[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-alea-portfolio-light-2020":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":429},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":424,"matched_pages":425,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26511,"Portfolio Light 2020","alea-portfolio-light-2020","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F1f\u002F796cc7e8de60ab1d6bb7ad19a069d9-292a9d22cb.pdf","Alea",1832,"alea","10.8 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305,309,313,317,321,325,329,333,337,341,345,349,353,357,361,365,369,373,377,381,385,389,393,397,401,405,409,413,417,421],{"image":7,"text":15,"number":16},"p o r t f o l i o\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.2.png","p o r t f o l i o  # 1\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.3.png","15\nDirezionali\nexecutive\nmobilier de direction\nejecutivos\nOasi 19. Blade X 27. Eracle 35. Titano 43. \nArchimede 51. Odeon 59\n67\nOperativi\nworkstations\nsystèmes\noperativos\nBlade 71. Atreo 79. Italo 93. Ibis 101. \nZefiro 109. Atlante 117. Ortho 125. \nCrono 133\n141\nReception\nreceptions\naccueils\nrecepciones\nEos 145. Philo 151\nClub 162. Tavoli | tables | tables | mesas 163. \nCiro 164. Cassettiere | pedestals | caissons | \nbucs de cajones 165. Ottanta\u002FNovanta 166. \nRemo 167. Romolo 168. Dedalo 169. Lato 170. \nArchimede 171. Titano 172. Q18 173. Icaro 174. \nModuli elettrificati | power modules | modules \nd’électrification | módulos para electrificación 175\n159\nComplementi\ncomplements\ncompléments\ncomplementos\n177\nSpazio\nspace\nespace\nespacio\nF65 181. A65 187\nI\nindice\nindex \nindex\níndice\n193\nMateriali+finiture\nmaterials+finishes\nmatériels+finitions\nmateriales+acabados\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.4.png","6\n7\n6\nAlea è dal 1973 un’azienda di arredamento d’ufficio specializzata in soluzioni contract di design. \nManteniamo tutt’ora una struttura a conduzione familiare, composta da diversi dipartimenti \nraggruppati in un’unica sede principale che si trova a Sarone, provincia di Pordenone. Dal 2001 \nabbiamo una sede per il Nord America a Miami. I nostri showroom si trovano in Italia e a Londra, \noltre a numerosi rivenditori in tutto il mondo. Siamo presenti in più di 90 paesi.\n100% made in Italy\nAlea is an office furniture manufacturer since 1973 offering a range of products and services\ndesigned to fulfill to the working environment’s needs. Alea is a family owned and operated \nbusiness made up of several departments in one Global Headquarters in Sarone, Province of \nPordenone, Northern Italy. Since 2001 we have a North American HQ in Miami Florida. We have \nour own showrooms in Italy and London, along with a number of dealer supported showrooms \naround the world. In more than 90 countries we have a presence.\nAlea est une société italienne de fabrication de meubles à usage professionnel créée en 1973. Nous \nsommes une entreprise familiale composée de plusieurs départements réunis au Siège mondial de \nSarone, Province de Pordenone, au nord de l’Italie. Depuis 2001 nous avons un siège aux Etats-\nUnis, à Miami. Nos showrooms se situent en Italie et à Londres, en plus des nombreux revendeurs \nqui nous représentent. Nous sommes donc présents dans plus de 90 pays du monde.\nAlea es una compañía italiana de fabricación de mobiliario de oficina establecida en 1973. \nMantenemos una estructura de gestión familiar que consiste en varios departamentos en una \nSede Principal a nivel Mundial en Sarone, Provincia de Pordenone. Desde el 2001 tenemos una \nsede para el Norte de América en Miami. Nuestras salas de exhibición se encuentran en Italia y \nen Londres, así como numerosos distribuidores en todo el mundo. Estamos presentes en más de \n90 países.\n1973\nHQ + Showroom\nITALY\n2001\nHQ North America\nMIAMI\n2017\nShowroom\nLONDON\n2019\nNew company\nlogo\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.5.png","8\n9\nAlea coniuga l’alta qualità dei materiali con un’efficace organizzazione produttiva che opera \nsecondo la logica del “just in time” e coordina un gruppo di fornitori che consentono di dare ai \nnostri clienti una risposta rapida anche alle richieste più articolate. Progettiamo e realizziamo \nun’ampia gamma di offerte, dallo standard fino alla completa customizzazione, dal budget \ncontenuto all’arredo direzionale più ricercato. Workstations, scrivanie, tavoli riunione, uffici privati, \npareti divisorie, contenitori e reception sono solo alcune delle nostre categorie di prodotto. Oggi \ncome ieri, Alea è impegnata nello sviluppo di nuovi progetti grazie alla conoscenza dei processi \nproduttivi e alla propensione per il design thinking.\nAlea combines high-quality materials with an efficient “just in time” production system and coordinates \na group of suppliers, enabling us to provide a quick response to customer requests, even the most \nchallanging for others we do easily. We design and build a wide range of offerings, from standard \nto complete custom capability, from budget to high-end solutions. Workstations, desks, benching, \nEuropean systems, executive, meeting tables, demountable partitions, storage, receptions are only a \nfew of our product categories. Today as yesterday, Alea is committed to develope new projects thanks \nto the knowledge of production processes and the propensity for design thinking.\nAlea conjugue la qualité élevée des matériaux à une organisation efficace de la production, \nqui opère selon le principe du “just in time”. Alea coordonne un groupe de fournisseurs \nqui consentent à donner à nos clients une réponse rapide, même aux demandes les plus \ncomplexes. Nous projetons et réalisons une large gamme des produits, allant du standard au \nsur mesure, du budget serré au mobilier directionnel plus recherché. Postes de travail, bureaux, \ntables de réunion, bureaux privés, cloisons de séparation, caissons et accueils ne sont qu’une \npartie de la gamme de produits que nous offrons. Aujourd’hui comme hier, Alea s’est engagé à \ndévelopper des nouveaux projets grâce à la connaissance des processus de production et à la \npropension à la conception.\nAlea combina el alta calidad de los materiales con una eficiente organización de la producción que \nopera en la logica del “just in time” y coordina un grupo de proveedores que nos permiten ofrecer \na nuestros clientes una respuesta rápida también a las solicitudes más complejas. Diseñamos y \nfabricamos una amplia gama de ofertas, desde el estándar hasta la personalización completa, \ndesde el presupuesto de precio contenido, hasta el mobiliario de dirección más refinado. \nEstaciones de trabajo, escritorios, mesas de conferencias, oficinas privadas, mamparas de \nseparación, armarios y recepciones son algunas de nuestras categorías de productos.\nHoy como ayer, Alea se compromete a desarrollar nuevos proyectos gracias al conocimiento de \nlos procesos de producción y la propensión al “design thinking”.\n#industrialartisans\n9\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.6.png","10\n11\n1\n2\n3\n4\n5\n6\nLayout, typicals, specifiche, finiture, budget\nLayout, typicals, specifications, finishes, budget\nDisposition, types, spécifications, finitions, budget\nDiseño, typicals, especificaciones, acabados, budget\nAnalisi delle informazioni iniziali e confronto col cliente\nAnalysis of initial information and feedback from customer\nAnalyse des informations initiales et comparaison avec le client\nAnálisis de las informaciones iniciales y comparación con el cliente\nSviluppo proposta Alea da parte del dipartimento tecnico\nAlea proposed solution from the technical department\nDéveloppement proposé d’Alea par le département technique\nDesarrollo propuesta Alea por parte el departamento técnico\nCreazione e consegna del mockup al cliente\nProduction of mockup and delivery to customer\nProduction et livraison du prototype au client\nProdución y entrega de la muestra al cliente\nProduzione, spedizione, consegna\nProduction, shipping, delivery\nProduction, expédition, livraison\nProducción, envío, entrega\nAssistenza post-vendita\nPost-sale support\nAssistance après-vente\nAsistencia postventa\nsviluppo del progetto | project development | \ndéveloppement de projet | desarrollo de proyectos\n1\n2\n3\n4\n5\n6\n11\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.7.png","12\n13\nAlea green\n13\nAlea crede fermamente nel business sostenibile e nell’attenzione sull’impatto ambientale e sulla salute \ndei lavoratori. Il perseguimento di questi principi porta la nostra azienda a focalizzare gli sforzi sullo \nsviluppo eco-compatibile dei processi produttivi e dei prodotti finali. Infatti una delle nostre priorità è \nproprio la ricerca costante per l’utilizzo di materiali riciclabili. \nIl conglomerato ligneo che viene impiegato per la produzione dei pannelli, rientra nella classe CARB \nP2 e soddisfa gli standard per le emissioni ANSI\u002FBIFMA come stabilito dalla certificazione LEED \nrispetto al credito  IEQ4.5 (funzionale a garantire  la bassa concentrazione di composti organici volatili \nVOCs). Alea ha certificato il suo processo di qualità, in accordo con lo standard UNI EN ISO 9001 ed \nha ottenuto il certificato UNI EN ISO 14001 per la gestione ambientale. Abbiamo inoltre ottenuto con \nsuccesso la certificazione OHSAS 18001 – su salute sull’ambiente di lavoro e valutazione di sicurezza. \nSu richiesta del cliente, Alea può fornire prodotti certificati FSC® (License Code FSC-C118323) \nsecondo lo standard FSC-STD-40-004.\nSempre attenta alle iniziative ambientali, Alea garantisce l’utilizzo unico di cartone riciclato al 85% per \ni suoi imballaggi, senza servirsi dell’aggiunta di poliestere. Tutti gli imballaggi Alea sono marchiati con il \nlogo Ecopack, enfatizzando questa iniziativa che riduce notevolmente l’impatto sull’ambiente.\nAlea has always focused its efforts on developing ecologically friendly products and processes while \nmaintaining a high level of customer satisfaction. Nowadays the consumer is increasingly aware of \nthe importance of preserving our natural heritage and is willing to take an active role in protecting \nthe environment. We believe that a sustainable business model can work for the environment, the \nconsumer and the employee. \nMore than ever the industrial sector is looking to implement strategies that encourage and develop \nenvironmentally friendly production. All man-made objects have a positive and negative impact on the \nenvironment. It is up to us to highlight the positive and minimize the negative. Alea strives to constantly \nimprove innovative technologies that allow production with a low impact on the environment. We have \nmanaged to create products that reduce to the minimum the quantity of materials and energy used \nand as a result Alea has achieved International Standards Organization (ISO) 9001\u002F14001. Also Alea \nproducts meet or exceed LEED and Volatile Organic Compounds (VOC) requirements.\nOn client’s request, Alea can give FSC® certified products (License Code FSC-C118323) according to \nFSC-STD-40-004. Alea products are packed using cardboard only (85% recycled), without including \nany kind of foam. This is why all Alea packaging is signed with the Ecopack logo, to emphasize our \ntarget to reduce the impact on the environment.\nAlea a toujours concentré ses efforts sur le développement des produits et des procédés \nécologiques tout en préservant un niveau de satisfaction client élevé. De nos jours, le consommateur \nest de plus en plus conscient de l’importance de préserver notre héritage naturel et est désireux \nd’avoir un rôle actif dans la protection de l’environnement. Nous pensons qu’un modèle d’entreprise \ndurable peut fonctionner pour l’environnement, le consommateur et l’employé. \nLe secteur industriel est plus que jamais obligé d’élaborer de nouvelles stratégies qui encouragent et \ndéveloppent une production écologique. Tous les objets fabriqués par l’homme ont un impact positif \net négatif sur l’environnement. C’est à nous de mettre en avant le positif et de minimiser le négatif. \nAlea fait tout son possible pour améliorer constamment des technologies innovantes qui permettent \nde produire avec un faible impact sur l’environnement. Nous avons réussi à créer des produits qui \nréduisent au minimum la quantité des matériaux et d’énergie utilisés et pour cela Alea a obtenu la \nreconnaissance de l’Organisation Internationale de normalisation (ISO) 9001\u002F14001. Les produits \nAlea satisfont également ou vont même au-delà des exigences de LEED et en matière de composés \norganiques volatils. À la demande du client, Alea peut fournir des produits certifiés FSC® (License \nCode FSC-C118323) qui répondent au standard FSC-STD-40-004.\nLes produits Alea sont emballés dans des cartons (85% recyclé) sans utiliser aucune sorte de \nmousse. Une machine d’emballage dédiée et innovante plie le carton, prépare les protections \nlatérales et emballe automatiquement tous les articles. C’est pourquoi sur tous les emballages Alea \nfigure le logo Ecopack, pour signaler cette initiative qui réduit l’impact sur l’environnement.\nAlea cree firmemente en negocios sostenibles y en la atención al impacto ambiental y la salud \nde los trabajadores. La búsqueda de estos principios lleva a nuestra empresa a centrar sus \nesfuerzos en el desarrollo ecocompatible de los procesos de producción y los productos finales. \nDe hecho, una de nuestras prioridades es la investigación constante para el uso de materiales \nreciclables. El conglomerado de madera que se utiliza para la producción de los paneles está en \nla clase CARB P2 y cumple con los estándares de emisiones ANSI \u002F BIFMA como establecidos \npor la certificación LEED con respecto al crédito IEQ4.5 (funcional para garantizar la baja \nconcentración de compuestos orgánicos volátiles VOCs). Alea ha certificado su proceso de \ncalidad, de acuerdo con la norma UNI EN ISO 9001 y ha obtenido el certificado UNI EN ISO \n14001 para la gestión ambiental. También hemos obtenido con buen éxito la certificación OHSAS \n18001 - sobre la salud en el ambiente de trabajo y evaluación de seguridad.\nA petición de los clientes Alea puede proporcionar productos certificados FSC® (License Code \nFSC-C118323) segun la norma FSC-STD-40-004.\nSiempre atenta a las iniciativas medioambientales, Alea garantiza el uso exclusivo de cartón \nreciclado por el 85% para su embalaje, sin utilizar poliéster. Todos los embalajes de Alea están \nmarcados con el logotipo de Ecopack, haciendo hincapié en esta iniciativa que reduce en gran \nmedida el impacto sobre el medio ambiente.\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.8.png","D\ndirezionali\nexecutive \nmobilier de direction\nejecutivos\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.9.png","L’ufficio direzionale diventa oggi un’ambiente dove sentirsi a casa. Il design per le soluzioni  \nmanageriali si ispira infatti agli spazi domestici, dove la cura del dettaglio è fondamentale per \nriprodurre un’atmosfera di relax e comfort. Le forme vengono arricchite con materiali pregiati che, \naccostati tra loro, producono contrasti inaspettati. \nThe executive office now becomes an environment where to feel at home. The design for managerial \nsolutions takes inspiration from residential spaces, where attention to the details is essential to \nreproduce a relaxing and comfortable atmosphere. Shapes are enriched with precious materials that, \ncombined together, produce unexpected contrasts.\nAujourd’hui, le bureau exécutif devient un environnement où l’on se sent chez soi. Le design \ndes solutions de gestion s’inspire en effet des espaces domestiques, où le souci du détail est \nessentiel pour reproduire une atmosphère de détente et de confort. Les formes sont enrichies \ndes matériaux précieux qui, lorsqu’ils sont combinés, produisent des contrastes inattendus.\nLa oficina ejecutiva ahora se convierte en un ambiente para sentirse como en casa. El diseño \npara soluciones direccionales está, de hecho, inspirado en los espacios domésticos, donde la \natención al detalle es esencial para reproducir una atmósfera de relax y confort. Las formas están \nenriquecidas con materiales preciosos que, combinados, producen contrastes inesperados.\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.10.png","18\n18\n18\n19\n18\nOasi è un sistema direzionale moderno che combina materiali differenti \ndistinguendosi per il design contemporaneo. La sua peculiarità consiste \nnella coppia di lame in metallo che sostengono il piano scrivania, il quale è \ncaratterizzato dalla possibilità di abbinare due materiali insieme ad un profilo \nperimetrale in alluminio. Il design di Oasi è raffinato e contemporaneo e combina \ncomfort e funzionalità. Tutto è a portata di mano e le soluzioni per contenimento \ned elettrificazione sono discrete ed eleganti.\nOasi\nOasi is a modern executive collection \nwith a contemporary design, blanding \ndifferent materials.\nOasi’s distinctiveness is a pair of \nmetal blades that support the desk \ntop. The latter features the possibility \nof combining two materials with an \naluminium frame. Oasi’s design is \nsophisticated and modern, providing \ncomfort and functionality at the same \ntime. Everything is at your fingertips \nand the solutions for storage and wire \nmanagment are very well thought \nthrough.\nOasi est un système directionnel \nmoderne qui combine des matériaux \ndifférents en se distinguant par son \ndesign contemporain. La particularité \nde Oasi consiste en une paire de \nlames métalliques qui supporte le \nbureau. Ce dernier se caractérise \npar la possibilité de combiner deux \nmatériaux avec le profil périmétrique \nen aluminium. Le design de Oasi est \nraffiné et contemporain, il allie confort \net fonctionnalité. Tout est à portée de \nmain et les solutions de rangement \net d’électrification sont discrètes et \nélégantes.\nOasi es un moderno sistema \ndireccional que combina diferentes \nmateriales destacándose por su diseño \ncontemporáneo. La peculiaridad de \nOasi consiste en el par de hojas de \nmetal que soportan el sobre de la \nmesa.Este último se caracteriza por la \nposibilidad de combinar dos materiales \njunto con un perfil perimetral de \naluminio. El diseño de Oasi es refinado \ny contemporáneo y combina confort \ny funcionalidad. Todo está a la mano \ny las soluciones para contención y la \nelectrificación son discretas y elegantes.\nNella foto: scrivania con piano in legno\u002Fgres e profilo in metallo verniciato epossidico | In the picture: desk with wood veneer\u002Fporcelain tiles top and metal \nprofile epoxy painted | Dans l’image: bureau avec plateau en bois\u002Fgrès cérame et profil métallique peint époxy | En la foto: mesa con sobre de madera\u002Fgres porcelánico y \nperfil de metal pintado epoxi\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.11.png","20\n21\nScrivania in melaminico con modesty strutturale e dattilo \nagganciato | Italian melamine desk with structural modesty panel \nand hanging return | Bureau en mélaminé avec voile de fond \nstructurelle et retour accroché | Mesa de melaminico con faldón \nestructural y ala suspendida\n20\n21\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.12.png","22\n23\nScrivanie | desks | bureaux | mesas\nMobili di servizio | service units | meuble retour | muebles de servicio\nCredenze | credenzas | buffets | muebles\nNelle foto: 1) tavolo riunione con basamenti in metallo e colonna in folding per il passaggio dei cavi, 2) tavolo riunione sagomato in legno con inserto \ncentrale in pelle | In the pictures: 1) meeting table with metal base and supporting column for cable transit, 2) barrel shaped meeting table in wood veneer with central \nleather insert | Dans les photos: 1) table de réunion avec embases en métal et colonne de support pour le passage des câbles, 2) table de réunion tonneau en bois avec \ninsertion central en cuir | En las fotos: 1) mesa de reunión con bases metálicas y columna de soporte en folding para el tránsito vertical del cableado, 2) mesa de reunión \ncon forma ovalada de madera y con inserto central de cuero\nTavoli riunione | meeting tables | tables de réunion | mesas de juntas\nPiani | desk tops | plateaux | sobres\nStruttura | structure | structure | estructura\nsenza profilo - legno\u002Fmelaminico\nwithout profile - wood veneer\u002FItalian melamine \nsans profil - bois\u002Fmélaminé\nsin perfil - madera\u002Fmelaminico\ncon profilo - legno\u002Fmelaminico\u002Fcuoio\u002Fvetro\u002Fgres\nwith profile - wood veneer\u002FItalian melamine\u002Fleather\u002Fglass\u002Fporcelain tiles \navec profil - bois\u002Fmélaminé\u002Fcuir\u002Fverre\u002Fgrès cérame\ncon perfil - madera\u002Fmelaminico\u002Fcuero\u002Fvidrio\u002Fgres porcelánico\nmodesy a tutta altezza\nfull-height modesty panel\nvoile de fond toute hauteur\nfaldón altura total\nmodesty rialzato di 250 mm\n250 mm raised modesty panel\nvoile de fond relevé de 250 mm\nfaldón elevado de 250 mm\nL 200\u002F220\u002F240 - P 100\u002F120\nL 120 - P 60\nH 73,4\nDattilo\u002Fbriefing | return\u002Fbriefing | retour\u002Fbriefing | ala\u002Fbriefing\nL 90\u002F180 - P 80\u002F90\nH 73,4\nL\u002FP 120\n L 420 - P 180\nH 73,4\nH 73,4\nL 210\u002F280 P 120\nL 210\u002F280 P 120\n L 420 - P 180\n L 490\u002F560\u002F630 - P 180\n L 490\u002F560\u002F630 - P 180\nH 57\n L 138 - P 60\n L 207 - P 60\nH 86\n L 242 - P 45,5\n L 254 - P 47,5\nH 90\nGambe e profilo in metallo verniciato epossidico. Profilo disponibile anche in alluminio anodizzato o brillantato. Modesty in legno o melaminico.\nMetal legs and desktop profile with epoxy finish. Profile available also in aluminium with anodized or brill finish. Wood veneer or Italian melamine modesty panel.