[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-doimo-salotti-sofa-beds-collection-2025":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":285},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":280,"matched_pages":281,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},16618,"Sofa Beds Collection 2025","doimo-salotti-sofa-beds-collection-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F5b\u002F62a9172157214d584928a9e3e7021c-28739caf66.pdf","Doimo Salotti",1182,"doimo-salotti","4.6 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277],{"image":7,"text":15,"number":16},"S O F A  B E D\nC O L L E C T I O N\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.2.png","Doimo Salotti offre una collezione che dimostra come il divano letto possa \nessere molto più di un compromesso, trasformandolo in un vero protagonista \ndel living contemporaneo. Questa proposta lo rende un simbolo di eleganza e \nfunzionalità, interpretato con il gusto e l’innovazione che distinguono il marchio.\nDoimo Salotti offers a collection that demonstrates how a sofa bed can be much \nmore than a compromise, turning it into a true star of contemporary living spaces. \nThis proposal makes it a symbol of elegance and functionality, interpreted with the \ntaste and innovation that distinguish the brand.\nDoimo Salotti propose une collection qui montre comment un canapé-lit peut être \nbien plus qu’un simple compromis, en le transformant en véritable vedette du salon \ncontemporain. Cette proposition en fait un symbole d’élégance et de fonctionnalité, \ninterprété avec le goût et l’innovation qui caractérisent la marque.\nDoimo Salotti ofrece una colección que demuestra cómo un sofá cama puede ser \nmucho más que un compromiso, convirtiéndolo en el verdadero protagonista del \nsalón contemporáneo. Esta propuesta lo convierte en un símbolo de elegancia y \nfuncionalidad, interpretado con el estilo y la innovación que distinguen a la marca.\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.3.png","TAIS  pag. 7\nTITUS  pag. 47\nTERENCE  pag. 17\nTAREK  pag. 81\nTRENT  pag. 65\nTIKTAK  pag. 95\nTAIDE  pag. 57\nTARCISIO  pag. 73\nTEA  pag. 89\nTESEO  pag. 27\nTIBBY  pag. 39\nINDICE FOTOGRAFICO\n3\n2\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.4.png","TAIDE\nTAIS\nTARCISIO\nTAREK\nTEA\nTERENCE\nTESEO\nTIBBY\nTIKTAK\nTITUS\nTRENT\npag. 57\npag. \n7\npag. 73\npag. 81\npag. 89\npag. 17\npag. 27\npag. 39\npag. 95\npag. 47\npag. 65\nINDICE ALFABETICO\nalphabetical index\nindex alphabétique\nindice alfabético\n5\n4\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.5.png","TAIS\ndesign Angelo Armanno\nTais rappresenta il perfetto equilibrio tra stile contemporaneo ed eleganza \nfunzionale. Con il suo design esclusivo, si distingue per linee decise e moderne, \ncapaci di valorizzare ogni ambiente. La struttura rialzata da terra, sostenuta da \nraffinati piedini in metallo, non solo conferisce leggerezza al divano, ma garantisce \nanche praticità e semplicità nella pulizia quotidiana. I dettagli curati, come le \nproporzioni armoniose e la qualità dei materiali, rendono Tais una proposta ideale\nper chi cerca un divano letto che unisca estetica e comfort.\nTais represents the perfect balance between contemporary style and functional \nelegance. With its exclusive design, it stands out for its bold and modern lines, \ncapable of enhancing any space. The raised structure, supported by refined metal \nlegs, not only adds a sense of lightness to the sofa but also ensures practicality and \nease of daily cleaning. The carefully crafted details, such as harmonious proportions \nand the quality of materials, make Tais an ideal choice for those seeking a sofa bed \nthat combines aesthetics and comfort.\nTais représente l’équilibre parfait entre style contemporain et élégance \nfonctionnelle. Avec son design exclusif, il se distingue par ses lignes audacieuses \net modernes, capables de mettre en valeur tout espace. La structure surélevée, \nsoutenue par des pieds métalliques raffinés, apporte non seulement une légèreté \nau canapé, mais garantit également praticité et simplicité pour le nettoyage \nquotidien. Les détails soignés, tels que les proportions harmonieuses et la \nqualité des matériaux, font de Tais un choix idéal pour ceux qui recherchent un \ncanapé-lit alliant esthétique et confort.\nTais representa el equilibrio perfecto entre estilo contemporáneo y elegancia \nfuncional. Con su diseño exclusivo, destaca por sus líneas audaces y \nmodernas, capaces de realzar cualquier espacio. La estructura elevada, \nsostenida por refinadas patas de metal, no solo aporta ligereza al sofá, sino \nque también garantiza practicidad y facilidad en la limpieza diaria. Los detalles \ncuidadosamente elaborados, como las proporciones armoniosas y la calidad \nde los materiales, hacen de Tais una opción ideal para quienes buscan un sofá \ncama que combine estética y confort.\n7\n6\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.6.png","Tais divano letto da 198 e divano letto da 218\nin catia 67 con barre in metallo bronzo vintage\nJessica poltroncine da 70x69 in catia 44\nRoy tavolino da 82x82 H 38 in blu oceano\nRoy tavolino da 50x40 H 57 in grigio ottanio\n9\n8\n9\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.7.png","Con pochi e semplici movimenti, il divano Tais si trasforma in un accogliente \nletto dotato di un comodo materasso alto 12 cm. Per facilitare l’apertura del \nmeccanismo letto, Tais è fornito di una pratica fettuccia in tessuto presente in \nmezzo ai due cuscini dello schienale.\nWith few simple movements, the Tais sofa transforms into a comfortable bed with \na 12 cm high mattress. To facilitate the opening of the bed mechanism, Tais is \nequipped with a practical fabric strap between the back cushions.\nEn quelques gestes simples, le canapé Tais se transforme en un lit confortable \navec un matelas de 12 cm de hauteur. Pour faciliter l’ouverture du mécanisme du \nlit, Tais est équipé d’un ruban de tissu pratique au milieu des coussins du dossier.\nCon unos simples movimientos, el sofá Tais se transforma en una cómoda cama \ncon un colchón de 12 cm de altura. Para facilitar la apertura del mecanismo de la \ncama, Tais está equipada con una práctica cinta de tela en el centro de los respaldo.\n11\n10\n11\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.8.png","Il divano letto Tais amplifica la sua personalità grazie alla barra in metallo opzionale, \nche aggiunge un tocco moderno e raffinato al design. Totalmente sfoderabile, \ngarantisce facilità di manutenzione e durata nel tempo. Il comodo materasso \nin poliuretano assicura un riposo ottimale, rendendolo ideale sia per l’uso \nquotidiano che per gli ospiti. La collezione include inoltre soluzioni componibili, \ncome l’aggiunta di una penisola, per creare configurazioni versatili e adattabili a \nqualsiasi ambiente, senza rinunciare allo stile.\nThe Tais sofa bed enhances its personality thanks to the optional metal bar, adding \na modern and refined touch to the design. Fully removable covers ensure easy \nmaintenance and long-lasting durability. The comfortable polyurethane mattress \nguarantees optimal rest, making it perfect for both daily use and accommodating \nguests. The collection also includes modular solutions, such as the addition of a \nchaise lounge, to create versatile configurations that adapt to any space without \nsacrificing style.\nLe canapé-lit Tais amplifie sa personnalité grâce à la barre métallique optionnelle, \nqui apporte une touche moderne et raffinée au design. Entièrement déhoussable, \nil garantit un entretien facile et une durabilité à long terme. Le confortable matelas \nen polyuréthane assure un repos optimal, le rendant idéal pour un usage quotidien \ncomme pour accueillir des invités. La collection comprend également des solutions \nmodulables, comme l’ajout d’une méridienne, permettant de créer des configurations \npolyvalentes adaptées à tous les espaces sans compromettre le style.\nEl sofá cama Tais amplifica su personalidad gracias a la barra metálica opcional, \nque añade un toque moderno y sofisticado al diseño. Totalmente desenfundable, \ngarantiza un mantenimiento sencillo y una durabilidad prolongada. El cómodo \ncolchón de poliuretano asegura un descanso óptimo, lo que lo hace ideal tanto \npara el uso diario como para los invitados. La colección también incluye soluciones \nmodulares, como la incorporación de una chaise longue, para crear configuraciones \nversátiles que se adaptan a cualquier espacio sin renunciar al estilo.\n13\n12\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.9.png","Tais composizione da 302x164 in catia 28 realizzata\ncon un laterale letto da 202 dx e una penisola da 100x164 sx\nMitos pouf diametro da 98 in elena 73\n14\n15\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.10.png","TERENCE\ndesign D.S. Studio\nIl divano letto Terence unisce design e praticità con proporzioni impeccabili tra \nstruttura e bracciolo, per un look elegante e raffinato. Completamente sfoderabile,\nè facile da mantenere e perfetto per uno stile di vita moderno. Con un semplice \ngesto si trasforma in un comodo letto, coniugando eleganza, comfort e funzionalità, \nuna soluzione ideale per un living che non rinuncia a stile e praticità.\nThe Terence sofa bed combines design and practicality with excellent proportions \nbetween frame and armrest for an elegant and refined look. Completely \nremovable, it is easy to maintain and perfect for a modern lifestyle. With a simple \ngesture it transforms into a comfortable bed, combining elegance, comfort and \nfunctionality, an ideal solution for a living room that does not renounce style and \npracticality.\nLe canapé-lit Terence allie design et praticité avec des proportions impeccables \nentre le cadre et l’accoudoir, pour un look élégant et raffiné. Entièrement \ndéhoussable, il est facile à entretenir et convient parfaitement à un style de vie \nmoderne. D’un simple geste, il se transforme en un lit confortable, alliant élégance, \nconfort et fonctionnalité, une solution idéale pour un salon qui ne renonce pas au \nstyle et à la praticité.\nEl sofá cama Terence combina diseño y practicidad con proporciones impecables \nentre marco y reposabrazos, para un aspecto elegante y refinado. Con fundas \ntotalmente desenfundables, es fácil de mantener y perfecto para un estilo de vida \nmoderno. Con un simple gesto se transforma en una cómoda cama, combinando \nelegancia, confort y funcionalidad, una solución ideal para un salón que no \nrenuncia al estilo y a la practicidad.\n17\n16\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.11.png","Terence divano letto da 216 in emma 54\nKirk tavolino da 125x85 H 35 piano in rovere cenere e pietra\n19\n18\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.12.png","Per trasformare Terence in un comodo letto, non serve togliere i cuscini \ndello schienale e della seduta, perché all’apertura della rete, la cuscinatura \nseguirà il movimento del meccanismo, rimanendo saldamente ancorata. \nTerence viene fornito di serie con un materasso in poliuretano alto 18 cm.\nWhen you need Terence to become your bed, you won’t have to remove the back\nand seat cushions, because when you open the sofa, they will follow the movement \nof the mechanism, remaining firmly anchored. Terence comes standard with a 18 \ncm high mattress.\nQuand vous souhaitez convertir Terence en lit, vous n’aurez pas à retirer \nles coussins du dossier et de l’assise, car lorsque le canapé s’ouvre, ils \nsuivront le mouvement du mécanisme, en restant fermement ancrés. Terence \nest livré de série avec un matelas en polyuréthane de 18 cm de hautéur. \nCuando necesite que Terence se convierta en su cama, no tendrá que \nretirar los cojines del respaldo y del asiento, ya que cuando el sofá se abra, \nseguirán el movimiento del mecanismo, quedando firmemente anclados. \nTerence viene de serie con un colchón de poliuretano de 18 cm de altura.\n21\n20\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.13.png","Il bracciolo del modello Terence si distingue per il suo design lineare e pulito, \ncaratterizzato da una forma essenziale che si integra armoniosamente con le \nproporzioni del divano. La semplicità delle linee conferisce al bracciolo un’eleganza\nsobria, rendendolo un elemento versatile e raffinato, ideale per adattarsi a diversi \nstili di arredamento.\nThe armrest of the Terence model is distinguished by its clean, linear design, \ncharacterised by an essential shape that blends harmoniously with the proportions of \nthe sofa. The simplicity of the lines gives the armrest an understated elegance, making \nit a versatile and refined element, ideal for adapting to different furnishing styles.\nL’accoudoir du modèle Terence se distingue par son design épuré et linéaire, \ncaractérisé par une forme essentielle qui s’intègre harmonieusement aux \nproportions du canapé. La simplicité des lignes confère à l’accoudoir une \nélégance discrète qui en fait un élément polyvalent et raffiné, idéal pour s’adapter \naux différents styles d’ameublement.\nEl reposabrazos del modelo Terence se distingue por su diseño limpio y lineal, \ncaracterizado por una forma esencial que se funde armoniosamente con las \nproporciones del sofá. La sencillez de las líneas confiere al reposabrazos una \nelegancia discreta, convirtiéndolo en un elemento versátil y refinado, ideal para \nadaptarse a diferentes estilos de decoración.\n23\n22\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.14.png","Terence composizione da 310x165 in cindy 65, \nrealizzata con un elemento letto da 184 sx, una chaise longue\ncon contenitore da 94x165 dx e due braccioli da 16\nNella versione componibile di Terence ritroviamo tutte le opzioni per trasformare\nil nostro salotto in una comoda e funzionale isola per il riposo. Questo grazie \nanche al confortevole letto con materasso ad alto spessore e alla pratica \npenisola con vano contenitore dove riporre i cuscini e le coperte per la notte.\nIn the modular version of Terence we find all the options for transforming our \nliving room into a comfortable and functional island for resting. This is also \nthanks to the comfortable bed with a thick mattress and the practical peninsula \nwith storage space for pillows and blankets for the night.\nDans la version modulaire de Terence, nous trouvons toutes les options pour \ntransformer notre salon en une île confortable et fonctionnelle pour se reposer. \nC’est aussi grâce au lit confortable avec un matelas épais et à la chaise longue \npratique avec un espace de rangement pour les oreillers et les couvertures \npour la nuit.\nEn la versión modular de Terence encontramos todas las opciones para \ntransformar nuestro salón en una cómoda y funcional isla de descanso. También\ngracias a la cómoda cama con un grueso colchón y la práctica península con \nespacio para guardar almohadas y mantas para la noche.\n25\n24\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.15.png","TESEO\ndesign Angelo Armanno\nTeseo rappresenta l’incontro perfetto tra design contemporaneo e funzionalità.\nLe sue linee moderne ed essenziali, abbinate alla struttura rialzata da terra, lo\ntrasformano in un elemento di arredo elegante e leggero, in grado di arricchire\nqualsiasi ambiente con stile. Ideale per ogni momento della giornata, Teseo \noffre un comfort senza pari sia di giorno che di notte. Le comode imbottiture \ndello schienale e della seduta, insieme al materasso di alta qualità, lo rendono \nuna soluzione versatile ed elegante, perfetta per chi cerca un divano letto che \nunisca estetica e praticità.\nTeseo represents the perfect combination of contemporary design and \nfunctionality. Its modern, essential lines, combined with the raised structure, \ntransform it into an elegant and light piece of furniture that can enrich any \nspace with style. Ideal for any time of the day, Teseo offers unparalleled comfort \nboth day and night. The comfortable padding of the backrest and seat, together \nwith the high-quality mattress, make it a versatile and stylish solution, perfect \nfor those looking for a sofa bed that combines aesthetics and practicality.\nTeseo représente la rencontre parfaite entre design contemporain et \nfonctionnalité. Ses lignes modernes et essentielles, associées à la structure \nsurélevée, en font un élément de mobilier élégant et léger, capable d’enrichir \nn’importe quel espace avec style. Idéal pour chaque moment de la journée, \nTeseo offre un confort inégalé, de jour comme de nuit. Les coussins confortables \ndu dossier et de l’assise, associés à un matelas de haute qualité, en font une \nsolution polyvalente et élégante, parfaite pour ceux qui recherchent un canapé-\nlit alliant esthétique et praticité.\nTeseo representa la combinación perfecta entre diseño contemporáneo y \nfuncionalidad. Sus líneas modernas y esenciales, junto con la estructura \nelevada, lo convierten en un elemento de mobiliario elegante y ligero, capaz de\nenriquecer cualquier espacio con estilo. Ideal para cualquier momento del día,\nTeseo ofrece una comodidad inigualable tanto de día como de noche. Los \ncómodos acolchados del respaldo y del asiento, junto con el colchón de alta \ncalidad, lo convierten en una solución versátil y elegante, perfecta para quienes\nbuscan un sofá cama que combine estética y practicidad.\n27\n26\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.16.png","Teseo composizione da 302x164 in dalila 90 realizzata da un laterale\nletto da 202 dx e penisola da 100x164 sx con barra in bronzo vintage\nTerry tavolino da 110x110 H 32 piano in nobilitato terra\n29\n28\n29\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.17.png","31\n30\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.18.png","L’apertura del letto avviene con dei semplici movimenti senza togliere i cuscini\ndello schienale e della seduta che rimangono agganciati al meccanismo. Questo\npermette in pochi istanti di trasformare il divano in un pratico letto.\nThe bed is opened with simple movements without removing the back and seat\ncushions, which remain attached to the mechanism. This allows the sofa to be\ntransformed into a practical bed in just a few moments.\nLe lit s’ouvre par de simples mouvements sans enlever les coussins du \ndossier et de l’assise, qui restent fixés au mécanisme. Le canapé peut ainsi se \ntransformer en lit pratique en quelques instants.\nLa cama se abre con sencillos movimientos sin necesidad de retirar los cojines \ndel respaldo y el asiento, que permanecen unidos al mecanismo. Esto permite \ntransformar el sofá en una práctica cama en unos instantes.\nTeseo divano letto da 218 in catia 67\nRoy tavolino da 50x40 H 57 in laccato grigio ottanio\n33\n32\n33\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.19.png","Teseo rappresenta una soluzione elegante e di grande versatilità per il giorno e per la \nnotte, grazie alle comode imbottiture dello schienale e della seduta e al confortevole \nmaterasso alto 12 cm. L’eleganza e la raffinatezza delle finiture del modello Teseo \nsi esprimono anche nella versione componibile, associando estetica e funzionalità \ngrazie alla possibilità di realizzare composizioni con la penisola ed elementi laterali.