[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-berto-salotti-sofas-2025":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":2237},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":2232,"matched_pages":2233,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},16179,"Sofas 2025","berto-salotti-sofas-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F56\u002F7b0dee7af30e6079bf6fa9ac57d648-286c11d6cd.pdf","BertO Salotti",1994,"berto-salotti","65.3 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,52,56,59,63,66,70,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,280,284,288,292,296,300,304,308,312,316,320,324,328,332,336,340,344,348,352,356,360,364,368,372,376,380,384,388,392,396,400,404,408,412,416,420,424,428,432,436,440,444,448,452,456,460,464,468,472,476,480,484,488,492,496,500,504,508,512,516,520,524,528,532,536,540,544,548,552,556,560,564,568,572,576,580,584,588,592,596,600,604,608,612,616,620,624,628,632,636,640,644,647,651,655,659,663,667,671,675,679,683,687,691,695,699,703,707,711,715,719,723,727,731,735,739,742,746,750,754,758,762,766,770,774,778,782,786,790,794,798,802,806,810,814,818,822,826,830,834,838,842,846,850,854,858,862,866,870,874,878,882,886,890,894,898,902,905,909,913,917,921,925,929,933,937,941,945,949,953,957,961,965,969,973,977,981,985,989,993,997,1001,1005,1009,1013,1017,1021,1025,1029,1033,1037,1041,1045,1049,1053,1057,1061,1065,1069,1073,1077,1081,1085,1089,1093,1097,1101,1105,1109,1113,1117,1121,1125,1129,1133,1137,1141,1145,1149,1153,1157,1161,1165,1169,1173,1176,1180,1184,1188,1192,1196,1200,1203,1207,1211,1215,1219,1223,1227,1231,1235,1239,1243,1247,1251,1255,1259,1263,1267,1271,1275,1279,1283,1287,1291,1295,1299,1303,1307,1311,1314,1318,1322,1326,1330,1334,1338,1342,1346,1350,1354,1358,1362,1366,1370,1374,1378,1382,1386,1390,1394,1398,1402,1406,1410,1414,1418,1422,1426,1430,1434,1438,1442,1446,1450,1454,1458,1462,1466,1470,1474,1478,1482,1486,1490,1494,1498,1501,1505,1509,1513,1517,1521,1525,1529,1533,1537,1541,1545,1549,1553,1557,1560,1564,1568,1572,1576,1580,1584,1588,1592,1596,1600,1604,1608,1612,1616,1620,1624,1628,1631,1635,1639,1643,1647,1651,1655,1659,1663,1667,1671,1675,1679,1683,1687,1691,1695,1699,1702,1706,1710,1714,1718,1722,1726,1730,1734,1738,1742,1746,1750,1754,1758,1762,1766,1770,1774,1778,1782,1786,1790,1794,1798,1802,1806,1810,1814,1818,1821,1825,1829,1833,1837,1841,1845,1849,1853,1857,1861,1865,1869,1873,1877,1881,1885,1889,1893,1897,1901,1905,1909,1913,1917,1921,1925,1929,1933,1937,1941,1945,1949,1953,1956,1960,1964,1968,1972,1976,1980,1984,1987,1991,1995,1998,2002,2006,2010,2013,2017,2021,2025,2028,2031,2035,2039,2042,2045,2049,2053,2056,2059,2063,2067,2070,2073,2077,2081,2085,2089,2093,2097,2101,2105,2109,2113,2117,2121,2125,2129,2133,2137,2141,2145,2149,2153,2157,2161,2165,2169,2173,2177,2181,2185,2189,2193,2197,2201,2205,2209,2213,2217,2221,2225,2229],{"image":7,"text":15,"number":16},"CATALOGO DIVANI 2025 |  CATALOGUE SOFAS 2025\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.2.png","",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.3.png","2\nBertO\nDedichiamo questo catalogo a Fioravante Berto, co-fondatore della Berto Salotti, che ha saputo trovare nel presente la chi-\nave di lettura di un mestiere artigiano di grande valore.  È stato un grande sostenitore del Made in Italy e ha trasmesso pas-\nsione e dedizione a tutti noi. Credeva con coraggio in un futuro artigiano di qualità, figlio di una tradizione e di un territorio \ntroppo ricco di esperienza e competenza per arrendersi alle difficoltà. È stato una guida e un grande maestro.\nGrazie Ante, grazie.\nWe dedicate this catalog to Fioravante Berto, co-founder of Berto Salotti, he was a man who was able to find in the present that the key \nto understanding lies in the value he put in his trade as a craftsman. He was a big supporter of the Made in Italy label and transmitted \nhis passion and dedication to all of us.  Fioravante boldly believed in the future of the artisan, he was the product of tradition and of a \nterritory, too rich in experience and ability to surrender to adversity. He was a mentor and a great teacher.\nThanks Ante, thank you. \n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.4.png","3\nBertO\nIndice | Index \nDIVANI | SOFAS\nIggy \n24\nDee Dee \n70\nTommy  \n146\nTime Break \n  180\nJoey \n  214 \nJohnny \n 226\nHarley \n  232  \nBoston \n  242\nPOLTRONE | ARMCHAIRS\nPatti\t\n248\nKim \n274\nHanna \n  288 \nEmilia capitonnè \n  316 \nEmilia \n  326 \nVanessa capitonnè \n  338 \nVanessa \n  348 \nTAVOLINI | SMALL TABLES\nPassenger \n360\nDive \n374\nRiff\t\n\t\t386\nKing \n406 \nCircus \n  418 \nStage \n  436\nMOBILI | FURNITURE\nIan \n446\nJim \n470\nHilly \n480\nMike \n  488\nTAPPETI | CARPETS \n496\nCUSCINI | CUSHIONS \n512\nINTERIOR DESIGN \n534\nDISEGNI TECNICI  \n548\nTECHNICAL DRAWINGS\nFINITURE | FINISHES \n564\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.5.png","4\nBertO\nIGGY | 24\nDEE DEE | 70\nTOMMY | 146\nTIME BREAK | 180\nJOEY | 214\nJOHNNY | 226\nHARLEY | 232\nBOSTON | 242\n \nDivani | Sofas\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.6.png","5\nBertO\nHANNA con basamento legno | 300\nHANNA con basamento ferro | 288\nVANESSA CAPITONNÈ | 338\nVANESSA  | 348\nPATTI | 248\nKIM | 274\nEMILIA CAPITONNÈ | 316\nEMILIA | 326\nPoltrone | Armchairs\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.7.png","6\nBertO\nTavolini | Smart Tables\nRIFF | 386\nKING | 406\nCIRCUS | 418\nPASSENGER | 360\nDIVE | 374\nSTAGE | 436\nMobili | Furniture\nIAN | 446\nJIM | 470\nHILLY | 480\nMIKE | 488\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.8.png","Company Profile\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.9.png","10\nBertO\nLa nostra azienda\nIT _ Fondata a Meda nel 1974 dai fratelli Fioravante e Carlo Berto come bottega artigiana specializzata nella produzione \nconto terzi, BertO è oggi l’azienda di design contemporaneo Made in Meda. Diretta da Filippo Berto e caso di studio per il \ndigitale riconosciuto a livello internazionale, BertO è una delle realtà italiane scelte da Google come modello di digitalizzazione \ndelle PMI e promozione del Made in Italy. Nel laboratorio artigiano e nei suoi uffici, BertO progetta e produce arredi di \ndesign per la zona giorno e la zona notte, in collaborazione con Castello Lagravinese Studio e con il contributo del team \nRicerca e Sviluppo BertO. Dall’accuratezza e concatenazione delle fasi di studio, ideazione, progettazione, produzione nasce \nla collezione di divani, poltrone, letti, complementi di arredo di alta qualità, sempre personalizzabili. Oggetti in grado di \nincorporare tradizione e sviluppo, in un equilibrio solido e ricercato. E’ il Design dei Sogni, fatto di expertise, ascolto del cliente, \nscelte precise e condivise. La Collezione BertO disegna i tratti di un nuovo modo di abitare contemporaneo: un progetto \nche nasce e si sviluppa a Meda: centro fondamentale per la storia, il saper fare e l’innovazione nel design e nell’arredamento \ninternazionali. Una tradizione millenaria che in ogni tappa del suo percorso ha trovato la chiave di volta per arredare le case \npiù belle di tutto il mondo.\nSe desideri scoprire di più, contatta il nostro servizio clienti allo 0362-333082 oppure scrivi a servizio.clienti@bertosalotti.it\nEN _ Founded in Meda in 1974 by brothers Fioravante and Carlo Berto as an artisan workshop specialising in contract manufacturing, \nBertO is today the contemporary design company Made in Meda. Headed by Filippo Berto and an internationally recognised digital \ncase study, BertO is one of the Italian companies chosen by Google as a model for digitising SMEs and promoting Italian-made products. \nIn its workshop and offices, BertO designs and produces design furniture for living and sleeping areas, in collaboration with Castello \nLagravinese Studio and with the contribution of the BertO Research and Development team. From the accuracy and concatenation of \nthe phases of study, conception, design, and production comes a collection of sofas, armchairs, beds, high quality furnishing accessories, \nall of which are customisable. Objects capable of incorporating tradition and development, in a solid and refined balance. It is the \nDesign of Dreams, made of expertise, listening to the customer, precise and shared choices. The BertO Collection outlines a new way \nof contemporary living: a project that was born and developed in Meda - an important centre for history, know-how and innovation in \ninternational design and furnishing. A thousand-year tradition that at each stage of its journey has found the key to furnishing the most \nbeautiful homes all over the world.\nIf you would like to find out more, contact our customer service on +39 0362-333082 or write to servizio.clienti@bertosalotti.it\n",9,{"image":50,"text":19,"number":51},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.10.png",10,{"image":53,"text":54,"number":55},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.11.png","12\nBertO\nIl Design dei Sogni, Made in Meda\nIT _ La ricetta Made in Meda di BertO per realizzare il Design dei Sogni per le case più esclusive in tutto il mondo, nasce \ndal rapporto diretto che abbiamo con clienti privati e professionisti, ma soprattutto dal territorio dove creiamo ogni nostro\nprogetto: Meda, la capitale mondiale del design italiano. La Collezione BertO rinnova i tratti dell’abitare contemporaneo: un \nprogetto che nasce e si sviluppa a Meda, centro esclusivo per storia, saper fare e innovazione nel design e nell’arredamento\ndi fama internazionale. Dalle brillanti menti dei nostri Art Director Alessandro Castello e Mariantonietta Lagravinese di \nCastello Lagravinese Studio, in collaborazione con il team Ricerca e Sviluppo BertO, nascono le Collezioni di divani, poltrone, \nletti, complementi di arredo di altissima qualità, sempre personalizzabili intorno alle esigenze progettuali del cliente. BertO \ncambia radicalmente l’idea di casa, realizzando ambienti che ne esaltino la bellezza con look eleganti, costruendo ambienti \nlussuosi, originali e confortevoli. A Meda convergono saperi unici, sia per sviluppo di tecnologie avanzate, sia per il maggior \nnumero di penne che hanno risolto le complessità progettuali più importanti al mondo (i Compassi d’Oro Vinti nella nostra \ncittà ne sono la prova).\nSe desideri scoprire di più, contatta il nostro servizio clienti allo 0362-333082 oppure scrivi a servizio.clienti@bertosalotti.it\nEN _ BertO’s Made in Meda recipe for creating the Design of Dreams for the most exclusive homes around the world stems from the \ndirect relationship we have with private and professional clients, but above all from the territory where we create each of our projects: \nMeda, the world capital of Italian design. The BertO Collection renews the traits of contemporary living: a project born and developed in \nMeda, an exclusive centre for history, expertise and innovation in design and furnishing of international renown. From the brilliant minds \nof our Art Directors Alessandro Castello and Mariantonietta Lagravinese of Castello Lagravinese Studio, in collaboration with BertO’s \nResearch and Development team, comes our Collections of sofas, armchairs, beds, and furnishing accessories of the highest quality, \nall of which can be customised to meet the customer’s design requirements. BertO radically changes the idea of the home, creating \nenvironments that enhance their beauty with elegant looks, constructing luxurious, original and comfortable environments. Unique \nknowledge converges in Meda, both in terms of the development of advanced technologies and the number of pens that have solved \nthe world’s most important design complexities (the Compasso d’Oro awards won in our city are proof of this). \nIf you would like to find out more, contact our customer service on + 39 0362-333082 or write to servizio.clienti@bertosalotti.it\n",11,{"image":57,"text":19,"number":58},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.12.png",12,{"image":60,"text":61,"number":62},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.13.png","IT _ Sotto la guida di Filippo Berto, il cui ingresso in azienda ha segnato il processo di digitalizzazione dell’azienda già a partire \ndagli anni ‘90, BertO si è distinta per la capacità di anticipare le sfide della contemporaneità, mantenendo e potenziando la sua \nidentità artigiana e manifatturiera e, allo stesso tempo, puntando su strategie di marketing aperte, collaborative, dove il design \nassume la sua carica progettuale odierna. Grazie a questa trasformazione, l’azienda è cresciuta di oltre 30 volte, registrando\nun processo di sviluppo mai visto prima in Italia e nel settore design. A partire dai primi anni 2000, BertO inizia a dialogare \nonline con clienti di tutto il mondo, “aprendo le porte del proprio laboratorio” e raccontando attraverso la rete l’attività \ndell’azienda. Il blog BertO Story è il primo corporate blog del settore design e arredamento in Italia: un diario e magazine \nonline con cui l’azienda si racconta in 7 lingue. Oltre al blog, BertO prosegue il racconto e la relazione con i clienti finali \nattraverso un canale youtube con oltre 2 milioni di visualizzazioni, social network e presenza costante con live streaming degli \neventi più importanti sul design contemporaneo. BertO è diventata un caso di successo internazionale, ripetutamente citato \ne portato ad esempio da Università, testate giornaliste di settore ed economiche, eventi internazionali, istituzioni pubbliche \ne private, tanto da diventare un “Caso Studio Internazionale”.\nSe desideri scoprire di più, contatta il nostro servizio clienti allo 0362-333082 oppure scrivi a servizio.clienti@bertosalotti.it\n \nEN _Under the leadership of Filippo Berto, whose entry into the company marked the company’s process of digitisation as early as the \n1990s, BertO has distinguished itself by its ability to anticipate the challenges of the contemporary world, maintaining and enhancing \nits artisanal and manufacturing identity and, at the same time, focusing on open, collaborative marketing strategies, where design \ntakes on its present-day design charge. Thanks to this transformation, the company has grown to more than 30 times its original size, \ndemonstrating a development process never seen before in Italy and in the design sector. Starting in the early 2000s, BertO began an \nonline dialogue with clients from all over the world, “opening the doors of its workshop” and recounting the company’s activities online. \nThe BertO Story blog was the first corporate blog in the Italian design and furniture sector: this online diary and magazine allows \nthe company to tells its story in 7 languages. In addition to the blog, BertO continues its storytelling and customer relations through a \nYouTube channel with over 2 million views, social networks and a constant presence with live streaming of\nthe most important events in the field of contemporary design. BertO has become an international success story, repeatedly cited and \ntaken as an example by universities, trade and business journals, international events, as well as public and private institutions - to the \nextent that it has become an “International Case Study”. \nIf you would like to find out more, please contact our customer service on + 39 0362-333082 or write to servizio.clienti@bertosalotti.it\n14\nBertO\nCaso Studio Internazionale\n",13,{"image":64,"text":19,"number":65},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.14.png",14,{"image":67,"text":68,"number":69},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.15.png","16\nBertO\nShowroom Experience\nIT _ Ogni Showroom BertO è un palcoscenico che mette in scena Meda ogni giorno. Negli showroom BertO nascono \ni progetti più sofisticati ed esclusivi, grazie a una relazione diretta tra azienda e cliente. Inoltre, la miglior relazione con il \ncliente produce una qualità altissima di ogni singolo progetto, grazie a un ascolto diretto dei bisogni del cliente. Entrare in \nuno showroom BertO è come entrare nel cuore del saper fare Made in Meda, con un kit di design a completa disposizione di \nciascun cliente, privato o business, oltre a una selezione di materiali altamente selezionati, preziosi ed eleganti. La Collezione \nBertO è presente in tutti gli showroom con le ultime novità. Ogni modello della Collezione BertO è il risultato del saper \nfare più elevato in tutto il mondo. Un designer d’interni esperto è in grado di farti vivere l’esperienza di design Made in Meda \ngrazie all’attività di BertO: dietro ad ogni splendido divano, poltrona, tessuto o complemento, lavora un centro di ricerca e \nsviluppo con i migliori prototipisti per realizzare il progetto perfetto per ciascun cliente, reso speciale e unico dalla mano di \nmaestri tappezzieri che intervengono per personalizzare ogni singolo aspetto del tuo divano.\nSe desideri scoprire di più, contatta il nostro servizio clienti allo 0362-333082 oppure scrivi a servizio.clienti@bertosalotti.it\nEN _ Every BertO showroom is a stage that showcases Meda every day. The most sophisticated and exclusive projects are created \nin BertO’s showrooms, thanks to a direct relationship between company and customer. Moreover, an optimal relationship with the \ncustomer produces the highest quality in every single project - as the customer’s needs are directly heard. Entering a BertO showroom \nis like entering the heart of Made in Meda expertise, with a design kit at the disposal of each customer, private or business, as well as \na selection of highly selected, precious and elegant materials. The BertO Collection is present in all showrooms with the latest novelties. \nEach model in the BertO Collection is the result of the highest level of expertise in the world. An experienced interior designer is able \nto give you the Made in Meda design experience thanks to BertO’s activity: behind each stunning sofa, armchair, fabric or furnishing \nobject, a research and development centre with the best prototypists strives to realise the perfect project for each customer, rendered \nunique by the hand of master upholsterers who personalise every single aspect of your sofa.\nIf you would like to find out more, please contact our customer service on + 39 0362-333082 or write to servizio.clienti@bertosalotti.it\n",15,{"image":71,"text":19,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.16.png",16,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.17.png","18\nBertO\nDistribuzione diretta online e \nin showroom in tutto il mondo\nIT _ BertO si differenzia dalle altre aziende di design famose in tutto il mondo per la sua distribuzione diretta e senza \nintermediari garantita attraverso una rete di showroom monomarca e una consulenza esclusiva online capillare. Il cliente è \nassistito dai nostri consulenti in tutte le fasi di ideazione, progettazione, produzione, consegna e assistenza post vendita. Il \nrapporto diretto con il cliente si instaura nei 5 showroom monomarca di Meda, Roma, Torino, Padova e Brescia e grazie a \nun vero e proprio servizio di consulenza online che assiste clienti di tutto il mondo. BertO risponde ad ogni necessità e fase \nprogettuale sia che si tratti della scelta di un complemento, sia che si occupi della consegna di un arredo completo. Nessuna \nintermediazione significa rapporto diretto cliente-azienda, risposte in tempo reale e assistenza 7\u002F7 da parte di un Team Caring \nBertO dedicato e perennemente connesso per garantire risposte rapide a ciascuna richiesta, prima e dopo l’acquisto. BertO \ncura personalmente ogni step e accompagna il cliente fino al post vendita, acquisendo così referenze nazionali e internazionali \nai più alti livelli. \nSe desideri scoprire di più, contatta il nostro servizio clienti allo 0362-333082 oppure scrivi a servizio.clienti@bertosalotti.it\nEN _ BertO, unlike other world-famous design companies, boasts direct distribution without intermediaries through a network of single-\nbrand showrooms and exclusive online consultancy worldwide. The customer is assisted by our consultants at all stages of conception, \ndesign, production, delivery and after-sales service. Thanks to 5 dedicated showrooms in Meda, Rome, Turin, Padua and Brescia - and \nthanks to a real online consultancy service that assists customers all over the world - BertO establishes a direct relationship with each \ncustomer, whether it is a matter of choosing an accessory or delivering a complete piece of furniture. No middlemen means a direct\ncustomer-company relationship, real-time answers and 7\u002F7 assistance from a dedicated BertO Caring Team that is permanently \nconnected to guarantee prompt answers to every query, before and after purchase. BertO personally takes care of each step and \naccompanies the customer through to aftersales, thus acquiring national and international references at the highest level.\nIf you wish to find out more, contact our customer service on +39 0362-333082 or write to servizio.clienti@bertosalotti.it\n",17,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.18.png","Distribuzione diretta online e \nin showroom in tutto il mondo\n",18,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.19.png","20\nBertO\nBerto Progetti \nper privati e architetti\nIT _ La BertO offre un servizio esclusivo dedicato ai professionisti che desiderano collaborare con l’azienda con una divisione \ncompletamente dedicata allo sviluppo di progetti completi e forniture contract. È a disposizione di architetti, professionisti \ne designer una serie di strumenti avanzati fra cui un kit completo che comprende la più esclusiva selezione di materiali, \n2D e 3D di ciascun modello della Collezione, referenze tessili e pellami realizzati direttamente in tessitura e conceria per \nprogettare ambienti personalizzati e perfettamente coordinati. La cura e l’attenzione riservata alla realizzazione dei modelli \ndella Collezione è riservata ad una molteplicità di servizi utili a realizzare un progetto completo dal look esclusivo e totalmente \npersonalizzato. Inoltre tutta l’esperienza del Team BertO - architetti, prototipisti, interior designer e maestri tappezzieri – è \na completa disposizione dei professionisti per condividere l’accoglienza, l’eleganza e l’esclusività di ambienti unici, nei quali \narchitettura e design si mescolano per ottenere atmosfere sofisticate e personalizzate.\nSe desideri scoprire di più, contatta il nostro servizio clienti allo 0362-333082 oppure scrivi a servizio.clienti@bertosalotti.it\nEN _ BertO offers an exclusive service dedicated to professionals who wish to collaborate with the company with a division completely \ndedicated to the development of complete projects and contract supplies. A series of advanced tools is available to architects, \nprofessionals and designers, including a complete kit that includes the most exclusive selection of materials, 2D and 3D models of each \nitem in the Collection, textile references and leathers made directly in the weaving mill and tannery to design customised and perfectly \ncoordinated spaces. The care and attention given to the realisation of the Collection’s models is reserved for a multiplicity of services to \nachieve a complete project with an exclusive and totally customised look. In addition, all the experience of the BertO Team (including \narchitects, prototype designers, interior designers and master upholsterers) remains at the complete disposal of professionals to share \nthe warmth, elegance and exclusiveness of unique environments, in which architecture and design blend to achieve sophisticated and \npersonalised atmospheres.\nIf you would like to find out more, contact our customer service on +39 0362-333082 or write to servizio.clienti@bertosalotti.it\n",19,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.20.png","Berto Progetti \nper privati e architetti\n",20,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.21.png","22\nBertO\nGaranzia \n100% soddisfatto\nIT _ La Garanzia BertO 100% Soddisfatto è unica nel settore design e arredamento di alta qualità. La soddisfazione di ciascun \ncliente per BertO è fondamentale. Proprio per questo motivo, gli interior designer BertO lavorano al fianco di ogni cliente per \noffrire una consulenza che risolva ogni progettualità con l’obiettivo di ottenere un progetto esclusivo e studiato nei minimi \ndettagli. Spesso accade che la scelta di un arredo come il divano o un complemento, avvenga senza l’aiuto di un professionista \nche sappia costruire intorno a un desiderio specifico, un progetto che rispecchi le caratteristiche della stanza e i reali desideri \ndi ciascun cliente. Le conseguenze sono spesso spiacevoli: una volta ricevuto l’arredo nella propria casa, improvvisamente non \nè più lo stesso immaginato e idealizzato nel periodo di attesa. Il servizio di consulenza BertO tiene conto di ogni aspetto, ed \nè per questo che una volta ricevuto il proprio acquisto, se per qualsiasi motivo il cliente non fosse soddisfatto, avrà il diritto \ndi renderlo entro 15 giorni dal ricevimento, senza fornire ulteriori spiegazioni.\nSe desideri scoprire di più, contatta il nostro servizio clienti allo 0362-333082 oppure scrivi a servizio.clienti@bertosalotti.it\nEN _ The BertO 100% Satisfied Guarantee is unique in the high-quality design and furniture industry. For BertO, the satisfaction of \neach customer is paramount. For this reason, BertO’s interior designers work side by side with each customer to offer consultancy that \naddresses every aspect with the aim of obtaining an exclusive project that has been meticulously planned down to the smallest detail. \nIt often happens that the choice of a piece of furniture, such as a sofa, is selected without the help of a professional who knows how to \nbuild around a specific desire, a project that reflects the characteristics of the room and the real desires of each client. The consequences \nare often unpleasant: once the furniture arrives in your home, it is suddenly no longer the same as you imagined during the waiting \nperiod, when the object became idealised through anticipation. BertO’s advisory service takes every aspect into account, which is why, \nonce you have received your purchase, if for any reason you are not satisfied with it, you have the right to return it within 15 days of \nreceipt, without giving any further explanation.\nIf you would like to find out more, contact our customer service on +39 0362-333082 or write to servizio.clienti@bertosalotti.it\n",21,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.22.png","Garanzia \n100% soddisfatto\n",22,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.23.png","Divani | Sofas\n",23,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.24.png","26\nBertO\nIT _ Iggy è il divano modulare più tecnologicamente avanzato di BertO, dalle forme curve e sinuose,  trasforma il tuo salotto \nnel tuo sogno di design. Frutto dell’ingegno dei designer Castello Lagravinese Studio, la realizzazione di Iggy ha richiesto ben \n18 mesi di progettazione da parte del nostro team di Ricerca e Sviluppo con test, analisi strutturali e sperimentazioni sui \nmateriali per risolvere il complesso enigma di conferire peso, forma, stabilità e resistenza alle sue curve. BertO ha introdotto \nun’innovazione rivoluzionaria nella struttura di questo divano eliminando i punti metallici grazie a una tecnologia all’avanguardia. \nQuesto non solo ha permesso di ottenere forme perfette ed estremamente definite, ma ha anche contribuito a rendere Iggy \nesteticamente impeccabile anche nei dettagli nascosti. Inoltre, l’introduzione della macchina per l’incollaggio BertO EcoSeal \nMaster elimina l’uso di colle nocive, dimostrando il nostro impegno per un futuro sostenibile, sicuro e rispettoso dell’ambiente \ne della salute. La Consolle Dive, parte integrante del divano Iggy, è caratterizzata da linee curve e raffinate e da una nuovissima \nfinitura metallizzata Iggy Gray. Il piano è un intarsio in noce canaletto o frassino, leggero e sottilissimo, sorretto da due o tre \nlame d’appoggio in legno tornito con finitura Iggy Gray. Con Iggy, BertO ha anche progettato un nuovissimo tavolino le cui \nforme riprendono le linee del divano e della consolle Dive. Passenger rappresenta un ulteriore rivoluzione perché è il primo \ntavolino della collezione con una forma irregolare. Scopri come realizzare il tuo progetto esclusivo di design con il divano \nmodulare Iggy. \nEN _ Iggy is BertO’s most technologically advanced modular sofa. With its curved and sinuous shapes, it transforms your living room \ninto your design dream. The brainchild of the designers of Studio Castello Lagravinese, the creation of Iggy required a good 18 months \nof planning by our R&D team with tests, structural analyses and material experiments to solve the complex conundrum of conferring \nweight, shape, stability and resistance to its curves. BertO introduced a revolutionary innovation in the structure of this sofa by eliminating \nstaples using state-of-the-art technology. This not only resulted in perfect and extremely defined shapes, but also helped to make Iggy \naesthetically impeccable even in hidden details. Furthermore, the introduction of the BertO EcoSeal Master gluing machine eliminates \nthe use of harmful glues, demonstrating our commitment to a sustainable, safe and environmentally and health-friendly future. The \nDive Console, an integral part of the Iggy sofa, features curved, refined lines and a brand new metallic Iggy Gray finish. The top is an \ninlay in Canaletto walnut or ash, light and very thin, supported by two or three support blades in turned wood with an Iggy Gray finish. \nWith Iggy, BertO has also designed a brand new coffee table whose shapes echo the lines of the Dive sofa and console table. Passenger \nrepresents a further revolution because it is the first coffee table in the collection with an irregular shape. Find out how to realise your \nown exclusive design project with the Iggy modular sofa.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nIggy\n",24,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.25.png","27\nBertO\nDEE DEE _ modern sofa _ cm L.427 x D.289 x H.81 \nROCKAWAY _ pouf _  cm L.144 x D.144 x H.65\nHANNA _ armchair _ cm L.86,5 x D.83 x H.85\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.60 x H.47\nRIFF _ coffee table _ cm L.120 x D.120 x H.32\nIGGY _ modular sofa _ cm L.274 x P.117 x H.90\nKIM _ armchair _ cm L.66 x P.83 x H.80\nPASSENGER _ coffee table_ cm L.50 x P.50 x H.55\nPASSENGER _ coffee table _ cm L.80 x P.80 x H.45\nPASSENGER _ coffee table _ cm L.120 x P.120 x H.35\nPOUF CAPITONNÉ _ pouf _ cm L.120 x P.60 x H.35 \n",25,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.26.png","28\nIT _ I braccioli, gli schienali e le basi possono mescolarsi per creare \ninfinite combinazioni grazie a forme e dimensioni perfettamente \ncomponibili.\nEN _ The armrests, backrests and bases can be mixed to create endless \ncombinations thanks to the forms and the dimensions which render the \nsingle elements perfectly modular.\nDee Dee\n",26,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.27.png","29\n29\nIggy Lineare\nIGGY _ divano modulare | modular sofa _ cm L.274 x P.117 x H.90\n",27,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.28.png","30\nIggy Lineare\nIT _ Il divano lineare a quattro posti IGGY, proposto nella versione \nin tessuto FUN è ideale per rendere accogliente ogni luogo; perfetto \npersino per gli spazi più piccoli. Accompagnato dalla consolle Dive, \nunisce bellezza e funzionalità.\nEN _ The linear four-seater sofa IGGY, offered in the FUN fabric \nversion, is ideal to make any place cozy; perfect even for smaller spaces. \nAccompanied by the Dive console, it combines beauty and functionality.\n",28,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.29.png","31\n",29,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.30.png","32\n",30,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.31.png","33\nIggy Lineare\nIT _ La forma “a saponetta” di schienali e braccioli è ottenuta grazie \na stampi in poliuretano espanso schiumato a freddo con inserto in \nmetallo, garantendo linee curve perfette e una sensazione morbida \nal tatto.\nEN _ The “soap-bar” shape of the backrests and armrests is achieved \nthrough molds made of cold-foamed polyurethane with a metal insert, \nensuring perfect curved lines and a soft touch sensation. \n",31,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.32.png","34\nIggy Lineare\nIT _ Per il divano IGGY è stata selezionata la pelle pieno fiore Lust: \nlavorata accuratamente per ottenere un effetto scrivente, conferisce \nun aspetto lussuoso simile al nabuk, morbido e vellutato.\nEN _ Lust full-grain leather was selected for the IGGY sofa: carefully \nprocessed to achieve a writing effect, gives it a luxurious nubuck-like \nappearance, soft and velvety.\n",32,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.33.png","35\nBertO\nJOEY _ sect\nIGGY _ modular sofa _ cm L.274 x P.117 x H.90\nPASSENGER _ coffee table_ cm L.50 x P.50 x H.55\nPASSENGER _ coffee table _ cm L.80 x P.80 x H.45\nPASSENGER _ coffee table _ cm L.120 x P.120 x H.35\n",33,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.34.png","36\nBertO\n",34,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.35.png","37\nIggy Lineare\nIGGY _ divano modulare | modular sofa _ cm L.274 x P.117 x H.90\n",35,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.36.png","38\nIggy Lineare\n",36,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.37.png","39\nBertO\nJOEY _ sect\nIGGY _ modular sofa _ cm L.274 x P.117 x H.90\nPATTI _ armchair _ cm L.75,5 x P.85 x H.80\nPASSENGER _ coffee table_ cm L.50 x P.50 x H.55\nPASSENGER _ coffee table _ cm L.80 x P.80 x H.45\nPASSENGER _ coffee table _ cm L.120 x P.120 x H.35\n",37,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.38.png","40\n",38,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.39.png","41\nIT _ Il divano IGGY è perfetto grazie alla consolle Dive che diventa \nil complemento ideale per dividere i suoi moduli.\nEN _ The IGGY sofa is perfect thanks to the Dive console, which becomes \nthe ideal complement to divide its modules.\nIggy Lineare\n",39,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.40.png","42\nIggy\n",40,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.41.png","43\nBertO\n",41,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.42.png","44\nBertO\nIT _ La sensazione di morbidezza e sofficità di Iggy deriva \ndall’armoniosa fusione delle componenti schiumate di bracciolo e \nschienale, che si comprimono contro la seduta creando una perfetta \ncontinuità nelle rotondità.\nEN _ The soft and fluffy feel of Iggy comes from the harmonious fusion \nof the foam components of the armrest and backrest, which compress \nagainst the seat, creating a perfect continuity in the roundness.\n",42,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.43.png","45\nBertO\n",43,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.44.png","46\nIggy Componibile con Chaise Lounge\nIT _ L’ampio schienale in piuma d’oca canalizzata è accogliente e \nprogettato per sostenere e abbracciare perfettamente chi si rilassa \nsu Iggy.\nEN _ The large backrest made of canalised goose down is cosy and \ndesigned to perfectly support and embrace those who relax on Iggy.\n",44,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.45.png","47\nBertO\nIGGY _ modular sofa _  cm L.406 x P.187 x H.90\nKIM _ armchair _ cm L.66 x P.83 x H.80\nPASSENGER _ coffee table _ cm L.80 x P.80 x H.45\nPASSENGER _ coffee table _ cm L.120 x P.120 x H.35\nDIVE _ console _ cm L.180 x P.35 x H.30\n",45,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.46.png","48\nBertO\n48\n",46,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.47.png","49\nIT _ Il Divano Modulare con Chaise Longue IGGY è la scelta ideale \nper chi desidera un angolo di puro relax. La penisola infatti, da 385 \ncm x 182 cm, offre uno spazio extra dove distendersi e godersi \nmomenti di completo riposo.\nEN _ The IGGY Modular Sofa with Chaise Longue is the ideal choice for \nthose who desire a corner of pure relaxation. The 385 cm x 182 cm peninsula \noffers extra space to stretch out and enjoy moments of complete rest.\nIggy Componibile con Chaise Lounge\n",47,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.48.png","50\nDee Dee\n",48,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.49.png","51\nIggy Componibile con Chaise Lounge\nIGGY _ divano modulare | modular sofa _ L.406 x P.187 x H.90  DIVE _ consolle | console _ cm L.180 x P.35 x H.30\n",49,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.50.png","52\nBertO\n52\n",50,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.51.png","53\nIggy\nIT _ La cinghia in pelle del divano Dee Dee permette, insieme alle \nCollezioni Pelli e Tessuti BertO, di realizzare ogni volta un progetto \nunico e personale.\nEN _ Together with the BertO Leather and Fabric Collections, the leather \nstrap on the Dee-Dee sofa makes for a unique and personal furniture \nproject every time.