\nPieds et profil en métal peint époxy. Profilé également disponible en aluminium anodisé ou brill. Voile de fond en bois ou mélaminé.\nPatas y perfil de metal pintado epoxi. Perfil también disponible de aluminio anodizado o brill. Faldón de madera o melaminico.\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\n1\n2\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.13.png","24\n25\nNelle foto: 1) scrivania con contenitore laterale ed estensione briefing, 2) credenza in legno H 90 cm con 2 ante e vano a giorno, 3) credenza rialzata \nin legno H 86,6 cm con 4 ante | In the pictures: 1) desk with lateral storage unit and briefing extension, 2) wood veneer credenza H 90 cm with 2 doors and open \nstorage, 3) wood veneer raised credenza H 86,6 cm with 4 doors | Dans les photos: 1) bureau avec rangement latéral et table de briefing, 2) buffet en bois H 90 cm \navec 2 portes et niche, 3) buffet relevé en bois H 86,6 cm avec 4 portes | En las fotos: 1) mesa con mueble lateral y mesa briefing, 2) mueble de madera H 90 cm \ncon 2 puertas y módulo abierto, 3) meuble de madera elevada H 86,6 cm con 4 puertas\n1\n24\n2\n3\n25\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.14.png","26\n27\n26\nIl sistema direzionale Blade X abbina il legno al metallo offrendo originali \ncombinazioni. Il piano scrivania può avere bordature sia dritte che smussate, \nmentre la gamba in acciaio tagliata a laser può arricchirsi di rivestimenti in legno \nmassello con essenza abbinata al piano scrivania e ad un eventuale contenitore \nlaterale strutturale. La versione più prestigiosa della scrivania propone un piano \ntrapezoidale di larghe dimensioni, con contenitore laterale e cassetto portapenne \nin massello.\nBlade X\nBlade X is an executive collection that \npairs wood with metal while offering \nunique combinations. The desktop can \nhave straight or chamfered edges, while \nthe laser-cut steel leg can be enriched \nwith solid wood veneer covers matching \nthe desktop and storage material and \nfinish. The most prestigious version of \nthe desk, offers a large size trapezoidal \ntop, with lateral storage unit and a solid \nwood pen tray.\nLe système directionnel Blade X \nqui associe bois et métal, offre des \ncombinaisons originales. Le plan de \ntravail du bureau est disponible avec \nbord droit ou biseauté. Le pied en acier \ndécoupé au laser peut être enrichi \nd’un habillage en bois massif sur ses \ndeux faces. Le bureau ainsi que son \nconteneur latéral sont assortis au \nplacage du piétement. La version la \nplus prestigieuse du bureau dispose \nd’un grand plateau trapézoïdal, avec un \nconteneur latéral et un tiroir à crayon en \nbois massif.\nBlade X es la colección ejecutiva que \ncombina madera con metal y ofrece \ncombinaciones originales. El tablero \nde la mesa está disponible con bordes \nrectos o biselados. La pata de acero \ncortada con láser puede enriquecerse \ncon cubiertas de madera maciza \ncon chapa que coincida con la parte \nsuperior del escritorio y la unidad de \nalmacenamiento estructural. La versión \nmás prestigiosa del escritorio ofrece una \ntapa trapezoidal de gran tamaño con \nuna unidad de almacenamiento lateral \ny un cajón portalápices en madera \nmaciza.\nNella foto: tavolo riunione quadrato rivestito in cuoio L 120 cm - P 120 cm | In the picture: square meeting table with leather cover L 120 cm - D 120 cm | Dans \nl’image: table de réunion carré avec habillage en cuir L 120 cm - P 120 cm | En la foto: mesa de juntas cuadrada con cubierta de cuero L 120 cm - P 120 cm\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.15.png","28\n29\n1\nNelle foto: 1) scrivania rivestita in legno con piano dai bordi smussati, 2) credenza in legno H 88,6 cm con 4 ante, 3) credenza in legno H 127 cm con 2 \nante e vano a giorno | In the pictures: 1) desk covered in wood veneer with chamfered edge top, 2) wood veneer credenza H 88,6 cm with 4 doors, 3) wood veneer \ncredenza H 127 cm with 2 doors and open storage | Dans les photos: 1) bureau avec habillage en bois et plateau avec bord biseauté, 2) rangement en bois H 88,6 cm \navec 4 portes, 3) rangement en bois H 127 cm avec 2 portes et niche | En las fotos: 1) mesa con cubierta de madera con bordes bisellados, 2) mueble de madera H \n88,6 cm con 4 puertas, 3) mueble de madera H127 cm con 2 puertas y módulo abierto central\n2\n3\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.16.png","30\n31\n1\n2\nNelle foto: 1) scrivania sagomata con contenitore laterale e sottomanio incassato in cuoio, 2) scrivania con modesty | In the pictures: 1) bowed shaped desk \nwith lateral service unit and built-in leather pad, 2) desk with modesty panel | Dans les photos: 1)  bureau trapèze avec meuble retour et sous-mains en cuir intégré, 2) \nbureau avec voile de fond | En las fotos: 1) mesa irregular con mueble auxiliar y vade de escritura en cuero grabado, 2) mesa con faldón\nPiani | desk tops | plateaux | sobres\nmelaminico \nItalian melamine \nmélaminé\nmelaminico\nlegno\nwood veneer \nbois \nmadera\nGambe | legs | pieds | patas\nA) metallo verniciato epossidico B) con rivestimento in legno C) con rivestimento in cuoio\nA) metal epoxy painted B) with wood veneer cover C) with leather cover\nA) métal peint époxy B) avec revêtement en bois C) avec revêtement en cuir\nA) metal pintado epoxi B) con recubrimiento de madera C) con recubrimiento de cuero\nScrivanie | desks | bureaux | mesas\nDattilo | returns | retours | alas\nMobili di servizio | service units | meuble retour | muebles de servicio\nCredenze | credenzas | buffets | muebles \nlegno con bordi smussati\nwood veneer with chamfered edge\nbois avec bords biseautés\nmadera con bordes biselados\nTavoli riunione | meeting tables | tables de réunion | mesas de juntas\nL 180\u002F200\u002F220\u002F240 - P 90\nL 240 - P 120\nL 80\u002F100\u002F120 - P 60\n L\u002FP 120\u002F160\nØ 120\u002F150\n L 210\u002F280 - P 120\n L 420\u002F560 - P 120\n L 630 - P 120\n L 420\u002F560 - P 120\n L 630 - P 120\nH 73,4\nH 73,4\nH 73,4\nH 63,1\nH 88,6\nH 127\n L 140,2\u002F280,2 - P 45,5\n L 206,6 - P 45,5\n L 140,2\u002F280,2 - P 45,5\n L 206,6 - P 45,5\nH 73,4\nA\nB\nlegno e cuoio con bordi smussati\nwood veneer and leather with chamfered edge\nbois et cuir avec bords biseautés\nmadera y cuero con bordes biselados\nC\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\n L 138,5 - P 59,8\n L 206,7 - P 59,8\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.17.png","32\n33\nTavolo riunione sagomato rivestito in legno L 420 cm - P 120 cm | Barrel shaped \nmeeting table covered in wood veneer L 420 cm - D 120 cm | Table de réunion en \nforme tonneau avec habillage en bois L 420 cm - P 120 cm | Mesa de juntas ovalada \ncon cubierta de madera L 420 cm - P 120 cm\n32\n33\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.18.png","34\n35\n34\nResistenza, armonia ed equilibrio sono le qualità che vengono riconosciute alle \ncose destinate a durare nel tempo. Per questo motivo il design di Eracle è diventato \nun classico. I suoi tavoli e scrivanie si distinguono infatti per le forme ricercate e lo \nstudio di materiali innovativi. Le gambe in alluminio sono il segno di riconoscimento \ndi questa collezione, grazie alla loro particolare sfacettatura a “diamante” che innalza \nil livello di ricercatezza. Per i piani, si può invece scegliere tra numerosi materiali, \ndal melaminico al legno, dal cuoio al vetro, e ancora il gres porcellanato, sempre \nincorniciati da un telaio in alluminio.  \nEracle\nResistance, harmony and balance are \nthe acknowledged qualities of things \nmade to last. This is why Eracle has \nbecome a classic. In fact, its tables \nand desks are recognizable for their \nsophisticated shapes and innovative \nmaterials research. The aluminium \nlegs are its signature, thanks to their \npartucular “diamond facet” that \nenhances Eracle elegance level. For the \ntable top, there are sevaral materials to \nchoose from. Italian melamine, leather, \nwood veneer, glass or porcelain tiles \nalways framed by an aluminium profile.\nRésistance, harmonie et équilibre sont \nles qualités reconnues à des choses \ndestinées à durer dans le temps. C’est \npourquoi le design d’Eracle est devenu \nun classique. Ses tables et bureaux se \ndistinguent par leurs formes raffinées \net l’étude de matériaux innovants. Les \npieds en aluminium sont la marque de \nfabrique de cette collection, grâce à \nleur facette particulière “diamant” qui \nélève le niveau de sophistication. Pour \nles plateaux, vous pouvez choisir parmi \nune large gamme de matériaux, de la \nmélaminé au bois, du cuir au verre, du \ngrès cérame, toujours encadrés par un \ncadre en aluminium. \nLa resistencia, la armonía y el equilibrio \nson las calidades que se reconocen \na las cosas destinadas a durar en \nel tiempo. Por esta razón, el diseño \nde Eracle se ha convertido en un \nclásico. De hecho, sus mesas y \nescritorios se distinguen por sus formas \nrefinadas y el estudio de materiales \ninnovadores. Las patas de aluminio \nson el signo de reconocimiento de \nesta colección, gracias a su particular \nfaceta “diamante” que eleva el nivel \nde refinamiento. Para los tableros, \nes posible elegir entre numerosos \nmateriales, desde melamina hasta \nmadera, desde cuero hasta vidrio \ne incluso gres porcelánico, siempre \nenmarcados por un marco de aluminio.\nNella foto: scrivania con basamento a diamante e piano in legno | In the picture: meeting table with diamond-shaped base and wood veneer top | Dans l’image: \ntable de réunion avec base à diamant et plateau en bois | En la foto: mesa de juntas con base en forma de diamante y sobre de madera\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.19.png","36\n37\nNelle foto: 1) doppio tavolo riunione con top in legno L totale 600 cm - P 120 cm, 2) scrivania con piano e modesty in legno L 240 cm - P 120 cm, \ncredenza Dedalo | In the pictures: 1) double meeting table with wood veneer top, total L 600 cm - P 120 cm 2) wood veneer desk with modesty panel L 240 cm - D \n120 cm, Dedalo credenza | Dans les photos: 1) table de réunion double avec plateau en bois L total 600 cm - P 120 cm, 2) bureau avec plateau en bois et voile de fond \nL 240 cm - P 120 cm, buffet Dedalo | En las fotos: 1) mesa de reunión doble con sobre de madera L total 600 cm - D 120 cm, 2) escritorio con sobre de madera y \nfaldón L 240 cm - P 120 cm, mueble  Dedalo\n1\n2\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.20.png","38\n39\nScrivanie | desks | bureaux | mesas\nTavoli riunione | meeting tables | tables de réunion | mesas de juntas\nTavolini da caffè | coffee tables | tables basses | mesitas\nPiano | desk top | plateau | sobre\nGambe | legs | pieds | patas\nL 200\u002F240 - P 100\u002F120\nH 73,4\npiani in legno\u002Fmelaminico\u002F\ncuoio\u002Fvetro\u002Fgres\ndesk tops - wood veneer\nItalian melamine\u002Fleather\u002Fglass\u002F\nporcelain tiles \nplateaux en bois\u002Fmélaminé\u002F\ncuir\u002Fverre\u002Fgrès cérame\nsobre de madera\u002Fmelaminico\u002F\ncuero\u002Fvidrio\u002Fgres porcelánico\ngambe angolari - alluminio\u002Fcuoio\ncorner legs - aluminium\u002Fleather\npiètements d’angle - aluminium\u002Fcuir\npatas angulares - aluminio\u002Fcuero\ngambe pannellate - alluminio\u002Fcuoio\npanel legs - aluminium\u002Fleather\npiètements panneaux - aluminium\u002Fcuir\npatas paneladas - aluminio\u002Fcuero\nbasamento a diamante - alluminio\ndiamond-shaped base - aluminium\nbase à diamant - aluminium\nbase en forma de diamante - aluminio\nH 73,4\nL\u002FP 120\u002F150\u002F200\nL 120 - P 60\nH 40\nL\u002FP 60\nL 240\u002F300 - P 120\nL 240 - P 120\nL\u002FP 150\nDattilo | returns | retours | alas\nL 100\u002F120 - P 60\u002F80\nH 73,4\nNelle foto: 1) scrivania con basamento a diamante, piano in legno e modesty, 2) dettaglio gamba in alluminio | In the pictures: 1) desk with diamond base, \nwood veneer top and modesty, 2) aluminium leg detail | Dans les photos: 1) bureau avec base à diamant, plateau en bois et voile de fond, 2) pied en aluminium | En \nlas fotos: 1) escritorio con base en forma de diamante, sobre de madera y faldón, 2) detalle de pata de aluminio\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\n1\n2\n39\n2\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.21.png","40\n41\nScrivania con piano e modesty in legno L 240 cm - P 120 cm, tavolo riunione quadrato con piano in legno L 150 cm - P 150 cm, credenza Dedalo | \nDesk with wood veneer top and modesty L 240 cm - D 120 cm, square meeting table with wood veneer top L 150 cm - D 150 cm, Dedalo credenza | Bureau avec \nsobre en bois et voile de fond L 240 cm - P 120 cm, table de réunion carrée avec sobre en bois L 150 cm - P 150 cm, buffet Dedalo | Escritorio con sobre de madera \ny faldón L 240 cm - P 120 cm, mesa de reunión cuadrada con sobre de madera L 150 cm - P 150 cm, mueble Dedalo\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.22.png","42\n43\n42\nTitano è una collezione direzionale di alta gamma che si contraddistingue per un \ndesign dai segni forti e rigorosi, accentuati anche dallo spessore di 60 mm di piani \ne gambe. L’eleganza del disegno si tramuta nell’attenta cura del dettaglio, nell’uso \ndi materiali di grande qualità (legno e cuoio) e nella sapiente maestria artigianale. La \ncollezione Titano si articola in varie tipologie di tavoli, tra le quali spiccano le scrivanie \nfreestanding con gambe a sezione rettangolare che si possono assemblare a \n“schema libero” in quanto, al momento dell’aggregazione al piano, è possibile \ndecidere la loro posizione, secondo molteplici possibilità compositive che creano \noriginali geometrie. Titano offre inoltre la possibilità di aggregare alla scrivania, un \ncontenitore laterale strutturale dotato di anta scorrevole e cassettiera integrata. \nMolto ampia l’offerta di tavoli riunione modulari.\nTitano\nTitano is a high-end collection that \nstands out for its strong and rigorous \ndesign features, emphasized also by \nits 60 mm thick tops and legs. The \nelegance of the design is a result of \nattention to details, use of high quality \nmaterials (wood and leather) and \nexcellent craftsmanship. The Titano \ncollection is divided into various styles \nof tables, among which stands out \nthe freestanding desk with rectangular \nsection legs; the latter can have mutliple \npositions and orentations and their \nlocation below the desk can be chosen \non site. Titano also offers  a structural \nside unit with sliding doors with a built \nin pedestal option. Very wide is also the \nchoice among modular meeting tables.\nTitano est une collection directionnelle \nhaut de gamme qui se distingue par son \ndesign fort et rigoureux, accentué par les \nplateaux et les pieds de 60 mm d’épaisseur. \nL’élégance du design se traduit par une \nattention particulière aux détails, l’utilisation \nde matériaux de haute qualité (bois et cuir) et \nl’habileté de l’exécution. La collection Titano \nest divisée en différents types de tables, \nparmi lesquelles se détachent les bureaux \nautoportants à pieds rectangulaires qui \npeuvent être assemblés selon un “schéma \nlibre” car, au moment de l’agrégation vers le \nhaut, vous pouvez décider de leur position, \nen fonction de multiples possibilités de \ncomposition qui créent des géométries \noriginales. Titano offre également la \npossibilité d’ajouter un caisson latéral \nstructurel avec porte coulissante et bloc-\ntiroirs intégré au bureau. L’offre de tables de \nréunion modulaires est très large.\nTitano es una colección de alta gama \nque se caracteriza por un diseño con \nsignos fuertes y rigurosos, acentuados \ntambién por el grosor de 60 mm de \ntableros y patas. La elegancia del diseño \nse convierte en una cuidadosa atención \nal detalle, en el uso de materiales de alta \ncalidad (madera y cuero) y una artesanía \nexperta. La colección Titano se articula \nen varios módelos de mesas, entre las \ncuales resaltan escritorios independientes \ncon patas de sección rectangular. En el \nmomento de la agregación con el tablero, \nes posible decidir la posición de las patas \nsegún múltiples posibilidades compositivas \nque crean geometrías originales. Titano \ntambién ofrece la posibilidad de agregar al \nescritorio, un contenedor lateral estructural \ncon puerta corredera y cajonera integrada. \nLa oferta de mesas de reunión modulares \nes muy amplia.\nNella foto: tavolo riunione con piano sagomato L 630 cm - P 180 cm | In the picture: meeting table with barrel shaped top L 630 cm D 180 cm | Dans \nl’image: table de réunion avec plateau en forme tonneau L 630 cm - P 180 cm | En la foto: mesa de reunión con sobre ovalado L 630 cm - P 180 cm\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.23.png","44\n45\nScrivania con gambe pannellate e mobile di servizio laterale | \nDesk with panel legs and side service unit | Bureau avec piètements \npanneaux et meuble retour | Escritorio con patas paneladas y \nmueble auxiliar\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.24.png","46\n47\nScrivanie | desks | bureaux | mesas\nTavoli riunione | meeting tables | tables de réunion | mesas de juntas\nMobili di servizio | service units | meuble retour | muebles de servicio\nConsole | console | console | console \nPiano | desk top | plateau | sobre\nGambe | legs | pieds | patas\ngambe angolari - legno \ncorner legs - wood veneer\npiètements d’angle - bois\npatas angulares - madera\ngambe pannellate - legno\npanel legs - wood veneer\npiètements panneaux - bois\npatas paneladas - madera\nlegno\nwood veneer\nbois\nmadera\nlegno con applicazione cuoio, cuciture a vista\nwood veneer with leather application, visible stitching\nbois avec application de cuir, coutures visibles\nmadera con aplicación de cuero, costuras a la vista\nL 200\u002F220 - P 100\nH 73,4\nH 73,4\nL 420 - P 180\nH 73,4\nL\u002FP 120\nDattilo | returns | retours | alas\nL 100\u002F110\u002F120 - P 60\nH 73,4\nL 240\u002F300 - P 120\nØ 80\u002F90\u002F100\u002F120\nL 240\u002F300 - P 120\nH 73,4\nL 630 - P 180\nL 840 - P 180\nL\u002FP 80\u002F90\u002F100\u002F120\nL 178 - P 63\nH 66,5\nL 210 - P 63\nL 180 - P 60\nH 82,5\nTavolini da caffè | coffee tables | tables basses | mesitas \nL\u002FP 60\nH 40\nL 120 - P 60\nNelle foto: 1) scrivania con gambe angolari e mobile di servizio laterale, 2) tavolo riunione con piano sagomato e basamenti in acciaio inox | In the \npictures: 1) desk with corner legs and side service unit, 2) meeting table with barrel shaped top and stainless steel bases | Dans les photos: 1) bureau avec piètements \nd’angle et meuble retour, 2)  table de réunion avec plateau en forme tonneau et pieds en acier inoxydable | En las fotos: 1) escritorio con patas angulares y mueble \nauxiliar, 2) mesa de juntas con sobre ovalado y bases de acero inoxidable\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\n1\n2\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.25.png","48\n49\n1\n2\nNelle foto: 1-2) scrivania in legno con sottomano incassato e modesty in cuoio 3) scrivania con gambe angolari | In the pictures: 1-2) wood veneer desk \nwith leather built-in pad and modesty 3) desk with corner legs | Dans les photos: 1-2) bureau en bois avec sous mains intégré et voile de fond en cuir 3) bureau avec \npiètements d’angle | En las fotos: 1-2) escritorio de madera con un vade de escritura grabado en el sobre y faldón de cuero 3) escritorio con patas angulares\n3\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.26.png","50\n51\n50\nArchimede è una collezione direzionale dal design lineare e leggero. La struttura \nportante è costituita da gambe in metallo con finitura epossidica o in acciaio inox \nspazzolato lucido, che presentano due opzioni di design: ad anello e la distintiva \nsagoma ad L che permette di sostenere il piano senza l’ausilio di travi strutturali. \nI piani sono disponibili in legno (essenza o melaminico) in vetro retrolaccato (anche \nnella versione antimpronta), cuoio e gres, incorniciati da un profilo in alluminio. \nArchimede propone inoltre un contenitore laterale strutturale, con piedi abbinati \nalla scrivania e provvisto di ante scorrevoli, nel quale è possibile includere una \ncassettiera.\nArchimede\nArchimede is an executive collection \nwith a linear and lightweight design. The \nsupporting structure consists of metal \nlegs with an epoxy finish or polished \nbrushed. Legs come in two design \noptions: ring shape  and L-shaped. \nBoth versions allow to support the top \nwithout the aid of structural beams. \nThe tops are available in wood veneer \nor Italian melamine, in backlacquered \nglass (also in the antifinger version), \nleather and porcelaine tile, framed by an \naluminium profile. Archimede also offers \na side unit with sliding doors, with feet \nmatching the desk, a small pedestal \ncan be built into the unit. \nArchimede est une collection \ndirectionnelle au design linéaire et léger. \nLa structure portante est constituée \nde pieds en métal au fini époxy ou en \nacier inoxydable brossé poli, qui ont \ndeux options de conception: l’anneau \net la forme en L caractéristique qui \npermet de supporter le plateau sans \nutiliser de poutres structurelles. Les \nplateaux sont disponibles en bois \nou mélaminé, en verre rétro-laqué \n(également dans la version anti-taches), \nen cuir et en grès cérame, encadrés \npar un profil aluminium.Archimede \npropose également un conteneur \nlatéral structurel, avec des pieds \nassortis au bureau et équipé de portes \ncoulissantes, dans lequel il est possible \nd’inclure un bloc tiroir.\nArchimede es una colección ejecutiva \ncon un diseño lineal y ligero. La \nestructura de soporte consiste en \npatas metalícas con acabado epoxi \no en acero inoxidable pulido, que \ntienen dos opciones de diseño: en \nforma de anillo y la original forma en \nL que permite soportar el tablero sin \nel uso de vigas estructurales. Los \ntableros están disponibles en madera \n(madera chapada o melamina) en \nvidrio lacado por detrás (también en \nla versión antihuellas), cuero y gres \nporcelánico, enmarcados por un perfil \nde aluminio. Archimede también ofrece \nun contenedor lateral estructural, con \npies combinados con el escritorio y \nequipado con puertas correderas, en el \ncual es posible incluir una cajonera.