\nTeseo is an elegant and highly versatile solution for day and night, thanks to the \ncomfortable upholstery of the back and seat and the comfortable 12 cm high \nmattress. The elegance and refinement of the finishes of the Teseo model are also \nexpressed in the modular version, combining aesthetics and functionality thanks \nto the possibility of creating compositions with the peninsula and side elements.\nTeseo est une solution élégante et très polyvalente pour le jour et la nuit, grâce au \nrembourrage confortable du dossier et de l’assise et au matelas confortable de 12 \ncm de haut. L’élégance et le raffinement des finitions du modèle Teseo s’expriment \négalement dans la version modulaire, alliant esthétique et fonctionnalité grâce à la \npossibilité de créer des compositions avec la chaise longue et les éléments latéraux.\nTeseo es una solución elegante y muy versátil para el día y la noche, gracias al \ncómodo acolchado del respaldo y el asiento y al confortable colchón de 12 cm de \naltura. La elegancia y el refinamiento de los acabados del modelo Teseo se expresan \ntambién en la versión modular, combinando estética y funcionalidad gracias a la \nposibilidad de crear composiciones con la península y los elementos laterales.\n35\n34\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.20.png","Teseo divano letto da 198 e divano letto da 218 in dalila 74,\ncon piede sound e uno con impianto audio BT optional\nMitos pouf da 47x47 in giulia 76\n37\n36\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.21.png","TIBBY\ndesign D.S. Studio\nTibby rappresenta la perfetta fusione tra eleganza e funzionalità, pensato per chi \ncerca un divano letto raffinato e pratico. Il bracciolo trapuntato, dal design ricercato \ne unico, aggiunge un tocco di stile distintivo che valorizza ogni ambiente, rendendolo \nun protagonista assoluto della zona living. La versatilità di Tibby consente di creare \nconfigurazioni con penisola che oltre a offrire uno spazio aggiuntivo per il relax, \nè dotata di un pratico vano contenitore per riporre cuscini, coperte e molto altro, \nmantenendo l’ordine con stile.\nThe Tibby sofa bed embodies the perfect blend of elegance and functionality, \ndesigned for those seeking a refined yet practical sofa bed. The quilted armrest, with \nits sophisticated and unique design, adds a distinctive touch of style that enhances\nany space, making it the star of the living area. Tibby’s versatility allows for \nconfigurations with a chaise longue, which not only offers extra space for relaxation \nbut also includes a practical storage compartment for cushions, blankets, and more,\nhelping you keep your space tidy in style.\nLe canapé-lit Tibby incarne la parfaite alliance entre élégance et fonctionnalité, conçu \npour ceux qui recherchent un canapé-lit à la fois raffiné et pratique. L’accoudoir \nmatelassé, au design recherché et unique, apporte une touche de style distinctive \nqui met en valeur tout intérieur, en faisant la pièce maîtresse de la zone de vie. La \npolyvalence de Tibby permet de créer des configurations avec méridienne, offrant \nnon seulement un espace supplémentaire pour la détente, mais également un \ncompartiment de rangement pratique pour y déposer coussins, couvertures et bien \nplus encore, tout en maintenant l’ordre avec élégance.\nEl sofá cama Tibby representa la perfecta combinación de elegancia y funcionalidad,\ndiseñado para quienes buscan un sofá cama sofisticado y práctico. El reposabrazos\nacolchado, con su diseño exclusivo y refinado, añade un toque distintivo de estilo \nque realza cualquier ambiente, convirtiéndolo en el protagonista absoluto de la sala \nde estar. La versatilidad de Tibby permite configuraciones con chaise longue, que no\nsolo ofrece un espacio adicional para relajarse, sino que también cuenta con un \npráctico compartimento de almacenamiento para guardar cojines, mantas y mucho\nmás, manteniendo el orden con estilo.\n39\n38\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.22.png","Tibby composizione da 300x165 in darlin 97\nrealizzata da un elemento letto da 184 dx, una chaise longue\ncon contenitore da 94x165 sx e due braccioli da 11\nNexus tavolino da 130x70 H 23 piano in canaletto\nLexia libreria da 60x43 H 152 in laccato beige sabbia\n41\n40\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.23.png","Il bracciolo Tibby si caratterizza per la raffinata lavorazione ad impuntura \nbloccata dall’interno con il velcro, sempre comunque sfoderabile per poter \nlavare o cambiare la fodera.\nThe armrest of the Tibby model is characterised by the refined stitching fixed \nfrom the inside with Velcro, still removable for washing or changing the cover.\nL’accoudoir du Tibby est caractérisé par des coutures raffinées verrouillé de l’intérieur \npar un velcro, toujours amovible pour le lavage ou le changement de la housse.\nEl reposabrazos Tibby se caracteriza por la refinada costura bloqueada desde el \ninterior con velcro, que siempre es extraíble para poder lavar o cambiar la funda.\n43\n42\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.24.png","Tibby divano letto da 206 in dixi 83\nRoy tavolino da 50x40 H 57 in laccato rosso porpora\nMelange tappeto da 200x300 colore beige e azzurro\nTibby si trasforma in pochi istanti, offrendo un comodo letto, senza togliere i \ncuscini di seduta e dello schienale che rimangono fissati al meccanismo.\nThe Tibby model can be transformed in a few moments, offering a comfortable \nbed without removing the seat and back cushions, which remain attached to \nthe mechanism.\nLe modèle Tibby peut être transformé en quelques instants, offrant un lit \nconfortable sans retirer les coussins d’assise et de dossier, qui restent fixés \nau mécanisme.\nEl modelo Tibby puede transformarse en unos instantes, ofreciendo una \ncómoda cama, sin necesidad de retirar los cojines del asiento y del respaldo, \nque permanecen unidos al mecanismo.\n45\n44\n45\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.25.png","TITUS\ndesign D.S. Studio\nTitus un divano letto che combina con maestria eleganza e funzionalità, proponendosi\ncome una soluzione ideale per chi desidera un arredo sofisticato e pratico. Il suo \nbracciolo curvo sagomato dona un carattere esclusivo e distintivo, esaltando qualsiasi\nspazio abitativo. Grazie alla sua versatilità, Titus può essere configurato con una \npenisola che non solo offre un comodo spazio per il relax, ma integra anche un \ncapiente vano contenitore, perfetto per riporre cuscini, coperte e altri oggetti, \nconiugando ordine e design.\nTitus is a sofa bed that masterfully combines elegance and functionality, making it an\nideal solution for those who want sophisticated and practical furniture. Its curved \nshaped armrest gives it an exclusive and distinctive character, enhancing any living \nspace. Thanks to its versatility, Titus can be configured with a peninsula that not only \noffers a comfortable space for relaxation, but also integrates a capacious storage \ncompartment, perfect for storing cushions, blankets and other objects, combining \norder and design.\nTitus est un canapé-lit qui allie magistralement élégance et fonctionnalité, ce qui en \nfait une solution idéale pour ceux qui recherchent un mobilier sophistiqué et pratique. \nSon accoudoir de forme incurvée lui confère un caractère exclusif et distinctif, qui met \nen valeur tout espace de vie. Grâce à sa polyvalence, Titus peut être configuré avec \nune péninsule qui offre non seulement un espace confortable pour la détente, mais \nintègre également un compartiment de rangement spacieux, idéal pour ranger les \ncoussins, les couvertures et d’autres objets, en combinant ordre et design.\nTitus es un sofá cama que combina magistralmente elegancia y funcionalidad, lo que\nlo convierte en una solución ideal para quienes desean muebles sofisticados y \nprácticos. Su reposabrazos de forma curvada le confiere un carácter exclusivo y \ndistintivo, realzando cualquier espacio vital. Gracias a su versatilidad, Titus puede \nconfigurarse con una península que, además de ofrecer un cómodo espacio de \ndescanso, integra un espacioso compartimento de almacenamiento, perfecto para \nguardar cojines, mantas y otros objetos, combinando orden y diseño.\n47\n46\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.26.png","Titus divano letto da 216 in cindy 68\nFloyd tavolino da 45x45 H 50 con piano in marrone caffe \nFloyd tavolino da 70x70 H 35 con piano in laccato grigio ottanio\n48\n49\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.27.png","Il divano Titus si trasforma rapidamente in un comodo letto, dotato di un \nmaterasso ad alto spessore di 18 cm in poliuretano, che poggia su una robusta \nrete elettrosaldata e una seduta con cinghie elastiche. Per rendere l’apertura \ndel meccanismo letto ancora più semplice, Titus è equipaggiato con una pratica \nfettuccia in tessuto collocata tra i cuscini dello schienale.\nThe Titus sofa quickly converts into a comfortable bed, equipped with an 18 cm \nthick polyurethane mattress, which rests on a sturdy electrowelded net and \na seat with elastic straps. To make the opening of the bed mechanism even \neasier, Titus is equipped with a practical fabric strap placed between the back \ncushions.\nLe canapé Titus se transforme rapidement en un lit confortable, équipé d’un \nmatelas en polyuréthane de 18 cm d’épaisseur, qui repose sur un solide filet \nélectrosoudé et une assise à sangles élastiques. Pour faciliter l’ouverture du \nmécanisme du lit, Titus est équipé d’une sangle pratique en tissu placée entre \nles coussins du dossier.\nEl sofá Titus se convierte rápidamente en una cómoda cama, equipada con un \ncolchón de poliuretano de 18 cm de grosor, que descansa sobre una resistente \nred electrosoldada y un asiento con correas elásticas. Para facilitar aún más \nel mecanismo de apertura de la cama, Titus está equipado con una práctica \ncorrea de tela colocada entre los cojines del respaldo.\n50\n51\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.28.png","Il bracciolo si distingue per la sua elegante forma sagomata, che aggiunge \nun tocco sofisticato e moderno. Il divano letto è inoltre sempre facilmente \nsfoderabile, garantendo una manutenzione semplice e pratica.\nThe armrest is distinguished by its elegant shape, which adds a sophisticated \nand modern touch. The sofa bed is also always easily removable, ensuring \nsimple and practical maintenance.\nL’accoudoir se distingue par sa forme élégante et profilée, qui apporte une \ntouche sophistiquée et moderne. Le canapé-lit est également toujours \nfacilement déhoussable, ce qui permet un entretien simple et pratique.\nEl reposabrazos se distingue por su elegante forma contorneada, que aporta un\ntoque sofisticado y moderno. Además, el sofá cama es siempre fácilmente \nextraíble, lo que garantiza un mantenimiento sencillo y práctico.\n52\n53\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.29.png","La composizione realizzata con il laterale letto e la penisola con vano è la massima espressione della comodità \nassociata alla funzionalità. Gli elementi centrali con il letto possono essere richiesti in due misure, con il \nmaterasso da 140 o 160.\nThe composition with the side bed element and peninsula with compartment is the ultimate expression of comfort \ncombined with functionality. The central elements with the bed can be ordered in two sizes, with a 140 or 160 mattress.\nLa composition avec le côté lit et la péninsule avec compartiment est l’expression ultime du confort combiné \nà la fonctionnalité. Les éléments centraux avec le lit peuvent être commandés en deux tailles, avec un \nmatelas de 140 ou 160.\nLa composición con el lado cama y la península con compartimento es la máxima expresión de comodidad \ncombinada con funcionalidad. Los elementos centrales con la cama se pueden pedir en dos tamaños, con \ncolchón de 140 o 160.\nTitus composizione da 310x165 in demin 77\ncon un elemento letto da 184 dx, una chaise longue\ncon contenitore da 94x165 sx e due braccioli da 16\nMitos pouf rotondo da 98x98 in giulia 83\n55\n54\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.30.png","TAIDE\ndesign D.S. Studio\nIl divano letto Taide rappresenta la sintesi perfetta tra design e praticità. \nCaratterizzato da un bracciolo sottile di soli 7 cm di larghezza, Taide si adatta \nfacilmente a spazi piccoli, senza rinunciare al comfort e allo stile. La sua \ndimensione contenuta consente di inserirlo anche in ambienti di dimensioni \nridotte, offrendo una soluzione ideale per chi cerca un divano letto che ottimizzi\nlo spazio senza compromessi.\nThe Taide sofa bed represents the perfect synthesis of design and practicality. \nCharacterized by a thin armrest, only 7 cm wide, Taide fits easily into small \nspaces without sacrificing comfort and style. Its small size allows it to fit into \neven the smallest environments, offering an ideal solution for those looking for \na sofa bed that optimises space without compromise.\nLe canapé-lit Taide représente la synthèse parfaite du design et de la praticité. \nCaractérisé par un accoudoir fin d’une largeur de seulement 7 cm, Taide \ns’intègre facilement dans les petits espaces sans sacrifier le confort et le style. \nSes dimensions réduites lui permettent de s’intégrer dans les environnements \nles plus restreints, offrant une solution idéale pour ceux qui recherchent un \ncanapé-lit qui optimise l’espace sans compromis.\nEl sofá cama Taide representa la síntesis perfecta de diseño y practicidad. \nCaracterizado por un fino reposabrazos y solo 7 cm de ancho, Taide se adapta \nfácilmente a espacios reducidos sin renunciar a la comodidad y el estilo. Sus \nreducidas dimensiones le permiten encajar incluso en los ambientes más \npequeños, ofreciendo una solución ideal para quienes buscan un sofá cama \nque optimice el espacio sin concesiones.\n57\n56\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.31.png","Perfetto per ogni ambiente, dalla zona living alla camera degli ospiti, Taide si \ntrasforma con facilità in un comodo letto, garantendo un riposo confortevole \ngrazie ai materiali di alta qualità e al design studiato per il massimo comfort. La\nmanutenzione è facilitata dalla sua semplice sfoderabilità. Taide può essere \narricchito con una penisola multifunzionale, che non solo garantisce un \naccogliente spazio per il relax, ma include anche un pratico vano contenitore.\nPerfect for any room, from the living area to the guest room, Taide is easily \ntransformed into a comfortable bed, guaranteeing a comfortable rest thanks \nto its high-quality materials and design. Maintenance is facilitated by its easily \nremovable covers. Taide can be enhanced with a multifunctional peninsula, \nwhich not only provides a comfortable space for relaxation, but also includes a \npractical storage compartment.\nParfait pour toutes les pièces, du salon à la chambre d’amis, Taide se transforme\nfacilement en un lit confortable, garantissant un repos agréable grâce à ses \nmatériaux et à son design de haute qualité. L’entretien est facilité par la \nsimplicité des housses amovibles. Taide peut être complété par une péninsule \nmultifonctionnelle, qui offre non seulement un espace de détente confortable,\nmais aussi un compartiment de rangement pratique.\nPerfecta para cualquier habitación, desde el salón a la habitación de invitados, \nTaide se transforma fácilmente en una cómoda cama, garantizando un descanso \nconfortable gracias a sus materiales y diseño de alta calidad. Su mantenimiento se \nve facilitado por sus sencillas fundas desenfundables. Taide puede mejorarse con \nuna península multifuncional, que no sólo proporciona un cómodo espacio para \nrelajarse, sino que también incluye un práctico compartimento de almacenamiento.\n59\n58\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.32.png","Taide divano letto da 198 in emma 63\nPorter pouf da 42x42 H 32 in emma 63\n61\n60\n61\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.33.png","Con pochi e semplici movimenti, il divano Taide si trasforma in un accogliente \nletto. Per facilitare l’apertura del meccanismo letto, Taide è fornito di una pratica\nfettuccia in tessuto presente in mezzo ai cuscini dello schienale. Nella versione\nletto la rete elettrosaldata e l’importante materasso alto 18 cm, garantiscono un\nottimo sostegno per un confortevole riposo.\nWith a few simple movements, the Taide sofa converts into a cosy bed. To \nfacilitate the opening of the bed mechanism, Taide is equipped with a practical\nfabric strap between the cushions. In the bed version, the electrowelded bed \nbase and the large 18 cm high mattress guarantee excellent support for a \ncomfortable rest.\nEn quelques gestes, le canapé Taide se transforme en un lit douillet. Pour \nfaciliter l’ouverture du mécanisme du lit, Taide est équipé d’une sangle \npratique en tissu entre les coussins du dossier. Dans la version lit, le sommier \nélectrosoudé et le grand matelas de 18 cm de haut garantissent un excellent \nsoutien pour un repos confortable.\nCon unos sencillos movimientos, el sofá Taide se convierte en una acogedora \ncama. Para facilitar la apertura del mecanismo de cama, Taide está equipado \ncon una práctica cincha de tela en medio de los cojines del respaldo. En la \nversión cama, el somier electrosoldado y el gran colchón de 18 cm de altura \ngarantizan un excelente apoyo para un cómodo descanso.\n63\n62\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.34.png","TRENT\ndesign D.S. Studio\nIl divano letto Trent si distingue per il suo design essenziale, capace di integrarsi con \neleganza in qualsiasi ambiente. Disponibile anche nella configurazione componibile \ncon penisola, che offre un pratico vano contenitore ideale per organizzare plaid, \ncuscini e tutto ciò che serve per il tuo relax. Grazie alla sua trasformazione semplice \ne intuitiva, Trent unisce comfort e versatilità, garantendo uno stile impeccabile sia \nnella modalità divano che letto. La soluzione ideale per chi cerca funzionalità senza \nrinunciare al gusto.\nThe Trent sofa bed stands out for its essential design, capable of blending elegantly \ninto any environment. Also available in the modular configuration with peninsula, \nwhich offers a practical storage compartment ideal for organising blankets, \ncushions and everything else you need to relax. Thanks to its simple and intuitive \ntransformation, Trent combines comfort and versatility, guaranteeing a perfect \nmodel. The ideal solution for those seeking functionality without sacrificing taste.\nLe canapé-lit Trent se distingue par son design essentiel, capable de s’intégrer avec\nélégance dans n’importe quel environnement. Il est également disponible dans la \nconfiguration modulaire avec péninsule, qui offre un compartiment de rangement \npratique, idéal pour organiser les couvertures, les coussins et tout ce dont vous \navez besoin pour vous détendre. Grâce à sa transformation simple et intuitive, \nTrent allie confort et polyvalence, en garantissant un style impeccable aussi bien \nen mode canapé qu’en mode lit. La solution idéale pour ceux qui recherchent la \nfonctionnalité sans renoncer au goût.