé, avec second lit gigogne manuellement\nHypnos, Bett, Ausführung als kleines Schlafsofa mit hoher Armlehne, mit manuell ausziehbarem Zweitbett\nHypnos, Cama de sofá con brazo alto, con segunda cama que se levanta manualmente\nHypnos, Letto a divanetto con bracciolo basso\nHypnos, sofa bed with low armrest\nHypnos, Lit-canapé avec accoudoir bas\nHypnos, Bett, Ausführung als kleines Schlafsofa mit niedriger Armlehne\nHypnos, Cama de sofá con brazo bajo\n94x195\n94x195\n94x195\n94x195\nHypnos, letto a sommier base tessuto\nHypnos, sommier bed with textile base\nHypnos, lit à sommier base tissu\nHypnos, Sommier-Bett, Bettkasten mit Stoffbezug\nHypnos, cama de somier base tejido\nHypnos, Letto a dormeause, con secondo letto elevabile manualmente\nHypnos, dormeuse, with second bed to be manually folded out\nHypnos, Lit-dormeuse, avec second lit pouvant être élevé manuellement\nHypnos, Bett in Dormeuse-Ausführung, mit manuell ausziehbarem Zweitbett\nHypnos, Cama de dormeause, con segunda cama que se levanta manualmente\n94x195\nLetto parzialmente estraibile\nPartially pull-out bed\nLit partiellement gigogne\nBett, teilweise ausziehbar \nCama parcialmente extraíble\n■ Sistema letto tessile con elementi imbottiti in diverse configurazioni\n■ Textile bed system with padded elements in different configurations\n■ Système de lit tissu avec éléments rembourrés en différentes configurations\n■ Bettsystem mit Stoffbezug und gepolsterten Elementen in verschiedenen Kombinationen\n■ Sistema cama textil con elementos tapizados en diferentes configuraciones\n■ Sistema letto tessile con elementi imbottiti in diverse configurazioni\n■ Textile bed system with padded elements in different configurations\n■ Système de lit tissu avec éléments rembourrés en différentes configurations\n■ Bettsystem mit Stoffbezug, mit gepolsterten Elementen in verschiedenen Kombinationen\n■ Sistema cama textil con elementos tapizados en diferentes configuraciones\n224\n225\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:12  Pagina 224\n",114,{"image":470,"text":471,"number":472},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.115.png","Piani folding\nPiani ‘folding’ realizzati in melaminico nei colori struttura o melaminico colore, base disponibile in tutte letipologie escluso mod. OnLine.\n\"Folding\" melamine surfaces in the structure colours or coloured melamine, base available in any models except for mod. OnLine.\nPanneaux \" folding \" réalisés en mélaminé dans les coloris structure ou mélaminé couleur, base disponible dans toutes les typologies sauf mod. OnLine.\nPlatten Folding aus Melamin in den Gestellfarben oder aus farbigem Melamin, Gestell in allen Typologien erhältlich, mit Ausnahme des Modells OnLine. \nPlanos \"folding\" realizados en melamina en los colores estructura o melamina color, base disponible en todas las tipologías excluido mod. OnLine.\n226\n227\nI piani folding sono frutto di lavorazioni\nhigh-tech che consentono \nl’applicazione dei laminati colore \nsulle superfici ortogonali\n■ The \"folding\" tops are the results of high-tech\nprocessing enabling application of coloured laminates\nonto orthogonal surfaces. ■ Les plans \" folding \" sont le\nfruit de techniques high-tech qui permettent l'application\ndes stratifiés couleur sur les surfaces orthogonales. ■  Die\n\"Folding\" Platten sind das Ergebnis von High-Tech\nVerarbeitungsverfahren, dank derer farbige Laminate die\nauf die orthogonalen Oberflächen aufgebracht werden\nkönnen. \n■  Los tableros \"folding\" son fruto de\nelaboraciones high-tech que consienten la aplicación de\nlos laminados color en las superficies ortogonales.