\nNella foto: tavolo quadrato con gamba ad anello e contenitore laterale | In the picture: square table with ring leg and lateral service unit | Dans l’image: table \ncarrée avec pied en anneau et meuble de service latérale | En la foto: mesa cuadrada con pata en anillo y mueble de servicio lateral\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.27.png","52\n53\n2\n1\n53\n53\nNelle foto: 1-2) scrivania con gamba ad L e contenitore laterale, 3) scrivania con gamba ad anello, modesty e dattilo agganciato | In the pictures: \n1-2) desk with L shaped leg and lateral service unit, 3) desk with ring leg, modesty and hanging return | Dans les photos: 1-2) bureau avec pied en L et meuble \nde service latéral, 3) bureau avec pied en anneau, faldón et retour accroché | En las fotos: 1-2) escritorio con pata en L y mueble de servicio lateral, 3) bureau \navec pied en anneau, faldón et retour accroché\n3\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.28.png","54\n55\nPiani | desk tops | plateaux | sobres\nsenza profilo - legno\u002Fmelaminico\nwithout profile - wood veneer\u002FItalian melamine \nsans profil - bois\u002Fmélaminé\nsin perfil - madera\u002Fmelaminico\ncon profilo - legno\u002Fmelaminico\u002Fcuoio\u002Fvetro\u002Fgres\nwith profile - wood veneer\u002FItalian melamine\u002Fleather\u002F\nglass\u002Fporcelain tiles \navec profil - bois\u002Fmélaminé\u002Fcuir\u002Fverre\u002Fgrès cérame\ncon perfil - madera\u002Fmelaminico\u002Fcuero\u002Fvidrio\u002Fgres \nporcelánico\ngamba ad anello\nring leg\npied en anneau\npata en anillo\nGambe | legs | pieds | patas\ngamba a L\nL leg\npied en L\npata en L\ngamba a T\nT leg\npied en T\npata en T\ngambe in metallo verniciato epossidico, oppure in acciaio inox\nmetal legs epoxy painted or stainless steel\npieds en métal peint en epoxyde, ou en acier inoxydable\npatas de metal pintado en epoxi, y de acero inoxidable\nScrivanie | desks | bureaux | mesas\nL 180\u002F200 - P 90\nH 73,4\nMobili di servizio | service units | meuble retour | muebles con ruedas\nTavoli riunione | meeting tables | tables de réunion | mesas de juntas\n L\u002FP 120\u002F130\u002F150\nØ 100\u002F120\u002F130\u002F150\n L 210\u002F280 - P 120\n L 440 - P 150\nH 73,4\nH 68,4\n L 160\u002F180\u002F200\u002F220 - P 60\nDattilo | returns | retours | alas\nH 73,4\n L 100\u002F120 - P 60\nTavolini da caffè | coffee tables | tables basses | mesitas \nL\u002FP 60\nH 40\nL 120 - P 60\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\nL 280 - P 120\nNelle foto: 1) scrivania con una gamba ad anello ed una a T, senza modesty, 2) con modesty | In the pictures: 1) desk with one ring leg and one T leg, without \nmodesty panel, 2) with modesty panel | Dans les photos: 1) bureau avec un pied en anneau et un pied en T, sans voile de fond, 2) avec voile de fond | En las fotos: 1) \nescritorio con una pata en anillo y una pata en T, sin faldón, 2) con faldón\n55\n3\n2\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.29.png","56\n57\nNelle foto: 1) tavolo riunione rettangolare L 280 cm P 120 cm, 2) tavolo riunione sagomato L 440 cm P 150 cm | In the pictures: 1) rectangular \nmeeting table P 280 cm D 120 cm, 2) barrel shaped meeting table P 440 cm D 150 cm | Dans les photos: 1) table de réunion rectangulaire L 280 cm P 120 \ncm, 2) table de réunion en forme tonneau L 440 cm P 150 cm | En las fotos: 1) mesa de reunión rectangular L 280 cm P 120 cm, 2) mesa de reunión con \nforma ovalada L 440 cm P 150 cm\n1\n57\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.30.png","58\n59\n58\nOdeon è una collezione direzionale capace di armonizzare soluzioni d’arredo \nclassiche e moderne. Propone infatti diverse tipologie di scrivanie e finiture, così \nda offrire un ampia gamma di soluzioni estetiche e funzionali. Oltre alla scrivania \ncon gambe pannellate e con contenitore laterale strutturale, è disponibile anche \nquella con gambe angolari a sezione quadrata che, con l’applicazione di passacavi, \npossono essere utilizzate per il transito dell’elettrificazione. I piani sono disponibili \nin legno (essenza o melaminico) in vetro retrolaccato (anche nella versione \nantimpronta), cuoio e gres, incorniciati da un profilo in alluminio. Molto ampia \nl’offerta di tavoli riunione modulari.\nOdeon\nOdeon is a versatile collection that has \nthe ability of harmonizing classic and \nmodern furniture solutions. It offers \ndifferent types of desks in various \nmaterials. Besides the classic version \nwith panel legs and structural side \nstorage units, Odeon is also offered \nwith tubular square legs. A grommet \ncan be added to the square legs so \nthat wires can be run through. The tops \nare available in wood veneer or Italian \nmelamine, in backlacquered glass (also \nin the antifinger version), leather and \nporcelain tile, framed by an aluminium \nprofile. Very wide is also the choice \namong modular meeting tables. \nOdeon est une collection exécutive \ncapable d’harmoniser des solutions \nd’ameublement classiques et modernes. \nEn effet, elle propose différents types de \nbureaux et de finitions, afin d’offrir une \nlarge gamme de solutions esthétiques \net fonctionnelles. En plus du bureau à \npieds à panneaux et à caisson latéral \nstructurel, il y a aussi un bureau à pieds \nd’angle de section carrée qui, grâce à \nl’utilisation de passe-câbles à vis, peut \nêtre utilisé pour le transit de l’électricité. \nLes plateaux sont disponibles en bois \nou mélaminé, en verre rétro-laqué \n(également dans la version anti-taches), \nen cuir et en grès, encadrés par un profil \naluminium. Il existe une large gamme de \ntables de réunion modulaires.\nOdeon es una colección ejecutiva \nque se integra tanto en ambientes \nclásicos como modernos. De hecho \npropone varios módelos de escritorios \ny acabados, ofreciendo así una amplia \ngama de soluciones estéticas y \nfuncionales. Además del escritorio con \npatas paneladas y contenedor lateral \nestructural, también está disponible \nel con patas de esquinas de sección \ncuadrada que, con la aplicación de \nun pasacables, pueden usarse para \nel tránsito de la electrificación. Los \ntableros están disponibles en madera \n(chapada o melamina) en vidrio \nretrolacado (también en la versión \nantihuellas), cuero y gres porcelánico, \nenmarcados por un perfil de aluminio. \nLa oferta de mesas de reunión \nmodulares es muy amplia.\nNella foto: tavolo riunione con basamento a diamante e piano in gres porcellanato | In the picture: meeting table with diamond-shaped base and porcelain \ntiles top | Dans l’image: table de réunion avec base à diamant et plateau en grès cérame | En la foto: mesa de juntas con base en forma de diamante y sobre de gres \nporcelánico\nNella foto: scrivania con contenitore laterale | In the picture: desk with lateral storage unit | Dans l’image: bureau avec meuble de service latérale | En la foto: mesa \ncon mueble de servicio lateral\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.31.png","60\n61\n60\n61\nScrivania bicolore, mobile di servizio su ruote, tavolo quadrato e contenitore Remo | Two-tone \ndesk, service unit on wheels, square table and Remo storage unit | Bureau bicolore, meuble de service \nsur roulettes, table carrée et armoire Remo | Escritorio bicolor, mueble de servicio con ruedas, mesa \ncuadrada y armario Remo\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.32.png","62\n63\n1\n2\nScrivanie | desks | bureaux | mesas\nNelle foto: 1) scrivania sagomata con contenitore laterale e sottomanio incassato in cuoio, 2) scrivania con dattilo agganciato | In the pictures: 1) bowed \nshaped desk with lateral service unit and built-in leather pad, 2) desk with hanging return | Dans les photos: 1)  bureau trapèze avec meuble retour et sous-mains en cuir \nintégré, 2) bureau avec retour accroché | En las fotos: 1) mesa irregular con mueble auxiliar y vade de escritura en cuero grabado, 2) mesa con ala suspendida\nTavoli riunione | meeting tables | tables de réunion | mesas de juntas\nL 180\u002F200 - P 90\n L\u002FP 80\u002F90\u002F100\u002F120\u002F130\u002F150\n L 210\u002F280 - P 120\n L 420 - P 180\nH 73,4\nH 73,4\nPiani | desk tops | plateaux | sobres\nsenza profilo - legno\u002Fmelaminico\nwithout profile - wood veneer\u002FItalian melamine \nsans profil - bois\u002Fmélaminé\nsin perfil - madera\u002Fmelaminico\ncon profilo - legno\u002Fmelaminico\u002Fcuoio\u002Fvetro\u002Fgres\nwith profile - wood veneer\u002FItalian melamine\u002Fleather\u002F\nglass\u002Fporcelain tiles \navec profil - bois\u002Fmélaminé\u002Fcuir\u002Fverre\u002Fgrès cérame\ncon perfil - madera\u002Fmelaminico\u002Fcuero\u002Fvidrio\u002Fgres \nporcelánico\nGambe | legs | pieds | patas\ngambe angolari - legno\u002Fmelaminico \ncorner legs - wood veneer\u002FItalian melamine\npiètements d’angle - bois\u002Fmélaminé \npatas angulares - madera\u002Fmelaminico\ngambe pannellate - legno\u002Fmelaminico\npanel legs - wood veneer\u002FItalian melamine\npiètements panneaux - bois\u002Fmélaminé\npatas paneladas - madera\u002Fmelaminico\nForme dei piani | desk top shapes | formes de plateaux | formas de sobres\n90\n90\n130\nDattilo | returns | retours | alas\nL 100\u002F120 - P 60\nH 73,4\n L 490\u002F560\u002F630 - P 180\nMobili di servizio | service units | meuble retour | armarios con ruedas\nTavolini da caffè | coffee tables | tables basses | mesitas \nL\u002FP 60\nH 40\nL 120 - P 60\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\nH 63,1\n L 138,5 - P 59,8\n L 206,7 - P 59,8\nBriefing | briefing | briefing | briefing\nL 90\u002F180 - P 80\u002F90\nH 73,4\nL 180\u002F200\u002F220\u002F240 - P 90\nNelle foto: 1) tavolo riunione sagomato L 280 cm P 120 cm, 2) tavolo riunione L 630 cm P 180 cm con inserto in cuoio | In the pictures: 1) barrel shaped \nmeeting table P 280 cm D 120 cm, 2) meeting table L 630 cm P 180 cm with leather insert | Dans les photos: 1) table de réunion en forme tonneau L 280 cm P 120 \ncm, 2) table de réunion P 630 cm L 180 cm avec insert en cuir | En las fotos: 1) mesa de reunión ovalada L 280 cm P 120 cm, 2) mesa de reunión L 630 cm P 180 \ncm con inserto de cuero\n1\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.33.png","64\n65\nNelle foto: 1) scrivania con contenitore laterale ed estensione briefing, 2) credenza in legno H 90 cm con 2 ante e vano a giorno, 3) credenza in legno rialzata \nH 86,6 cm con 4 ante | In the pictures: 1) desk with lateral storage unit and briefing extension, 2) wood veneer credenza H 90 cm (35 7\u002F16”) with 2 doors and open storage, \n3) wood veneer raised credenza H 86,6 cm (34 1\u002F16”) with 4 doors | Dans les photos: 1) bureau avec rangement latéral et table de briefing, 2) buffet en bois H 90 cm avec 2 \nportes et niche, 3) buffet relevé en bois H 86,6 cm avec 4 portes | En las fotos: 1) mesa concontenedor lateral y mesa briefing, 2) credenza de madera H 90 cm con 2 puertas \ny módulo abierto, 3) credenza de madera levantada H 86,6 cm con 4 puertas\nNelle foto: 1) scrivania con estensione briefing L 180 cm e contenitore laterale, 2) tavolo riunione sagomato L 420 cm P 180 cm | In the pictures: 1) desk with \nbriefing extention L 180 cm and lateral service unit, 2) barrel shaped meeting table L 420 cm D 180 cm | Dans les photos: 1) bureau avec table de briefing L 180 cm et \nrangement latéral, 2) table de réunion en forme tonneau L 420 cm P 180 cm | En las fotos: 1) escritorio con mesa briefing L 180 cm y mueble lateral, 2) mesa de juntas \novalada L 420 cm P 180 cm\n2\n1\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.34.png","66\n67\nO\noperativi\nworkstations\nsystèmes\noperativos\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.35.png","68\n69\nIl modo di lavorare cambia. Gli arredi per gli uffici operativi si adattano alle esigenze della persona. \nDa qui nasce l’idea dello “smart working”, dove le scrivanie si trasformano grazie all’utilizzo della \ntecnologia e gli spazi diventano luogo d’incontro e di condivisione delle idee.\nL’ufficio si fonde con lo stile di vita e si svincola dalle convenzioni.\nThe form and nature of work are always in transformation and office solutions adapt to the work \nenvironment’s needs. Nowadays with the implementation of technology, desks have become \nplaces to meet people and share ideas.\nThe office merges with the lifestyle and clears off conventions.\nNotre façon de travailler change. Le mobilier des bureaux opérationnels est adapté aux besoins \nde la personne. D’où l’idée d’un “travail intelligent”, où les bureaux sont transformés grâce \nà l’utilisation de la technologie et les espaces deviennent un lieu de rencontre et d’échange \nd’idées. Le bureau se fond dans le style de vie et est libre de conventions.\nLa forma de trabajar cambia. El mobiliario para las oficinas operativas se adapta a las necesidades \nde la persona. De ahí la idea de “smart working”, donde los escritorios se transforman gracias \nal uso de la tecnología y los espacios se convierten en un lugar de encuentro y un lugar para \ncompartir ideas. La oficina se fusiona con el estilo de vida y se libera de las convenciones.\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.36.png","70\n71\n70\nBlade ha un design fortemente distintivo, segnato da linee morbide e avvolgenti, \nesaltate da combinazioni di colore uniche ed originali. La peculiarità di questa \ncollezione, si esprime nella gamba in metallo tagliata a laser, che si caratterizza \nper la sua forma a lama: essenziale, forte ed elegante allo stesso tempo. Le \nscrivanie, danno un tocco originale e ricercato agli ambienti di lavoro. Gli angoli \ndei piani sono preferibilmente arrotondati per creare un armonia con il design \ndella gamba.\nBlade\nBlade has a distinctive design, marked \nby soft lines enhanced by unique \nand original colour combinations. \nThe peculiarity of this collection is \nexpressed by the laser-cut metal leg, \nwhich appears like a blade: essential, \nstrong and elegant at the same  time. \nBlade desks give an original and \nsophisticated touch to work \nenvironments. The corners of the tops \nare preferably rounded to match the \nleg design.\nBlade a un design distinctif, marqué \nde lignes douces, enveloppantes, \nagrémentées de combinaisons \nde couleurs uniques et originales. \nLa particularité de cette collection \ns’exprime dans le pied en métal \ncoupée au laser, qui se caractérise \npar la forme de sa lame: essentielle, \nforte et élégante à la fois. Les bureaux \ndonnent une touche originale et \nraffinée aux environnements de travail. \nLes coins des plateaux de travail sont \nde préférence arrondis pour créer une \nharmonie avec le design du pied.\nBlade tiene un diseño muy  \ndistintivo, marcado por líneas \nsuaves y envolventes, realzadas por \ncombinaciones de color únicas y \noriginales. La peculiaridad de esta \ncolección se expresa en la pata \nde metal cortada con láser, que se \ncaracteriza por su forma de hoja: \nesencial, fuerte y elegante al mismo \ntiempo. Los escritorios dan un toque \noriginal y refinado al lugar de trabajo. \nLas esquinas de las partes superiores \nse redondean para coincidir con el \ndiseño de la pata.\nNella foto: scrivania singola con screen “sandwich” in tessuto e malaminico | In the picture: single desk with “sandwich” screen (Italian melamine and fabric) | \nDans l’image: bureau individuel avec écran en tissu avec ame et bord en melaminé | En la foto: escritorio individual con panel “sándwich” en tejido y malamínico\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.37.png","72\n73\nScrivanie | desks | bureaux | mesas\nBench | bench | bench | bench\nL 120\u002F140\u002F160\u002F180\u002F200 - P 80\u002F90\nH 73,4\nH 73,4\nL 120\u002F140\u002F160\u002F180\u002F200 - P 160\nTavolini da caffè | coffee tables | tables basses | mesitas\nL 120 - P 60\nH 40\nL\u002FP 60\nL 240\u002F280\u002F320\u002F360\u002F400 - P 160\nL 120\u002F140\u002F160\u002F180\u002F200 - P 80\nPiani | desk tops | plateaux | sobres\nmelaminico \nItalian melamine \nmélaminé\nmelaminico\nGambe | legs | pieds | patas\nmetallo verniciato epossidico\nmetal epoxy painted\nmétal peint époxy\nmetal pintado epoxi\ngli screen sono possono essere sia fissi che mobili, disponibili nelle finiture: melaminico, goffrato, metacrilato, tessuto, OSB\nscreens can be fixed or mobile, available in the following finishes: Italian melamine, embossed, acrylic, fabric, OSB\nles écrans peuvent être fixes ou mobiles, disponibles dans les finitions: mélaminé, gaufré, méthacrylate, tissu, OSB\nlos paneles pueden ser fijos o móviles, disponibles en los siguientes acabados: melaminico, lacado, metacrilato, tejido, OSB\nDattilo | returns | retours | alas\nL 80\u002F100\u002F120 - P 60\nH 73,4\nL 360\u002F420\u002F480\u002F540\u002F600 - P 160\nTavoli riunione | meeting tables | tables de réunion | mesas de juntas\n L\u002FP 120\u002F160\nØ 120\u002F150\n L 210\u002F280 - P 120\n L 420\u002F560 - P 120\n L 630 - P 120\nH 73,4\nMobili di servizio | service units | meuble retour | muebles de servicio\nCredenze | credenzas | buffets | muebles \nH 63,1\n L 138,5 - P 59,8\n L 206,7 - P 59,8\nH 88,6\nH 127\n L 140,2\u002F280,5 - P 45,5\n L 206,6 - P 45,5\n L 140,2\u002F280,2 - P 45,5\n L 206,6 - P 45,5\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\nNelle foto: 1) bench doppio con mobile di servizio laterale, 2) scrivania con mobile di servizio e credenza | In the pictures: 1) double bench with lateral \nservice unit, 2) desk with service unit and credenza | Dans les photos: 1) bench double avec meuble retour, 2) bureau avec meuble retour et buffet | En las fotos: \n1) bench doble con mueble de servicio lateral, 2) escritorio con mueble de servicio y aparador\n2\n1\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.38.png","74\n75\nBench a 4 posti con screen “sandwich” in tessuto e melaminico | Bench with 4 stations and “sandwich” screen in fabric and Italian melamine | Banch à \n4 postes avec écran “sandwich” en tissu et mélaminé | Bench con 4 estaciones con panel “sandwich” de tejido y melamina\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.39.png","76\n77\nNelle foto: 1) bench a 6 posti con cassettiere “slim”, 2) bench a 4 posti con doppio carter magnetico per la gestione dei cavi, 3) credenza a 4 ante H 88,6 cm \n| In the pictures: 1) 6-station bench with “slim” drawer units, 2) 4-station bench with double magnetic cable riser, 3) 4-door credenza H 88.6 cm | Dans les photos: 1) bench 6 \nplaces avec caissons “slim”, 2) bench 4 places avec double carter magnétique pour la gestion des câbles, 3) buffet 4 portes H 88,6 cm | En las fotos: 1) bench de 6 puestos \ncon cajones “slim”, 2) bench de 4 puestos con canalizacion magnética para la gestión de cables, 3) mueble de 4 puertas H 88,6 cm\n1\n3\n2\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.40.png","78\n79\n78\nAtreo, con le sue forme e i suoi colori, dona all’ambiente di lavoro un senso di \nfreschezza e creatività. Si tratta infatti di un sistema molto versatile che offre \nsoluzioni ideali per le postazioni lavoro singole o multiple. I contenitori laterali \nstrutturali possono essere dotati di cuscino. Le gambe hanno varie forme, \naperte o ad anello. Sono disponibili anche workstation con piani sagomati e \nangoli arrotondati. Peculiarità di Atreo sono anche le console, disponibili sia \nnella versione mobile che fissa, offrono ampio spazio per agganciare i monitor e \nnascondere il cablaggio.\nAtreo\nAtreo, with its versatile shapes and \ncolours, delivers freshness and \ncreativity to the work environment. In \nfact, it is a versatile system that offers \nideal solutions for single or multiple \nworkstations. Structural side storage \nunits can be equipped with a cushion. \nLegs are available in various shapes, \nopen or loop legs. Workstations with \nshaped tops and rounded corners are \nalso available. Atreo peculiarity are also \nthe media consoles, available in both \nmobile and fixed versions, providing \nenough space to mount monitors and \nhide wiring.\nLa collection Atreo, avec ses formes \net couleurs, donne un sentiment de \ncréativité à l’environnement. C’est un \nsystème très polyvalent qui offre des \nsolutions idéales pour un ou plusieurs \npostes de travail. Les conteneurs \nlatéraux structurels peuvent être \néquipés d’un coussin. Les pieds ont \ndes formes variées, ouvertes ou en \nanneau. Des postes de travail avec \ndes plateaux de formes “atypiques” \naux coins arrondis sont également \ndisponibles. Particularités d’Atreo sont \négalement les consoles, disponibles \ndans les versions mobile et fixe, elles \noffrent amplement l’espace pour \nconnecter les moniteurs et masquer le \ncâblage.\nLa colección Atreo, con sus distintas \nformas y colores, ofrece frescura y \ncreatividad al medio ambiente. Es \nun sistema muy versátil que ofrece \nsoluciones ideales para estaciones \nde trabajo individuales o multiples. \nLos muebles laterales estructurales \nse pueden equipar con un cojín. Las \npatas tienen varias formas, abiertas o \nen un anillo. Están disponible también \nestaciones de trabajo con sobres \nen forma y esquinas redondeadas. \nPeculiaridades de Atreo también son \nlas consolas, disponibles tanto en \nla versión móvil como fija y ofrecen \nun amplio espacio para conectar \nmonitores y ocultar el cableado.