[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-9010-novantadieci-indoor-lighting-2023":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":2654},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":2649,"matched_pages":2650,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},23649,"Indoor Lighting 2023","9010-novantadieci-indoor-lighting-2023","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F0c\u002Fb02233f6cc05aaf33ef92cd6595b09-28eed26edd.pdf","9010 novantadieci",2354,"9010-novantadieci","60.2 MB",[14,17,20,24,28,32,36,40,44,48,52,56,60,64,68,72,76,80,84,88,92,96,100,104,108,112,116,120,124,128,132,136,140,144,148,152,156,160,164,168,172,176,180,184,188,192,196,200,204,208,212,216,220,224,228,232,236,240,244,248,252,256,260,264,268,272,276,280,284,288,292,296,300,304,308,312,316,320,324,328,332,336,340,344,348,352,356,360,364,368,372,376,380,384,388,392,396,400,404,408,412,416,420,424,428,432,436,440,444,448,452,456,460,464,468,472,476,480,484,488,492,496,500,504,508,512,516,520,524,528,532,536,540,544,548,552,556,560,564,568,572,576,580,584,588,592,596,600,604,608,612,616,620,624,628,632,636,640,644,648,652,656,660,664,668,672,676,680,684,688,692,696,700,704,708,712,716,720,724,728,732,736,740,744,748,752,756,760,764,768,772,776,780,784,788,792,796,800,804,808,812,816,820,824,828,832,836,840,844,848,852,856,860,864,868,872,876,880,884,888,892,896,900,904,908,912,916,920,924,928,932,936,940,944,948,952,956,960,964,968,972,976,980,984,988,992,996,1000,1004,1008,1012,1016,1020,1024,1028,1032,1036,1040,1044,1048,1052,1056,1060,1064,1068,1072,1076,1080,1084,1088,1092,1096,1100,1104,1108,1112,1116,1120,1124,1128,1132,1136,1140,1144,1148,1152,1156,1160,1164,1168,1172,1176,1180,1184,1188,1192,1196,1200,1204,1208,1212,1216,1220,1224,1228,1232,1236,1240,1244,1248,1252,1256,1260,1264,1268,1272,1276,1280,1284,1288,1292,1296,1300,1304,1308,1312,1316,1320,1324,1328,1332,1336,1340,1344,1348,1352,1356,1360,1364,1368,1372,1376,1380,1384,1388,1392,1396,1400,1404,1408,1412,1416,1420,1424,1428,1432,1436,1440,1444,1448,1452,1456,1460,1464,1468,1472,1476,1480,1484,1488,1492,1496,1500,1504,1508,1512,1516,1520,1524,1528,1532,1536,1540,1544,1548,1552,1556,1560,1564,1568,1572,1576,1580,1584,1588,1592,1596,1600,1604,1608,1612,1616,1620,1624,1628,1632,1636,1640,1644,1648,1652,1656,1660,1664,1668,1672,1676,1680,1684,1688,1692,1696,1700,1704,1708,1712,1716,1720,1724,1728,1732,1736,1740,1744,1748,1752,1756,1760,1764,1768,1772,1776,1780,1784,1788,1792,1796,1800,1804,1808,1812,1816,1820,1824,1828,1832,1836,1840,1844,1848,1852,1856,1860,1864,1868,1872,1876,1880,1884,1888,1892,1896,1900,1904,1908,1912,1916,1920,1924,1928,1932,1936,1940,1944,1948,1952,1956,1960,1964,1968,1972,1976,1980,1984,1988,1992,1996,2000,2004,2008,2012,2016,2020,2024,2028,2032,2036,2040,2044,2048,2052,2056,2060,2064,2068,2072,2076,2080,2084,2088,2092,2096,2100,2104,2108,2112,2116,2120,2124,2128,2132,2136,2140,2144,2148,2152,2156,2160,2164,2168,2172,2176,2180,2184,2188,2192,2196,2200,2204,2208,2212,2216,2220,2224,2228,2232,2236,2240,2244,2248,2252,2256,2260,2264,2268,2272,2276,2280,2284,2288,2292,2296,2300,2304,2308,2312,2316,2320,2324,2328,2332,2336,2340,2344,2348,2352,2356,2360,2364,2368,2372,2376,2380,2384,2388,2392,2396,2400,2404,2408,2412,2416,2420,2424,2428,2432,2436,2440,2444,2448,2452,2456,2460,2464,2468,2472,2476,2480,2484,2488,2492,2496,2500,2504,2508,2512,2516,2520,2524,2528,2532,2536,2540,2544,2548,2552,2556,2560,2564,2568,2572,2576,2580,2584,2588,2592,2596,2600,2604,2608,2612,2616,2620,2624,2628,2632,2636,2640,2644,2647],{"image":7,"text":15,"number":16},"",1,{"image":18,"text":15,"number":19},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.2.png",2,{"image":21,"text":22,"number":23},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.3.png","1\n9010novantadieci Indoor\nINDEX\n \nANALYTICAL\n \nBY CATEGORY\nPRODUCTS\nMATERIALS\nDESIGNERS\nGENERAL INFO\n3\n9\n37\n599\n615\n627\nIndex\n",3,{"image":25,"text":26,"number":27},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.4.png","2\n9010novantadieci Indoor\nIndex\n",4,{"image":29,"text":30,"number":31},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.5.png","3\n9010novantadieci Indoor\nANALYTICAL INDEX\nIndex\n",5,{"image":33,"text":34,"number":35},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.6.png","4\n9010novantadieci Indoor\nIndex\n2453 LONIA\nP.281\n2455 ERIDA CEM\nP.352\n2457 DARLA CEM \nP.344\n2458 GADRO CEM\nP.266\n2474 ZABE\nP.225\n2483A CHIGLIA\nP.342\n2483B CHIGLIA ANGLE\nP.343\n2484A GLAX SMALL\nP.68\n2484B GLAX \nP.68\n2484C GLAX BIG\nP.69\n2486A ARCHO SMALL\nP.73\n2486B ARCHO\nP.74\n2486C ARCHO GRANDE\nP.74\n2486D ARCHO GIGANTE\nP.75\n2486E ARCHO GENTILE\nP.75\n2489A CHIGLIA CEM\nP.342\n2489B CHIGLIA ANGLE CEM\nP.343\n2493A OTILLA SMALL\nP.298\n2493B OTILLA\nP.299\n2493C OTILLA BIG\nP.299\n2495 KUBO CEM\nP.317\n2497 FOLIO\nP.224\n2498 AMOS \nP.231\n2503 THALA\nP.231\n2504 THALA FLEX\nP.232\n2508A ATIK S\nP.80\n2508B ATIK\nP.80\n2508F BATIK S \nP.81\n2508G BATIK\nP.81\n2509 RAIDO\nP.296\n2511 BOX\nP.317\n2514 MALIKA\nP.296\n2516C SPOON\nP.241\n2516D FORK\nP.242\n2516G FARFALLA\nNEW\nP.242\n2516H FUSILLO\nNEW\nP.243\n2516M MOKA\nP.241\n2516Q MOKA FULL\nP.463\n2516R ASTERISK\nNEW\nP.243\n2516S HASHTAK\nNEW\nP.244\n2516W SAVON SMALL\nNEW\nP.244\n2516V SAVON\nNEW\nP.245\n2517A DAFNE\nP.274\n2517B DAFNE BIG\nP.274\n2518A NAUSICAA\nP.275\n2518B NAUSICAA BIG\nP.275\n2519 NOTE\nP.303\n2521A BEND SMALL\nP.300\n2521B BEND\nP.300\n2521D BEND BIG\nP.301\n2522A PURE SMALL\nP.301\n2012 ESTIA\nP.214\n2013 ESTIA FLEX\nP.214\n2014 ESTIA BIG\nP.215\n2018 REA SMALL\nP.261\n2019 