\n",51,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.52.png","54\nIggy\nIT _ La cinghia in pelle del divano Dee Dee permette, insieme alle \nCollezioni Pelli e Tessuti BertO, di realizzare ogni volta un progetto \nunico e personale.\nEN _ Together with the BertO Leather and Fabric Collections, the leather \nstrap on the Dee-Dee sofa makes for a unique and personal furniture \nproject every time.\n",52,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.53.png","55\nBertO\nIGGY _ divano modulare | modular sofa _ L.391 x P.187 x H.90\n",53,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.54.png","56\nIT _ Iggy bifacciale è funzionale in termini di design perché consente \ndi creare diversi punti di vista verso le diverse aree della casa che \nmeritano di essere valorizzate, come ad esempio il tavolo da pranzo, \nla televisione o il dehor.\nEN _ The double-sided Iggy is functional in terms of design because it \nallows you to create different viewpoints to different areas of the house that \ndeserve to be enhanced, such as the dining table, the television or the patio. \nIggy Bifacciale\n",54,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.55.png","57\nBertO\nIGGY _ modular sofa _ cm L.366 x P.284 x H.90\nPATTI _ armchair _ cm L.75,5 x P.85 x H.80\nPASSENGER _ coffee table _ cm L.80 x P.80 x H.45\nPASSENGER _ coffee table _ cm L.120 x P.120 x H.35\nDIVE _ console _ cm L.180 x P.35 x H.30\n",55,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.56.png","58\nBertO\n",56,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.57.png","59\nIggy Bifacciale\n",57,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.58.png","60\nIggy Bifacciale\nIT _ Fun è il tessuto tridimensionale che si adatta perfettamente alle \nforme curve e conferisce profondità e luminosità alla sinuosità del \ndivano, creando un effetto scenografico di morbidezza attraverso \ngiochi di luce e ombre. \nEN _ Fun is the three-dimensional fabric that adapts perfectly to curved \nshapes and adds depth and luminosity to the sinuosity of the sofa, creating \na dramatic effect of softness through plays of light and shadow.\n",58,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.59.png","61\nBertO\n",59,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.60.png","62\n",60,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.61.png","63\nBertO\nIGGY _ divano modulare | modular sofa _ L.366 x P.284 x H.90\n",61,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.62.png","64\nIggy Cinema\nIT _ Il Divano IGGY Cinema è pensato per soddisfare le esigenze di \ncoloro che cercano il massimo comfort: presenta infatti due moduli \ndi seduta profondi 150 cm con braccioli, ideali per sprofondare e \nrilassarsi.\nEN _ The IGGY Cinema Sofa is designed to meet the needs of those \nwho are seeking maximum comfort: it features two 150 cm deep seating \nmodules with armrests, ideal for sinking in and relax.\n",62,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.63.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel mos atia dunt ditem eum \nexpligent rem assumquid eum necus dolorei ctiorestion cusani \nomnimaio. Ximoluptame peruptatur ratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin explabo. Debite volorem \nenim harchici ra sequi ut et occae eum sant adi od et as si cum vent, aut \nea pre pore laut autem quam fugitiur, ut recat.\n65\nBertO\nIGGY _ modular sofa _ cm L.274 x P.157 x H.90\nKIM _ armchair _ cm L.66 x P.83 x H.80\nPASSENGER _ coffee table _ cm L.80 x P.80 x H.45\n",63,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.64.png","66\nBertO\n",64,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.65.png","67\nIggy Cinema\nIT _ La boxatura perimetrale offre un \nsupporto adeguato anche nel momento \nin cui ti siedi sul bordo del divano, \ngarantendo un comfort e un’estetica \ndurevole nel tempo. Gli strati di \npoliuretano espanso a quote differenziate, \ncon una superficie di due centimetri in \nmemory foam, amplificano ulteriormente \nla sensazione di morbidezza.\nEN _ The perimeter boxing provides \nappropriate support even when you sit on the \nedge of the sofa, ensuring long-lasting comfort \nand aesthetics. Layers of polyurethane foam in \ndifferent densities, with a surface area of two \ncentimeters of memory foam, further amplify \nthe feeling of softness.\n",65,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.66.png","68\nIT _ Con IGGY, BertO ha creato una nuovissima collezione di \ntavolini le cui forme riprendono le linee della consolle Dive. \nPassenger rappresenta il primo tavolino della collezione con una \nforma irregolare.\nEN _ With IGGY, BertO has created a brand new collection of coffee \ntables whose shapes echo the lines of the Dive console table. Passenger \nis the first coffee table in the collection with an irregular shape.\nIggy Cinema\n",66,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.67.png","69\nBertO\n",67,{"image":278,"text":99,"number":279},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.68.png",68,{"image":281,"text":282,"number":283},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.69.png","72\nBertO\nIT _ Dee Dee è l’innovativo sistema di sedute di BertO che ridisegna le regole del design e del comfort. È realizzato con \nle tecnologie più sofisticate ed è frutto del lavoro congiunto tra Castello Lagravinese Studio e il team Ricerca e Sviluppo \nBertO, per rendere possibile l’unione dei concetti di comfort, stile, funzionalità e libera progettualità. Gli elementi strutturali \nmorbidi come i braccioli, le basi e gli schienali possono scomporsi e comporsi all’infinito. Hanno un’anima in acciaio, sono \nsagomati e perfettamente scolpiti, seguendo i canoni stilistici che BertO ha imposto nel suo sistema di Design. Il comfort delle \ncuscinature di Dee Dee è avvolgente, originale e accogliente grazie a un sistema sofisticato di supporti in poliuretano espanso \na quote differenziate e morbidissima piuma d’oca permette di ottenere quello che abbiamo definito “comfort duraturo nel \ntempo”. Grazie al suo abaco di elementi componibili e originali, come i tecnologici poggiatesta HOP, le nuove penisole curve \no quadrate LARGE o le sedute Cinema BIG e i pouf angolari ROCKAWAY, Dee Dee offre una progettualità infinita e libera. \nLa caratteristica unica del design DEE DEE è l’inconfondibile cinghia in pelle che stringe il bracciolo. Un dettaglio sartoriale \nperfetto, realizzato con le pelli più esclusive e i nabuk della collezione. Scopri come realizzare il tuo progetto esclusivo di \ndesign con il sistema di sedute Dee Dee.\nEN _ Dee Dee is the innovative seating system by BertO which takes a new look at the principles of design and comfort. It is produced \nby the combined efforts of the Castello Lagravinese Studio and BertO’s development and research team using the most sophisticated \ntechnology in order to unite the concepts of comfort, style, functionality and free design. The armrests, backrests and bases can be \nrearranged in endless ways thanks to their dimensions and shapes, all perfectly matching. The soft structural elements such as the \narmrests, the bases and the backrests are all coordinating. Their internal structure is in steel, perfectly shaped and contoured following \nthe stylistic standards for which BertO’s design is renowned. The comfort of the Dee Dee cushions is welcoming, original and cosy thanks \nto the sophisticated system of supports in polyurethane foam of different densities together with the softness of goose down allows us \nto achieve that which we call “lasting comfort”. Thanks to its range of original, modular elements such as the new LARGE curved or \nsquare peninsulas or the BIG Cinema seats and the ROCKAWAY corner pouffes, Dee Dee offers an endless variety of forms. The unique \ncharacteristic of the DEE DEE design is the unmistakable leather strap around the armrest. A perfect sartorial detail realised with the \nmost exclusive leathers from the collection. Find out how to create your exclusive designer project with the Dee Dee seating system.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nDee Dee\n",69,{"image":285,"text":286,"number":287},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.70.png","73\nBertO\nDEE DEE _ modern sofa _ cm L.427 x D.289 x H.81 \nROCKAWAY _ pouf _  cm L.144 x D.144 x H.65\nHANNA _ armchair _ cm L.86,5 x D.83 x H.85\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.60 x H.47\nRIFF _ coffee table _ cm L.120 x D.120 x H.32\nDEE DEE _ modern sofa _ cm L.427 x D.289 x H.81\nROCKAWAY_ pouf _ cm. L.144 x D.144 x H.65\nPATTI _ armchair _ cm L.75,5 x P.85 x H.80\nRIFF _ coffee table _ cm L.120 x P.120 x H.32\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x P.60 x H.47\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\nKING _ coffee table _ cm L.80 x P.40 x H.52\nIAN _ bookcase _ cm L.245 x H.260 \n",70,{"image":289,"text":290,"number":291},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.71.png","74\nBertO\n74\n",71,{"image":293,"text":294,"number":295},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.72.png","75\nDee Dee\nIT _ La cinghia in pelle del divano Dee Dee permette, insieme alle \nCollezioni Pelli e Tessuti BertO, di realizzare ogni volta un progetto \nunico e personale.\nEN _ Together with the BertO Leather and Fabric Collections, the leather \nstrap on the Dee-Dee sofa makes for a unique and personal furniture \nproject every time.\n",72,{"image":297,"text":298,"number":299},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.73.png","76\nIT _ Nella versione angolare con pouf \nin pelle Rockaway, Dee Dee si impone \ncome icona assoluta nel panorama \ndell’arredamento contemporaneo.\nEN _ In the corner version with Rockaway, \nleather pouf, Dee Dee becomes the absolute \nicon in the field of contemporary furnishing.\nDee Dee\n",73,{"image":301,"text":302,"number":303},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.74.png","77\nBertO\n77\n",74,{"image":305,"text":306,"number":307},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.75.png","78\n",75,{"image":309,"text":310,"number":311},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.76.png","79\nDee Dee\nIT _ L’esclusività dei materiali della Nuova Collezione BertO è il \nfiore all’occhiello della proposta di stile contemporanea e originale \npensata per realizzare il progetto di Design dei Sogni Made in Meda \ndi ciascun cliente.\nEN _ The exclusivity of the materials utilized in the New BertO Collection \nis the flagship of a contemporary and original style that is designed to fulfil \neach client’s Made in Meda dreams.\n",76,{"image":313,"text":314,"number":315},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.77.png","80\nIT _ I braccioli, gli schienali e le basi possono mescolarsi per creare \ninfinite combinazioni grazie a forme e dimensioni perfettamente \ncomponibili.\nEN _ The armrests, backrests and bases can be mixed to create endless \ncombinations thanks to the forms and the dimensions which render the \nsingle elements perfectly modular.\nDee Dee\n",77,{"image":317,"text":318,"number":319},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.78.png","81\n81\nDee Dee\n",78,{"image":321,"text":322,"number":323},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.79.png","82\nBertO\n82\n",79,{"image":325,"text":326,"number":327},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.80.png","83\nDee Dee\nIT _ L’abbinamento pelle e tessuto \npensato con il pouf Rockaway del Dee \nDee, permette di realizzare progetti \ncompleti perfettamente coordinati nei \ndettagli e nelle finiture.\nEN _ The combination of leather and \nfabric designed for the compositions with \nthe Dee Dee Rockaway pouf allows you to \ncreate complete projects that are perfectly \ncoordinated in details and finishes.\n",80,{"image":329,"text":330,"number":331},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.81.png","84\nDee Dee\n",81,{"image":333,"text":334,"number":335},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.82.png","85\nDee Dee\nIT _ Dee Dee in tessuto Calypso color granite è abbinato alla \npoltrona Hanna Wood in pelle nabuk color terra d’ombra della \nCollezione BertO e basamento in massello di noce canaletto con \nfinitura opaca.  \nEN _ Dee Dee in Calypso fabric is matched with the Hanna Wood \narmchair in nubuck leather in the colour “terra d’ombra” from the BertO \nCollection while the base is in solid walnut with an opaque finish.\n",82,{"image":337,"text":338,"number":339},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.83.png","86\nDee Dee\nIT _ Finiture e decorazioni sartoriali: \npiedino alto in acciaio goffrato nero a \npolvere e cinghie in pelle pieno fiore.\nEN _ Tailor-made finishes and decorations: \nhigh foot in black embossed powder embossed \nsteel and full-grain leather straps.\n",83,{"image":341,"text":342,"number":343},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.84.png","87\nBertO\nJOEY _ sect\nDEE DEE _ linear sofa _ cm L.247 x D.96,5 x H.81\nHANNA WOOD _ armchair _ cm L.86,5 x D.83 x H.85\nCAPITONNÉ _ pouf _ cm L.120 x D.60 x H.35\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.60 x H.47\nCIRCUS _ cofee table - cm Ø 58 x H.50\n",84,{"image":345,"text":346,"number":347},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.85.png","88\nBertO\n",85,{"image":349,"text":350,"number":351},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.86.png","89\nDee Dee\n",86,{"image":353,"text":354,"number":355},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.87.png","90\n",87,{"image":357,"text":358,"number":359},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.88.png","91\nIT _ L’originale poggiatesta HOP \ncontribuisce a interrompere la formalità \ndelle linee inserendo un elemento di \ncontrasto grazie all’originale rivestimento \ntrapuntato.\nEN _ The original HOP headrest helps to \nsoften the formal, severe lines by adding an \nelement of contrast thanks to the original \nquilted upholstery.\nDee Dee\n",88,{"image":361,"text":362,"number":363},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.89.png","92\nIT _ Pouf in pelle con lavorazione \ncapitonné eseguita a mano nel laboratorio \nBertO di Meda, disponibile con tutti i \ntessuti e le pelli della Collezione BertO.\nEN _ Pouf in leather with capitonné finish \nworked by hand in the BertO workshop in \nMeda, available in all the fabrics and leathers \nin the BertO Collection.\nDee Dee\n",89,{"image":365,"text":366,"number":367},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.90.png","93\n",90,{"image":369,"text":370,"number":371},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.91.png","94\n",91,{"image":373,"text":374,"number":375},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.92.png","95\nIT _ La Nuova Collezione di rivestimenti in tessuto è stata realizzata \nesclusivamente attorno al progetto Dee Dee, con trame morbide e \nresistenti, corredate da una gamma colori originali.\nEN _ The New Collection of fabric upholstery has been created specially \nfor the Dee Dee project with a soft, resistant weave in a range of original \ncolours.\nDee Dee\n",92,{"image":377,"text":378,"number":379},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.93.png","96\nBertO\nDEE DEE _ linear sofa _ cm L.247 x D.96,5 x H.81\nHANNA _ armchair _ cm L.86,5 x D.83 x H.85\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.60 x H.47\nCIRCUS _ cofee table - cm Ø 100 x H.35\n",93,{"image":381,"text":382,"number":383},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.94.png","97\nIT _ Le cinghie sartoriali che stringono il \nbracciolo, realizzate nel laboratorio BertO \ndi Meda, identificano l’originalità assoluta \ndel divano Dee Dee e permettono di \nrealizzare ogni volta un progetto unico e \npersonale.\nEN _ The sartorial straps around the armrest, \nproduced in the BertO workshop in Meda, are \na unique characteristic of the Dee Dee sofa \nand they allow you to create your personalised \nfurnishing project.\nDee Dee\n",94,{"image":385,"text":386,"number":387},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.95.png","98\nIT _ I tecnologici poggiatesta HOP rivestiti \nin pelle trapuntata concedono inoltre due \ndifferenti tipologie di comfort alla seduta, \nche può essere quindi più avvolgente o più \nsostenuta a seconda delle esigenze di relax \ndi ciascun cliente.\nEN _ The technological HOP headrests \nupholstered in quilted leather offer two \nadditional types of comfort to the seat making \nit either more embracing or more supporting \ndepending on each individual customer’s idea \nof relaxation.\nDee Dee\n",95,{"image":389,"text":390,"number":391},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.96.png","99\nBertO\n",96,{"image":393,"text":394,"number":395},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.97.png","100\nDee Dee\n",97,{"image":397,"text":398,"number":399},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.98.png","101\nDee Dee\n",98,{"image":401,"text":402,"number":403},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.99.png","102\nBertO\nDEE DEE _ linear sofa _ cm L.289 x D.96,5 x H.81\nEMILIA _ armchair _ cm L.67 x D.80,5 x H.80\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.60 x H.47\n",99,{"image":405,"text":406,"number":407},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.100.png","103\nDee Dee\nIT _ La Nuova Collezione di rivestimenti in tessuto di BertO, \ngioca con orgoglio con i colori e con gli abbinamenti unici delle \ncinghie in nabuk che avvolgono i braccioli, il dettaglio di assoluta \nesclusività del divano Dee Dee protagonista dello stile BertO.\nEN _ The New Collection of fabric covers by BertO offer endless \npossibilities for mixing and matching the colours with the straps in \nnubuck leather which wrap around the armrests, an exclusive feature \nof the Dee Dee sofa, protagonist of the BertO style.\n",100,{"image":409,"text":410,"number":411},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.101.png","104\nDee Dee\n",101,{"image":413,"text":414,"number":415},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.102.png","105\nIT _ Il divano lineare Dee Dee, proposto \nnella versione in tessuto Calypso della \nCollezione BertO, esprime la natura \nelegante e minimale del progetto disegnato \nda Castello Lagravinese Studio. \nEN _ The linear Dee Dee sofa, here proposed \nin the version in Calypso fabric from the BertO \nCollection, is the expression of the elegant and \nminimal nature of this project drawn up by the \nCastello Lagravinese Studio.\nDee Dee\n",102,{"image":417,"text":418,"number":419},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.103.png","106\nBertO\nDEE DEE _ modern sofa _ cm L.427 x D.144 x H.81 \nROCKAWAY _ pouf _  cm L.144 x D.144 x H.65\nHANNA _ armchair _ cm L.86,5 x D.83 x H.85\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.60 x H.47\nRIFF _ coffee table _ cm L.120 x D.120 x H.32\n",103,{"image":421,"text":422,"number":423},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.104.png","107\nIT _ L’esclusivo elemento Rockaway è una \nseduta libera, disegnata da una originale \ndoppia curva speculare, che può diventare \nl’elemento terminale di composizioni \nmoderne e minimali.\nEN _ The exclusive Rockaway element is a \nfree-standing seat designed with an original \ndouble specular curve which could become \nthe end element of modern, minimalist \ncompositions.\nDee Dee\n",104,{"image":425,"text":426,"number":427},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.105.png","108\nDee Dee\n",105,{"image":429,"text":430,"number":431},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.106.png","109\nDee Dee\n",106,{"image":433,"text":434,"number":435},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.107.png","110\nDee Dee\n",107,{"image":437,"text":438,"number":439},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.108.png","111\nDEE DEE _ linear sofa _ cm L.427 x D.96.5 x H.81\nHANNA WOOD _ armchair _ cm L.86.5 x D.83 x H.85\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.60 x H.47\nRIFF _ coffee table _ cm L.120 x D.120 x H.32\n",108,{"image":441,"text":442,"number":443},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.109.png","112\nBertO\nDEE DEE_ sectional sofa _ cm L.337 x D.240 x H.81\nHANNA _ armchair _ cm L.86,5 x D.83 x H.85\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.120 x H.32\nCIRCUS _ coffee table _cm Ø 58 x H.50\n",109,{"image":445,"text":446,"number":447},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.110.png","113\nIT _ Il comfort delle cuscinature è il risultato di uno studio \nimportante che rappresenta oggi il fiore all’occhiello del team \nRicerca e Sviluppo BertO.  Asseconda infatti le esigenze del vivere  \nquotidiano e della necessaria funzionalità al comfort totale.\nEN _ The comfort of the cushions is the result of an important study \nwhich today represents the pride of BertO’s Development and Research \nteam. Thanks to this study it satisfies in full the needs of our everyday lives \nand provides functionality and total comfort.\nDee Dee\n",110,{"image":449,"text":450,"number":451},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.111.png","114\n114\nDee Dee\n",111,{"image":453,"text":454,"number":455},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.112.png","115\nBertO\n",112,{"image":457,"text":458,"number":459},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.113.png","116\nBertO\nDEE DEE _ sectional sofa _ cm L.317 x D.180 x H.81\nHANNA WOOD _ armchair _ cm L.86,5 x D.83 x H.85\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 75 x H.50\n",113,{"image":461,"text":462,"number":463},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.114.png","117\nIT _ Piedini a slitta alti 15 cm in acciaio, \ncon finitura goffrato nero a polvere.\nEN _ Sled feet, 15 cm high in black embossed \npowdered steel.\nDee Dee\n",114,{"image":465,"text":466,"number":467},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.115.png","118\nDee Dee\n",115,{"image":469,"text":470,"number":471},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.116.png","119\nDee Dee\nDee Dee\n",116,{"image":473,"text":474,"number":475},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.117.png","120\nBertO\nDEE DEE _ sectional sofa _ cm L.385 x D.144 x H.81\nEMILIA _ armchair _ cm L.67 x D.80,5 x H.80\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.60 x H.47\nKING _ small table _ cm L.80 x P.40 x H.52\n",117,{"image":477,"text":478,"number":479},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.118.png","121\nIT _ Un tavolino originale con piano in \nmarmo di Carrara e struttura in acciaio \ngoffrato nero opaco, progettato per \naccompagnarsi con stile ed eleganza a \ntutte le sedute della Collezione BertO.\nL’inserimento del pouf in pelle “Rockaway” \ncrea composizioni originali nate dall’unione \ndi diversi elementi offrendo la base \nd’appoggio per il tavolino servetto King.\nEN _ An original coffee table with the top \nin Carrara marble and the structure in black \nopaque embossed steel, specially designed to \nbe matched with all the seating systems in \nthe BertO Collection with style and elegance.\nInserting the “Rockaway” leather pouf creates \noriginal compositions from the union of \ndifferent elements, offering the support base \nfor the King side-table.\nDee Dee\n",118,{"image":481,"text":482,"number":483},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.119.png","122\nDee Dee\nIT _ Nella versione con penisola BIG in tessuto, Dee Dee è abbinato \nalla poltrona Emilia in tessuto Pequod color grigio della Collezione \nBertO e al tavolino quadrato Riff con top in marmo di Carrara e \nbasamento in acciaio goffrato nero.\nEN _ In the version with the BIG peninsula upholstered in fabric, Dee \nDee is matched the Emilia armchair in grey Pequod fabric from the BertO \nCollection and a square coffee table  Riff with the top in Carrara marble \nand the base in black embossed steel.\n",119,{"image":485,"text":486,"number":487},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.120.png","123\n",120,{"image":489,"text":490,"number":491},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.121.png","124\nDee Dee\nIT _ I braccioli del divano Dee Dee \nsono realizzati con un’anima in acciaio \ne imbottiti in schiuma poliuretanica, \nresistenti alla vita di tutti i giorni ma anche \npiacevolmente confortevoli.\nEN _ The armrests of the Dee Dee sofa are \nrealised with a steel structure and padding in \npolyurethane foam, pleasingly comfortable but \nresistant to the wear and tear of everyday life.\n",121,{"image":493,"text":494,"number":495},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.122.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel mos atia dunt ditem eum \nexpligent rem assumquid eum necus dolorei ctiorestion cusani \nomnimaio. Ximoluptame peruptatur ratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin explabo. Debite volorem \nenim harchici ra sequi ut et occae eum sant adi od et as si cum vent, aut \nea pre pore laut autem quam fugitiur, ut recat.\n125\nBertO\nDEE DEE _ home cinema sofa _ cm L.289 x D.144 x H.81\nCIRCUS _ coffee table _cm Ø 58 x H.50\n",122,{"image":497,"text":498,"number":499},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.123.png","126\n",123,{"image":501,"text":502,"number":503},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.124.png","127\nIT _ La Collezione Pelli e Tessuti BertO \nnasce intorno al progetto Dee Dee e alla \nsua caratteristica di assoluta originalità, \ngrazie all’abbinamento con preziose \ncinghie in nabuk in grado di realizzare ogni \nvolta un progetto unico e iconico.\nEN _ The Leather and Fabric Collection \nby BertO was created around the Dee Dee \nproject and its characteristic originality \nthanks to the combination with the precious \nstraps in nubuck leather, a feature which \nallows you to create a unique, iconic project \nevery time.\nDee Dee\n",124,{"image":505,"text":506,"number":507},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.125.png","128\nDee Dee\n",125,{"image":509,"text":510,"number":511},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.126.png","129\nDee Dee\nIT _ Gli abbinamenti unici coordinati tra i tessuti e le pelli della \ncollezione BertO, trovano la massima espressione nelle cinghie in \nnabuk che avvolgono i braccioli, il dettaglio protagonista del design \ne dello stile BertO.\nEN _ The unique matching combinations between the fabrics and the \nleathers of the BertO Collection find their greatest expression in the \nnubuck leather straps which wrap around the armrests, a detail which \nis protagonist of the BertO design and style.\n",126,{"image":513,"text":514,"number":515},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.127.png","130\nIT _ Le penisole BIG tonde interrompono \nle linee formali degli elementi terminali, \noffrendo uno spazio ampio di comfort \nunito alla possibilità creare uno stile unico \nattorno alla personalità del cliente.\nEN _ The large, rounded peninsulas soften \nthe formal lines of the end elements, giving \nextra space for comfort together with the \nopportunity of creating a style to suit the \npersonality of each customer.\nDee Dee\n",127,{"image":517,"text":518,"number":519},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.128.png","131\nBertO\nDEE DEE _ sectional sofa _ cm L.385 x D.144 x H.81\nVANESSA _ armchair _ cm L.67 x D.86 x H.100\nRIFF _ small table _ cm L.120 x D.60 x H.32\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",128,{"image":521,"text":522,"number":523},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.129.png","132\nDee Dee\nIT _ Nella versione con chaise longue \nBIG tonda in pelle, Dee Dee è abbinato \nalla poltrona Vanessa in velluto color giallo \noro Collezione BertO e piedini in acciaio \ncromato nero lucido insieme al tavolino \nRiff con top in marmo nero Marquina e \nbasamento in acciaio goffrato nero opaco.\nEN _ In the version with the BIG rounded \npeninsula in leather, Dee Dee is matched \nwith the Vanessa armchair upholstered in \ngold coloured velvet from the BertO Collection \ntogether with Riff coffee table with the top in \nblack Marquina marble and the base in matt \nblack embossed steel.\n",129,{"image":525,"text":526,"number":527},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.130.png","133\nDee Dee\n",130,{"image":529,"text":530,"number":531},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.131.png","134\nIT _ Cinghia in pelle pieno fiore nera \nabbinata all’originale finitura dei piedini a \nslitta in acciaio goffrato nero con finitura \nopaca.\nEN _ Straps in black full grain leather match \nthe original sled feet in black embossed steel \nwith an opaque finish.\nDee Dee\n",131,{"image":533,"text":534,"number":535},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.132.png","135\nBertO\nDEE DEE _ sectional sofa _ cm L.337 x D.247 x H.81\nEMILIA _ armchair _ cm L.67 x D.80,5 x H.80\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.60 x H.47\n",132,{"image":537,"text":538,"number":539},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.133.png","136\nBertO\n136\nDEE DEE _ sectional sofa _ cm L.361 x D.234 x H.81\nRIFF _ coffee table _ cm L.120 x D.60 x H.32\nKING _ coffee table _ cmL.80 x D.40 x H.52\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\nDEE DEE _ sectional sofa _ cm L.360 x D.96.5 x H.81\nDEE DEE _ peninsula _ cm L.138 x D.144 x H.65\nRIFF _ coffee table _ cm L.120 x D.60 x H.32\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",133,{"image":541,"text":542,"number":543},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.134.png","137\nIT _ La penisola reversibile è l’elemento \njolly di questa composizione, declinata al \ncomfort più accogliente grazie anche ai \ntecnologici poggiatesta HOP rivestiti in \ntessuto trapuntato.\nEN _ The reversible peninsula is the most \nversatile element in this composition dedicated \nto comfort also thanks to the HOP headrest \nupholstered in quilted fabric.\nDee Dee\n",134,{"image":545,"text":546,"number":547},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.135.png","138\nBertO\n",135,{"image":549,"text":550,"number":551},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.136.png","139\nDee Dee\n",136,{"image":553,"text":554,"number":555},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.137.png","140\nBertO\nDEE DEE _ sectional sofa _ cm L.427 x D.427 x H.85\nVANESSA _ armchair _ cm L.67 x D.86 x H.100\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.60 x H.47\nRIFF _ coffee table _ cm L.120 x D.120 x H.32\n",137,{"image":557,"text":558,"number":559},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.138.png","141\nIT _ L’angolo quadrato in pelle pieno fiore \nAdamas color Light Grey, coordinato con il \nrivestimento in tessuto Navona e la cinghia \nin nabuk color arancio, esalta la formalità e \nl’eleganza del progetto.\nEN _ The square, Light Grey corner element \nin Adamas full grain leather, coordinated \nwith the upholstery in Navona fabric and \nthe orange coloured straps in Nabuck \nleather exalt the formal, elegant look of this \ncomposition.\nDee Dee\n",138,{"image":561,"text":562,"number":563},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.139.png","142\nDee Dee\n",139,{"image":565,"text":566,"number":567},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.140.png","143\nDee Dee\nIT _ Il rivestimento in tessuto o in pelle del divano Dee Dee gioca \nun ruolo decisivo nella composizione dell’ambiente, rendendolo \noriginale e, a seconda delle necessità, elegante o estremamente \nformale.\nEN _ The upholstery in fabric or leather of the Dee Dee sofa plays a \ndecisive role in the composition of your living room making it original and, \ndepending on your preference, elegant or extremely formal.\n",140,{"image":569,"text":570,"number":571},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.141.png","144\nBertO\nDEE DEE _ sectional sofa _ cm L.427x D.282 x H.85\nHANNA _ armchair _ cm L.86,5 x D.83 x H.85\nRIFF _ coffee table _ cm L.120 x D.120 x H.32\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",141,{"image":573,"text":574,"number":575},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.142.png","145\nIT _ L’originale angolo rotondo BIG, interrompe la formalità \ndegli elementi terminali, formando un’isola di comfort e di stile \nparticolarmente esclusiva.\nEN _ This original BIG corner element softens the formal look of the     \nend elements creating an exclusive area of comfort and style.\nDee Dee\n",142,{"image":577,"text":578,"number":579},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.143.png","BertO\n146\nIT _ Il divano Tommy esprime la quintessenza del comfort in perfetto stile BertO, grazie al suo design morbido e accogliente.\nTommy, infatti, ridefinisce il relax grazie all’alta componente tecnologica con cui è realizzato, con l’obiettivo di esaudire i sogni \ndi ogni cliente, mettendo al centro del progetto una nuova e sorprendente esperienza di comfort.\nAttraverso gli studi del team Ricerca e Sviluppo di BertO, affiancato dalle brillanti menti Castello Lagravinese Studio che ne \nfirmano il design, Tommy unisce stile e design in una sintesi perfetta di eleganza sartoriale, accoglienza e libera progettualità.\nIl comfort di Tommy è estremo, garantito da imbottiture di seduta ergonomiche altamente tecnologiche, sapientemente \nprogettate per essere eterne e realizzate con i più alti standard qualitativi del settore.\nEN _ The Tommy sofa expresses the quintessence of comfort in perfect BertO style, thanks to its soft, embracing design. Tommy  \nredefines relaxation thanks to the high level of technology with which it is produced: its only aim is to make the dreams of every customer \ncome true, with an amazing level of comfort at the heart of its design.\nThrough studies carried out by BertO’s Research and Development team working side-by-side with the brilliant minds of the Castello \nLagravinese Studio who are responsible for the design, Tommy unites style and design in a perfect synthesis of sartorial elegance, an \nembracing form and free design.\nThe extreme comfort of Tommy is guaranteed by the highly technological upholstery of the ergonomic seat realised to the highest \nstandards of quality and knowingly planned to last through the years. The backrest is high and supporting and allows you to rest your \nshoulders and neck as if you are held in a comforting embrace.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nTommy\n",143,{"image":581,"text":582,"number":583},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.144.png","147\nBertO\nRIBOT _ sectional sofa _ cm L.310 x D.180 x H.80\nHANNA _ armchair _ cm L.86,5 x D.83 x H.85\nRIFF _ coffee table _ cm L.120 x D.60 x H.32\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 75 x H.50\n142 libro sul sito\nTOMMY _ sofa _ cm L. 379 x P. 345 x H. 85\nKIM _ armchair _ cm L.66 x P.83 x H.80\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x P.60 x H.47\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.120 x H.32\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 75 x H.50\nKING _ coffee table _ cm L.80 x P.40 x H.52\nIAN _ bookcase _ cm L.245 x H.260\n",144,{"image":585,"text":586,"number":587},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.145.png","148\nTommy\nIT _ La Nuova Collezione di rivestimenti \nin tessuto Babylon è realizzata \nesclusivamente attorno al progetto Tommy, \ncon trame  morbide e resistenti.\nEN _ The New Collection of upholstery in \nBabylon fabric is created round the Tommy \nproject with a three-thread weave which \nmakes it soft and resistant.\n",145,{"image":589,"text":590,"number":591},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.146.png","149\nBertO\n",146,{"image":593,"text":594,"number":595},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.147.png","150\n",147,{"image":597,"text":598,"number":599},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.148.png","151\nTOMMY _ divano | sofa _ cm L. 379 x P. 345 x H. 85\nTommy\n",148,{"image":601,"text":602,"number":603},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.149.png","152\nTommy\nIT _ Nella versione componibile con chaise longue, il divano design \nTommy presenta un terminale da 2 a 5 posti, abbinato a una chaise \nlongue originale che valorizza fortemente le proporzioni e volumi.\nEN _  In the modular version with chaiselongue, the soft Tommy sofa \npresents an end element available in the version with 2 – 5 seats with a \nchaise-longue which embellishes the proportions and volumes.\n",149,{"image":605,"text":606,"number":607},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.150.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel mos atia dunt ditem eum \nexpligent rem assumquid eum necus dolorei ctiorestion cusani \nomnimaio. Ximoluptame peruptatur ratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin explabo. Debite volorem \nenim harchici ra sequi ut et occae eum sant adi od et as si cum vent, aut \nea pre pore laut autem quam fugitiur, ut recat.\n153\nBertO\n",150,{"image":609,"text":610,"number":611},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.151.