\nNella foto: bench doppio con screen in tessuto | In the picture: double bench with fabric screen | Dans l’image: bench double avec écran en tissu | En la \nfoto: doble bench con panel de tejido\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.41.png","80\n81\nBench a 4 posti con gambe a cavalletto e contenitori laterali | Bench with 4 stations (A-shaped legs) and lateral storage units | Bench avec 4 \nplaces (pied trèteau) et conteneurs latéraux | Bench con 4 puestos, patas de caballete y contenedores laterales\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.42.png","82\n83\nComposizione con piani sagomati a 120° | Composition with 120° shaped tops | Composition avec plateaux en forme de 120° | Composición con sobres en \nforma de 120°\nScrivanie | desks | bureaux | mesas\nL 120\u002F140\u002F160\u002F180\u002F200 - P 80\u002F90\nH 73,4\nTavolini da caffè | coffee tables | tables basses | mesitas\nL 120 - P 60\nH 40\nL\u002FP 60\nL 120\u002F140\u002F160\u002F180\u002F200 - P 80\nPiani | desk tops | plateaux | sobres\ncon angoli dritti, in melaminico \nwith straight corners, Italian melamine \navec coins droits, en mélaminé\ncon esquinas rectas, en melaminico\ngli screen sono possono essere sia fissi che mobili, disponibili \nnelle finiture: melaminico, goffrato, metacrilato, tessuto, OSB\nscreens can be fixed or mobile, available in the following finishes: Italian \nmelamine, embossed, acrylic, fabric, OSB\nles écrans peuvent être fixes ou mobiles, disponibles dans les finitions: \nmélaminé, gaufré, méthacrylate, tissu, OSB\nlos paneles pueden ser fijos o móviles, disponibles en los siguientes \nacabados: melaminico, lacado, metacrilato, tejido, OSB\nDattilo | returns | retours | alas\nL 80\u002F100\u002F120 - P 60\nH 73,4\nTavoli riunione | meeting tables | tables de réunion | mesas de juntas\nØ 90\u002F100\u002F120\u002F130\u002F150\n L 210\u002F280 - P 120\n L 420\u002F560 - P 120\n L 140\u002F160\u002F180\u002F200\u002F220\u002F240\u002F260\u002F280 - P 60\u002F80\nH 73,4\nMobili di servizio | service units | meuble retour | muebles de servicio\nH 54\n L 160 - P 58\ncon angoli raggiati, in melaminico \nwith rounded corners, Italian melamine \navec coins arrondis, en mélaminé\ncon esquinas redondeadas, en melaminico\nH 105\nØ 90\u002F100\u002F120\u002F130\u002F150\nEsempi composizioni | composition example | exemples de compositions | ejemplos de composiciones\nGambe | legs | pieds | patas\na cavalletto, in metallo anche con inserto legno\nA-shape, metal epoxy painted, also with solid wood insert\ntrèteau, métal peint époxy, aussi avec insert en bois\ncaballete, metal pintado epoxi, también con inserto de madera\na ponte, metallo verniciato epossidico\nstraight, metal epoxy painted\ndroit, métal peint époxy\nrecta, metal pintado epoxi\nad anello, metallo verniciato epossidico\nclosed loop, metal epoxy painted\nen anneau, métal peint époxy\nanillo, metal pintado epoxi\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.43.png","84\n85\n1\n2\nNelle foto: 1) scrivania con gambe ad anello e contenitore laterale, 2) postazioni console a muro, 3) composizione a 4 posti con piani sagomati \na 90° e gambe a ponte | In the pictures: 1) desk with ring legs and lateral storage unit, 2) wall consoles, 3) 4-stations composition with 90° shaped tops and \nstraight legs | Dans les photos: 1) bureau avec pieds en anneau et meuble retour, 2) console murale, 3) composition 4 places avec plateaux en forme de 90° et \npieds droits | En las fotos: 1) escritorio con patas en anillo y contenedor lateral, 2) consola a pared, 3) composición de 4 puestos con sobres en forma de 90° y \npatas rectas\n3\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.44.png","86\n87\nNelle foto: 1) bench a 4 posti con piano unico e gamba con inserto in legno massello. Screen divisori mobili in OSB, 2) tavolo rotondo con gambe \ncon inserto in legno massello | In the pictures: 1) bench with 4 stations with extra large top and leg with solid wood insert. Mobile screen dividers in OSB, 2) \nround table with legs with solid wood insert | Dans les photos: 1) bench avec 4 places avec plateau extra large et pied avec insert en bois massif. Séparateurs \nd’écran mobiles en OSB, 2) table ronde avec pieds avec insert en bois massif | En las fotos: 1) bench de 4 puestos con sobre extragrande y pata con inserto de \nmadera maciza. Paneles móviles en OSB, 2) mesa redonda con patas con inserto de madera maciza\n1\nAtreo con gamba metallica presenta un’interessante opzione per la versione \ncon gamba a cavalletto. La parte inferiore della gamba è disponibile con inserto \nin legno massello rovere chiaro, a creare una nuova originale combinazione di \nmateriali complementari.\nAtreo has an interesting option for \nthe version with A-shaped leg. The \nlower portion of the leg is available in \nlight oak solid wood, to create a new, \nunique blend of materials.\nAtreo avec sa structure métallique \nest maintenant doté d’une option \nintéressante avec la version à pied \nincliné. La partie inférieure de celui ci\nest disponible en bois de chêne clair, \nafin de créer une combinaison originale \nde matériaux complémentaires.\nAtreo con pata metálica presenta una \nopción interesante para la versión con \npata de caballete. La parte inferior de \nla pata está disponible con inserción \nde madera maciza roble claro, para\ncrear una nueva combinación original \nde materiales complementarios.\n2\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.45.png","88\n89\nScrivania con gambe con inserto in legno masello abbinata a librerie Titano | Desk with legs with solid wood insert, combined with Titano bookcases \nBureaux avec pieds avec insert en bois massif et combiné aux bibliothèques Titan | Mesa con patas con inserto de madera maciza y combinado con \nlibrerías Titano\n88\n89\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.46.png","90\n91\n1\n2\nNelle foto: 1) tavoli H 105 cm. Gambe con inserto in legno masello e tiranti in metallo verniciato, 2) tavolo rotondo H 105 cm, 3) bench con \npiano unico | In the pictures: 1) tables H 105 cm. Legs with solid wood insert and painted metal tie rods, 2) round table H 105 cm, 3) bench withextra large \ntop | Dans les photos: 1) tables H 105 cm. Pieds avec insert en bois massif et tirants en métal peint, 2)  table ronde H 105 cm, 3) bench avec plateau extra \nlarge | En las fotos: 1) mesas de 105 cm de altura. Patas con inserto de madera maciza y tirantes de metal pintado, 2) mesa redonda H 105 cm, 3) bench con \nsobre de una sola pieza\n3\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.47.png","92\n93\n92\nItalo è un sistema dalle sorprendenti prerogative tecniche ma dai costi contenuti. \nL’innovativo sistema di fissaggio, permette un’installazione facile e veloce del \npiano alla solida struttura, senza l’utilizzo di viti ma solo per pressione. I piani \npossono essere sia fissi che traslabili, permettendo così un comodo accesso \nal cestello per la gestione dei cavi. Italo consente inoltre di realizzare tavoli con \ncampata sino a 300 cm senza l’ausilio di supporti intermedi.\nItalo\nItalo is a system that combines great \ntechnical features with cost efficient \ncomponents. The innovative system \nallows an easy and quick installation of \nthe top to the solid structure, without \nusing screws but only by pressure. \nTops can be either fixed or sliding, \nallowing easy access to the basket for \ncable management. With Italo it is also \npossible to create tables up to 300 cm \nlong, without the use of intermediate \nsupports.\nItalo est un système avec des \ncaractéristiques techniques \nsurprenantes mais avec des coûts \nréduits. Le système de fixation \ninnovant permet une installation facile \net rapide de la partie supérieure sur la \nstructure solide, sans l’utilisation de \nvis, mais seulement par pression. Les \nétagères peuvent être fixes ou mobiles, \nce qui permet un accès facile au \npanier pour la gestion des câbles. Italo \npermet également de créer des tables \nd’une portée allant jusqu’à 300 cm \nsans l’aide de supports intermédiaires.\nItalo es un sistema que combina \ngrandes caracteristicas tecnicas y \ncostos eficientes. El inovador sistema \nde fijación, permite una instalación \nfácil y rápida del sobre con la \nestructura, solo por presión, sin utilizar \ntornillos. Los sobres pueden ser \ntantos fijos como móviles y permiten \nasi un cómodo acceso a la viga por \nel manejo de los cables. Italo permite \nademás de realizar mesas hasta \nlos 300 cm de largo sin el utilizo de \napoyos intermedios.\nNella foto: scrivania con corpetto e contenitore Remo | In the picture: desk with overhead and Remo storage unit | Dans l’image: bureau avec module-\nrangement ouvert et rangement Remo | En la foto: escritorio con contenedor colgante y armario Remo\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.48.png","94\n95\n1\n2\nScrivanie | desks | bureaux | mesas\nL 100\u002F120\u002F140\u002F160\u002F180\u002F200 - P 80\u002F90\nH 73,4\nPiani | desk tops | plateaux | sobres\ngli screen sono possono essere sia fissi che mobili, disponibili nelle finiture: melaminico, goffrato, metacrilato, tessuto, OSB\nscreens can be fixed or mobile, available in the following finishes: Italian melamine, embossed, acrylic, fabric, OSB\nles écrans peuvent être fixes ou mobiles, disponibles dans les finitions: mélaminé, gaufré, méthacrylate, tissu, OSB\nlos paneles pueden ser fijos o móviles, disponibles en los siguientes acabados: melaminico, lacado, metacrilato, tejido, OSB\nTavoli riunione | meeting tables | tables de réunion | mesas de juntas\n L 120\u002F160 - P 123\u002F163\n L 210\u002F240\u002F300 - P 123\nH 73,4\nNelle foto: 1) bench con piano traslabile per l’accesso al vano per la gestione dei cavi, 2) bench con corpetti contenitori e screen divisori | In the \npictures: 1) bench with sliding top for access to the cable management compartment, 2) bench with overheads and divider screens | Dans les photos: 1) bench \navec plateau coulissante pour l’accès au compartiment de gestion des câbles, 2) bench avec module-rangement ouverte et cloisons de séparation | En las \nfotos: 1) bench con sobre deslizante para acceder al compartimento de gestión de cables, 2) bench con contenedor colgante y paneles divisores \nEsempi composizioni | composition example | exemples de compositions | ejemplos de composiciones\nGambe | legs | pieds | patas\nmelaminico\u002Fvetro \nItalian melamine\u002Fglass \nmélaminé\u002Fverre\nmelaminico\u002Fvidrio\nmetallo verniciato epossidico\nmetal epoxy painted\nmétal peint époxy\nmetal pintado epoxi\nDattilo | returns | retours | alas\nL 80\u002F100\u002F120 - P 60\nH 73,4\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.49.png","96\n97\nTavolo (L totale 960 cm) adatto a sale lettura e biblioteche. Librerie Q18 | Table (total L 960 cm) suitable for reading rooms and libraries. Q18 \nbookcases | Table (total L 960 cm) adaptée aux salles de lecture et aux bibliothèques. Meubles de rangement Q18 | Mesa (total L 960) adecuada para \nsalas de lectura y bibliotecas. Estanterías Q18 \n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.50.png","98\n99\nNelle foto: 1) tavolo riunione L 300 cm, 2) bench doppio con cassettiera in metallo, 3) scrivania con dattilo agganciato | In the pictures: 1) meeting \ntable L 300 cm, 2) double bench with metal drawer unit, 3) desk with hanging return | Dans les photos: 1) table de réunion L 300 cm, 2) bench double avec \nbloc-tiroirs métallique, 3) bureau avec retour accroché | En las fotos: 1) mesa de juntas L 300 cm, 2) doble bench con cajonera metálica, 3) escritorio con ala \nsuspendida \n1\n2\n3\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.51.png","100\n101\n100\n100\nProgettato per un ambiente di lavoro moderno, Ibis ha una struttura portante \nleggera ed elegante. La gamba è stata pensata per integrarsi visivamente col \npiano scrivania di cui condivide lo spessore. Tra le caratteristiche architettoniche \nprincipali troviamo le grandi superfici di lavoro singole e doppie che vanno a \ncoprire le cassettiere strutturali, disponibili in diverse larghezze. Un altro dettaglio \nunico di Ibis sono i contenitori laterali che possono essere sospesi a giorno, \noppure indipendenti con vani sia chiusi che aperti.\nIbis\nDesigned for a modern work \nenvironment, Ibis has a light and \nelegant supporting structure. The leg \nhas been designed to visually integrate \nwith the desk top. Among the main \narchitectural features we find the large \nsingle and double work surfaces that \ncover structural drawers, available in \ndifferent widths. Other unique details \nare the side storage units that can be \nhanging or freestanding.\nConçu pour un environnement de travail \nmoderne, Ibis a une structure porteuse \nlégère et élégante. Le pied a été conçu \npour s’intégrer visuellement au plan \nde travail, dont il partage l’épaisseur. \nParmi les principales caractéristiques \narchitecturales, on peut citer les \ngrandes surfaces de travail simples et \ndoubles qui recouvrent les éléments \nstructuraux des tiroirs, disponibles en \ndifférentes largeurs. Un autre détail \nunique d’Ibis sont les conteneurs \nlatéraux qui peuvent être suspendus \nouvertement, ou indépendants avec \ndes compartiments fermés et ouverts.\nDiseñado para un moderno ambiente \nde trabajo, Ibis tiene una estructura \nde soporte ligera y elegante. La pata \nha sido diseñada para incorporarse \nvisualmente con el sobre de la mesa \ncon el que comparte el espesor. \nEntre las principales caracteristicas \narquitectonicas se encuentran grandes \nsuperficies de trabajo individuales \ny dobles que cubren los bucs de \ncajones estructurales, disponibles en \ndiferentes anchos. Otro detalle de Ibis \nson los contenedores laterales que \npueden ser abiertos y colgados a la \nmesa  o independientes con módulos \ncerrados y abiertos. \nNella foto: bench a 4 posti con basamento a croce e screen mobili in OSB | In the picture: 4-seater bench with cross-shaped base and mobile OSB \nscreens | Dans l’image: bench 4 places avec base en forme de croix et écrans mobiles OSB | En la foto: bench de 4 puestos con base en forma de cruz y \npaneles móvil de OSB\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.52.png","102\n103\nBench con contenitore laterale sospeso | Bench with hanging \nside storage unit | Bench avec rangement latéral suspendu | \nBench con contenedor lateral suspendido\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.53.png","104\n105\nNella foto: 1) scrivania con cassettiera strutturale e dattilo agganciato, 2) tavolo riunione con piano in cuoio | In the picture: 1) desk with structural \ndrawer unit and hanging return, 2) meeting table with leather top | Dans l’image: 1) bureau avec bloc-tiroirs structurel et retour accroché, 2) table de réunion \navec plateau en cuir | En la foto: 1) escritorio con cajonera estructural y ala suspendida, 2) mesa de juntas con sobre de cuero\n1\n2\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\nScrivanie | desks | bureaux | mesas\nL 120\u002F140\u002F160\u002F180\u002F200 - P 80\u002F90\nH 73,4\nTavolini da caffè | coffee tables | tables basses | mesitas\nL 120 - P 60\nH 40\nL\u002FP 60\nPiani | desk tops | plateaux | sobres\nGambe | legs | pieds | patas\nad L, in metallo verniciato epossidico\nL-shape, metal epoxy painted\npied en L, métal peint époxy\npata en L, metal pintado epoxi\ngli screen sono possono essere sia fissi che mobili, disponibili \nnelle finiture: melaminico, goffrato, metacrilato, tessuto, OSB\nscreens can be fixed or mobile, available in the following finishes: Italian \nmelamine, embossed, acrylic, fabric, OSB\nles écrans peuvent être fixes ou mobiles, disponibles dans les finitions: \nmélaminé, gaufré, méthacrylate, tissu, OSB\nlos paneles pueden ser fijos o móviles, disponibles en los siguientes \nacabados: melaminico, lacado, metacrilato, tejido, OSB\nDattilo | returns | retours | alas\nL 80\u002F100\u002F120 - P 60\nH 73,4\nTavoli riunione | meeting tables | tables de réunion | mesas de juntas\nØ 100\u002F120\u002F150\n L\u002FP 120\n L 210\u002F280 - P 120\nH 73,4\nContenitore sospeso | hanging storage unit | rangement sospendu | contenedor suspendido\nH 42\n L 160 - P 33\na X, metallo verniciato epossidico\nX-shape, metal epoxy painted\npied en X, métal peint époxy\npata en X, metal pintado epoxi\nH 105\nØ 100\u002F120\u002F150\nContenitori laterali | lateral storage units | rangements latérales | contenedores laterales\nmelaminico\u002Fcuoio \nItalian melamine\u002Fleather\nmélaminé\u002Fcuir\nmelaminico\u002Fcuero\ndisponibili con cassettiera \nstrutturale in diverse dimensioni\navailable with structural drawer unit \nin various dimensions\ndisponible avec caisson porteur en \ndifférentes dimensions\ndisponible con bucs estructurales \nen diferentes tamaños\n L 350 - P 120\nBench | bench | bench | bench\nL 120\u002F140\u002F160\u002F180\u002F200 - P 120\u002F160\nH 73,4\ndisponibili con cassettiera \nstrutturale in diverse dimensioni\navailable with structural drawer unit \nin various dimensions\ndisponible avec caisson porteur en \ndifférentes dimensions\ndisponible con bucs estructurales \nen diferentes tamaños\ndisponibili con cassettiera \nstrutturale in diverse dimensioni\navailable with structural drawer unit \nin various dimensions\ndisponible avec caisson porteur en \ndifférentes dimensions\ndisponible con bucs estructurales \nen diferentes tamaños\nH 144\nL 163\u002F183\u002F203 - P 53\ndisponibili con cassettiera \nstrutturale in diverse dimensioni\navailable with structural drawer unit \nin various dimensions\ndisponible avec caisson porteur en \ndifférentes dimensions\ndisponible con bucs estructurales \nen diferentes tamaños\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.54.png","106\n107\n1\nNelle foto: 1) bench con contenitori H 144 cm, 2) bench con cassettiera L 41,6 cm strutturale | In the pictures: 1) bench with storage H 144 cm, 2) bench with \nstructural drawer unit L 41,6 cm | Dans les photos: 1) bench avec rangement H 144 cm, 2) bench avec caisson structurelle H 41,6 cm | En las fotos: 1) bench con \ncontenedor H 144 cm, 2) bench con buc de cajones estructural\n3\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.55.png","108\n109\n108\nZefiro è un classico di Alea che resiste nel tempo grazie alle sue elevate \nprestazioni tecniche quali: il telaio perimetrale in alluminio anodizzato con \nun rapido sistema di aggancio tra gambe e traversi, la particolare sezione \ndella gamba e la tecnologia del magnete per fissare il piano alla struttura. La \ncollezione include anche la possibilità di attrezzare una paretina con pannelli in \ntessuto puntaspilli, pensili con ante scorrevoli in metacrilato, mensole in vetro o \ncontenitori a giorno.\nZefiro\nZefiro is an evergreen Alea product \nthanks to its high technical \nperformance such as: the perimeter \nframe in anodized aluminium with a \nquick linking system between legs and \ncrossbars, the special leg section and \nthe magnet technology to secure the \ntop to the structure. The collection \nalso includes the possibility of adding \na supporting wall unit with fabric \ntackable panels, overheads with acrylic \nsliding doors, glass shelves or open \nstorage solutions.\nZefiro est un classique d’Alea qui \nrésiste dans le temps grâce à ses \nhautes performances techniques \ntelles que: le cadre périphérique en \naluminium anodisé avec un système \nde fixation rapide entre les pieds et \nles traverses, la section particulière \ndu pied et la technologie de l’aimant \npour fixer le plateau sur le cadre de \nla structure. La collection comprend \négalement la possibilité d’équiper un \npanneau mural avec des écrans en \ntissu coussin, des éléments hauts avec \nportes coulissantes en méthacrylate, \ndes tablettes en verre ou des \nconteneurs ouverts.