REA\nP.261\n2020 REA BIG\nP.262\n2139 EKA\nP.326\n2184 NICE\nP.283\n2293 DORADO\nP.346\n2304 FYLLO BIG\nP.295\n2304B FYLLO\nP.295\n2336 BOKU\nP.316\n2336B KUBO\nP.316\n2340 ATERNA\nP.267\n2365B LISSIO\nP.45\n2365E LISSIO SMALL\nP.45\n2365G LISSIO BIG\nP.46\n2369A SPAKKO\nP.47\n2371A SPAKKO ZIG\nP.48\n2372B SPIRAGLIO\nP.54\n2388 YPERO\nP.223\n2393 IDRA\nP.250\n2396 EMPHIS\nP.250\n2402F ARCADE\nP.48\n2402G ARCADE X\nP.49\n2414B VOLTA MONO\nP.60\n2415B VOLTA DOUBLE\nP.60\n2416A VOLTA\nP.61\n2416B VOLTA BIG\nP.62\n2416C VOLTA LARGE\nP.62\n2416D CAPSULA BIG\nP.63\n2416E CAPSULA \nP.63\n2417 VOLTA SMALL\nP.61\n2421B ISA SMALL\nP.297\n2421C ISA\nP.297\n2421D ISA BIG\nP.298\n2422B BAIZE\nP.262\n2423B BAIZE BIG\nP.263\n2426A KERLA SMALL\nP.309\n2426B KERLA\nP.310\n2426C KERLA BIG\nP.311\n2427B BIBAIZE\nP.263\n2429B BIBAIZE BIG\nP.264\n2436 SILK\nP.54\n2443A VELA \nP.362\n2443B VELA OPEN\nP.363\n2443C VELA DX\nP.363\n2443D VELA SX\nP.363\n2446 SILK SPOT\nP.55\n2446B SILK SOFT\nP.55\n2452 ECNO\nP.281\n",6,{"image":37,"text":38,"number":39},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.7.png","5\n9010novantadieci Indoor\nIndex\n2522B PURE\nP.302\n2522D PURE BIG\nP.302\n2523A SEGNO SMALL\nNEW\nP.85\n2523B SEGNO\nNEW\nP.85\n2523C SEGNO BIG\nNEW\nP.86\n2524A MICROCOSMI SQUARE NEW\nP.92\n2524B MICROCOSMI LONG\nNEW\nP.92\n2524C MICROCOSMI TALL\nNEW\nP.93\n2524D MICROCOSMI MIRAGE NEW\nP.93\n2536 ECNO SMALL\nP.284\n2537 ECNO XL\nP.284\n2541 LONIA XL\nP.285\n2546 ECNO BIG\nP.282\n2547 LONIA BIG\nP.282\n2601A KATAI\nP.224\n2602A PERGAMENA\nP.251\n2604B RIETE\nP.353\n2613B ARMONIE LEGATE\nP.232\n2614B ARMONIE\nP.233\n2615A KYMA\nP.233\n2630A CONCA\nP.364\n2630B CONCA OPEN\nP.365\n2630C CONCA DX\nP.365\n2630D CONCA SX\nP.365\n2631A ZENGA\nP.366\n2631B ZENGA OPEN\nP.367\n2631C ZENGA DX\nP.367\n2631D ZENGA SX\nP.367\n2632A ABACO\nP.368\n2632B ABACO OPEN\nP.369\n2632C ABACO DX\nP.369\n2632D ABACO SX\nP.369\n2634A PLUMA\nP.370\n2634B PLUMA OPEN\nP.371\n2634C PLUMA DX\nP.371\n2634D PLUMA SX\nP.371\n2635A LOMBA\nP.372\n2635B LOMBA OPEN\nP.373\n2635C LOMBA DX\nP.373\n2635D LOMBA SX\nP.373\n2636A GONIA\nP.374\n2636B GONIA OPEN\nP.375\n2636C GONIA DX\nP.375\n2636D GONIA SX\nP.375\n2637A ARENA\nP.376\n2637B ARENA OPEN\nP.377\n2637C ARENA DX\nP.377\n2637D ARENA SX\nP.377\n2638A GESTALT\nP.378\n2638B GESTALT OPEN\nP.379\n2638C GESTALT DX\nP.379\n2638D GESTALT SX\nP.379\n4039B AQUILA \nP.137\n4044B MODILLION \nP.135\n4045B REGOLO\nP.138\n4045C GLINDA\nP.139\n4046 ORIONE BIG\nP.143\n4052 ORIONE DOUBLE\nP.146\n4053 ORIONE\nP.145\n4054 ORIONE TRIS\nP.147\n4058 HITE \nP.520\n4062 PERTO\nP.520\n4099 PICI\nP.521\n4100E AGO SMALL\nP.505\n4100F AGO\nP.505\n4100G AGO BIG\nP.506\n4105 ORIONE SMALL\nP.144\n4110 BLUFF IN\nP.192\n4111 BLUFF OUT\nP.193\n4112 CAMELIA\nP.524\n4113 FENG\nP.194\n4113B SHUI\nP.195\n4114 TAO\nP.196\n4118 FENG BIG\nP.194\n4118B SHUI BIG\nP.195\n4130A UNA SMALL\nP.506\n4130B UNA\nP.507\n4130C UNA BIG\nP.507\n4154B RAGO SMALL\nP.521\n4155B RAGO\nP.522\n4156 RAGO BIG\nP.522\n4160 SIRENA\nP.523\n4164 OGEE\nP.523\n4167 CHIMERA\nP.525\n4174 AURIGA\nP.153\n4175 GRU\nP.153\n4176 LYRA\nP.154\n4177 CEFEO\nP.136\n4178 ANDROMEDA\nP.154\n4178B ANDROMEDA R\nP.155\n4179 PEGASO\nP.155\n4180 CASSIOPEA\nP.156\n4180A CASSIOPEA DOUBLE\nP.156\n4180B CASSIOPEA LARGE\nP.157\n4181 PERSEO\nP.157\n4183 OFIUCO\nP.158\n4189A ALYA UNO\nP.556\n4189B ALYA DUE\nP.556\n4189C ALYA TRE\nP.556\n4190A ANKA UNO\nP.557\n4190B ANKA DUE\nP.557\n4190C ANKA TRE\nP.557\n",7,{"image":41,"text":42,"number":43},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.8.png","6\n9010novantadieci Indoor\nIndex\n4191C FRECCIA\nP.167\n4191F FRECCIA BIG\nP.167\n4192I FRECCIA BLIND\nP.168\n4193 MILLI\nP.125\n4193B MILLI BIG\nP.126\n4193F MILLI DOUBLE\nP.129\n4193G MILLI TRIS\nP.129\n4194 MILLI ROUND\nP.127\n4194B MILLI ROUND BIG\nP.128\n4195A MIKA PLUS\nP.512\n4195B MIKA\nP.513\n4196D DAMASK\nP.168\n4196H DAMASK BIG\nP.169\n4197A ALKES UNO\nP.555\n4197B ALKES DUE\nP.555\n4197C ALKES TRE\nP.555\n4198 OTTA\nP.525\n4199 SCUDO\nP.524\n4201 OLO\nP.526\n4202 COCO\nP.526\n4204B STIC\nP.527\n4205A AIDA\nP.534\n4205B SIVIGLIA\nP.534\n4205C TRAVIATA BIG\nP.535\n4205D TRAVIATA \nP.535\n4205E TOSCA\nP.536\n4205F TOSCA BIG\nP.536\n4205G NABUCCO\nP.537\n4205H NABUCCO BIG\nP.537\n4205L BOHÈME\nP.538\n4205M RIGOLETTO\nP.538\n4205O NORMA\nP.539\n4210 IDRA\nP.158\n4215 ARA\nP.159\n4216 ARA ROUND\nP.159\n4218 QUIRK \nP.160\n4218A QUARK\nP.160\n4246A NUVÒ\nP.183\n4246C NUVÒ BIG\nP.183\n4246E NUVÒ EXTRA\nP.184\n4246F WOLÒ\nNEW\nP.184\n4246H WOLÒ BIG\nNEW\nP.185\n4246L WOLÒ EXTRA\nNEW\nP.185\n4247A UNDICI \nP.99\n4247R MINILED\nP.108\n4248A UNDICI ROUND\nP.100\n4248R MINILED ROUND\nP.112\n4248S MINILED DOR\nP.113\n4249A UNDICI QUADRO\nP.99\n4249R MINILED QUADRO\nP.110\n4249S MINILED DOQ\nP.111\n4250A UNDICI SQUARE\nP.100\n4250R MINILED SQUARE\nP.109\n4251A STAR FIVE\nP.101\n4252A STAR SEVEN\nP.101\n4256 PRISMA\nP.173\n4256B PRISMA LINE\nNEW\nP.174\n4256C PRISMA EXTRA\nNEW\nP.175\n4275 GRU SMALL\nP.161\n4276 LYRA SMALL\nP.161\n4277 CEFEO SMALL\nP.162\n4278 ANDROMEDA SMALL\nP.162\n4280 CASSIOPEA SMALL\nP.163\n4281 PERSEO SMALL\nP.163\n5290 SHARD\nP.546\n5291 LINEAR\nP.547\n5503A ASSO\nP.452\n5503B ASSO BIG\nP.452\n5503D ASSO TRI\nNEW\nP.453\n5505A RONDINE\nP.494\n5505B COLIBRÌ\nP.494\n5505C AIRONE\nP.495\n5505D FRINGUELLO\nP.495\n5505E CIVETTA\nP.496\n5507A SCOPIO SMALL\nP.457\n5507B SCOPIO\nP.458\n5507C SCOPIO BIG\nP.459\n5507G STALATTITE SMALL\nP.386\n5507H STALATTITE\nP.386\n5507I STALATTITE BIG\nP.387\n5508A MERLO\nP.498\n5508B SPARVIERO\nP.498\n5508F PETTIROSSO\nNEW\nP.499\n5509 AVIA\nP.467\n5510A