\nEl sofá cama Trent destaca por su diseño esencial, capaz de integrarse con \nelegancia en cualquier ambiente. También está disponible en la configuración \nmodular con península, que ofrece un práctico compartimento de almacenamiento \nideal para organizar mantas, cojines y todo lo necesario para relajarse. Gracias \na su transformación sencilla e intuitiva, Trent combina comodidad y versatilidad, \ngarantizando un estilo impecable tanto en modo sofá como cama. La solución ideal\npara quienes buscan funcionalidad sin renunciar al buen gusto.\n65\n64\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.35.png","Trent composizione da 268x165 in cindy 82\nrealizzata con un elemento letto da 164 dx,\nuna chaise longue da 94x165 sx e due braccioli da 10\nPorter pouf da 42x42 H 42 in dalila 70\nFloyd tavolino da 45x45 H 50 piano in marrone caffé\n67\n66\n67\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.36.png","Il divano letto Trent si distingue per il suo bracciolo lineare che ne sottolinea lo \nstile essenziale e sofisticato. Trent si adatta facilmente a diversi ambienti, dall’area \nliving alla zona notte. Il divano è completamente sfoderabile, permettendo una \nmanutenzione semplice e una pulizia accurata, indispensabili per chi desidera \nconiugare estetica e praticità.\nThe Trent sofa bed is distinguished by its linear armrest that emphasises its essential \nand sophisticated style. Trent adapts easily to different environments, from the living \narea to the sleeping area. The sofa has completely removable covers, allowing for \neasy maintenance and thorough cleaning, essential for those who wish to combine \naesthetics and practicality.\nLe canapé-lit Trent se distingue par son accoudoir linéaire qui souligne son style \nessentiel et sophistiqué. Trent s’adapte facilement à différents environnements, de \ndu salon à la chambre. Le canapé est entièrement déhoussable, ce qui permet un \nentretien facile et un nettoyage en profondeur, essentiel pour ceux qui souhaitent \nallier esthétique et praticité.\nEl sofá cama Trent se distingue por su reposabrazos lineal que acentúa su \nestilo esencial y sofisticado. Trent se adapta fácilmente a distintos ambientes, \ndesde la zona de estar hasta la de dormir. El sofá dispone de fundas totalmente \ndesenfundables, lo que permite un fácil mantenimiento y una limpieza a fondo, \nesencial para quienes desean combinar estética y practicidad.\n69\n68\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.37.png"," \nTrent divano letto da 204 in catia 72, Mitos pouf da 47x47 H 37 in catia 53\nPlane tavolino da 50x50 H 52 piani in blu oceano e struttura in grigio pietra\nCon un gesto rapido e intuitivo, il divano Trent si trasforma in un comodo letto\npronto all’uso. L’apertura del meccanismo è resa semplice grazie a una pratica\nfettuccia in tessuto, posizionata tra i cuscini dello schienale. La rete \nelettrosaldata e il materasso di 18 cm di spessore assicurano un supporto \nottimale per un riposo confortevole e rigenerante.\nWith a quick and intuitive gesture, the Trent sofa transforms into a comfortable\nbed ready for use. Opening the mechanism is made easy thanks to a practical \nfabric strap positioned between the back cushions. The electrowelded bed \nbase and the 18 cm thick mattress ensure optimal support for a comfortable \nand regenerating rest.\nD’un geste rapide et intuitif, le canapé Trent se transforme en un lit confortable\nprêt à l’emploi. L’ouverture du mécanisme est facilitée par une sangle en tissu \npratique placée entre les coussins du dossier. Dans la configuration lit, le \nsommier électrosoudé et le matelas de 18 cm d’épaisseur assurent un soutien \noptimal pour un repos confortable et régénérant.\nCon un gesto rápido e intuitivo, el sofá Trent se transforma en una cómoda cama \nlista para su uso. La apertura del mecanismo se facilita gracias a una práctica \ncincha de tela colocada entre los cojines del respaldo. En la configuración \ncama, el somier electrosoldado y el colchón de 18 cm de grosor garantizan un \napoyo óptimo para un descanso confortable y regenerador.\n71\n70\n71\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.38.png","TARCISIO\ndesign D.S. Studio\nTarcisio combina stile e funzionalità, trasformandosi nel protagonista perfetto per \nogni ambiente. In modalità divano, si presenta con un design moderno e raffinato,\narricchito da un pratico meccanismo poggiatesta che garantisce un comfort \npersonalizzato per ogni momento di relax. Grazie a un sistema di apertura rapido e \nsemplice, è possibile trasformarlo facilmente in un comodo letto, ideale per ospiti \no per un relax serale. La sua seduta, studiata per offrire il massimo supporto, è un \ninvito a coccolarsi e rilassarsi in qualsiasi momento.\nTarcisio combines style and functionality, transforming itself into the perfect \nprotagonist of any environment. In sofa mode, it features a modern and refined \ndesign, enhanced by a practical headrest mechanism that guarantees personalised\ncomfort for every moment of relaxation. Thanks to a quick and simple opening \nsystem, it can be easily transformed into a comfortable bed, ideal for guests or for\nan evening’s relaxation. Its seat, designed to offer maximum support, is an invitation\nto cuddle and relax at any time.\nTarcisio allie style et fonctionnalité, devenant ainsi le protagoniste parfait de \nn’importe quelle pièce. En mode canapé, il présente un design moderne et raffiné,\nenrichi par un mécanisme pratique d’appui-tête qui garantit un confort personnalisé \npour chaque moment de détente. Grâce à un système d’ouverture simple et rapide, \nil se transforme facilement en un lit confortable, idéal pour les invités ou pour une \nsoirée de détente. Son assise, conçue pour offrir un soutien maximal, est une \ninvitation à se blottir et à se détendre à tout moment.\nTarcisio combina estilo y funcionalidad, transformándose en el protagonista perfecto\nde cualquier ambiente. En modo sofá, presenta un diseño moderno y refinado, \nrealzado por un práctico mecanismo reposacabezas que garantiza un confort \npersonalizado para cada momento de relax. Gracias a un sistema de apertura \nrápido y sencillo, puede transformarse fácilmente en una cómoda cama, ideal para\ninvitados o para una velada de relax. Su asiento, diseñado para ofrecer el máximo\napoyo, invita a acurrucarse y relajarse en cualquier momento.\n73\n72\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.39.png","Tarcisio divano letto da 220 in darling 67\nPorter pouf da 32x32 H 32 in elena 27\nPorter pouf alto da 42x42 H 42 in elena 37\nPorter pouf da 42x42 H 32 in elena 72\nRoy tavolino da 50x40 H 57 in laccato rosso porpora\n75\n74\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.40.png","Con un semplice e intuitivo movimento, Tarcisio si trasforma in un accogliente \nletto matrimoniale, senza necessità di rimuovere alcun cuscino. Questo sistema \ndi apertura consente una transizione rapida e agevole, da divano a letto, ideale \nper ogni esigenza.\nWith a simple and intuitive movement, Tarcisio transforms into a cosy double bed,\nwithout the need to remove any cushions. This opening system allows a quick and\nsmooth transition from sofa to bed, ideal for every need.\nD’un simple mouvement intuitif, Tarcisio se transforme en un confortable lit double,\nsans qu’il soit nécessaire d’enlever les coussins. Ce système d’ouverture permet \nune transition rapide et simple du canapé au lit, idéal pour tous les besoins.\nCon un movimiento sencillo e intuitivo, Tarcisio se transforma en una acogedora \ncama doble, sin necesidad de retirar ningún cojín. Este sistema de apertura permite \nuna transición rápida y suave de sofá a cama, ideal para cualquier necesidad.\n77\n76\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.41.png","79\n78\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.42.png","TAREK\ndesign Angelo Armanno\nIl divano letto Tarek si distingue per il suo particolare design, composto da tre \nelementi orizzontali distinti e proporzionati. Questa configurazione non solo \noffre una sensazione di equilibrio e armonia estetica, ma permette anche un \nalto grado di personalizzazione: ogni elemento può essere rivestito con colori \ne tessuti diversi, come mostrato nell’immagine. Questa possibilità consente di \nadattare il divano alle preferenze personali e all’arredamento della casa, creando \ncombinazioni uniche e originali.\nThe Tarek sofa bed is distinguished by its special design, composed of three \ndistinct and proportioned horizontal elements. This configuration not only \noffers a feeling of aesthetic balance and harmony, but also allows for a high \ndegree of customisation: each element can be upholstered with different \ncolours and fabrics, as shown in the picture. This possibility allows the sofa \nto be adapted to personal preferences and the décor of the home, creating \nunique and original combinations.\nLe canapé-lit Tarek se distingue par son design particulier, composé de trois \néléments horizontaux distincts et proportionnés. Cette configuration offre non \nseulement une sensation d’équilibre et d’harmonie esthétique, mais permet \négalement un haut degré de personnalisation : chaque élément peut être revêtu \nde couleurs et de tissus différents, comme le montre l’image. Cette possibilité \npermet d’adapter le canapé aux préférences personnelles et au décor de la \nmaison, en créant des combinaisons uniques et originales.\nEl ofá cama Tarek destaca por su particular diseño, compuesto por tres \nelementos horizontales distintos y proporcionados. Esta configuración no \nsólo ofrece una sensación de equilibrio estético y armonía, sino que también \npermite un alto grado de personalización: cada elemento puede tapizarse con \ndistintos colores y tejidos, como se muestra en la imagen. Esta posibilidad \npermite adaptar el sofá a las preferencias personales y a la decoración del \nhogar, creando combinaciones únicas y originales.\n81\n80\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.43.png","Tarek divano letto da 216 con materasso da 15 in emma 84\u002F94\u002F83\nMitos pouf da 47 H 37 in emma 83\nGocce tavolino da 60x60 H 42 in laccato grigio ottanio\n83\n82\n83\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.44.png","Una soluzione ideale di un letto che si trasforma in un comodo divano dalla \nseduta generosa e allo stesso tempo dalle misure contenute, con la possibilità di\npersonalizzare il colore del rivestimento della struttura fino a tre diverse varianti.\nIl pratico secondo letto estraibile, una volta agganciato e allineato al materasso\nH 15 del divano letto si trasforma in un comodo letto matrimoniale. C’è inoltre la\npossibilità di richiedere Tarek anche con la seduta con il materasso alto 20 cm\nIn questo caso i letti non hanno la stessa altezza ma diventano due comodi e \npratici letti singoli, posizionabili a piacere dove si desidera.\nAn ideal solution of a bed that transforms into a comfortable sofa with a \ngenerous seat and at the same time compact dimensions, with the possibility \nof customising the colour of the upholstery in up to three different variants. The \npractical second pull-out bed, once hooked and aligned to the H 15 mattress of \nthe sofa bed, turns into a comfortable double bed. There is also the possibility \nof requesting Tarek with a seat with a 20 cm high mattress. In this case the beds \ndo not have the same height but become two comfortable and practical single \nbeds, that can be placed in any room of the house.\nUne solution idéale d’un lit qui se transforme en un confortable canapé avec \nune assise généreuse et en même temps des dimensions compactes, avec \nla possibilité de personnaliser la couleur du revêtement de la structure dans \njusqu’à trois variantes différentes. Le deuxième lit escamotable pratique, une \nfois accroché et aligné au le matelas H 15 du canapé-lit, se transforme en un \nconfortable lit double. Il y a également la possibilité de demander à Tarek un \nsiège avec un matelas de 20 cm de hauteur. Dans ce cas, les lits n’ont pas la \nmême hauteur mais deviennent deux lits simples confortables et pratiques.\nUna solución ideal de cama que se transforma en un cómodo sofá con un asiento \ngeneroso y al mismo tiempo de dimensiones compactas, con la posibilidad \nde personalizar el color del tapizado de la estructura hasta en tres variantes \ndiferentes. La práctica segunda cama extraíble, una vez enganchada y alineada \ncon el colchón H 15 del sofá cama se convierte en una cómoda cama doble. \nTambién existe la posibilidad de solicitar Tarek también con el asiento con un \ncolchón de 20 cm de altura. En este caso las camas no tienen la misma altura \nsino que se convierten en dos cómodas y prácticas camas individuales.\n85\n84\n85\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.45.png","Tarek divano letto da 216 con materasso da 15\ncon secondo letto estraibile in cindy 77\u002F85\u002F78\nGocce tavolino da 60x60 H 42\nin laccato grigio tabacco\n87\n86\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.46.png","TEA\ndesign Deco Studio\nTea propone una soluzione molto interessante e pratica per creare dei posti \nletto aggiuntivi per chi ha poco spazio disponibile. La poltrona letto dal \ndesign moderno, con poche semplici operazioni diventa un comodo letto \nsingolo. Il rivestimento sempre sfoderabile si sfila facilmente dalla struttura, \ndove troviamo il comodo materasso alto 11 cm. Le dimensioni di Tea sono \nmolto contenute proprio per occupare poco spazio, diventando un comodo \ncomplemento d’arredo necessario in una cameretta per ospitare un amico.\nTea offers a very interesting and practical solution for creating additional \nsleeping spaces for those with limited room. The modern-design armchair bed \neasily transforms into a comfortable single bed with just a few simple steps. \nThe removable cover can be effortlessly taken off the frame, which houses a \ncomfortable 11 cm thick mattress. Tea’s compact dimensions are specifically \ndesigned to take up minimal space, making it a convenient piece of furniture, \nideal for a child’s bedroom to accommodate a friend.\nTea propose une solution très intéressante et pratique pour créer des couchages \nsupplémentaires pour ceux qui disposent de peu d’espace. Ce fauteuil-lit au \ndesign moderne se transforme facilement en un confortable lit simple grâce à \nquelques gestes simples. La housse amovible se retire aisément de la structure, \nqui contient un matelas confortable de 11 cm d’épaisseur. Les dimensions \ncompactes de Tea sont spécialement conçues pour occuper le moins d’espace \npossible, en faisant un meuble pratique et nécessaire dans une chambre d’enfant, \nidéal pour accueillir un ami.\nTea ofrece una solución muy interesante y práctica para crear plazas adicionales \npara dormir, ideal para quienes disponen de poco espacio. El sillón cama de diseño \nmoderno se convierte fácilmente en una cómoda cama individual con unos pocos \nmovimientos simples. La funda extraíble se retira con facilidad del armazón, que \ncontiene un cómodo colchón de 11 cm de grosor. Las dimensiones compactas \nde Tea están diseñadas específicamente para ocupar muy poco espacio, \nconvirtiéndola en un complemento práctico y necesario para una habitación \ninfantil, ideal para recibir a un amigo.\n89\n88\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.47.png","Tea poltrona letto da 88x99 in demin 77\ncuscino poggiareni da 60x32 in ella 71\nTiktak pouf letto liscio da 76x76 in emma 55\nRoy tavolino da 50x40 H 57\nin laccato rosso porpora\n91\n90\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.48.png","La poltrona letto Tea è stata progettata per offrire una trasformazione semplice e\nintuitiva, perfetta per chi cerca praticità senza rinunciare al design. Una \nvolta sfilato rivestimento, pensato per essere rimosso facilmente, con un \nmovimento lineare, il letto singolo si estende con naturalezza, senza sforzi e \nsenza la necessità di rimuovere cuscini. Ogni dettaglio è studiato per garantire \nun’apertura rapida e fluida, trasformando Tea da una raffinata poltrona a un \nconfortevole letto singolo in pochissimi istanti. Perfetta per accogliere ospiti o \nper i momenti di relax, Tea si integra in ogni ambiente, offrendo funzionalità e \nstile in una soluzione compatta e versatile.\nThe Tea armchair bed is designed to offer a simple and intuitive transformation,\nperfect for those seeking practicality without sacrificing design. Once the cover \nis removed, designed to be removed with a linear and easy movement, the single \nbed extends naturally, effortlessly and without the need to remove cushions. \nEvery detail is designed to ensure a quick and fluid opening, transforming Tea \nfrom a refined armchair to a comfortable single bed in no time at all. Perfect for \nwelcoming guests or for moments of relaxation, Tea blends into any environment, \noffering functionality and style in a compact and versatile solution.\nLe fauteuil-lit Tea est conçu pour offrir une transformation simple et intuitive, \nparfaite pour ceux qui recherchent la praticité sans sacrifier le design. Une fois \nla housse retirée, conçue pour être enlevée d’un mouvement linéaire et facile, \nle lit simple s’étend naturellement, sans effort et sans qu’il soit nécessaire \nd’enlever les coussins. Chaque détail est conçu pour assurer une ouverture \nrapide et fluide, transformant Tea d’un fauteuil raffiné en un lit simple confortable \nen un rien de temps. Parfait pour accueillir des invités ou pour des moments de \ndétente, Tea s’intègre dans n’importe quel environnement, offrant fonctionnalité \net style dans une solution compacte et polyvalente.\nEl sillón cama Tea está diseñado para ofrecer una transformación sencilla e \nintuitiva, perfecta para quienes buscan practicidad sin renunciar al diseño. Una \nvez retirada la funda, diseñada para quitarse fácilmente, con un movimiento \nlineal, la cama individual se extiende de forma natural, sin esfuerzo y sin \nnecesidad de quitar cojines. Cada detalle está pensado para garantizar una \napertura rápida y fluida, transformando Tea de un refinado sillón en una cómoda \ncama individual en un abrir y cerrar de ojos. Perfecto para recibir invitados \no para momentos de relax, Tea se integra en cualquier ambiente, ofreciendo \nfuncionalidad y estilo en una solución compacta y versátil.\n93\n92\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.49.png","TIKTAK\ndesign D.S. Studio\nTiktak è un pratico pouf trasformabile in letto con rivestimento disponibile \nnella versione liscia o trapuntata. Ideale come seduta aggiuntiva in salotto \nche all’occorrenza si trasforma in comodo letto singolo mediante un pratico \nmeccanismo di apertura. Tiktak rappresenta un’ottima soluzione salvaspazio per \nl’ospitalità in abitazioni giovani e dinamiche.\nTiktak is a practical pouf that can be converted into a bed with a smooth or quilted\ncover. Ideal as an additional seat in the living room next to modern sofas and \narmchairs, it can be converted into a comfortable single bed if required by means \nof a practical opening mechanism. Tiktak is an excellent space-saving solution for \nhospitality in young homes.