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel mos atia dunt ditem eum \nexpligent rem assumquid eum necus dolorei ctiorestion cusani \nomnimaio. Ximoluptame peruptatur ratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin explabo. Debite volorem \nenim harchici ra sequi ut et occae eum sant adi od et as si cum vent, aut \nea pre pore laut autem quam fugitiur, ut recat.\n154\nBertO\n",151,{"image":613,"text":614,"number":615},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.152.png","155\nIT _ Tommy appoggia su un originale piedino conico, disegno \noriginale Castello Lagravinese Studio per BertO; alto 8 cm.\nEN _ Tommy rests on an original conical foot in an original design by \nCastello Lagravinese Studio for BertO; 8 cm high.\nTommy\n",152,{"image":617,"text":618,"number":619},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.153.png","156\nBertO\n",153,{"image":621,"text":622,"number":623},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.154.png","157\nTommy\nIT _ La morbidezza degli spessori e la linearità formale dello stile \nBertO, esprime tutta la sua unicità nel progetto Tommy, restituendo \nal tuo ambiente un’articolata varietà di materiali perfettamente \ncoordinati tra loro e dettagli esclusivi.\nEN _  The softness and formal linearity of the project reflect its uniqueness, \ngiving your environment a variety of exclusive and sophisticated details.\n",154,{"image":625,"text":626,"number":627},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.155.png","Tommy\nIT _ Il comfort di Tommy è estremo, garantito da imbottiture di \nseduta ergonomiche altamente tecnologiche, progettate e realizzate \ncon i più alti standard qualitativi del settore.\nEN _  Tommy is extremely comfortable: it has advanced technological \nergonomic seat pads that were designed and manufactured according to \nthe highest quality standards in the industry.\n158\n",155,{"image":629,"text":630,"number":631},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.156.png","159\nBertO\nTOMMY _ sofa _ cm L. 318 x P. 252 x H. 85\nKIM _ armchair _ cm L.66 x P.83 x H.80\nRIFF _ coffee table _ cm L.120 x P.120 x H.32\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 75 x H.50\nKING _ coffee table _ cm L.80 x P.40 x H.52\n",156,{"image":633,"text":634,"number":635},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.157.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel mos atia dunt ditem eum \nexpligent rem assumquid eum necus dolorei ctiorestion cusani \nomnimaio. Ximoluptame peruptatur ratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin explabo. Debite volorem \nenim harchici ra sequi ut et occae eum sant adi od et as si cum vent, aut \nea pre pore laut autem quam fugitiur, ut recat.\n160\nBertO\n",157,{"image":637,"text":638,"number":639},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.158.png","161\nIT _ L’originalità del pouf in pelle permette \ndi trasformare il divano Tommy in varianti \nsempre nuove e originali, creando una \ncomponibilità senza precedenti.\nEN _ The originality of the leather pouf \nallows you to transform the Tommy sofa \ninto ever-new and original variants, creating \nunprecedented modularity. \nTommy\n",158,{"image":641,"text":642,"number":643},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.159.png","Tommy\nIT _ La versione componibile del divano Tommy con pouf \nposizionato accanto al terminale permette di creare un ambiente \nmolto raffinato, specialmente se abbinato a complementi preziosi \ncome il tavolino servetto King in marmo Marinace Black.\nEN _ The modular version of the Tommy sofa with pouf positioned next \nto the end unit allows you to create a very refined environment, especially \nwhen combined with precious accessories such as the King side-table in \nMarinace Black marble.\n162\n",159,{"image":645,"text":19,"number":646},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.160.png",160,{"image":648,"text":649,"number":650},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.161.png","TOMMY _ divano | sofa _ cm L. 248 x P. 104 x H. 90\nTommy\n164\nTOMMY _ divano | sofa _ cm L. 422 x P. 252 x H. 85\n",161,{"image":652,"text":653,"number":654},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.162.png","165\nBertO\n",162,{"image":656,"text":657,"number":658},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.163.png","166\nIT _ La pelle Adamas esalta il confort di un divano accogliente ed \nelegante, nato dalle brillanti menti di Castello Lagravinese Studio per \nridisegnare il relax del proprio salotto.\nEN _  Adamas leather enhances the comfort of a cosy and elegant sofa, \ncreated by the brilliant minds at Castello Lagravinese Studio to redesign \nthe relaxing environment of your living room.\nTommy\n",163,{"image":660,"text":661,"number":662},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.164.png","167\nBertO\nTOMMY _ sofa _ cm L.384 x D.369  x H. 85\nEMILIA CAPITONNÈ _ armchair _ cm L.67 x D.80.5 x H.80\nSTAGE _ coffee table _ cm L.120 x D.80 x H.25\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 75 x H.50\nJIM _ designer desk _ cm L.120 x D.50 x H.88\nIAN _ book case _ cm L.165 x D.33 x H.260\u002F270\n",164,{"image":664,"text":665,"number":666},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.165.png","168\n168\nIT _ La pelle Adamas è studiata \nappositamente per rivestire il divano \nTommy, esaltandone i volumi e le \ncaratteristiche di design.\nEN _ Adamas leather is specially designed to \ncover the Tommy sofa, enhancing its volumes \nand design features.\nTommy\n",165,{"image":668,"text":669,"number":670},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.166.png","169\nBertO\n",166,{"image":672,"text":673,"number":674},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.167.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel mos atia dunt ditem eum \nexpligent rem assumquid eum necus dolorei ctiorestion cusani \nomnimaio. Ximoluptame peruptatur ratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin explabo. Debite volorem \nenim harchici ra sequi ut et occae eum sant adi od et as si cum vent, aut \nea pre pore laut autem quam fugitiur, ut recat.\n170\nBertO\n",167,{"image":676,"text":677,"number":678},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.168.png","171\nTommy\nIT _ Alle spalle di Tommy, perfetto anche in centro stanza, nasce \nun’isola raccolta per l’home working. Di fronte alla libreria Ian \nimpreziosita da ripiani in marmo Marinace Black, lo scrittoio Jim è \nabbinato con la sedia Jackie.\nEN _  Behind Tommy, perfect even in the centre of the room, is a small \nisland for home working. Opposite the Ian bookcase embellished with \nMarinace Black marble shelves, the Jim desk is combined with the Jackie \nchair.\n",168,{"image":680,"text":681,"number":682},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.169.png","172\nTommy\nIT _ Tommy è il protagonista di ambienti originali ed eleganti, \nabbinato al tavolino fronte divano Stage con top in marmo Marinace \nBlack e al tavolino Circus.\nEN _ Tommy is the star of original and elegant environments; it is \ncombined with the Stage coffee table with Marinace Black marble top in \nfront of it, and the Circus coffee table. \n",169,{"image":684,"text":685,"number":686},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.170.png","173\nBertO\n",170,{"image":688,"text":689,"number":690},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.171.png","174\nTommy\nIT _ Il comfort ergonomico e la morbida pelle pieno fiore rendono \nTommy un divano estremamente accogliente ed elegante, un \nconcentrato di morbida convivialità nato dalle brillanti menti di \nCastello Lagravinese Studio.\nEN _  The ergonomic comfort and the soft full-grain leather make Tommy \nan extremely elegant and cosy sofa, a place for relaxing with friends \ncreated by the brilliant minds of the Castello Lagravinese Studio.\n",171,{"image":692,"text":693,"number":694},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.172.png","175\nBertO\nJOEY _ sect\nTOMMY _ sofa _ cm L. 248 x D. 104 x H. 85\nPATTI _ armchair _ cm L.75,5 x P.85 x H.80\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.60 x H.47\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 100 x H.35\n",172,{"image":696,"text":697,"number":698},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.173.png","176\nTOMMY _ divano | sofa _ cm L. 248 x P. 104 x H. 90\nTommy\n",173,{"image":700,"text":701,"number":702},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.174.png","177\nBertO\nhttps:\u002F\u002Fwww.decathlon.it\u002Fscarpe-\nuomo-run-cushion-grip-id_8488057.\nhtml#v2501607\n",174,{"image":704,"text":705,"number":706},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.175.png","178\nBertO\n",175,{"image":708,"text":709,"number":710},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.176.png","Tommy\nIT _ La morbidezza degli spessori e la linearità formale del progetto, \nesprime tutta la sua unicità, restituendo al tuo ambiente un’articolata \nvarietà di dettagli esclusivi.\nEN _  The softness and formal linearity of the project reflect its uniqueness, \ngiving your environment a variety of exclusive and sophisticated details.\n179\n",176,{"image":712,"text":713,"number":714},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.177.png","Time Break\nBertO\n180\nIT _ Divano moderno altamente componibile pensato per soddisfare i clienti più esigenti, Time Break stupisce per il comfort \nassoluto e la leggerezza delle forme. I preziosi piedini in acciaio cromato nero lucido danno brillantezza e un tocco di \nglamour al prodotto, declinabile in svariate composizioni e personalizzabile nel look, nei rivestimenti, nel comfort e nei \ndettagli - in pieno stile BertO - secondo le esigenze e la personalità del cliente. Time Break si impone nel nuovo panorama \ndell’arredamento di design con molteplici sedute accostabili per ottenere un risultato unico nel look e nel comfort. L’esclusiva \noriginalità delle sue composizioni, permette infatti di realizzare infiniti progetti di design, sempre unici e personalizzati, del \ntutto coordinati con le finiture e i dettagli dei complementi BertO.\nIl comfort di Time Break è avvolgente e sostenuto, grazie all’alta componente tecnologica delle imbottiture e ai materiali con \ncui è realizzato: schiuma poliuretanica indeformabile a quote differenziate e piuma d’oca morbidissima.\nEN _ A highly modular modern sofa designed to satisfy the most demanding client, Time Break impresses with its absolute comfort and \nlightness of form. The exquisite feet in shiny black chrome-plated steel add brilliance and a touch of glamour to the modules, which can \nbe arranged in a variety of compositions and customised in terms of look, upholstery, comfort and details, in true BertO style, according \nto the customer’s needs and personality. Time Break stands out in the new designer furniture landscape with multiple seats that can be\ncombined to achieve a unique result in look and comfort. The exclusive originality of its compositions allows for infinite design solutions, \nalways unique and customised, fully coordinated with the finishes and details of the BertO accessories. The comfort offered by Time \nBreak is embracing and supportive, thanks to the high-tech features of the upholstery and the materials with which it is made: non-\ndeformable polyurethane foam in differing densities and extremely soft goose down.\n",177,{"image":716,"text":717,"number":718},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.178.png","181\nBertO\nTIME BREAK _ sectional sofa _ cm L.348 x P.374 x H.85\nPATTI _ armchair _ cm L.75,5 x P.85 x H.80\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 100 x H.35\nRIFF _ small table _ cm L.60 x D.60 x H.47\nKING _ coffee table _ cm L.80 x P.40 x H.52\nIAN _ bookcase _ cm L.321 x H.260\n",178,{"image":720,"text":721,"number":722},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.179.png","182\nBertO\n",179,{"image":724,"text":725,"number":726},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.180.png","IT _ I preziosi piedini in acciaio cromato \nnero lucido rimangono la firma esclusiva di \nun divano estremamente moderno, capace \ndi esaltare i progetti di design nelle case \npiù belle al mondo.\nEN _ The elegant feet in glossy black \nchromed steel remain the exclusive signature \nof an extremely modern sofa that can \nenhance design projects in the most beautiful \nhomes in the world.\nTime Break\n183\n",180,{"image":728,"text":729,"number":730},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.181.png","184\nTime Break\nTIME BREAK _ divano | sofa _ cm L.338 x D.252\u002F104 x H.85\n",181,{"image":732,"text":733,"number":734},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.182.png","185\nBertO\n",182,{"image":736,"text":737,"number":738},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.183.png","186\nIT _ Time Break si configura in molteplici e originali composizioni, \nper esprimere la personalità di clienti sofisticati nel loro progetto \ndi design per il salotto.\nEN _ Time Break is configured in multiple and original compositions to \nexpress the personality of sophisticated customers in their design project \nfor the living room.\nTime Break\n",183,{"image":740,"text":19,"number":741},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.184.png",184,{"image":743,"text":744,"number":745},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.185.png","BertO\nTIME BREAK _ modern sofa _ cm L.248 x D.104 x H.85\nKIM _ armchair _ cm L.66 x D.83 x H.80\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x P.60 x H.47\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\nCAPITONNÈ _ pouf _ L.120 x D.60 x H.41\n",185,{"image":747,"text":748,"number":749},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.186.png","189\nIT _ La grande capacità di Time Break \nè quella trasformare in realtà il sogno \ndi ciascun cliente per il proprio salotto, \ndialogando perfettamente con tutti i \ncomplementi della Collezione BertO.\nEN _ Time Break easily transforms each \ncustomer’s dream for their living room into \nreality, interacting perfectly with all the \naccessories of the BertO Collection.\nTime Break\n",186,{"image":751,"text":752,"number":753},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.187.png","BertO\n190\nTIME BREAK _ divano | sofa _ cm L.248 x D.104 x H.85\n",187,{"image":755,"text":756,"number":757},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.188.png","191\n",188,{"image":759,"text":760,"number":761},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.189.png","192\nBertO\n",189,{"image":763,"text":764,"number":765},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.190.png","193\nIT _ Il modello lineare proposto in tessuto Fly ottanio, si abbina con \ndisinvoltura alla poltrona Kim in frassino nero per un progetto dal \nlook contemporaneo e sofisticato.\nEN _ The linear model proposed in Teal Fly fabric, is easily combined \nwith the Kim armchair in black ash for a project with a contemporary \nand sophisticated look. \nTime Break\n",190,{"image":767,"text":768,"number":769},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.191.png","194\nTime Break\nTIME BREAK _ divano | sofa _ cm L.348 x P.374 x H.85\n",191,{"image":771,"text":772,"number":773},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.192.png","195\nBertO\n195\n",192,{"image":775,"text":776,"number":777},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.193.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra \nsequi ut et occae eum sant adi od et as si \ncum vent, aut ea pre pore laut autem quam \nfugitiur, ut recat\n196\nIT _ L’originalità delle composizioni Time Break dialoga perfettamente \ncon i complementi della Nuova Collezione, come il tavolino King con \ntop in marmo Marinace Black che sovrasta l’elemento angolare in \npelle.\nEN _ The originality of the Time Break compositions dialogues perfectly with \nthe accessories of the New Collection, such as the King coffee table with \nMarinace Black marble top that dominates the corner element in leather.\nTime Break\n",193,{"image":779,"text":780,"number":781},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.194.png","197\nBertO\n",194,{"image":783,"text":784,"number":785},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.195.png","198\nBertO\n",195,{"image":787,"text":788,"number":789},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.196.png","199\nTime Break\nTIME BREAK _ divano | sofa _ cm L.348 x P.374 x H.85\n",196,{"image":791,"text":792,"number":793},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.197.png","200\nTime Break\nIT _ La morbidezza degli spessori e la linearità formale del progetto, \nesprime tutta la sua unicità, restituendo al tuo ambiente un’articolata \nvarietà di dettagli esclusivi.\nEN _  The softness of the thicknesses and the formal linearity of the \nproject express all its uniqueness, restoring an articulated variety of \nexclusive details to your environment.\n",197,{"image":795,"text":796,"number":797},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.198.png","201\nBertO\n",198,{"image":799,"text":800,"number":801},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.199.png","202\nIT _ La pelle pieno fiore Martin avvolge \ncon morbida vestibilità la struttura di \nTime Break per regalare un comfort dal \ncarattere sostenuto. \nEN _ Martin full-grain leather wraps the Time \nBreak structure with a soft wearability to give \ncomfort with a sustained character. \nTime Break\n",199,{"image":803,"text":804,"number":805},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.200.png","203\nBertO\nTIME BREAK _ sectional sofa _ cm L.419 x D.135 x H.95\nHANNA _ armchair _ cm L.86.5 x D.83 x H.85\nRIFF _ coffee table _ cm L.120 x P.120 x H.32\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x P.60 x H.47\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",200,{"image":807,"text":808,"number":809},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.201.png","204\nBertO\n204\n",201,{"image":811,"text":812,"number":813},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.202.png","205\nTime Break\nIT _ L’innovativo terminale a trapezio senza bracciolo conferisce al \ndivano Time Break una leggerezza geometrica raffinata ed elegante, \npensato per progetti d’arredo unici e dinamici.\nEN _ The innovative trapezoid terminal without armrest gives the Time \nBreak sofa a refined and elegant geometric lightness, designed for unique \nand dynamic furnishing projects.\n",202,{"image":815,"text":816,"number":817},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.203.png","206\nIT _ La versatilità e l’estrema personalizzazione di tutti i \ncomplementi della Collezione BertO si prestano per esaltare la \npersonalità di ogni cliente in progetti altamente personalizzabili.\nEN _ The versatility and extreme customization of all the accessories in \nthe BertO Collection lend themselves to enhancing the personality of each \ncustomer in highly customizable projects.\nTime Break\n",203,{"image":819,"text":820,"number":821},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.204.png","207\nBertO\n207\n",204,{"image":823,"text":824,"number":825},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.205.png","208\nIT _ Time Break ha il pregio di \nrivoluzionare la zona giorno da vero \nprotagonista, grazie al suo innovativo \nelemento ad angolo che ridisegna le forme \ndello spazio con grande naturalezza.\nRivestito in tessuto Calypso, Time Break \nè coordinato con tutte le finiture e i \nmateriali della Collezione BertO firmata \nCastello Lagravinese Studio.\nEN _  Time Break has the advantage of \nrevolutionizing the living area as a true \nprotagonist, thanks to its innovative corner \nelement that redesigns the shapes of the \nspace with great naturalness. \nUpholstered in Calypso fabric, Time Break is \ncoordinated with all the finishes and materials \nof the BertO Collection by Lagravinese Castello \nStudio. \nTime Break\n",205,{"image":827,"text":828,"number":829},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.206.png","TIME BREAK _ sectional sofa _ cm L.369 x P.369 x H.85\nPATTI _ armchair _ cm L.75.5 x P.85 x H.80\nRIFF _ small table _ cm L.60 x D.60 x H.47\nSTAGE _ coffee table _ cm. L.120 x D.120  x H.25\nIAN _ bookcase _ cm L.330 x D.33 x H.260\u002F270\n",206,{"image":831,"text":832,"number":833},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.207.png","BertO\n210\n",207,{"image":835,"text":836,"number":837},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.208.png","211\nIT _ In una configurazione del tutto innovativa ed originale, Time \nBreak si trasforma in un’ampia isola di comfort grazie al taglio \ndiagonale che rende la composizione estremamente moderna.\nEN _ In a completely innovative and original configuration, Time Break is \ntransformed into a large island of comfort thanks to the diagonal cut that \nrenders the composition extremely modern.\nTime Break\n",208,{"image":839,"text":840,"number":841},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.209.png","212\nIT _ Le collezioni tessili nascono per rivestire con eleganza ogni \ndivano ed essere abbinate a tutti i complementi BertO per creare \nprogetti perfetti di Design dei Sogni.\nEN _ The textile collections are created to elegantly cover every sofa \nand be combined with all BertO accessories to create perfect of Dream \nDesign projects.\nTime Break\n",209,{"image":843,"text":844,"number":845},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.210.png","BertO\n",210,{"image":847,"text":848,"number":849},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.211.png","BertO\n214\nIT _ Joey è il divano dal design soffice e leggero, nato per soddisfare ogni tuo desiderio di comfort. Con Joey scegli la \ncomposizione su misura più adatta alle tue esigenze, come la versione Sport - schienali bassi e seduta profonda - oppure \nComfort - schienali alti e seduta sostenuta - entrambe dotate di penisola removibile e reversibile. Il divano Joey è arricchito \ndi dettagli sartoriali come i rulli a sostegno degli schienali, fissati alla struttura da eleganti cinghie in nabuk. Con Joey diventi \ndesigner del tuo comfort, personalizzando ogni singolo dettaglio: dalle misure al centimetro al comfort, dal rivestimento fino \nalle cuciture.\nEN _ Joey is a modular sofa with a light, elegant design created to satisfy your desire for comfort. You can choose the disposition \naccording to your personal needs, the sport version with a low backrest and deep seat or the comfort version with a high backrest \nand standard seat, both versions available with a removable peninsula. The Joey sofa is enriched with sartorial details such as the roll \ncushions supporting the backrest which are held in position by elegant straps in nabuk leather. With the Joey sofa you can design your \nown comfort by personalising every detail: the dimensions, the comfort, the upholstery and the stitching.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nJoey\n",211,{"image":851,"text":852,"number":853},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.212.png","JOEY _ sect\nJOEY _ sectional sofa _ sport version _ cm L.316 x D.236 x H.81\nVANESSA CAPITONNÈ _ armchair _ cm L.67 x D.86 x H.100\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 100 x H.35\n",212,{"image":855,"text":856,"number":857},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.213.png","216\nIT _ Il bracciolo del divano Joey è morbido \ne soffice, perfetto per accogliere i tuoi \nmomenti di relax.\nEN _ The armrests of the Joey sofa are soft \nand comfortable, ideal to welcome you in your \nmoments of relaxation. \nJoey\n",213,{"image":859,"text":860,"number":861},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.214.png","217\nBertO\n",214,{"image":863,"text":864,"number":865},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.215.png","218\nBertO\nJOEY _ modern sofa _ sport version _ cm L.316 x D.106 x H.81\nVANESSA CAPITONNÈ _ armchair _ cm L.67 x D.86 x H.100\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 100 x H.35\n",215,{"image":867,"text":868,"number":869},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.216.png","219\nJoey\nIT _ Il morbido design del divano Joey \nè impreziosito da un comfort senza \nprecedenti, ottenuto anche grazie a \nschienali accoglienti, a loro volta sostenuti \nda morbidi rulli fermati da cinghie in nabuk \na contrasto.\nEN _ The soft design of the Joey sofa is made \neven more precious by its unique comfort \nthanks to the welcoming backrests which are \nsupported by soft roll cushions held in place by \nnubuck leather straps in a contrasting colour. \n",216,{"image":871,"text":872,"number":873},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.217.png","220\nIT _ Joey è disponibile nella versione \nSport, con schienali bassi e seduta \nprofonda, oppure nella versione Comfort, \ncon schienali alti e seduta più sostenuta. \nEN _  Joey is available in the Sport version \nwith a low backrest and a deep seat or in the \nComfort version with a high backrest and a \nfirmer seat.  \nJoey\n",217,{"image":875,"text":876,"number":877},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.218.png","221\n",218,{"image":879,"text":880,"number":881},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.219.png","222\nBertO\nJOEY _ modern sofa _ sport version _ cm L.248 x D.106 x H.81\nVANESSA CAPITONNÈ _ armchair _ cm L.67 x D.86 x H.100\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 100 x H.35\n",219,{"image":883,"text":884,"number":885},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.220.png","223\nIT _ Joey, nella versione in morbida pelle \npieno fiore color Light Grey, è impreziosito \nda profili con taglio vivo: sui braccioli, sui \ncuscini di schienale, sui rulli di sostegno \nagli schienali.\nEN _ Joey, in the soft, full-grain leather version \nin Light Grey, is made even more precious \nwith its raw cut edges on the armrests, the \nbackrest cushions and the supporting roll \ncushions supporting the backrest.\nJoey\n",220,{"image":887,"text":888,"number":889},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.221.png","224\n     \nJOEY_ divano | sofa _ cm L.248 x D.106 x H.81 \nJoey\n",221,{"image":891,"text":892,"number":893},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.222.png","225\nBertO\n",222,{"image":895,"text":896,"number":897},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.223.png","BertO\n226\nIT _ Design morbido, comfort soffice e portante, imbottiture altamente tecnologiche per soddisfare i tuoi desideri estetici \ne di comfort. Con il divano Johnny e le sue sedute monoscocca puoi scegliere la soluzione su misura più adatta alle tue \nesigenze: versione Sport, con schienali bassi e seduta profonda, oppure Comfort, con schienali alti e seduta meno profonda.\nLa seduta monoscocca è soffice e portante, imbottita in poliuretano espanso a quote differenziate e piuma d’oca canalizzata. \nIl bracciolo soffice è perfetto per accogliere tutti i tuoi momenti di relax. Gli schienali sono sostenuti da morbidi rulli, fermati \nda preziose cinghie in pelle nabuk.\nEN _ A delicate design for soft, supporting comfort and highly technological  padding to satisfy your desire for comfort and beauty. \nWith the Johnny sofa with its single-block structure upholstered in fabric, you can choose the solution best suited to your own personal \nneeds, the Sport version with a low backrest and a deep seat or the Comfort version with a high backrest and a standard seat.\nThe single-block seating is soft and supporting, padded in polyurethane foam with differentiated densities and channelled goose-down. \nThe armrests are soft and perfect for your moments of relaxation, as is the technology of the padding, innovative and personalised, \nergonomic, soft in the centre and firm around the perimeter, covered in a layer made of goose-down. The backrests are supported by \nsoft, roll cushions held in place by elegant straps in Nubuck leather.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nJohnny\n",223,{"image":899,"text":900,"number":901},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.224.png","JOEY _ sect\nJOHNNY _ modern sofa _ sport version _ cm L.248 x D.106 x H.81 \nEMILIA CAPITONNÈ _ armchair _ cm L.67 x D.80,5 x H.80\nCAPITONNÈ _ pouf _ cm L.120 x D.60 x H.35\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 75 x H.50\n",224,{"image":903,"text":844,"number":904},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.225.png",225,{"image":906,"text":907,"number":908},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.226.png","229\nIT _ Johnny è realizzabile in pelle o \ntessuto, scegliendo tra l’esclusiva proposta \ndella Collezione Pelli e Tessuti BertO. \nNella versione in tessuto il divano è \ncompletamente sfoderabile, nella versione \nin pelle la struttura è fissa.\nEN _ Johnny is available in leather or fabric \nselected from the exclusive proposals in the \nBertO Leather and Fabric Collection. In the \nfabric version the covers are completely \nremovable and in the leather version the \nupholstery is fixed to the structure.\nJohnny\n",226,{"image":910,"text":911,"number":912},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.227.png","230\nJohnny\nJOHNNY _ divano | sofa _ cm L.248 x D.106 x H.81\n",227,{"image":914,"text":915,"number":916},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.228.png","231\nBertO\n",228,{"image":918,"text":919,"number":920},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.229.png","BertO\n232\nIT _ Harley è un divano relax su misura dal design contemporaneo, studiato per rispondere a differenti esigenze estetiche e \ndi comfort.  Un insieme di moduli componibili tra loro, abbinati a meccanismi in grado di regolare l’inclinazione dello schienale \n(7 movimenti) e la profondità delle sedute, trasformano Harley in composizioni sempre diverse e totalmente personalizzate: \ndal divano lineare per le situazioni più formali al divano con chaise longue per i momenti di relax.\nHarley può trasformarsi in infinite configurazioni per rispondere a esigenze progettuali sempre più sofisticate. \nEN _ Harley is a new made-to-measure sofa designed to satisfy various requirements both for comfort and elegance. \nIt is made up of separate modules which can be joined together and which have a special mechanism to regulate the reclining \nbackrest (7 different positions) and the depth of the seats, so transforming Harley into various compositions, always different and \ntotally personalised. It can be a linear sofa for the more formal occasions or a sofa with chaise longue for your moments of relaxation. \nHarley can be converted into many solutions to satisfy even the most demanding and sophisticated furnishing projects.\nDesigned by\nBertO Design Studio\nHarley\n",229,{"image":922,"text":923,"number":924},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.230.png","JOEY _ sect\nHARLEY _ modern sofa _ L.260 x D.110 x H.60 \u002F 75\nEMILIA CAPITONNÈ _ armchair _ cm L.67 x D.80,5 x H.80\nSTAGE _ coffee table _ cm L.120 x D.60 x H.25\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.60 x H.47\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",230,{"image":926,"text":927,"number":928},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.231.png","234\nBertO\n",231,{"image":930,"text":931,"number":932},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.232.png","235\nIT _ Ogni seduta del divano Harley è impreziosito da una cucitura \ndecorativa che ne attraversa la superficie rendendola inconfondibile. \nEN _ Every seat of the Harley sofa is enriched by a line of decorative \nstitching across the surface making it unique and distintive.  \nHarley\n",232,{"image":934,"text":935,"number":936},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.233.png","236\nBertO\nHARLEY _ sectional sofa _ L.333 x D.145 x H.60 \u002F 75\nHANNA _ armchair _ cm L.86,5 x D.83 x H.85\nMIKE _ TV cabinet _ cm L.200 x D.50 x H.43\nSTAGE _ coffee table _ cm L.120 x D.60 x H.25\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50 \n",233,{"image":938,"text":939,"number":940},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.234.png","237\nIT _ Imbottitura in poliuretano espanso indeformabile a quote \ndifferenziate: per creare geometrie e volumi definiti mantenendo il \ngiusto mix di sostegno e comfort. \nEN _ Padding in non-deformable polyurethane foam with differentiated \ndensities to create defined volumes for a combination of support and \ncomfort. \nHarley\n",234,{"image":942,"text":943,"number":944},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.235.png","BertO\n238\n",235,{"image":946,"text":947,"number":948},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.236.png","239\nHarley\nHARLEY  _ divano | sofa _ cm L.333 x D.145 x H.60 \u002F 75\n",236,{"image":950,"text":951,"number":952},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.237.png","240\nIT _ Il sistema relax di Harley prevede accoglienti schienali sempre \nperfetti, dotati di sette movimenti d’inclinazione.\nEN _ The comfort of the Harley sofa is guaranteed by supporting \nbackrests with seven different movements to recline the backrest. \nHarley\n",237,{"image":954,"text":955,"number":956},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.238.png","BertO\nHARLEY _ modern sofa _ L.240 x D.110 x H.60 \u002F 75\nEMILIA _ armchair _ cm L.67 x D.80,5 x H.80\nRIFF _ coffee table _ cm L.120 x D.60 x H.47\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.60 x H.47\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50 \n",238,{"image":958,"text":959,"number":960},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.239.png","BertO\n242\nIT_ Boston rappresenta perfettamente l’approccio di BertO allo stile e al design della zona living, unendo una tradizionale \nlavorazione capitonné – tipica della proposta chesterfiend – a una particolare attenzione per lo stile moderno, trasformando \ncosì un’icona dell’arredamento classico in un divano contemporaneo.\nLe tecniche di lavorazione tradizionale vengono maniacalmente rispettate, senza tralasciare l’evoluzione nel comfort che \nda sempre caratterizza la BertO: il capitonné è eseguito a mano dai maestri tappezzieri nel laboratorio di Meda, con una \nparticolare lavorazione effetto soft. La seduta, a differenza del classico modello chesterfield, è accogliente, profonda e morbida, \ngrazie all’utilizzo di materiali innovativi sia nello schienale che nell’imbottitura della seduta (memory foam e tre quote differenti  \ndi poliuretano espanso indeformabile). \nEN _ Boston represents perfectly BertO’s approach to the style and design of the living area, it combines traditional capitonné \nupholstering with a particular attention to modern style, thus transforming an icon of classic furniture into a contemporary sofa.\nThe traditional processing techniques are meticulously respected, without neglecting the evolution in comfort that has always \ncharacterized BertO: the capitonné is hand-made by the master upholsterers in the workshop of Meda, with a special soft effect \nprocessing. The seat, unlike the classic chesterfield model, is welcoming, deep and soft, thanks to the use of innovative materials both in \nthe backrest and in the seat padding (memory foam and three different dimensions of non-deformable polyurethane foam).\nDesigned by\nBertO Design Studio\nBoston\n",239,{"image":962,"text":963,"number":964},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.240.png","BOSTON _ chesterfield sofa _ cm L.245 x D.105 x H.68\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\nHANNA WOOD _ armchair _ cm L.86.5 x D.83 x H.85\n",240,{"image":966,"text":967,"number":968},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.241.png","BertO\n244\n",241,{"image":970,"text":971,"number":972},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.242.png","245\nIT _ Lavorazione capitonné eseguita a \nmano con particolare effetto soft comfort. \nRivestimento in pelle nabuk color terra \nd’ombra.\nEN _ Capitonné upholstery made by \nhand with a particular soft comfort effect. \nUpholstered in nubuck leather in umber \ncolour.\nBoston\n",242,{"image":974,"text":975,"number":976},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.243.png","Poltrone | Armchairs\n",243,{"image":978,"text":979,"number":980},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.244.png","Patti\n248\nIT _ La nuova poltrona Patti di BertO si presenta come icona di una moderna eleganza, grazie alla sua anima sofisticata frutto \ndi tecniche di lavorazione all’avanguardia per quanto riguarda la tornitura del basamento e all’intreccio di paglia di Vienna \nnaturale che la rende eterna, nello stile e nel tempo. Una vera poltrona da salotto di design contemporanea.\nL’ultima creazione di BertO introduce un nuovo stile a metà tra avanguardia produttiva e libertà decorativa.