KLOS\nP.471\n5510B BIKLOS\nP.471\n5511B MIX&MATCH COLLINS\nP.477\n5511C MIX&MATCH MARTINI\nP.478\n5511D MIX&MATCH CHAMPAGNE\nP.479\n5512A RITMO\nP.488\n5512R MINILED RITMO\nNEW\nP.117\n5513A ASTRA\nP.489\n5513R MINILED ASTRA\nNEW\nP.118\n5514A FABRIC\nP.489\n5514R MINILED FABRIC\nNEW\nP.119\n5515A MANDALA\nP.490\n5515B MANDALA BIG\nP.490\n5515R MINILED MANDALA\nNEW\nP.120\n5516A CIMA\nP.491\n5516R MINILED CIMA\nNEW\nP.121\n5517A MATERIA\nP.491\n",8,{"image":45,"text":46,"number":47},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.9.png","7\n9010novantadieci Indoor\nIndex\n7156 HARA\nP.327\n7157 HARA BIG\nP.327\n7305 HARA ANGLE\nP.328\n7310 HARA SMALL\nP.328\n7576 DALIA SMALL\nP.329\n7577 DALIA\nP.329\n7578 DALIA BIG\nP.330\n7946 LAILA\nP.333\n7949 LAILA ANGLE\nP.334\n7958 EKA ANGLE\nP.326\n8042 ERIDA\nP.351\n8056 ERIDA ANGLE\nP.351\n8144 ERIDA THIN\nP.350\n8215 AGALE\nP.335\n8216 DARLA\nP.344\n8235 TIKO\nP.332\n8254 DARLA BIG\nP.345\n8259 FIUCO\nP.334\n8284 GARLA\nP.267\n8285 GADRO ROUND\nP.266\n8336 ARIEL SMALL\nP.330\n8337 ARIEL\nP.331\n8338 ARIEL BIG\nP.331\n8342 ANEMOS\nP.223\n8382 GARLA S\nP.268\n8411 TIKO BIG\nP.333\n8418 FERA\nP.283\n8428 ARIEL XL\nP.332\n8429 GADRO SMALL\nP.264\n8430 GADRO\nP.265\n8431 GADRO BIG\nP.265\n8459 ELLA SMALL\nP.268\n8481 ELLA\nP.269\n8672 KORA\nP.303\n8672B PERSIA\nP.304\n8673 KORA BIG\nP.304\n8673B PERSIA BIG\nP.305\n8759 ERIDA BIG\nP.352\n8760 ERIDA XL\nP.353\n8879 SLUB SMALL\nP.412\n8881 SLUB\nP.412\n8882 SLUB BIG\nP.413\n8883 SLUB XL\nP.413\n8897 CUORI SMALL\nP.397\n8898 FIORI SMALL\nP.399\n8899 CUORI XL\nP.398\n8900 FIORI XL\nP.400\n8902A FLIT\nP.427\n8902B FLIT DOUBLE\nP.428\n8902C FLIT TRIS\nP.428\n8902D FLIT FOUR\nP.429\n8902Q FLIT QUADRO\nP.429\n8903A FLAT\nP.421\n8903B FLAT DOUBLE\nP.421\n8903C FLAT TRIS\nP.422\n8903E FLOT\nP.422\n8904A FLAT BIG\nP.423\n8904B FLOT BIG\nP.424\n8909 CUORI\nP.397\n8910 FIORI\nP.399\n8911 CUORI BIG\nP.398\n8912 FIORI BIG\nP.400\n8913 FLOT GLASS\nP.423\n8914A FLATTI\nP.424\n8914B FLATTI DOUBLE\nP.425\n8914C FLATTI TRIS\nP.425\n8914D FLATTI FOUR\nP.426\n8914Q FLATTI QUADRO\nP.426\n8916E FLOT ONE\nP.427\n8917 GRAFFIO\nP.207\n8935A BOLLA SMALL\nP.196\n8935B BOLLA \nP.197\n8935C BOLLA BIG\nP.197\n8935D LARIA EXTRA\nP.198\n8935G LARIA SMALL\nP.198\n8935H LARIA\nP.199\n8935I LARIA BIG\nP.199\n8935L AURA\nP.200\n8935M AURA BIG\nP.201\n8936A OVOLO\nP.205\n8936B OVOLO BIG\nP.205\n8937A MEDEA\nP.206\n8937B MEDEA BIG\nP.206\n8943D BANISTER SMALL\nP.435\n8943H BANISTER\nP.435\n8943N BANISTER BIG\nP.436\n8943O BANISTER QUADRO\nP.436\n8946 LA MATTA\nP.407\n8947 PRISMA CUBO\nP.437\n8948 NUVÒ CUBO\nP.437\n8949A QUADRI SMALL\nP.401\n8949B QUADRI\nP.402\n8949C QUADRI BIG\nP.403\n8952A PICCHE SMALL\nP.404\n8952B PICCHE\nP.405\n8952C PICCHE BIG\nP.406\n8956A INTARSIO \nP.440\n8956B INTARSIO SEMI\nP.441\n8956C INTARSIO OPEN\nP.442\n8956D INTAGLIO\nP.443\n8956E INTAGLIO SEMI\nP.444\n",9,{"image":49,"text":50,"number":51},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.10.png","8\n9010novantadieci Indoor\nIndex\nIndex\n8956F INTAGLIO OPEN\nP.445\n9207 FILLA\nP.335\nP002 KUMA\nP.561\nP003 AVIOR\nP.562\nP004 NAOS\nP.563\nP005 SIRIO\nP.569\nP007 VEGA\nP.570\nP009 NASHIRA\nP.575\nP010 KEID\nP.580\nP011 HEKA\nP.579\nP012 KRAZ\nP.582\nP013 NIHAL\nP.583\nP015 MIRA\nP.571\nP016 ATLAS\nP.588\nP017 SYRMA\nP.589\nP018 ANTARES\nP.595\nP019 POLARIS\nP.590\nP020 MEROPE\nP.591\n",10,{"image":53,"text":54,"number":55},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.11.png","9\n9010novantadieci Indoor\nINDEX BY CATEGORY\nIndex\nIndex\n",11,{"image":57,"text":58,"number":59},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.12.png","10\n9010novantadieci Indoor\nIndex\nWALL RECESSED LIGHTING\nINCASSO A PARETE \nWAND-EINBAULEUCHTEN\nENCASTRÉS MURAUX\n2365B LISSIO\nP.45\n2365E LISSIO SMALL\nP.45\n2365G LISSIO BIG\nP.46\n2369A SPAKKO\nP.47\n2371A SPAKKO ZIG\nP.48\n2402F ARCADE\nP.48\n2402G ARCADE X\nP.49\n2372B SPIRAGLIO\nP.54\n2436 SILK\nP.54\n2446 SILK SPOT\nP.55\n2446B SILK SOFT\nP.55\n2414B VOLTA MONO\nP.60\n2415B VOLTA \nDOUBLE\nP.60\n2417 VOLTA SMALL\nP.61\n2416A VOLTA\nP.61\n2416C VOLTA LARGE\nP.62\n2416B VOLTA BIG\nP.61\n2416D CAPSULA BIG\nP.63\n2416E CAPSULA \nP.63\n2484 GLAX\nP.68\n2486 ARCHO \nP.73\n2508 ATIK\nP.80\n2523A SEGNO \nSMALL\nP.85 \nNEW\n2523B SEGNO\nP.85 \nNEW\n2523C SEGNO BIG\nP.86 \nNEW\n2524A MICROCOSMI \nSQUARE\nP.92 \nNEW\n2524B MICROCOSMI \nLONG\nP.92 \nNEW\n2524C MICROCOSMI \nTALL\nP.93 \nNEW\n2524D MICROCOSMI \nMIRAGE\nP.93 \nNEW\n",12,{"image":61,"text":62,"number":63},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.13.png","11\n9010novantadieci Indoor\n4193 MILLI\nP.125\n4044B MODILLION\nP.135\n4046 ORIONE BIG\nP.143\n4175 GRU\nP.153\n4180B CASSIOPEA \nLARGE\nP.157\n4181 PERSEO\nP.157\n4183 OFIUCO\nP.158\n4210 IDRA\nP.158\n4215 ARA\nP.159\n4216 ARA ROUND\nP.159\n4176 LYRA\nP.154\n4178 ANDROMEDA\nP.154\n4178B ANDROMEDA R\nP.155\n4179 PEGASO\nP.155\n4180 CASSIOPEA\nP.156\n4180A CASSIOPEA \nDOUBLE\nP.156\n4105 ORIONE SMALL\nP.144\n4053 ORIONE\nP.145\n4052 ORIONE \nDOUBLE\nP.146\n4054 ORIONE TRIS\nP.147\n4174 AURIGA\nP.153\n4177 CEFEO\nP.136\n4039B AQUILA\nP.137\n4045B REGOLO\nP.138\n4045C GLINDA\nP.139\n4194 MILLI ROUND\nP.127\n4193B MILLI BIG\nP.126\n4194B MILLI  \nROUND BIG\nP.128\n4193F MILLI DOUBLE\nP.129\n4193G MILLI TRIS\nP.129\nCEILING RECESSED LIGHTING \nINCASSO A PLAFONE\nDECKEN-EINBAULEUCHTEN\nENCASTRÉS PLAFONDS\n4218 QUIRK \nP.160\n4191 FRECCIA\nP.167\n4192I FRECCIA BLIND\nP.168\n4196 DAMASK\nP.168\n4110 BLUFF IN\nP.192\n4111 BLUFF OUT\nP.193\n4113 FENG\nP.194\n4113B SHUI\nP.195\n4118B SHUI BIG\nP.195\n4114 TAO\nP.196\n4118 