\nTiktak est un pratique pouf qui peut se transformer en lit, avec un rembourrage \ndisponible en version lisse ou matelassée. Idéal comme siège supplémentaire \ndans le salon à côté des canapés et des fauteuils modernes, il peut, si nécessaire, \nse transformer en un confortable lit simple grâce à un mécanisme d’ouverture \npratique. Tiktak représente une excellente solution d’économie d’espace pour \nl’accueil dans les foyers jeunes et dynamiques. \nTiktak es un práctico puf que puede transformarse en cama con tapicería \ndisponible en la versión lisa o acolchada. Ideal como asiento adicional en el salón \njunto a modernos sofás y sillones, si es necesario puede transformarse en una \ncómoda cama individual mediante un práctico mecanismo de apertura. Tiktak \nrepresenta una excelente solución de ahorro de espacio para la hostelería en \nhogares jóvenes y dinámicos.\n95\n94\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.50.png","Tiktak pouf letto liscio da 76x76 in dalila 70\nTiktak pouf letto trapuntato da 79x79 in dalila 70\nElisse tavolino da 60x40 H 45 in laccato grigio tabacco\n97\n96\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.51.png","99\n98\n99\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.52.png","CARATTERISTICHE TECNICHE\nTechnical characteristics - Caractéristiques techniques - Características técnicas\n101\n100\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.53.png","RETI DIVANI LETTO\nPENISOLA CON VANO\nMECCANISMO LETTO A RIBALTA\nDisponibile per:\nTAIDE, TAIS, TARCISIO, TERENCE, TESEO, TIBBY, TITUS, TRENT\nMeccanismo a ribalta con sistema di apertura senza la rimozione \ndei cuscini di seduta e schienale, realizzato da una rete in acciaio \nelettrosaldata e cinghie elastiche nella zona dedicata alla seduta.\nFlap mechanism with opening system without removing the seat \nand backrest cushions, made of an electro-welded steel mesh and \nelastic straps in the seat area.\nMécanisme à abattant avec système d’ouverture sans enlever les \ncoussins d’assise et de dossier, constitué d’un sommier métallique \nélectrosoudé et de sangles élastiques dans la zone du siège.\nMecanismo de solapa con sistema de apertura sin necesidad de \nretirar los cojines del asiento y del respaldo, fabricado con una \nmalla de acero electrosoldada y correas elásticas en la zona el \nasiento.\nPENISOLA CON VANO CHIUSO\nDisponibile per:\nTAIDE, TERENCE, TIBBY, TITUS, TRENT\nIl vano contenitore nella penisola del divano è un’utile soluzione \nper ottimizzare lo spazio con stile. Per accedervi, è sufficiente \nsollevare la seduta frontalmente utilizzando la pratica maniglia \nintegrata, progettata per garantire una presa comoda e sicura. \nThe storage compartment in the sofa peninsula is a useful solution \nfor optimising space with style. To access it, simply lift the seat \nfrom the front using the practical integrated handle, designed to \nensure a comfortable and secure grip. \nLe compartiment de rangement de la péninsule du canapé est une \nsolution utile pour optimiser l’espace avec style. Pour y accéder, il \nsuffit de soulever le siège par l’avant à l’aide de la pratique poignée \nintégrée, conçue pour garantir une prise en main confortable et \nsûre.\nEl compartimento de almacenamiento de la península del sofá es \nuna solución útil para optimizar el espacio con estilo. Para acceder \na él, basta con levantar el asiento por la parte delantera utilizando \nla práctica asa integrada, diseñada para garantizar un agarre \ncómodo y seguro.\nPENISOLA CON VANO APERTO\nDisponibile per:\nTAIDE, TERENCE, TIBBY, TITUS, TRENT\nUna volta aperto, il vano rivela un ampio spazio interno, perfetto per \nriporre cuscini, coperte e altri accessori, mantenendo l’ambiente \nordinato e funzionale. Questo dettaglio combina praticità e design, \naggiungendo un tocco di versatilità all’eleganza del divano.\nOnce opened, the compartment reveals ample interior space, \nperfect for storing cushions, blankets and other accessories, \nkeeping the room tidy and functional. This detail combines \npracticality and design, adding a touch of versatility to the elegance \nof the sofa.\nUne fois ouvert, le compartiment révèle un vaste espace intérieur, \nidéal pour ranger les coussins, les couvertures et d’autres \naccessoires, en gardant la pièce ordonnée et fonctionnelle. Ce \ndétail allie praticité et design, ajoutant une touche de polyvalence \nà l’élégance du canapé.\nUna vez abierto, el compartimento revela un amplio espacio \ninterior, perfecto para guardar cojines, mantas y otros accesorios, \nmanteniendo la habitación ordenada y funcional. Este detalle \ncombina practicidad y diseño, añadiendo un toque de versatilidad \na la elegancia del sofá.\nMECCANISMO LETTO AD ESTRAZIONE CON SCORRIMENTO\nDisponibile per:\nTAREK\nLe reti hanno una struttura in metallo verniciato, il sostegno è garantito \nda robuste doghe in legno. Nel secondo letto, quando presente, il \nmeccanismo ad estrazione e scorrimento è dotato di quattro ruote \nper facilitarne lo spostamento. Il sollevamento del letto avviene \ntramite un semplice meccanismo azionabile da una pratica barra.\nThe bed bases have a varnished metal frame and are supported \nby sturdy wooden slats. In the second bed, when available, the \npull-out and sliding mechanism is equipped with four wheels for \nan easy movement. The bed is raised by a simple mechanism \noperated by a practical bar.\nLes sommiers ont une structure en métal verni, le support est \ngaranti par de robustes lattes en bois. Dans le deuxième lit, lorsqu’il \nest disponible, le mécanisme d’extraction et de coulissement est \néquipé de quatre roulettes pour faciliter le mouvement. Le lit est \nsoulevé par un mécanisme simple actionné par une barre pratique.\nLos somieres tienen una estructura metálica barnizada, el apoyo \nestá garantizado por robustos listones de madera. En la segunda \ncama, cuando está presente, el mecanismo de extracción y \ndeslizamiento está equipado con cuatro ruedas para facilitar el \nmovimiento. La cama se eleva mediante un sencillo mecanismo \naccionado por una práctica barra.\n103\n102\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.54.png","Per aprire il divano letto, posizionarsi al centro del divano e afferrare la comoda \nfettuccia collocata tra i cuscini dello schienale. Tirare la fettuccia in avanti per \nfar ruotare delicatamente lo schienale verso l’esterno. Continuare l’operazione \ncompletando l’apertura del meccanismo, prestando attenzione a non applicare \npressione sui cuscini dello schienale. \nTo open the sofa bed, stand in the middle of the sofa and grasp the handy \nwebbing located between the back cushions. Pull the webbing forward to \ngently rotate the backrest outwards. Continue the operation by completing \nthe opening of the mechanism, taking care not to apply pressure to the back \ncushions.\nPour ouvrir le canapé-lit, placez-vous au milieu du canapé et saisissez la sangle \npratique située entre les coussins du dossier. Tirez la sangle vers l’avant pour \nfaire pivoter doucement le dossier vers l’extérieur. Poursuivez l’opération en \nterminant l’ouverture du mécanisme, en veillant à ne pas exercer de pression \nsur les coussins du dossier. \nPara abrir el sofá cama, colóquese en el centro del sofá y agarre la práctica \ncincha situada entre los cojines del respaldo. Tire de la cincha hacia delante para \ngirar suavemente el respaldo hacia fuera. Continúe la operación completando \nla apertura del mecanismo, teniendo cuidado de no ejercer presión sobre los \ncojines del respaldo.\nIl divano letto aperto è stabile grazie al robusto meccanismo in metallo e al \nsupporto delle cinghie elastiche nella seduta. Il materasso in poliuretano, \nassicura un riposo confortevole, ideale per ogni esigenza, unendo praticità e \ncomodità. Per chiudere il divano letto, sollevare il sistema meccanico e spingerlo \ndelicatamente fino a raggiungere la posizione di piega. Terminare la chiusura \nportando i cuscini dello schienale nella loro posizione originale, sollevandoli \ne spingendoli fino a ottenere una completa chiusura. Si raccomanda di non \nchiudere la rete con coperte o plaid voluminosi all’interno, per evitare possibili \ndanni al meccanismo.\nWhen open, the sofa bed offers stability thanks to the sturdy metal mechanism \nand the support of elastic straps in the seat. The polyurethane mattress ensures \na comfortable rest, ideal for every need, combining practicality and comfort. To \nclose the sofa bed, lift the mechanical system and push it gently until it reaches \nthe folded position. Finish closing by bringing the back cushions back to their \noriginal position, lifting and pushing them until they are completely closed. It is \nrecommended not to close the net with bulky blankets or plaid inside, to avoid \npossible damage to the mechanism.\nLorsqu’il est ouvert, le canapé-lit offre une stabilité grâce au mécanisme \nmétallique robuste et au soutien des sangles élastiques de l’assise. Le matelas \nen polyuréthane de 18 cm de hauteur assure un repos confortable, idéal pour \ntous les besoins, alliant praticité et confort. Pour fermer le canapé-lit, soulevez \nle système mécanique et poussez-le doucement jusqu’à ce qu’il atteigne la \nposition pliée. Terminez la fermeture en ramenant les coussis du dossier dans \nleur position initiale, en les soulevant et en les poussant jusqu’à ce qu’ils soient \ncomplètement fermés. Il est recommandé de ne pas fermer le filet avec des \ncouvertures ou des plaids volumineux à l’intérieur, afin d’éviter d’endommager \nle mécanisme.\nCuando está abierto, el sofá cama ofrece estabilidad gracias al robusto \nmecanismo metálico y al apoyo de correas elásticas en el asiento. El colchón \nde poliuretano de 18 cm de altura garantiza un descanso confortable, ideal \npara cualquier necesidad, combinando practicidad y comodidad. Para cerrar \nel sofá cama, levante el sistema mecánico y empújelo suavemente hasta \nque alcance la posición de plegado. Finalice el cierre llevando los cojines \ndel respaldo a su posición original, levantándolos y empujándolos hasta que \nqueden completamente cerrados. Se recomienda no cerrar la red con mantas o \nplaids voluminosos en su interior, para evitar posibles daños en el mecanismo.\nDisponibile di serie per:\nTAIDE, TERENCE, TIBBY, TITUS, TRENT\nAll’interno dello schienale si nasconde un comodo vano portaguanciali, \nprogettato per ottimizzare gli spazi con intelligenza. Perfettamente integrato \nnella struttura, offre un’area dedicata per riporre i cuscini quando il divano è \nchiuso, mantenendo ordine e funzionalità senza rinunciare all’estetica.\nHidden inside the backrest is a convenient pillow compartment, designed to \noptimise space intelligently. Perfectly integrated into the structure, it offers a \ndedicated area for storing cushions when the sofa is closed, maintaining order \nand functionality without sacrificing aesthetics.\nUn compartiment pratique pour les oreillers, conçu pour optimiser intelligemment \nl’espace, est dissimulé dans le dossier. Parfaitement intégré à la structure, il \noffre un espace dédié au rangement des coussins lorsque le canapé est fermé, \npréservant ainsi l’ordre et la fonctionnalité sans sacrifier l’esthétique.\nEn el interior del respaldo se esconde un práctico compartimento para \nalmohadas, diseñado para optimizar el espacio de forma inteligente. \nPerfectamente integrado en la estructura, ofrece una zona dedicada para \nguardar cojines cuando el sofá está cerrado, manteniendo el orden y la \nfuncionalidad sin renunciar a la estética.\nAPERTURA DIVANI LETTO A RIBALTA\nPORTAGUANCIALE\nMECCANISMO DI SOLLEVAMENTO UP\nDisponibile optional per:\nTAIDE, TARCISIO, TERENCE, TIBBY, TITUS, TRENT\nOptional è disponibile il pratico meccanismo per alzare il divano letto \nposizionato tra il cuscino seduta e il bracciolo. Sollevando le due leve \na scomparsa inserite tra i braccioli e le sedute, scendono quattro ruote \ngommate che permettono di spostare comodamente il divano letto \nunidirezionalmente, permettendo di pulire il pavimento senza sforzi.\nA practical mechanism for raising the sofa bed is available positioned \nbetween the seat cushion and the armrest as an option. By lifting the \ntwo retractable levers inserted between the armrests and the seats, four \nrubber wheels descend, allowing the sofa bed to be comfortably moved \nin one direction.\nUn mécanisme pratique permettant de relever le canapé-lit est disponible \nen option. En soulevant les deux leviers escamotables insérés entre les \naccoudoirs et les sièges, quatre roulettes recouvertes de caoutchouc \ndescendent, permettant de déplacer confortablement le canapé-lit \nunidirectionnellement.\nEl práctico mecanismo para elevar el sofá cama está disponible como un \nextra opcional. Levantando las dos palancas retráctiles insertadas entre \nlos reposabrazos y los asientos, descienden cuatro ruedas recubiertas \nde goma que permiten desplazar cómodamente el sofá cama en una \ndirección. cama.\n105\n104\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.55.png","OPTIONAL\nOPTIONAL\nUp meccanismo \nsolleva divano\nTAIDE pag. 57\nP totale cm 98 - P seduta cm 57\nH totale cm 88 - H seduta cm 49\nH bracc. cm 64 - L bracc. cm 7\nP totale letto aperto cm 210\nPiede di serie: in plastica nera H 8 cm \nsotto la rete.\nCaratteristiche\nLa struttura è in legno, l’imbottitura in \npoliuretano espanso. Il molleggio della \nseduta è costituito da cinghie elastiche. \nI cuscini di seduta sono realizzati in \npoliuretano espanso densità 30 Kg\u002Fm³. \nI cuscini dello schienale nella versione \nletto \nsono \nrealizzati \nin \npoliuretano \nespanso densità 21 kg\u002Fm³. In caso \ndi composizione, gli elementi vengono \nagganciati tramite un pratico gancio in \nmetallo posizionato nel fianco della chaise \nlongue. La versione letto è costituita \nda un pratico meccanismo composto \nda una rete metallica elettrosaldata e \ncinghie elastiche presenti nella seduta. \nIl materasso è in poliuretano espanso \ndi densità 28 Kg\u002Fm³, alto 18 cm, \nlungo 195 cm e largo rispettivamente \n140 e 160 cm. Per facilitare l’apertura \ndella rete Taide è dotato di una pratica \nfettuccia realizzata come il rivestimento \ndel divano, presente in mezzo ai cuscini \ndello schienale. L’apertura si ottiene con \ndei semplici movimenti senza togliere i \ncuscini di seduta e schienale, che \nrimangono comodamente agganciati al \nmeccanismo. Optional è disponibile Up, \nil pratico sistema di sollevamento del \ndivano letto, molto utile per spostarlo \nfacilmente tramite un pratico gancio \nin metallo posizionato nel fianco della \nchaise longue. Taide è rivestibile in \ntessuto, microfibra, similpelle e pelle ed \nè completamente sfoderabile.\nD total cm 98 - D seat cm 57 \nH total cm 88 - H seat cm 49 \nH arm. cm 64 - L arm. cm 7\nD total open bed cm 210 \nStandard feet: black plastic feet H 8 cm \nthe bed base.\nFeatures\nThe frame is made of wood, the padding \nof polyurethane foam. Seat springing is \nmade of elastic belts. The seat cushions \nare made of polyurethane foam density \n30 Kg\u002Fm³. The back cushions in the bed \nversion are made of polyurethane foam \ndensity 21 Kg\u002Fm³.\nIn the case of a composition, the \nelements \nare \nconnected \nusing \na \npractical metal hook positioned on the \nside of the chaise longue. The bed \nversion has a practical mechanism \nconsisting of an electrowelded wire \nmesh and elastic straps in the seat.\nThe mattress is in polyurethane foam \nwith a density of 28 Kg\u002Fm³, 18 cm high, \n195 cm long and 140 and 160 cm wide \nrespectively. \nTaide In order to facilitate the opening \nof the bed base, is equipped with a \npractical fabric ribbon between the back \ncushions. The opening is obtained with \nsimple movements without removing the \nseat and back cushions, which remain \ncomfortably hooked to the mechanism.\nAs an option it is available Up, the \npractical lifting system of the sofa bed, \nvery useful to move it easily.\nTaide can be upholstered in fabric, \nmicrofibre, leatherette and leather and \nhas completely removable covers.\nP total cm 98 - P siège cm 57\nH total cm 88 - H siège cm 49\nH acc.  cm 64 - L acc. cm 7 \nP total lit ouvert cm 210\nPied standard: en plastique noir H 8 cm \nsous le sommier.\nCaractéristiques\nLa structure est en bois, le rembourrage \nen mousse de polyuréthane. \nLe ressort du siège est constitué de \nsangles élastiques.\nLes coussins d’assise sont réalisés en \nmousse de polyuréthane de densité \n30 Kg\u002Fm³. Les coussins de dossier \ndans la version lit sont en mousse de \npolyuréthane de densité 21 Kg\u002Fm³. En \ncas de composition, les éléments sont \nassemblés à l’aide d’un crochet en \nmétal pratique positionné sur le côté de \nla chaise longue. La version lit est dotée \nd’un mécanisme pratique composé \nd’une maille métallique électro-soudée et \nde sangles élastiques dans le siège. Le \nmatelas est en mousse de polyuréthane \nde densité 28 Kg\u002Fm³, d’une hauteur \nde 18 cm, d’une longueur de 195 cm \net d’une largeur respective de 140 et \n160 cm. Afin de faciliter l’ouverture du \nsommier, Taide est équipé d’un ruban \nde tissu pratique entre les coussins du \ndossier. L’ouverture s’obtient par de \nsimples mouvements sans enlever les \ncoussins d’assise et de dossier, qui \nrestent confortablement accrochés au \nmécanisme. En option il est disponible \nUp, le système pratique de levage du \ncanapé-lit, très utile pour le déplacer \nfacilement. Taide peut être garni de \ntissu, de microfibres, de similicuir et de \ncuir et il est entièrement déhoussable.\nP total cm 98 - P asiento cm 57\nH total cm 88 - H asiento cm 49\nH apoyabr. cm 64 - L apoyabr. cm 7 \nP total cama abierta cm 210\nPie estándar: de plástico negro H 8 cm \nbajo el somier.\nCaracterísticas\nLa estructura es de madera, el relleno \nde espuma de poliuretano. \nLa suspensión del asiento se realiza \nmediante correas elásticas. Los cojines \ndel asiento son de espuma de poliuretano \nde densidad 30 Kg\u002Fm³. Los cojines del \nrespaldo en la versión cama son de \nespuma de poliuretano de densidad \n21 kg\u002Fm³. En caso de composición, \nlos elementos se enganchan mediante \nun práctico gancho de metal situado \nen el lateral de la chaise longue.  La \nversión de cama tiene un práctico \nmecanismo que consiste en una malla \nmetálica \nelectrosoldada \ny \ncorreas \nelásticas en el asiento. El colchón es \nde espuma de poliuretano de densidad \n28 Kg\u002Fm³, de 18 cm de grosor, 195 \ncm de longitud y 140 y 160 cm de \nancho respectivamente. Para facilitar \nla apertura del somier, Taide está \nequipado con una práctica cinta de tela \nen el centro de los cojines del respaldo. \nLa apertura se consigue con sencillos \nmovimientos sin necesidad de retirar \nlos cojines del asiento y del respaldo, \nque \npermanecen \ncómodamente \nenganchados al mecanismo.\nOpcionalmente está disponible Up, el \npráctico sistema de elevación del sofá \ncama, muy útil para moverlo fácilmente.\nTaide \npuede \ntapizarse \nen \ntela, \nmicrofibra, ecopiel y piel y es totalmente \ndesenfundable.\nDivano letto da 178\nL. 178  P. 98  H. 88\nDivano letto da 178\nL. 178  P. 98  H. 88\nmaterasso 140x195 H. 18\nCentrale letto da 164\nL. 164  P. 98  H. 88\nmaterasso 140x195 H. 18\nBracciolo da 7 dx\u002Fsx\nL. 7  P. 94  H. 64\nCentrale letto da 164\nL. 164  P. 98  H. 88\nCentrale letto da 184\nL. 184  P. 98  H. 88\nDivano letto da 198\nL. 198  P. 98  H. 88\nmaterasso 160x195 H. 18\nDivano letto da 184\nL. 184  P. 98  H. 88\nmaterasso 160x195 H. 18\nDivano letto da 198\nL. 198  P. 98  H. 88\nAPERTURA MECCANISMO LETTO CON PORTAGUANCIALE\nChaise longue da 94x165\nL. 94  P. 165  H. 88\ncon vano\ncontenitore\n107\n106\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.56.png","P totale cm 103 - P seduta cm 57\nH totale cm 87 - H seduta cm 50\nH bracc. cm 68 - L bracc. cm 16\nP totale letto aperto cm 215\nPiede di serie: cilindrico in metallo \nda H 13 cm in finitura bronzo vintage. \nPiede optional a barra in metallo H 13 \ncm in finitura bronzo vintage o piede \nsound in metallo H 13 cm finitura \nbronzo vintage, anche con audio BT.