\nLa poltrona Patti infatti, si colloca al centro di una rivoluzione stilistica, introducendo una contemporaneità senza precedenti \nalla storia del mobile Made in Meda e alle tecniche di lavorazione più tradizionali. Il design è firmato da  Castello Lagravinese \nStudio, alla continua ricerca della fusione perfetta di elementi di comfort, stile, decorazione e funzionalità. Come una melodia \npoetica e dirompente, Patti contribuisce a interrompere la formalità degli elementi: il basamento è ottenuto da un precisissimo \ninnesto di 18 elementi che, insieme, compongono una perfezione assoluta di curve e rotondità. Lo schienale è rifinito con \nPaglia di Vienna naturale: un piacevole contrasto, un richiamo storico ancorato alla tradizione dei luoghi culto della convivialità, \ncome i caffè dell’800. Patti interpreta la storia del design da vera rock star, ancorata all’altissima tradizione che ha reso Meda \nla capitale mondiale del design, città protagonista indiscussa del sapere in grado di trasformare la più tradizionale nella più \nmoderna icona del design.\nEN _ The new Patti armchair by BertO is presented as an icon of modern elegance thanks to the avant-garde manufacturing techniques \nutilised for the lathing of the base and to the natural Vienna straw woven backrest which bestows timeless elegance and style.\nA true living room armchair with a contemporary design. The Patti armchair is at the centre of a stylistic revolution introducing an \nunprecedented contemporaneity in the history of furniture Made in Meda and the most traditional manufacturing techniques. This model \nis created by the talented minds of Castello Lagravinese Studio, designers who are continually searching for the perfect harmony between \ncomfort, style, decoration and functionality. Like a poetic and explosive melody, Patti overcomes the formality of the elements: the basement \nis formed by the precise joining of 18 elements which together make up an absolute perfection of curves and roundness. The backrest \nis finished with natural Vienna Straw making a pleasing contrast with the wood and evoking a historical glimpse of places of conviviality \nlike the 19th century cafés. Patti interprets the history of design like a true star, firmly embedded in the renowned tradition which has \nmade Meda the world capital of design, a city which is the undisputed protagonist in the art of transforming traditional skills into the most \nmodern icon of design.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\n248\nBertO\n",244,{"image":982,"text":983,"number":984},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.245.png","249\nBerto\nHANNA _ sectional sPistessit, ulles aspe-\nlecabori re sequi ipsam quas rectatur, adit \nliquibus eium quis ent. Xerempo rumqui \ndellorit earibusam eos et maion c\nPATTI _ armchair _ cm L.75,5 x P.85 x H.80\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\nPATTI _ armchair _ cm L.75,5 x P.85 x H.80\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 100 x H.50\nRIFF _ small table _ cm L.60 x D.60 x H.47\nIAN _ bookcase _ cm L.321 x H.260\n",245,{"image":986,"text":987,"number":988},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.246.png","250\nPatti\nIT _ Patti accosta i materiali più esclusivi come il frassino tinto nero, \nla paglia di Vienna e la pelle pieno fiore, in un unico oggetto diventato \nicona del design contemporaneo.\nEN _ Patti combines the most exclusive materials such as black-stained \nash, Vienna straw, and full-grain leather, in a single piece that has become \nan icon of contemporary design.\n",246,{"image":990,"text":991,"number":992},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.247.png","251\nPATTI _ armchair _ cm L.75,5 x P.85 x H.80\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",247,{"image":994,"text":995,"number":996},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.248.png","252\n",248,{"image":998,"text":999,"number":1000},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.249.png","253\nPatti\nIT _ Patti nella nuova versione Total Black, esprime la sua infinita \neleganza. \nEN _ Patti in the new Total Black version, expresses its infinite  \nelegance.\n",249,{"image":1002,"text":1003,"number":1004},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.250.png","254\nIT _ Patti è il complemento perfetto per \nrendere la camera da letto un ambiente \nestremamente elegante e sofisticato, in \nperfetto stile BertO. \nEN _ Patti is the perfect accessory to make \nyour bedroom an extremely elegant and \nsophisticated environment, in perfect BertO \nstyle.\nPatti\n",250,{"image":1006,"text":1007,"number":1008},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.251.png","255\n",251,{"image":1010,"text":1011,"number":1012},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.252.png","256\nPatti\nIT _ Il comfort è soffice e accogliente, ottenuto grazie a \nun’esclusiva imbottitura in schiuma poliuretanica con sagoma \ndiamantata.\nEN _ The soft, cosy comfort is obtained thanks to the exclusive padding \nin polyurethane foam.\n",252,{"image":1014,"text":1015,"number":1016},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.253.png","257\nHANNA _ sectional sPistessit, ulles aspe-\nlecabori re sequi ipsam quas rectatur, adit \nliquibus eium quis ent. Xerempo rumqui \ndellorit earibusam eos et maion c\n",253,{"image":1018,"text":1019,"number":1020},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.254.png","258\n258\nHANNA _ sectional sPistessit, ulles aspe-\nlecabori re sequi ipsam quas rectatur, adit \nliquibus eium quis ent. Xerempo rumqui \ndellorit earibusam eos et maion c\nPATTI _ armchair _ cm L.75,5 x P.85 x H.80\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",254,{"image":1022,"text":1023,"number":1024},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.255.png","259\nPatti\nIT _ La poltrona Patti con schienale in paglia di Vienna e struttura \nin noce canaletto finitura Dark Oil, è personalizzabile con tutte le \npelli della Collezione BertO per creare un effetto sempre originale \ne totalmente coordinato con il progetto.\nEN _ The Patti armchair with Vienna straw backrest and Canaletto \nwalnut frame with a dark oil finish can be customised with all leathers \nfrom the BertO Collection to create an effect that is completely original \nand fully coordinated with the design.\n",255,{"image":1026,"text":1027,"number":1028},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.256.png","260\nHANNA _ sectional sPistessit, ulles aspe-\nlecabori re sequi ipsam quas rectatur, adit \nliquibus eium quis ent. Xerempo rumqui \ndellorit earibusam eos et maion c\n",256,{"image":1030,"text":1031,"number":1032},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.257.png","261\nPatti\nIT _ Patti, abbinata al suo pouf, è il complemento ideale per ogni \ntuo istante di relax.\nEN _ Together with its pouf, Patti is the ideal piece for your every moment \nof relaxation.\n",257,{"image":1034,"text":1035,"number":1036},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.258.png","262\nPatti\nIT _ Patti è disponibile con finitura Dark Oil, che esalta il suo stile \ntradizionale e ricercato. \nEN _ Patti is available with Dark Oil finish which exalts its traditional \nand refined style.\n",258,{"image":1038,"text":1039,"number":1040},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.259.png","263\nHANNA _ sectional sPistessit, ulles aspe-\nlecabori re sequi ipsam quas rectatur, adit \nliquibus eium quis ent. Xerempo rumqui \ndellorit earibusam eos et maion c\nPATTI _ armchair _ cm L.75,5 x P.85 x H.80\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",259,{"image":1042,"text":1043,"number":1044},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.260.png","264\nHanna\n264\n",260,{"image":1046,"text":1047,"number":1048},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.261.png","265\nPATTI _ armchair & pouf_  cm L.75,5 x P.85 x H.80 & cm L.65 x P.40 x H.39\nPatti\n",261,{"image":1050,"text":1051,"number":1052},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.262.png","266\n",262,{"image":1054,"text":1055,"number":1056},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.263.png","267\nPatti\nIT _ Patti, è rifinita in essenza Dark Oil: una tinta esclusiva che lascia \nin evidenza le venature naturali del legno. La sua seduta in tessuto \nBabylon, esprime eleganza e raffinatezza. \nEN _ Patti, is finished in Dark Oil essence: an exclusive stain that highlights \nthe natural grain of the wood. Its Babylon fabric seat expresses elegance \nand sophistication. \n",263,{"image":1058,"text":1059,"number":1060},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.264.png","268\nBerto\nHanna\n268\n",264,{"image":1062,"text":1063,"number":1064},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.265.png","269\nPatti\nIT _ Grazie alle sue linee rassicuranti e \nall’altissima componente tecnologica con \ncui è progettata e realizzata, Patti esalta \nil look del tuo ambiente con grande \npersonalità.\nEN _ Thanks to its reassuring lines and the \nhigh technological component of its design, \nPatti enhances the look of your environment \nwith great personality.\n",265,{"image":1066,"text":1067,"number":1068},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.266.png","270\nBerto\nHanna\n270\n",266,{"image":1070,"text":1071,"number":1072},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.267.png","271\nPatti\nPATTI _ armchair_  cm L.75,5 x P.85 x H.80 | CIRCUS _ cm Ø 58 x H.50\n",267,{"image":1074,"text":1075,"number":1076},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.268.png","272\nPatti\nIT _ Lo schienale rifinito con paglia di Vienna richiama uno stile \nsenza tempo.\nEN _ The backrest, finished in Vienna straw, evokes timeless style.\n",268,{"image":1078,"text":1079,"number":1080},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.269.png","273\n",269,{"image":1082,"text":1083,"number":1084},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.270.png","BertO\n274\nKim\nBertO\n274\nIT _ Kim è la nuova poltrona di BertO, nata per rendere semplice anche l’operazione apparentemente più audace: arredare la \ntua casa con uno stile unico e totalmente personalizzato, ottenendo così un progetto contemporaneo, realizzato appositamente \nsulla personalità di ciascun cliente. \nIl design tondeggiante di Kim è deciso e risoluto, impreziosito da una infinita serie di dettagli sartoriali di grande valore e da \nuna struttura in massello capace di rendere il tuo ambiente prezioso e accogliente. \nLe possibilità di personalizzazione nei rivestimenti sono pressoché infinite, così come infinite sono le esigenze dei nostri clienti: \nKim trova la sua naturale vocazione rivestita con tutti i Colori BertO della Nuova Collezione Pelli e Tessuti. \nQuesto particolare aspetto, rende Kim una poltrona pensata per arredare sia la tua zona living, coordinando alla perfezione \ni complementi e gli accessori, sia la zona notte.\nEN _ Kim is the new armchair by BertO which makes even the most daring project simple: furnishing your home with a unique \nstyle that can be totally personalised resulting in a contemporary project created especially to suit the personality of every customer. \nThe rounded design of Kim is decisive and resolute, made even more precious by a series of sartorial details of great value and by \na structure in solid wood which will make your home welcoming and stylish. \nThere are infinite ways in which the upholstery can be personalised to satisfy the equally infinite needs of our customers: Kim can \nbe easily upholstered with all the BertO colours in the New Fabric and Leather Collections. \nThis particular aspect makes Kim an armchair which fits perfectly into the furnishing scheme of both your living area and your \nbedroom, matching perfectly with all the other accessories.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\n",270,{"image":1086,"text":1087,"number":1088},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.271.png","275\nBerto\nKIM _ armchair _ cm L.66 x P.83 x H.80\nRIFF _ small table _ cm L.60 x D.60 x H.47\n",271,{"image":1090,"text":1091,"number":1092},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.272.png","276\nBerto\n",272,{"image":1094,"text":1095,"number":1096},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.273.png","277\nIT _ Dettagli esclusivi abbinati alla più alta \ntecnologia applicata al design rendono Kim \nuna poltrona unica e originale.\nEN _ Exclusive details combined with the \nhighest design technology make Kim a unique \nand original armchair.\nKim\n",273,{"image":1098,"text":1099,"number":1100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.274.png","IT _ Un divano moderno altamente componibile pensato per soddisfare i clienti più esigenti, Time Break stupisce per il \ncomfort assoluto e la leggerezza delle forme. I preziosi piedini in acciaio cromato nero lucido danno brillantezza e un tocco \ndi glamour al prodotto, declinabile in svariate composizioni e personalizzabile su misura al centimetro, in pieno stile BertO, \nsecondo le esigenze del cliente.\nEN _ Sectional modern sofa thought to satisfy the most exigent customers, Time Break amazes for the absolute comfort and the \nlightness of its forms. The precious feet in chromium-plated bright black steel give brilliance and a touch of glamour to the model, \navailable in numberless compositions.\nTime Break\nBertO\n278\n",274,{"image":1102,"text":1103,"number":1104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.275.png","279\nBerto\nKIM _ armchair & pouf_  cm L.66 x P.83 x H.80 & cm L.65 x P.40 x H.39\n",275,{"image":1106,"text":1107,"number":1108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.276.png","280\nIT _ Kim abbinata al suo pouf e rivestita \nin pelle è la poltrona ideale per un relax \nassoluto.\nEN _ Kim, combined with its pouffe and \nupholstered in leather, is the ideal armchair for\nabsolute relaxation.\nKim\n",276,{"image":1110,"text":1111,"number":1112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.277.png","281\nBerto\n",277,{"image":1114,"text":1115,"number":1116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.278.png","282\nBerto\nIT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra sequi \nut et occae eum sant adi od et as si cum vent, \naut ea pre pore laut autem quam fugitiur, ut \nrecat.\n282\n282\nHANNA _ sectional sPistessit, ulles aspe-\nlecabori re sequi ipsam quas rectatur, adit \nliquibus eium quis ent. Xerempo rumqui \ndellorit earibusam eos et maion c\nPATTI _ armchair _ cm L.75,5 x P.85 x H.80\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",278,{"image":1118,"text":1119,"number":1120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.279.png","283\nBerto\nIT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra sequi \nut et occae eum sant adi od et as si cum vent, \naut ea pre pore laut autem quam fugitiur, ut \nrecat.\nIT _ La Poltrona Kim Dark Oil, disponibile in tessuto Fun Lime, \narricchisce ogni spazio con eleganza e originalità.\nEN _ The Kim Dark Oil Armchair, available in Fun Lime fabric, enriches \nany space with elegance and originality.\n",279,{"image":1122,"text":1123,"number":1124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.280.png","Hanna\n284\n",280,{"image":1126,"text":1127,"number":1128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.281.png","Kim\nIT _ Il comfort estremamente avvolgente: \nl’effetto soft è ottenuto con un mix \ndi imbottiture realizzato con le più \nsofisticate tecnologie del settore, pensate \nappositamente per il tuo relax.\nEN _ The extremely welcoming, embracing \neffect is achieved thanks to a combination \nof the soft padding realised with the most \nsophisticated technology available in this field, \ndesigned with your moments of relaxation in \nmind.\n285\n",281,{"image":1130,"text":1131,"number":1132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.282.png","286\nKim\nIT _ Rivestimento in tessuto bouclé \nCollezione Babylon by BertO e struttura \nin massello di frassino tinto nero.\nEN _ Covering in bouclé fabric from the \nBabylon Collection by BertO structure in black-\nstained solid ash.\n",282,{"image":1134,"text":1135,"number":1136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.283.png","287\nBerto\n",283,{"image":1138,"text":1139,"number":1140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.284.png","IT _ Hanna è la poltrona di design by BertO, disegnata da Castello Lagravinese Studio, con struttura in acciaio goffrato nero \na polvere. Il suo stile è moderno e sofisticato. La seduta imbottita, frutto di una sapiente tradizione tappezziera al servizio \ndelle più moderne lavorazioni digitali, offre un comfort avvolgente e inimitabile. La poltrona Hanna inaugura un nuovo modo \ndi vivere il relax: deciso e iconico, ideale sia per il salotto che per spazi di hospitality, hall di albergo, suites o residence.\nLo stile architettonico di Hanna, in perfetto equilibrio tra pieni e vuoti, può essere personalizzato con tutti i tessuti e le pelli \ndella Collezione BertO per soddisfare le richieste progettuali più sofisticate. \nEN _ Hanna is the BertO design armchair, created by the Castello Lagravinese Studio with a black powder-coated embossed steel structure. \nIt has a modern and sophisticated style. The result of excellent upholstery tradition at the service of the most modern digital processes, \nthe chair’s padded seat offers enveloping and inimitable comfort. The Hanna armchair inaugurates a new way of experiencing relaxation: \ndecisive and iconic, ideal both for the living room and for hospitality spaces, hotel halls, suites, or residences.\nHanna’s perfectly balanced architectural style can be customized with all the fabrics and leathers of the BertO Collection to satisfy the \nmost sophisticated design requirements.\n \nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nHanna\n288\nBertO\n",284,{"image":1142,"text":1143,"number":1144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.285.png","289\nBerto\nHANNA _ sectional sPistessit, ulles aspe-\nlecabori re sequi ipsam quas rectatur, adit \nliquibus eium quis ent. Xerempo rumqui \ndellorit earibusam eos et maion c\nHANNA _ armchair _ cm L.86,5 x D.83 x H.85\n",285,{"image":1146,"text":1147,"number":1148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.286.png","290\nBertO\n",286,{"image":1150,"text":1151,"number":1152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.287.png","291\nHanna\nIT _ Il nuovo tessuto Babylon di \nBertO trova la sua naturale esecuzione \nnell’eleganza della poltrona Hanna, qui \nproposta nell’esclusiva variante color \nruggine.\nEN _ The new Babylon fabric by BertO finds \nits natural expression in the elegance of the\nHanna armchair, here offered in an exclusive \nrust-coloured variant.\n",287,{"image":1154,"text":1155,"number":1156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.288.png","292\nIT _ Hanna rappresenta lo spirito Made in Meda con la sua naturale \ncapacità di arredare le case più belle del mondo.\nEN _  Hanna epitomises the Made in Meda spirit, with its natural ability \nto furnish the world’s most beautiful homes.\nHanna\n",288,{"image":1158,"text":1159,"number":1160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.289.png","293\nBerto\nHanna\n",289,{"image":1162,"text":1163,"number":1164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.290.png","294\nHanna\nIT _ Struttura in metallo goffrato nero a polvere, stile slanciato e \ndinamico per esaudire le richieste progettuali più sofisticate.\nEN _ Structure in black embossed powdered metal gives a dynamic, \nslender style which will satisfy even the most sophisticated furnishing \nproject. \n",290,{"image":1166,"text":1167,"number":1168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.291.png","HANNA _ sectional sPistessit, ulles aspe-\nlecabori re sequi ipsam quas rectatur, adit \nliquibus eium quis ent. Xerempo rumqui \ndellorit earibusam eos et maion c\nHANNA _ armchair _ cm L.86,5 x D.83 x H.85\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.60 x H.32\n",291,{"image":1170,"text":1171,"number":1172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.292.png","296\nIT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra sequi \nut et occae eum sant adi od et as si cum vent, \naut ea pre pore laut autem quam fugitiur, ut \nrecat.\nHanna\nIT _ Il design di Hanna è una sintesi in \nperfetta armonia tra un basamento \nelegantemente slanciato e una seduta \naccogliente realizzata con le più moderne \ntecnologie.\nEN _ The design of the Hanna armchair is a \nharmonious combination of an elegant, slender \nbase and a comfortable seat constructed with \nthe most modern technology.\n",292,{"image":1174,"text":19,"number":1175},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.293.png",293,{"image":1177,"text":1178,"number":1179},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.294.png","HANNA _ armchair _ cm L.86.5 x D.83 x H.85\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.60 x H.32\n",294,{"image":1181,"text":1182,"number":1183},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.295.png","299\nHanna\nHANNA _ poltrona | armchair _ cm L.86,5 x D.83 x H.85\n",295,{"image":1185,"text":1186,"number":1187},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.296.png","IT _ La poltrona Hanna Wood è proposta nella Collezione BertO con il suo design iconico firmato Castello Lagravinese \nStudio. La seduta morbida poggia su una struttura in legno massello declinabile in noce canaletto naturale o finitura dark oil \ned è impreziosita da dettagli sartoriali e finiture esclusive che connotano il suo stile unico, elegante e sofisticato.\nHanna Wood può essere personalizzata con tutti i rivestimenti in pelle o tessuto della Collezione BertO, per esaudire le \nrichieste più esigenti. Hanna Wood lega la sua personalità al desiderio di un comfort inimitabile, ottenuto grazie alle più \navanzate tecnologie del settore. \nEN _ The Hanna Wood armchair is featured in the BertO Collection with its iconic design by Castello Lagravinese Studio. The soft seat \nrests on a solid wood structure that can be declined in natural American walnut or dark oil finish and is embellished with tailored details \nand exclusive finishes that characterize its unique, elegant and sophisticated style.\nHanna Wood can be customized with all the leather or fabric upholstery of the BertO Collection, to satisfy the most demanding requests.\nHanna Wood binds her personality to the desire for inimitable comfort, obtained thanks to the most advanced technologies in the sector. \nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nHanna Wood\n300\nBertO\n",296,{"image":1189,"text":1190,"number":1191},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.297.png","301\nBerto\nHANNA _ sectional sPistessit, ulles aspe-\nlecabori re sequi ipsam quas rectatur, adit \nliquibus eium quis ent. Xerempo rumqui \ndellorit earibusam eos et maion c\nHANNA WOOD _ armchair _ cm L.86,5 x D.83 x H.85\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",297,{"image":1193,"text":1194,"number":1195},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.298.png","302\nBerto\nHanna\n302\n",298,{"image":1197,"text":1198,"number":1199},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.299.png","303\nHanna Wood\nIT _ Basamento in massello di noce \ncanaletto, realizzato in sezione circolare \na diametro differenziato per sostenere \nsedile e schienale monoblocco, ampio e \navvolgente.\nEN _ A base in solid walnut worked in circular \nsection of different diameters supports a \ncapacious, comfortable single-block seat and \nbackrest. \n",299,{"image":1201,"text":19,"number":1202},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.300.png",300,{"image":1204,"text":1205,"number":1206},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.301.png","305\nHanna Wood\nIT _ Tradizione tappezziera e lavorazioni \ndigitali altamente tecnologiche per \nottenere braccioli scolpiti e volumi \nscultorei.\nEN _ Traditional upholstery and highly \ntechnological digital processing go together \nto produce elegant armrests and well-defined \nvolumes. \n",301,{"image":1208,"text":1209,"number":1210},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.302.png","306\nHanna Wood\nIT _ Un pouf rotondo che trasforma il comfort in design, abbinato \nalla poltrona Hanna Wood oppure utilizzabile anche singolarmente \ncome morbido poggiapiedi o tavolino per riviste e vassoi.\nEN _ A round footstool which turns comfort into design. It can be used \ntogether with the Hanna Wood armchair or alone as a soft footrest or \nsmall table for magazines or trays.  \n",302,{"image":1212,"text":1213,"number":1214},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.303.png","307\nBerto\nHanna\nHANNA WOOD _ armchair _ cm L.86,5 x D.83 x H.85\nHANNA _ pouf _ cm Ø 75 x H.39\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",303,{"image":1216,"text":1217,"number":1218},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.304.png","308\nBerto\n",304,{"image":1220,"text":1221,"number":1222},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.305.png","309\nHanna Wood\nHANNA WOOD _ poltrona | armchair _ cm L.86,5 x D.83 x H.85\n",305,{"image":1224,"text":1225,"number":1226},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.306.png","310\nBerto\nHanna\n",306,{"image":1228,"text":1229,"number":1230},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.307.png","311\nHanna Wood\n311\nIT _ La poltrona Hanna Wood incarna lo spirito e il design Made in \nMeda di BertO: tradizione tappezziera iper specializzata mixata alle \ntecnologie digitali più esclusive.\nEN _  The Hanna Wood armchair embodies the spirit and the design \nof Made in Meda by BertO: tradition and highly specialised upholstery \ncombined with the most exclusive digital technology.\n",307,{"image":1232,"text":1233,"number":1234},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.308.png","312\nHanna Wood\nIT _ Gli elementi strutturali morbidi come i braccioli e gli schienali \nsono sagomati e perfettamente scolpiti, seguendo i canoni stilistici \nche BertO ha imposto nel suo sistema di Design.\nEN _ The soft structural elements such as the armrests and the backrests \nare perfectly shaped and contoured following the stylistic standards for \nwhich BertO Design is renowned.\n",308,{"image":1236,"text":1237,"number":1238},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.309.png","313\nBerto\nHanna\n",309,{"image":1240,"text":1241,"number":1242},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.310.png","314\nBerto\nHANNA WOOD _ armchair _ cm L.86,5 x D.83 x H.85\nMIKE _ TV cabinet _ cm L.200 x D.50 x H.43\n",310,{"image":1244,"text":1245,"number":1246},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.311.png","315\nHanna Wood\nIT _ Rivestimento in pelle nabuk, morbida \ne naturale, elegantemente impreziosita da \ncuciture sartoriali e dettagli scultorei.\nEN _ Nubuck leather upholstery, soft and \nnatural, elegantly embellished with sartorial \nstitching and sculptural details.\n",311,{"image":1248,"text":1249,"number":1250},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.312.png","BertO\n316\nIT _ Un vestito prezioso per una poltrona contemporanea, realizzato a mano da sarti tappezzieri capaci di creare leggerezza e \ncomfort con grande maestria. La poltrona Emilia in tessuto capitonné nasce proprio così: dall’esperienza, dalla tradizione e da \nun design che si veste di nuovo lasciando intatta tutta la sua semplice e originale eleganza. Emilia Capitonné è personalizzabile \nfino all’ultimo dettaglio per assecondare ogni esigenza progettuale.\nEN _ Emilia Capitonnè is a modern armchair with prestigious upholstery created by hand by our artisan upholsterers who have \nsucceeded in creating a sensation of lightness and comfort with great skill. The Emilia armchair in capitonnè fabric is the result of \nexperience, tradition and a modern design while leaving intact its original simplicity and elegance. Emilia Capitonné can be personalised \nright down to the smallest detail to satisfy every furnishing project.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nEmilia Capitonné\n",312,{"image":1252,"text":1253,"number":1254},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.313.png","317\nBerto\nEMILIA CAPITONNÉ _ armchair _ cm L.67 x D.80,5 x H.80\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",313,{"image":1256,"text":1257,"number":1258},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.314.png","318\nBerto\n",314,{"image":1260,"text":1261,"number":1262},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.315.png","319\nEmilia Capitonné\nIT _ Le finiture sartoriali esaltano il design \nesclusivo dell’ambiente, impreziosito da un \neffetto comfort senza precedenti.\nEN _ The tailored finish enhances the \nexclusive design of the room, enhanced by an \nunrivalled sense of comfort.\n",315,{"image":1264,"text":1265,"number":1266},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.316.png","320\nBerto\n",316,{"image":1268,"text":1269,"number":1270},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.317.png","321\nEmilia Capitonné\nIT _ Schienale interno in tessuto con lavorazione capitonné eseguita \na mano dai maestri tappezzieri BertO.\nEN _ The internal part of the backrest is in fabric finished with capitonné \nworked by hand by our master upholsterers.\n",317,{"image":1272,"text":1273,"number":1274},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.318.png","322\nIT _ Dall’esperienza e dalla tradizione \ntappezziera nasce un design che si veste \ndi nuovo, lasciando intatta tutta la sua \nsemplice e originale eleganza.\nEN _ From experience and the use of \ntraditional upholstery, a new design has been \ncreated while leaving intact its simple, original \nelegance. \nEmilia Capitonné\n",318,{"image":1276,"text":1277,"number":1278},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.319.png","323\nBerto\n",319,{"image":1280,"text":1281,"number":1282},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.320.png","324\nBerto\n",320,{"image":1284,"text":1285,"number":1286},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.321.png","325\nBerto\nIT _ Emilia Capitonnè è disponibile in pelle \nLust: scrivente, elegante e raffinata.\nEN _ Emilia Capitonnè is available in Lust \nleather: textured, elegant and refined.\n",321,{"image":1288,"text":1289,"number":1290},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.322.png","BertO\n326\nIT _ La poltroncina Emilia è progettata per decorare con eleganza e originalità ogni stile abitativo. Come un abito sartoriale \ncucito su misura, le forme di Emilia sono accarezzate da un rivestimento in morbida pelle, un elegante lino, un sofisticato velluto \noppure da un fresco cotone. I piedini in acciaio cromato sostengono la seduta e lo schienale come eleganti e luccicanti scarpe \nda ballo. Emilia trova la sua naturale collocazione nell’ambiente living, ma sa trasformarsi con armonia in una confortevole \nicona di stile per la zona notte. \nEmilia è realizzabile su misura, personalizzabile nei dettagli e nei rivestimenti ed è disponibile anche con base girevole cromata.\nEN _ The Emilia armchair is designed to decorate any living area with elegance and originality. Just like a tailor-made haute couture \ndress, the Emilia armchair can be upholstered in soft leather, elegant linen, velvet or fresh cotton. The feet in chromium-plated steel \nsupport the seat and the backrest just like shiny elegant dancing shoes.   Emilia’s ideal setting is the living room but it can be equally \nharmonious and stylish in the sleeping area. \nThe modern Emilia armchair can be made-to-measure, can be personalised in the details and upholstery and it is also available with \na chromium-plated swivel base.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nEmilia\n",322,{"image":1292,"text":1293,"number":1294},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.323.png","327\nBerto\nEMILIA _ armchair _ cm L.67 x D.80,5 x H.80\nEMILIA _ pouf _ cm L.58 x P.58 x H.40\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.60 x H.32\n",323,{"image":1296,"text":1297,"number":1298},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.324.png","328\nBerto\nBerto\n",324,{"image":1300,"text":1301,"number":1302},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.325.png","329\nEmilia\nIT _ Il rivestimento in tessuto regala morbidezza al tatto, una scelta \nsofisticata che richiama la naturale capacità di accogliere con uno \nstile unico e totalmente personalizzato.\nEN _ The fabric upholstery gives a softness to the touch, a sophisticated \nchoice that recalls the natural ability to welcome with a unique and totally \npersonalised style.\n",325,{"image":1304,"text":1305,"number":1306},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.326.png","330\nIT _ La poltroncina Emilia in versione velluto si declina per decorare \ncon eleganza e originalità anche gli ambienti più raffinati.\nEN _ The Emilia armchair in velvet decorates even the most refined \nenvironments with elegance and originality.\nEmilia\n",326,{"image":1308,"text":1309,"number":1310},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.327.png","331\nBerto\nIT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra \nsequi ut et occae eum sant adi od et as si \ncum vent, aut ea pre pore laut autem quam \nfugitiur, ut recat\n",327,{"image":1312,"text":19,"number":1313},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.328.png",328,{"image":1315,"text":1316,"number":1317},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.329.png","333\nIT _ Puoi realizzare il pouf Emilia personalizzandolo con tutti i \nrivestimenti in tessuto e pelle della Collezione BertO.\nEN _ You can create the Emilia pouffe by customising it with all the fabric \nand leather finishes of the BertO Collection.\nEmilia\n",329,{"image":1319,"text":1320,"number":1321},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.330.png","334\n",330,{"image":1323,"text":1324,"number":1325},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.331.png","335\nIT _ L’inclinazione dello schienale, rende \nogni utilizzo della poltrona Emilia un vero \ne proprio momento di piacere.\nEN _ The inclined backrest of the Emilia \narmchair guarantees moments of pure \npleasure.\nEmilia\n",331,{"image":1327,"text":1328,"number":1329},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.332.png","336\nBerto\nEMILIA _ armchair _ cm L.67 x D.80,5 x H.80\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",332,{"image":1331,"text":1332,"number":1333},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.333.png","337\nEmilia\nIT _ Schienale basso che accoglie e \navvolge le spalle, sostenuto da un prezioso \nbasamento girevole in acciaio lucido \noppure satinato.\nEN _ A low backrest which welcomes and \nembraces the shoulders is supported by a \nprecious revolving base in either polished or \nsatin-finished steel. \n",333,{"image":1335,"text":1336,"number":1337},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.334.png","BertO\n338\nIT _ Design e tradizione s’incontrano per creare una poltrona dai volumi avvolgenti e slanciati. Lo schienale alto - con \nlavorazione capitonné al suo interno - abbraccia le spalle e accarezza la nuca grazie a un’imbottitura soffice e fasciante in \npoliuretano espanso. Il risultato è una poltrona che interpreta la tradizione tappezziera dando vita a uno stile iconico e \nmoderno.  Vanessa Capitonné è interamente realizzata a mano dai maestri tappezzieri BertO e può essere personalizzata per \nsoddisfare le richieste progettuali più sofisticate. \nEN _ Design and tradition join together to create an armchair with comfortable, elegant lines. The high backrest with capitonnè finishing \nembraces the shoulders and supports the back of your head thanks to the padding of soft polyurethane foam. The result is an armchair \nwhich is representative of our upholstery tradition while giving rise to a modern, iconic style.  \nVanessa Capitonné is entirely hand-made by BertO master upholsterers and it can be personalised to satisfy even the most sophisticated \nfurnishing projects.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nVanessa Capitonné\n",334,{"image":1339,"text":1340,"number":1341},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.335.png","339\nBerto\nVANESSA CAPITONNÉ _ armchair _ cm L.67 x P.86 x H.100\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",335,{"image":1343,"text":1344,"number":1345},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.336.png","340\nBerto\n",336,{"image":1347,"text":1348,"number":1349},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.337.png","341\nIT _ Un morbido ed elegante rivestimento in velluto: scelta \nsofisticata per una tradizionale lavorazione capitonnè eseguita a \nmano dai maestri tappezzieri BertO.\nEN _ Soft, elegant upholstery in velvet: a sophisticated choice for a \ntraditional capitonnè finish carried out by hand by BertO’s master \nupholsterers. \nVanessa Capitonné\n",337,{"image":1351,"text":1352,"number":1353},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.338.png","342\nIT _ Piedini in acciaio cromato nero lucido, scivolanti antigraffio \nin PVC, h 15 cm. Design originale Castello Lagravinese Studio per \nBertO.\nEN _ Feet in chromium-plated black gloss steel with anti-scratch gliders in \nPVC, h 15 cm. An original design by Castello Lagravinese Studio for BertO.