FENG BIG\nP.194\n4218A QUARK\nP.150\nIndex\n",13,{"image":65,"text":66,"number":67},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.14.png","12\n9010novantadieci Indoor\nIndex\n4248R MINILED \nROUND. \nP.112\n4248S MINILED DOR\nP.113\n4249R MINILED \nQUADRO\nP.110\n4249S MINILED DOQ\nP.111\n4251A STAR FIVE\nP.101\n4252A STAR SEVEN\nP.101\n4247A UNDICI \nP.99\n4280 CASSIOPEA \nSMALL\nP.163\n4281 PERSEO SMALL\nP.163\n5512R MINILED \nRITMO\nP.117 \nNEW\n4256 PRISMA\nP.173\n4256B PRISMA LINE\nP.174 \nNEW\n4256C PRISMA \nEXTRA\nP.175 \nNEW\n5513R MINILED \nASTRA\nP.118 \nNEW\n5514R MINILED \nFABRIC\nP.119 \nNEW\n5516R MINILED \nCIMA\nP.121 \nNEW\n5515R MINILED \nMANDALA\nP.120 \nNEW\n4246A NUVÒ\nP.183\n4246C NUVÒ BIG\nP.183\n4246E NUVÒ EXTRA\nP.184\n4246F WOLÒ\nP.184 \nNEW\n4246H WOLÒ BIG\nP.185 \nNEW\n4246L WOLÒ EXTRA\nP.185 \nNEW\n8935D LARIA EXTRA\nP.198\n8936A OVOLO\nP.205\n8936B OVOLO BIG\nP.205\n8937A MEDEA\nP.206\n8937B MEDEA BIG\nP.206\n8917 GRAFFIO\nP.207\n8935G LARIA SMALL\nP.198\n8935H LARIA\nP.199\n8935I LARIA BIG\nP.199\n8935L AURA\nP.200\n8935M AURA BIG\nP.201\n8935A BOLLA SMALL\nP.196\n8935B BOLLA \nP.197\n8935C BOLLA BIG \nP.197\n4275 GRU SMALL\nP.161\n4276 LYRA SMALL\nP.161\n4277 CEFEO SMALL\nP.162\n4278 ANDROMEDA \nSMALL\nP.162\n4249A UNDICI \nQUADRO\nP.99\n4248A UNDICI ROUND\nP.100\n4250A UNDICI \nSQUARE\nP.100\n4247R MINILED\nP.108\n4250R MINILED \nSQUARE\nP.109\n",14,{"image":69,"text":70,"number":71},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.15.png","13\n9010novantadieci Indoor\nWALL LIGHTING\nA PARETE\nWANDLEUCHTEN\nAPPLIQUES\n2139 EKA\nP.326\n2336B KUBO\nP.316\n2422B BAIZE\nP.262\n2452 ECNO\nP.281\n2483A CHIGLIA\nP.342\n2497 FOLIO\nP.224\n2498 AMOS \nP.231\n2503 THALA\nP.231\n2483B CHIGLIA \nANGLE\nP.343\n2489A CHIGLIA CEM\nP.342\n2489B CHIGLIA \nANGLE CEM\nP.343\n2493 OTILLA\nP.298\n2495 KUBO CEM\nP.317\n2453 LONIA\nP.281\n2455 ERIDA CEM\nP.352\n2457 DARLA CEM \nP.344\n2458 GADRO CEM\nP.266\n2474 ZABE\nP.225\n2423B BAIZE BIG\nP.263\n2426 KERLA\nP.309\n2427B BIBAIZE\nP.263\n2429B BIBAIZE BIG\nP.264\n2443 VELA \nP.362\n2340 ATERNA\nP.267\n2388 YPERO\nP.223\n2393 IDRA\nP.250\n2396 EMPHIS\nP.250\n2421 ISA\nP.297\n2184 NICE\nP.283\n2293 DORADO\nP.350\n2304 FYLLO BIG\nP.295\n2304B FYLLO\nP.295\n2336 BOKU\nP.316\n2012 ESTIA \nP.214\n2504 THALA FLEX\nP.232\n2509 RAIDO\nP.296\n2511 BOX\nP.317\n2013 ESTIA FLEX\nP.214\n2014 ESTIA BIG\nP.215\n2018  REA SMALL\nP.261\n2019 REA\nP.261\n2020 REA BIG\nP.262\nIndex\n",15,{"image":73,"text":74,"number":75},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.16.png","14\n9010novantadieci Indoor\nIndex\n7305 HARA ANGLE\nP.328\n7949 LAILA ANGLE\nP.334\n7958 EKA ANGLE\nP.326\n8042 ERIDA\nP.351\n7310 HARA SMALL\nP.328\n7576 DALIA SMALL\nP.329\n7577 DALIA\nP.329\n7578 DALIA BIG\nP.330\n7946 LAILA\nP.333\n8056 ERIDA ANGLE\nP.351\n8144 ERIDA THIN\nP.350\n8215 AGALE\nP.335\n2516S HASHTAK\nP.244 \nNEW\n2516W SAVON \nSMALL\nP.244 \nNEW\n2516V SAVON\nP.245 \nNEW\n2517 DAFNE\nP.274\n2615A KYMA\nP.233\n2630 CONCA\nP.364\n2546 ECNO BIG\nP.282\n2547 LONIA BIG\nP.282\n2601A KATAI\nP.224\n2519 NOTE\nP.303\n2521 BEND\nP.300\n2522 PURE\nP.301\n2536 ECNO SMALL\nP.284\n2537 ECNO XL\nP.284 \n2541 LONIA XL\nP.285\n2514 MALIKA\nP.296\n2516C SPOON\nP.241\n2516D FORK\nP.241\n2516G FARFALLA\nP.242 \nNEW\n2516R ASTERISK\nP.243 \nNEW\n2516H FUSILLO\nP.243 \nNEW\n2516M MOKA\nP.241\n2518 NAUSICAA\nP.275\n2602A PERGAMENA\nP.251\n2604B RIETE\nP.353\n2613B ARMONIE \nLEGATE\nP.232\n2614B ARMONIE\nP.233\n2635 LOMBA\nP.374\n2636 GONIA\nP.376\n2637 ARENA\nP.378\n2638 GESTALT\nP.378\n2631 ZENGA\nP.366\n7156 HARA \nP.325 \n2632 ABACO\nP.368 \n7157 HARA BIG\nP.325\n2634 PLUMA\nP.370\n",16,{"image":77,"text":78,"number":79},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.17.png","15\n9010novantadieci Indoor\n8418 FERA\nP.283\n8481 ELLA\nP.269\n8760 ERIDA XL\nP.353\n9207 FILLA\nP.335\n8672 KORA\nP.303\n8672B PERSIA\nP.304\n8673 KORA BIG\nP.304\n8673B PERSIA BIG\nP.305\n8759 ERIDA BIG\nP.352\n8428 ARIEL XL\nP.332\n8429 GADRO SMALL\nP.264\n8430 GADRO\nP.265\n8431 GADRO BIG\nP.265\n8459 ELLA SMALL\nP.268\n8336 ARIEL SMALL\nP.330\n8216 DARLA\nP.344\n8337 ARIEL\nP.331\n8235 TIKO\nP.332\n8338 ARIEL BIG\nP.331\n8254 DARLA BIG\nP.345\n8342 ANEMOS\nP.223\n8259 FIUCO\nP.334\n8382 GARLA S\nP.268\n8284 GARLA\nP.267\n8411 TIKO BIG\nP.333\n8285 GADRO ROUND\nP.266\nIndex\n",17,{"image":81,"text":82,"number":83},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.18.png","16\n9010novantadieci Indoor\nIndex\nCEILING LIGHTING\nA PLAFONE\nDECKENLEUCHTEN\nPLAFONNIERS\n8947 PRISMA CUBO\nP.437\n8948 NUVÒ CUBO\nP.437\n8949 QUADRI\nP.401\n8952 PICCHE\nP.404\n8956A INTARSIO \nP.440\n8956B INTARSIO SEMI\nP.441\n8879 SLUB SMALL\nP.412\n8881 SLUB\nP.412\n8882 SLUB BIG\nP.413\n8883 SLUB XL\nP.413\n8904B FLOT BIG\nP.424\n8909 CUORI\nP.397\n8902D FLIT FOUR\nP.429\n8902Q FLIT QUADRO\nP.429\n8903A FLAT\nP.421\n8898 FIORI SMALL\nP.399\n8899 CUORI XL\nP.398\n8900 FIORI XL\nP.400\n8902A FLIT\nP.427\n8902B FLIT DOUBLE\nP.428 \n8902C FLIT TRIS\nP.428\n5507 STALATTITE \nP.386\n8897 CUORI SMALL\nP.397\n8903B FLAT DOUBLE\nP.421\n8903C FLAT TRIS\nP.422\n8903E FLOT\nP.422\n8904A FLAT BIG\nP.423\n8913 FLOT GLASS\nP.423\n8914A FLATTI\nP.424\n8914B FLATTI \nDOUBLE\nP.425\n8914C FLATTI TRIS\nP.425\n8910 FIORI\nP.399\n8914D FLATTI FOUR\nP.426\n8911 CUORI BIG\nP.398 \n8914Q FLATTI \nQUADRO\nP.426\n8912 FIORI BIG\nP.400\n8916E FLOT ONE\nP.427\n8943D BANISTER \nSMALL\nP.435\n8943H BANISTER\nP.435\n8943N BANISTER BIG\nP.436\n8943O BANISTER \nQUADRO\nP.436\n8946 LA