\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:12  Pagina 226\n",115,{"image":474,"text":475,"number":476},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.116.png","Piani sagomati\nPiani sagomati a disegno realizzati in tutti i colori a campionario, basi disponibili in tutte le tipologie\nShaped surfaces made to measure and available in all the sample colours, bases available in any models\nPanneaux galbés à dessin réalisés dans tous les coloris de l'échantillonnage, bases disponibles dans toutes les typologies\nNach Kundenzeichnung profilierte Platten, in allen Farben der Mustersammlung erhältlich, Gestelle in allen Typologien lieferbar\nPlanos perfilados de diseño realizados en todos los colores según el muestrario, bases disponibles en todas las tipologías\n228\n229\nI piani sagomati possono essere\nrealizzati a disegno con forme\nraccordate e dimensioni\npersonalizzate\n■ The shaped tops can be made to measure with custom-\nmade shapes and dimensions. ■ Les plans galbés\npeuvent être réalisés sur dessin, avec des formes\nraccordées et des dimensions personnalisées. ■  Die\nprofilierten Platten können nach Zeichnung mit\npassfertigen \nFormen \nund \nkundenspezifischen\nAbmessungen angefertigt werden. ■\nLos tableros\nperfilados se pueden realizar según diseño con formas\nempalmadas y dimensiones personalizadas. \nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:12  Pagina 228\n",116,{"image":478,"text":479,"number":480},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.117.png","Piani OnLine\nPiani ‘On line’ ergonimici lineari, angolari o su disegno realizzati in tutti i colori a campionario, basi ‘OnLine’ su ruote o fisse\n\"on line\" linear, corner, ergonomic, made to measure surfaces available in all the sample colours, \"OnLine\" bases on castors or fixed\nPanneaux \" On line \" ergonomiques linéaires, angulaires ou sur dessin réalisés dans tous les coloris de l'échantillonnage, bases \" OnLine \" sur roulettes ou fixes\nPlatten Online, ergonomische Platten in gerader oder Eckausführung oder nach Kundenzeichnung, in allen Farben der Mustersammlung erhältlich, Gestelle OnLine auf Rollen oder feststehend.\nPlanos \"On line\" ergonómicos lineales, angulares o de diseño realizados en todos los colores según el muestrario, bases \"OnLine\" sobre ruedas o fijas\n230\n231\nI piani OnLine sono postazioni\ndinamiche specializzatenelle funzioni\ndel PC. Ergonomia e design \nper un insieme altamente funzionale\n■ \"OnLine\" tops are specialized dynamic stations for the\nPC. Ergonomic shapes and attractive design combined\nwith top functionality. ■ Les plans \" OnLine \" sont des\npostes dynamiques, spécialisés dans les fonctions du PC.\nErgonomie et design pour un ensemble hautement\nfonctionnel. ■  Die \"OnLine\" Platten sind dynamische, auf\ndie PC-Funktionen spezialisierte Arbeitsplätze. Ergonomie\nund Design für ein besonders zweckmäßiges Ganzes. ■\nLos \ntableros \n\"OnLine\" \nson \npuestos \ndinámicos\nespecializados en las funciones del PC. Ergonomía y\ndiseño para un conjunto altamente funcional. \nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:12  Pagina 230\n",117,{"image":482,"text":483,"number":484},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.118.png","GEO Sedia in polipropilene in diversi colori\nGEO Polypropylene chair in different colours\nGEO Chaise en polypropylène en différents coloris\nGEO Stuhl aus Polypropylen in verschiedenen Farben \nGEO Silla en polipropileno en diferentes colores\nERGO Sedia in legno multistrato curvato in essenza\nERGO chair in curved multiply wood\nERGO Chaise en bois multiplis cintré en essence\nERGO Stuhl aus gebogenem Multiplexholz. \nERGO Silla de madera multichapa curvada \nGEO Sedia in polipropilene in diversi colori\nbase a gas con ruote per parquet\nGEO Polypropylene chair in different colours, gas operated\nbase with castors suitable for parquet flooring\nGEO Chaise en polypropylène en différents coloris base à gaz\navec roulettes pour parquet\nGEO Stuhl aus Polypropylen in verschiedenen Farben\nGestell mit Gasfeder, Rollen für Parkettboden.\nGEO Silla en polipropileno en diferentes colores base de gas\ncon ruedas para parqué\nERGO Sedia in legno multistrato curvato in essenza\nbase a gas con ruote per parquet\nERGO chair in curved multiply wood, gas operated base\nwith castors suitable for parquet flooring\nERGO Chaise en bois multiplis cintré en essence base à\ngaz avec roulettes pour parquet\nERGO Stuhl aus gebogenem Multiplexholz, Gestell mit\nGasfeder, Rollen für Parkettboden.