\nCaratteristiche\nLa struttura è in legno, l’imbottitura in \npoliuretano espanso. \nIl molleggio della seduta è costituito da \ncinghie elastiche.\nI cuscini di seduta sono realizzati in \npoliuretano espanso densità 30 Kg\u002Fm³.\nI cuscini dello schienale sono realizzati in \npoliuretano espanso densità 21 kg\u002Fm³,\nIn caso di composizione, gli elementi sono \nuniti tramite degli agganci in metallo a \nforchetta posizionati sotto la struttura. La \nversione letto è costituita da un pratico \nmeccanismo composto da una rete \nmetallica elettrosaldata e cinghie elastiche \npresenti nella seduta. \nIl materasso è in poliuretano espanso \ndi densità 30 Kg\u002Fm³, alto 12 cm, lungo \n195 cm e largo rispettivamente 140 e \n160 cm. Per facilitare l’apertura della rete, \nTais è dotato di una pratica fettuccia di \ntessuto presente in mezzo ai cuscini dello \nschienale. L’apertura si ottiene con dei \nsemplici movimenti senza togliere i cuscini \ndi seduta e schienale, che rimangono \ncomodamente agganciati al meccanismo.\nTais è rivestibile in tessuto, microfibra, \nsimilpelle ed è completamente sfoderabile. \nRivestibile anche in pelle, parzialmente \nsfoderabile.\nD total cm 103 - D seat cm 57\nH total cm 87 - H seat cm 50 \nH arm. cm 68 - L arm. cm 16\nD total open bed cm 215\nStandard feet: cylindrical metal H 13 \ncm in bronzo vintage finish. Optional \nfeet: metal bar H 13 cm in bronzo \nvintage finish or metal sound feet H \n13 cm in bronzo vintage finish, also \nwith BT sound system. \nFeatures\nThe frame is made of wood, the padding \nof polyureth     ane foam. \nThe springing of the seat consists of \nelastic belts.\nThe \nseat \ncushions \nare \nmade \nof \npolyurethane foam density 30 Kg\u002Fm³,\nThe \nback \ncushions \nare \nmade \nof \npolyurethane foam density 21 Kg\u002Fm³. In \ncase of a composition, the elements are \njoined by means of fork-shaped metal \nhooks positioned under the structure.\nThe \nbed \nversion \nhas \na \npractical \nmechanism consisting of an electro-\nwelded metal mesh and elastic straps in \nthe seat. \nThe mattress is in polyurethane foam \nwith a density of 30 Kg\u002Fm³, 12 cm high, \n195 cm long and 140 and 160 cm \nwide respectively. In order to facilitate \nthe opening of the bed base, Tais is \nequipped with a practical fabric ribbon in \nthe middle of the back cushions.\nTais can be upholstered in fabric, \nmicrofibre, \nleatherette \nand \nhas \ncompletely removable covers. It can \nalso be covered in leather, with partially \nremovable covers.\nP total cm 103 - P siège cm 57\nH total cm 87 - H siège cm 50\nH acc.  cm 68 - L acc. cm 16 \nP total lit ouvert cm 215\nPied standard: cylindrique en métal \nH 13 cm en finition bronzo vintage. \nEn option, pied avec barre métallique \nH 13 cm en finition bronzo vintage \nou pied sound en métal H 13 cm, \négalement avec le système BT.\nCaractéristiques\nLa structure est en bois, le rembourrage \nen mousse de polyuréthane. \nLe ressort du siège est constitué de \nsangles élastiques.\nLes coussins d’assise sont réalisés en \nmousse de polyuréthane de densité 30 \nKg\u002Fm³. Les coussins de dossier sont \nen mousse de polyuréthane de densité  \n21 Kg\u002Fm³. Dans le cas d’une composition, \nles éléments sont assemblés au moyen \nde crochets à fourche métalliques placés \nsous la structure. La version lit est dotée \nd’un mécanisme pratique composé d’une \nmaille métallique électro-soudée et de \nsangles élastiques dans le siège. Le \nmatelas est en mousse de polyuréthane \nde densité 30 Kg\u002Fm³, de 12 cm de haut, \n195 cm de long et respectivement 140 et \n160 cm de large.\nAfin de faciliter l’ouverture du sommier, Tais \nest équipé d’un ruban de tissu pratique \nentre les coussins du dossier. L’ouverture \ns’obtient par de simples mouvements sans \nenlever les coussins d’assise et de dossier, \nqui restent confortablement accrochés \nau mécanisme. Tais peut être revetu en \ntissu, microfibre, similicuir et possède des \nhousses entièrement amovibles. Il peut \négalement être revetu en cuir, avec des \nhousses partiellement amovibles.\nP total cm 103 - P asiento cm 57\nH total cm 87 - H asiento cm 50\nH apoyabr. cm 68 - L apoyabr. cm 16 \nP total cama abierta cm 215\nPie estándar: metálico cilíndrico de \n13 cm de grosor en acabado bronzo \nvintage. Pie opcional con barra de \nmetal H 13 cm en acabado bronzo \nvintage o pie sound en metal H 13 cm, \ntambién con sistema de audio BT.\nCaracterísticas\nLa estructura es de madera, el relleno de \nespuma de poliuretano. La suspensión \ndel asiento se realiza mediante correas \nelásticas. Los cojines del asiento son \nde espuma de poliuretano de densidad \n30 Kg\u002Fm³. Los cojines del respaldo \nen la versión cama son de espuma de \npoliuretano de densidad 21 kg\u002Fm³. En el \ncaso de la composición, los elementos \nse unen mediante ganchos de horquilla \nmetálicos colocados bajo la estructura. \nLa versión de cama tiene un práctico \nmecanismo que consiste en una malla \nmetálica electrosoldada y correas elásticas \nen el asiento. El colchón es de espuma \nde poliuretano de densidad 30 Kg\u002Fm³, de \n12 cm de alto, 195 cm de largo y 140 y \n160 cm de ancho respectivamente. Para \nfacilitar la apertura del somier, Tais está \nequipado con una práctica cinta de tela \nen el centro de los cojines del respaldo. \nLa apertura se consigue con sencillos \nmovimientos sin necesidad de retirar los \ncojines del asiento y del respaldo, que \npermanecen cómodamente enganchados \nal mecanismo. Tais puede revestirse \nde tela, microfibra, cuero ecológico y \ntiene fundas completamente extraíbles. \nTambién se puede revestir de cuero, con \nfundas parcialmente desmontables.\nPIEDI STANDARD E OPTIONAL\nSTANDARD\nPiede cilindrico\nin metallo\nOPTIONAL\nPiede a barra \nin metallo \nOPTIONAL\nPiede sound\nin metallo\nOPTIONAL\nPiede sound\ncon impianto audio\nGli elementi componibili sono raffigurati con il verso sx.\nThe modular elements are depicted with the lh side.\nLes éléments modulaires sont représentés avec le côté gauche.\nLos elementos modulares se muestran en el lado izquierdo.\nDettaglio impianto audio dei piedi Sound.\nI piedi Sound sono forniti con l’impianto audio a due vie con collegamento \nBluetooth e completo di trasformatore da 12 V.\nQuesti piedi completi di casse acustiche vengono forniti a coppia e sono \nposizionabili frontalmente o lateralmente nel divano o nella composizione. \nIl salotto è sempre dotato dei piedi cilindrici in metallo H 13 cm di serie. \nPer ogni divano o composizione si possono ordinare massimo una copia di \npiedi Sound con impianto audio che vanno posizionati a piacere al posto \ndei piedi cilindrici. La coppia dei piedi Sound con casse, può coordinarsi \ncon la coppia dei piedi Sound senza casse.\nDetail of the audio system of the Sound feet.\nThe Sound feet are supplied with the two-way audio system with Bluetooth \nconnection and complete with a 12 V transformer.\nThe feet with loudspeakers are supplied in pairs and can be positioned \nfrontally or sideways in the sofa or in the composition.\nThe sofa is always equipped with cylindrical metal feet H 13 cm as standard.\nFor each sofa or composition a maximum of one pair of Sound feet can \nbe ordered and they must be positioned as desired in the place of the \ncylindrical feet. The Sound pair of feet with speakers can be coordinated \nwith the Sound pair of feet without speakers.\nDétail du système du pied Sound.\nLes pieds Sound sont fournis avec le système audio bidirectionnel avec \nconnexion Bluetooth et complet de transformateur 12 V.\nLes pieds avec haut-parleurs sont fournis par paires et peuvent être \npositionnés de face ou de côté dans le canapé ou dans la composition. \nLe canapé est toujours équipé de pieds cylindriques en métal H 13 cm en \nstandard.\nPour chaque canapé ou composition il est possible de commander un \nmaximum d’une paire de pieds Sound qui doivent être positionnés au \nplaisir à la place des pieds cylindriques. La paire de pieds Sound avec \nhaut-parleurs peut être coordonnée avec la paire de pieds Sound sans \nhaut-parleurs.\nDetalle del sistema de pies Sound.\nLos pies Sound se suministran con el sistema de audio bidireccional con \nconexión Bluetooth completo con un transformador de 12 V.\nLos pies con altavoces se suministran por pares y se pueden colocar de \nforma frontal o lateral en el sofá o en la composición.\nLa sala de estar siempre está equipada de serie con patas cilíndricas \nmetálicas de 13 cm de altura.\nPara cada sofá o composición, se puede pedir un máximo de un par \nde pies Sound que deben colocarse como se desee en lugar de los \npies cilíndricos. La paire de pieds Sound avec haut-parleurs peut être \ncoordonnée avec la paire de pieds Sound sans haut-parleurs.\nTAIS pag. 7\nDivano letto da 198\nL. 198  P. 103  H. 87\nLaterale letto da 182 dx\u002Fsx\nL. 182  P. 103  H. 87\nPenisola da 100x164 dx\u002Fsx\nL. 100  P. 164  H. 87\nLaterale letto da 202 dx\u002Fsx\nL. 202  P. 103  H. 87\nDivano letto da 218\nL. 218  P. 103  H. 87\nDivano letto da 198\nL. 198  P. 103  H. 87\nmaterasso 140x195 H. 12\nLaterale letto da 182 dx\u002Fsx\nL. 182  P. 103  H. 87\nmaterasso 140x195 H. 12\nDivano letto da 218\nL. 218  P. 103  H. 87\nmaterasso 140x195 H. 12\nLaterale letto da 202 dx\u002Fsx\nL. 202  P. 103  H. 87\nmaterasso 140x195 H. 12\nAPERTURA MECCANISMO LETTO\n109\n108\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.57.png","TARCISIO pag. 73\nP totale cm 100 - P seduta cm 58\nH totale cm 84\u002F101 - H seduta cm 50\nH bracc. cm 71 - L bracc. cm 18\nP totale letto aperto cm 210\nPiede di serie: in plastica nera H 8 cm \nsotto la rete.\nCaratteristiche\nLa struttura è in legno, l’imbottitura \nin poliuretano espanso. I cuscini di \nseduta sono realizzati in poliuretano \nespanso densità 30 Kg\u002Fm³. I cuscini \ndello \nschienale \nsono \nrealizzati \nin \npoliuretano \nespanso \ndensità  \n21 kg\u002Fm³. Tutti gli elementi sono forniti \ndi un pratico e comodo meccanismo \npoggiatesta \nregolabile \ntramite \nun \ncricchetto che permette di aumentare \nfacilmente l’altezza dello schienale. \nLa versione letto è costituita da un \npratico meccanismo composto da una \nrete metallica elettrosaldata e cinghie \nelastiche \npresenti \nnella \nseduta. \nIl \nmaterasso è in poliuretano espanso di \ndensità 28 Kg\u002Fm³, alto 18 cm, lungo  \n195 cm e largo rispettivamente 140 e \n160 cm. Per facilitare l’apertura della rete, \nTarcisio è dotato di una pratica fettuccia \ndi tessuto presente in mezzo ai cuscini \ndello schienale. L’apertura si ottiene con \ndei semplici movimenti senza togliere i \ncuscini di seduta e schienale, che \nrimangono comodamente agganciati al \nmeccanismo.\nOptional è disponibile Up il pratico \nsistema di sollevamento del divano letto, \nmolto utile per spostarlo facilmente.\nTarcisio \nè \nrivestibile \nin \ntessuto, \nmicrofibra, similpelle e pelle ed è \ncompletamente sfoderabile.\nD total cm 100 - D seat cm 58 \nH total cm 84\u002F101 - H seat cm 50 \nH arm. cm 71 - L arm. cm 18\nD total open bed cm 210 \nStandard feet: black plastic H 8 cm \nunder the bed base.\nFeatures\nThe structure is in wood, the padding in \npolyurethane foam. \nThe \nseat \ncushions \nare \nmade \nof \npolyurethane foam density 30 Kg\u002Fm³.\nThe \nback \ncushions \nare \nmade \nof \npolyurethane foam density 21 Kg\u002Fm³.\nAll elements are equipped with a \npractical \nand \nconvenient \nheadrest \nmechanism that can be adjusted by \nmeans of a ratchet, allowing the height \nof the backrest to be easily increased.\nThe \nbed \nversion \nhas \na \npractical \nmechanism consisting of an electro-\nwelded wire mesh and elastic straps in \nthe seat. The mattress is in polyurethane \nfoam with a density of 28 Kg\u002Fm³, 18 cm \nhigh, 195 cm long and 140 and 160 cm \nwide respectively.\nIn order to facilitate the opening of the \nbed base, Tarcisio is equipped with a \npractical fabric ribbon in the middle of \nthe back cushions. \nThe opening is obtained with simple \nmovements without removing the seat \nand back cushions, which remain \ncomfortably hooked to the mechanism.\nOptional is available Up, the practical \nlifting system of the sofa bed, very \nuseful to move it easily.\nTarcisio can be upholstered in fabric, \nmicrofibre, leatherette and leather and \nhas completely removable covers.\nP total cm 100 - P siège cm 58\nH total cm 84\u002F101 - H siège cm 50\nH acc.  cm 71 - L acc. cm 18 \nP total lit ouvert cm 210\nPied standard: en plastique noir H 8 cm \nseulement sous le sommier. \nCaractéristiques\nLa structure est en bois, le rembourrage \nen mousse de polyuréthane. \nLes coussins d’assise sont réalisés en \nmousse de polyuréthane de densité 30 \nKg\u002Fm³. Les coussins de dossier sont \nen mousse de polyuréthane de densité \n21 Kg\u002Fm³. Tous les éléments sont dotés \nd’un mécanisme d’appui-tête pratique et \ncommode qui peut être réglé au moyen \nd’un cliquet, ce qui permet d’augmenter \nfacilement la hauteur du dossier.\nLa version lit est dotée d’un mécanisme \npratique composé d’un grillage électro-\nsoudé et de sangles élastiques dans \nle siège. Le matelas est en mousse \nde polyuréthane de densité 28 Kg\u002Fm³, \nde 18 cm de haut, 195 cm de long et \nrespectivement 140 et 160 cm de large. \nAfin de faciliter l’ouverture du sommier, \nTarcisio est équipé d’un ruban de tissu \npratique au milieu des coussins du \ndossier. L’ouverture s’obtient par de \nsimples mouvements sans enlever les \ncoussins d’assise et de dossier, qui \nrestent confortablement accrochés au \nmécanisme. En option il est disponible \nUp, un système pratique de levage du \ncanapé-lit, très utile pour le déplacer \nfacilement. Tarcisio peut être revetu en \ntissu, microfibres, similicuir et en cuir et \nil est entièrement déhoussable.\nP total cm 100 - P asiento cm 58\nH total cm 84\u002F101 - H asiento cm 50\nH apoyabr. cm 71 - L apoyabr. cm 18 \nP total cama abierta cm 210\nPie estándar: de plástico negro H 8 cm \nbajo el somier.\nCaracterísticas\nLa estructura es de madera, el relleno \nde \nespuma \nde \npoliuretano. \nLos \ncojines del asiento son de espuma de \npoliuretano de densidad 30 Kg\u002Fm³. Los \ncojines del respaldo son de espuma \nde poliuretano de densidad 21 kg\u002Fm³. \nTodos los elementos están equipados \ncon un práctico y cómodo mecanismo \nde reposacabezas que puede ajustarse \nmediante un trinquete, lo que permite \naumentar \nfácilmente \nla \naltura \ndel \nrespaldo. La versión de cama tiene \nun práctico mecanismo que consiste \nen una malla metálica electrosoldada \ny correas elásticas en el asiento. El \ncolchón es de espuma de poliuretano \ncon una densidad de 28 Kg\u002Fm³,  \n18 cm de alto, 195 cm de largo y 140 y \n160 cm de ancho respectivamente.\nPara facilitar la apertura del somier, Tarcisio \nestá equipado con una práctica cinta de \ntela en el centro de los cojines del respaldo. \nLa apertura se consigue con sencillos \nmovimientos sin necesidad de retirar los \ncojines del asiento y del respaldo, que \npermanecen cómodamente enganchados \nal \nmecanismo. \nOpcionalmente \nestá \ndisponible Up, el práctico sistema de \nelevación del sofá cama, muy útil para \nmoverlo \nfácilmente. \nTarcisio \npuede \nrevestirse de tela, microfibra, ecopiel \ny \ncuero \ny \ntiene \nfundas \ntotalmente \ndesmontables.\nOPTIONAL\nUp meccanismo \nsolleva divano\nDivano letto da 200\nL. 200  P. 100  H. 84\u002F101\nDivano letto da 200\nL. 200  P. 100  H. 84\u002F101\nmaterasso 140x195 H. 18\nDivano letto da 220\nL. 220  P. 100  H. 84\u002F101\nmaterasso 160x195 H. 18\nDivano letto da 220\nL. 220  P. 100  H. 84\u002F101\nOPTIONAL\nAPERTURA MECCANISMO LETTO\n111\n110\n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.58.png","P totale cm 100 - P seduta cm 89\nH totale cm 75 - H seduta cm 48 \u002F53\nH bracc. cm 75 - L bracc. cm 11\nP tot. con secondo letto aperto cm 185\nPiede di serie: nascosto in plastica \nnera H 5 cm sia sul bracciolo che sullo \nschienale.\nCaratteristiche\nLa struttura è in legno, l’imbottitura in \npoliuretano espanso. \nIl molleggio della seduta è costituito da \nrete a doghe in legno.\nLa seduta è costituita da un materasso \nrealizzato in poliuretano espanso di densità \n30 Kg\u002Fm³, lungo 194 cm e largo 89 cm, \ndisponibile con due altezze diverse da 15 \no da 20 cm. \nIl modello Tarek è realizzata in unica misura \ndi divano, versione letto singolo o con un \nsecondo letto estraibile. \nIl letto estraibile è fornito di un materasso \nin poliuretano espanso di densità 30 Kg\u002F\nm³, esclusivamente alto 15 cm, lungo 186 \ncm e largo 75 cm.\nIl rivestimento del divano letto può essere \nrichiesto monocolore o di colore diverso \nper ogni fascia della struttura, la fascia \ncentrale comprende anche la finitura del \nrivestimento del materasso che funge da \nseduta.\nTarek nasce come un letto imbottito che \npuò trasformarsi in divano, una soluzione \nideale anche per le camerette a ponte. \nNella versione doppio letto con i materassi \nda 15, le reti possono essere agganciate \ntra loro trasformandosi in comodo letto \nmatrimoniale.\nTarek è rivestibile in tessuto, microfibra ed \nsimilpelle ed è completamente sfoderabile.\nD total cm 100 - D seat cm 89\nH total cm 75 - H seat cm 48 \u002F53\nH arm. cm 75 - L arm. cm 11\nD total with second bed open cm 185\nStandard feet: hidden black plastic H 5 \ncm on both armrest and backrest.\nFeatures\nThe frame is made of wood, the padding \nof polyurethane foam. \nThe springing of the seat consists of a \nwooden slatted base.\nThe seat is guaranteed by the mattress \nmade of polyurethane foam with a density \nof 30 Kg\u002Fm³, 194 cm long and 89 cm \nwide, available in two different heights of \n15 or 20 cm. \nThe Tarek model is available in one sofa \nsize, single bed version or with a second \npull-out bed. \nThe pull-out bed is equipped with a \npolyurethane foam mattress with density \n30 Kg\u002Fm³, exclusively 15 cm high, 186 cm \nlong and 75 cm wide. \nThe sofa bed upholstery can be requested \nin a single colour or in a different colour for \neach section of the structure; the central \nsection also includes the finish of the seat \nupholstery.\nTarek was created as an upholstered bed \nthat can be transformed into a sofa, an \nideal solution also for bridge bedrooms. \nIn the double bed version with 15 cm \nmattresses, the bed bases can be linked \ntogether to transform it into a comfortable \ndouble bed. Tarek can be covered in \nfabric, microfibre and leatherette and has \ncompletely removable covers.\nP total cm 100 - P siège cm 89\nH total cm 75 - H siège cm 48\u002F53\nH acc.  cm 75 - L acc.  cm 11 \nP total avec deuxième lit ouvert cm 185\nPied standard: caché en plastique noir \nH 5 cm sur l’accoudoir et le dossier.\nCaractéristiques\nLa structure est en bois, le rembourrage \nen mousse de polyuréthane. \nLe ressort du siège est constitué de \nlattes de bois. L’assise est garantie par \nle matelas en mousse de polyuréthane \nde densité 30 Kg\u002Fm³, de 194 cm de long \net 89 cm de large, disponible en deux \nhauteurs différentes de 15 ou 20 cm.