MATTA\nP.407\n",18,{"image":85,"text":86,"number":87},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.19.png","17\n9010novantadieci Indoor\nHANGING LAMPS\nSOSPENSIONI\nPENDELLEUCHTEN\nSUSPENSIONS\n2516Q MOKA FULL\nP.463\n5505A RONDINE\nP.494\n5510B BIKLOS\nP.471\n5508B SPARVIERO\nP.498\n5516A CIMA\nP.491\n5515B MANDALA BIG\nP.490\n5517A MATERIA \nP.491\n5511B MIX&MATCH \nCOLLINS\nP.477\n5508F PETTIROSSO\nP.499 \nNEW\n5511C MIX&MATCH \nMARTINI \nP.478\n5512A RITMO\nP.488\n5512B RITMO BIG\nP.488\n5514A FABRIC\nP.489\n5513A ASTRA\nP.489\n5515A MANDALA\nP.490\n5511D MIX&MATCH \nCHAMPAGNE\nP.479\n5503 ASSO\nP.452\n5505B COLIBRÌ\nP.494\n5503D ASSO TRI\nP.453 \nNEW\n5505C AIRONE\nP.495\n5507 SCOPIO\nP.457\n5505D FRINGUELLO\nP.495\n5509 AVIA\nP.467\n5505E CIVETTA\nP.496\n5510A KLOS\nP.471\n5508A MERLO\nP.498\nROSES\nROSONI\nROSETTEN\nROSACES\nIndex\n8956C INTARSIO OPEN\nP.442\n8956D INTAGLIO\nP.443\n8956E INTAGLIO SEMI\nP.444\n8956F INTAGLIO OPEN\nP.445\n",19,{"image":89,"text":90,"number":91},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.20.png","18\n9010novantadieci Indoor\nTABLE LAMPS\nLAMPADE DA TAVOLO\nTISCHLEUCHTEN\nLAMPES DE TABLE\n5289A FLAT\nP.546\n5290 SHARD\nP.546\n5291 LINEAR\nP.547\nIndex\nPATHMARKERS\nSEGNAPASSI\nORIENTERUNGSBELEUCHTUNG\nBALISAGES ENCASTRÉS\n4154B RAGO SMALL\nP.521\n4195A MIKA PLUS\nP.512\n4195B MIKA\nP.513\n4198 OTTA\nP.525\n4199 SCUDO\nP.524\n4201 OLO\nP.526\n4202 COCO\nP.526\n4155B RAGO\nP.522\n4156 RAGO BIG\nP.522\n4160 SIRENA\nP.523\n4164 OGEE\nP.523\n4167 CHIMERA\nP.525\n4058 HITE \nP.520\n4062 PERTO\nP.520\n4099 PICI\nP.521\n4100 AGO\nP.505\n4112 CAMELIA\nP.524\n4130 UNA\nP.506\n4204B STIC\nP.527\n4205A AIDA\nP.534\n4205B SIVIGLIA\nP.534\n4205C TRAVIATA BIG\nP.535\n4205D TRAVIATA \nP.535\n4205E TOSCA\nP.536\n4205F TOSCA BIG\nP.536\n4205G NABUCCO\nP.537\n4205H NABUCCO \nBIG\nP.537\n4205L BOHÈME\nP.538\n4205M RIGOLETTO\nP.538\n4205O NORMA\nP.539\n",20,{"image":93,"text":94,"number":95},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.21.png","19\n9010novantadieci Indoor\nPROFILES\nPROFILI\nPROFILE\nPROFILÉS\n4189 ALYA\nP.556\nP005 SIRIO\nP.569\nP013 NIHAL\nP.583\nP015 MIRA\nP.571\nP016 ATLAS\nP.588\nP007 VEGA\nP.570\nP009 NASHIRA\nP.575\nP010 KEID\nP.580\nP011 HEKA\nP.581\nP012 KRAZ\nP.582\n4190 ANKA\nP.557\n4197 ALKES\nP.555\nP002 KUMA\nP.561\nP003 AVIOR\nP.562\nP004 NAOS\nP.563\nP017 SYRMA\nP.589\nP018 ANTARES\nP.595\nP019 POLARIS\nP.590\nP020 MEROPE\nP.591\nIndex\n",21,{"image":97,"text":98,"number":99},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.22.png","20\n9010novantadieci Indoor\n",22,{"image":101,"text":102,"number":103},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.23.png","21\n9010novantadieci Indoor\nTHE PURPOSE OF LIGHT\n",23,{"image":105,"text":106,"number":107},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.24.png","22\nEN Craftsmanship and industrial processes \nmeet in a delicate balance that emulates  \nthe dialogue between light and shadows.  \nA respect for time and the observation of  \nage-old gestures give rise to the design of \nmatter. An authentic approach to innovation \nthat teaches how to preserve the environment \nand its rhythms. The light is enriched with \na new lens and combined with innovative \nmaterials capable of mimicking natural \nprocesses, such as the ability to purify \nthe air. From pure and inert raw materials, \n9010novantadieci designed lighting takes \nshape, capable of improving the space for \nthose who live there.\nIT Lavorazione artigianale e processo \nindustriale si incontrano in un delicato equilibrio \nche emula il dialogo tra luce ed ombra.  \nDal rispetto per il tempo e dall’osservazione  \ndi gesti secolari nasce il design della materia. \nUn approccio autentico verso l’innovazione \nche insegna a preservare l’ambiente e i suoi \nritmi. La luce si arricchisce di un nuovo \nobiettivo e si combina a materiali innovativi  \nin grado di imitare processi naturali, come la \ncapacità di purificare l’aria. Da materie prime \npure ed inerti prende forma l’illuminazione di \ndesign 9010, capace di migliorare lo spazio \nper coloro che ci vivono.\nDE Handwerkliche Verarbeitung und \nindustrielle Fertigung vereint in einem \nDialog, der jenem zwischen Licht und \nSchatten ähnelt. Respektvoller Umgang \nmit der Zeit und uralte Gesten bringen das \nDesign der Materie hervor. Ein authentischer \nInnovationsansatz, der die Natur und ihre \nRhythmen bewahrt. Licht bekommt einen \nneuen Zweck und wird mit innovativen \nMaterialien kombiniert, die natürliche \nVerfahren imitieren, wie etwa die Fähigkeit, \ndie Luft zu reinigen. Aus reinen, inerten \nRohstoffen entsteht die Designbeleuchtung \nvon 9010novantadieci, die jeden Raum zu \neinem besseren Lebensraum macht.\nFR Rencontre entre l’artisanat et le processus \nindustriel dans un équilibre délicat évoquant \nle dialogue ombre et lumière. Le respect du \ntemps et l’observation des gestes centenaires \nont donné naissance au design de la matière. \nCette approche authentique à l’innovation \npréserve l’environnement et ses rythmes.  \nLa lumière s’enrichit d’un nouvel objectif  \net s’associe à des matériaux novateurs \nimitant les processus naturels, comme  \nla purification de l’air. Grâce aux matières \npremières pures et inertes, l’éclairage design \n9010novantadieci prend forme et améliore \nl’espace où nous vivons.