\nERGO Silla de madera multichapa curvada base de gas\ncon ruedas para parqué \nKUBE Poltroncina imbottita nei tessuti a campionario\nbase a gas con ruote per parquet\nKUBE Padded armchair in the sample fabrics, gas operated\nbase with castors suitable for parquet flooring\nKUBE Fauteuil rembourré dans les tissus de l'échantillonnage\nbase à gaz avec roulettes pour parquet\nKUBE kleiner Polstersessel mit Stoffbezug nach\nMustersammlung Gestell mit Gasfeder, Rollen für Parkettboden. \nKUBE Sillón tapizado en los tejidos según el muestrario base de\ngas con ruedas para parqué\nSPLIT Sedia rivestita nei tessuti a campionario\nbase a gas con ruote per parquet\nSPLIT chair covered in the sample fabrics, gas operated\nbase with castors suitable for parquet flooring\nSPLIT Chaise tapissée dans les tissus de l'échantillonnage\nbase à gaz avec roulettes pour parquet\nSPLIT Stuhl mit Stoffbezug nach Mustersammlung, Gestell\nmit Gasfeder, Rollen für Parkettboden.\nSPLIT Silla revestida en los tejidos según el muestrario base\nde gas con ruedas para parqué\n232\n233\nFiniture\u002FFinishes\nMARIANI_225X297_ok  28-03-2006  16:12  Pagina 232\n",118,{"image":486,"text":487,"number":488},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.119.png","L10\nGiallo pastello\nPale yellow\nJaune pastel\nPastellgelb\nAmarillo pastel\nL11\nCrema\nCream\nCrème\nCrème\nCrema\nL12\nVerde Eden\nEden green\nVert Eden\nParadiesgrün\nVerde Edén\nL013\nMela\nApple\nPomme\nApfel\nManzana\nL14\nMuschio\nMusk\nMousse\nMoos\nMusgo \nL15\nLichene\nLichen\nLichen\nFlechte\nLiquen\nL16\nCielo\nSky\nCiel\nHimmelblau\nCeleste\nL17\nSilver\nSilver\nArgent\nSilber\nGris plata \nL01\nBianco\nWhite\nBlanco\nWeib\nBlanco\nL02\nEcrù\nEcru\nÉcru\nEcru\nCrudo \nL03\nTortora\nTurtle-dove\nGris tourterelle\nTaubengrau \nMarrón ceniciento \nL04\nAviazione\nAviation blue\nBleu aviation\nMarine\nAzul aviación \nL05\nBlu mare\nDark blue\nBleu mer\nMeerblau\nAzul mar\nL06\nBlu elettrico\nElectric blue\nBleu électrique\nSignalblau\nAzul fuerte \nL07\nRosso \nRed\nRouge \nRot\nRojo\nL08\nArancio\nOrange\nOrange  \nOrange\nAnaranjado\nL09\nVioletto\nViolet\nViolet\nFlieder\nVioleta\nN01\nBianco\nWhite\nBlanco\nWeib\nBlanco\nN02\nFaggio\nBeech\nHêtre\nBuche\nHaya\nN03\nRovere\nOak\nRouvre\nEiche\nRoble\nN04\nCiliegio\nCherry\nCerisier\nKirschbaum\nCerezo\nN05\nBianco\nWhite\nBlanco\nWeib\nBlanco\nN08\nVerde Eden\nEden green\nVert Eden\nParadiesgrün\nVerde Edén\nN06\nEcrù\nEcru\nÉcru\nEcru\nCrudo \nN09\nBlu elettrico\nElectric blue\nBleu électrique\nSignalblau\nAzul fuerte \nN07\nCrema\nCream\nCrème\nCrème\nCrema\nN10\nArancio\nOrange\nOrange\nOrange\nAnaranjado\nEssenze\nWoods\nMelaminici colorati\nColoured melamines\nLaccati\nLacquered\nStrutture\nStructures\nPiani e pannellature\nTops and panels\nMensole e top postformati\nPostformed-shelves and tops\nAnte bordo squadrato\nSquared-edge doors\nAnte bordo postformato\nPostformed-edge doors\nAnte cornice interno laccato\nLacquered internal frame doors\nper:\nfor:\nPannellature\nPanels\nPiani\u002FScrittoi\u002FLetti\nTops\u002FWriting-desk\u002FBeds\nAnte bordo squadrato\nSquared-edge doors\nAnte bordo postformato\nPostformed-edge doors\nper:\nfor:\n234\n235\nFiniture_234_238  29-03-2006  9:27  Pagina 2\n",119,{"image":490,"text":491,"number":492},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.120.png","TA01\nAvorio\nIvory\nIvoire  \nElfenbeinfarbe \nMarfil\nTA02\nGiallo paglia\nStraw yellow\nJaune paille\nStrohgelb\nAmarillo paja\nTA03\nMais \nCorn\nMaïs\nMais\nMaíz \nTA04\nMelograno\nPomegranate\nGrenadier\nGranatapfel\nGranate\nTA05\nRosso spento\nDull red\nRouge terne\nRot gedämpft\nRojo apagado \nTA06\nFucsia\nFuchsia\nFuchsia\nFuchsia\nFucsia\nTA07\nPesca\nPeach\nPêche\nPfirsich\nRosa melocotón \nTA08\nBordeaux\nBordeaux\nBordeaux\nBordeauxrot\nBurdeos\nTA09\nFrumento\nWheat\nFroment\nWeizen\nTrigo \nTA10\nVerde\nGreen\nVert\nGrün\nVerde\nTA11\nTurchese\nTurquoise\nTurquoise\nTürkis\nAzul turquesa \nTA12\nCielo\nSky\nCiel\nHimmelblau\nCeleste\nTA13\nAviazione\nAviation blue\nBleu aviation\nMarine\nAzul aviación \nTA14\nViola\nViolet\nViolet\nViolett\nMorado \nTA16\nJeans\nJeans\nJeans\nJeansblau\nTejano\nTA15\nPrussia\nPrussia\nPrusse\nPreußisch Blau\nPrusia\nTB01\nPanna\nCream\nBlanc cassé\nAltweiß\nNata \nTB02\nGiallo\nYellow\nJaune\nGelb \nAmarillo\nTB03\nArancio\nOrange\nOrange\nOrange\nAnaranjado\nTB04\nRosso\nRed\nRouge \nRot\nRojo\nTB05\nLilla\nLilac\nLilas\nLila\nLila\nTB06\nAzzurro\nLight blue\nBleu azur\nAzur\nAzul claro \nTB07\nBlu oceano\nOcean blue\nBleu océan\nOzeanblau\nAzul océano\nTB08\nLichene \nLichen\nLichen\nFlechte\nLiquen \nTB09\nVerdino\nLight green\nVert pâle\nHellgrün\nVerde claro \nTB10\nGhiaccio\nIce\nBlanc bleuté\nEisblau\nGris hielo \nCotone A\nCotton A\nSimbologia - List of symbols\nCotone B\nCotton B\nSimbologia - List of symbols\n236\n237\nFiniture_234_238  29-03-2006  9:28  Pagina 4\n",120,{"image":494,"text":495,"number":496},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb7\u002Fde48e099952355383dd8607591a6f7-26ee3e2ff3.121.png","TL01\nGiallo sole\nSun yellow\nJaune soleil\nSonnengelb\nAmarillo sol\nTL02\nArancio\nOrange\nOrange\nOrange\nAnaranjado\nTL03\nMela\nApple\nPomme\nApfel\nManzana\nTL04\nBlu notte\nMidnight blue \nBleu nuit\nNachtblau\nAzul marino\nM03\nGiallo\nYellow\nJaune\nGelb \nAmarillo\nM01\nMela\nApple\nPomme\nApfel\nManzana\nM02\nArancio \nOrange\nOrange  \nOrange \nAnaranjado\nM04\nBlu\nBlue\nBleu\nBlau \nAzul\nLucidi\nGlosses\n238\nMetacrilati\nMethacrylate\nM05\nVetro acidato\nEtched glass\nVerre traité à l'acide\nGeätztes Glas\nVidrio acidado\nVetro acidato\nEtched glass\nFiniture_234_238  29-03-2006  9:28  Pagina 6\n",121,[],0,false,true,{"success":500,"data":502,"meta":711,"count":712,"next":713,"previous":714,"results":746,"brand_chips":807},[503,516,525,534,543,552,561,571,581,592,604,617,626,639,651,661,671,680,690,702],{"id":504,"title":505,"slug":506,"image":507,"source":508,"brand_name":509,"brand":510,"brand_slug":511,"file_size":512,"pages":513,"pages_count":514,"matched_pages":515,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":517,"title":518,"slug":519,"image":520,"source":521,"brand_name":509,"brand":510,"brand_slug":511,"file_size":522,"pages":523,"pages_count":288,"matched_pages":524,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":526,"title":527,"slug":528,"image":529,"source":530,"brand_name":509,"brand":510,"brand_slug":511,"file_size":531,"pages":532,"pages_count":260,"matched_pages":533,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":535,"title":536,"slug":537,"image":538,"source":539,"brand_name":509,"brand":510,"brand_slug":511,"file_size":540,"pages":541,"pages_count":284,"matched_pages":542,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":544,"title":545,"slug":546,"image":547,"source":548,"brand_name":509,"brand":510,"brand_slug":511,"file_size":549,"pages":550,"pages_count":144,"matched_pages":551,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":553,"title":554,"slug":555,"image":556,"source":557,"brand_name":509,"brand":510,"brand_slug":511,"file_size":558,"pages":559,"pages_count":452,"matched_pages":560,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],[],{"id":562,"title":563,"slug":564,"image":565,"source":566,"brand_name":509,"brand":510,"brand_slug":511,"file_size":567,"pages":568,"pages_count":569,"matched_pages":570,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":572,"title":573,"slug":574,"image":575,"source":576,"brand_name":509,"brand":510,"brand_slug":511,"file_size":577,"pages":578,"pages_count":579,"matched_pages":580,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":582,"title":536,"slug":583,"image":584,"source":585,"brand_name":586,"brand":587,"brand_slug":588,"file_size":589,"pages":590,"pages_count":412,"matched_pages":591,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],[],{"id":593,"title":594,"slug":595,"image":596,"source":597,"