\nLe modèle Tarek est disponible en une \nseule dimension de canapé, lit simple ou \navec un deuxième lit escamotable. Le lit \nescamotable est équipé d’un matelas en \nmousse de polyuréthane d’une densité \nde 30 Kg\u002Fm³, d’une hauteur exclusive \nde 15 cm, d’une longueur de 186 cm et \nd’une largeur de 75 cm.  Le revêtement \ndu canapé lit peut être demandé dans \nune seule couleur ou dans une couleur \ndifférente pour chaque section de la \nstructure; la section centrale comprend \négalement la finition du revêtement du \nsiège. Tarek est né comme un lit rembourré \nqui peut être transformé en canapé, une \nsolution idéale aussi pour les chambres \nà pont.  Dans la version lit double avec \nmatelas de 15 cm, les sommiers peuvent \nêtre accrochés ensemble, se transformant \nen un confortable lit double.\nTarek peut être recouvert de tissu, \nde microfibre et de similicuir et est \nentièrement déhoussable.\nP total cm 100 - P asiento cm 89\nH total cm 75 - H asiento cm 48\u002F53\nH apoyabr. cm 75 - L apoyabr. cm 11 \nP totale con segunda cama abierta cm \n185. Pie estándar: oculto de plástico \nnegro H 5 cm tanto en el reposabrazos \ncomo en el respaldo.\nCaracterísticas\nLa estructura es de madera, el relleno de \nespuma de poliuretano. La suspensión \ndel asiento está formada por listones de \nmadera. El asiento está garantizado por \nel colchón de espuma de poliuretano de \ndensidad 30 Kg\u002Fm³, de 194 cm de largo \ny 89 cm de ancho, disponible en dos \nespesores diferentes de 15 o 20 cm. El \nmodelo Tarek está disponible en un tamaño \nde sofá, en versión de cama individual o \ncon una segunda cama extraíble. La cama \nextraíble está equipada con un colchón de \nespuma de poliuretano con densidad de \n30 Kg\u002Fm³, exclusivamente de 15 cm de \nalto, 186 cm de largo y 75 cm de ancho. \nEl revestimiento del sofá cama puede \nsolicitarse en un solo color o en un color \ndiferente para cada banda de la estructura; \nla banda central incluye también el \nacabado del revestimiento del asiento. \nTarek nació como una cama tapizada \nque puede transformarse en un sofá, una \nsolución ideal también para los conjuntos \nde dormitorios puente. En la versión de \ncama doble con colchones de 15 cm, \nlos somieres pueden engancharse entre \nsí, convirtiéndose en una cómoda cama \ndoble. Opcional disponible en espuma \nde memoria. Tarek puede revestirse de \ntela, microfibra y cuero ecológico, y tiene \nfundas completamente extraíbles.\nELEMENTI STANDARD E OPTIONAL\nDIVANO LETTO\nMaterasso H 15\nsuperiore\nDIVANO LETTO\nMaterasso H 20\nsuperiore\nAGGANCIO RETI\nFissaggio reti per \nmaterassi H 15 \nLETTO SINGOLO CON\nMaterasso H. 15 CM\nLETTO SINGOLO CON\nMaterasso H. 20 CM\nLETTO DOPPIO CON\nMaterasso sopra H. 20 CM\nMaterasso sotto H. 15 CM\nLETTO DOPPIO CON\nMaterasso sopra H. 15 CM\nMaterasso sotto H. 15 CM\nTAREK pag. 81\nDivano letto da 216\nL. 216  P. 100  H. 75\nmaterasso 89x194 H. 15\nDivano letto da 216\nL. 216  P. 100  H. 75\nmaterasso 89x194 H. 15\nDivano letto da 216\nL. 216  P. 100  H. 75\nmaterasso 89x194 H. 15\nDivano letto da 216\nL. 216  P. 100  H. 75\nmaterasso sopra 89x194 H. 15\nmaterasso sotto  75x186 H. 15\nDivano letto da 216\nL. 216  P. 100  H. 75\nmaterasso sopra 89x194 H. 20\nmaterasso sotto  75x186 H. 15\nDivano letto da 216\nL. 216  P. 100  H. 75\nmaterasso 89x194 H. 20\nDivano letto da 216\nL. 216  P. 100  H. 75\nmaterasso 89x194 H. 20\nDivano letto da 216\nL. 216  P. 100  H. 75\nmaterasso 89x194 H. 20\nAPERTURA MECCANISMO LETTO\n113\n112\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.59.png","P totale cm 99 - P seduta cm 58 \nH totale cm 88 - H seduta cm 43\nP totale letto aperto cm 193\nPiede di serie: nascosto in plastica \nnera H 25 cm.\nCaratteristiche\nLa struttura è garantita dal meccanismo \nletto. \nIl molleggio della seduta è costituito da \ndoghe in legno. La poltrona Tea si trasforma \nin un letto con rete a doghe attraverso \nun semplice meccanismo ad apertura \nfrontale. Il materasso è realizzato in \npoliuretano espanso di densità 35 Kg\u002Fm³, \nalto 11 cm, lungo 190 cm e largo 82 cm. \nIl rivestimento del materasso è anallergico  \n100 % di poliestere. Il rivestimento della \npoltrona è accoppiato con un vellutino \nresinato da 250 gr. Il cuscino poggiareni è \nrealizzato in misto piuma.\nTea è rivestibile in tessuto, microfibra, \nsimilpelle o pelle sempre completamente \nsfoderabile.\nD total cm 99 - D seat cm 58\nH total cm 88 - H seat cm 43\nD total with open bed cm 193\nStandard feet: hidden black plastic \nfeet H 25 cm.\nFeatures\nThe bed mechanism is the supporting \nstructure of the arm³hair. \nThe seat springing is made of wooden \nslats. The Tea armchair can be transformed \ninto a bed with slatted base by means \nof a simple front opening mechanism. \nThe mattress is made of polyurethane \nfoam with a density of 35 Kg\u002Fm³, 11 cm \nhigh, 190 cm long and 82 cm wide. The \nmattress cover is 100% hypoallergenic \npolyester. The upholstery of the armchair \nis coupled with a 250 gr. resin-bonded \nvelvet. The backrest cushion is made of \nmixed feathers.\nTea \ncan \nbe \nupholstered \nin \nfabric, \nmicrofibre, leatherette  or leather with \ncompletely removable covers.\nP total cm 99 - P siège cm 58\nH total cm 88 - H siège cm 43\nP total lit ouvert cm 193\nPied standard: caché en plastique \nnoir H 25 cm.\nCaractéristiques\nLe mécanisme du lit est la structure \nportante du fauteuil. La suspension du \nsiège est constituée de lattes de bois. \nLe fauteuil Tea peut se transformer en lit \navec sommier à lattes grâce à un simple \nmécanisme \nd’ouverture \nfrontale. \nLe \nmatelas est en mousse de polyuréthane \nd’une densité de 35 Kg\u002Fm³, d’une hauteur \nde 11 cm, d’une longueur de 190 cm \net d’une largeur de 82 cm. La housse \nde matelas est composée à 100% de \npolyester hypoallergénique. La garniture \ndu fauteuil est couplée à un velours lié à \nla résine de 250 gr. Le coussin du dossier \nest en plume mélangé. Tea peut être revetu \nen tissu, microfibres, similicuir ou en cuir, \navec des housses entièrement amovibles.\nP total cm 99 - P asiento cm 58\nH total cm 88 - H asiento cm 43\nP total con cama abierta cm 193\nPie estándar: oculto de plástico \nnegro H 25 cm.\nCaracterísticas\nLa estructura está garantizada por el \nmecanismo de la cama. \nEl muelle del asiento está hecho de \nlistones de madera. El sillón Tea puede \ntransformarse \nen \ncama \ncon \nsomier \nmediante un sencillo mecanismo de \napertura frontal. El colchón es de espuma \nde poliuretano con una densidad de 35 \nKg\u002Fm³, 11 cm de alto, 190 cm de largo \ny 82 cm de ancho. La funda del colchón \nes 100% de poliéster hipoalergénico.  \nLa tapicería del sillón se acopla con un \nterciopelo de 250 gr. unido con resina. El \ncojín del respaldo es de plumón mixto. Tea \npuede tapizarse en tela, microfibra, cuero \necológico o piel con fundas totalmente \ndesenfundables.\nCuscino poggiareni da 60x32\nL. 60  P. 19  H. 32\nTEA pag. 89\nPoltrona letto da 88\nL. 88  P. 99  H. 88\nmaterasso 82x190 H. 11\nPoltrona letto da 88\nL. 88  P. 99  H. 88\nAPERTURA MECCANISMO LETTO\n115\n114\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.60.png","TERENCE pag. 17\nP totale cm 98 - P seduta cm 57\nH totale cm 88 - H seduta cm 49\nH bracc. cm 64 - L bracc. cm 16\nP totale letto aperto cm 210\nPiede di serie: in plastica nera H 8 cm\nsotto la rete.\nCaratteristiche\nLa struttura è in legno, l’imbottitura in \npoliuretano espanso. Il molleggio della \nseduta è costituito da cinghie elastiche. \nI cuscini di seduta sono realizzati in \npoliuretano espanso densità 30 Kg\u002Fm³. I \ncuscini dello schienale sono realizzati in \npoliuretano espanso densità 21 kg\u002Fm³.\nIn caso di composizione, gli elementi \nvengono agganciati tramite un pratico \ngancio in metallo posizionato nel fianco \ndella chaise longue. La versione letto \nè costituita da un pratico meccanismo \ncomposto \nda \nuna \nrete \nmetallica \nelettrosaldata e cinghie elastiche presenti \nnella seduta.\nIl materasso è in poliuretano espanso di \ndensità 28 Kg\u002Fm³, alto 18 cm, lungo 195 \ncm e largo rispettivamente 140 e 160 cm. \nPer facilitare l’apertura della rete Terence \nè dotato di una pratica fettuccia realizzata \ncome il rivestimento del divano, presente \nin mezzo ai cuscini dello schienale.\nL’apertura si ottiene con dei semplici \nmovimenti senza togliere i cuscini di \nseduta e schienale, che rimangono \ncomodamente agganciati al meccanismo.\nOptional è disponibile Up, il pratico \nsistema di sollevamento del divano letto, \nmolto utile per spostarlo facilmente. \nTerence è rivestibile in tessuto, microfibra, \nsimilpelle e pelle ed è completamente \nsfoderabile.\nD total cm 98 - D seat cm 57 \nH total cm 88 - H seat cm 49 \nH arm. cm 64 - L arm. cm 16\nD total open bed cm 210 \nStandard feet: black plastic feet H 8 \ncm the bed base.\nFeatures\nThe frame is made of wood, the padding \nof polyurethane foam. Seat springing is \nmade of elastic belts. The seat cushions \nare made of polyurethane foam density \n30 Kg\u002Fm³. The back cushions are made \nof polyurethane foam density 21 Kg\u002Fm³.\nIn the case of a composition, the \nelements are connected using a practical \nmetal hook positioned on the side of the \nchaise longue.\nThe bed version has a practical mechanism \nconsisting of an electrowelded wire mesh \nand elastic straps in the seat.\nThe mattress is in polyurethane foam \nwith a density of 28 Kg\u002Fm³, 18 cm high, \n195 cm long and 140 and 160 cm wide \nrespectively. \nTerence In order to facilitate the opening \nof the bed base, is equipped with a \npractical fabric ribbon between the back \ncushions.\nThe opening is obtained with simple \nmovements without removing the seat and \nback cushions, which remain comfortably \nhooked to the mechanism.\nAs an option it is available Up, the \npractical lifting system of the sofa bed, \nvery useful to move it easily.\nTerence can be upholstered in fabric, \nmicrofibre, leatherette and leather and \nhas completely removable covers.\nP total cm 98 - P siège cm 57\nH total cm 88 - H siège cm 49\nH acc.  cm 64 - L acc. cm 16 \nP total lit ouvert cm 210\nPied standard: en plastique noir H 8 cm \nsous le sommier.\nCaractéristiques\nLa structure est en bois, le rembourrage \nen mousse de polyuréthane. \nLe ressort du siège est constitué de \nsangles \nélastiques. \nLes \ncoussins \nd’assise sont réalisés en mousse de \npolyuréthane de densité 30 Kg\u002Fm³. Les \ncoussins de dossier sont en mousse \nde polyuréthane de densité 21 Kg\u002Fm³. \nEn cas de composition, les éléments \nsont assemblés à l’aide d’un crochet en \nmétal pratique positionné sur le côté de \nla chaise longue. La version lit est dotée \nd’un \nmécanisme \npratique \ncomposé \nd’une maille métallique électro-soudée et \nde sangles élastiques dans le siège. Le \nmatelas est en mousse de polyuréthane \nde densité 28 Kg\u002Fm³, d’une hauteur \nde 18 cm, d’une longueur de 195 cm \net d’une largeur respective de 140 et \n160 cm. Afin de faciliter l’ouverture du \nsommier, Terence est équipé d’un ruban \nde tissu pratique entre les coussins du \ndossier. L’ouverture s’obtient par de \nsimples mouvements sans enlever les \ncoussins d’assise et de dossier, qui \nrestent confortablement accrochés au \nmécanisme. En option il est disponible \nUp, le système pratique de levage du \ncanapé-lit, très utile pour le déplacer \nfacilement. Terence peut être garni de \ntissu, de microfibres, de similicuir et de \ncuir et il est entièrement déhoussable.\nP total cm 98 - P asiento cm 57\nH total cm 88 - H asiento cm 49\nH apoyabr. cm 64 - L apoyabr. cm 16 \nP total cama abierta cm 210\nPie estándar: de plástico negro H 8 cm \nbajo el somier.\nCaracterísticas\nLa estructura es de madera, el relleno de \nespuma de poliuretano. \nLa suspensión del asiento se realiza \nmediante \ncorreas \nelásticas. \nLos \ncojines del asiento son de espuma de \npoliuretano de densidad 30 Kg\u002Fm³. Los \ncojines del respaldo son de espuma de \npoliuretano de densidad 21 kg\u002Fm³. En \ncaso de composición, los elementos se \nenganchan mediante un práctico gancho \nde metal situado en el lateral de la chaise \nlongue. La versión de cama tiene un \npráctico mecanismo que consiste en una \nmalla metálica electrosoldada y correas \nelásticas en el asiento. El colchón es \nde espuma de poliuretano de densidad \n28 Kg\u002Fm³, de 18 cm de grosor, 195 \ncm de longitud y 140 y 160 cm de \nancho respectivamente. Para facilitar \nla apertura del somier, Terence está \nequipado con una práctica cinta de tela \nen el centro de los cojines del respaldo. \nLa apertura se consigue con sencillos \nmovimientos sin necesidad de retirar los \ncojines del asiento y del respaldo, que \npermanecen cómodamente enganchados \nal \nmecanismo. \nOpcionalmente \nestá \ndisponible Up, el práctico sistema de \nelevación del sofá cama, muy útil para \nmoverlo \nfácilmente. \nTerence \npuede \ntapizarse en tela, microfibra, ecopiel y piel \ny es totalmente desenfundable.\nDivano letto da 196\nL. 196  P. 98  H. 88\nDivano letto da 196\nL. 196  P. 98  H. 88\nmaterasso 140x195 H. 18\nCentrale letto da 164\nL. 164  P. 98  H. 88\nmaterasso 140x195 H. 18\nBracciolo da 16 dx\u002Fsx\nL. 16  P. 94  H. 64\nCentrale letto da 164\nL. 164  P. 98  H. 88\nCentrale letto da 184\nL. 184  P. 98  H. 88\nDivano letto da 216\nL. 216  P. 98  H. 88\nmaterasso 160x195 H. 18\nCentrale letto da 184\nL. 184  P. 98  H. 88\nmaterasso 160x195 H. 18\nDivano letto da 216\nL. 216  P. 98  H. 88\nOPTIONAL\nUp meccanismo \nsolleva divano\nOPTIONAL\nAPERTURA MECCANISMO LETTO CON PORTAGUANCIALE\nChaise longue da 94x165\nL. 94  P. 165  H. 88\ncon vano\ncontenitore\n117\n116\n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.61.png","ELEMENTI STANDARD E OPTIONAL\nSTANDARD\nPiede cilindrico\nin metallo\nOPTIONAL\nPiede a barra \nin metallo \nOPTIONAL\nPiede sound\nin metallo\nGli elementi componibili sono raffigurati con il verso sx.\nThe modular elements are depicted with the lh side.\nLes éléments modulaires sont représentés avec le côté gauche.\nLos elementos modulares se muestran en el lado izquierdo.\nOPTIONAL\nPiede sound\ncon impianto audio\nDettaglio impianto audio dei piedi Sound.\nI piedi Sound sono forniti con l’impianto audio a due vie con collegamento \nBluetooth e completo di trasformatore da 12 V.\nQuesti piedi completi di casse acustiche vengono forniti a coppia e sono \nposizionabili frontalmente o lateralmente nel divano o nella composizione. \nIl salotto è sempre dotato dei piedi cilindrici in metallo H 13 cm di serie. \nPer ogni divano o composizione si possono ordinare massimo una copia \ndi piedi Sound con impianto audio che vanno posizionati a piacere al \nposto dei piedi cilindrici. La coppia dei piedi Sound con casse, può \ncoordinarsi con la coppia dei piedi Sound senza casse.\nDetail of the audio system of the Sound feet.\nThe Sound feet are supplied with the two-way audio system with \nBluetooth connection and complete with a 12 V transformer.\nThe feet with loudspeakers are supplied in pairs and can be positioned \nfrontally or sideways in the sofa or in the composition.\nThe sofa is always equipped with cylindrical metal feet H 13 cm as \nstandard. For each sofa or composition a maximum of one pair of Sound \nfeet can be ordered and they must be positioned as desired in the place \nof the cylindrical feet. The Sound pair of feet with speakers can be \ncoordinated with the Sound pair of feet without speakers.\nDétail du système du pied Sound.\nLes pieds Sound sont fournis avec le système audio bidirectionnel avec \nconnexion Bluetooth et complet de transformateur 12 V.\nLes pieds avec haut-parleurs sont fournis par paires et peuvent être \npositionnés de face ou de côté dans le canapé ou dans la composition. \nLe canapé est toujours équipé de pieds cylindriques en métal H 13 cm \nen standard. Pour chaque canapé ou composition il est possible de \ncommander un maximum d’une paire de pieds Sound qui doivent être \npositionnés au plaisir à la place des pieds cylindriques. La paire de pieds \nSound avec haut-parleurs peut être coordonnée avec la paire de pieds \nSound sans haut-parleurs.\nDetalle del sistema de pies Sound.\nLos pies Sound se suministran con el sistema de audio bidireccional con \nconexión Bluetooth completo con un transformador de 12 V.\nLos pies con altavoces se suministran por pares y se pueden colocar de \nforma frontal o lateral en el sofá o en la composición. La sala de estar \nsiempre está equipada de serie con patas cilíndricas metálicas de 13 cm \nde altura. Para cada sofá o composición, se puede pedir un máximo de \nun par de pies Sound que deben colocarse como se desee en lugar de \nlos pies cilíndricos. La paire de pieds Sound avec haut-parleurs peut être \ncoordonnée avec la paire de pieds Sound sans haut-parleurs.\nP totale cm 103 - P seduta cm 57\nH totale cm 87 - H seduta cm 50\nH bracc. cm 68 - L bracc. cm 16\nP totale letto aperto cm 215\nPiede di serie: cilindrico in metallo \nda H 13 cm in finitura bronzo vintage. \nPiede optional a barra in metallo H 13 \ncm in finitura bronzo vintage o piede \nsound in metallo H 13 cm finitura \nbronzo vintage, anche con audio BT.\nCaratteristiche\nLa struttura è in legno, l’imbottitura in \npoliuretano espanso. \nIl molleggio della seduta è costituito da \ncinghie elastiche. I cuscini di seduta sono \nrealizzati in poliuretano espanso densità \n30 Kg\u002Fm³. \nI cuscini dello schienale sono realizzati in \npoliuretano espanso densità 21 kg\u002Fm³.\nIn caso di composizione, gli elementi sono \nuniti tramite degli agganci in metallo a \nforchetta posizionati sotto la struttura. La \nversione letto è costituita da un pratico \nmeccanismo composto da una rete \nmetallica elettrosaldata e cinghie elastiche \npresenti nella seduta. \nIl materasso è in poliuretano espanso \ndi densità 30 Kg\u002Fm³, alto 12 cm, lungo \n195 cm e largo rispettivamente 140 e \n160 cm. Per facilitare l’apertura della rete, \nTeseo è dotato di una pratica fettuccia di \ntessuto presente in mezzo ai cuscini dello \nschienale. L’apertura si ottiene con dei \nsemplici movimenti senza togliere i cuscini \ndi seduta e schienale, che rimangono \ncomodamente agganciati al meccanismo.\nTeseo è rivestibile in tessuto, microfibra, \necopelle ed è completamente sfoderabile. \nRivestibile anche in pelle, parzialmente \nsfoderabile.\nD total cm 103 - D seat cm 57\nH total cm 87 - H seat cm 50 \nH arm. cm 68 - L arm. cm 16\nD total open bed cm 215\nStandard feet: cylindrical metal H 13 \ncm in bronzo vintage finish. Optional \nfeet: metal bar H 13 cm in bronzo \nvintage finish or metal sound feet H \n13 cm in bronzo vintage finish, also \nwith BT sound system. \nFeatures\nThe frame is made of wood, the padding \nof polyurethane foam. \nThe springing of the seat consists of \nelastic belts.\nThe \nseat \ncushions \nare \nmade \nof \npolyurethane foam density 30 Kg\u002Fm³.\nThe \nback \ncushions \nare \nmade \nof \npolyurethane foam density 21 Kg\u002Fm³.\nIn case of a composition, the elements \nare joined by means of fork-shaped metal \nhooks positioned under the structure.