\n",24,{"image":109,"text":110,"number":111},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.25.png","23\n",25,{"image":113,"text":114,"number":115},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.26.png","24\n",26,{"image":117,"text":118,"number":119},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.27.png","25\n",27,{"image":121,"text":122,"number":123},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.28.png","26\n",28,{"image":125,"text":126,"number":127},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.29.png","27\n",29,{"image":129,"text":130,"number":131},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.30.png","28\n",30,{"image":133,"text":134,"number":135},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.31.png","29\n",31,{"image":137,"text":138,"number":139},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.32.png","30\n",32,{"image":141,"text":142,"number":143},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.33.png","31\n",33,{"image":145,"text":146,"number":147},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.34.png","32\n",34,{"image":149,"text":150,"number":151},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.35.png","33\n",35,{"image":153,"text":154,"number":155},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.36.png","34\n",36,{"image":157,"text":158,"number":159},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.37.png","35\n",37,{"image":161,"text":162,"number":163},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.38.png","36\n",38,{"image":165,"text":166,"number":167},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.39.png","37\n9010novantadieci Indoor\nProducts\nPRODUCTS\n \nWALL RECESSED LIGHTING\n \nCEILING RECESSED LIGHTING\n \nWALL LIGHTING\n \nCEILING LIGHTING\n \nHANGING LAMPS\n \nROSES\n \nPATHMARKERS\n \nTABLE LAMPS\n \nPROFILES\n",39,{"image":169,"text":170,"number":171},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.40.png","38\n9010novantadieci Indoor\n",40,{"image":173,"text":174,"number":175},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.41.png","39\n9010novantadieci Indoor\nProducts\nWALL RECESSED LIGHTING\nINCASSO A PARETE\nWAND-EINBAULEUCHTEN\nENCASTRÉS MURAUX\n",41,{"image":177,"text":178,"number":179},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.42.png","40\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2365\n2369A\n2371A\n2402\n2365B LISSIO\n2365E LISSIO SMALL\n2365G LISSIO BIG\n2369A SPAKKO\n2371A SPAKKO ZIG\n2402F ARCADE\n2402G ARCADE X\nDesigned by 9010novantadieci\nEN Flaps rise from the surface evoking the \nlightness of a sheet of paper with smooth or \nunexpectedly serrated edges. These CRISTALY® \nLED lamps create interesting plays of light on \nthe wall, decorating the environment with an \nessential design.\nIT\t I\tlembi\tsi\tsollevano\tdalla\tsuperficie\t\nevocando la leggerezza di un foglio di carta dai \nbordi lisci o inaspettatamente seghettati. Le \nlampade a LED realizzate in CRISTALY® creano \ninteressanti giochi di luce a parete arredando \nl’ambiente con un design essenziale. \nDE Die Ränder heben sich von der \nOberfläche\tab,\tevozieren\tdie\tLeichtigkeit\t\neines glattrandigen oder, ganz unerwartet, \ngezackten Blattes Papier. Die LED-Lampen \naus CRISTALY® kreieren interessante \nLichtspiele an der Wand und richten das \nAmbiente mit einem essentiellen Design ein. \nFR Les bords se détachent de la surface \nen évoquant la légèreté d’une feuille de \npapier aux contours lisses ou, de manière \ninattendue, dentelés. Les lampes à LED en \nCRISTALY® créent d’intéressants jeux de \nlumière sur le mur, meublant la pièce d’un \ndesign sobre. \n",42,{"image":181,"text":182,"number":183},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.43.png","41\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2365\n2369A\n2371A\n2402\nArt. 2365B\nArt. 2365G\n",43,{"image":185,"text":186,"number":187},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.44.png","42\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2369A\nArt. 2402G\nPrivate house - London, UK\nArt.\n2365\n2369A\n2371A\n2402\n",44,{"image":189,"text":190,"number":191},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.45.png","43\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2402F\nArt.\n2365\n2369A\n2371A\n2402\n",45,{"image":193,"text":194,"number":195},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.46.png","44\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2369A\nArt. 2371A\nArt.\n2365\n2369A\n2371A\n2402\n",46,{"image":197,"text":198,"number":199},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.47.png","75 mm\n85 mm\n90 mm\n280 mm\n200 mm\n320 mm\n200 mm\n130 mm\n215 mm\n130 mm\n70 mm\n75 mm\n80 mm\n215 mm\n45\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\n2365B LISSIO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2365B-3031\nLED 16.5W-700mA-2600lm-3000K-CRI85\n2365B-2731\nLED 16.5W-700mA-2450lm-2700K-CRI85\n2365B-4031\nLED 16.5W-700mA-2750lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n325 x 285 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.408\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 325 x 285 x 100 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 355 x 315 x 110 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n2365E LISSIO SMALL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2365E-30156\nLED 9W-700mA-1350lm-3000K-CRI85\n2365E-27156\nLED 9W-700mA-1300lm-2700K-CRI85\n2365E-40156\nLED 9W-700mA-1400lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,05 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n220 x 220 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.173\nDRIVER ON\u002FOFF min7W max19,6W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.495\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 220 x 220 x 75 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 250 x 250 