brand_name":598,"brand":599,"brand_slug":600,"file_size":601,"pages":602,"pages_count":200,"matched_pages":603,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":605,"title":606,"slug":607,"image":608,"source":609,"brand_name":610,"brand":611,"brand_slug":612,"file_size":613,"pages":614,"pages_count":615,"matched_pages":616,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":618,"title":619,"slug":620,"image":621,"source":622,"brand_name":610,"brand":611,"brand_slug":612,"file_size":623,"pages":624,"pages_count":448,"matched_pages":625,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],[],{"id":627,"title":628,"slug":629,"image":630,"source":631,"brand_name":632,"brand":633,"brand_slug":634,"file_size":635,"pages":636,"pages_count":637,"matched_pages":638,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":640,"title":641,"slug":642,"image":643,"source":644,"brand_name":645,"brand":646,"brand_slug":647,"file_size":648,"pages":649,"pages_count":264,"matched_pages":650,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":652,"title":653,"slug":654,"image":655,"source":656,"brand_name":645,"brand":646,"brand_slug":647,"file_size":657,"pages":658,"pages_count":659,"matched_pages":660,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":662,"title":663,"slug":664,"image":665,"source":666,"brand_name":645,"brand":646,"brand_slug":647,"file_size":667,"pages":668,"pages_count":669,"matched_pages":670,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":672,"title":673,"slug":674,"image":675,"source":676,"brand_name":645,"brand":646,"brand_slug":647,"file_size":677,"pages":678,"pages_count":184,"matched_pages":679,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":681,"title":682,"slug":683,"image":684,"source":685,"brand_name":645,"brand":646,"brand_slug":647,"file_size":686,"pages":687,"pages_count":688,"matched_pages":689,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":691,"title":692,"slug":693,"image":694,"source":695,"brand_name":696,"brand":697,"brand_slug":698,"file_size":699,"pages":700,"pages_count":80,"matched_pages":701,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":703,"title":704,"slug":705,"image":706,"source":707,"brand_name":645,"brand":646,"brand_slug":647,"file_size":708,"pages":709,"pages_count":416,"matched_pages":710,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"count":712,"next":713,"previous":714,"brand_chips":715},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[716,719,722,725,728,731,734,737,740,743],{"title":717,"slug":718,"count":380},"SICIS","sicis",{"title":720,"slug":721,"count":320},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":723,"slug":724,"count":320},"Terratinta","terratinta",{"title":726,"slug":727,"count":320},"Magis","magis",{"title":729,"slug":730,"count":268},"True Design","true-design",{"title":732,"slug":733,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":735,"slug":736,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":738,"slug":739,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":741,"slug":742,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":744,"slug":745,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[747,750,753,756,759,762,765,768,771,774,777,780,783,786,789,792,795,798,801,804],{"id":504,"title":505,"slug":506,"image":507,"source":508,"brand_name":509,"brand":510,"brand_slug":511,"file_size":512,"pages":748,"pages_count":514,"matched_pages":749,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":517,"title":518,"slug":519,"image":520,"source":521,"brand_name":509,"brand":510,"brand_slug":511,"file_size":522,"pages":751,"pages_count":288,"matched_pages":752,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":526,"title":527,"slug":528,"image":529,"source":530,"brand_name":509,"brand":510,"brand_slug":511,"file_size":531,"pages":754,"pages_count":260,"matched_pages":755,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":535,"title":536,"slug":537,"image":538,"source":539,"brand_name":509,"brand":510,"brand_slug":511,"file_size