\nVanessa Capitonné \n",338,{"image":1355,"text":1356,"number":1357},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.339.png","343\nBerto\nIT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra \nsequi ut et occae eum sant adi od et as si \ncum vent, aut ea pre pore laut autem quam \nfugitiur, ut recat\n",339,{"image":1359,"text":1360,"number":1361},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.340.png","344\nBerto\n",340,{"image":1363,"text":1364,"number":1365},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.341.png","345\nIT _ Moderna lavorazione capitonnè ottenuta grazie alla scelta di \nrivestimenti esclusivi ed eleganti, come la morbida pelle nabuk color \nterra d’ombra Collezione Blonde BertO.\nEN _ Modern capitonnè obtained thanks to the choice of elegant and \nexclusive upholstery such as soft nubuck leather in the colour “terra \nd’ombra” from the BertO Blonde Collection.\nVanessa Capitonné \n",341,{"image":1367,"text":1368,"number":1369},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.342.png","346\nIT _ Morbida pelle pieno fiore color light grey: una carezza al tatto, \nun invito al relax per il corpo e lo sguardo.\nEN _ Soft, full-grain leather in Light Grey: a caress to the touch, an \ninvitation to relax both your body and your spirit. \nVanessa Capitonné \n",342,{"image":1371,"text":1372,"number":1373},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.343.png","347\nBerto\n",343,{"image":1375,"text":1376,"number":1377},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.344.png","BertO\n348\nIT _ Vanessa è l’elegante e moderna poltrona progettata da BertO per soddisfare le richieste estetiche e di comfort più \nesigenti. Signorile, moderna e accogliente, la sua anima è interamente scolpita a mano nella Tappezzeria Sartoriale di Meda. \nLe sue forme armoniche e gentili sono messe in risalto da un elegante rivestimento che avvolge seduta e schienale alto \nin un prezioso abito su misura, perfettamente calzante pur essendo completamente sfoderabile nella versione in tessuto \n(rivestimento fisso in pelle). Vanessa decora con armonia salotti di stile moderno e classico, abitando la stanza come una \nGrande Dame. È realizzabile su misura, personalizzabile nei dettagli e nei rivestimenti ed è disponibile anche con base \ngirevole cromata.\nEN _  Vanessa is a modern, elegant armchair designed by BertO to satisfy the most demanding requirements for beauty and comfort. \nRefined, modern and welcoming, its structure is entirely handmade in BertO’s Sartorial Upholstery department in Meda.  Its flowing, \nharmonious forms are emphasised by elegant covers which tightly enfold the seat and the high backrest while being completely \nremovable in the fabric version and fixed in the leather version. Vanessa fits harmoniously into either modern or classical living areas, \nadorning the room with elegance. It is available made-to-measure and can be personalised both in the details and the upholstery. It is \nalso available with a chromium-plated swivel base.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nVanessa\n",344,{"image":1379,"text":1380,"number":1381},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.345.png","349\nBerto\nVANESSA _ armchair _ cm L.67 x P.86 x H.100\nRIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.60 x H.32\n",345,{"image":1383,"text":1384,"number":1385},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.346.png","350\nIT _ Cuciture a due aghi, profili sofisticati \nche aderiscono a volumi morbidi e rotondi.\nEN _ Double stitching for elegant profiles \nwhich complete the soft, rounded volumes.\nVanessa\n",346,{"image":1387,"text":1388,"number":1389},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.347.png","351\nBerto\n",347,{"image":1391,"text":1392,"number":1393},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.348.png","352\nBerto\nVANESSA _ armchair _ cm L.67 x P.86 x H.100\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",348,{"image":1395,"text":1396,"number":1397},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.349.png","353\nIT _ Eleganza, esclusività e comfort sono gli ingredienti che rendono \nVanessa una poltrona iconica, pronta a rispondere alle esigenze \nprogettuali più sofisticate.\nEN _ Elegance, class and comfort are the ingredients which make the \nVanessa armchair unique, ideal to satisfy even the most sophisticated \nfurnishing projects.\nVanessa\n",349,{"image":1399,"text":1400,"number":1401},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.350.png","354\nBerto\n",350,{"image":1403,"text":1404,"number":1405},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.351.png","355\nIT _ Nella versione in velluto color oro, Vanessa si presenta \ncome poltrona perfetta anche nella sua forma più tradizionale: \nuna morbida carezza al tatto, elegante e signorile.\nEN _ In the version upholstered in gold velvet, Vanessa is the perfect \narmchair, also in its most traditional form: a soft caress to the touch, \nelegant and classy.\nVanessa\n",351,{"image":1407,"text":1408,"number":1409},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.352.png","356\nIT _ I piedini in acciaio cromato nero \nlucido sostengono una slanciata ed \nelegante la seduta, rivestita con i velluti, \ni cotoni, le pelli più esclusive della \nCollezione BertO.\nEN _ The feet in chromium-plated black \ngloss steel support the sleek, elegant seat \nupholstered with the most exclusive velvet, \ncotton or leather from the BertO Collection. \nVanessa\n",352,{"image":1411,"text":1412,"number":1413},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.353.png","357\nBerto\nVANESSA _ armchair _ cm L.67 x P.86 x H.100\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",353,{"image":1415,"text":1416,"number":1417},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.354.png","359\nBertO\nTavolini\nSmall Tables\n",354,{"image":1419,"text":1420,"number":1421},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.355.png","360\nBertO\n360\nBerto\n360\nIT _ Il tavolino Passenger, firmato dai designer Castello Lagravinese Studio è il primo tavolino della Collezione BertO \ncaratterizzato da una forma irregolare: le sue linee delicate e avvolgenti trasmettono un senso di armonia, equilibrio ed \neleganza. Inoltre, questo modello offre un’ampia possibilità di personalizzazione grazie alle molteplici finiture proposte.\nL’elegante top in marmo Passenger è disponibile nelle varianti Carrara, Marquinia, Deep Gray, Marinace Black ed Emerald, \noppure in Pietra Lavica. O ancora, il piano può essere realizzato in legno Noce Canaletto, con finitura naturale o Dark Oil \noppure in Frassino, con una raffinata finitura laccata nera a poro aperto, supportato da un robusto sottopiano strutturale in \nmetallo verniciato nero opaco. Caratteristica di pregio del piano in legno è il prezioso intarsio.\nEN _ The Passenger coffee table, signed by the Castello Lagravinese Studio, it’s the first coffee table in the BertO Collection characterised \nby an irregular shape: its delicate, enveloping lines convey a sense of harmony, balance and elegance. Moreover, this model offers a \nwide range of customisation possibilities thanks to the many finishes on offer. The elegant Passenger marble top is available in Carrara, \nMarquinia, Deep Gray, Marinace Black and Emerald, or in Pietra Lavica. Or the top can be made in Canaletto Walnut wood, with a \nnatural or Dark Oil finish, or in Ash wood, with a refined open-pore black lacquered finish, supported by a sturdy structural under-top \nin matt black painted metal. A valuable feature of the wooden top is the precious inlay.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nPassenger\nBertO\n",355,{"image":1423,"text":1424,"number":1425},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.356.png","361\nBertO\nPASSENGER _ coffee table _ cm L.50 x P.50 x H.55\nPASSENGER _ coffee table _ cm L.120 x P.120 x H.35\n",356,{"image":1427,"text":1428,"number":1429},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.357.png","362\nBertO\n",357,{"image":1431,"text":1432,"number":1433},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.358.png","363\nBertO\nPASSENGER _ tavolino | coffee table _ cm L.50 x P.50 x H.55 _ cm L.80 x P.80 x H.45 _ cm L.120 x P.120 x H.35\n",358,{"image":1435,"text":1436,"number":1437},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.359.png","364\nPassenger\nIT _ La base del tavolino Passenger è \ncostituita da due gambe con struttura \nin metallo rivestito in MDF lavorato a 5 \nassi e verniciato in un elegante colore \nmetallizzato Iggy Gray.\nEN _ The base of the Passenger coffee \ntable consists of two legs with a metal frame \ncovered in 5-axis MDF and painted in an \nelegant metallic Iggy Gray colour. \n",359,{"image":1439,"text":1440,"number":1441},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.360.png","365\nBerto\n",360,{"image":1443,"text":1444,"number":1445},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.361.png","366\nBerto\n",361,{"image":1447,"text":1448,"number":1449},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.362.png","367\nBerto\nIT _ Il basamento del tavolino Passenger \nè caratterizzato da una forma a V con due \nelementi ellittici: in base all’angolazione \nin cui è posto è possibile scorgere la sua \nforma in modi differenti. \nEN _ The base of the Passenger table is \ncharacterised by a V-shape with two elliptical \nelements: depending on the angle at which it \nis placed, its shape can be seen in different \nways.\n",362,{"image":1451,"text":1452,"number":1453},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.363.png","368\nPassenger\nIT _ Passenger è una completa rivoluzione: è infatti il primo tavolino \nin legno massello delle Collezioni BertO. \nEN _ Passenger is a complete revolution: it is actually the first solid wood \ncoffee table in the BertO Collections.\n",363,{"image":1455,"text":1456,"number":1457},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.364.png","369\nBertO\n",364,{"image":1459,"text":1460,"number":1461},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.365.png","370\nBertO\n",365,{"image":1463,"text":1464,"number":1465},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.366.png","371\nBertO\nPASSENGER _ tavolino | coffee table _ cm L.50 x P.50 x H.55 _ cm L.80 x P.80 x H.45 _ cm L.120 x P.120 x H.35\n",366,{"image":1467,"text":1468,"number":1469},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.367.png","372\nPassenger\nPASSENGER _ tavolino | coffee table _ cm L.50 x P.50 x H.55 _ cm L.80 x P.80 x H.45 _ cm L.120 x P.120 x H.35\n",367,{"image":1471,"text":1472,"number":1473},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.368.png","373\nBertO\n",368,{"image":1475,"text":1476,"number":1477},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.369.png","374\nBertO\n374\nBerto\n374\nIT _ La consolle Dive, disponibile in due misure, da 110 cm e da 180 cm, è stata realizzata per enfatizzare la componibilità \ndi IGGY in tutte le sue configurazioni. Dive è disponibile in Noce Canaletto, naturale o Dark Oil oppure in Frassino, con \nun’elegante finitura laccata nera a poro aperto. La consolle si distingue per le sue linee sinuose ed eleganti, ideali per arricchire \nlo spazio di ogni salotto.\nEN _ The Dive console table, available in two sizes, 110 cm and 180 cm, is designed to emphasize the modularity of IGGY in all its \nconfigurations. Dive is available in Canaletto Walnut, Natural or Dark Oil, or in Ash, with an elegant open-pore black lacquered finish. \nThe console is distinguished by its sinuous and elegant lines, ideal for enriching the space of any living room.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nDive\nBertO\n",369,{"image":1479,"text":1480,"number":1481},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.370.png","375\nBertO\nIGGY _ divano modulare | modular sofa _ cm L.406 x P.187 x H.90\nDIVE _ consolle | console _  L.180 x P.35 x H.30\n",370,{"image":1483,"text":1484,"number":1485},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.371.png","376\nBertO\nIGGY _ divano modulare | modular sofa _ cm L.406 x P.187 x H.90     DIVE _ consolle | console _  L.180 x P.35 x H.30\n",371,{"image":1487,"text":1488,"number":1489},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.372.png","377\nBertO\n",372,{"image":1491,"text":1492,"number":1493},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.373.png","378\nDive\nIT _ La consolle Dive può essere posizionata dietro, di fianco o tra \ni moduli di IGGY, ideale per creare un punto d’appoggio versatile \ne funzionale.\nEN _ The Dive console can be positioned behind, to the side or between \nthe IGGY modules, ideal for creating a versatile and functional support \npoint.\n",373,{"image":1495,"text":1496,"number":1497},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.374.png","379\nBertO\n",374,{"image":1499,"text":19,"number":1500},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.375.png",375,{"image":1502,"text":1503,"number":1504},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.376.png","381\nBertO\nIT _ ll piano della consolle Dive è un intarsio in noce canaletto \no frassino, leggero e sottilissimo, è sorretto da due o tre lame\nd’appoggio (a seconda della lunghezza) in legno tornito con finitura\nIggy Gray.\nEN _ The top of the Dive console is an inlay of Canaletto walnut or \nash, light and very thin, and is supported by two or three support blades \n(depending on length) of turned wood with an Iggy Gray finish.\n",376,{"image":1506,"text":1507,"number":1508},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.377.png","382\nDive\nIT _ Dive trasmette eleganza e leggerezza. \nCon materiali di alta qualità e un design \nversatile, è perfetta per creare un ambiente \nunico. È caratterizzata da linee curve e una \nnuovissima finitura metallizzata Iggy Gray.\nEN _ Dive conveys elegance and lightness. \nWith high-quality materials and a versatile \ndesign, it is perfect for creating a unique \nenvironment. It features curved lines and a \nbrand new metallic Iggy Gray finish.\n",377,{"image":1510,"text":1511,"number":1512},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.378.png","383\nBerto\n",378,{"image":1514,"text":1515,"number":1516},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.379.png","384\nDive\nIT _ Ideale come piano di appoggio e \nanche per dividere i moduli di IGGY, è \nparte integrante del divano modulare. \nEN _ Ideal as a table-top and also to divide \nthe IGGY modules, it is an integral part of the \nmodular sofa. \n",379,{"image":1518,"text":1519,"number":1520},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.380.png","385\nBerto\n",380,{"image":1522,"text":1523,"number":1524},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.381.png","386\nBertO\n386\nBerto\n386\nIT _ Riff è il tavolino da salotto di forma quadrata o rettangolare, nato all’interno di un sistema di piani e appoggi dinamici, \nversatili ed esclusivi. Posizionabile lato divano oppure frontalmente, abbinato ai tavolini Stage e Circus, Riff si distingue per \nla sua forma leggera, elegante e slanciata. Le sottili gambe - in acciaio cromato oppure con finitura goffrata a polvere nera \nopaca - sono realizzate con traversi in sequenza, disegnati appositamente per essere sovrapposte all’angolo del tavolino Stage \ne affiancate al tavolino Circus. Riff può essere personalizzato per soddisfare le richieste progettuali più sofisticate. È disponibile \ncon piano laccato lucido, opaco oppure in marmo Carrara, Marquinia, Deep Gray, Marinace Black e Emerald Quarzite.\nEN _ Riff is a square or rectangular coffee table created to offer exclusive, dynamic and versatile surfaces. It can be positioned either \nbeside or in front of your sofa and, in combination with models Stage or Circus coffee tables,  Riff stands out for its light, slender structure. \nThe slim legs in chromium-plated steel or matt black, embossed powdered metal are designed and supported with a sequence of metal \nbars created specially to match and overlap with the corners of the coffee tables Stage and Circus.  Riff can be personalised to satisfy \neven the most sophisticated furnishing projects.  It is available with a gloss lacquered surface, matt lacquered surface or in Carrara, \nMarquinia, Deep Gray, Marinace Black or Emerald Quartzite marble.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nRiff\nBertO\n",381,{"image":1526,"text":1527,"number":1528},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.382.png","387\nBertO\nRIFF _ coffee table _ cm L.120 x D.120 x H.32\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\nDEE DEE _ sofa _ cm L.427 x P.289 x H.81 \n",382,{"image":1530,"text":1531,"number":1532},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.383.png","388\nBertO\n",383,{"image":1534,"text":1535,"number":1536},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.384.png","389\nBerto\nRIFF _ coffee table _ cm L.120 x D.120 x H.32 | RIFF _ coffee table _ cm L.60 x D.60 x H.47 | CIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",384,{"image":1538,"text":1539,"number":1540},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.385.png","390\nRiff\nIT _ Con il prestigio dei top in marmo nella versione Marinace Black \ne Deep Gray, Riff è studiato per creare abbinamenti sorprendenti \nnei salotti più eleganti.\nEN _ With the prestige of marble tops in Marinace Black and Deep Gray, \nRiff is designed to create stunning combinations for the most elegant of \nliving rooms.\n",385,{"image":1542,"text":1543,"number":1544},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.386.png","391\nBerto\n",386,{"image":1546,"text":1547,"number":1548},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.387.png","392\nBerto\n",387,{"image":1550,"text":1551,"number":1552},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.388.png","393\nRiff\nIT _ Riff è realizzato con gambe in \nacciaio con traversi in sequenza, disegnati \nappositamente per consentire di affiancarsi \nal tavolino Stage sovrapponendosi \nall’angolo oppure al tavolino Circus.\nEN _ Riff is produced with metal legs and \ntransversal metal bars specially designed to \nallow it to be placed with the small tables \nmodels Stage or Circus by overlapping the \ncorners. \n",388,{"image":1554,"text":1555,"number":1556},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.389.png","394\nRiff\nIT _ Tavolino Riff con struttura in acciaio \nfinitura goffrato nero a polvere e top \n60x60 cm in Emerald Quarzite.\nEN _ Riff coffee table with black powder \nembossed finished steel structure and 60x60 \ncm top in Emerald Quarzite.\n",389,{"image":1558,"text":19,"number":1559},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.390.png",390,{"image":1561,"text":1562,"number":1563},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.391.png","396\nRiff\nIT _ Piano in marmo di Carrara, disponibile anche in marmo  di \nMarquinia o quarzite Emerald, oppure laccato con finitura lucida \no opaca.\nEN _ Top in Carrara marble, also available in Emerald quartzite and in \nMarquinia marble or lacquered with matt or gloss finish. \n",391,{"image":1565,"text":1566,"number":1567},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.392.png","397\nBertO\n",392,{"image":1569,"text":1570,"number":1571},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.393.png","398\nRiff\nIT _ Le nuove finiture dei tavolini BertO sono studiate per creare \ninfiniti e originali abbinamenti, come il marmo Marinace Black con il \nlaccato lucido verde prato.\nEN _ The new finishes on the BertO coffee tables are designed to create \ninfinite and original combinations, such as the Marinace Black marble with \nthe green grass glossy lacquer.\n",393,{"image":1573,"text":1574,"number":1575},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.394.png","399\nBertO\n",394,{"image":1577,"text":1578,"number":1579},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.395.png","400\nBertO\n",395,{"image":1581,"text":1582,"number":1583},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.396.png","401\nBertO\nCAPITONNÉ _ pouf _ cm. L.120 x D.60 x H.35  |  RIFF _ coffee table _ cm L.120 x D.60 x H.32  |  CIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",396,{"image":1585,"text":1586,"number":1587},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.397.png","402\nBertO\n",397,{"image":1589,"text":1590,"number":1591},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.398.png","403\nRiff\nIT _ Piano in marmo Marquina, disponibile anche in quarzite \nEmerald, in marmo di Carrara, Deep Grey e Marinace Black oppure \nlaccato con finitura lucida o opaca.\nEN _ Top in marble Marquina also available in Emerald quartzite, in \nCarrara, Deep Grey and Marinace Black marble or lacquered with matt \nor gloss finish. \n",398,{"image":1593,"text":1594,"number":1595},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.399.png","404\nRiff\nIT _ Basamento in metallo goffrato nero a polvere. Disponibile \nanche cromato nero o con finiture della Collezione BertO.\nEN _ Base in black, embossed powdered metal. It is also available in black \nchromium-plated or with finishes from the BertO Collection. \n",399,{"image":1597,"text":1598,"number":1599},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.400.png","405\nBerto\n",400,{"image":1601,"text":1602,"number":1603},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.401.png","406\nBertO\n406\nBerto\n406\nIT _ King è il tavolino servetto disegnato da Castello Lagravinese Studio per completare e arricchire la Collezione \nComplementi 2020.\nKing nasce come naturale evoluzione della famiglia di tavolini Riff, da cui prende la contemporaneità e l’anima leggera.\nIl suo punto di forza è l’ampiezza del piano in marmo, ideale per essere utilizzato come tavolino con piano d’appoggio per \nlavorare, rilassarsi con un libro o fare uno spuntino restando comodamente seduti sul divano.\nLa struttura in metallo goffrato nero, esile e al tempo stesso robusta, permette di avvicinare facilmente King alla seduta del \ndivano, trasformandolo in un elegante isola al tuo servizio.\nEN _ King is a small coffee table designed by Castello Lagravinese Studio to complete and enrich the BertO 2020 furnishing accessories \nCollection.\nKing has been created as the natural evolution of the Riff tables from which it takes its contemporaneity and lightness.\nIts strong point is the dimension of the marble surface, ideal as a surface for working, for relaxing with a book or for enjoying a snack \nwhile sitting comfortably on your sofa. \nThe structure in black embossed metal is elegant but strong and it allows you to position the surface above the seat of the sofa, so \nbecoming a useful addition to your sofa.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nKing\nBertO\n",401,{"image":1605,"text":1606,"number":1607},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.402.png","407\nBertO\nTOMMY _ sofa _ cm L. 318 x P. 252 x H. 85\nKING _ coffee table _ cm L.80 x P.40 x H.52\n",402,{"image":1609,"text":1610,"number":1611},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.403.png","408\nKing\nIT _ Il tavolino servetto King con esclusivo Top in Marinace Black si \ncoordina col pouf in pelle o il tessuto Fly per offrire una soluzione \noriginale dai toni eleganti.\nEN _ The King side table with exclusive Marinace Black top combines \nwith the leather pouf and Fly fabric to offer an original solution in stylish \ntones.\n",403,{"image":1613,"text":1614,"number":1615},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.404.png","409\nBertO\n",404,{"image":1617,"text":1618,"number":1619},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.405.png","410\nBertO\n",405,{"image":1621,"text":1622,"number":1623},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.406.png","411\nKing\nIT _ King è un tavolino elegante e leggero, perfetto per creare giochi \ndecorativi esclusivi con il rivestimento del tuo divano.\n \nEN _ King is an elegant, light coffee table that is perfect for creating \nexclusive decorative coordination with the upholstery of your sofa.\n",406,{"image":1625,"text":1626,"number":1627},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.407.png","412\nKing\nIT _ King è realizzato con top in marmo \nDeep Gray da abbinare alla seduta in pelle \ndel divano Time Break, realizzato per \nmixare il comfort al design.\nEN _ King is made with a Deep Gray marble \ntop to match the leather seat of the Time \nBreak sofa, designed to mix comfort and \ndesign.\n",407,{"image":1629,"text":19,"number":1630},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.408.png",408,{"image":1632,"text":1633,"number":1634},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.409.png","414\nKing\n414\nIT _ La struttura leggera in acciaio goffrato nero opaco sostiene \nun prezioso top in marmo disponibile in tutte le finiture della \nCollezione BertO.\nEN _ The light structure in matt black embossed steel supports a fine \nmarble top that is available in all the finishes of the BertO Collection.\n",409,{"image":1636,"text":1637,"number":1638},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.410.png","415\nBertO\n",410,{"image":1640,"text":1641,"number":1642},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.411.png","416\nKing\n416\nIT _ Un tavolino realizzato con top in marmo di Carrara da abbinare \na tutte le sedute del divano Dee Dee, pensato per coniugare design, \ncomfort e funzionalità.\nEN _ A side table realised with the top in Carrara marble which can be \nmatched with all the seating systems of the Dee Dee sofa, created to \nblend design, comfort and functionality.\n",411,{"image":1644,"text":1645,"number":1646},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.412.png","417\nBertO\n",412,{"image":1648,"text":1649,"number":1650},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.413.png","418\nBertO\nIT _ Un divano moderno altamente componibile pensato per soddisfare i clienti più esigenti, Time Break stupisce per il \ncomfort assoluto e la leggerezza delle forme. I preziosi piedini in acciaio cromato nero lucido danno brillantezza e un tocco \ndi glamour al prodotto, declinabile in svariate composizioni e personalizzabile su misura al centimetro, in pieno stile BertO, \nsecondo le esigenze del cliente.\nEN _ Sectional modern sofa thought to satisfy the most exigent customers, Time Break amazes for the absolute comfort and the \nlightness of its forms. The precious feet in chromium-plated bright black steel give brilliance and a touch of glamour to the model, \navailable in numberless compositions.\nTime Break\nBertO\n418\n418\nBerto\n418\nIT _ Progettato per decorare la zona giorno, Circus è il tavolino da salotto con piano rotondo laccato - lucido oppure \nopaco - disponibile anche con top in marmo - Carrara, Marquinia, Deep Gray, Marinace Black e Emerald Quarzite. \nRealizzabile anche su misura, il design originale di Circus è arricchito dalla continua ricerca di materiali eleganti e preziosi, \ncome il legno massello o l’acciaio cromato nero lucido per il basamento. Circus è un complemento d’arredo esclusivo: lato \ndivano in soggiorno, fronte divano come piano d’appoggio più basso dove riporre le riviste o i libri, comodino accanto al letto, \nraffinato piano di servizio nell’angolo di lettura o in uno studio. \nEN _ Designed to decorate the living area, Circus is a coffee table with a round, gloss or matt lacquered surface but it is also available \nwith a marble top - Carrara, Marquinia, Deep Gray, Marinace Black or Emerald Quartzite. Also available made-to-measure, the original \ndesign has been enriched by our continual search for precious materials such as solid wood or black gloss chromium-plated steel for \nthe base. The Circus coffee table is an exclusive furnishing accessory and can be set beside your sofa in the living room, in front of the \nsofa as an extra surface for books or magazines, beside your bed or in the corner of your study.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nCircus\nBertO\n",413,{"image":1652,"text":1653,"number":1654},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.414.png","419\nBertO\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 100 x H.35\nTIME BREAK _ sectional sofa _ cm L.348 x P.374 x H.85\n",414,{"image":1656,"text":1657,"number":1658},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.415.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra \nsequi ut et occae eum sant adi od et as si \ncum vent, aut ea pre pore laut autem quam \nfugitiur, ut recat\nCircus\n420\nIT _ Circus è disponibile in tre dimensioni, coordinabili tra loro \nnelle finiture per ottenere un’esclusiva isola fronte divano, originale \ne preziosa.\nEN _ Circus is available in three sizes whose finishes can be coordinated \nto obtain an exclusive and elegant island in front of the sofa.\n",415,{"image":1660,"text":1661,"number":1662},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.416.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra \nsequi ut et occae eum sant adi od et as si \ncum vent, aut ea pre pore laut autem quam \nfugitiur, ut recat\nCircus\n",416,{"image":1664,"text":1665,"number":1666},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.417.png","422\nBertO\n",417,{"image":1668,"text":1669,"number":1670},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.418.png","423\nCircus\nIT _ Il top in marmo Deep Gray è accuratamente selezionato per \ncoordinarsi con tutti i tessuti e le pelli della Collezione BertO con \ncui rivestire il tuo divano.\nEN _ The Deep Gray marble top is carefully selected to coordinate with \nall the fabrics and leathers of the BertO Collection with which to cover \nyour sofa.\n",418,{"image":1672,"text":1673,"number":1674},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.419.png","424\nCircus\nIT _ Circus è il complemento ideale per affiancare il tuo divano o, in \nalternativa, la poltrona Patti in un elegante angolo lettura.\nEN _ Circus is the ideal complement to put beside your sofa or, \nalternatively, the Patti armchair in an elegant reading corner.\n",419,{"image":1676,"text":1677,"number":1678},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.420.png","425\nBertO\n",420,{"image":1680,"text":1681,"number":1682},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.421.png","426\nBertO\n",421,{"image":1684,"text":1685,"number":1686},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.422.png","427\nCircus\nIT _ Basamento in acciaio cromato nero, noce canaletto o frassino \ntinto nero, abbinabile a ogni tipologia di top in marmo o laccato \nlucido.\nEN _ Base in beech-wood which can be matched with any of the tops. \nIt is available in walnut-coloured finish, wenge or from the sample sheet. \n",422,{"image":1688,"text":1689,"number":1690},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.423.png","428\nBertO\n428\nBertO\n",423,{"image":1692,"text":1693,"number":1694},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.424.png","429\nBertO\nCAPITONNÉ _ pouf _ cm. L.120 x D.60 x H.35  |  CIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",424,{"image":1696,"text":1697,"number":1698},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.425.png","430\nCircus\nIT _ Circus è disponibile in tre differenti \ndimensioni: top diametro Ø 58 x H.50, \ntop diametro cm Ø 75 x H.50 oppure top \ndiametro cm Ø 100 x H.35. Basamento in \nacciaio cromato nero lucido. \nEN _ Circus is available in three different \nsizes: top diameter Ø 58 x H.50,  top \ndiameter cm Ø 75 x H.50  or top diameter \ncm Ø 100 x H.35. Base in chromium-plated \nblack gloss steel. \n",425,{"image":1700,"text":1661,"number":1701},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.426.png",426,{"image":1703,"text":1704,"number":1705},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.427.png","432\nCircus\nCIRCUS _ tavolino | coffee table _ cm Ø 58 x H.50 _ KIM _ armchair _ cm L.66 x P.83 x H.80\n",427,{"image":1707,"text":1708,"number":1709},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.428.png","433\nBertO\n",428,{"image":1711,"text":1712,"number":1713},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.429.png","434\nBertO\n",429,{"image":1715,"text":1716,"number":1717},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.430.png","435\nCircus\nCIRCUS  _ tavolino | coffee table _ cm Ø 58 x H.50  _ cm Ø 75 x H.50 _ cm Ø 100 x H.35\n",430,{"image":1719,"text":1720,"number":1721},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.431.png","436\nBertO\nIT _ Un divano moderno altamente componibile pensato per soddisfare i clienti più esigenti, Time Break stupisce per il \ncomfort assoluto e la leggerezza delle forme. I preziosi piedini in acciaio cromato nero lucido danno brillantezza e un tocco \ndi glamour al prodotto, declinabile in svariate composizioni e personalizzabile su misura al centimetro, in pieno stile BertO, \nsecondo le esigenze del cliente.\nEN _ Sectional modern sofa thought to satisfy the most exigent customers, Time Break amazes for the absolute comfort and the \nlightness of its forms. The precious feet in chromium-plated bright black steel give brilliance and a touch of glamour to the model, \navailable in numberless compositions.\nTime Break\nBertO\n436\n436\nBerto\n436\nIT _ Stage stupisce per il suo design essenziale: forme rigorose e imponenti che non temono curve, cambi di passo, incontri \ninaspettati. Stage è il tavolino rettangolare - o quadrato - da posizionare fronte divano, elegante e sofisticato in abbinamento \nai tavolini Riff e Circus.\nPuò essere realizzato su misura e personalizzato per soddisfare le richieste progettuali più sofisticate. Il piano - in marmo \no laccato con finiture della collezione - è disponibile di forma rettangolare o quadrata, con un angolo curvo che lo rende \ninconfondibile. Stage è realizzabile anche su misura al centimetro per arredare spazi dalle dimensioni contenute, nel rispetto \ndelle esigenze progettuali più sofisticate.\nEN _ An essential design for this coffee table created by BertO: with its large, important shape, Stage is a solid coffee table that \nis not afraid of any change or unexpected meeting. Stage is a square or rectangular coffee table, ideal to be positioned in front of \nyour sofa where, combined with models Riff and Circus, it is an elegant and sophisticated piece of furniture. \nThe model Stage can be made-to-measure and personalised to satisfy even the most refined furnishing project. The surface - in \nmarble or lacquered with finishes from the collection - is available either square or rectangular with a curved corner which makes \nit unique and unmistakable. Because it can be made-to-measure, it is ideal even for reduced spaces to satisfy the requirements of \nany furnishing project.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nStage\nBertO\n",431,{"image":1723,"text":1724,"number":1725},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.432.png","437\nBertO\nSTAGE _ coffee table _ cm L.120 x D.120 x H.25\nCIRCUS _ coffee table _ cm Ø 58 x H.50\n",432,{"image":1727,"text":1728,"number":1729},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.433.png","438\nStage\nIT _ Il tavolino Stage ridisegna il salotto \ncon un gioco di curve geometriche \nsofisticate ed\neleganti. Con curve essenziali, proposto \ncon le nuove finiture in noce canaletto e \ntop in marmo Deep Gray.\nEN _ The Stage coffee table redefines the \nliving room with a sophisticated and elegant \nplay of curves and geometries. With minimalist \ncurves, offered in the new Canaletto walnut \nfinish and Deep Gray marble top.\n",433,{"image":1731,"text":1732,"number":1733},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.434.png","439\nBertO\nMANCA remder dall’alto \n",434,{"image":1735,"text":1736,"number":1737},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.435.png","440\nBertO\n",435,{"image":1739,"text":1740,"number":1741},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.436.png","441\nStage\nIT _ Con basamento in frassino nero e top in marmo Marinace \nBlack, Stage rende esclusivo ogni ambiente, dal salotto di casa se \nposto fronte divano alla hall di un albergo lussuoso.\nEN _ With its black ash base and Marinace Black marble top, Stage \nmakes any room exclusive, whether placed facing the sofa in the living \nroom or in the lobby of a luxurious hotel.\n",436,{"image":1743,"text":1744,"number":1745},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.437.png","442\nStage\nIT _ Il tavolino Stage si presenta come tavolino fronte divano anche \nnella sua forma più tradizionale con basamento in listellare di pioppo \nrivestito in MDF placcato e massellato in rovere termotrattato.\nEN _ An essential design signed by BertO: vigorous and impressive forms \nwith no fear of curves, the Stage coffee table is presented as a small table to \nbe placed in front of your sofa, also in its most traditional form with the base \nin poplar blockboard covered in MDF plated with solid heat-treated oak.\n",437,{"image":1747,"text":1748,"number":1749},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.438.png","443\nBertO\nMANCA remder dall’alto \n",438,{"image":1751,"text":1752,"number":1753},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.439.png","Mobili\nFurniture\n",439,{"image":1755,"text":1756,"number":1757},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.440.png","446\nBerto\nIT _ La libreria modulare Ian è il nuovo complemento BertO nato dalle brillanti menti di Castello Lagravinese Studio.