\nZefiro es un clásico de Alea que \nresiste en el tiempo gracias a sus \nelevadas caracteristicas tecnicas \ncomo: el marco perimetral de aluminio \nanodizado con un rápido sistema \nde conexión entre patas y largueros, \nla particular sección de la pata y la \ntecnologia del imán para fijar el sobre \na la estrcutura. La collección incluye \ntambién la posibilidad de equipar \nun tabique con paneles en tejido \npinchable, contenedores colgantes \ncon puertas corredizas en metacrilato, \nrepisas en vidrio o contenedores \ncolgantes abiertos. \nNella foto: sistema composto da scrivania e dattilo agganciati ad una paretina a muro attrezzata con mensole e corpetti | In the picture: system \ncomposed of a desk and a return hung to a wall unit equipped with shelves and overheads | Dans l’image: système composé d’un bureau et d’un retour fixé à \nun panneau mural équipé d’étagères et de modules-rangement | En la foto: sistema compuesto por un escritorio y un ala fijados en un tabique equipado con \nrepisas y contenedores colgantes\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.56.png","110\n111\nBench a 4 posti con gambe sezione a L e contenitori laterali | Bench with 4 stations (L section legs) and lateral storage units | Bench avec 4 places \n(pied avec section L) et conteneurs latéraux | Bench de 4 puestos, patas con sección en L y contenedores laterales\n110\n111\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.57.png","112\n113\nScrivanie | desks | bureaux | mesas\nL 110\u002F130\u002F150\u002F170\u002F190\u002F210 - P 70\u002F90\nH 73,4\nPiani | desk tops | plateaux | sobres\ngli screen hanno un telaio in alluminio e sono disponibili nelle \nfiniture: melaminico, goffrato, metacrilato, tessuto\nscreens have an aluminium frame and are available in the following \nfinishes: Italian melamine, embossed, acrylic, fabric\nles écrans ont un cadre en aluminium et sont disponibles dans les \nfinitions: mélaminé, gaufré, méthacrylate, tissu\nlos paneles tienen un marco de aluminio y están disponibles en los \nsiguientes acabados: melaminico, lacado, metacrilato, tejido\nDattilo | returns | retours | alas\nL 80\u002F100\u002F120 - P 60\nH 73,4\nTavoli riunione | meeting tables | tables de réunion | mesas de juntas\nL\u002FP 90\u002F110\n L 230\u002F270 - P 110\nH 73,4\nMobili di servizio | service units | meuble retour | muebles de servicio\nH 56\n L 141,5\u002F180\u002F190 - P 58\nEsempi composizioni | composition example | exemples de compositions | ejemplos de composiciones\nGambe | legs | pieds | patas\nsezione a L, in alluminio (anche brill)\nL section, aluminium (also brill)\nsection L, en aluminium (également brill)\nsección en L, en aluminio (también brill)\nsezione a L, in alluminio con inserto in melaminico o legno (anche brill)\nL section, aluminium with Italian melamine or wood insert (also brill)\nsection L, en aluminium avec insert en mélaminé ou bois (également brill)\nsección en L, en aluminio con inserto de melaminico o madera (también brill)\nsezione quadrata, in alluminio (anche brill)\nsquare section, aluminium (also brill)\nsection carrée, en aluminium (également brill)\nsección cuadrada, en aluminio (también brill)\nmelaminico\u002Flegno\u002Fvetro \nItalian melamine\u002Fwood veneer\u002Fglass\nmélaminé\u002Fbois\u002Fverre\nmelaminico\u002Fmadera\u002Fvidrio\n L 161,5\u002F200\u002F210 - P 58\nNella foto: struttura brill e gamba con sezione a L e inserto in melaminico | In the picture: brill structure and L-section leg with Italian melamine insert | \nDans l’image: structure brill et pied en L avec insert en mélaminé | En la foto: estructura brill y pata de sección en L con inserto de melamina \nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\nLa collezione Zefiro include paretine a muro modulari, attrezzabili con mensole e corpetti\nZefiro collection includes modular wall units which can be equipped with shelves and overheads\nLa collection Zefiro comprend des panneaux muraux modulables, qui peuvent être équipés d’étagères et de modules-rangement\nLa colección Zefiro incluye “paretine” modulares que se pueden equipar con repisas y contenedores colgantes\n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.58.png","114\n115\n1\n2\nNella foto: 1) soluzione composta da tavoli e librerie per sale lettura e biblioteche, 2) bench a 4 posti con \ncontenitori laterali, 3) scrivania con gamba brill a sezione quadrata e contenitore laterale. Paretina a 3 moduli \ncon mensole. Credenza Dedalo | In the picture: 1) solution composed of tables and bookcases for reading rooms \nand libraries, 2) 4-seat bench with side storage units, 3) desk with square leg and side storage unit. 3-module wall unit \nwith shelves. Dedalo credenza | Dans l’image: 1) solution composée de tables et de rangements pour salles de lecture \net bibliothèques, 2) banch 4 places avec rangements latéraux, 3) bureau avec pied carré brillant et rangement latéral. \nPanneau mural équipé d’étagères avec 3 modules. Buffet Dedalo | En la foto: 1) solución compuesta de mesas y libreros \npara salas de lectura y bibliotecas, 2) bench de 4 puestos con contenedores laterales, 3) escritorio con pata cuadrada y \ncontenedor lateral. Tabique de 3 módulos con repisas. Aparador Dedalo\n3\n115\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.59.png","116\n117\n116\nAtlante è un sistema molto flessibile. Realizzato unicamente con l’utilizzo di \npannelli melaminici, consente un ottimo risultato ad un budget contenuto. \nLe paretine strutturali di altezza 120 cm, disponibili anche nella versione con \nfinestra in tessuto puntaspilli, sono attrezzabili con corpetti contenitori ad \nante scorrevoli in acrilico e melaminico. Atlante propone anche workstation \nsagomate a 90° e 120° e contenitori laterali H 120 cm, utili per la archiviazione \ndi documenti di frequente consultazione. Ciascun elemento costruttivo (gamba, \ntop, paretina, struttura e fronte dei contenitori) può avere un colore diverso \npermettendo una forte personalizzazione.\nAtlante\nAtlante is a very flexible workstation \nAtlante system. Made only with the use \nof Italian melamine panels, it allows \na sturdy result at a low budget. The \n120 cm high structural panels, also \navailable with a tackable fabric window, \ncan be accessorized by overheads \nwith acrylic or Italian melamine sliding \ndoors. Atlante also offers 90° and \n120° shaped workstations and H \n120 cm lateral storage units, useful \nfor storing daily paperwork. Each \ndesk component (leg, top, panel and \nstorage fronts) can have a different \ncolor allowing a wide customization.\nAtlante est un système très flexible. \nFabriqué uniquement avec l’utilisation \nde panneaux de mélaminé, il permet \nd’obtenir un excellent résultat avec \nun budget limité. Les panneaux \nstructuraux de 120 cm de hauteur, \négalement disponibles dans la version \navec fenêtre en tissu coussin, peuvent \nêtre équipés de modules-rangement \nde porte coulissante en acrylique et \nmélaminé. Atlante propose également \ndes postes de travail façonnés à 90° \net 120° et des conteneurs latéraux \nH 120 cm, utiles pour l’archivage de \ndocuments fréquemment consultés. \nChaque élément constructif (pied, \nplateau, panneau, structure et façade \ndes conteneurs) peut avoir une \ncouleur différente permettant une forte \npersonnalisation.\nAtlante es un sistema muy flexible. \nRealizado solamente con el utilizo \nde paneles melaminicos, permite \nun óptimo resultado con un coste \nlimitado. Los biombos estruturales \ncon una altura de 120 cm, disponibles \ntambién en la versión con la ventana \nen tejido pinchable, se pueden equipar \ncon contenedores con puertas \ncorredizas en acrílico y melaminico. \nAtlante propone también workstations \nde 90° y 120° y contenedores laterales \nH 120 cm, útiles para el archivo \nde documentos que se consultan \ncon frecuencia. Cada elemento \nconstructivo (pata, pared, estructura \ny frente de los contenedores) puede \ntener un color diferente permitiendo \nuna fuerte personalización.\nNella foto: workstation con piani sagomati a 90° e contenitori laterali H 120 cm | In the picture: workstations with 90° shaped tops and side storage \nunits H 120 cm | Dans l’image: postes de travail avec plateaux à 90° et conteneurs latéraux H 120 cm | En la foto: puestos de trabajo con sobres en forma de \n90° y contenedores laterales de altura 120 cm\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.60.png","118\n119\nNelle foto: 1) scrivania singola con dattilo agganciato e tavolino da caffè, 2) workstation a 4 posti con screen per la privacy attrezzati con pannello \nin tessuto puntaspilli, 3) workstation con contenitori laterali | In the pictures: 1) single desk with hanging return and coffee table, 2) 4-seat workstation \nwith privacy screen equipped with tack board, 3) workstation with side storage units | Dans les images: 1) bureau simple avec retour accreché et table basse, \n2) postes de travail 4 places avec panneau punaisable en tissu, 3) postes de travail avec rangements latéraux | En las fotos: 1) escritorio individual con ala \nsuspendida y mesita de café, 2) estaciones de trabajo de 4 puestos con panel de privacidad equipado con acerico esponja tapizada de tejido, 3) estaciones de \ntrabajo con contenedores laterales\n1\n2\n3\n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.61.png","120\n121\nNella foto: workstation con piani sagomati a 120° | In the picture: workstations with 120° shaped tops | Dans l’image: postes de travail avec des plateaux \nen forme de 120° | En la foto: puestos de trabajo con sobres en forma de 120°\nScrivanie | desks | bureaux | mesas\nL 120\u002F140\u002F160\u002F180\u002F200 - P 80\u002F90\nH 73,4\nTavolini da caffè | coffee tables | tables basses | mesitas\nL 120 - P 60\nH 40\nL\u002FP 60\nPiani e gambe | desk tops and legs | plateaux et pieds | sobres y patas\ngamba esterna filopiano\nside flush-fitting panel leg\npied terminaux à fleur plateau\ncostado rasado tapa mesas\ngli screen sono possono essere sia fissi che mobili, disponibili \nnelle finiture: melaminico, goffrato, metacrilato, tessuto\nscreens can be fixed or mobile, available in the following finishes: Italian \nmelamine, embossed, acrylic, fabric\nles écrans peuvent être fixes ou mobiles, disponibles dans les finitions: \nmélaminé, gaufré, méthacrylate, tissu\nlos paneles pueden ser fijos o móviles, disponibles en los siguientes \nacabados: melaminico, lacado, metacrilato, tejido\nDattilo | returns | retours | alas\nL 80\u002F100\u002F120\u002F140\u002F160\u002F180\u002F200 - P 60\nH 73,4\nTavoli riunione | meeting tables | tables de réunion | mesas de juntas\nØ 100\u002F120\n L 210\u002F280 - P 120\nH 73,4\ngamba sottopiano\npanel leg under top\npied sous plateaux\ncostado bajo tapa mesas\nmelaminico \nItalian melamine\nmélaminé\nmelaminico\nEsempi composizioni | composition example | exemples de compositions | ejemplos de composiciones\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.62.png","122\n123\nSoluzione con scrivanie in linea e paretine divisorie | Solution with in-line desks and privacy panels | Solution avec bureaux et cloisons en ligne | Solución \ncon escritorios y paneles divisorios en línea\n122\n123\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.63.png","124\n125\n124\nOrtho è un sistema operativo dal design rigoroso, disponibile con struttura fissa \no regolabile in altezza manualmente. Viene proposto sia con piano da 18 che \nda 30 mm dove possono essere agganciati screen divisori oppure paretine \nin appoggio a terra utili nella creazione di postazioni che garantiscono un \nalto livello di privacy. Ortho si adatta facilmente all’utilizzo nel caso di spazi di \nco-working e biblioteche, infatti consente la realizzazione di postazioni in linea \n“hot-desking”.\nOrtho\nOrtho is an operative system with a \nOrtho rigorous design, available with \nfixed or manually height-adjustable \nstructure. It can have 30 or 18 mm \nthick top where screens or full-height \npanels can be attached. Full height \npanels provide added privacy to the \nworkstations. Ortho easily adapts \nto co-working and library spaces, \nbecoming the ideal solution for hot-\ndesking and multiusers desks.\nOrtho est un système d’exploitation au \ndesign rigoureux, disponible avec une \nstructure fixe ou réglable en hauteur \nmanuellement. Il est proposé à la fois \navec des plateaux de 18 et 30 mm \noù des séparateurs d’écran peuvent \nêtre raccordés ou des panneaux de \nsupport reposant au sol utiles pour \ncréer des postes de travail garantissant \nun niveau élevé de confidentialité. \nOrtho s’adapte facilement à une \nutilisation dans les espaces de travail \ncollaboratif et les bibliothèques, il \npermet en fait de créer des stations de \n“hot-desking”.\nOrtho es un sistema operativo con \nun diseño riguroso, disponible con \nuna estructura fija o de altura ajustable \nmanualmente. Se propone tanto con \nun sobre de 18 como con 30 mm \ndonde se pueden instalar paneles \ndivisorios o mamparas que apoyan al \nsuelo, útiles en la creación de puestos \nde trabajo que garantizan un alto \nnivel de privacidad. Ortho se adapta \nfácilmente al uso en caso de espacios \nde co-working y bibliotecas, de hecho \npermite la creación de estaciones de \ntrabajo en línea “hot-desking”.\nNella foto: bench con 6 postazioni | In the picture: bench with 6 workstations | Dans l’image: bench avec 4 postes | En la foto: bench de 4 puestos\n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.64.png","126\n127\nNelle foto: 1) scrivania con dattilo agganciato e modesty, 2) scrivanie con paretine, 3) workstation a 4 posti con screen per la privacy | In the picture: \n1) desks with hanging return and modesty panel, 2) desks with full-height panels, 3) 4-seat workstation with privacy screens | Dans les images: 1) bureau avec \nretour accroché et voile de fond, 2) bureaux avec cloisons, 3) postes de travail 4 places avec panneau en tissu | En las fotos: 1) escritorio con ala suspendida y \nfaldón, 2) escritorios con biombos, 3) estaciones de trabajo de 4 puestos con paneles de privacidad\n1\n3\n2\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.65.png","128\n129\n1\n2\nNelle foto: 1) composizione 600x120 cm, 2) scrivanie con gambe regolabili e paretine | In the pictures: 1) 600x120 cm composition, 2) desks with height-\nadjustable legs and full-height panels | Dans les images: 1) composition 600x120 cm, 2) bureaux avec pieds réglables en hauteur et cloisons | En las fotos: 1) \ncomposición 600x120 cm, 2) escritorios con patas ajustables en altura y biombos\nPiano da 18 mm | 18 mm top | Plateau ép. 18 mm | sobre mesa de 18 mm de grosor\nPiani e strutture | desk tops and structures | plateaux et structures | sobres y estructuras\nWorkstation | workstations | workstation | workstation\nScrivanie | desks | bureaux | mesas\nL 120\u002F140\u002F160\u002F180\u002F200 - P 80\u002F90\nDattilo | returns | retours | alas\nL 80\u002F100\u002F120 - P 60\nA) struttura fissa, B) struttura regolabile\nA) fixed structure, B) height-adjustable structure\nA) structure fixe, B) structure réglable en hauteur\nA) estructura con altura fija, B) estructura con altura regulable\nH 73,4\nH 65-85\nA\nB\ngli screen sono possono essere sia fissi che mobili, disponibili \nnelle finiture: melaminico, goffrato, metacrilato, tessuto, OSB\nscreens can be fixed or mobile, available in the following finishes: Italian \nmelamine, embossed, acrylic, fabric, OSB\nles écrans peuvent être fixes ou mobiles, disponibles dans les finitions: \nmélaminé, gaufré, méthacrylate, tissu, OSB\nlos paneles pueden ser fijos o móviles, disponibles en los siguientes \nacabados: melaminico, lacado, metacrilato, tejido, OSB\nmelaminico \nItalian melamine\nmélaminé\nmelaminico\nGamba regolabile in altezza a step di 20 mm\nHeight adjustable leg with 20 mm steps\nPiétement réglable en hauteur avec pas de 20 mm\nPata regulable en altura con paso de 20 mm\nPiano da 30 mm | 30 mm top | Plateau ép. 30 mm | sobre mesa de 30 mm de grosor\nA) struttura fissa, B) struttura regolabile\nA) fixed structure, B) height-adjustable structure\nA) structure fixe, B) structure réglable en hauteur\nA) estructura con altura fija, B) estructura con altura regulable\nH 74,6\nH 66,2-86,2\nA\nB\nL 160\u002F180 - P 160\u002F180\nTavoli riunione | meeting tables | tables de réunion | mesas de juntas\nL\u002FP 120\nL 200 - P 120\nL 210\u002F280 - P 120\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\nParetine | full-height panels | cloisons | biombos\nL 60\u002F70\u002F80\u002F90\u002F100\nH 120\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.66.png","130\n131\nTavoli riunione 200x120 cm abbinati alle librerie Q18 | Meeting tables 200x120 cm combined with Q18 bookshelves | Tables de réunion 200x120 cm \ncombinées avec les étagères Q18 | Mesas de reunión 200x120 cm combinadas con estanterías Q18\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.67.png","132\n133\n132\nCrono è un sistema di scrivanie e postazioni multiple regolabili elettricamente in \naltezza. Il sistema è stato studiato e progettato per rispondere alla necessità di \ncreare postazioni di lavoro ergonomiche, capaci di maggiore attenzione alla salute \ne al benessere dell’utilizzatore. Il sistema Crono è disponibile con elevazione ad \n1 o 2 step oltre che nella versione “scrivania singola” o “postazione multipla”. Su \nrichiesta può essere integrato con contenitori laterali e pannellature per la privacy.\nCrono\nCrono is an electrical height-adjustable \nsystem fitting freestanding desks \nand benches. The system has been \ndesigned to respond to the demand \nof ergonomic workstations oriented \nto users health and well-being. Crono \nsystem is available with 1 or 2 step \nelevation. Moreover it can come \nas a single freestanding desk or as \na multiple workstation bench. On \ndemand, Crono can be integrated \nwith lateral storage units and privacy \npanels.\nCrono est un système de bureaux et \nde bench réglables en hauteur avec \ncommande électronique. Le système a \nété étudié et conçu pour répondre\nà la nécessité de créer des postes de \ntravail ergonomiques et de prêter plus \nd’attention à la santé et au bien-être \nde l’utilisateur. Le système Crono est \ndisponible en version 1 ou 2 niveaux \nainsi qu’en version “single desk” ou \n“multiple workstation”. Sur demande, il \npeut être intégré avec des conteneurs \nlatéraux et des panneaux pour plus \nd’intimité.\nCrono es un sistema de mesas y \npuestos multiples regulables \neléctricamente en altura. El sistema \nha sido diseñado para responder a \nla demanda de estaciones de trabajo \nergonómicas orientadas a la salud y \nel bienestar del usuario. El sistema \nCrono está disponible con elevación \nde 1 ó 2 escalones, así como en la \nversión de “mesa única” o “estación \nde trabajo múltiple”. Bajo pedido se \npuede integrar con contenedores \nlaterales y paneles para mayor \nprivacidad.\nNella foto: scrivania con screen su 3 lati | In the picture: desk with 3-side screen | Dans l’image: bureau avec écran sur 3 côtés | En la foto: escritorio con \npanel en 3 lados\n",67,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.68.png","134\n135\nComposizione bench a 4 postazioni. Gamba con muretto | 4-workstation bench with solid leg | Composition de bench à 4 postes. Pied avec \ncolonne | Composiciónde bench con 4 estaciones. Pata con costado\n",68,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.69.png","136\n137\n136\nPiede scrivania freestanding | freestanding desk foot | pied pour bureau individuel | pie para mesa individual\nPiani e strutture | desk tops and structures | plateaux et structures | sobres y estructuras\ngli screen sono possono essere sia fissi che mobili, disponibili \nnelle finiture: melaminico, goffrato, metacrilato, tessuto\nscreens can be fixed or mobile, available in the following finishes: Italian \nmelamine, embossed, acrylic, fabric\nles écrans peuvent être fixes ou mobiles, disponibles dans les finitions: \nmélaminé, gaufré, méthacrylate, tissu\nlos paneles pueden ser fijos o móviles, disponibles en los siguientes \nacabados: melaminico, lacado, metacrilato, tejido\nEsempi composizioni | composition example | exemples de compositions | ejemplos de composiciones\nmelaminico \nItalian melamine\nmélaminé\nmelaminico\n1 step \n1 step\n1 niveau\n1 step\n73,4-113,4\n2 step \n2 steps\n2 niveaux\n2 step\n65-125\nScrivanie | desks | bureaux | mesas\nL 140\u002F160\u002F180\u002F200 - P 80\u002F90\nDattilo | returns | retours | alas\nL 80\u002F100\u002F120 - P 60\nA) dritto simmetrico, B) dritto asimmetrico, C) sagomato simmetrico, D) sagomato asimmetrico\nA) straight symmetrical, B) straight asymmetrical, C) shaped symmetrical, D) shaped asymmetrical\nA) droit symétrique, B) droit asymètrique, C) courbe symètrique, D) courbe asymètrique\nA) recto simétrico, B) recto asimétrico, C) curvo simétrico, D) curvo asimétrico\nH 73,4\nH 75,2\nA\nB\nC\nD\nPiede bench | bench foot | pied pour bench | pie para bench\nE) struttura ad H, F) struttura con muretto\nE) H shaped structure, F) structure with solid leg,\nE) structure en H, F) structure avec colonne\nE) estructura en forma de H, F) estructura con costado\nE\nF\nNella foto: scrivania singola con piede dritto | In the picture: single desk with straight foot | Dans l’image: bureau unique avec pied droit | En la foto: escritorio \nsimple con pie recto\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\n",69,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.70.png","138\n139\nNelle foto: 1) bench con struttura a vista, 2) scrivanie in appoggio su contenitore laterale, 3) bench a 4 con contenitori laterali e gamba con \nmuretto | In the picture: bench with visible legs 1) single desks leaning on lateral storage units, 2) bench with 4 workstations equipped with lateral storage \nunits and solid legs 3) 4-workstation bench with lateral storage units and solid legs | Dans les images: 1) bench avec structure visible, 2) bureaux en appui sur \nconteneur latéral, 3) bench (4 postes) avec conteneurs latéraux et pied avec cloison | En las fotos: 1) bench con estructura visible, 2) escritorios que se apoyan \nsobre un contenedor lateral, 3) bench (4 puestos) con contenedores laterales y pata con costado\n1\n3\n2\n",70,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.71.png","R\nreception\nreceptions\naccueils\nrecepciones\n",71,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.72.png","La sala reception è il vero e proprio biglietto da visita di ogni attività. È il luogo dove si accoglie \nl’ospite e lo si mette a proprio agio, ma anche un’area dove avviene la comunicazione tra l’interno \ne l’esterno. Proprio per questi motivi è importante studiare la soluzione più indicata per ogni tipo di \nesigenza, così da poter trasmettere in modo ottimale i valori aziendali sin dal primo incontro.\nThe reception area is the real business card of every company. It’s the place where guests are \nwelcomed and put at ease, but also an area where communication takes place between the \ninside and the outside. Precisely for these reasons, it is important to study the most suitable \nsolution for every type of need and convey the company values at their best since the start.\nVéritable carte de visite de toute activité, la salle de réception est le lieu d’accueil et de mise \nà l’aise du client, mais aussi un lieu de communication entre l’intérieur et l’extérieur. Pour ces \nraisons, il est important d’étudier la solution la mieux adaptée à chaque type de besoin, afin de \npouvoir transmettre les valeurs de l’entreprise de manière optimale dès la première rencontre.\nLa sala de recepción es la verdadera tarjeta de presentación de cada actividad, es el lugar donde \nse recibe al huésped y se le da la bienvenida, pero también es un espacio donde se produce la \ncomunicación entre el interior y el exterior. Por estas razones es importante estudiar la solución \nmás adecuada para cada tipo de necesidad, para poder transmitir los valores de la empresa de \nforma óptima desde la primera reunión.