\nThe \nbed \nversion \nhas \na \npractical \nmechanism consisting of an electro-\nwelded metal mesh and elastic straps in \nthe seat. \nThe mattress is in polyurethane foam \nwith a density of 30 Kg\u002Fm³, 12 cm high, \n195 cm long and 140 and 160 cm \nwide respectively. In order to facilitate \nthe opening of the bed base, Teseo is \nequipped with a practical fabric ribbon in \nthe middle of the back cushions.\nTeseo can be upholstered in fabric, \nmicrofibre, \necoleather \nand \nhas \ncompletely removable covers. It can \nalso be covered in leather, with partially \nremovable covers.\nP total cm 103 - P siège cm 57\nH total cm 87 - H siège cm 50\nH acc.  cm 68 - L acc. cm 16 \nP total lit ouvert cm 215\nPied standard: cylindrique en métal \nH 13 cm en finition bronzo vintage. \nEn option, pied avec barre métallique \nH 13 cm en finition bronzo vintage \nou pied sound en métal H 13 cm, \négalement avec le système BT.\nCaractéristiques\nLa structure est en bois, le rembourrage \nen mousse de polyuréthane. \nLe ressort du siège est constitué de \nsangles élastiques.\nLes coussins d’assise sont réalisés en \nmousse de polyuréthane de densité  \n30 Kg\u002Fm³. Les coussins de dossier sont \nen mousse de polyuréthane de densité  \n21 Kg\u002Fm³. Dans le cas d’une composition, \nles éléments sont assemblés au moyen \nde crochets à fourche métalliques placés \nsous la structure. La version lit est dotée \nd’un mécanisme pratique composé d’une \nmaille métallique électro-soudée et de \nsangles élastiques dans le siège. Le \nmatelas est en mousse de polyuréthane \nde densité 30 Kg\u002Fm³, de 12 cm de \nhaut, 195 cm de long et respectivement \n140 et 160 cm de large. Afin de faciliter \nl’ouverture du sommier, Teseo est équipé \nd’un ruban de tissu pratique entre les \ncoussins du dossier. L’ouverture s’obtient \npar de simples mouvements sans enlever \nles coussins d’assise et de dossier, qui \nrestent confortablement accrochés au \nmécanisme. Teseo peut être revetu en \ntissu, microfibre, similicuir et possède des \nhousses entièrement amovibles. Il peut \négalement être revetu en cuir, avec des \nhousses partiellement amovibles.\nP total cm 103 - P asiento cm 57\nH total cm 87 - H asiento cm 50\nH apoyabr. cm 68 - L apoyabr. cm 16 \nP total cama abierta cm 215\nPie estándar: metálico cilíndrico de \n13 cm de grosor en acabado bronzo \nvintage. Pie opcional con barra de \nmetal H 13 cm en acabado bronzo \nvintage o pie sound en metal H 13 cm, \ntambién con sistema de audio BT.\nCaracterísticas\nLa estructura es de madera, el relleno de \nespuma de poliuretano. La suspensión \ndel asiento se realiza mediante correas \nelásticas. Los cojines del asiento son \nde espuma de poliuretano de densidad  \n30 Kg\u002Fm³. Los cojines del respaldo son \nde espuma de poliuretano de densidad \n21 kg\u002Fm³. En el caso de la composición, \nlos elementos se unen mediante ganchos \nde horquilla metálicos colocados bajo \nla estructura. La versión de cama tiene \nun práctico mecanismo que consiste \nen una malla metálica electrosoldada \ny correas elásticas en el asiento. El \ncolchón es de espuma de poliuretano \nde densidad 30 Kg\u002Fm³, de 12 cm de \nalto, 195 cm de largo y 140 y 160 cm \nde ancho respectivamente. Para facilitar \nla apertura del somier, Teseo está \nequipado con una práctica cinta de tela \nen el centro de los cojines del respaldo. \nLa apertura se consigue con sencillos \nmovimientos sin necesidad de retirar los \ncojines del asiento y del respaldo, que \npermanecen cómodamente enganchados \nal mecanismo. Teseo puede revestirse \nde tela, microfibra, cuero ecológico y \ntiene fundas completamente extraíbles. \nTambién se puede revestir de cuero, con \nfundas parcialmente desmontables.\nTESEO pag. 27\nDivano letto da 198\nL. 198  P. 103  H. 87\nmaterasso 140x195 H. 12\nLaterale letto da 182 dx\u002Fsx\nL. 182  P. 103  H. 87\nmaterasso 140x195 H. 12\nLaterale letto da 202 dx\u002Fsx\nL. 202  P. 103  H. 87\nmaterasso 160x195 H. 12\nLaterale letto da 182 dx\u002Fsx\nL. 182  P. 103  H. 87\nPenisola da 100x164 dx\u002Fsx\nL. 100  P. 164  H. 87\nLaterale letto da 202 dx\u002Fsx\nL. 202  P. 103  H. 87\nDivano letto da 218\nL. 218  P. 103  H. 87\nmaterasso 160x195 H. 12\nDivano letto da 198\nL. 198  P. 103  H. 87\nDivano letto da 218\nL. 218  P. 103  H. 87\nAPERTURA MECCANISMO LETTO\n119\n118\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.62.png","OPTIONAL\nOPTIONAL\nUp meccanismo \nsolleva divano\nTIBBY pag. 39\nDivano letto da 186\nL. 186  P. 98  H. 88\nDivano letto da 186\nL. 186  P. 98  H. 88\nmaterasso 140x195 H. 18\nCentrale letto da 164\nL. 164  P. 98  H. 88\nmaterasso 140x195 H. 18\nBracciolo da 11 dx\u002Fsx\nL. 11  P. 94  H. 64\nCentrale letto da 164\nL. 164  P. 98  H. 88\nCentrale letto da 184\nL. 184  P. 98  H. 88\nDivano letto da 206\nL. 206  P. 98  H. 88\nmaterasso 160x195 H. 18\nDivano letto da 184\nL. 184  P. 98  H. 88\nmaterasso 160x195 H. 18\nDivano letto da 206\nL. 206  P. 98  H. 88\nP totale cm 98 - P seduta cm 57\nH totale cm 88 - H seduta cm 49\nH bracc. cm 64 - L bracc. cm 11\nP totale letto aperto cm 210\nPiede di serie: in plastica nera H 8 cm\nsotto la rete.\nCaratteristiche\nLa struttura è in legno, l’imbottitura in \npoliuretano espanso. Il molleggio della \nseduta è costituito da cinghie elastiche. \nI cuscini di seduta sono realizzati in \npoliuretano espanso densità 30 Kg\u002Fm³. I \ncuscini dello schienale sono realizzati in \npoliuretano espanso densità 21 kg\u002Fm³.\nIn caso di composizione, gli elementi \nvengono agganciati tramite un pratico \ngancio in metallo posizionato nel fianco \ndella chaise longue. La versione letto \nè costituita da un pratico meccanismo \ncomposto \nda \nuna \nrete \nmetallica \nelettrosaldata \ne \ncinghie \nelastiche \npresenti nella seduta. Il materasso \nè in poliuretano espanso di densità \n28 Kg\u002Fm³, alto 18 cm, lungo 195 cm \ne largo rispettivamente 140 e 160 \ncm. Per facilitare l’apertura della rete \nTibby è dotato di una pratica fettuccia \nrealizzata come il rivestimento del \ndivano, presente in mezzo ai cuscini \ndello schienale. L’apertura si ottiene con \ndei semplici movimenti senza togliere i \ncuscini di seduta e schienale, che \nrimangono comodamente agganciati al \nmeccanismo. Optional è disponibile Up, \nil pratico sistema di sollevamento del \ndivano letto, molto utile per spostarlo \nfacilmente. Tibby è rivestibile in tessuto, \nmicrofibra, similpelle e pelle ed è \ncompletamente sfoderabile.\nD total cm 98 - D seat cm 57 \nH total cm 88 - H seat cm 49 \nH arm. cm 64 - L arm. cm 11\nD total open bed cm 210 \nStandard feet: black plastic feet H 8 \ncm the bed base.\nFeatures\nThe frame is made of wood, the padding \nof polyurethane foam. Seat springing is \nmade of elastic belts. The seat cushions \nare made of polyurethane foam density \n30 Kg\u002Fm³. \nThe \nback \ncushions \nare \nmade \nof \npolyurethane foam density 21 Kg\u002Fm³.\nIn the case of a composition, the \nelements \nare \nconnected \nusing \na \npractical metal hook positioned on the \nside of the chaise longue. The bed \nversion has a practical mechanism \nconsisting of an electrowelded wire \nmesh and elastic straps in the seat.\nThe mattress is in polyurethane foam \nwith a density of 28 Kg\u002Fm³, 18 cm high, \n195 cm long and 140 and 160 cm wide \nrespectively. \nTibby In order to facilitate the opening \nof the bed base, is equipped with a \npractical fabric ribbon between the back \ncushions. The opening is obtained with \nsimple movements without removing the \nseat and back cushions, which remain \ncomfortably hooked to the mechanism.\nAs an option it is available Up, the \npractical lifting system of the sofa bed, \nvery useful to move it easily.\nTibby can be upholstered in fabric, \nmicrofibre, leatherette and leather and \nhas completely removable covers.\nP total cm 98 - P siège cm 57\nH total cm 88 - H siège cm 49\nH acc.  cm 64 - L acc. cm 11 \nP total lit ouvert cm 210\nPied standard: en plastique noir H 8 cm \nsous le sommier.\nCaractéristiques\nLa structure est en bois, le rembourrage \nen mousse de polyuréthane. \nLe ressort du siège est constitué de \nsangles \nélastiques. \nLes \ncoussins \nd’assise sont réalisés en mousse de \npolyuréthane de densité 30 Kg\u002Fm³. Les \ncoussins de dossier sont en mousse \nde polyuréthane de densité 21 Kg\u002Fm³. \nEn cas de composition, les éléments \nsont assemblés à l’aide d’un crochet en \nmétal pratique positionné sur le côté de \nla chaise longue. La version lit est dotée \nd’un mécanisme pratique composé \nd’une maille métallique électro-soudée et \nde sangles élastiques dans le siège. Le \nmatelas est en mousse de polyuréthane \nde densité 28 Kg\u002Fm³, d’une hauteur \nde 18 cm, d’une longueur de 195 cm \net d’une largeur respective de 140 et \n160 cm. Afin de faciliter l’ouverture du \nsommier, Tibby est équipé d’un ruban \nde tissu pratique entre les coussins du \ndossier. L’ouverture s’obtient par de \nsimples mouvements sans enlever les \ncoussins d’assise et de dossier, qui \nrestent confortablement accrochés au \nmécanisme. En option il est disponible \nUp, le système pratique de levage du \ncanapé-lit, très utile pour le déplacer \nfacilement. Tibby peut être garni de \ntissu, de microfibres, de similicuir et de \ncuir et il est entièrement déhoussable.\nP total cm 98 - P asiento cm 57\nH total cm 88 - H asiento cm 49\nH apoyabr. cm 64 - L apoyabr. cm 11 \nP total cama abierta cm 210\nPie estándar: de plástico negro H 8 cm \nbajo el somier.\nCaracterísticas\nLa estructura es de madera, el relleno de \nespuma de poliuretano. \nLa suspensión del asiento se realiza \nmediante \ncorreas \nelásticas. \nLos \ncojines del asiento son de espuma de \npoliuretano de densidad 30 Kg\u002Fm³. Los \ncojines del respaldo son de espuma de \npoliuretano de densidad 21 kg\u002Fm³. En \ncaso de composición, los elementos \nse enganchan mediante un práctico \ngancho de metal situado en el lateral de \nla chaise longue.La versión de cama tiene \nun práctico mecanismo que consiste \nen una malla metálica electrosoldada \ny correas elásticas en el asiento. El \ncolchón es de espuma de poliuretano \nde densidad 28 Kg\u002Fm³, de 18 cm de \ngrosor, 195 cm de longitud y 140 y 160 \ncm de ancho respectivamente. Para \nfacilitar la apertura del somier, Tibby está \nequipado con una práctica cinta de tela \nen el centro de los cojines del respaldo. \nLa apertura se consigue con sencillos \nmovimientos sin necesidad de retirar los \ncojines del asiento y del respaldo, que \npermanecen cómodamente enganchados \nal \nmecanismo. \nOpcionalmente \nestá \ndisponible \nUp, \nel \npráctico \nsistema \nde elevación del sofá cama, muy útil \npara moverlo fácilmente. Tibby puede \ntapizarse en tela, microfibra, ecopiel y piel \ny es totalmente desenfundable.\nAPERTURA MECCANISMO LETTO CON PORTAGUANCIALE\nChaise longue da 94x165\nL. 94  P. 165  H. 88\ncon vano\ncontenitore\n121\n120\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.63.png","P totale cm 76\u002F79 - P seduta cm 76\u002F79 \nH totale cm 47 - H seduta cm 47\nP totale letto aperto cm 205\nPiede di serie: nascosto in plastica \nnera.  Il pouf letto è disponibile nella \nversione con rivestimento liscio o \ntrapuntato.\n \nCaratteristiche\nLa struttura è garantita dal meccanismo \nletto. Il molleggio della seduta è costituito \ndalla rete metallica.\nNella \nversione \ncon \nimpuntura \nil \nrivestimento della seduta del pouf è \naccoppiato con un vellutino resinato da \n250 gr, mentre nella versione liscia nel \nrivestimento della seduta è  presente una \nlastra in poliuretano di densità 35 Kg\u002Fm³.\nIl pouf letto Tiktak è composto da un \nmeccanismo letto con rete elettrosaldata. \nIl materasso è in poliuretano espanso \nindeformabile densità 28 Kg\u002Fm³ e misura \n75x193 H 10 cm. \nTIktak è rivestibile in tessuto, microfibra, \nsimilpelle \ne \npelle \ned \nè \nsempre \ncompletamente sfoderabile.\nD total cm 76\u002F79 - D seat cm 76\u002F79\nH total cm 47 - H seat cm 47\nD total open bed cm 205\nStandard feet: hidden feet in black \nplastic.\nThe pouf bed is available with a \nsmooth or quilted cover.\nFeatures\nThe bed mechanism is the supporting \nstructure of the pouf. \nThe seat springing is provided by the wire \nmesh. In the version with stitching the seat \ncover of the pouf is coupled with a 250 gm \nresin-bonded velvet, while in the smooth \nversion the seat cover has a polyurethane \nsheet with a density of 35 Kg\u002Fm³.\nThe pouf bed Tiktak is composed of a \nbed mechanism with electro-welded net. \nThe mattress is made of non-deformable \npolyurethane foam, density 28 Kg\u002Fm³ and \nmeasures 75x193 H 10 cm. \nTIktak can be upholstered in fabric, \nmicrofibre, leatherette and leather and its \ncover is always completely removable.\nP total cm 76\u002F79 - P siège cm 76\u002F79\nH total cm 47 - H siège cm 47\nP total lit ouvert cm 205\nPied standard: caché en plastique \nnoir. Le lit pouf est disponible dans \nla version avec un rembourrage lisse \nou matelassé.\nCaractéristiques\nLe mécanisme du lit est la structure \nportante du pouf. La suspension du siège \nest assurée par le treillis métallique.\nDans la version avec piqûres, l’assise \ndu pouf est recouverte d’un velours lié à \nla résine de 250 gr, tandis que dans la \nversion lisse, l’assise est recouverte d’une \nfeuille de polyuréthane d’une densité de \n35 Kg\u002Fm³. Le lit pouf Tiktak est composé \nd’un mécanisme de lit avec maille électro-\nsoudé. Le matelas est en mousse \npolyuréthane résistante au stress, densité \n28 Kg\u002Fm³ et mesure 75x193 H 10 cm. \nTIktak peut être recouvert de tissu, de \nmicrofibre, de similicuir et de cuir et \nses housses sont toujours entièrement \namovibles.\nP total cm 76\u002F79 - P asiento cm 76\u002F79\nH total cm 47 - H asiento cm 47\nP total cama abierta cm 205\nPie estándar: pie oculto en plástico \nnegro. El puf cama está disponible \nen la versión con tapicería lisa o \nacolchada.\nCaracterísticas\nLa estructura está garantizada por el \nmecanismo de la cama. El muelle del \nasiento lo proporciona la malla metálica.\nEn la versión con costura, el asiento \ndel puf está recubierto de un terciopelo \naglutinado con resina de 250 gr., mientras \nque en la versión lisa el asiento está \nrecubierto de una lámina de poliuretano \ncon una densidad de 35 Kg\u002Fm³. \nEl puf cama Tiktak está compuesto \npor un mecanismo de cama con red \nelectrosoldada. El colchón es de espuma \nde poliuretano resistente al estrés de 28 \nKg\u002Fm³ y mide 75x193 H 10 cm. TIktak \npuede tapizarse de tela, microfibra, \necopiel y cuero, y sus fundas son siempre \ncompletamente desmontables.\nTIKTAK pag. 95\nPouf letto liscio da 76\nL. 76  P. 76  H. 47\nmaterasso 75x193 H. 10\nPouf letto trapuntato da 79\nL. 79  P. 79  H. 47\nmaterasso 75x193 H. 10\nPouf letto liscio da 76\nL. 76  P. 76  H. 47\nPouf letto trapuntato da 79\nL. 79  P. 79  H. 47\nAPERTURA MECCANISMO LETTO\n123\n122\n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.64.png","OPTIONAL\nOPTIONAL\nUp meccanismo \nsolleva divano\nTITUS pag. 47\nP totale cm 98 - P seduta cm 57\nH totale cm 91 - H seduta cm 49\nH bracc. cm 88 - L bracc. cm 16\nP totale letto aperto cm 210\nPiede di serie: in plastica nera H 8 cm\nsotto la rete.\nCaratteristiche\nLa struttura è in legno, l’imbottitura in \npoliuretano espanso. Il molleggio della \nseduta è costituito da cinghie elastiche. \nI cuscini di seduta sono realizzati in \npoliuretano espanso densità 30 Kg\u002Fm³. I \ncuscini dello schienale sono realizzati in \npoliuretano espanso densità 21 kg\u002Fm³. \nIn caso di composizione, gli elementi \nvengono agganciati tramite un pratico \ngancio in metallo posizionato nel fianco \ndella chaise longue. La versione letto \nè costituita da un pratico meccanismo \ncomposto \nda \nuna \nrete \nmetallica \nelettrosaldata e cinghie elastiche presenti \nnella seduta. Il materasso è in poliuretano \nespanso di densità 28 Kg\u002Fm³, alto  \n18 \ncm, \nlungo \n195 \ncm \ne \nlargo \nrispettivamente 140 e 160 cm. Per \nfacilitare l’apertura della rete Titus è dotato \ndi una pratica fettuccia realizzata come il \nrivestimento del divano, presente in mezzo \nai cuscini dello schienale. L’apertura si \nottiene con dei semplici movimenti senza \ntogliere i cuscini di seduta e schienale, \nche rimangono comodamente agganciati \nal meccanismo.\nOptional è disponibile Up, il pratico \nsistema di sollevamento del divano letto, \nmolto utile per spostarlo facilmente. \nTitus è rivestibile in tessuto, microfibra, \nsimilpelle e pelle ed è completamente \nsfoderabile.\nD total cm 98 - D seat cm 57 \nH total cm 88 - H seat cm 49 \nH arm. cm 64 - L arm. cm 16\nD total open bed cm 210 \nStandard feet: black plastic feet H 8 cm \nthe bed base.\nFeatures\nThe frame is made of wood, the padding \nof polyurethane foam. Seat springing is \nmade of elastic belts. The seat cushions \nare made of polyurethane foam density 30 \nKg\u002Fm³.\nThe \nback \ncushions \nare \nmade \nof \npolyurethane foam density 21 Kg\u002Fm³.\nIn the case of a composition, the elements \nare connected using a practical metal \nhook positioned on the side of the chaise \nlongue.The bed version has a practical \nmechanism consisting of an electrowelded \nwire mesh and elastic straps in the seat.\nThe mattress is in polyurethane foam \nwith a density of 28 Kg\u002Fm³, 18 cm high, \n195 cm long and 140 and 160 cm wide \nrespectively. \nTitus in order to facilitate the opening of \nthe bed base, is equipped with a practical \nfabric ribbon between the back cushions.\nThe opening is obtained with simple \nmovements without removing the seat and \nback cushions, which remain comfortably \nhooked to the mechanism.\nAs an option it is available Up, the practical \nlifting system of the sofa bed, very useful \nto move it easily.\nTitus can be upholstered in fabric, \nmicrofibre, leatherette and leather and has \ncompletely removable covers.\nP total cm 98 - P siège cm 57\nH total cm 88 - H siège cm 49\nH acc.  cm 64 - L acc. cm 16 \nP total lit ouvert cm 210\nPied standard: en plastique noir H 8 cm \nsous le sommier.\nCaractéristiques\nLa structure est en bois, le rembourrage \nen mousse de polyuréthane. \nLe ressort du siège est constitué de \nsangles élastiques.\nLes coussins d’assise sont réalisés en \nmousse de polyuréthane de densité 30 \nKg\u002Fm³. Les coussins de dossier sont \nen mousse de polyuréthane de densité \n21 Kg\u002Fm³. En cas de composition, les \néléments sont assemblés à l’aide d’un \ncrochet en métal pratique positionné sur \nle côté de la chaise longue. \nLa version lit est dotée d’un mécanisme \npratique composé d’une maille métallique \nélectro-soudée et de sangles élastiques \ndans le siège. Le matelas est en mousse \nde polyuréthane de densité 28 Kg\u002Fm³, \nd’une hauteur de 18 cm, d’une longueur \nde 195 cm et d’une largeur respective de \n140 et 160 cm. Afin de faciliter l’ouverture \ndu sommier, Titus est équipé d’un ruban \nde tissu pratique entre les coussins du \ndossier. L’ouverture s’obtient par de \nsimples mouvements sans enlever les \ncoussins d’assise et de dossier, qui \nrestent confortablement accrochés au \nmécanisme. En option il est disponible Up, \nle système pratique de levage du canapé-\nlit, très utile pour le déplacer facilement. \nTitus peut être garni de tissu, de \nmicrofibres, de similicuir et de cuir et il est \nentièrement déhoussable.