\nIl design introduce importanti novità stilistiche, come la sezione stondata delle mensole in legno noce canaletto.\nIan è un vero e proprio sistema aereo, formato dall’unione di diversi e lementi componibili, nato per decorare le pareti della \ntua casa oppure per separare gli ambienti dando un senso di profondità e trasparenza. \nL’infinita modularità deriva da un sistema che unisce un modulo a quello successivo, in un assemblaggio che dà vita a un sistema \ncomponibile originale, moderno ed estremamente personalizzato. La libreria Ian è disponibile anche con il porta TV o con lo \nscrittoio integrato, nella nuova finitura Noce Canaletto Dark Oil con ripiani in pietra lavica.\nEN _ The modular Ian bookcase is the new BertO accessory created by the brilliant minds of the Castello Lagravinese Studio.\nThe design introduces important stylistic novelties such as the sunken section of the shelves in canaletto walnut. \nIan is a true aerial system formed by the union of different modular elements created to decorate the walls of your home or to divide \nthe rooms to give a sense of depth and transparency. \nThe infinite possibilities of composition is due to a system which unites the different elements to create an original system which is \nmodern and can be personalised in every aspect. The Ian bookcase is also available with TV stand or integrated writing desk, in the \nnew Dark Oil Canaletto Walnut finish with lava stone shelves.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nIan\nBertO\n446\n",440,{"image":1759,"text":1760,"number":1761},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.441.png","447\nBerto\nIAN _ bookcase _ L.330 x P.33 x H.260\u002F270\nPATTI _ armchair _ cm L.75,5 x P.85 x H.80\nCIRCUS _ coffee table_ cm Ø 100 x H.35\n",441,{"image":1763,"text":1764,"number":1765},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.442.png","448\nBerto\n",442,{"image":1767,"text":1768,"number":1769},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.443.png","449\nIan\nIT _ La libreria Ian di BertO è progettata \nper coordinarsi con tutti i materiali e le \nfiniture della Collezione BertO.\nEN _ BertO’s Ian bookcase is designed to \ncoordinate with all the materials and finishes \nof the BertO Collection.\n449\n",443,{"image":1771,"text":1772,"number":1773},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.444.png","450\nIan\nIAN _ libreria | bookcase _ L.330 x P.33 x H.260\u002F270\n",444,{"image":1775,"text":1776,"number":1777},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.445.png","451\nBerto\n",445,{"image":1779,"text":1780,"number":1781},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.446.png","452\nBerto\n",446,{"image":1783,"text":1784,"number":1785},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.447.png","453\nIan\nIT _ La libreria Ian è il complemento di \ndesign perfetto per completare il tuo \nprogetto per il salotto, personalizzabile \nnel numero di moduli e disponibile sia a \nmuro che a soffitto.\nEN _ The Ian bookcase is the perfect design \ncomplement to finish your living room project;\ncustomizable in the number of modules and \navailable both on the wall and on the ceiling.\n",447,{"image":1787,"text":1788,"number":1789},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.448.png","454\nBerto\nIT _ La libreria Ian offre l’opportunità di \ninserire il porta TV o lo scrittoio integrato, \nanche nella nuova finitura Noce Canaletto \nDark Oil con ripiano in pietra lavica.\nEN _ The Ian bookcase offers the opportunity \nto insert a TV stand or integrated writing desk, \nalso in the new Dark Oil Canaletto Walnut \nfinish with lava stone shelf.\n",448,{"image":1791,"text":1792,"number":1793},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.449.png","455\nBerto\n",449,{"image":1795,"text":1796,"number":1797},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.450.png","456\nBerto\nFARE VERSIONE IN FRASSINO \nNERO\n",450,{"image":1799,"text":1800,"number":1801},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.451.png","457\nIan\nIT _ Ian è disponibile in noce canaletto finitura naturale, Dark Oil \noppure in frassino nero.\nEN _ Ian is available in natural finish canaletto walnut, Dark Oil or in \nblack ash.\n",451,{"image":1803,"text":1804,"number":1805},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.452.png","458\nIan\nIT _ Le mensole di Ian in marmo di \nCarrara, vetro nero fumé, marmo \nnero Marquinia, marmo Deep Gray o \nmarmo Marinace Black sono totalmente \ncoordinate con le finiture dei tavolini della \nCollezione BertO.\nEN _ Ian’s shelves in Carrara marble, smoked \nblack glass, black Marquinia marble, Deep \nGray marble, or Marinace Black marble are \ntotally coordinated with the finishes of the \nBertO Collection tables.\n",452,{"image":1807,"text":1808,"number":1809},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.453.png","459\nBerto\nFARE VERSIONE IN FRASSINO \nNERO\n",453,{"image":1811,"text":1812,"number":1813},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.454.png","460\nBerto\n",454,{"image":1815,"text":1816,"number":1817},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.455.png","461\nIan\nIT _ Il progetto BertO è sviluppato \nintorno a un kit di materiali e finiture \nperfettamente coordinabili tra loro, come \nle mensole e i top in marmo Marinace \nBlack abbinati ai tessuti e alle pelli della \nCollezione. \nEN _ The BertO project is developed around \na kit of perfectly coordinated materials and\nfinishes, such as the shelves and tops in \nMarinace Black marble combined with the \nfabrics and leathers of the Collection.\n461\n",455,{"image":1819,"text":19,"number":1820},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.456.png",456,{"image":1822,"text":1823,"number":1824},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.457.png","463\nIan\nIT _ La Collezione BertO si arricchisce di nuovi materiali per \nottenere abbinamenti eleganti e sontuosi, come il vetro fumé \naccostato alla mensola con finitura Dark Oil.\nEN _ The BertO Collection is enriched with new materials to obtain \nelegant and sumptuous combinations, such as smoked glass combined \nwith the shelf with Dark Oil finish.\n",457,{"image":1826,"text":1827,"number":1828},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.458.png","464\nIan\nIT _ La mensola in marmo Deep Gray \nrichiama il top del tavolino Riff in una \nsoluzione elegante e originale.\nEN _ The Deep Gray marble shelf recalls the \ntop of the Riff coffee table in an elegant and \noriginal display.\n",458,{"image":1830,"text":1831,"number":1832},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.459.png","465\nBerto\nFARE VERSIONE IN FRASSINO \nNERO\n",459,{"image":1834,"text":1835,"number":1836},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.460.png","466\nIan\nMIKE _ mobile porta TV | TV cabinet _ cm L.200 x D.50 x H.43\nIAN _ libreria | bookcase _ L.245 x P.33 x H.260\u002F270\n",460,{"image":1838,"text":1839,"number":1840},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.461.png","467\nBerto\nIAN _ libreria | bookcase _ L.245 x P.33 x H.260\u002F270\nKIM _ armchair _ cm L.66 x P.83 x H.80\nRIFF _ coffee table_ cm L.60 x P.120 x H.32\n",461,{"image":1842,"text":1843,"number":1844},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.462.png","468\nBerto\n",462,{"image":1846,"text":1847,"number":1848},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.463.png","469\nIan\nIT _ I ripiani in massello di noce canaletto sagomato sostengono \nmensole in marmo di Carrara, marmo nero Marquinia sagomato \noppure in cristallo extrachiaro bisellato, finitura nero fumé.\nEN _ The shaped shelves in solid canaletto walnut support inserts in \nCarrara marble, black Marquina marble or bevelled extra-light black, \nsmoked glass.\n",463,{"image":1850,"text":1851,"number":1852},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.464.png","BertO\n470\nIT _ Jim è lo scrittoio di design nato dalla collaborazione di Castello Lagravinese Studio e del team Ricerca e Sviluppo BertO \nper rispondere alle nuove esigenze di allestire nei propri ambienti, un tecnologico angolo d’ufficio.\nCon Jim puoi ridisegnare gli spazi del tuo living introducendo un elemento funzionale, leggero e sottile, che completa lo stile e \nil look del tuo progetto con materiali esclusivi e preziosi, come il marmo, il legno e la pelle pieno fiore della Collezione BertO.\nEN _ Jim is a designer desk created with the collaboration between the Castello Lagravinese Studio and the BertO Research and \nDevelopment Team designed to satisfy today’s needs for a technical office area in your home. \nWith Jim you can redesign the spaces of your living area introducing a light, functional element which completes your project with \nprecious materials such as marble, wood and full grain leather from the BertO Collection.  \nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nJim\n470\n",464,{"image":1854,"text":1855,"number":1856},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.465.png","471\nBerto\nJIM _ designer desk _ cm L.120 x P.50 x H.88\nJACKIE _ chair _ cm L.52,5 x D.59 x H.83\nJIM _ designer desk _ cm L.120 x P. 50 x H.88 \nJACKIE _ chair _ cm L.52,5 x P.59 x H.83\n",465,{"image":1858,"text":1859,"number":1860},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.466.png","472\nBerto\n",466,{"image":1862,"text":1863,"number":1864},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.467.png","Jim\nIT _ Jim è dotato di esclusivi accessori con \nstruttura in acciaio rivestita in pelle pieno \nfiore a supporto di tablet e smartphone, \nun dettaglio prezioso insieme al vano che \ndà accesso alle prese di carica, rete e porta \nUSB.\nEN _ Jim is equipped with useful accessories \nin steel covered in full grain leather to support \na tablet or smartphone, a precious detail \ntogether with a compartment with access \npoints for the Internet, USB and charging \ncables. \n473\n",467,{"image":1866,"text":1867,"number":1868},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.468.png","474\nJim\nJIM _ scrittoio di design | design desk _ cm L.120 x D.50 x H.88\n",468,{"image":1870,"text":1871,"number":1872},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.469.png","475\nBerto\n",469,{"image":1874,"text":1875,"number":1876},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.470.png","IT _ Mike ha un design lineare e contemporaneo, configurabile nella \nversione con ripiani, cassetti o ante. \nEN _ Mike has a contemporary linear design, also available in the versions \nwith shelves, drawers or doors. \nJim\n476\nIT _ Con le sue linee leggere e sottili, Jim \nè un concentrato di funzionalità racchiuso \nin uno spazio estremamente contenuto, \nabbinato alla sedia Jackie che definisce \nil design del salotto al passo col vivere \nmoderno.\nEN _ With its light, slender lines, Jim is a \nconcentration of functionality enclosed in an \nextremely small space, combined with the \nJackie chair that defines the design of the \nliving room in step with modern living.\n",470,{"image":1878,"text":1879,"number":1880},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.471.png","477\nBerto\nJIM _ designer desk _ cm L.120 x P.50 x H.88\nJACKIE _ chair _ cm L.52,5 x D.59 x H.83\n",471,{"image":1882,"text":1883,"number":1884},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.472.png","478\nIT _ Lo scrittoio Jim, novità della \nCollezione BertO dedicata al salotto, \ndisegna nel tuo spazio domestico un \nangolo di lavoro e studio di grande \neleganza e funzionalità.\nEN _ The Jim desk, a new addition to the \nBertO Collection dedicated to the living room, \ncreates a work and study corner of great \nelegance and functionality in your home space.\nJim\n",472,{"image":1886,"text":1887,"number":1888},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.473.png","479\nBerto\n",473,{"image":1890,"text":1891,"number":1892},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.474.png","Berto\nIT _ La madia e credenza moderna in legno Hilly nasce dalla combinazione di materiali pregiati e design curato, ideale per \nsoddisfare le esigenze degli amanti del lusso e della raffinatezza. \nHilly è un’autentica opera d’arte, la prima madia della Collezione BertO firmata Castello Lagravinese Studio.\nLa madia e credenza moderna in legno si distingue per la sua eleganza, raffinatezza ed estrema funzionalità, rappresentando \nun connubio perfetto tra materiali pregiati e design elegante. Il design curvilineo è frutto di un’attenta progettazione mirata \na ridurre l’ingombro visivo all’interno dell’ambiente in cui viene collocata. Le linee moderne e pulite di Hilly aggiungono uno \nstile distintivo che si integra armoniosamente con qualsiasi tipo di arredamento.\nLa struttura di Hilly è realizzata con pregiato legno massello di noce canaletto, disponibile in finiture naturali e dark oil, oppure \nin frassino tinto nero a poro aperto. Questa selezione di materiali conferisce alla madia una solidità senza paragoni e una \nbellezza intramontabile.\nEN _ The Hilly modern wooden sideboard and credenza is the result of combining fine materials and careful design, ideal for satisfying \nthe needs of lovers of luxury and refinement.\nHilly is a true work of art, the first sideboard in the BertO Collection designed by Castello Lagravinese Studio.\nThe Hilly modern wooden sideboard and credenza stands out for its elegance, refinement and extreme functionality, representing a \nperfect combination of fine materials and elegant design.  The curvilinear form is the result of careful design aimed at reducing visual \nclutter in the room in which it is placed. Hilly’s modern, clean lines add a distinctive style that blends harmoniously with any décor.\nThe structure is made of high-quality solid Canaletto walnut, available in natural and dark oil finishes, or in black open-pore stained ash. \nThis choice of materials gives the sideboard unparalleled solidity and timeless beauty.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\nHilly\nBertO\n480\n",474,{"image":1894,"text":1895,"number":1896},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.475.png","481\nBerto\nJIM _ designer desk _ cm L.120 x P.50 x H.88\nJACKIE _ chair _ cm L.52,5 x D.59 x H.83\nHILLY _ Sideboard _ cm L. 210 x P.55 x H.70\n",475,{"image":1898,"text":1899,"number":1900},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.476.png","482\nBerto\n",476,{"image":1902,"text":1903,"number":1904},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.477.png","483\nHilly\nIT _ La superficie superiore di Hilly può \nessere personalizzata con gli esclusivi marmi \ndella Collezione BertO, tra cui il Carrara, \nMarquinia, il Deep Grey, Marinace Black o \nquarzite Emerald. Questa opzione permette di \nmodellare la madia secondo il proprio stile e \nle esigenze di design più raffinate. La versatilità \ndi Hilly la trasforma in una scelta eccellente \nper coloro che cercano un mobile in grado di \nmigliorare l’aspetto dell’ambiente e allo stesso \ntempo ottimizzare al massimo l’utilizzo degli \nspazi domestici, grazie ai suoi tre ampi vani.\nEN _ The top can be customised with exclusive \nmarble from the BertO Collection, including Carrara, \nMarquinia, Deep Grey, Marinace Black or Emerald \nquartzite. This option allows the sideboard to be \ncustomised according to one’s own style and the \nmost refined design requirements. Hilly’s versatility \nmakes it an excellent choice for those looking for a \npiece of furniture that can enhance the look of a \nroom while maximising the use of domestic space, \nthanks to its three large compartments.\n",477,{"image":1906,"text":1907,"number":1908},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.478.png","484\nBerto\n",478,{"image":1910,"text":1911,"number":1912},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.479.png","485\nBerto\nHilly\nHILLY _ Sideboard _ cm L. 210 x P.55 x H.70\n",479,{"image":1914,"text":1915,"number":1916},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.480.png","IT _ Mike ha un design lineare e contemporaneo, configurabile nella \nversione con ripiani, cassetti o ante. \nEN _ Mike has a contemporary linear design, also available in the versions \nwith shelves, drawers or doors. \nHilly\n486\nIT _ La struttura offre ulteriori possibilità \ndi personalizzazione con finiture disponibili \nin acciaio goffrato nero opaco, cromato \nnero lucido e verniciato ottone opaco \ndella maniglia e dei piedini. La base di \nsupporto, che sorregge la madia, è formata \nda una composizione irregolare di tubi \nincrociati, generando una suggestiva \nsensazione di movimento in un elemento \naltrimenti statico.\nEN _ The structure offers further \ncustomisation possibilities with finishes \navailable in matt black embossed steel, \npolished black chrome and varnished \nmatt brass handle and feet. The base, \nwhich supports the sideboard, is formed by \nan irregular composition of criss-crossed \ntubes, generating a fascinating sensation of \nmovement in an otherwise static element.\n",480,{"image":1918,"text":1919,"number":1920},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.481.png","487\nBerto\nJim\n",481,{"image":1922,"text":1923,"number":1924},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.482.png","488\nBertO\nMike\nIT _ Un mobile porta tv studiato in ogni singolo dettaglio con soluzioni progettuali altamente tecnologiche, Mike ha l’obiettivo \ndi integrarsi con tutti i dispositivi della tua casa: il televisore, i sistemi di amplificazione più avanzati, giradischi e home \ntheatre. Le sue sono dimensioni versatili, pensate per arredare anche spazi dalle dimensioni contenute. Il design, lineare e \ncontemporaneo, è configurabile nella versione con ripiani, cassetti o ante con sistema frenante integrato, oppure ancora con \nchiusura frizionata e discesa frenata.\nMike può essere realizzato su misura e personalizzato per soddisfare le richieste progettuali più sofisticate.\nEN _ Mike is a TV cabinet designed with special care in every detail and with high technological solutions for a perfect integration with \nall the devices in your home: TV, innovative amplifying systems, record player and home theatre. It has versatile dimensions making it \nideal for furnishing smaller rooms. With its modern, linear design it is also available in the versions with shelves, drawers and doors with \nintegrated slow closing system and friction closure. \nMike is also available made-to-measure and personalised to satisfy even the most sophisticated furnishing projects.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\n",482,{"image":1926,"text":1927,"number":1928},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.483.png","MIKE _ TV cabinet _ cm L.200 x D.50 x H.43\n",483,{"image":1930,"text":1931,"number":1932},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.484.png","490\nBerto\n",484,{"image":1934,"text":1935,"number":1936},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.485.png","491\nMike\nMIKE _ mobile porta TV | TV cabinet _ cm L.200 x D.50 x H.43\n",485,{"image":1938,"text":1939,"number":1940},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.486.png","492\nIT _ Mike ha un design lineare e contemporaneo, configurabile nella \nversione con ripiani, cassetti o ante. \nEN _ Mike has a contemporary linear design, also available in the versions \nwith shelves, drawers or doors. \nMike\n",486,{"image":1942,"text":1943,"number":1944},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.487.png","Berto\n",487,{"image":1946,"text":1947,"number":1948},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.488.png","Tappeti | Carpets\n",488,{"image":1950,"text":1951,"number":1952},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.489.png","496\nBertO\nTappeti\nIT _ La Nuova Collezione Tappeti BertO è il punto di partenza per creare un progetto di design dallo stile esclusivo ed \noriginale per la propria casa. Ogni tappeto della Collezione nasce dall’esigenza di coordinare ciascun elemento dell’ambiente, \ncreando uno stile personale intorno al divano, al letto e ai complementi della Collezione BertO. \nOgni tappeto è caratterizzato dalla combinazione di uno o più colori, selezionati dai nostri Art Directors Castello Lagravinese \nStudio in un’ampia gamma di tonalità e dimensioni, oltre che dalla possibilità di ottenere misure personalizzate. \nEN _ The New BertO Carpet Collection is the starting point for creating an exclusive and original design project for your home. Each \ncarpet in the Collection arises from the need to coordinate each element in the room, creating a personal style around the sofa, bed \nand accessories in the BertO Collection. \nEvery carpet features a combination of one or more colours, selected by our Art Directors Castello Lagravinese Studio in a wide range \nof shades and sizes, as well as the possibility of obtaining custom sizes.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\n",489,{"image":1954,"text":19,"number":1955},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.490.png",490,{"image":1957,"text":1958,"number":1959},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.491.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra \nsequi ut et occae eum sant adi od et as si \ncum vent, aut ea pre pore laut autem quam \nfugitiur, ut recat\nTappeti\nIT _ La Nuova Collezione di Tappeti by BertO si \nimpreziosisce con nuovi ed esclusivi articoli, che ridefiniscono \ni contorni del salotto con forme e texture eleganti e originali.  \nIn foto: PRADO _ carpet _  colour P955 grey e P985 carbon. \nEN _ The New Carpet Collection by BertO is enhanced with new, \nexclusive items, which redefine the contours of the living room with elegant \nand original shapes and textures. \nIn the photo: PRADO _ carpet _  colour P955 grey and P985 carbon. \n498\n",491,{"image":1961,"text":1962,"number":1963},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.492.png","499\nBerto\n",492,{"image":1965,"text":1966,"number":1967},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.493.png","500\nBerto\n",493,{"image":1969,"text":1970,"number":1971},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.494.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra \nsequi ut et occae eum sant adi od et as si \ncum vent, aut ea pre pore laut autem quam \nfugitiur, ut recat\nTappeti\nIT _ Le bordature diventano un gioco armonico di forme e stili, in \nun dialogo estetico con i complementi BertO per il salotto: la forma \narrotondata del tappeto richiama l’angolo tondo del tavolino Stage.\nIn foto: PRADO _ carpet _  colour P955 grey e P985 carbon. \nEN _ The borders become a harmonious interplay of shapes and styles, in \nan aesthetic dialogue with the BertO living room accessories: the rounded \nshape of the rug recalls the round corner of the Stage coffee table.\nIn the photo: PRADO _ carpet _  colour P955 grey e P985 carbon. \n501\n",494,{"image":1973,"text":1974,"number":1975},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.495.png","Berto\nIT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra \nsequi ut et occae eum sant adi od et as si \ncum vent, aut ea pre pore laut autem quam \nfugitiur, ut recat\n",495,{"image":1977,"text":1978,"number":1979},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.496.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra \nsequi ut et occae eum sant adi od et as si \ncum vent, aut ea pre pore laut autem quam \nfugitiur, ut recat\nTappeti\nIT _ I tappeti della Collezione BertO nascono in perfetta sintonia \ncon tutti i tessuti e le pelli della collezione, capaci di dialogare con \ni complementi e i materiali per ottenere un progetto dal look \nesclusivo. In foto: DOT _ carpet _ colour 894 grigio scuro.\nEN _ The carpets in the BertO Collection are designed to be in perfect \nharmony with all the fabrics and leathers in the collection, capable of \nengaging in a dialogue with the accessories and materials to achieve a \nproject with an exclusive look. In the photo: DOT _ carpet _ colour 894 \ndark grey.\n503\n",496,{"image":1981,"text":1982,"number":1983},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.497.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra \nsequi ut et occae eum sant adi od et as si \ncum vent, aut ea pre pore laut autem quam \nfugitiur, ut recat\nIT _ Se desideri ottenere un look moderno e armonico, un tappeto \nmaterico come quello ad alta intensità di nodi è la scelta privilegiata \nse vuoi abbinare a finiture naturali e colori dalla profondità morbida.\nIn foto: DOT _ carpet _ colour 894 grigio scuro.\nEN _ If you want to achieve a modern, harmonious look, a textured rug \nsuch as one with high knot density is the preferred choice if you want to \ncombine natural finishes and colours with soft depth. In the photo: DOT _ \ncarpet _ colour 894 dark grey.\nTappeti\n504\n",497,{"image":1985,"text":1974,"number":1986},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.498.png",498,{"image":1988,"text":1989,"number":1990},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.499.png","506\nBerto\n",499,{"image":1992,"text":1993,"number":1994},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.500.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra \nsequi ut et occae eum sant adi od et as si \ncum vent, aut ea pre pore laut autem quam \nfugitiur, ut recat\nTappeti\nIT _ Texture e colori si alternano a differenti caratteristiche di \nspessore, per un effetto soft estremo come nella proposta senza \ncuciture sul perimetro. In foto: SILK _ carpet _ colour 81 thunder \ngrey. \nEN _ Textures and colours alternate with different thicknesses, for an \nextremely soft effect as in the version without perimeter seams. In the \nphoto: SILK _ carpet _ colour 81 thunder grey. \n507\n507\n",500,{"image":1996,"text":1974,"number":1997},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.501.png",501,{"image":1999,"text":2000,"number":2001},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.502.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra \nsequi ut et occae eum sant adi od et as si \ncum vent, aut ea pre pore laut autem quam \nfugitiur, ut recat\nTappeti\nIT _ La Nuova Collezione Tappeti BertO si arricchisce di nuovi \narticoli e colori, per ottenere un progetto originale e completo in \nogni dettaglio. In foto: SHERATON _ carpet _ colour H825 deep teal.\nEN _ The New BertO Carpet Collection is enriched with new items and \ncolors, in order to  obtain an original and complete project in every detail.\nIn the photo: SHERATON _ carpet _ colour H825 deep teal. \n509\n509\n",502,{"image":2003,"text":2004,"number":2005},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.503.png","Cuscini | Cushions\n",503,{"image":2007,"text":2008,"number":2009},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.504.png","512\nBertO\nCuscini\nIT _ Il contrasto cromatico che caratterizza la Collezione di cuscini decorativi BertO, nasce per rendere perfettamente \ncoordinati i divani in tessuto e in pelle con tutti i complementi della Collezione BertO.\nLa scelta delle texture e degli abbinamenti è frutto di un progetto di ricerca, nato dalle brillanti menti di Castello Lagravinese \nStudio in collaborazione al team Ricerca e Sviluppo BertO, ha l’obiettivo di ampliare l’importante studio sul tessile per gli \nambienti di ciascun cliente che BertO porta avanti da anni.\nEN _ The chromatic contrast that characterises the BertO Collection of decorative cushions is designed to ensure that fabric and \nleather sofas are perfectly coordinated with all the accessories in the BertO Collection.\nThe choice of textures and combinations is the result of a research project, created by the brilliant minds of Castello Lagravinese Studio \nin collaboration with BertO’s Research and Development team, with the aim of widening the important study of textiles for each client’s \nenvironment that BertO has been carrying out for years.\nDesigned and dressed by\nCastello Lagravinese Studio\n",504,{"image":2011,"text":19,"number":2012},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.505.png",505,{"image":2014,"text":2015,"number":2016},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.506.png","514\nCuscini\n",506,{"image":2018,"text":2019,"number":2020},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.507.png","Cuscini\nIT _ I cuscini della Collezione BertO rappresentano un importante \ndettaglio che permette di ottenere il massimo dal proprio progetto \nin termini di stile, eleganza e design. \nEN _ The cushions in the BertO Collection form an important element \nthat helps you get the most out of your project in terms of style, elegance \nand design.\n515\n",507,{"image":2022,"text":2023,"number":2024},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.508.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra \nsequi ut et occae eum sant adi od et as si \ncum vent, aut ea pre pore laut autem quam \nfugitiur, ut recat\nIT _ Al centro di un attento studio condotto dal team Ricerca e \nSviluppo i cuscini esaltano il comfort del tuo divano con un sistema \ndi imbottiture che li rende particolarmente morbidi al tatto.\nEN _ The focus of a careful study conducted by the Research and \nDevelopment team, the cushions enhance the comfort of your sofa with \nan upholstery system that makes them particularly soft to the touch.\n516\nCuscini\n",508,{"image":2026,"text":1974,"number":2027},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.509.png",509,{"image":2029,"text":19,"number":2030},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.510.png",510,{"image":2032,"text":2033,"number":2034},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.511.png","Cuscini\nIT _ Il contrasto perfettamente coordinato e studiato al dettaglio fra \ni colori e i tessuti dei cuscini col tuo divano rende prezioso qualsiasi \nprogetto d’arredo.\nEN _ The perfectly co-ordinated and well thought-out contrast among the \ncolours and fabrics of the cushions and your sofa makes any furnishing \nproject exquisite.\n519\n",511,{"image":2036,"text":2037,"number":2038},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.512.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra \nsequi ut et occae eum sant adi od et as si \ncum vent, aut ea pre pore laut autem quam \nfugitiur, ut recat\nIT _ Se per il tuo salotto desideri un look sofisticato il cuscino \ndiventa il dettaglio indispensabile capace di creare giochi e contrasti \ncromatici con tutti i complementi del progetto.\nEN _ If you want a sophisticated look for your living room, the cushion \nbecomes the indispensable detail that’s capable of creating interplays and \ncolour contrasts with all the accessories in your design.\n520\nCuscini\n",512,{"image":2040,"text":1974,"number":2041},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.513.png",513,{"image":2043,"text":19,"number":2044},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.514.png",514,{"image":2046,"text":2047,"number":2048},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.515.png","Cuscini\nIT _ La presenza del cuscino perfettamente abbinato nella forma e \nnelle nuance con tutti i complementi del tuo salotto offre soluzioni \ndi stile uniche per arredare le case più belle del mondo.\nEN _ The presence of the cushion, perfectly matched in shape and shade \nwith all the accessories in your living room, offers unique style solutions for \nfurnishing the world’;s most beautiful homes.\n523\n",515,{"image":2050,"text":2051,"number":2052},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.516.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra \nsequi ut et occae eum sant adi od et as si \ncum vent, aut ea pre pore laut autem quam \nfugitiur, ut recat\nIT _ La possibilità di essere perfettamente coordinabile con tutti \ni tessuti e le pelli delle Collezioni BertO permette al cuscino di \nsoddisfare ogni esigenza estetica declinandosi in progetti ricercati \ne prestigiosi.\nEN _ The ability to coordinate perfectly with all the fabrics and leathers in \nBertO’s Collections allows the cushion to fulfil every aesthetic requirement \nby creating refined and prestigious designs.\n524\nCuscini\n",516,{"image":2054,"text":1974,"number":2055},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.517.png",517,{"image":2057,"text":19,"number":2058},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.518.png",518,{"image":2060,"text":2061,"number":2062},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.519.png","Cuscini\nIT _ Pelle o tessuto, che si scelga il gioco del contrasto cromatico o \nil tono su tono, il binomio divano e cuscino è la soluzione perfetta \nper soddisfare qualsia esigenza estetico e funzionale.\nEN _ Whether you choose leather or fabric, whether you opt for the play \nof colour contrast or tone-on-tone, the sofa and cushion combination is \nthe perfect solution to meet any aesthetic and functional requirement.\n527\n",519,{"image":2064,"text":2065,"number":2066},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.520.png","IT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra \nsequi ut et occae eum sant adi od et as si \ncum vent, aut ea pre pore laut autem quam \nfugitiur, ut recat\nIT _ La scelta delle texture e del rivestimento dei cuscini è centrale \nper creare un progetto Design dei Sogni coordinato ed elegante che \nrispecchi perfettamente la personalità di ciascun cliente.\nEN _ The choice of cushion textures and upholstery is central to creating \na coordinated and elegant Dream Design project that perfectly reflects \neach customer’s personality.\n528\nCuscini\n",520,{"image":2068,"text":1974,"number":2069},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.521.png",521,{"image":2071,"text":19,"number":2072},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.522.png",522,{"image":2074,"text":2075,"number":2076},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.523.png","Cuscini\nIT _ Anche la cura dei dettagli sartoriali studiati al dettaglio nel \nlaboratorio di Meda rendono piacevole ogni momento conviviale. \nEN _ The attention to tailored details, studied in detail in the Meda \nworkshop, also makes every shared moment a delight.\n531\n",523,{"image":2078,"text":2079,"number":2080},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.524.png","Inspirational\n",524,{"image":2082,"text":2083,"number":2084},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.525.png","534\n534\nDee Dee \ndivano con penisola \ncm L.385 x P.144 x H.81\nDorian 34 Silvershell\ncinghia Nabuk 19 Spice\nEmilia poltrona\ncm L.67 x P.80,5 x H.80\nPequod 02 Grigio\npiedini in metallo  \ncromato nero\nPoltrona Hanna\ncm L.86,5 x P.83 x H.85\nDorian 44 Peacock Blue\nmetallo goffrato nero\nCapitonnè pouf\ncm L.120 x P.60 x H.35\nDorian 55 Burnt Orange\nRiff tavolino\ncm L.60 x P.60 x H.47\nmarmo di Carrara \nmetallo cromato nero\nTavolino Circus\ncm Ø 75 x H.50\nquarzite Emerald \nmetallo cromato nero\nTavolino Circus\ncm Ø 58 x H.50\nmarmo di Carrara \nmetallo cromato nero\nKing tavolino  \nservetto\ncm L.80 x P.40 x H.52\nquarzite Emerald \nmetallo goffrato nero\nDee Dee divano \nangolare\ncm L.337 x P.247 x H.81\nDorian 44 Peacock Blue\nCinghia Oceano 7 nero\nEmilia poltrona\ncm L.67 x P.80,5 x H.80\nPequod 02 Grigio \npiedini in metallo\n cromato nero\nTavolino Circus\ncm Ø 58 x H.50\nlaccato lucido Ral 5020 \nottanio\nmetallo cromato nero\nStage tavolino\ncm L.120 x P.80 x H.25\nmarmo di Carrara\nnoce di canaletto\nRiff tavolino\ncm L.60 x P.60 x H.47\nmarmo di Carrara \nmetallo cromato nero\nCircus tavolino\ncm Ø 58 x H.50\nmarmo di Marquina\nmetallo cromato nero\nMike mobile tv\ncm L.200 x P.50 x H.43\nrovere termotrattato\nvetro fumè nero\nAmbiente 1\nAmbiente 2\nBertO\n",525,{"image":2086,"text":2087,"number":2088},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.526.png","535\nIT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra sequi \nut et occae eum sant adi od et as si cum vent, \naut ea pre pore laut autem quam fugitiur, ut \nrecat.\nIT _ Struttura: schienale in masonite curvata ricoperta in poliuretano espanso. Seduta in legno multistrato \ncon cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali.\nImbottitura: schienale e cuscino di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate, comfort \nsostenuto.\nPiedini: appoggio a terra tramite piedini in acciaio disegno esclusivo BertO, con finitura cromo nero lucido, \nrame oppure laccato dorato, dotati di scivolanti antigraffio in PVC, h 15 cm. Disponibile anche con base girevole.\nRivestimento: rivestimento in tessuto sfoderabile. In pelle non sfoderabile.\nDettagli e Optional: cuciture con profilo in tinta.\nEN _ Structure: backrest in curved hardboard covered in polyurethane foam. Seat in plywood with elastic straps woven \nboth vertically and horizontally.   \nPadding: backrest and seat cushion in non-deformable polyurethane foam with  different densities for extra comfort.  \nFeet: feet from an exclusive design by BertO  in chromium-plated black gloss, copper or gold lacquered steel fitted with \nanti-scratch glides in PVC, H. 15 cm. Also available with a swivelling base.  \nUpholstery: the fabric version is completely removable, the leather version is fixed. \nDetails and Optionals: borders are in stitching of the same shade.\nDee Dee \ndivano angolare \ncon pouf\ncm L.427 x P.289 x H.81 \nCalypso 003 granite\nCinghia Oceano 11 antracite\nRockaway pouf\ncm L.144,5 x P.144,5\nMartin 11\nHanna poltrona\ncm L.86,5 x P.83 x H.85\nBlonde 05 terra d’ombra\nRiff tavolino\ncm L.120 x P.120 x H.32\nmarmo di Carrara\nmetallo goffrato nero\nRiff tavolino\ncm L.60 x P.60 x H.47\nlaccato lucido Ral 7044 Polvere\nmetallo cromo nero\nRiff tavolino\ncm L.60 x P.60 x H.47\nmarmo di Carrara\nmetallo cromo nero\nCircus tavolino\ncm Ø 58 x H.50\nmarmo di Carrara\nmetallo cromo nero\nAmbiente 3\nBertO\n",526,{"image":2090,"text":2091,"number":2092},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.527.png","536\nBerto\nBertO\n536\nIT _ Struttura: schienale in masonite curvata ricoperta in poliuretano espanso. Seduta in legno multistrato \ncon cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali.\nImbottitura: schienale e cuscino di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate, comfort \nsostenuto.\nPiedini: appoggio a terra tramite piedini in acciaio disegno esclusivo BertO, con finitura cromo nero lucido, \nrame oppure laccato dorato, dotati di scivolanti antigraffio in PVC, h 15 cm. Disponibile anche con base girevole.\nRivestimento: rivestimento in tessuto sfoderabile. In pelle non sfoderabile.\nDettagli e Optional: cuciture con profilo in tinta.\nEN _ Structure: backrest in curved hardboard covered in polyurethane foam. Seat in plywood with elastic straps woven \nboth vertically and horizontally.   \nPadding: backrest and seat cushion in non-deformable polyurethane foam with  different densities for extra comfort.  \nFeet: feet from an exclusive design by BertO  in chromium-plated black gloss, copper or gold lacquered steel fitted with \nanti-scratch glides in PVC, H. 15 cm. Also available with a swivelling base.  \nUpholstery: the fabric version is completely removable, the leather version is fixed. \nDetails and Optionals: borders are in stitching of the same shade.\nDee Dee \ndivano ad angolo\ncm L.427 x P.427 x H.81 \nNavona 15 Alabaster\nCinghia Nabuk 19 Spice\nElemento ad angolo quadrato\nAdamas Light Grey\nHanna poltrona e pouf\ncm L.86,5 x P.83 x H.85\nGiglio 40 Verde Loden\nVanessa poltrona\ncm L.67 x P.86 x H.100\nDorian 55 Burnt Orange\nRiff tavolino\ncm L.120 x P.120 x H.32\nquarzite Emerald\nmetallo cromato nero\nCircus tavolino\ncm Ø 75 x H.50\nlaccato lucido Ral 7044 polvere \nmetallo cromo nero\nCircus tavolino\ncm Ø 58 x H.50\nquarzite Emerald\nmetallo cromo nero\nRiff tavolino\ncm L.60 x P.60 x H.47\nmarmo di Carrara\nmetallo cromo nero\nAmbiente 4\nBertO\n",527,{"image":2094,"text":2095,"number":2096},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.528.png","Berto\n537\nDee Dee \ndivano ad angolo\nCm L.427 x P.285,5 x \nH.81\nCalypso 44 Teal Blue\nHanna poltrona\ncm L.86,5 x P.83 x H.85\nDorian 44 Peacock Blue\nHanna pouf\ncm Ø 75 x H.39\nDorian 44 Peacock Blue\nStage tavolino\ncm L.120 x P.80 x H.25\nmarmo di Carrara\nlaccato lucido Ral 7044 \npolvere\nRiff tavolino\ncm L.60 x P.60 x H.47\nlaccato lucido Ral 9001 \npanna\nmetallo nero goffrato\nCircus tavolino\ncm Ø 75 x H.50\nmarmo di Carrara\nmetallo cromo nero\nCircus tavolino\ncm Ø 58 x H.50\nquarzite Emerald\nmetallo cromo nero\nKing tavolino  \nservetto\ncm L.80 x P.40 x H.52\nquarzite Emerald\nmetallo nero goffrato\nDee Dee divano \ncomponibile\ncm L.337 x P.240 x H.81\nDorian 51 Gun Metal \nHanna poltrona\ncm L.86,5 x P.83 x H.85\nDorian 44 Peacock Blue\nMetallo nero goffrato\nCircus tavolino\ncm Ø 75 x H.50\nquarzite Emerald\nmetallo cromo nero\nCircus tavolino\ncm Ø 58 x H.50\nquarzite Emerald\nmetallo cromo nero\nRiff tavolino\ncm L.120 x P.120 x H.32\nmarmo di Marquina\nmetallo nero goffrato\nRiff tavolino\ncm L.60 x P.60 x H.47\nlaccato lucido Ral 7039 \ngrigio ferro\nmetallo cromo nero\nMike mobile tv\ncm L.200 x P.50 x H.43\nrovere termotrattato\nAmbiente 5\nAmbiente 6\nBertO\n",528,{"image":2098,"text":2099,"number":2100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.529.png","538\n538\nDee Dee \ndivano con \nchaise longue  \nrotonda\ncm L.385 x P.144 x H.81\nDouglas Grigio\nVanessa poltrona\ncm L.67 x P.86 x H.100\nVegas senape\nCircus tavolino\ncm Ø 75 x H.50\nmarmo di Carrara\nmetallo cromo nero\nCircus tavolino\ncm Ø 58 x H.50\nlaccato lucido  \nRal 9001 panna\nrovere tinto noce\nRiff tavolino\ncm L.60 x P.120 x H.32\nmarmo di Carrara\nmetallo nero goffrato\nRiff tavolino\ncm L.60 x P.120 x H.32\nmarmo di Marquina\nmetallo nero goffrato\nMike mobile tv\ncm L.200 x P.50 x H.43\nrovere termotrattato\nvetro fumè nero\nDee Dee \ndivano con \npenisola reversibile\ncm L.361 x P.234 x H.81\nBelleville 13 Tropical Nut\nCalypso 177 Rust\nEmilia poltrona\ncm L.67 x P.80,5 x H.80\nSyros 10 bianco e nero\npiedini in metallo  \ncromato nero\nRiff tavolino\ncm L.60 x P.120 x H.32\nmarmo di Marquina\nmetallo nero goffrato\nRiff tavolino\ncm L.60 x P.60 x H.47\nlaccato lucido Ral 7043 \ngrigio\nmetallo cromo nero\nCircus tavolino\ncm Ø 75 x H.50\nquarzite Emerald\nmetallo cromo nero\nKing tavolino  \nservetto\ncm L.80 x P.40 x H.52\nquarzite Emerald \nmetallo goffrato nero\nMike mobile tv\ncm L.200 x P.50 x H.43\nrovere termotrattato\nvetro fumè nero\nAmbiente 7\nAmbiente 8\nBertO\n",529,{"image":2102,"text":2103,"number":2104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.530.png","539\nIT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra sequi \nut et occae eum sant adi od et as si cum vent, \naut ea pre pore laut autem quam fugitiur, ut \nrecat.\nIT _ Struttura: schienale in masonite curvata ricoperta in poliuretano espanso. Seduta in legno multistrato \ncon cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali.\nImbottitura: schienale e cuscino di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate, comfort \nsostenuto.\nPiedini: appoggio a terra tramite piedini in acciaio disegno esclusivo BertO, con finitura cromo nero lucido, \nrame oppure laccato dorato, dotati di scivolanti antigraffio in PVC, h 15 cm. Disponibile anche con base girevole.\nRivestimento: rivestimento in tessuto sfoderabile. In pelle non sfoderabile.\nDettagli e Optional: cuciture con profilo in tinta.\nEN _ Structure: backrest in curved hardboard covered in polyurethane foam. Seat in plywood with elastic straps woven \nboth vertically and horizontally.   \nPadding: backrest and seat cushion in non-deformable polyurethane foam with  different densities for extra comfort.  \nFeet: feet from an exclusive design by BertO  in chromium-plated black gloss, copper or gold lacquered steel fitted with \nanti-scratch glides in PVC, H. 15 cm. Also available with a swivelling base.  \nUpholstery: the fabric version is completely removable, the leather version is fixed. \nDetails and Optionals: borders are in stitching of the same shade.\nDee Dee divano \ncomponible \ncm L.317 x P.180 x H.81\nDouglas Piombo\nHanna poltrona\ncm L.86,5 x P.83 x H.85\nDorian 55 Burnt Orange\nnoce canaletto\nHanna pouf\ncm Ø 75 x H.39\nDorian 55 Burnt Orange\nCircus tavolino\ncm Ø 100 x H.35\nmarmo di Marquina\nrovere tinto noce\nCircus tavolino\ncm Ø 75 x H.50\nmarmo di Marquina\nrovere tinto noce\nCircus tavolino\ncm Ø 58 x H.50\nlaccato lucido Ral 7043 grigio\nrovere tinto noce\nMike mobile tv\ncm L.200 x P.50 x H.43\nrovere termotrattato\nvetro fumè nero\nAmbiente 9\nBertO\n",530,{"image":2106,"text":2107,"number":2108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.531.png","540\nBerto\nBertO\n540\nIT _ Struttura: schienale in masonite curvata ricoperta in poliuretano espanso. Seduta in legno multistrato \ncon cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali.\nImbottitura: schienale e cuscino di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate, comfort \nsostenuto.\nPiedini: appoggio a terra tramite piedini in acciaio disegno esclusivo BertO, con finitura cromo nero lucido, \nrame oppure laccato dorato, dotati di scivolanti antigraffio in PVC, h 15 cm. Disponibile anche con base girevole.\nRivestimento: rivestimento in tessuto sfoderabile. In pelle non sfoderabile.\nDettagli e Optional: cuciture con profilo in tinta.\nEN _ Structure: backrest in curved hardboard covered in polyurethane foam. Seat in plywood with elastic straps woven \nboth vertically and horizontally.   \nPadding: backrest and seat cushion in non-deformable polyurethane foam with  different densities for extra comfort.  \nFeet: feet from an exclusive design by BertO  in chromium-plated black gloss, copper or gold lacquered steel fitted with \nanti-scratch glides in PVC, H. 15 cm. Also available with a swivelling base.  \nUpholstery: the fabric version is completely removable, the leather version is fixed. \nDetails and Optionals: borders are in stitching of the same shade.\nDee Dee \ndivano lineare in pelle\ncm L.247 x P.96,5 x H.81\nDouglas Piombo\nCinghia Oceano 7 nero\nEmilia poltrona\ncm L.67 x P.80,5 x H.80\nCalypso 44 Teal Blue\npiedini in metallo cromato nero\nCapitonnè pouf\ncm L.120 x P.60 x H.35\nAdamas Black\nRiff tavolino\ncm L.60 x P.60 x H.47\nmarmo di Carrara \nmetallo cromato nero\nCircus tavolino\ncm Ø 100 x H.35\nmarmo di Marquina\nrovere tinto noce\nCircus tavolino\ncm Ø 58 x H.50\nlaccato lucido Ral 7043 grigio\nmetallo cromato nero\nKing tavolino servetto\ncm L.80 x P.40 x H.52\nmarmo di Marquina\nmetallo goffrato nero\nAmbiente 10\nBertO\n",531,{"image":2110,"text":2111,"number":2112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.532.png","Berto\n541\nDee Dee \ndivano comfort pre-\nmium\ncm L.289 x P.144 x H.81\nGiglio 40 Verde Loden\nCinghia Nabuk 36 Forest\nEmilia poltrona\ncm L.67 x P.80,5 x H.80\nFlower 23 verde\npiedini in metallo  \ncromato nero\nEmilia pouf\ncm L.58 x P.58 x H.40\nFlower 23 verde\nRiff tavolino\ncm L.60 x P.60 x H.47\nmarmo di Carrara \nmetallo cromato nero\nCircus tavolino\ncm Ø 100 x H.35\nmarmo di Marquina\nrovere tinto noce\nCircus tavolino\ncm Ø 58 x H.50\nmarmo di Carrara \nmetallo cromato nero\nKing tavolino  \nservetto\ncm L.80 x P.40 x H.52\nmarmo di Carrara\nmetallo goffrato nero\nMike mobile tv\ncm L.200 x P.50 x H.43\nrovere termotrattato\nvetro fumè nero\nDee Dee \ndivano lineare\ncm L.247 x P.96,5 x H.81\nDorian 44 Peacock Blue\nCinghia Oceano 7 nero\nHanna poltrona\ncm L.86,5 x P.83 x H.85\nDorian 55 Burnt Orange\nnoce canaletto\nCapitonnè pouf\ncm L.120 x P.60 x H.35\nAdamas Iron\nRiff tavolino\ncm L.60 x P.60 x H.47\nquarzite Emerald\nmetallo cromato nero\nCircus tavolino \ncm Ø 58 x H.50\nmarmo di Carrara \nmetallo cromato nero\nMike mobile tv\ncm L.200 x P.50 x H.43\nrovere termotrattato\nvetro fumè nero\nAmbiente 11\nAmbiente 12\nBertO\n",532,{"image":2114,"text":2115,"number":2116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.533.png","542\n542\nBertO\nBertO\nBertO\nDee Dee \ndivano componibile\ncm L.475 x P.144 x H.81\nDorian 51 Gun Metal \nDouglas Piombo\ncinghia Oceano 11\nEmilia poltrona\ncm L.67 x P.80,5 x H.80\nMinerva 108 Quarzo\npiedini in metallo  \ncromato nero\nHanna poltrona\ncm L.86,5 x P.83 x H.85\nNabuk 36 Forest\nnoce canaletto\nHanna pouf\ncm Ø 75 x H.39\nNabuk 36 Forest\nStage tavolino\ncm L.120 x P.120 x H.25\nmarmo di Carrara\nlaccato lucido Ral 9001 \npanna\nCircus tavolino \ncm Ø 58 x H.50\nmarmo di Marquina\nnoce canaletto\nRiff tavolino\ncm L.60 x P.60 x H.47\nmarmo di Marquina\nmetallo nero goffrato\nKing tavolino  \nservetto\ncm L.80 x P.40 x H.52\nmarmo di Carrara\nmetallo goffrato nero\nDee Dee \ndivano componibile \nin pelle\nCm L.435 x P.240 x H.81\nFlower 22 Verde\ncinghia Oceano 7 Nero\nHanna poltrona\ncm L.86,5 x P.83 x H.85\nGiglio 40 Verde Loden\nnoce canaletto\nEmilia poltrona\ncm L.67 x P.80,5 x H.80\nVelluto Vegas Senape\npiedini in metallo croma-\nto nero\nEmilia pouf\ncm L.58 x P.58 x H.40\nVelluto Vegas Senape\nRiff tavolino\ncm L.120 x P.120 x H.32\nmarmo di Carrara\nmetallo nero goffrato\nRiff tavolino\ncm L.60 x P.60 x H.47\nmarmo di Marquina\nmetallo nero goffrato\nTavolino Circus\ncm Ø 75 x H.50\nmarmo di Carrara\nmetallo cromato nero\nAmbiente 13\nAmbiente 14\n",533,{"image":2118,"text":2119,"number":2120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.534.png","543\nBerto\nIT _ Un Mi, quas ad ut latustem. Ut vel \nmos atia dunt ditem eum expligent rem \nassumquid eum necus dolorei ctiorestion \ncusani omnimaio. Ximoluptame peruptatur \nratur, quis dolorep eriorep\nEN _ SeItatin eum fugia voles ma essenimin \nexplabo. Debite volorem enim harchici ra sequi \nut et occae eum sant adi od et as si cum vent, \naut ea pre pore laut autem quam fugitiur, ut \nrecat.\nIT _ Struttura: schienale in masonite curvata ricoperta in poliuretano espanso. Seduta in legno multistrato \ncon cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali.\nImbottitura: schienale e cuscino di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate, comfort \nsostenuto.\nPiedini: appoggio a terra tramite piedini in acciaio disegno esclusivo BertO, con finitura cromo nero lucido, \nrame oppure laccato dorato, dotati di scivolanti antigraffio in PVC, h 15 cm. Disponibile anche con base girevole.\nRivestimento: rivestimento in tessuto sfoderabile. In pelle non sfoderabile.\nDettagli e Optional: cuciture con profilo in tinta.\nEN _ Structure: backrest in curved hardboard covered in polyurethane foam. Seat in plywood with elastic straps woven \nboth vertically and horizontally.   \nPadding: backrest and seat cushion in non-deformable polyurethane foam with  different densities for extra comfort.  \nFeet: feet from an exclusive design by BertO  in chromium-plated black gloss, copper or gold lacquered steel fitted with \nanti-scratch glides in PVC, H. 15 cm. Also available with a swivelling base.  \nUpholstery: the fabric version is completely removable, the leather version is fixed. \nDetails and Optionals: borders are in stitching of the same shade.\nDee Dee divano \ncomponibile\ncm L.420 x P.234 x H.81\nNavona 84 Petrolio\ncinghia Oceano 7 nero\nEmilia poltrona\ncm L.67 x P.80,5 x H.80\nDouglas Caramello\npiedini in metallo cromato nero\nCapitonnè pouf\ncm L.120 x P.60 x H.35\nNavona 84 Petrolio\nCircus Tavolino\ncm Ø 58 x H.50\nmarmo di Carrara\nmetallo cromato nero\nCircus Tavolino\ncm Ø 58 x H.50\nmarmo di Marquina\nmetallo cromato nero\nCircus Tavolino\ncm Ø 75 x H.50\nmarmo di Carrara\nmetallo cromato nero\nRiff tavolino\ncm L.60 x P.60 x H.47\nmarmo di Marquina\nmetallo nero goffrato\nRiff tavolino\ncm L.60 x P.120 x H.32\nmarmo di Marquina\nmetallo nero goffrato\nBerto\nBertO\nAmbiente 15\n",534,{"image":2122,"text":2123,"number":2124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.535.png","Disegni tecnici\nTechnical Drawings \n",535,{"image":2126,"text":2127,"number":2128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.536.png","546\nBertO\n546\nIggy\nIT _ Struttura e seduta: in lamiera di metallo piegata, con snodi angolari in Baydur®️ e con cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali ad alta resistenza, imbottita poi con poliuretano espanso a quote differenziate.\nSchienali e braccioli: in schiuma poliuretanica ignifuga con inserto tubolare in metallo. Il rivestimento è realizzato con fodera in tela accoppiata.\nCuscino schienale: imbottitura in piuma d’oca canalizzata.\nPiedini: in legno massello lavorato a 5 assi verniciato color Iggy Grey e appoggio a terra con gomma grippante. \nRivestimento: in tessuto o in pelle completamente sfoderabile. \nEN _ Structure and seat: in folded sheet metal, with Baydur®️ corner joints and high-resistance vertical and horizontal interwoven elastic straps, further padded with polyurethane foam of different densities.\nBackrests and armrests: in fireproof polyurethane foam with tubular metal insert. The upholstery is made with a bonded canvas lining.\nBack cushions: channelled goose down padding.\nFeet: in 5-axis solid wood painted in Iggy Grey metallic colour and supported on the ground with grippy rubber.\nUpholstery: in completely removable fabric or leather.\nCOMPOSIZIONI\nCOMPOSITIONS\nELEMENTI\nELEMENTS\n1.02\n1.04\n1.06\n1.08\n1.09\n1.12\n1.14\n1.16\n1.18\n1.20\n1.21\n1.23\n1.24\n1.25\n1.27\n1.29\n117\n117\n117\n117\n117\n137\n117\n137\n137\n137\n117\n117\n117\n117\n157\n187\n187\n97\n97\n97\n67\n97\n117\n234\n274\n331\n331\n391\n391\n187\n",536,{"image":2130,"text":2131,"number":2132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.537.png","547\nBertO\n547\nDee Dee\nIT _ Struttura: in metallo profilato con cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali, ad alta resistenza. Schienali e braccioli con anima in acciaio rivestita in schiuma poliuretanica ignifuga. Le strutture sono ulteriormente \nrivestire con fodera in tela accoppiata. La struttura è sorretta da basi in profilato metallico assemblate con viti di bloccaggio in acciaio.\nCuscino di seduta: imbottiture con inserto in poliuretano espanso a quote differenziate ricoperte da trapuntino imbottito in piuma d’oca canalizzata.\nCuscino schienale: imbottitura in piuma d’oca canalizzata con inserto in poliuretano espanso indeformabile.\nPiedini: divano con piedini in acciaio finitura goffrato nero a polvere alto 15 cm.\nRivestimento: in tessuto completamente sfoderabile. In pelle la struttura non è sfoderabile, i cuscini sono sempre sfoderabili.\nComfort: divano da salotto moderno con comfort accogliente\nEN _ Structure: in profiled metal with high resistance vertically and horizontally woven elastic straps. The backrests and armrests have a steel frame covered in fire-resistant polyurethane foam. The frame is further covered with lining coupled \nwith canvas. The structure is supported by a base in profiled metal assembled with steel locking screws.\nSeat cushions: padding with inserts in polyurethane foam with different densities covered with quilted fabric padded with channelled goose-down.\nBackrest cushions: padding in channelled goose-down with non-deformable polyurethane foam inserts.\nFeet: sofa with feet in black embossed powdered steel height 15 cm.\nUpholstery: in completely removable fabric. In the leather version the covers of the frame are not removable while the cushion covers are always removable.\nComfort: a modern sofa for your living-room for an embracing comfort.\n247\n227\n81\n207\n187\n151\n337\n96.5 x 96.5\n240\n81\n144\n240\n240\n220\n200\n180\n180\n144\nCHAISE  LONGUE\n144\n144\n144\n317\n240\n297\n240\n277\n240\n337\n180\n317\n297\n277\n180\n180\n180\nCOMPOSIZIONI\nCOMPOSITIONS\nELEMENTI\nELEMENTS\n247\n227\n81\n207\n187\n151\n337\n96.5 x 96.5\n240\n81\n144\n240\n240\n220\n200\n180\n180\n144\nCHAISE  LONGUE\n144\n144\n144\n317\n240\n297\n240\n277\n240\n337\n180\n317\n297\n277\n180\n180\n180\n247\n227\n81\n207\n187\n151\n337\n96.5 x 96.5\n240\n81\n144\n240\n240\n220\n200\n180\n180\n144\nCHAISE  LONGUE\n144\n144\n144\n317\n240\n297\n240\n277\n240\n337\n180\n317\n297\n277\n180\n180\n180\n247\n227\n81\n207\n187\n151\n337\n96.5 x 96.5\n240\n81\n144\n240\n240\n220\n200\n180\n180\n144\nCHAISE  LONGUE\n144\n144\n144\n317\n240\n297\n240\n277\n240\n337\n180\n317\n297\n277\n180\n180\n180\n247\n227\n81\n207\n187\n151\n337\n90 x 90\n240\n81\n240\n240\n220\n200\n180\n180\n144\n81\n234\n214\n194\n174\n138\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n138\n317\n240\n297\n240\n277\n240\n337\n180\n317\n297\n277\n180\n180\n180\n144\n289\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n247\n227\n81\n207\n187\n151\n337\n90 x 90\n240\n81\n240\n240\n220\n200\n180\n180\n144\n81\n234\n214\n194\n174\n138\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n138\n317\n240\n297\n240\n277\n240\n337\n180\n317\n297\n277\n180\n180\n180\n144\n289\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n247\n227\n81\n207\n187\n151\n337\n90 x 90\n240\n81\n240\n240\n220\n200\n180\n180\n144\n81\n234\n214\n194\n174\n138\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n138\n317\n240\n297\n240\n277\n240\n337\n180\n317\n297\n277\n180\n180\n180\n144\n289\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n144\n",537,{"image":2134,"text":2135,"number":2136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.538.png","548\nBertO\nIT _ Struttura: in legno massello di abete con cinghie elastiche verticali e orizzontali, ricoperta in poliuretano espanso e rivestita con fibra poliestere (garantita 20 anni)\nCuscino di seduta: imbottitura in poliuretano espanso a densità differenziate con sostegno sulla zona anteriore - rivestito con trapuntino in piuma d’oca canalizzata\nCuscino schienale: imbottitura in poliuretano espanso rivestito con trapuntino in piuma d’oca canalizzata\nPiedini: in metallo cromo nero -  H.6,5\u002F7\nRivestimento: in tessuto completamente sfoderabile. In pelle la struttura non è sfoderabile, i cuscini sono sfoderabili\nEN _ Structure: in solid fir wood with vertical and horizontal elastic straps, covered in polyurethane foam and upholstered in polyester fabric (guaranteed 20 years)\nSeat cushions: padded with polyurethane foam of differentiated densities with support in the front section - upholstered with goose-down in canalised quilted fabric.\nBackrest cushions: padded with polyurethane foam and upholstered with goose-down in canalised quilted fabric.\nFeet: in black chromium-plated metal - H.6,5\u002F7\nUpholstery: with completely removable fabric covers. In the leather version, the covers on the structure cannot be removed while the cushion covers are removable. \n318\n202\n288\n202\n338\n202\n268\n202\n318\n252\n288\n252\n338\n252\n268\n252\nTOMMY COMPOSIZIONI\n104\n202\n135\n252\n185\n104\n104\n248\n234\n214\n184\n178\n164\n228\n198\n105\n90 x 90\n38\n86.5\n38\n104\n58\n130\n58\nTommy\nCOMPOSIZIONI\nCOMPOSITIONS\nELEMENTI\nELEMENTS\n318\n202\n288\n202\n338\n202\n268\n202\n318\n252\n288\n252\n338\n252\n268\n252\nTOMMY COMPOSIZIONI\n104\n202\n135\n252\n185\n104\n104\n248\n234\n214\n184\n178\n164\n228\n198\n105\n90 x 90\n38\n86.5\n38\n104\n58\n130\n58\n318\n202\n288\n202\n338\n202\n268\n202\n318\n252\n288\n252\n338\n252\n268\n252\nTOMMY COMPOSIZIONI\n104\n202\n135\n252\n185\n104\n104\n248\n234\n214\n184\n178\n164\n228\n198\n105\n90 x 90\n38\n86.5\n38\n104\n58\n130\n58\n318\n202\n288\n202\n338\n202\n268\n202\n318\n252\n288\n252\n338\n252\n268\n252\nTOMMY COMPOSIZIONI\n104\n202\n135\n252\n185\n104\n104\n248\n234\n214\n184\n178\n164\n228\n198\n105\n90 x 90\n38\n86.5\n38\n104\n58\n130\n58\n318\n202\n288\n202\n338\n202\n268\n202\n318\n252\n288\n252\n338\n252\n268\n252\nTOMMY COMPOSIZIONI\n104\n202\n135\n252\n185\n104\n104\n248\n234\n214\n184\n178\n164\n228\n198\n105\n90 x 90\n38\n86.5\n38\n104\n58\n130\n58\n318\n202\n288\n202\n338\n202\n268\n202\n318\n252\n288\n252\n338\n252\n268\n252\nTOMMY COMPOSIZIONI\n104\n202\n135\n252\n185\n104\n104\n248\n234\n214\n184\n178\n164\n228\n198\n105\n90 x 90\n38\n86.5\n38\n104\n58\n130\n58\n318\n202\n288\n202\n338\n202\n268\n202\n318\n252\n288\n252\n338\n252\n268\n252\nTOMMY COMPOSIZIONI\n104\n202\n135\n252\n185\n104\n104\n248\n234\n214\n184\n178\n164\n228\n198\n105\n90 x 90\n38\n86.5\n38\n104\n58\n130\n58\n",538,{"image":2138,"text":2139,"number":2140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.539.png","549\nBertO\nIT _ Struttura: legno massello di abete rinforzato in acciaio, ricoperto in poliuretano espanso indeformabile e rivestito con fibra di poliestere. Molleggio ottenuto grazie all’utilizzo di cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali.\nCuscino di seduta: imbottitura in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate con sostegno sul perimetro esterno e rivestita con trapuntino in piuma d’oca canalizzata. Comfort accogliente.\nCuscino schienale: imbottitura in poliuretano espanso indeformabile a densità differenziate e rivestito con trapuntino in piuma d’oca canalizzata\nPiedini: appoggio a terra tramite piedini in acciaio cromato nero lucido - H.15 cm - design esclusivo BertO con scivolanti antigraffio in pvc.\nRivestimento: in tessuto completamente sfoderabile. Nella versione in pelle, la struttura non è sfoderabile, cuscini di seduta e schienale sempre sfoderabili. \nDettagli e optional: cuciture pizzicate per braccioli, cuscini di seduta e schienale. Struttura decorata con cucitura a due aghi.\nEN _Structure: solid pine wood reinforced with steel covered in non-deformable polyurethane foam and upholstered with polyester fibre. Suspension is obtained by the use of elastic straps woven both vertically and horizontally. \nSeat cushions: padded in non-deformable polyurethane foam with different densities supported on the outer perimeter and upholstered with channelled quilted fabric filled with goose-down for extra comfort.\nBackrest cushions: padded in non-deformable polyurethane foam with different densities and upholstered with channelled quilted fabric filled with goose-down. \nFeet: supported by feet in chromium-plated black gloss steel – H. 15 cms – It is an exclusive BertO design with anti-scratch gliders in PVC.  \nUpholstery: in completely removable fabric. In the version in leather the structure is fixed but the covers of the seat and backrest cushions are removable. \nDetails and optionals: pinched stitching for the armrests and seat and backrest cushions. The structure is decorated with double stitching.\n248\n104\n228\n104\n85\n85\n252\n198\n178\n105\n234\n338\n214\n184\n164\n104\n202\n90 x 90\n46\n80 x 65\n185\n135\n252\n318\n252\n288\n252\n268\n252\n338\n318\n288\n268\n202\n202\n202\n202\n46\nELEMENTI\nCOMPOSIZIONI\n85\n248\n104\n228\n104\n85\n85\n252\n198\n178\n105\n234\n338\n214\n184\n164\n104\n202\n90 x 90\n46\n80 x 65\n185\n135\n252\n318\n252\n288\n252\n268\n252\n338\n318\n288\n268\n202\n202\n202\n202\n46\nELEMENTI\nCOMPOSIZIONI\n85\nCOMPOSIZIONI\nCOMPOSITIONS\nELEMENTI\nELEMENTS\n549\nTime Break\n",539,{"image":2142,"text":2143,"number":2144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.540.png","550\nBertO\nIT _ Struttura: in legno massello di abete ricoperto in poliuretano espanso indeformabile e rivestito con fibra di poliestere. Molleggio ottenuto grazie all’utilizzo di cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali.\nCuscino di seduta: imbottitura in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate con sostegno sul perimetro esterno e rivestita con trapuntino in piuma d’oca canalizzata. Comfort accogliente. \nCuscino schienale: imbottitura in piuma d’oca canalizzata con inserto in poliuretano espanso.\nPiedini: in PVC a scomparsa - H.4 cm \nRivestimento: in tessuto completamente sfoderabile. Versione in pelle con struttura non sfoderabile, cuscini di seduta e schienale sempre sfoderabili.\nRulli di sostegno: optional per la versione sport, inclusi nella versione comfort a sostegno del cuscino di schienale. Rulli fermati da cinghie in pelle nabuk, rifinite con cucitura personalizzabile e fissato alla struttura interna del \ndivano tramite bottoni a clip. Rivestiti in pelle e tessuti, sono sempre sfoderabili.\nDettagli e optional: nella versione in tessuto, braccioli, cuscini di seduta e schienale sono decorati con cucitura a costina semplice. Cucitura a taglio vivo per braccioli, cuscini di seduta e schienale nella versione in pelle.\nEN _ Structure: in solid pine wood covered in non-deformable polyurethane foam and upholstered with polyester fibre. Suspension is obtained by the use of elastic straps woven both vertically and horizontally.  \nSeat cushions: padded in non-deformable polyurethane foam with different densities supported on the outer perimeter and upholstered with channelled quilted fabric filled with goose-down. \nBackrest cushions: padding in channelled fabric filled with goose-down with inserts in polyurethane foam. \nFeet: hidden feet in PVC  - H.4 cm \nUpholstery: in completely removable fabric. In the leather version the structure is fixed but the covers of the seat and backrest cushions are removable. \nSupporting roll cushions: optional for the Sport version, included in the Comfort version to support the backrest. The roll cushions have leather and removable fabric covers and are held in place by Nubuck leather straps finished with personalised \nstitching and fixed to the internal structure of the sofa by clip buttons.  \nDetails and optionals: in the fabric version the armrests and seat and backrest cushions are decorated with simple rib stitching. Raw cut stitching for the armrests, seat and backrest cushions in the leather version.\nJoey\nCOMPOSIZIONI\nCOMPOSITIONS\nELEMENTI\nELEMENTS\n41\n120\n60\n280\n169\n81\u002F93\n41\n106\n35\n120\n60\n248\n218\n183\n35\n160\n60\n38\u002F80\n150\u002F160\n60\n35\n350\n169\n315\n169\n236\n316\n206\n302\n81\u002F93\n223\n193\n158\n169\n106\n130\n122\n151\n106\n100\n81\u002F93\n81\u002F93\n",540,{"image":2146,"text":2147,"number":2148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.541.png","551\nBertO\nIT _ Struttura: in legno massello di abete ricoperto in poliuretano espanso indeformabile e rivestito con fibra di poliestere. Molleggio ottenuto grazie all’utilizzo di cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali.\nCuscino di seduta: imbottitura in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate con sostegno sul perimetro esterno e rivestita con trapuntino in piuma d’oca canalizzata. Fodera monoscocca che ricopre struttura e \nimbottitura. Comfort accogliente.\nCuscino schienale: imbottitura in piuma d’oca canalizzata con inserto in poliuretano espanso.\nPiedini: in PVC a scomparsa - H.4 cm \nRivestimento: in tessuto completamente sfoderabile. Versione in pelle con struttura non sfoderabile, cuscini di seduta e schienale sempre sfoderabili.\nRulli di sostegno: optional per la versione sport, inclusi nella versione comfort a sostegno del cuscino di schienale. Rulli fermati da cinghie in pelle nabuk, rifinite con cucitura personalizzabile e fissato alla struttura interna del \ndivano tramite bottoni a clip. Rivestiti in pelle e tessuti, sono sempre sfoderabili.\nDettagli e optional: nella versione in tessuto, braccioli, cuscini di seduta e schienale sono decorati con cucitura a costina semplice. Cucitura a taglio vivo per braccioli, cuscini di seduta e schienale nella versione in pelle.\nEN _ Structure: in solid pine wood covered in non-deformable polyurethane foam and upholstered with polyester fibre. Suspension is obtained by the use of elastic straps woven both vertically and horizontally.  \nSeat cushions: padded in non-deformable polyurethane foam with different densities supported on the outer perimeter and upholstered with channelled quilted fabric filled with goose-down. Single piece cover for the structure and padding.\nBackrest cushions: padding in channelled fabric filled with goose-down with inserts in polyurethane foam. \nFeet: hidden feet in PVC  - H.4 cm \nUpholstery: in completely removable fabric. In the leather version the structure is fixed but the covers of the seat and backrest cushions are removable. \nSupporting roll cushions: optional for the Sport version, included in the Comfort version to support the backrest. The roll cushions have leather and removable fabric covers and are held in place by Nubuck leather straps finished with personalised \nstitching and fixed to the internal structure of the sofa by clip buttons.  \nDetails and optionals: in the fabric version the armrests and seat and backrest cushions are decorated with simple rib stitching. Raw cut stitching for the armrests, seat and backrest cushions in the leather version.\nJohnny\n551\nCOMPOSIZIONI\nCOMPOSITIONS\nELEMENTI\nELEMENTS\n41\n120\n60\n81\u002F93\n41\n106\n41\n120\n60\n248\n218\n183\n41\n160\n60\n280\n169\n315\n169\n236\n316\n206\n302\n223\n193\n158\n169\n106\n130\n122\n106\n100\n151\n81\u002F93\n81\u002F93\n81\u002F93\n41\n120\n60\n81\u002F93\n41\n106\n41\n120\n60\n248\n218\n183\n41\n160\n60\n280\n169\n315\n169\n236\n316\n206\n302\n223\n193\n158\n169\n106\n130\n122\n106\n100\n151\n81\u002F93\n81\u002F93\n81\u002F93\n",541,{"image":2150,"text":2151,"number":2152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.542.png","552\nBertO\nIT _ Struttura: in legno massello di pioppo e acciaio ricoperto in poliuretano espanso indeformabile e con meccanismo relax a 7 movimenti per lo schienale \nCuscino di seduta: in legno di pioppo con telaio in metallo, molleggio ottenuto grazie all’utilizzo di cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali. Imbottitura in poliuretano espanso doppia quota densità 35\u002F40. Comfort sostenuto.\nCuscino schienale: Inserto in acciaio rivestito in poliuretano espanso \nPiedini: dotato di ruote a con scorrimento manuale\nRivestimento: in tessuto completamente sfoderabile. In pelle non sfoderabile. Gli schienali sono sempre sfoderabili.\nDettagli e optional: cucitura a costina sia per la versione in pelle sia per quella in tessuto, personalizzabile a richiesta. Cucitura decorative sulla sponda dei cuscini di seduta.\nEN _ Structure: in solid poplar wood and steel covered in non-deformable polyurethane foam with a mechanism allowing 7 different relaxing positions for the backrest. \nSeat cushions: in solid poplar wood with the frame in metal, suspension is obtained by the use of elastic straps woven both vertically and horizontally.  Padding in double density 35\u002F40 polyurethane foam for extra comfort.  \nBackrest cushion: Insert in steel covered in polyurethane foam. \nFeet: equipped with wheels for manual movement. \nUpholstery: in completely removable fabric covers. In the leather version the cushions of the backrest are removable while the structure is fixed.\nDetails and optionals: rib stitching for both the fabric and leather versions. Can be personalised on request.\nHarley\n260\n333\n145\n240\n180\n36\n103\n110\n60\u002F75\n220\n27\n93\n83\n63\n105\n36\n105\n36\n105\n100\n80\n60\n36\n60 x 50\n60\u002F75\n145\n35\n130\n120\n130\n120\n110\n60\u002F75\n205\n35\n205\n35\n205\n35\n145\n35\n145\n35\n110\n303\n333\n205\n353\n145\nCOMPOSIZIONI\nCOMPOSITIONS\nELEMENTI\nELEMENTS\n260\n333\n145\n240\n180\n36\n103\n110\n60\u002F75\n220\n27\n93\n83\n63\n105\n36\n105\n36\n105\n100\n80\n60\n36\n60 x 50\n60\u002F75\n145\n35\n130\n120\n130\n120\n110\n60\u002F75\n205\n35\n205\n35\n205\n35\n145\n35\n145\n35\n110\n303\n333\n205\n353\n145\n260\n333\n145\n240\n180\n36\n103\n110\n60\u002F75\n220\n27\n93\n83\n63\n105\n36\n105\n36\n105\n100\n80\n60\n36\n60 x 50\n60\u002F75\n145\n35\n130\n120\n130\n120\n110\n60\u002F75\n205\n35\n205\n35\n205\n35\n145\n35\n145\n35\n110\n303\n333\n205\n353\n145\n",542,{"image":2154,"text":2155,"number":2156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.543.png","553\nBertO\nIT _ Struttura: in legno massello con molleggio ottenuto grazie all’utilizzo di cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali.\nCuscino di seduta: imbottitura in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate con sostegno sul perimetro esterno e rivestita con trapuntino in piuma d’oca canalizzata. Comfort morbido e accogliente.\nCuscino schienale: imbottitura in piumafill: 50% piuma d’oca + 50% fibra di poliestere\nPiedini: a vista in acciaio cromato antracite - H.7 cm, dotati di scivolanti antigraffio in PVC\nRivestimento: in tessuto completamente sfoderabile. In pelle la struttura non è sfoderabile, i cuscini sono sempre sfoderabili\nDettagli e optional: profili arricchiti dall’utilizzo di gros grain in tinta oppure a contrasto. Disponibile anche con cuciture decorative oppure profili con stesso rivestimento del divano.\nEN _ Structure: in solid wood with suspension obtained by the use of elastic straps woven both vertically and horizontally.  \nSeat cushions: padded in non-deformable polyurethane foam with different densities supported on the outer perimeter and upholstered with channelled quilted fabric filled with goose-down for soft, welcoming comfort.\nBackrest cushions: padding in piumafill: 50% goose-down + 50%  polyester fibre.\nFeet: visible feet in chromium-plated steel in Anthracite grey – H. 7 cm equipped with anti-scratch gliders in PVC.\nUpholstery: in completely removable fabric covers. In the leather version the cushions of the backrest are removable while the structure is fixed. \nDetails and optionals: borders enriched by the use of grosgrain either in the same or contrasting colour. It is also available with decorative stitching or with borders in the same upholstery as the sofa. \nJimmy\n553\n80\n40\n105\n250\n222\n235\n340\n215\n195\n175\n115\n105\n95\n230\n210\n190\n202\n162\n102\n92\n82\n105\n105\n80\n190\n105\n190\n320\n190\n280\n190\n220\n190\n300\n190\n185\n140\n255\n80\n98\n100\n70\n40\n105\n80\n40\n105\nCOMPOSIZIONI\nCOMPOSITIONS\nELEMENTI\nELEMENTS\n260\n333\n145\n240\n180\n36\n103\n110\n60\u002F75\n220\n27\n93\n83\n63\n105\n36\n105\n36\n105\n100\n80\n60\n36\n60 x 50\n60\u002F75\n145\n35\n130\n120\n130\n120\n110\n60\u002F75\n205\n35\n205\n35\n205\n35\n145\n35\n145\n35\n110\n303\n333\n205\n353\n145\n260\n333\n145\n240\n180\n36\n103\n110\n60\u002F75\n220\n27\n93\n83\n63\n105\n36\n105\n36\n105\n100\n80\n60\n36\n60 x 50\n60\u002F75\n145\n35\n130\n120\n130\n120\n110\n60\u002F75\n205\n35\n205\n35\n205\n35\n145\n35\n145\n35\n110\n303\n333\n205\n353\n145\n",543,{"image":2158,"text":2159,"number":2160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.544.png","554\nBertO\nIT _ Struttura: in legno massello di pioppo e faggio con molleggio costituito da molle biconiche in acciaio e cinghie elastiche (garantita 20 anni)\nCuscino di seduta: imbottitura in espanso e memory foam con uno strato superiore di piuma d’oca\nPiedini: in legno con finiture della Collezione\nRivestimento: in pelle, ecopelle o tessuto la struttura non è sfoderabile; i cuscini sono sempre sfoderabili\nEN _ Frame: poplar and beech wood frame, steel spring system with horizontal and vertical elastic belts, 20 years of frame warranty\nSeat cushion: padding in polyurethane and memory foam covered with goose feather\nFeet: wooden feet with any finish from our collection\nUpholstery: in leather, eco-leather and fabric only the cushion has removable cover\nBoston\n554\n105\n68\n40\n245\n215\n185\n130\n40\n60 x 60\n",544,{"image":2162,"text":2163,"number":2164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.545.png","555\nBertO\nIT _ Struttura: in massello di noce canaletto, composta da elementi realizzati distintamente e uniti a mano. \nDisponibile anche con finitura Dark Oli o in massello di frassino tinto nero con finitura a poro aperto.