\n",72,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.73.png","144\n145\n144\nEos\nLa collezione Eos è in grado di arredare la sala reception grazie all’utilizzo \ndi pochi semplici elementi strutturali: due pannelli laterali, uno frontale (in \nmelaminico, goffrato, tessuto o metacrilato) incorniciato da una struttura in \nalluminio e un top (lato visitatore) in vetro o legno con profilo in alluminio. \nGli elementi che compongono la reception sono modulari e facilmente adattabili. \nLa struttura di Eos è autoportante e indipendente dal tavolo lavoro.\nEos collection is able to furnish \nthe reception area thanks to few \nsimple structural elements: two side \npanels, one frontal panel framed \nby an aluminium structure and one \ntransaction top in glass or wood with \nan aluminium profile. The reception \ncomponents t are modular and \neasily adaptable. Eos structure is \nfreestanding. Any desk can be added \nwithin the structure.\nLa collection Eos est en mesure \nd’aménager la salle de réception grâce \nà l’utilisation de quelques éléments \nstructurels simples: deux panneaux \nlatéraux, un panneau frontal avec \nune structure en aluminium et l’autre \nen verre ou en bois avec profil en \naluminium (côté visiteur). Les éléments \nqui composent la réception sont \nmodulaires et facilement adaptables. \nLa structure de Eos est autoportante et \nindépendante du bureau.\nLa colección Eos es capaz de \namueblar la sala de espera gracias a \nla utilización de unos pocos elementos \nestructurales: dos paneles laterales, \nun panel frontal (en melamina, lacado, \ntejido o metacrilato) enmarcado por \nuna estructura en aluminio y una \ntapa (lado del visitante) en cristal o \nmelamina con un perfil de aluminio. \nLos elementos que componen la \nrecepción son modulares y fácilmente \nadaptables. La estructura de Eos es \nautoportante e independiente de la \nmesa de trabajo.\nNella foto: reception con pannello frontale in metacrilato | In the picture: reception with acrylic frontal panel | Dans l’image: accueil avec panneau frontal en \nméthacrylate | En la foto: recepción con panel frontal de metacrilato\n",73,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.74.png","146\n147\nReception abbinata a scrivania Atlante | Reception combined with Atlante desk | Accueil combinée avec le bureau Atlante | Recepción combinada \ncon escritorio Atlante\n",74,{"image":310,"text":311,"number":312},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.75.png","148\n149\nNelle foto: reception con pannello frontale in metacrilato, abbinata alla scrivania Atlante | In the pictures: reception with acrylic frontal panel combined \nwith Atlante desk | Dans l’image: accueil avec panneau frontal en méthacrylate, combinée avec le bureau Atlante | En la foto: recepción con panel frontal de \nmetacrilato combinada con escritorio Atlante\nEs. composizioni | composition ex. | ex. de compositions | ej. de composiciones\nMensola | top | support | estante\nLa parte frontale della reception è caratterizzata da un telaio in alluminio con sezione a “T” \ne pannelli in melaminico, goffrato, tessuto o metacrilato anche retrolaccato\nThe front of the reception desk features a T section aluminium frame with panels in different finishes: \nItalian melamine, embossed, fabric or acrylic (also backpainted)\nLa partie frontale de la réception est caractérisée par un châssis en aluminium avec section en “T” et \npanneaux disponibles en mélaminé, gaufré, tissu ou méthacrylate (également rétro-laqué)\nLa parte frontal del mueble de recepción está caracterizada por un marco de aluminio de sección en \n“T” y paneles disponibles en melaminico, lacado, tejido o metacrilato (también lacado por detrás)\nsenza profilo - legno\u002Fmelaminico\nwithout profile - wood veneer\u002FItalian melamine \nsans profil - bois\u002Fmélaminé\nsin perfil - madera\u002Fmelaminico\ncon profilo - vetro\nwith profile - glass\navec profil - verre\ncon perfil - vidrio\nPannello frontale | frontal panel | panneau frontal  | panel frontal\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\n",75,{"image":314,"text":315,"number":316},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.76.png","150\n151\n150\nPhilo\nLa reception Philo utilizza pannelli lignei di spessore 40 mm disponibili in diverse\nfiniture melaminiche e in molte colorazioni laccate. La pareti frontali e laterali \nsono divise in fascie verticali che permettono combinazioni di colore creative. \nIl top reception è disponibile in vetro retrolaccato con profilo in alluminio\nspazzolato lucido oppure in finitura legno. La reception Philo può essere \nabbinata a tutte le collezioni di tavoli Alea. I pannelli laterali sono dotati di profili \ndove agganciare accessori quali mensole, portacarte e portapenne. Il top \nreception può essere collocato in tre diverse posizioni: all’interno, a cavallo o \nall’esterno della paretina frontale.\nPhilo reception uses 40 mm thick \nwooden panels available in different \nItalian melamine finishes and in \nmany lacquered colours. Front and \nside walls are divided into vertical \nsections that allow creative colour \ncombinations. The transaction top is \navailable in back-lacquered glass with \na polished brushed aluminium profile \nor in a wood finish. Philo reception \ncan be combined with all Alea table \ncollections. The side panels come with \nprofiles to attach accessories such as \nshelves, paper trays and pen holders. \nThe transaction top can be placed in \nthree different positions: inside, in the \nmiddle or outside the front panel.\nLa réception Philo utilise des panneaux \nde bois d’une épaisseur de 40 mm, \ndisponibles dans différentes finitions \nmélamines et dans de nombreuses \ncouleurs laquées. Les parois avant et \nlatérales sont divisées en bandes verticales \nqui permettent des combinaisons de \ncouleurs créatives. Le plateau de réception \nest disponible en verre rétro-laqué avec \nun profil en aluminium brossé poli ou en \nfinition bois. La réception Philo peut être \ncombinée avec toutes les collections de \ntables Alea. Les panneaux latéraux sont \néquipés de profilés permettant de fixer \ndes accessoires tels que des étagères, \ndes porte-cartes et des porte-stylos. Le \nplateau de réception peut être placé dans \ntrois positions différentes: à l’intérieur, \nen position médiane ou à l’extérieur du \npanneau frontal.\nLa recepción Philo utiliza paneles \nde melamina de 40 mm de espesor \ndisponibles en diferentes acabados \nen melamina y en muchos colores \nlacados. Los paneles frontales \ny laterales se dividen en bandas \nverticales que permiten combinaciones \ncreativas de colores. La tapa superior \nestá disponible en cristal lacado con \nperfil de aluminio cepillado, pulido o en \nacabado de melamina. La recepción \nPhilo puede ser combinada con todas \nlas colecciones de mesas de Alea. \nLos paneles laterales están equipados \ncon perfiles donde se pueden colocar \naccesorios como repisas, portapapeles \ny portalapices. La tapa superior de la \nrecepción se puede colocar en tres \nposiciones diferentes: en el interior, en \nel medio o por fuera del panel frontal.\nNella foto: scrivania con piano in legno\u002Fgres e profilo in metallo verniciato epossidico | In the picture: desk with wood veneer\u002Fporcelain tiles top and metal \nprofile epoxy painted | Dans l’image: bureau avec plateau en bois\u002Fgrès cérame et profil métallique peint époxy | En la foto: mesa con sobre de madera\u002Fgres porcelánico y \nperfil de metal pintado epoxi\nNella foto: reception con mensola in vetro | In the picture: reception with glass top | Dans l’image: accueil avec support en verre | En la foto: recepción con \nestante mostrador de vidrio\n",76,{"image":318,"text":319,"number":320},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.77.png","152\n153\n1\n2\n3\nNelle foto: 1) reception L 270 cm con scrivania Italo, 2) reception angolare con scrivania Atlante, 3) reception con mensola in melaminico | In the \npicture: 1) reception L 270 cm with Italo desk 2) angular reception with Atlante desk, 3) reception with Italian melamine top | Dans les images: 1) accueil L 270 \ncm avec bureau Italo, 2) accueil angulaire avec bureau Atlante 3) accueil avec support en mélaminé | En las fotos: 1) recepción L 270 cm con escritorio Italo, 2) \nrecepción angular con escritorio Atlante, 3) recepción con estante mostrador de melamina\n",77,{"image":322,"text":323,"number":324},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.78.png","Montaggio a sbalzo \nOutword \nMontage en saillie \nInstalación por fuera\nMontaggio a sbalzo \nOutword \nMontage en saillie \nInstalación por fuera\nMontaggio in mezzaria \nMid position \nMontage en position médiane \nInstalación en el medio \n154\n155\n154\nNella foto: reception con mensola in vetro e scrivania Italo | In the picture: reception with glass top and Italo desk | Dans l’image: accueil avec support en \nverre et bureau Italo | En la foto: recepción con estante mostrador de vidrio y escritorio Italo\nEs. composizioni | composition ex. | ex. de compositions | ej. de composiciones\nMensola | top | support | estante\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\nsenza profilo - legno\u002Fmelaminico\nwithout profile - wood veneer\u002FItalian melamine \nsans profil - bois\u002Fmélaminé\nsin perfil - madera\u002Fmelaminico\ncon profilo - vetro\nwith profile - glass\navec profil - verre\ncon perfil - vidrio\n",78,{"image":326,"text":327,"number":328},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.79.png","156\n157\nReception abbinata a scrivania Italo | Reception combined with Italo desk | Accueil combinée avec le bureau Italo | Recepción combinada \ncon escritorio Italo\n",79,{"image":330,"text":331,"number":332},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.80.png","C\ncomplementi\ncomplements\ncompléments\ncomplementos\n",80,{"image":334,"text":335,"number":336},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.81.png","I complementi d’arredo sono elementi funzionali e di design, che donano unicità all’ambiente.\nLe loro forme sono pensate per potersi abbinare a tutte le tipologie d’arredo, dall’ufficio \nmanageriale a quello operativo, passando per le sale riunioni o reception.\nAncillary furniture are items of design that give uniqueness to the environment. Their shapes are \ndesigned to be paired with all types of furniture, from the managerial office to the open plan, \nmeeting rooms and reception areas.\nLes accessoires d’ameublement sont des éléments fonctionnels et de design qui confèrent à \nl’environnement un caractère unique. Leurs formes sont conçues pour être combinées avec \ntous les types de mobilier, du bureau de direction au bureau opérationnel, en passant par les \nsalles de réunion ou les espaces de réception.\nLos accesorios de decoración son elementos funcionales y de diseño que confieren un toque \núnico al entorno. Sus formas están diseñadas para adaptarse a cada tipología de mobiliario, \ndesde el despacho ejecutivo al operativo, como las salas de reuniones y las zonas de recepción.\n",81,{"image":338,"text":339,"number":340},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.82.png","162\n163\nIl tavolo Club con piano ribaltabile e struttura su ruote, è adatto ad \narredare sale polifunzionali ed è dotato di un sistema di aggancio \nper collegare i tavoli tra loro.\nClub is a folding table on casters with many applications, equipped with \nganging device to connect tables side by side.\nLa table Club avec plateau rabattable et mobile, s’adapte à plusieurs \nconfigurations et solutions et convient aux salles polyvalentes. Il est équipé \nd’un système de fixation pour attacher les tables entre elles.\nLa mesa Club con el sobre plegable y la estructura sobre ruedas, es\nadecuada para salas polivalentes. Está equipado con un sistema de unión \npara vincular las mesas en línea.\nScrivanie | desks | bureaux | mesas\nL 120\u002F140\u002F160\u002F180 - P 60\u002F70\u002F80\nH 73,4\nClub\nTavoli rebaltabili | folding tables | tables rabattables | mesas plegables\nPiano in melaminico o legno, struttura in metallo verniciato \nepossidico.\nItalian melamine or wood veneer tops, metal structure epoxy painted \nPlateau en mélaminé ou bois, structure en métal peint époxy  \nSobre en melamina o madera, estructura en metal pintado epoxi \nEs. composizioni | composition ex. | ex. de compositions | ej. de composiciones\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\nI tavoli con basamento in metallo, rotondo o quadrato, si adattano \nad ogni collezione Alea.\nTables with round or rectangular metal base, match any Alea collection.\nLes tables avec base en métal, ronde ou carrée, s’adaptent à chaque \ncollection Alea.\nLas mesas con base metálica, redonda o cuadrada, se adaptan a cada \ncolección Alea.\nPiano in melaminico o legno, disponibile anche in cuoio, vetro \no gres con profilo in metallo. Struttura in metallo verniciato \nepossidico.\nItalian melamine or wood veneer tops, available also in leather, glass \nor porcelain tiles with metal profile. Metal structure epoxy painted.\nPlateau en mélaminé ou bois, également disponible en cuir, verre ou \ngrès cérame avec profil en métal. Structure en métal peint époxy.\nSobre en melamina o madera, también disponible en cuero, vidrio \no gres porcelánico con perfil de metal. Estructura en metal pintado \nepoxi.\nTavoli | tables | tables | mesas\nØ 80\u002F90\u002F100\u002F120\nH 73,4\nL 210\u002F280 - P 120\nL\u002FP 80\u002F90\u002F100\u002F120\nTavoli\nTavoli complementari | complementary tables | tables complémentaires | mesas complementarias\nA) senza profilo B) con profilo sp 40 mm\nA) without profile B) with 40 mm profile \nA) sans profil B) avec profil ép. 40 mm\nA) sin perfil B) con perfil esp.50 mm\nPiani | tops | plateaux | sobres\nA\nB\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\n",82,{"image":342,"text":343,"number":344},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.83.png","164\n165\nCiro\nTavolini da caffè | coffee tables | tables basses | mesitas\nI tavolini da caffè Ciro, si possono abbinare facilmente alle diverse \ncollezioni Alea. Le gambe in metallo con design ad L e sezione \nquadrata rendono questo complemento particolarmente leggero \nalla vista.\nCiro coffee tables are meant to be paired with all Alea collections. The metal \nlegs with L-shaped design and square section make this item light at sight.\nLes tables basses Ciro peuvent être facilement combinées avec les \ndifférentes collections Alea. Les pieds en métal en L et une section carrée \nrendent ce complément particulièrement léger à l’œil.\nLas mesas de café Ciro, pueden ser fácilmente combinadas con las \ndiferentes colecciones de Alea. Las patas de metal con diseño en L y \nsección cuadrada hacen que este complemento sea particularmente ligero \na la vista.\nPiano in melaminico o legno. Struttura in metallo verniciato \nepossidico.\nItalian melamine or wood veneer tops. Metal structure epoxy painted.\nPlateau en mélaminé ou bois. Structure en métal peint époxy.\nSobre en melamina o madera. Estructura en metal pintado epoxi.\nTavolini da caffè | coffee tables | tables basses | mesitas\nL 60\u002F120 - P 60\nH 40\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\nLe cassettiere su ruote si adattano ad ogni collezione Alea e \npossono avere maniglie o presa laterale. Sono inoltre disponibili \nmobili di servizio con cassetti, vani a giorno o ante, sorretti da \nruote.\nPedestals on wheels are complementary to every Alea collection and \nmay have handles or side grip. Service units on wheels with drawers, \nopen compartments or doors are also available.\nLes blocs tiroirs sur roues s’adaptent à toutes les collections Alea et \npeuvent avoir des poignées ou une poignée latérale. Des unités de \nservice avec tiroirs, compartiments ouverts ou portes sont également \ndisponibles, supportées par des roues.\nLos bucs de cajones con ruedas son adaptables a todas las \ncolecciones Alea y pueden tener tiradores o empuñaduras laterales. \nTambién están disponibles muebles de servicio con cajones, \ncompartimentos abiertos o puertas, soportados por ruedas.\nMobili di servizio | service units | meubles de service | muebles de servicio\nL 138,5 P 59,8\nCassettiere | drawer units | blocs tiroirs | bucs de cajones\nL 33\u002F45 \nL 32\u002F42\nCassettiere\nCassettiere | pedestals | caissons | bucs de cajones\nCassettiere disponibili in melaminico, legno o metallo. Mobili \ndi servizio in melaminico o legno.\nPedestals available in Italian melamine, wood or metal. Service units \nin Italian melamine or wood.\nBlocs tiroirs disponibles en mélaminé, bois ou métal. Meubles de \nservice en mélaminé ou bois.\nBucs de cajones disponibles en melamina, madera o metal. Muebles \nde servicio en melamina o madera.\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\nLegno | wood\n bois | madera\nMetallo | metal\n metal | metal\nLegno | wood\n bois | madera\n",83,{"image":346,"text":347,"number":348},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.84.png","166\n167\nOttanta e Novanta sono contenitori con ante battenti che differiscono \ntra loro per modularità: Ottanta ha larghezza 40 e 80 cm mentre \nNovanta ha larghezza 45 e 90 cm. I moduli sono sovrapponibili. \nOttanta and Novanta are storage systems with hinged doors that differ in \nmodularity: Ottanta has 40 and 80 cm width while Novanta has 45 and \n90 cm width. Modules can be stacked.\nOttanta et Novanta sont des armoires à portes battantes de modularité \ndifférente: Ottanta a 40 et 80 cm de largeur tandis que Novanta a une \nlargeur de 45 et 90 cm. Les modules peuvent être empilés.\nOttanta y Novanta son contenedores con puertas abatibles que difieren \nentre sí para la modularidad: Ottanta tiene un ancho de 40 y 80 cm mientras \nque Noventa tiene un ancho de 45 y 90 cm. Los módulos son apilables.\nScocca in melaminico, integrabile con top e fianchi di \nfinitura legno. Ante in melaminico o legno senza profilo \noppure in metacrilato (anche retrolaccato) con profilo in \nalluminio.\nCase in Italian melamine, can be integrated with top and sides of \nwood finish. Doors in Italian melamine or wood without profile or \nin acrylic (also back-lacquered) with profile in aluminium.\nStructure en mélaminé, peut être intégré avec le dessus et les \ncôtés de finition en bois. Portes en mélaminé ou bois sans \nprofil ou en méthacrylate (également rétro-laqué) avec profil en \naluminium.\nEstructura en melamina, integrable con top superior y costados \nde acabado en madera. Puertas en melamina o madera sin perfil\no en metacrilato (también lacado por detrás) con perfil en \naluminio.\nOttanta\u002FNovanta\nContenitori con ante battenti | hinged door storage | armoires avec portes battentes | armarios con puertas abatibles\nContenitori | storage | armoires | armarios\nL 40\u002F45 - P 43\u002F50\nL 80\u002F90 - P 43\u002F50\nL 40\u002F45 - P 43\u002F50\nL 80\u002F90 - P 43\u002F50\nA) senza profilo B) con profilo sp 50 mm C) con profilo 5 mm\nA) without profile B) with 50 mm profile C) with 5 mm profile \nA) sans profil B) avec profil ép. de 50 mm C) avec profil ép. de 5 mm\nA) sin perfil B) con perfil esp. 50 mm C) con perfil esp. 5 mm\nAnte | doors | portes | puertas\nA\nB\nC\nH 196,8\nH 72,2\nH 121,8\nL 40\u002F45 - P 43\u002F50\nL 80\u002F90 - P 43\u002F50\nEs. composizioni | composition ex. | ex. de compositions | ej. de composiciones\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\nRemo è un sistema di contenitori modulari e sovrapponibili con \nante battenti e vani a giorno. L’intera scocca è composta da \npannelli da 18 mm, mentre top e fondo sono spessi 30 mm.\nRemo is a storage system made of modular and stackable units, with hinged \ndoors or open shelving. The entire case is made of 18 mm thick panels, \nwhile top and bottom are 30 mm thick.\nRemo est un système de armoires modulaires et empilables avec portes \nbattantes et compartiments ouverts. Le corps entier est composé de panneaux \nde 18 mm, tandis que le haut et le bas ont une épaisseur de 30 mm.\nRemo es un sistema de contenedores modulares y apilables con puertas \nabatibles y compartimentos abiertos. El cuerpo entero está compuesto de \npaneles de 18 mm, mientras que el top superior y el suelo tienen un grosor de \n30 mm.\nScocca in melaminico, ante in melaminico o goffrato senza \nprofilo oppure in metacrilato (anche retrolaccato) con profilo \nin alluminio.\nCase in Italian melamine, doors in Italian melamine or embossed \nwithout profile or in acrylic (also backlacquered) with an aluminium \nprofile.\nStructure en mélaminé, portes en mélaminé ou gaufré sans profil ou \nen méthacrylate (également rétro-laqué) avec un profil en aluminium.\nEstructura en melamina, puertas en melamina o lacado sin perfil o en \nmetacrilato (también lacado por detrás) con perfil en aluminio.\nH 196,8\nRemo\nContenitori con ante battenti | hinged door storage | armoires avec portes battentes | armarios con puertas abatibles\nContenitori | storage | armoires | armarios\nH 81,6\nL 45,2 - P 43,4\u002F33,8\nH 120\nL 90,2 - P 43,4\u002F33,8\nL 45,2 - P 43,4\u002F33,8\nL 90,2 - P 43,4\u002F33,8\nL 45,2 - P 43,4\u002F33,8\nL 90,2 - P 43,4\u002F33,8\nA) senza profilo B) con profilo sp 50 mm C) con profilo 5 mm\nA) without profile B) with 50 mm profile C) with 5 mm profile \nA) sans profil B) avec profil ép. de 50 mm C) avec profil ép. de 5 mm \nA) sin perfil B) con perfil esp. 50 mm C) con perfil esp. 5 mm\nAnte | doors | portes | puertas\nA\nB\nC\nEs. composizioni | composition ex. | ex. de compositions | ej. de composiciones\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\n",84,{"image":350,"text":351,"number":352},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.85.png","168\n169\nI contenitori Romolo hanno due ante scorrevoli sovrapposte, che \npossono essere abbinate ad un vano a giorno superiore. \nRomolo is a storage system with sliding doors available in many widths and \nheights. An upper open shelving can be added to the sliding door storage.