x 85 mm]\n024.319\nProtection glass \u002F Schermo di protezione \u002F Schutzglas \u002F Verre de protection\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n2365\n2369A\n2371A\n2402\n",47,{"image":201,"text":202,"number":203},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.48.png","85 mm\n80 mm\n85 mm\n250 mm\n180 mm\n400 mm\n300 mm\n46\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\n2365G LISSIO BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2365G-3032\nLED 21.5W-700mA-3250lm-3000K-CRI85\n2365G-2732\nLED 21.5W-700mA-3100lm-2700K-CRI85\n2365G-4032\nLED 21.5W-700mA-3400lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4,1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n405 x 255 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.239\nDRIVER ON\u002FOFF min17,5W max24,5W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4012\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 405 x 255 x 80 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 435 x 285 x 90 mm]\n024.320\nProtection glass \u002F Schermo di protezione \u002F Schutzglas \u002F Verre de protection\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n2365\n2369A\n2371A\n2402\n",48,{"image":205,"text":206,"number":207},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.49.png","300 mm\n240 mm\n350 mm\n300 mm\n85 mm\n60 mm\n65 mm\n47\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\n2369A SPAKKO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nGU10\tnot\tincluded\t\u002F\tGU10\tnon\tinclusa\t\u002F\tGU10\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tGU10\tnon\tincluse\n2369A-35\nGU10 ø35 MAX 5W-240V\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2369A-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n2369A-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n2369A-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n355 x 305 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.476\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 355 x 305 x 50 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 385 x 335 x 60 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nL007\nGU10 ø35 mm LED 4W-220-240V\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(GU10)\nRange Collection \u002F Collezione \u002F Range-Kollektion \u002F Collection Range\nArt. 2393 \n(P.250)\nArt.\n2365\n2369A\n2371A\n2402\n",49,{"image":209,"text":210,"number":211},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.50.png","300 mm\n240 mm\n350 mm\n300 mm\n85 mm\n60 mm\n65 mm\n85 mm\n75 mm\n80\n315 mm\n205 mm\n315 mm\n220 mm\n25 mm\n48\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\n2371A SPAKKO ZIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb\tnot\tincluded\t\u002F\tLampadina\tnon\tinclusa\t\u002F\tLeuchtmittel\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tAmpoule\tnon\tincluse\n2371A-35\nGU10 ø35 MAX 5W-240V\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2371A-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n2371A-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n2371A-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n355 x 305 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.476\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 355 x 305 x 50 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 385 x 335 x 60 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nL007\nGU10 ø35 mm LED 4W-220-240V\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(GU10)\n2402F ARCADE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2402F-3033\nLED 16.5W-700mA-2600lm-3000K-CRI85\n2402F-2733\nLED 16.5W-700mA-2450lm-2700K-CRI85\n2402F-4033\nLED 16.5W-700mA-2750lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n320 x 320 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.490\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 320 x 320 x 85 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 350 x 350 x 95 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n2365\n2369A\n2371A\n2402\n",50,{"image":213,"text":214,"number":215},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.51.png","85 mm\n75 mm\n80 mm\n315 mm\n315 mm\n220 mm\n120 mm\n55\n49\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\n2402G ARCADE X\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2402G-3033\nLED 16.5W-700mA-2600lm-3000K-CRI85\n2402G-2733\nLED 16.5W-700mA-2450lm-2700K-CRI85\n2402G-4033\nLED 16.5W-700mA-2750lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n320 x 320 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.490\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 320 x 320 x 85 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 350 x 350 x 95 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n2365\n2369A\n2371A\n2402\n",51,{"image":217,"text":218,"number":219},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.52.png","50\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2372B\n2436\n2446\n2372B SPIRAGLIO\n2436 SILK\n2446 SILK SPOT\n2446B SILK SOFT\nDesigned by 9010novantadieci\nIT Richiami alla natura, come una morbida \nduna o l’incontro delle onde, ispirano il corpo \ndelle lampade che diventano anche oggetti \ndecorativi.