":540,"pages":757,"pages_count":284,"matched_pages":758,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":544,"title":545,"slug":546,"image":547,"source":548,"brand_name":509,"brand":510,"brand_slug":511,"file_size":549,"pages":760,"pages_count":144,"matched_pages":761,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":553,"title":554,"slug":555,"image":556,"source":557,"brand_name":509,"brand":510,"brand_slug":511,"file_size":558,"pages":763,"pages_count":452,"matched_pages":764,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":562,"title":563,"slug":564,"image":565,"source":566,"brand_name":509,"brand":510,"brand_slug":511,"file_size":567,"pages":766,"pages_count":569,"matched_pages":767,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":572,"title":573,"slug":574,"image":575,"source":576,"brand_name":509,"brand":510,"brand_slug":511,"file_size":577,"pages":769,"pages_count":579,"matched_pages":770,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":582,"title":536,"slug":583,"image":584,"source":585,"brand_name":586,"brand":587,"brand_slug":588,"file_size":589,"pages":772,"pages_count":412,"matched_pages":773,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":593,"title":594,"slug":595,"image":596,"source":597,"brand_name":598,"brand":599,"brand_slug":600,"file_size":601,"pages":775,"pages_count":200,"matched_pages":776,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":605,"title":606,"slug":607,"image":608,"source":609,"brand_name":610,"brand":611,"brand_slug":612,"file_size":613,"pages":778,"pages_count":615,"matched_pages":779,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":618,"title":619,"slug":620,"image":621,"source":622,"brand_name":610,"brand":611,"brand_slug":612,"file_size":623,"pages":781,"pages_count":448,"matched_pages":782,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":627,"title":628,"slug":629,"image":630,"source":631,"brand_name":632,"brand":633,"brand_slug":634,"file_size":635,"pages":784,"pages_count":637,"matched_pages":785,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":640,"title":641,"slug":642,"image":643,"source":644,"brand_name":645,"brand":646,"brand_slug":647,"file_size":648,"pages":787,"pages_count":264,"matched_pages":788,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":652,"title":653,"slug":654,"image":655,"source":656,"brand_name":645,"brand":646,"brand_slug":647,"file_size":657,"pages":790,"pages_count":659,"matched_pages":791,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":662,"title":663,"slug":664,"image":665,"source":666,"brand_name":645,"brand":646,"brand_slug":647,"file_size":667,"pages":793,"pages_count":669,"matched_pages":794,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":672,"title":673,"slug":674,"image":675,"source":676,"brand_name":645,"brand":646,"brand_slug":647,"file_size":677,"pages":796,"pages_count":184,"matched_pages":797,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":681,"title":682,"slug":683,"image":684,"source":685,"brand_name":645,"brand":646,"brand_slug":647,"file_size":686,"pages":799,"pages_count":688,"matched_pages":800,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":691,"title":692,"slug":693,"image":694,"source":695,"brand_name":696,"brand":697,"brand_slug":698,"file_size":699,"pages":802,"pages_count":80,"matched_pages":803,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],{"id":703,"title":704,"slug":705,"image":706,"source":707,"brand_name":645,"brand":646,"brand_slug":647,"file_size":708,"pages":805,"pages_count":416,"matched_pages":806,"match_count":498,"two_pages":499,"show_text":500},[],[],[808,809,810,811,812,813,814,815,816,817],{"title":717,"slug":718,"count":380},{"title":720,"slug":721,"count":320},{"title":723,"slug":724,"count":320},{"title":726,"slug":727,"count":320},{"title":729,"slug":730,"count":268},{"title":732,"slug":733,"count":256},{"title":735,"slug":736,"count":244},{"title":738,"slug":739,"count":244},{"title":741,"slug":742,"count":236},{"title":744,"slug":745,"count":236}]