\nLes conteneurs Romolo ont deux portes coulissantes qui se chevauchent, \nqui peuvent être combinées avec un compartiment supérieur ouvert.\nLos armarios Romolo tienen dos puertas deslizantes que se superponen y \nque se pueden combinar con un compartimento abierto superior.\nScocca in melaminico. Ante in melaminico o goffrato senza \nprofilo, oppure stampa UV o metacrilato (anche retrolaccato) \ncon profilo in alluminio.\nCase in Italian melamine. Doors in Italian melamine or embossed \nwithout profile, or UV or acrylic printing (also back-lacquered with \naluminium profile.\nStructure en mélaminé. Portes en mélaminé ou gaufrées sans profil, \nimpression UV ou méthacrylate (également rétro-laqué) avec profil \nen aluminium.\nEstructura en melamina. Puertas en melamina o lacado sin perfil, o \nimpresión UV o en metacrilato (también lacado por detrás) con perfil \nen aluminio.\nH 196,8\nL 160,2\u002F180,2\u002F200,2\u002F240,2 - P 37,2\u002F46,6\nRomolo\nContenitori | storage | armoires | armarios\nH 81,6\nL 160,2\u002F180,2\u002F200,2\u002F240,2 - P 37,2\u002F46,6\nH 120\nL 160,2\u002F180,2\u002F200,2\u002F240,2 - P 37,2\u002F46,6\nContenitori con ante scorrevoli | sliding door storage | armoires avec  portes coulissantes | armarios con puertas deslizantes\nA) senza profilo B) con profilo sp 5 mm \nA) without profile B) with 5 mm profile\nA) without profile B) avec profil ép. de 5 mm\nA) sin perfil B) con perfil esp. 5 mm\nAnte | doors | portes | puertas\nA\nB\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\nI contenitori ad ante scorrevoli Dedalo sono dotati di profili in\nalluminio anodizzato che permettono una comoda presa. Questa \ncollezione prevede soluzioni funzionali, ma dal look domestico.\nDedalo is a sliding doors storage system that comes with intermediate \nanodized aluminium profiles on doors. This collection was designed taking \ninspiration from the residential world.\nLes armoires à portes coulissantes Dedalo sont équipées de profilés en \naluminium anodisé qui permettent une prise en main confortable. Cette \ncollection comprend des solutions fonctionnelles, mais avec une apparence \ndomestique.\nLos contenedores de puertas deslizantes Dedalo están equipados con \nperfiles en aluminio anodizado que permiten un agarre cómodo. Esta \ncolección ofrece soluciones funcionales, pero con una imagen doméstica.\nContenitori | storage | armoires | armarios\nH 131,6\nL 182,4\u002F272,4 - P 58\nDedalo\nContenitori con ante scorrevoli | sliding door storage | armoires avec portes coulissantes | armarios con puertas deslizantes\nCredenze | cabinets | buffets | muebles\nH 73,4\nL 182,5\u002F272,5 - P 54\nH 83,8-86,8\nL 182,5\u002F272,5 - P 54\nL 182,4\u002F272,4 - P 58\nH 208,5\nScocca in melaminico con top e fianchi di finitura in legno. \nAnte in melaminico, goffrato, legno o metacrilato (anche \nretrolaccato), nella versione “credenza” solo in metacrilato o \nretrolaccato. Profili in alluminio.\nCase in Italian melamine with top and finishing sides in wood. \nDoors in Italian melamine, embossed, wood or acrylic (also back-\nlacquered). Onlyacrylic and back-laqared for cabinet options. \nAluminium profiles.\nStructure en mélaminé avec dessus et finitions en bois. Portes en \nmélamine, en gaufré, en bois ou en méthacrylate (également laqué \nà l’arrière). Dans la version “buffet” uniquement en méthacrylate ou \nlaqué à l’arrière. Profils en aluminium.\nEstructura en melamina, con top superior y costados de acabado \nen madera. Puertas en melamina, lacado, madera o en metacrilato \n(también lacado por detrás) en la versión “mueble” sólo en \nmetacrilato o lacado por detrás. Perfiles en aluminio.\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\n",85,{"image":354,"text":355,"number":356},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.86.png","170\n171\nLato è un sistema di armadietti con scocca in melaminico disponibile \nin svariate combinazioni. I suoi moduli sono adatti ad archiviare \ndocumenti oppure effetti personali in contesti quali uffici, palestre, \nspogliatoi.\nLato is a modular locker system. Lato’s modules can be used to store \ndocuments or personal belongings in offices, gyms or dressing rooms.\nLato est un système d’armoires avec structure en mélaminé disponible dans\ndifférentes combinaisons. Ses modules sont indiqués pour stocker \ndocuments ou effets personnels dans des contextes tels que bureaux, \ngymnases et vestiaires.\nLato es un sistema de casilleros con estructura en melamínico disponible en\nvarios colores. Sus módulos se pueden usar para almacenar documentos o\nefectos personales en contextos como oficinas, gimnasios, vestuarios.\nLato\nArmadietti | lockers | casiers | casilleros\nScocca in melaminico. Ante in melaminico o in metallo \nverniciato epossidico.\nCase in Italian melamine. Doors in Italian melamine or metal epoxy \npainted.\nCorps en mélaminé. Portes en mélaminé ou en métal peint époxy.\nEstructura en melamina. Puertas en melamina o en metal pintado epox.i\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\nEsempi | examples | exemples | ejemplos\nH 40\nL 40\u002F50 - P 40,2\nModuli | modules | modules | módulos\nNumero moduli min\u002Fmax\nModules number min\u002Fmax\nNombre de modules min\u002Fmax\nNúmero de módulos mín\u002Fmáx\nArchimede\nLa libreria Archimede si contraddistingue per il suo design lineare \ncomposto da una struttura in metallo che va ad incorniciare le \nmensole. Disponibile anche nella versione con vano TV.\nThe Archimede bookcase stands out for its linear design composed of a metal\nstructure that frames the shelves. Also available with a TV compartment\nLa bibliothèque Archimede se distingue par son design linéaire composé \nd’une structure en métal qui encadre les étagères. En outre disponible dans \nla version avec compartiment de télévision.\nEl librero Archimede se distingue por su diseño lineal compuesto por una \nestructura metálica que enmarca las repisas. También disponible en la \nversión con compartimento para TV.\nLibrerie | bookshelves | bibliothèque | libreros\nH 191\nL 272 - P 36\nStruttura in metallo, mensole, fianchi e schiene in melaminico o \ngoffrato.\nMetal structure. Shelves, sides and backs in Italian melamine or embossed.\nStructure en métal. Tablettes, côtés et dos en mélaminé ou gaufré.\nEstructura metálica, repisas, costados y traseras en melamina o lacado.\nLibrerie | bookshelves | bibliothèques | libreros\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\n",86,{"image":358,"text":359,"number":360},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.87.png","172\n173\nTitano\nLibrerie | bookshelves | bibliothèques | libreros\nLe librerie modulari Titano prevedono un’articolata componibilità \nsia verticale che orizzontale. Ai vani a giorno è possibile applicare \ndelle ante quadrate con maniglia incassata oppure dei contenitori \nclassificatori.\nTitano modular bookshelf provides a wide range of vertical and horizontal. \nsolutions. Square doors or filing cabinets with recessed handles can be \nintegrated to the bookshelf.\nLes bibliothèques modulaires Titano offrent une modularité articulée à la \nfois verticalement et horizontalement. Pour les compartiments ouverts, il \nest possible d’appliquer des portes carrées avec des poignées en retrait \nou des classeurs.\nLos libreros modulares Titano presentan una modularidad articulada tanto \nvertical como horizontal. En los módulos abiertos se pueden aplicar las \nsiguientes puertas cuadradas con tirador embutido o contenedores\narchivadores.\nEsempi librerie | example bookshelves | exemples bibliothèque | ejemplos libreros\nH 38\nL 38\u002F79 - P 39,4\nStruttura in melaminico. Ante in melaminico, goffrato, legno, cuoio o \nmetacrilato (anche retrolaccato).\nItalian melamine structure. Doors in Italian melamine, embossed, wood, \nleather or acrylic (also back-lacquered).\nStructure en mélaminé. Portes en mélaminé, gaufré, bois, cuir ou méthacrylate \n(également rétro-laqué).\nEstructura melamínica. Puertas en melamina, lacado, madera, cuero o \nmetacrilato (también lacado por detrás).\nModuli | modules | modules | módulos\nDimensioni vano utile\nInternal dimensions\nDimensions utiles du module\nDimensiones útiles del módulo\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\nQ18\nLibrerie | bookshelves | bibliothèques | libreros\nEs. composizioni | composition ex. | ex. de compositions | ej. de composiciones\nStruttura in metallo. Vani in melaminico.\nMetal structure. Italian melamine storage units.\nStructure en métal. Modules de conteneur en mélaminé.\nEstructura metálica. Compartimentos de melamina.\nL’elegante sistema di scaffalature Q18 è una soluzione modulare \ncomposta da una struttura in tubolare di alluminio con sezione \n18x18 mm, alla quale vengono integrati dei moduli contenitori. Le \ncaratteristiche originali di questo prodotto sono: infinite possibilità \ndi layout, sistema di fissaggio intelligente tra le parti in alluminio \n(senza viti visibili) e un ampia gamma di colori.\nThe sleek Q18 shelving system is a modular bookcase made of a slim \naluminium structure (18x18 mm section), integrated with modular storage \nunits. The unique features of this product are: endless configurations, smart \nconnection between aluminium parts (no visible screws) and a wide range of \nfinishes.\nL’élégant système d’étagères Q18 est une solution de bibliothèque \nmodulaire composée d’une structure en aluminium de section 18x18 mm, \nintégrée à des unités de rangement modulaires. Les caractéristiques uniques \nde ce produit sont les suivantes: possibilités d’agencement infinies, système \nde fixation intelligent entre les pièces en aluminium (aucune vis visible) et une \nlarge gamme d’options de couleurs.\nEl elegante sistema de estanterías Q18 es una solución modular compuesto \nde una estructura tubular de aluminio con una sección de 18x18 mm, en \nel que se integran módulos contenedores. Las características originales de \neste producto son: infinitas posibilidades de disposición, sistema de fijación \ninteligente entre los elementos de aluminio (sin tornillos visibles) y una amplia \ngama de colores.\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\nL’elegante sistema di scaffalature Q18 è una soluzione modulare \ncomposta da una struttura in tubolare di alluminio con sezione \n18x18 mm, alla quale vengono integrati dei moduli contenitori. Le \ncaratteristiche originali di questo prodotto sono: infinite possibilità \ndi layout, sistema di fissaggio intelligente tra le parti in alluminio \nThe sleek Q18 shelving system is a modular bookcase made of a slim \naluminium structure (18x18 mm section), integrated with modular storage \nunits. The unique features of this product are: endless configurations, smart \nconnection between aluminium parts (no visible screws) and a wide range of \nL’élégant système d’étagères Q18 est une solution de bibliothèque \nL’élégant système d’étagères Q18 est une solution de bibliothèque \nmodulaire composée d’une structure en aluminium de section 18x18 mm, \nintégrée à des unités de rangement modulaires. Les caractéristiques uniques \nde ce produit sont les suivantes: possibilités d’agencement infinies, système \n",87,{"image":362,"text":363,"number":364},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.88.png","174\n175\nIcaro\nMensole | shelves | étagères | estanterías\nLe mensole modulari Icaro sono realizzate in lamiera di acciaio \npiegata e verniciata a polveri epossidiche. Vengono fissate al muro \ntramite supporti a scomparsa e possono essere dotate di ferma-\nlibri verticali in metallo che si possono spostare lungo la mensola.\nIcaro modular shelves are made of folded steel sheet epoxy painted. They \nare fixed to the wall by means of concealed brackets and can be equipped \nwith vertical metal bookends that can be moved along the shelf.\nLes étagères modulaires Icaro sont réalisées en tôle d’acier pliée et vernie \nà poudres époxydes et se fixent au mur parmi de supports invisibles. Il est \npossible d’intégrer les étagères avec de ferme- livres mobiles en métal qui \npeuvent etre déplacés à discrétion le long de l’étagère.\nLas estanterías modulares Icaro están realizadas en chapa de acero plegada \ny pintada con pintura epoxi. Se fijan a la pared mediante soportes retráctiles \ny se pueden equipar con separadores verticales metálicos para libros que se \npueden desplazar a lo largo de la estantería.\nH 36,7\nL 50\u002F100\u002F150\u002F200 - P 27,5\nMetallo verniciato epossidico\nEpoxy painted metal\nMétal peint époxy\nMetal pintado epoxi\nMensola | shelve | étagère | estantería\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\nModuli elettrificati\nI moduli per elettrificazione Alea vengono proposti in diverse versioni \npre-confezionate e\u002Fo personalizzabili con diverse tipologie di prese \nelettriche: Schuko, presa bipasso Italia, presa Francia\u002FBelgio, presa \nsvizzera e presa inglese. Mentre i dispositivi per la gestione dati \nsono: RJ, HDMI, USB dati e USB charger. I moduli elettrificati, a \nseconda della versione, sono disponibili in varie finiture\u002Fmateriali.\nAlea power modules are offered in various customisable versions featuring \ndifferent types of electrical sockets (Schuko, Italian, France\u002FBelgium, Swiss, \nEnglish outlets) and data management devices (RJ, HDMI, USB data, USB \ncharger). The electrified modules are available in various finishes\u002Fmaterials.\nLes modules d’électrification Alea sont proposés en différentes versions \npré-configurées et\u002Fou personnalisables avec différents types de prises \nélectriques: Schuko, prise bypass Italie, prise France\u002FBelgique, prise suisse \net prise anglaise. Les dispositifs pour la gestion des données sont: RJ, \nHDMI, données USB et chargeur USB. Les modules électrifiés, selon la \nversion, sont disponibles dans diverses finitions\u002Fmatériaux.\nLos módulos de electrificación Alea se ofrecen en diferentes versiones \npersonalizables con diferentes tipos de enchufes eléctricos (Schuko, Italia, \nFrancia\u002FBélgica, Suiza, inglés) y dispositivos para gestión de datos (RJ, \nHDMI, datos USB y cargador USB). Los módulos electrificados están \ndisponibles en varios acabados\u002Fmateriales.\nModuli elettrificati | power modules | modules d’électrification | módulos para electrificación\nOgni modello è disponibile in tre diverse dimensioni\nEach model is available in three different sizes\nChaque modèle est disponible en trois dimensions différentes\nCada modelo está disponible en tres tamaños diferentes\nFLAT\nDisponibile in finitura epossidica o legno | \nAvailable in epoxy or wood finish | Disponible en \nfinition époxy ou bois | Disponible en acabado epoxi \no madera\nCOVER\nDisponibile solo in finitura epossidica | Available \nonly in epoxy finish | Uniquement disponible en \nfinition époxy | Sólo disponible en acabado epoxi\nPUSH\nDisponibile in finitura epossidica, legno o cuoio | \nAvailable in epoxy, wood or leather finish | Disponible \nen finition époxy, bois ou cuir | Disponible en acabado \nepoxi, madera o cuero\nBASIC\nDisponibile solo in plastica nera | Available only \nin black plastic | Uniquement disponible en plastique \nnoir | Sólo disponible en plástico negro\n",88,{"image":366,"text":367,"number":368},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.89.png","S\nspazio\nspace\nespace\nespacio\n",89,{"image":370,"text":371,"number":372},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.90.png","Gli spazi e il modo di lavorare stanno cambiando, privacy e comfort diventano esigenza di \nprimaria importanza nei grandi ambienti di lavoro. Le pareti divisorie e le cabine (phone booth) \nsono la risposta a questa nuova concezione di ambiente, riuscendo infatti a creare nuovi volumi \ne funzioni all’interno di quelli già esistenti. \nWorking spaces and habits are always evolving, privacy and comfort have now become a \nmust in work environments. Wall partition and pods (phone booths) are the answer to this new \nrequirement, managing to create new areas and functions within the existing ones.\nLes espaces et la façon de travailler changent, l’intimité et le confort deviennent une exigence \nprimordiale dans les grands environnements de travail. Les cloisons de séparation et la cabine \ntéléphonique sont la réponse à ce nouveau concept d’environnement, réussissant à créer de \nnouveaux volumes et fonctions dans ceux déjà existants. \nLos espacios y la forma de trabajar están cambiando, la privacidad y el confort se convierten en \nun requisito primordial en los grandes entornos de trabajo. Paredes divisorias y cabina telefónica \nson la respuesta a este nuevo concepto de entorno, consiguiendo crear nuevos volúmenes y \nfunciones dentro de los ya existentes. \n",90,{"image":374,"text":375,"number":376},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.91.png","180\n181\n180\nF65 è un sistema freestanding di pareti mobili per la creazione di cellule \nmultifunzione di grande comfort e privacy all’interno di spazi open-space. \nVengono proposte nella versione “phone booth” (per una persona), “pod” per \nriunioni e soluzioni su richiesta anche di grandi dimensioni.\nF65\nF65 is a freestanding system of \nmovable walls. It creates multi functional \ncells of great comfort and privacy in \nopen spaces. It is offered in a phone \nbooth version for one person, in pods \nfor meetings and upon request can also \ncome in larger sizes.\nF65 est un système autoportant, \ncomposé de cloisons mobiles \npermettant de créer des cellules \nmultifonctionnelles, offrant une grande \nconfidentialité dans les “open space”. \nElles sont proposées dans la version \n“cabine téléphonique” ( pour une \npersonne), les versions pods pour \nréunions offrant même des solutions sur \nmesure de grandes dimensions.\nF65 es un sistema independiente de \nparedes móviles para la creación de \nmódulos multifuncionales de gran \ncomodidad y privacidad en espacios \nabiertos. Se ofrecen en la versión \n“cabina telefónica” (para una persona), \n“pod” para reuniones y soluciones a \npetición también de gran tamaño.\nNella foto: “pod” 120x240 cm | In the picture: 120x240 cm pod | Dans l’image: “pod” 120x240 cm | En la foto: “pod” 120x240 cm\nled\nCabine + pods | phone booths + pods | cabines + pods | cabinas + pods\n",91,{"image":378,"text":379,"number":380},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.92.png","182\n183\n1\nPHONE \nBOOTH\nMEETING \nPOD\n2\n4\nMEETING \nPOD\nMEETING \nPOD\n6\nH 230 - L 120 - P 120\nH 230 - L 240 - P 120\nH 230 - L 240 - P 240\nH 230 - L 400 - P 300\n+ disponibili dimensioni e configurazioni su richiesta\n+ on demand sizes and configurations available\n+ dimensions et configurations disponibles sur demande\n+ dimensiones y configuraciones disponibles bajo pedido\nNella foto: “phone booth” 120x120 cm | In the picture: 120x120 cm phone booth | Dans l’image: “cabine téléphonique” 120x120 cm | En la foto: “cabina telefónica” \n120x120 cm\nDove non specificato le misure sono espresse in cm | Where not specified, measurements are expressed in cm | Sauf indication contraire, les mesures sont \nexprimées en cm | Cuando no se especifique, las medidas se expresarán en cm\n183\n",92,{"image":382,"text":383,"number":384},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.93.png","184\n185\nComposizione a progetto 4x10 m | Composition on project 4x10 m | Composition du projet 4x10 m | Composición a proyecto 4x10 m\n184\nEs. configurazioni | configurations ex. | \nex. de configurations | ej. de configuraciones\n185\n",93,{"image":386,"text":387,"number":388},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.94.png","186\n187\n186\nA65 è un sistema completo di pareti divisorie unico ed innovativo, semplice e \nraffinato, ma anche ampiamente personalizzabile. A65 è modulabile, flessibile \ned integrabile, disegnato con profili in alluminio minimali e porte a filo di ultima \ngenerazione perfettamente complanari e senza profili a vista. A65 è disponibile \ncon pannellature cieche o vetrate, porte scorrevoli o battenti.\nA65\nA65 is a unique and innovative wall \npartition system, simple, sophisticated \nyet entirely customizable. A65 is \nmodular, flexible and integrable with \nceilings and stud walls. It has been \ndesigned with minimal aluminium details \nand ‘seemless’ flush doors without any \nexposed profiles. A65 is available with \nsolid or glazed panels, sliding or hinged \ndoors.\nA65 est un système complet de \ncloisons, unique et innovant, simple \net raffiné, mais aussi très flexible. A65 \nest modulaire, conçu avec des profils \nminimalistes en aluminium et des \nportes se fermant à fleur des cloisons \nde dernière génération, parfaitement \ncoplanaires, sans aucun profil visible. \nA65 est disponible avec des panneaux \nvitrés ou aveugles, des portes \ncoulissantes ou battantes.\nA65 es un sistema completo de \nmamparas divisorias único e innovador, \nsimple y refinado pero también \nampliamente personalizable. A65 es \nmodular, flexible e integrable, diseñado \ncon perfiles de aluminio mínimos y \npuertas a ras de última generación, \nperfectamente complanares sin perfiles a \nla vista. A65 está disponible con paneles \nciegos o acristalados, puertas corredizas \no abatibles.