\nSeduta: con telaio in multistrati di betulla, spessore 12 mm. Il molleggio è ottenuto con cinghie elastiche \nincrociate ad alta resistenza.\nImbottitura: schienale e cuscino di seduta in poliuretano espanso a quote differenziate.\nRivestimento: in pelle BertO; collezione composta da oltre 150 referenze, prodotte e realizzate una ad una \nin collaborazione con Castello Lagravinese Studio e il Team Ricerca e Sviluppo BertO direttamente all’interno \ndelle più esclusive concerie italiane per ottenere il miglior risultato in termini di look e comfort.\nEN _ Structure: in solid Canaletto walnut, composed of elements made separately and joined by hand. Also available \nin Dark Oli finish or solid black stained ash wood with the open-pore finish.\nSeat: with birch plywood frame, thickness 12 mm. The springing is obtained with high strength crossed elastic straps.\nPadding: backrest and seat cushion in differentiated-density polyurethane foam.\nLeather upholstery: in BertO leather; collection composed by more than 150 references, produced and realized one \nby one in collaboration with Castello Lagravinese Studio and BertO Research and Development Team directly inside the \nmost exclusive Italian tanneries to obtain the best result in terms of look and comfort.\n80\n83\n66\n67\n65\n39\n40\nIT _ Struttura: in massello di noce canaletto realizzata in 18 elementi uniti esclusivamente a mano. Disponibile \nanche in massiccio di frassino in differenti finiture e colori.\nImbottitura seduta: in poliuretano espanso indeformabile rivestito in fibra.\nRivestimento: in pelle o tessuto non sfoderabile\nSchienale: intreccio con paglia di Vienna naturale\nEN _ Structure: in solid walnut constructed with 18 elements assembled exclusively by hand. Available also in solid \nash in various finishes and colours\nSeat padding: in non-deformable polyurethane foam upholstered in fibre\nUpholstery:  in non-removable leather or fabric covers\nBackrest: in woven natural Vienna straw\n75,5\n75,5\n85\n85\nCASTELLO LAGRAVINESE STUDIO\nPIANTA\nPIANTA\n850\n595\n660\n800\n335\n279\n40\n595\n485\n25\n755\n80\n80\nPatti\nKim\n",545,{"image":2166,"text":2167,"number":2168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.546.png","556\nBertO\n83\n85\nØ75\nØ75\nØ75\n39\n86,5\nIT _ Basamento: in legno massello a differenti sezioni ovali con gambe coniche raccordate alla struttura.\nImbottitura: seduta e schienale portante monoblocco con anima in acciaio rivestita in schiuma poliuretanica \nignifuga a densità differenziate. Comfort sostenuto.\nCuscino schienale: fisso, in poliuretano espanso\nRivestimento: in pelle o tessuto non sfoderabile\nDettagli e Optional: cuciture a due aghi sia nella versione in tessuto, sia nella versione in pelle.\nEN _ Base: the seat is supported by oval conical legs of different dimensions in solid wood.\nPadding: supporting mono-block seat and backrest with the structure in steel covered in fire-proof polyurethane foam \nof different densities for great comfort.\nBackrest cushions: fixed, in polyurethane foam.\nUpholstery: in non-removable leather or fabric.\nDetails and Optionals: double stitching in both the fabric and leather versions.\nHanna Wood\nIT _ Basamento: in metallo a sezione circolare finitura goffrato opaco nero a polvere.\nImbottitura: seduta e schienale portante monoblocco con anima in acciaio rivestita in schiuma poliuretanica \nignifuga a densità differenziate. Comfort sostenuto.\nCuscino schienale: fisso, in poliuretano espanso\nRivestimento: in pelle o tessuto non sfoderabile\nDettagli e Optional: cuciture a due aghi sia nella versione in tessuto, sia nella versione in pelle.\nEN _ Base: in steel with round tubular legs with a black, embossed powdered finish.\nPadding: supporting mono-block seat and backrest with the structure in steel covered in fire-proof polyurethane foam \nof different densities for great comfort.\nBackrest cushions: fixed, in polyurethane foam.\nUpholstery: in non-removable leather or fabric.\nDetails and Optionals: double stitching in both the fabric and leather versions.\nHanna\n83\n85\nØ75\nØ75\nØ75\n39\n86,5\n",546,{"image":2170,"text":2171,"number":2172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.547.png","557\nBertO\nBertO\n80\n80,5\n67\n58\n40\n80\n80,5\n67\n58\n40\nIT _ Struttura: schienale in masonite curvata ricoperta in poliuretano espanso. Seduta in legno multistrato \ncon cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali. \nImbottitura: schienale e cuscino di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate, comfort \nsostenuto.\nPiedini: appoggio a terra tramite piedini in acciaio disegno esclusivo BertO, con finitura cromo nero lucido, \nrame oppure laccato dorato, dotati di scivolanti antigraffio in PVC, h 15 cm. Disponibile anche con base girevole.\nRivestimento: il rivestimento in pelle o tessuto non è sfoderabile\nDettagli e Optional: lavorazione capitonné eseguita a mano nella parte interna dello schienale. Bottoni in \ntinta disponibili in tessuto, in pelle oppure in metallo finitura oro lucido, oro anticato o rame. Cuciture con \nprofilo in tinta.\nEN _ Structure: backrest in curved hardboard covered in polyurethane foam. Seat in plywood with elastic straps woven \nboth vertically and horizontally.  \nPadding: backrest and seat cushion in non-deformable polyurethane foam with  different densities for extra comfort. \nFeet: feet from an exclusive design by BertO  in chromium-plated black gloss, copper or gold lacquered steel fitted with \nanti-scratch glides in PVC, H. 15 cm. Also available with a swivelling base.  \nUpholstery:  the upholstery is in non-removable leather or fabric. \nDetails and optionals: the capitonné on the internal part of the backrest is carried out by hand. Buttons in the same \nshade are available in fabric, in leather or in metal with gloss gold, antique gold or copper finish.  Edges are in stitching \nof the same shade.\nIT _ Struttura: schienale in masonite curvata ricoperta in poliuretano espanso. Seduta in legno multistrato \ncon cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali.\nImbottitura: schienale e cuscino di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate, comfort \nsostenuto.\nPiedini: appoggio a terra tramite piedini in acciaio disegno esclusivo BertO, con finitura cromo nero lucido, \nrame oppure laccato dorato, dotati di scivolanti antigraffio in PVC, h 15 cm. Disponibile anche con base girevole.\nRivestimento: rivestimento in tessuto sfoderabile. In pelle non sfoderabile.\nDettagli e Optional: cuciture con profilo in tinta.\nEN _ Structure: backrest in curved hardboard covered in polyurethane foam. Seat in plywood with elastic straps woven \nboth vertically and horizontally.   \nPadding: backrest and seat cushion in non-deformable polyurethane foam with  different densities for extra comfort.  \nFeet: feet from an exclusive design by BertO  in chromium-plated black gloss, copper or gold lacquered steel fitted with \nanti-scratch glides in PVC, H. 15 cm. Also available with a swivelling base.  \nUpholstery: the fabric version is completely removable, the leather version is fixed. \nDetails and Optionals: borders are in stitching of the same shade.  \nEmilia\nEmilia Capitonne’\n",547,{"image":2174,"text":2175,"number":2176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.548.png","558\nBertO\nVanessa Capitonne’\nIT _ Struttura: schienale in masonite curvata ricoperta in poliuretano espanso. Seduta in legno multistrato \ncon cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali.\nImbottitura: schienale e cuscino di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate, comfort \nsostenuto.\nPiedini: appoggio a terra tramite piedini in acciaio disegno esclusivo BertO, con finitura cromo nero lucido, \nrame oppure laccato dorato, dotati di scivolanti antigraffio in PVC, h 15 cm. Disponibile anche con base girevole.\nRivestimento: rivestimento in tessuto sfoderabile. In pelle non sfoderabile.\nDettagli e Optional: cuciture con profilo in tinta.\nEN _ Structure: backrest in curved hardboard covered in polyurethane foam. Seat in plywood with elastic straps woven \nboth vertically and horizontally.   \nPadding: backrest and seat cushion in non-deformable polyurethane foam with  different densities for extra comfort.  \nFeet: feet from an exclusive design by BertO  in chromium-plated black gloss, copper or gold lacquered steel fitted with \nanti-scratch glides in PVC, H. 15 cm. Also available with a swivelling base.  \nUpholstery: the fabric version is completely removable, the leather version is fixed. \nDetails and Optionals: borders are in stitching of the same shade.\nIT _ Struttura: schienale in masonite curvata ricoperta in poliuretano espanso. Seduta in legno multistrato \ncon cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali. \nImbottitura: schienale e cuscino di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate, comfort \nsostenuto.\nPiedini: appoggio a terra tramite piedini in acciaio disegno esclusivo BertO, con finitura cromo nero lucido, \nrame oppure laccato dorato, dotati di scivolanti antigraffio in PVC, h 15 cm. Disponibile anche con base girevole.\nRivestimento: il rivestimento in pelle o tessuto non è sfoderabile\nDettagli e Optional: lavorazione capitonné eseguita a mano nella parte interna dello schienale. Bottoni in \ntinta disponibili in tessuto, in pelle oppure in metallo finitura oro lucido, oro anticato o rame. Cuciture con \nprofilo in tinta.\nEN _ Structure: backrest in curved hardboard covered in polyurethane foam. Seat in plywood with elastic straps woven \nboth vertically and horizontally.  \nPadding: backrest and seat cushion in non-deformable polyurethane foam with  different densities for extra comfort. \nFeet: feet from an exclusive design by BertO  in chromium-plated black gloss, copper or gold lacquered steel fitted with \nanti-scratch glides in PVC, H. 15 cm. Also available with a swivelling base.  \nUpholstery:  the upholstery is in non-removable leather or fabric. \nDetails and optionals: the capitonné on the internal part of the backrest is carried out by hand. Buttons in the same \nshade are available in fabric, in leather or in metal with gloss gold, antique gold or copper finish.  Edges are in stitching \nof the same shade.\nVanessa\n100\n86\n67\n58\n40\n100\n86\n67\n58\n40\n",548,{"image":2178,"text":2179,"number":2180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.549.png","559\nBertO\nIT _ Gambe: struttura in metallo rivestito in mdf lavorato a 5 assi e verniciato metallizzato color Iggy Grey.\nPiano inferiore: stratificato mdf e alluminio interamente verniciato metallizzato color Iggy Grey.\nPiano superiore: stratificato mdf e alluminio, impiallacciato in noce canaletto o frassino, lato inferiore e bordo \nverniciato metallizzato color Iggy Grey.\nEN _ Legs: structure in metal covered in 5-axis machined MDF and painted in Iggy Gray metallic color.\nTop: layered MDF and aluminum, veneered in Canaletto walnut or ash, with the underside and edge painted in Iggy \nGray metallic color.\nLower shelf: layered MDF and aluminum entirely painted in Iggy Gray metallic color.\nIT _ Basamento: composto da due gambe con struttura in metallo rivestito in mdf lavorato a 5 assi e verniciato \nmetallizzato color Iggy Gray.\nPiano: piano in marmo o in mdf impiallacciato in noce Canaletto o frassino, con sottopiano strutturale in \nmetallo verniciato nero opaco.\nEN _ Base: composed of two legs with a metal structure covered with 5-axis machined MDF and painted in Iggy Gray \nmetallic color.\nTop: marble top or MDF veneered in Canaletto Walnut or Ash, with a structural sub-top in matte black painted metal.\nDive\nPassenger\n35\n30\n110\n35\n30\n180\n80\n120\n50\n50\n80\n120\n55\n35\n45\n",549,{"image":2182,"text":2183,"number":2184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.550.png","560\nBertO\nIT _ Basamento: in metallo cromato nero lucido, verniciato bronzo oppure goffrato opaco nero a polvere. \nAppoggio a terra tramite scivolanti antigraffio in PVC.\nPiano: di forma quadrata o rettangolare. Disponibile in MDF laccato oppure in marmo. \nDettagli e Optional: bisellatura 30 mm. Top disponibile in MDF laccato con finitura lucida oppure opaca, color \nmarsala, ottanio, polvere, panna, grigio ferro oppure a campione. Disponibile anche in marmo di Carrara, Black \n& Gold, Marquinia, Sahara Blanc, Onice Travertino e Emerald Quarzite.\nEN _ Base: in chromium-plated black gloss metal, bronze varnished metal or black embossed powdered metal.   All \nversions with anti-scratch gliders in PVC. \nTop: square or rectangular. Available in lacquered MDF or marble. \nDetails and Optionals: edge with 30 mm. bevelling.  Top available in MDF with gloss or opaque lacquered finish or \nin the colours marsala, teal, dust, cream, grey or from the colour sheet. Top is also available in Carrara, Black & Gold, \nMarquinia or Sahara Blanc marble, Travertine Onyx or Emerald Quartzite.\nØ58\n50\n50\n35\nØ70\nØ100\nIT _ Basamento: in massello di rovere tinto wengè o noce oppure in metallo cromato nero lucido, verniciato \nbronzo o finitura rame.  Appoggio a terra tramite scivolanti antigraffio in PVC.\nPiano: rotondo con tre differenti diametri: Ø 58 x H.50, Ø 75 x H.50 oppure cm Ø 100 x H.35, disponibile in \nMDF laccato oppure in marmo. \nDettagli e Optional: bisellatura 20 mm. Top disponibile in MDF laccato con finitura lucida oppure opaca, color \nmarsala, ottanio, polvere, panna, grigio ferro oppure a campione. Disponibile anche in marmo di Carrara, Black \n& Gold, Marquinia, Sahara Blanc, Onice Travertino e Emerald Quarzite.\nEN _ Base: in solid oak with wenge or walnut finish or in steel with chromium-plated black gloss, bronze or copper \nfinish, all versions with anti-scratch gliders in PVC. \nTop: round with three different diameters: Ø 58 x H.50, Ø 75 x H.50 or cm Ø 100 x H.35, available in lacquered \nMDF or in marble. \nDetails and Optionals: edge with 20 mm. bevelling.  Top available in MDF with finish in gloss or opaque lacquer, or \nin the colours marsala, teal, dust, cream, grey or from the colour sheet. Top is also available in Carrara, Black & Gold, \nMarquinia or Sahara Blanc marble, Travertine Onyx or Emerald Quartzite.\nRiff\nCircus\n32\n120\n47\n32\n52\n120\n80\n60\n120\n60\n80\n60\n32\n120\n47\n32\n52\n120\n80\n60\n120\n60\n80\n60\n",550,{"image":2186,"text":2187,"number":2188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.551.png","561\nBertO\nIT _ Basamento: in listellare di pioppo rivestito in MDF, finitura lucida, opaca oppure RAL. Appoggio a terra \ntramite pannello listellare di pioppo rivestito in MDF H.5 cm, dotato di scivolanti antigraffio.\nDettagli e Optional: piano caratterizzato da uno dei quattro angoli arrotondato. Disponibile in MDF laccato \ncon finitura lucida oppure opaca, color marsala, ottanio, polvere, panna, grigio ferro oppure a campione. \nDisponibile anche in marmo di Carrara, Black & Gold, Marquinia, Sahara Blanc, Onice Travertino e Emerald \nQuarzite. \nEN _ Base: in laminated poplar wood covered in MDF with gloss, opaque or RAL finish. It rests on the floor on 5 cm \nhigh feet made of panels of poplar blockboard covered in MDF and fitted with anti-scratch gliders. \nDetails and Optionals: the top is characterised by three square corners and one rounded corner. It is available in \nlacquered MDF with gloss or opaque finish or in the colours marsala, teal, dust, cream, grey or from the colour sheet. \nTop is also available in Carrara, Black & Gold, Marquinia or Sahara Blanc marble, Travertine Onyx or Emerald Quartzite.\nIT _ Basamento: in metallo goffrato a polvere nero. Disponibile anche con finiture della collezione\nPiano: in Quarzite Emerald brasiliana, in marmo Onice Travertino, Marquinia, Carrara e Black & Gold.\nEN _ Base: in black embossed powdered metal. Also available with finishes from the collection. \nSurface: in Brazilian Emerald Quartzite, Travertino Onyx, Marquinia, Carrara and Black & Gold marble.\n25\n25\n120\n120\n60\n120\nStage\nKing\n52\n40\n80\n",551,{"image":2190,"text":2191,"number":2192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.552.png","562\nBertO\nIT _ Struttura: in acciaio taglio laser con finitura cromo nero, goffrato nero a polvere oppure ottone satinato.\nPiano di scrittura: top in marmo di Carrara o marmo nero Marquinia sagomato con supporto in mdf \nverniciato nero\nVano porta prese: apribile a scomparsa, dotato di prese di carica, rete e porta usb.\nCassetto: disposto sotto al piano con struttura in multistrati placcata noce canaletto. I movimenti di apertura \ne chiusura fluiscono su guide di scorrimento frizionate. Il frontalino è rivestito in pelle o cuoietto.\nAlzatina posteriore: porta i-pad e supporto specchio in lamiera di acciaio rivestita in pelle o cuoietto.\nEN _ Structure: in laser-cut steel with the finish in black chromium-plate, black embossed powdered steel or satin-\nfinish brass.\nWriting surface: top in Carrara marble or black Marquinia marble with the supporting surface in black varnished MDF.\nSocket compartment: concealed opening equipped with sockets for USB, charging and Internet cables.\nDrawer: positioned below the writing surface, the structure is in plywood with canaletto walnut veneer. The opening and \nclosing movements move on sliding guides. The front of the drawer is upholstered in leather or leatherette.\nRear panel: support for i-pad or mirror in steel sheet covered in leather or leatherette.\nIT _ Struttura Montanti: la struttura portante è realizzata tramite montanti in acciaio con finitura goffrato \nnero a polvere opaco. Il sistema di fissaggio è disponibile sia a parete sia a soffitto. I supporti in acciaio sono \nregolabili, disponibili con finitura goffrato nero a polvere o acciaio cromato nero.\nStruttura Ripiani: la struttura dei ripiani è realizzata in massello di noce canaletto sagomato.\nMensole: realizzate in marmo di Carrara e marmo nero Marquinia sagomato oppure in cristallo extrachiaro \nbisellato, finitura nero fumé.\nEN _ Upright structure: the main structure is realised with steel uprights with a black, embossed powdered finish. \nThe fixing system can be mounted to either the wall or the ceiling. The steel supports are adjustable and are available \nwith either a black embossed powdered finish or in black chromium-plated metal.\nShelving: the shelves are in shaped solid canaletto walnut.\nShelves: shelf surface realised in Carrara marble, black Marquina marble or bevelled, extra-clear glass with black-\nsmoked finish.\n4.6\nCASTELLO LAGRAVINESE STUDIO\nDATA: 10-09-2020\nFRONTE\nFIANCO\nFONDO\n1200\n1138\n500\n200\n290\nR95\nR200\n500\n15\nJim\nIan\nFRONTE\nFIANCO\n4.7\nLIBRERIA\nCASTELLO LAGRAVINESE STUDIO\nDATA: 10-09-2020\n85\n85\n33\n33\n260\n260\n85\n85\n33\n33\n120\n120\n50\n50\nFONDO\n1200\n1138\n500\n200\n290\nR95\nR200\n500\n15\n88\n88\n120\n120\n50\n50\nHilly\n",552,{"image":2194,"text":2195,"number":2196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.553.png","563\nBertO\nIT _ Struttura: in listellare di pioppo rivestito in MDF placcato e massellato in rovere termotrattato\nAnte, cassetti e mensole interne: in listellare di pioppo rivestito in MDF placcato e massellato in rovere \ntermotrattato\nTop e fianchi: rivestiti in vetro fumé nero con incollaggi UV\nPiedini: appoggio a terra tramite zoccolo listellare in pioppo rivestito in MDF h. 5 cm\nFiniture: disponibile in rovere termotrattato, laccato lucido e opaco oppure con finiture della collezione\nEN _ Structure: in laminated poplar wood covered with MDF and thermo-treated solid oak wood.\nDoors, drawers and internal shelves are in laminated poplar wood covered in MDF and thermo-treated solid oak \nwood. \nTop and sides: covered with black tinted glass with UV ray adhesive treatment\nFeet: in multilayer poplar wood covered with MDF, H. 5 cm. \nFinishing: available in thermo-treated oak wood, with matt or gloss lacquering or any of the finishes from the collection.\nMike\n43\n50\n150\n43\n50\n200\nIT _ Struttura: in listellare di pioppo rivestito in MDF placcato e massellato in frassino finitura in rovere \ntermotrattato\nAnte, cassetti e mensole interne: in listellare di pioppo rivestito in MDF placcato e massellato in rovere \ntermotrattato\nTop e fianchi: rivestiti in vetro fumé nero con incollaggi UV\nPiedini: Appoggio a terra tramite zoccolo in massello di faggio laccato nero opaco H.5 cm, dotato di scivolanti \nantigraffio.\nFiniture: disponibile in rovere termotrattato, laccato lucido e opaco oppure con finiture della collezione\nEN _ Structure: in laminated poplar wood covered with MDF, ash plated with thermo-treated oak finish.\nDoors, drawers and internal shelves are in laminated poplar wood covered in MDF and thermo-treated solid oak \nwood. \nTop and sides: covered with black tinted glass with UV ray adhesive treatment\nFeet: It rests on the floor on 5 cm high feet made of matt black lacquered beech and fitted with anti-scratch gliders. \nFinishing: available in thermo-treated oak wood, with matt or gloss lacquering or any of the finishes from the collection.\nHilly\n55\n120\n55\nCASSETTIERA\nMADIA\n74\n55\n210\n55\n70\n",553,{"image":2198,"text":2199,"number":2200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.554.png","Finiture \nFinishes\n",554,{"image":2202,"text":2203,"number":2204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.555.png","NOCE CANALETTO \nCANALETTO WALNUT NATURAL FINISH\nNOCE CANALETTO DARK OIL \nCANALETTO WALNUT DARK OIL FINISH\nFRASSINO TINTO NERO PORO APERTO \nBLACK OPEN PORE STAINED ASH\n566\nFiniture legni | Wood finishes\nPAGLIA DI VIENNA NATURALE\nWOVEN VIENNA STRAW NATURAL\nPAGLIA DI VIENNA DARK OIL\nWOVEN VIENNA DARK OIL FINISH\nPAGLIA DI VIENNA VERNICIATO NERO\nWOVEN VIENNA TINTED BLACK\nBertO\n",555,{"image":2206,"text":2207,"number":2208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.556.png","MARMO DEEP GREY\nDEEP GREY MARBLE\nMARMO MARINACE BLACK\nMARINACE BLACK MARBLE\nQUARTZITE EMERALD\nEMERALD QUARTZITE\nMARMO MARQUINIA\nMARQUINIA MARBLE\nFiniture marmi | Marble finishes\nMARMO DI CARRARA\nCARRARA MARBLE\nPIETRA LAVICA\nLAVA STONE\nBertO\n567\n",556,{"image":2210,"text":2211,"number":2212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.557.png","Finiture metalli | Metal finishes\nACCIAIO GOFFRATO NERO\nBLACK EMBOSSED STEEL\nACCIAIO CROMATO NERO\nBLACK CHROMED STEEL\nACCIAIO VERNICIATO OTTONE \nBRASS FINISHED STEEL\nBertO\n568\n",557,{"image":2214,"text":2215,"number":2216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.558.png","RAL 7044 \nPOLVERE | SILK GREY\nRAL 9001 \nPANNA | CREAM\nRAL 7043 \nGRIGIO | GREY\nRAL 7039 \nGRIGIO FERRO | QUARTZ GREY\nRAL 5020 \nOTTANIO | OCTANE\nRAL 3007 \nMARSALA | MARSALA\nRAL 6003\nVERDE OLIVA |  OLIVE GREEN\nColori RAL | RAL colors\nBertO\n569\n",558,{"image":2218,"text":2219,"number":2220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.559.png","SILK \n 15 MILK\nSILK  \n18 SAND\nSILK  \n1 ROSEWOOD\nSHERATON\nH951 DOVE\nSILK\n81 THUNDER GREY\nSHERATON\nH825 DEEP TEAL\nTappeti | Carpets\nPRADO \nP955 GRIGIO\nPRADO  \nP985 CARBONE\n570\nBertO\n",559,{"image":2222,"text":2223,"number":2224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.560.png","Art direction\nProducts development\nSet coordination and styling\nCASTELLO LAGRAVINESE STUDIO\nPhotography\nSTEFANO TONICELLO\nDAVIDE CERATI \nFotolito\nGM Studio1 \nPrinted: 2025\nCopyright©BertO 2025\nAll rights reserved\nBertO si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e senza preavviso, le caratteristiche \ntecniche dei modelli illustrati nel presente catalogo. I colori sono da considerarsi puramente indicativi. \nBertO reserves the right to change at any time and without prior warming, the technical specification of any \nproduct illustrated in this catalogue. Printed colors are to be considered as purely indicative.\nÈ espressamente vietata qualsiasi riproduzione, copia o modifica, anche parziale, del presente catalogo. \nAny reproduction, representation, or modification, in fully or partly, is expressly prohibited.\n",560,{"image":2226,"text":2227,"number":2228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.561.png","www.bertosalotti.it\nSe desideri ricevere una consulenza riservata sul progetto di design per la tua casa, \ncontattaci ora o fissa un appuntamento nello showroom BertO più vicino a te.\nIf you wish to receive a consultation on the design projxect for your home, contact us now or make \nan appointment at the BertO showroom closest to you.\nFollow us on: \n",561,{"image":2230,"text":2231,"number":2232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F65\u002Fbfcffaaefe2fc9e5b57704221da419-286c124bc6.562.png","servizio.clienti@bertosalotti.it\nwww.bertosalotti.it\n0362 - 333082\nMEDA\nVia Piave 18 20821 \nMEDA (MB) ITALIA\n+39 0362 333082\nROMA\nVia Appia Nuova 1291\nRoma (RM) ITALIA\ntel. +39 06 7185729\nTORINO\nCorso Verona 16\nTorino (TO) ITALIA\ntel. +39 011 2478237\nPADOVA\nVia Maestri Calzaturieri \ndel Brenta 38 | Area 177 \nNoventa Padovana (PD)\ntel. +39 049 6226398\nBRESCIA\nBorgo Wuhrer 35-37\nBrescia (BS) ITALIA\ntel. +39 030 2330147 \nLUGANO\n Via Besso, 42 Lugano \n(TI) SVIZZERA\ntel. +41 91 760 77 77\n",562,[],0,false,true,{"success":2236,"data":2238,"meta":2439,"count":2440,"next":2441,"previous":2442,"results":2474,"brand_chips":2535},[2239,2252,2261,2270,2279,2288,2297,2307,2316,2326,2337,2349,2358,2370,2382,2391,2400,2409,2418,2430],{"id":2240,"title":2241,"slug":2242,"image":2243,"source":2244,"brand_name":2245,"brand":2246,"brand_slug":2247,"file_size":2248,"pages":2249,"pages_count":2250,"matched_pages":2251,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":2253,"title":2254,"slug":2255,"image":2256,"source":2257,"brand_name":2245,"brand":2246,"brand_slug":2247,"file_size":2258,"pages":2259,"pages_count":283,"matched_pages":2260,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":2262,"title":2263,"slug":2264,"image":2265,"source":2266,"brand_name":2245,"brand":2246,"brand_slug":2247,"file_size":2267,"pages":2268,"pages_count":256,"matched_pages":2269,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":2271,"title":2272,"slug":2273,"image":2274,"source":2275,"brand_name":2245,"brand":2246,"brand_slug":2247,"file_size":2276,"pages":2277,"pages_count":279,"matched_pages":2278,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":2280,"title":2281,"slug":2282,"image":2283,"source":2284,"brand_name":2245,"brand":2246,"brand_slug":2247,"file_size":2285,"pages":2286,"pages_count":140,"matched_pages":2287,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":2289,"title":2290,"slug":2291,"image":2292,"source":2293,"brand_name":2245,"brand":2246,"brand_slug":2247,"file_size":2294,"pages":2295,"pages_count":447,"matched_pages":2296,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],[],{"id":2298,"title":2299,"slug":2300,"image":2301,"source":2302,"brand_name":2245,"brand":2246,"brand_slug":2247,"file_size":2303,"pages":2304,"pages_count":2305,"matched_pages":2306,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":2308,"title":2309,"slug":2310,"image":2311,"source":2312,"brand_name":2245,"brand":2246,"brand_slug":2247,"file_size":2313,"pages":2314,"pages_count":1797,"matched_pages":2315,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],[],{"id":2317,"title":2272,"slug":2318,"image":2319,"source":2320,"brand_name":2321,"brand":1575,"brand_slug":2322,"file_size":2323,"pages":2324,"pages_count":407,"matched_pages":2325,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada","porada","9.3 MB",[],[],{"id":2327,"title":2328,"slug":2329,"image":2330,"source":2331,"brand_name":2332,"brand":1603,"brand_slug":2333,"file_size":2334,"pages":2335,"pages_count":196,"matched_pages":2336,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide","slide","8.0 MB",[],[],{"id":2338,"title":2339,"slug":2340,"image":2341,"source":2342,"brand_name":2343,"brand":2344,"brand_slug":2345,"file_size":2346,"pages":2347,"pages_count":1306,"matched_pages":2348,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],[],{"id":2350,"title":2351,"slug":2352,"image":2353,"source":2354,"brand_name":2343,"brand":2344,"brand_slug":2345,"file_size":2355,"pages":2356,"pages_count":443,"matched_pages":2357,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],[],{"id":2359,"title":2360,"slug":2361,"image":2362,"source":2363,"brand_name":2364,"brand":2365,"brand_slug":2366,"file_size":2367,"pages":2368,"pages_count":1298,"matched_pages":2369,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],[],{"id":2371,"title":2372,"slug":2373,"image":2374,"source":2375,"brand_name":2376,"brand":2377,"brand_slug":2378,"file_size":2379,"pages":2380,"pages_count":260,"matched_pages":2381,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":2383,"title":2384,"slug":2385,"image":2386,"source":2387,"brand_name":2376,"brand":2377,"brand_slug":2378,"file_size":2388,"pages":2389,"pages_count":734,"matched_pages":2390,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],[],{"id":2392,"title":2393,"slug":2394,"image":2395,"source":2396,"brand_name":2376,"brand":2377,"brand_slug":2378,"file_size":2397,"pages":2398,"pages_count":833,"matched_pages":2399,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],[],{"id":2401,"title":2402,"slug":2403,"image":2404,"source":2405,"brand_name":2376,"brand":2377,"brand_slug":2378,"file_size":2406,"pages":2407,"pages_count":180,"matched_pages":2408,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":2410,"title":2411,"slug":2412,"image":2413,"source":2414,"brand_name":2376,"brand":2377,"brand_slug":2378,"file_size":2415,"pages":2416,"pages_count":591,"matched_pages":2417,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],[],{"id":2419,"title":2420,"slug":2421,"image":2422,"source":2423,"brand_name":2424,"brand":2425,"brand_slug":2426,"file_size":2427,"pages":2428,"pages_count":76,"matched_pages":2429,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":2431,"title":2432,"slug":2433,"image":2434,"source":2435,"brand_name":2376,"brand":2377,"brand_slug":2378,"file_size":2436,"pages":2437,"pages_count":411,"matched_pages":2438,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"count":2440,"next":2441,"previous":2442,"brand_chips":2443},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[2444,2447,2450,2453,2456,2459,2462,2465,2468,2471],{"title":2445,"slug":2446,"count":375},"SICIS","sicis",{"title":2448,"slug":2449,"count":315},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":2451,"slug":2452,"count":315},"Terratinta","terratinta",{"title":2454,"slug":2455,"count":315},"Magis","magis",{"title":2457,"slug":2458,"count":264},"True Design","true-design",{"title":2460,"slug":2461,"count":252},"Covet House","covet-house",{"title":2463,"slug":2464,"count":240},"Ares Line","ares-line",{"title":2466,"slug":2467,"count":240},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":2469,"slug":2470,"count":232},"Karpenter","karpenter",{"title":2472,"slug":2473,"count":232},"Visionnaire","visionnaire",[2475,2478,2481,2484,2487,2490,2493,2496,2499,2502,2505,2508,2511,2514,2517,2520,2523,2526,2529,2532],{"id":2240,"title":2241,"slug":2242,"image":2243,"source":2244,"brand_name":2245,"brand":2246,"brand_slug":2247,"file_size":2248,"pages":2476,"pages_count":2250,"matched_pages":2477,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2253,"title":2254,"slug":2255,"image":2256,"source":2257,"brand_name":2245,"brand":2246,"brand_slug":2247,"file_size":2258,"pages":2479,"pages_count":283,"matched_pages":2480,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2262,"title":2263,"slug":2264,"image":2265,"source":2266,"brand_name":2245,"brand":2246,"brand_slug":2247,"file_size":2267,"pages":2482,"pages_count":256,"matched_pages":2483,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2271,"title":2272,"slug":2273,"image":2274,"source":2275,"brand_name":2245,"brand":2246,"brand_slug":2247,"file_size":2276,"pages":2485,"pages_count":279,"matched_pages":2486,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2280,"title":2281,"slug":2282,"image":2283,"source":2284,"brand_name":2245,"brand":2246,"brand_slug":2247,"file_size":2285,"pages":2488,"pages_count":140,"matched_pages":2489,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2289,"title":2290,"slug":2291,"image":2292,"source":2293,"brand_name":2245,"brand":2246,"brand_slug":2247,"file_size":2294,"pages":2491,"pages_count":447,"matched_pages":2492,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2298,"title":2299,"slug":2300,"image":2301,"source":2302,"brand_name":2245,"brand":2246,"brand_slug":2247,"file_size":2303,"pages":2494,"pages_count":2305,"matched_pages":2495,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2308,"title":2309,"slug":2310,"image":2311,"source":2312,"brand_name":2245,"brand":2246,"brand_slug":2247,"file_size":2313,"pages":2497,"pages_count":1797,"matched_pages":2498,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2317,"title":2272,"slug":2318,"image":2319,"source":2320,"brand_name":2321,"brand":1575,"brand_slug":2322,"file_size":2323,"pages":2500,"pages_count":407,"matched_pages":2501,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2327,"title":2328,"slug":2329,"image":2330,"source":2331,"brand_name":2332,"brand":1603,"brand_slug":2333,"file_size":2334,"pages":2503,"pages_count":196,"matched_pages":2504,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2338,"title":2339,"slug":2340,"image":2341,"source":2342,"brand_name":2343,"brand":2344,"brand_slug":2345,"file_size":2346,"pages":2506,"pages_count":1306,"matched_pages":2507,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2350,"title":2351,"slug":2352,"image":2353,"source":2354,"brand_name":2343,"brand":2344,"brand_slug":2345,"file_size":2355,"pages":2509,"pages_count":443,"matched_pages":2510,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2359,"title":2360,"slug":2361,"image":2362,"source":2363,"brand_name":2364,"brand":2365,"brand_slug":2366,"file_size":2367,"pages":2512,"pages_count":1298,"matched_pages":2513,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2371,"title":2372,"slug":2373,"image":2374,"source":2375,"brand_name":2376,"brand":2377,"brand_slug":2378,"file_size":2379,"pages":2515,"pages_count":260,"matched_pages":2516,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2383,"title":2384,"slug":2385,"image":2386,"source":2387,"brand_name":2376,"brand":2377,"brand_slug":2378,"file_size":2388,"pages":2518,"pages_count":734,"matched_pages":2519,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2392,"title":2393,"slug":2394,"image":2395,"source":2396,"brand_name":2376,"brand":2377,"brand_slug":2378,"file_size":2397,"pages":2521,"pages_count":833,"matched_pages":2522,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2401,"title":2402,"slug":2403,"image":2404,"source":2405,"brand_name":2376,"brand":2377,"brand_slug":2378,"file_size":2406,"pages":2524,"pages_count":180,"matched_pages":2525,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2410,"title":2411,"slug":2412,"image":2413,"source":2414,"brand_name":2376,"brand":2377,"brand_slug":2378,"file_size":2415,"pages":2527,"pages_count":591,"matched_pages":2528,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2419,"title":2420,"slug":2421,"image":2422,"source":2423,"brand_name":2424,"brand":2425,"brand_slug":2426,"file_size":2427,"pages":2530,"pages_count":76,"matched_pages":2531,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],{"id":2431,"title":2432,"slug":2433,"image":2434,"source":2435,"brand_name":2376,"brand":2377,"brand_slug":2378,"file_size":2436,"pages":2533,"pages_count":411,"matched_pages":2534,"match_count":2234,"two_pages":2235,"show_text":2236},[],[],[2536,2537,2538,2539,2540,2541,2542,2543,2544,2545],{"title":2445,"slug":2446,"count":375},{"title":2448,"slug":2449,"count":315},{"title":2451,"slug":2452,"count":315},{"title":2454,"slug":2455,"count":315},{"title":2457,"slug":2458,"count":264},{"title":2460,"slug":2461,"count":252},{"title":2463,"slug":2464,"count":240},{"title":2466,"slug":2467,"count":240},{"title":2469,"slug":2470,"count":232},{"title":2472,"slug":2473,"count":232}]