\nP total cm 98 - P asiento cm 57\nH total cm 88 - H asiento cm 49\nH apoyabr. cm 64 - L apoyabr. cm 16 \nP total cama abierta cm 210\nPie estándar: de plástico negro H 8 cm \nbajo el somier.\nCaracterísticas\nLa estructura es de madera, el relleno de \nespuma de poliuretano. La suspensión \ndel asiento se realiza mediante correas \nelásticas. Los cojines del asiento son \nde espuma de poliuretano de densidad \n30 Kg\u002Fm³. Los cojines del respaldo son \nde espuma de poliuretano de densidad \n21 kg\u002Fm³. En caso de composición, los \nelementos se enganchan mediante un \npráctico gancho de metal situado en el \nlateral de la chaise longue. La versión \nde cama tiene un práctico mecanismo \nque consiste en una malla metálica \nelectrosoldada y correas elásticas en \nel asiento. El colchón es de espuma de \npoliuretano de densidad 28 Kg\u002Fm³, de 18 \ncm de grosor, 195 cm de longitud y 140 y \n160 cm de ancho respectivamente. Para \nfacilitar la apertura del somier, Titus está \nequipado con una práctica cinta de tela \nen el centro de los cojines del respaldo. \nLa apertura se consigue con sencillos \nmovimientos sin necesidad de retirar los \ncojines del asiento y del respaldo, que \npermanecen cómodamente enganchados \nal \nmecanismo. \nOpcionalmente \nestá \ndisponible Up, el práctico sistema de \nelevación del sofá cama, muy útil para \nmoverlo fácilmente. Titus puede tapizarse \nen tela, microfibra, ecopiel y piel y es \ntotalmente desenfundable.\nDivano letto da 196\nL. 196  P. 98  H. 88\nmaterasso 140x195 H. 18\nCentrale letto da 164\nL. 164  P. 98  H. 88\nmaterasso 140x195 H. 18\nDivano letto da 216\nL. 216  P. 98  H. 88\nmaterasso 160x195 H. 18\nDivano letto da 184\nL. 184  P. 98  H. 88\nmaterasso 160x195 H. 18\nDivano letto da 196\nL. 196  P. 98  H. 88\nCentrale letto da 164\nL. 164  P. 98  H. 88\nBracciolo da 16 dx\u002Fsx\nL. 16  P. 94  H. 94\nChaise longue da 94x165\nL. 94  P. 165  H. 88\nDivano letto da 216\nL. 216  P. 98  H. 88\nCentrale letto da 184\nL. 184  P. 98  H. 88\nAPERTURA MECCANISMO LETTO CON PORTAGUANCIALE\ncon vano\ncontenitore\n125\n124\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.65.png","TRENT pag. 65\nP totale cm 98 - P seduta cm 57\nH totale cm 88 - H seduta cm 49\nH bracc. cm 64 - L bracc. cm 10\nP totale letto aperto cm 210\nPiede di serie: in plastica nera H 8 cm\nsotto la rete.\nCaratteristiche\nLa struttura è in legno, l’imbottitura in \npoliuretano espanso. Il molleggio della \nseduta è costituito da cinghie elastiche. \nI cuscini di seduta sono realizzati in \npoliuretano espanso densità 30 Kg\u002Fm³. I \ncuscini dello schienale sono realizzati in \npoliuretano espanso densità 21 kg\u002Fm³.\nIn caso di composizione, gli elementi \nvengono agganciati tramite un pratico \ngancio in metallo posizionato nel fianco \ndella chaise longue. La versione letto \nè costituita da un pratico meccanismo \ncomposto \nda \nuna \nrete \nmetallica \nelettrosaldata e cinghie elastiche presenti \nnella seduta. Il materasso è in poliuretano \nespanso di densità 28 Kg\u002Fm³, alto 18 cm, \nlungo 195 cm e largo rispettivamente \n140 e 160 cm. Per facilitare l’apertura \ndella rete Trent è dotato di una pratica \nfettuccia realizzata come il rivestimento del \ndivano, presente in mezzo ai cuscini dello \nschienale. L’apertura si ottiene con dei \nsemplici movimenti senza togliere i cuscini \ndi seduta e schienale, che rimangono \ncomodamente agganciati al meccanismo.\nOptional è disponibile Up, il pratico \nsistema di sollevamento del divano letto, \nmolto utile per spostarlo facilmente. \nTrent è rivestibile in tessuto, microfibra, \necopelle e pelle ed è completamente \nsfoderabile.\nD total cm 98 - D seat cm 57 \nH total cm 88 - H seat cm 49 \nH arm. cm 64 - L arm. cm 10\nD total open bed cm 210 \nStandard feet: black plastic feet H 8 \ncm the bed base.\nFeatures\nThe frame is made of wood, the padding \nof polyurethane foam. Seat springing is \nmade of elastic belts. The seat cushions \nare made of polyurethane foam density 30 \nKg\u002Fm³.\nThe \nback \ncushions \nare \nmade \nof \npolyurethane foam density 21 Kg\u002Fm³.\nIn the case of a composition, the elements \nare connected using a practical metal \nhook positioned on the side of the chaise \nlongue.\nThe bed version has a practical mechanism \nconsisting of an electrowelded wire mesh \nand elastic straps in the seat.\nThe mattress is in polyurethane foam \nwith a density of 28 Kg\u002Fm³, 18 cm high, \n195 cm long and 140 and 160 cm wide \nrespectively. \nTrent in order to facilitate the opening of \nthe bed base, is equipped with a practical \nfabric ribbon between the back cushions.\nThe opening is obtained with simple \nmovements without removing the seat and \nback cushions, which remain comfortably \nhooked to the mechanism.\nAs an option it is available Up, the practical \nlifting system of the sofa bed, very useful \nto move it easily.\nTrent can be upholstered in fabric, \nmicrofibre, ecoleather and leather and has \ncompletely removable covers.\nP total cm 98 - P siège cm 57\nH total cm 88 - H siège cm 49\nH acc.  cm 64 - L acc. cm 10 \nP total lit ouvert cm 210\nPied standard: en plastique noir H 8 cm \nsous le sommier.\nCaractéristiques\nLa structure est en bois, le rembourrage \nen mousse de polyuréthane. \nLe ressort du siège est constitué de \nsangles élastiques. Les coussins d’assise \nsont réalisés en mousse de polyuréthane \nde densité 30 Kg\u002Fm³. Les coussins de \ndossier dans la version lit sont en mousse \nde polyuréthane de densité 21 Kg\u002Fm³. \nEn cas de composition, les éléments \nsont assemblés à l’aide d’un crochet en \nmétal pratique positionné sur le côté de \nla chaise longue. La version lit est dotée \nd’un mécanisme pratique composé d’une \nmaille métallique électro-soudée et de \nsangles élastiques dans le siège. Le \nmatelas est en mousse de polyuréthane \nde densité 28 Kg\u002Fm³, d’une hauteur de  \n18 cm, d’une longueur de 195 cm et d’une \nlargeur respective de 140 et 160 cm. Afin \nde faciliter l’ouverture du sommier, Trent \nest équipé d’un ruban de tissu pratique \nentre les coussins du dossier. L’ouverture \ns’obtient par de simples mouvements \nsans enlever les coussins d’assise et \nde dossier, qui restent confortablement \naccrochés au mécanisme. En option il \nest disponible Up, le système pratique \nde levage du canapé-lit, très utile pour le \ndéplacer facilement. Trent peut être garni \nde tissu, de microfibres, de similicuir et de \ncuir et il est entièrement déhoussable.\nP total cm 98 - P asiento cm 57\nH total cm 88 - H asiento cm 49\nH apoyabr. cm 64 - L apoyabr. cm 10 \nP total cama abierta cm 210\nPie estándar: de plástico negro H 8 cm \nbajo el somier.\nCaracterísticas\nLa estructura es de madera, el relleno de \nespuma de poliuretano. La suspensión \ndel asiento se realiza mediante correas \nelásticas. Los cojines del asiento son \nde espuma de poliuretano de densidad \n30 Kg\u002Fm³. Los cojines del respaldo son \nde espuma de poliuretano de densidad \n21 kg\u002Fm³. En caso de composición, los \nelementos se enganchan mediante un \npráctico gancho de metal situado en el \nlateral de la chaise longue. La versión \nde cama tiene un práctico mecanismo \nque consiste en una malla metálica \nelectrosoldada y correas elásticas en \nel asiento. El colchón es de espuma de \npoliuretano de densidad 28 Kg\u002Fm³, de  \n18 cm de grosor, 195 cm de longitud y 140 \ny 160 cm de ancho respectivamente. Para \nfacilitar la apertura del somier, Trent está \nequipado con una práctica cinta de tela \nen el centro de los cojines del respaldo. \nLa apertura se consigue con sencillos \nmovimientos sin necesidad de retirar los \ncojines del asiento y del respaldo, que \npermanecen cómodamente enganchados \nal \nmecanismo. \nOpcionalmente \nestá \ndisponible Up, el práctico sistema de \nelevación del sofá cama, muy útil para \nmoverlo fácilmente. Trent puede tapizarse \nen tela, microfibra, ecopiel y piel y es \ntotalmente desenfundable.\nDivano letto da 184\nL. 184  P. 98  H. 88\nmaterasso 140x195 H. 18\nCentrale letto da 164\nL. 164  P. 98  H. 88\nmaterasso 140x195 H. 18\nDivano letto da 204\nL. 204  P. 98  H. 88\nmaterasso 160x195 H. 18\nCentrale letto da 184\nL. 184  P. 98  H. 88\nmaterasso 160x195 H. 18\nDivano letto da 184\nL. 184  P. 98  H. 88\nCentrale letto da 164\nL. 164  P. 98  H. 88\nBracciolo da 10 Dx\u002FSx\nL. 10  P. 94  H. 64\nDivano letto da 204\nL. 204  P. 98  H. 88\nCentrale letto da 184\nL. 184  P. 98  H. 88\nAPERTURA MECCANISMO LETTO CON PORTAGUANCIALE\nChaise longue da 94x165\nL. 94  P. 165  H. 94\ncon vano\ncontenitore\nOPTIONAL\nOPTIONAL\nUp meccanismo \nsolleva divano\n127\n126\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.66.png","Doimo Salotti S.r.l.\nVia Montegrappa, 90\n31010 Moriago della Battaglia TV Italia\nTelefono +39 0438 890511\ninfo@doimosalotti.it  www.doimosalotti.it\nStampato in Italia Gennaio 2025\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7b\u002Ff0198dd0506583a36e705ace39c397-28739d99e2.67.png","",67,[],0,false,true,{"success":284,"data":286,"meta":501,"count":502,"next":503,"previous":504,"results":538,"brand_chips":599},[287,300,310,319,329,338,348,358,368,380,392,405,415,428,440,450,460,469,479,491],{"id":288,"title":289,"slug":290,"image":291,"source":292,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":296,"pages":297,"pages_count":298,"matched_pages":299,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":301,"title":302,"slug":303,"image":304,"source":305,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":306,"pages":307,"pages_count":308,"matched_pages":309,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],69,[],{"id":311,"title":312,"slug":313,"image":314,"source":315,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":316,"pages":317,"pages_count":260,"matched_pages":318,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":320,"title":321,"slug":322,"image":323,"source":324,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":325,"pages":326,"pages_count":327,"matched_pages":328,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],68,[],{"id":330,"title":331,"slug":332,"image":333,"source":334,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":335,"pages":336,"pages_count":144,"matched_pages":337,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":339,"title":340,"slug":341,"image":342,"source":343,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":344,"pages":345,"pages_count":346,"matched_pages":347,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],110,[],{"id":349,"title":350,"slug":351,"image":352,"source":353,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":354,"pages":355,"pages_count":356,"matched_pages":357,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":359,"title":360,"slug":361,"image":362,"source":363,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":364,"pages":365,"pages_count":366,"matched_pages":367,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":369,"title":321,"slug":370,"image":371,"source":372,"brand_name":373,"brand":374,"brand_slug":375,"file_size":376,"pages":377,"pages_count":378,"matched_pages":379,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],100,[],{"id":381,"title":382,"slug":383,"image":384,"source":385,"brand_name":386,"brand":387,"brand_slug":388,"file_size":389,"pages":390,"pages_count":200,"matched_pages":391,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":393,"title":394,"slug":395,"image":396,"source":397,"brand_name":398,"brand":399,"brand_slug":400,"file_size":401,"pages":402,"pages_count":403,"matched_pages":404,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":406,"title":407,"slug":408,"image":409,"source":410,"brand_name":398,"brand":399,"brand_slug":400,"file_size":411,"pages":412,"pages_count":413,"matched_pages":414,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":416,"title":417,"slug":418,"image":419,"source":420,"brand_name":421,"brand":422,"brand_slug":423,"file_size":424,"pages":425,"pages_count":426,"matched_pages":427,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":429,"title":430,"slug":431,"image":432,"source":433,"brand_name":434,"brand":435,"brand_slug":436,"file_size":437,"pages":438,"pages_count":264,"matched_pages":439,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":441,"title":442,"slug":443,"image":444,"source":445,"brand_name":434,"brand":435,"brand_slug":436,"file_size":446,"pages":447,"pages_count":448,"matched_pages":449,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":451,"title":452,"slug":453,"image":454,"source":455,"brand_name":434,"brand":435,"brand_slug":436,"file_size":456,"pages":457,"pages_count":458,"matched_pages":459,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":461,"title":462,"slug":463,"image":464,"source":465,"brand_name":434,"brand":435,"brand_slug":436,"file_size":466,"pages":467,"pages_count":184,"matched_pages":468,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":470,"title":471,"slug":472,"image":473,"source":474,"brand_name":434,"brand":435,"brand_slug":436,"file_size":475,"pages":476,"pages_count":477,"matched_pages":478,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":480,"title":481,"slug":482,"image":483,"source":484,"brand_name":485,"brand":486,"brand_slug":487,"file_size":488,"pages":489,"pages_count":80,"matched_pages":490,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":492,"title":493,"slug":494,"image":495,"source":496,"brand_name":434,"brand":435,"brand_slug":436,"file_size":497,"pages":498,"pages_count":499,"matched_pages":500,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],101,[],{"count":502,"next":503,"previous":504,"brand_chips":505},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[506,510,514,517,520,523,526,529,532,535],{"title":507,"slug":508,"count":509},"SICIS","sicis",92,{"title":511,"slug":512,"count":513},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",77,{"title":515,"slug":516,"count":513},"Terratinta","terratinta",{"title":518,"slug":519,"count":513},"Magis","magis",{"title":521,"slug":522,"count":268},"True Design","true-design",{"title":524,"slug":525,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":527,"slug":528,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":530,"slug":531,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":533,"slug":534,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":536,"slug":537,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[539,542,545,548,551,554,557,560,563,566,569,572,575,578,581,584,587,590,593,596],{"id":288,"title":289,"slug":290,"image":291,"source":292,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":296,"pages":540,"pages_count":298,"matched_pages":541,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":301,"title":302,"slug":303,"image":304,"source":305,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":306,"pages":543,"pages_count":308,"matched_pages":544,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":311,"title":312,"slug":313,"image":314,"source":315,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":316,"pages":546,"pages_count":260,"matched_pages":547,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":320,"title":321,"slug":322,"image":323,"source":324,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":325,"pages":549,"pages_count":327,"matched_pages":550,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":330,"title":331,"slug":332,"image":333,"source":334,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":335,"pages":552,"pages_count":144,"matched_pages":553,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":339,"title":340,"slug":341,"image":342,"source":343,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":344,"pages":555,"pages_count":346,"matched_pages":556,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":349,"title":350,"slug":351,"image":352,"source":353,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":354,"pages":558,"pages_count":356,"matched_pages":559,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":359,"title":360,"slug":361,"image":362,"source":363,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":364,"pages":561,"pages_count":366,"matched_pages":562,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":369,"title":321,"slug":370,"image":371,"source":372,"brand_name":373,"brand":374,"brand_slug":375,"file_size":376,"pages":564,"pages_count":378,"matched_pages":565,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":381,"title":382,"slug":383,"image":384,"source":385,"brand_name":386,"brand":387,"brand_slug":388,"file_size":389,"pages":567,"pages_count":200,"matched_pages":568,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":393,"title":394,"slug":395,"image":396,"source":397,"brand_name":398,"brand":399,"brand_slug":400,"file_size":401,"pages":570,"pages_count":403,"matched_pages":571,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":406,"title":407,"slug":408,"image":409,"source":410,"brand_name":398,"brand":399,"brand_slug":400,"file_size":411,"pages":573,"pages_count":413,"matched_pages":574,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":416,"title":417,"slug":418,"image":419,"source":420,"brand_name":421,"brand":422,"brand_slug":423,"file_size":424,"pages":576,"pages_count":426,"matched_pages":577,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":429,"title":430,"slug":431,"image":432,"source":433,"brand_name":434,"brand":435,"brand_slug":436,"file_size":437,"pages":579,"pages_count":264,"matched_pages":580,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":441,"title":442,"slug":443,"image":444,"source":445,"brand_name":434,"brand":435,"brand_slug":436,"file_size":446,"pages":582,"pages_count":448,"matched_pages":583,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":451,"title":452,"slug":453,"image":454,"source":455,"brand_name":434,"brand":435,"brand_slug":436,"file_size":456,"pages":585,"pages_count":458,"matched_pages":586,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":461,"title":462,"slug":463,"image":464,"source":465,"brand_name":434,"brand":435,"brand_slug":436,"file_size":466,"pages":588,"pages_count":184,"matched_pages":589,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":470,"title":471,"slug":472,"image":473,"source":474,"brand_name":434,"brand":435,"brand_slug":436,"file_size":475,"pages":591,"pages_count":477,"matched_pages":592,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":480,"title":481,"slug":482,"image":483,"source":484,"brand_name":485,"brand":486,"brand_slug":487,"file_size":488,"pages":594,"pages_count":80,"matched_pages":595,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],{"id":492,"title":493,"slug":494,"image":495,"source":496,"brand_name":434,"brand":435,"brand_slug":436,"file_size":497,"pages":597,"pages_count":499,"matched_pages":598,"match_count":282,"two_pages":283,"show_text":284},[],[],[600,601,602,603,604,605,606,607,608,609],{"title":507,"slug":508,"count":509},{"title":511,"slug":512,"count":513},{"title":515,"slug":516,"count":513},{"title":518,"slug":519,"count":513},{"title":521,"slug":522,"count":268},{"title":524,"slug":525,"count":256},{"title":527,"slug":528,"count":244},{"title":530,"slug":531,"count":244},{"title":533,"slug":534,"count":236},{"title":536,"slug":537,"count":236}]