\nNella foto: sistema di pareti in vetro con porta battente e profili in alluminio | In the picture: glass wall system with pivot door and aluminium profiles | Dans \nl’image: système de cloisons en verre, avec porte battante et profilés en aluminium | En la foto: sistema de mamparas de vidrio con puerta abatible y perfiles de \naluminio\nPareti divisorie | demountable wall | cloisons de séparation | mamparas divisorias\n",94,{"image":390,"text":391,"number":392},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.95.png","188\n189\nSistema di pareti in vetro con “working wall” | Glass wall system with working wall | Système de cloisons en verre avec panneau polyvalent | Sistema de \nmamparas de vidrio con “pared de trabajo”\n188\n189\n",95,{"image":394,"text":395,"number":396},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.96.png","190\n191\nSistema di pareti in vetro con porta battente | Glass wall system with pivot door | Système de cloisons en verre avec porte battante | Sistema de mamparas de \nvidrio con puerta abatible\n190\nPorta battente con vetro singolo o doppio \nPivot door with single or double glazed\nPorte battante avec simple ou double vitre\nPuerta abatible con vidrio sencillo o doble\nTipologie porta | door type | types de porte | tipos de puerta\nPorta battente cieca \nSolid pivot door\nPorte aveugle battante\nPuerta ciega abatible\nPorta scorrevole con vetro singolo\nSliding door with single glazed\nPorte coulissante avec simple vitre\nPuerta deslizante con vidrio sencillo\nDettagli | details | détails | detalles\nEsempio di “working wall” sospeso\nFloating working wall example\nExemple de panneau polyvalent suspendu\nEjemplo de “pared de trabajo” suspendida\n",96,{"image":398,"text":399,"number":400},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.97.png","materiali+finiture\nmaterials+finishes\nmatériels+finitions\nmateriales+acabados\nM\n+\nF\n",97,{"image":402,"text":403,"number":404},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.98.png","Alea ha sempre prestato la massima attenzione al controllo qualità impegnandosi a realizzare \nprodotti che soddisfino pienamente le esigenze del cliente. Lavoriamo solo con materiali di alta \nqualità che abbiano il massimo rispetto per l’ambiente.\nAlea has always paid the utmost attention to quality control & has been committed to \nmanufacturing products that fully comply with the user’s needs. We work with only high quality \n& environmentally conscious materials.\nAlea a toujours porté une attention particulière au contrôle de la qualité, en s’engageant \nà fabriquer des produits qui répondent pleinement aux besoins du client. Nous travaillons \nuniquement avec des matériaux de haute qualité, respectueux de l’environnement.\nAlea siempre ha prestado la máxima atención al control de calidad, comprometiéndose a producir \nproductos que satisfagan plenamente las necesidades del cliente.\nSólo trabajamos con materiales de alta calidad y con el máximo respeto al medio ambiente.\n",98,{"image":406,"text":407,"number":408},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.99.png","Bianco rigato\nRippled effect white \nBlanc avec rayures en sérigraphie \nBlanco rayado \nMB\nGrigio rigato\nRippled effect grey \nGris avec rayures en sérigraphie \nGris rayado \nMG\nBianco\nWhite \nBlanc \nBlanco \nMN\nTalco\nTalco \nTalco \nTalco \nMT\nNoisette\nNoisette \nNoisette \nNoisette \nMI\nArdesia\nArdesia \nArdesia \nPizarra \nMD\nRovere chiaro\nLight oak \nChêne clair \nRoble claro \nMC\nRovere americano\nAmerican oak \nChêne américain \nRoble americano \nMY\nRovere grigio\nGrey oak \nChêne gris \nRoble gris \nME\nRovere moro\nDark oak \nChêne foncé \nRoble oscuro \nMM\nNoce chiaro\nLight walnut \nNoyer clair \nNogal claro \nMP\nNoce Canaletto\nCanaletto Walnut \nNoyer Canaletto \nNogal Canaletto \nMO\nNichel\nNickel \nNickel \nNíquel \nMF\nCacao\nCocoa \nCacao \nCacao \nMZ\nNero\nBlack \nNoir \nNegro \nML\nOcra\nOchre \nOcre \nOcre \nMJ\nSafari\nSafari \nSafari \nSafari \nMK\nMelaminico\nItalian melamine | Mélaminé | Melaminico  \nRovere chiaro\nLight oak \nChêne clair \nRoble claro \nRC\nRovere moro\nDark oak \nChêne foncé \nRoble oscuro \nRM\nNoce Canaletto\nCanaletto Walnut \nNoyer Canaletto \nNogal Canaletto \nNO\nEbano Silver\nSilver ebony \nEbony Silver \nEbano plata \nSL\nEbano Makassar\nMakassar ebony \nEbony Makassar \nEbano Makassar \nAK\nNoce termocotto\nHeat-treated walnut \nNoyer thermo traité \nNogal termotratado \nNT\nRovere grigio fumo\nSmoke grey oak \nChêne gris de fumée \nRoble gris humo \nRG\nLegno\nWood | Bois | Madera  \nArgento\nSilver \nArgent \nPlata \nGZ\nGrigio scuro\nDark grey \nGris foncé \nGris oscuro \nGK\nNoisette\nNoisette \nNoisette \nNoisette \nGN\nArdesia\nArdesia \nArdesia \nPizarra \nGA\nMoka\nMocha \nMoka \nCafe \nGF\nArancione\nOrange \nOrange \nNaranja \nGX\nRosso \"F\"\nRed \"F\" \nRouge \"F\" \nRojo \"F\" \nGQ\nRubino\nRuby \nRubis \nRubì \nGO\nIndaco\nIndigo \nIndigo \nAzul Indigo \nGD\nAzzurro\nBlue \nBleu \nAzul \nGT\nCedro\nLime green \nVert Cédrat \nVerde Cedro \nGR\nBianco\nWhite \nBlanc \nBlanco \nGW\nNero\nBlack \nNoir \nNegro \nGY\nVerde\nGreen \nVert \nVerde \nVetro e vetro antimpronta\nGlass and antifinger glass | Verre et verre antitaches | Vidrio y vidrio anti-huella\nGU\nGres\nPorcelain tiles | Grès cérame | Gres porcelánico\nBasalt\nBasalt \nBasalt \nBasalt \nJB\nCalacatta\nCalacatta \nCalacatta \nCalacatta \nJC\nPulpis\nPulpis \nPulpis \nPulpis \nJP\nCorten\nCorten \nCorten \nCorten \nJR\n196\n197\n",99,{"image":410,"text":411,"number":412},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.100.png","Argento\nSilver \nArgent \nPlata \nGZ\nGrigio scuro\nDark grey \nGris foncé \nGris oscuro \nGK\nNoisette\nNoisette \nNoisette \nNoisette \nGN\nArdesia\nArdesia \nArdesia \nPizarra \nGA\nMoka\nMocha \nMoka \nCafe \nGF\nArancione\nOrange \nOrange \nNaranja \nGX\nRosso \"F\"\nRed \"F\" \nRouge \"F\" \nRojo \"F\" \nGQ\nRubino\nRuby \nRubis \nRubì \nGO\nIndaco\nIndigo \nIndigo \nAzul Indigo \nGD\nAzzurro\nBlue \nBleu \nAzul \nGT\nCedro\nLime green \nVert Cédrat \nVerde Cedro \nGR\nBianco\nWhite \nBlanc \nBlanco \nGW\nNero\nBlack \nNoir \nNegro \nGY\nVerde\nGreen \nVert \nVerde \nGoffrato\nEmbossed | Gaufré | Lacado\nGU\nMetacrilato\nAcrylic | Méthacrylate | Metacrilato\nVerde satinato\nSatin-finish green \nVert satiné \nVerde satinado \nVV\nTrasparente\nTransparent \nTransparent \nTransparente \nTR\nBianco opalino\nOpaline white \nBlanc opalin \nBlanco opaco \nBP\nRosso trasparente\nRed transparent \nRouge transparent \nRojo transparente \nRS\nBlu trasparente\nBlue transparent \nBleu transparent \nAzul transparente \nBL\nBianco satinato\nSatin-finish white \nBlanc satiné \nBlanco satinado \nBN\nArancione satinato\nSatin-finish orange \nOrange satiné \nNaranja satinado \nAR\nGrigio fumè satinato\nSatin-finish smoky grey \nGris satiné \nGris satinado \nFU\nBlu satinato\nSatin-finish blue \nBleu satiné \nAzul satinado \nBT\nTessuto\nFabric | Tissu | Tejido\nGrigio chiaro\nLight grey\nGris clair\nGris claro\nDH\nArdesia\nArdesia\nArdesia\nPizarra\nDI\nBlu avio\nAvio blue\nBleu avio\nAzul avio\nDD\nAcquamarina\nAquamarine\nAigue-marine\nAguamarina\nDE\nSalvia\nSage\nSauge\nSalvia\nDG\nVerde primavera\nSpring green\nVert printemps\nVerde primavera\nDF\nCorallo\nCoral\nCorail\nCoral\nDA\nArancio\nOrange\nOrange\nNaranja\nDB\nBeige\nBeige\nBeige\nBeige\nDC\nCuoio\nLeather | Cuir | Cuero\nAlluminio\nAluminium \nAluminium \nAluminio \nCU\nArancione\nOrange \nOrange \nNaranja \nCA\nBianco\nWhite \nBlanc \nBlanco \nCB\nNero\nBlack \nNoir \nNegro \nCN\nTesta di moro\nBrown \nTete de maure \nMarron oscuro \nCM\nIndaco\nIndigo \nIndigo \nAzul Indigo \nCD\nCaramello\nCaramel \nCaramel \nCaramelo \nCE\n198\n199\nLe finiture contenute nella stampa sono puramente indicative e non sono di riferimento per le forniture del prodotto | Due to the printing process, finishes shown in this document \nare for illustration only. The finish on the final item may differ slightly from the printed illustration | Les finitions contenues dans l’impression sont purement indicatives et ne sont pas pertinentes \npour les fournitures du produit | Los acabados contenidos en la impresión son puramente indicativos y no son de referencia para los suministros del producto\nLe finiture contenute nella stampa sono puramente indicative e non sono di riferimento per le forniture del prodotto | Due to the printing process, finishes shown in this document \nare for illustration only. The finish on the final item may differ slightly from the printed illustration | Les finitions contenues dans l’impression sont purement indicatives et ne sont pas pertinentes \npour les fournitures du produit | Los acabados contenidos en la impresión son puramente indicativos y no son de referencia para los suministros del producto\n",100,{"image":414,"text":415,"number":416},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.101.png","Stampa UV\nUV printing | Impression UV | Impresión UV\nBasalt\nBasalt \nBasalt \nBasalt \nJB\nCalacatta\nCalacatta \nCalacatta \nCalacatta \nJC\nPulpis\nPulpis \nPulpis \nPulpis \nJP\nCorten\nCorten \nCorten \nCorten \nJR\nGrigio\nGrey \nGris \nGris \nEG\nBianco\nWhite \nBlanc \nBlanco \nEB\nTalco\nTalco \nTalco \nTalco \nET\nSabbia\nCream \nSable \nArena \nES\nNoisette\nNoisette \nNoisette \nNoisette \nEO\nArdesia\nArdesia \nArdesia \nPizarra \nEI\nBronzo\nBronze \nBronze \nBronce \nEZ\nNero\nBlack \nNoir \nNegro \nEN\nRame\nCopper \nCuivre \nCobre \nEE\nOro\nGold \nOr \nOro \nEU\nVerde oliva\nOlive green \nOlive vert \nVerde oliva \nED\nOSB\nOSB \nOSB \nOSB \nOSB\nOSB\nOSB | OSB | OSB\nMetallo\nMetal | Metal | Metal  \nRovere chiaro\nLight oak \nChêne clair \nRoble claro \nLC\nAlluminio\nAluminium \nAluminium \nAluminio \nAL\nBrill\nBrill \nBrill \nBrill \nBR\nInox lucido\nStainless Steel \nInox brossé poli \nAcero inoxidable \nCR\nLegno massello\nSolid wood | Bois massif | Madera maciza  \nAlluminio\nAluminium | Aluminium | Aluminio  \nBrill\nBrill | Brill | Brill  \nInox lucido\nStainless Steel | Inox brossé poli | Acero inoxidable  \n200\n201\nLe finiture contenute nella stampa sono puramente indicative e non sono di riferimento per le forniture del prodotto | Due to the printing process, finishes shown in this document \nare for illustration only. The finish on the final item may differ slightly from the printed illustration | Les finitions contenues dans l’impression sont purement indicatives et ne sont pas pertinentes \npour les fournitures du produit | Los acabados contenidos en la impresión son puramente indicativos y no son de referencia para los suministros del producto\nLe finiture contenute nella stampa sono puramente indicative e non sono di riferimento per le forniture del prodotto | Due to the printing process, finishes shown in this document \nare for illustration only. The finish on the final item may differ slightly from the printed illustration | Les finitions contenues dans l’impression sont purement indicatives et ne sont pas pertinentes \npour les fournitures du produit | Los acabados contenidos en la impresión son puramente indicativos y no son de referencia para los suministros del producto\n",101,{"image":418,"text":419,"number":420},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.102.png","concept & graphic design\nAlea marketing + communication\ndesign\nMirto Antonel & Filippon\nA65 & F65 design & engineering\nGabriel Polloni Ass.ti\nCredits\nPatterns - freepik.com\nAB\u002FCACA\u002FAB\n",102,{"image":422,"text":423,"number":424},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fe7\u002Ff7ad0f5517dcca17831acbcb66fa34-292a9d97a1.103.png","GLOBAL HEADQUARTERS AND SHOWROOM : Via Col de Rust, 19 - 33070 Sarone (PN) - Italia : Tel ++39 0434 777 333 www.aleaoffice.com - \nemail: info@aleaoffice.com NORTH AMERICAN HEADQUARTERS : Midtown 2, 3449 NE 1st Avenue L-32, Miami, FL 33137 - USA : Tel ++1 305 \n470 1200 www.alea-usa.com - email: info@alea-usa.com ALEA UK OFFICE AND SHOWROOM : 50-54 Clerkenwell Road, London EC1M 5PS : \nwww.aleaoffice.co.uk - email: info@aleaoffice.com\n",103,[],0,false,true,{"success":428,"data":430,"meta":641,"count":642,"next":643,"previous":644,"results":676,"brand_chips":737},[431,444,453,462,471,480,490,500,510,521,533,546,556,569,581,591,601,610,620,632],{"id":432,"title":433,"slug":434,"image":435,"source":436,"brand_name":437,"brand":438,"brand_slug":439,"file_size":440,"pages":441,"pages_count":442,"matched_pages":443,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":445,"title":446,"slug":447,"image":448,"source":449,"brand_name":437,"brand":438,"brand_slug":439,"file_size":450,"pages":451,"pages_count":288,"matched_pages":452,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":454,"title":455,"slug":456,"image":457,"source":458,"brand_name":437,"brand":438,"brand_slug":439,"file_size":459,"pages":460,"pages_count":260,"matched_pages":461,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":463,"title":464,"slug":465,"image":466,"source":467,"brand_name":437,"brand":438,"brand_slug":439,"file_size":468,"pages":469,"pages_count":284,"matched_pages":470,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":472,"title":473,"slug":474,"image":475,"source":476,"brand_name":437,"brand":438,"brand_slug":439,"file_size":477,"pages":478,"pages_count":144,"matched_pages":479,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":481,"title":482,"slug":483,"image":484,"source":485,"brand_name":437,"brand":438,"brand_slug":439,"file_size":486,"pages":487,"pages_count":488,"matched_pages":489,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],110,[],{"id":491,"title":492,"slug":493,"image":494,"source":495,"brand_name":437,"brand":438,"brand_slug":439,"file_size":496,"pages":497,"pages_count":498,"matched_pages":499,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":501,"title":502,"slug":503,"image":504,"source":505,"brand_name":437,"brand":438,"brand_slug":439,"file_size":506,"pages":507,"pages_count":508,"matched_pages":509,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":511,"title":464,"slug":512,"image":513,"source":514,"brand_name":515,"brand":516,"brand_slug":517,"file_size":518,"pages":519,"pages_count":412,"matched_pages":520,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],[],{"id":522,"title":523,"slug":524,"image":525,"source":526,"brand_name":527,"brand":528,"brand_slug":529,"file_size":530,"pages":531,"pages_count":200,"matched_pages":532,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":534,"title":535,"slug":536,"image":537,"source":538,"brand_name":539,"brand":540,"brand_slug":541,"file_size":542,"pages":543,"pages_count":544,"matched_pages":545,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":547,"title":548,"slug":549,"image":550,"source":551,"brand_name":539,"brand":540,"brand_slug":541,"file_size":552,"pages":553,"pages_count":554,"matched_pages":555,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":557,"title":558,"slug":559,"image":560,"source":561,"brand_name":562,"brand":563,"brand_slug":564,"file_size":565,"pages":566,"pages_count":567,"matched_pages":568,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":570,"title":571,"slug":572,"image":573,"source":574,"brand_name":575,"brand":576,"brand_slug":577,"file_size":578,"pages":579,"pages_count":264,"matched_pages":580,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":582,"title":583,"slug":584,"image":585,"source":586,"brand_name":575,"brand":576,"brand_slug":577,"file_size":587,"pages":588,"pages_count":589,"matched_pages":590,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":592,"title":593,"slug":594,"image":595,"source":596,"brand_name":575,"brand":576,"brand_slug":577,"file_size":597,"pages":598,"pages_count":599,"matched_pages":600,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":602,"title":603,"slug":604,"image":605,"source":606,"brand_name":575,"brand":576,"brand_slug":577,"file_size":607,"pages":608,"pages_count":184,"matched_pages":609,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":611,"title":612,"slug":613,"image":614,"source":615,"brand_name":575,"brand":576,"brand_slug":577,"file_size":616,"pages":617,"pages_count":618,"matched_pages":619,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":621,"title":622,"slug":623,"image":624,"source":625,"brand_name":626,"brand":627,"brand_slug":628,"file_size":629,"pages":630,"pages_count":80,"matched_pages":631,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":633,"title":634,"slug":635,"image":636,"source":637,"brand_name":575,"brand":576,"brand_slug":577,"file_size":638,"pages":639,"pages_count":416,"matched_pages":640,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"count":642,"next":643,"previous":644,"brand_chips":645},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[646,649,652,655,658,661,664,667,670,673],{"title":647,"slug":648,"count":380},"SICIS","sicis",{"title":650,"slug":651,"count":320},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":653,"slug":654,"count":320},"Terratinta","terratinta",{"title":656,"slug":657,"count":320},"Magis","magis",{"title":659,"slug":660,"count":268},"True Design","true-design",{"title":662,"slug":663,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":665,"slug":666,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":668,"slug":669,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":671,"slug":672,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":674,"slug":675,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[677,680,683,686,689,692,695,698,701,704,707,710,713,716,719,722,725,728,731,734],{"id":432,"title":433,"slug":434,"image":435,"source":436,"brand_name":437,"brand":438,"brand_slug":439,"file_size":440,"pages":678,"pages_count":442,"matched_pages":679,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":445,"title":446,"slug":447,"image":448,"source":449,"brand_name":437,"brand":438,"brand_slug":439,"file_size":450,"pages":681,"pages_count":288,"matched_pages":682,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":454,"title":455,"slug":456,"image":457,"source":458,"brand_name":437,"brand":438,"brand_slug":439,"file_size":459,"pages":684,"pages_count":260,"matched_pages":685,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":463,"title":464,"slug":465,"image":466,"source":467,"brand_name":437,"brand":438,"brand_slug":439,"file_size":468,"pages":687,"pages_count":284,"matched_pages":688,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":472,"title":473,"slug":474,"image":475,"source":476,"brand_name":437,"brand":438,"brand_slug":439,"file_size":477,"pages":690,"pages_count":144,"matched_pages":691,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":481,"title":482,"slug":483,"image":484,"source":485,"brand_name":437,"brand":438,"brand_slug":439,"file_size":486,"pages":693,"pages_count":488,"matched_pages":694,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":491,"title":492,"slug":493,"image":494,"source":495,"brand_name":437,"brand":438,"brand_slug":439,"file_size":496,"pages":696,"pages_count":498,"matched_pages":697,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":501,"title":502,"slug":503,"image":504,"source":505,"brand_name":437,"brand":438,"brand_slug":439,"file_size":506,"pages":699,"pages_count":508,"matched_pages":700,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":511,"title":464,"slug":512,"image":513,"source":514,"brand_name":515,"brand":516,"brand_slug":517,"file_size":518,"pages":702,"pages_count":412,"matched_pages":703,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":522,"title":523,"slug":524,"image":525,"source":526,"brand_name":527,"brand":528,"brand_slug":529,"file_size":530,"pages":705,"pages_count":200,"matched_pages":706,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":534,"title":535,"slug":536,"image":537,"source":538,"brand_name":539,"brand":540,"brand_slug":541,"file_size":542,"pages":708,"pages_count":544,"matched_pages":709,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":547,"title":548,"slug":549,"image":550,"source":551,"brand_name":539,"brand":540,"brand_slug":541,"file_size":552,"pages":711,"pages_count":554,"matched_pages":712,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":557,"title":558,"slug":559,"image":560,"source":561,"brand_name":562,"brand":563,"brand_slug":564,"file_size":565,"pages":714,"pages_count":567,"matched_pages":715,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":570,"title":571,"slug":572,"image":573,"source":574,"brand_name":575,"brand":576,"brand_slug":577,"file_size":578,"pages":717,"pages_count":264,"matched_pages":718,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":582,"title":583,"slug":584,"image":585,"source":586,"brand_name":575,"brand":576,"brand_slug":577,"file_size":587,"pages":720,"pages_count":589,"matched_pages":721,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":592,"title":593,"slug":594,"image":595,"source":596,"brand_name":575,"brand":576,"brand_slug":577,"file_size":597,"pages":723,"pages_count":599,"matched_pages":724,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":602,"title":603,"slug":604,"image":605,"source":606,"brand_name":575,"brand":576,"brand_slug":577,"file_size":607,"pages":726,"pages_count":184,"matched_pages":727,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":611,"title":612,"slug":613,"image":614,"source":615,"brand_name":575,"brand":576,"brand_slug":577,"file_size":616,"pages":729,"pages_count":618,"matched_pages":730,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":621,"title":622,"slug":623,"image":624,"source":625,"brand_name":626,"brand":627,"brand_slug":628,"file_size":629,"pages":732,"pages_count":80,"matched_pages":733,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],{"id":633,"title":634,"slug":635,"image":636,"source":637,"brand_name":575,"brand":576,"brand_slug":577,"file_size":638,"pages":735,"pages_count":416,"matched_pages":736,"match_count":426,"two_pages":427,"show_text":428},[],[],[738,739,740,741,742,743,744,745,746,747],{"title":647,"slug":648,"count":380},{"title":650,"slug":651,"count":320},{"title":653,"slug":654,"count":320},{"title":656,"slug":657,"count":320},{"title":659,"slug":660,"count":268},{"title":662,"slug":663,"count":256},{"title":665,"slug":666,"count":244},{"title":668,"slug":669,"count":244},{"title":671,"slug":672,"count":236},{"title":674,"slug":675,"count":236}]