\tLa\tluce\ta\tLED\tfluisce\tliberamente\t\nsulle pareti mentre i corpi luminosi installati \na parete in CRISTALY® catturano lo sguardo \ndello spettatore. \nDE Natureindrücke, wie sanfte Dünen oder \ndie Begegnung von Wellen, haben den Körper \nder Lampen inspiriert, die zu regelrechten \nZiergegenständen werden. Das LED-Licht \nströmt frei über die Wände, während die an \nder Wand installierten Lampenkörper aus \nCRISTALY® alle Blicke auf sich lenken. \nFR Des références à la nature, comme une \ndune douce ou la rencontre des vagues, \ninspirent le corps des lampes qui deviennent \négalement des objets de décoration. La \nlumière LED coule librement sur les murs \ntandis que les corps des lampes muraux en \nCRISTALY® attirent l’œil du spectateur. \nEN References to nature, such as a soft dunes \nor the clashing of waves, inspire the bodies of \nthese lamps that are also decorative objects. \nThe\tLED\tlight\tflows\tfreely\ton\tthe\twalls\twhile \nthe CRISTALY® wall-mounted luminous bodies \ncapture the viewer's gaze.\n",52,{"image":221,"text":222,"number":223},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.53.png","51\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2372B\n2436\n2446\nArt. 2372B\n",53,{"image":225,"text":226,"number":227},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.54.png","52\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2436\nArt. 2446B\nArt.\n2372B\n2436\n2446\n",54,{"image":229,"text":230,"number":231},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.55.png","53\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2446\nArt.\n2372B\n2436\n2446\n",55,{"image":233,"text":234,"number":235},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.56.png","300 mm\n460 mm\n40 mm\n60 mm\n40 mm\n45 mm\n35 mm\n40 mm\n180 mm\n520 mm\n54\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\n2372B SPIRAGLIO\n2436 SILK\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2372B-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n2372B-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n2372B-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4,45 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n465 x 305 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4008\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 305 x 465 x 85 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 335 x 495 x 95 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2436-3005\nLED 9.5W-24Vdc-850lm-3000K-CRI85\n2436-2705\nLED 9.5W-24Vdc-800lm-2700K-CRI85\n2436-4005\nLED 9.5W-24Vdc-900lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n525 x 185 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.261\nDRIVER ON\u002FOFF 150W 24Vdc\n026.262\nDRIVER ON\u002FOFF 240W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 \nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc\n026.190 + 026.262\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.437\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 525 x 185 x 50 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 555 x 215 x 60 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n2372B\n2436\n2446\n",56,{"image":237,"text":238,"number":239},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.57.png","240 mm\n200 mm\n310 mm\n280 mm\n30 mm\n25 mm\n65 mm\nø50 \u002F 35 mm\n405 mm\n360 mm\n335 mm\n290 mm\n30 mm\n30 mm\n65 mm\nø50 mm\n55\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\n2446 SILK SPOT\n2446B SILK SOFT\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb\tnot\tincluded\t\u002F\tLampadina\tnon\tinclusa\t\u002F\tLeuchtmittel\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tAmpoule\tnon\tincluse\n2446-35\nGU10 ø50 + GU10 ø35 MAX 10W+5W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n315 x 245 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.438\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 315 x 245 x 50 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 345 x 275 x 60 mm]\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb\tnot\tincluded\t\u002F\tLampadina\tnon\tinclusa\t\u002F\tLeuchtmittel\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tAmpoule\tnon\tincluse\n2446B-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n340 x 410 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.488\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 410 x 340 x 85 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 440 x 370 x 95 mm]\nArt.\n2372B\n2436\n2446\n",57,{"image":241,"text":242,"number":243},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.58.png","56\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2414B\n2415B\n2417\n2416\n2414B VOLTA MONO\n2415B VOLTA DOUBLE\n2417 VOLTA SMALL\n2416A VOLTA\n2416C VOLTA LARGE\n2416B VOLTA BIG\n2416D CAPSULA BIG\n2416E CAPSULA\nDesigned by 9010novantadieci\nIT La linea di lampade VOLTA e CAPSULA, \ncon corpi da incasso a parete in CRISTALY®, \nsi presenta come un incavo da cui fuoriesce \nla luce. Una soluzione semplice e versatile, \ncon installazione a scomparsa, studiata per \nsoddisfare qualsiasi esigenza illuminotecnica. \nDE Die Lampen der Linie VOLTA und CAPSULA \nerscheinen mit ihren Wandeinbaukörpern \naus CRISTALY® wie Mulden aus denen \nLicht strömt. Eine einfache und vielseitige \nLösung, mit versenkter Installation, eigens \nentwickelt, um allen beleuchtungstechnischen \nAnforderungen zu entsprechen. \nFR La ligne de lampes VOLTA et CAPSULA,  \naux corps encastrés dans le mur en CRISTALY®, \nressemble à une niche d’où jaillit la lumière.  \nUne solution simple et polyvalente, avec \ninstallation invisible, conçue pour répondre à \ntoutes les exigences en matière d’éclairage.\nEN The lines of the VOLTA and CAPSULA lamps, \nwith their wall recessed CRISTALY® bodies, \ncreate\tthe\teffect\tof\ta\thollow\tfrom\twhich\tlight\t\nemanates. A simple and versatile solution, \nwith hidden installation, designed to meet any \nlighting need.\n",58,{"image":245,"text":246,"number":247},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.59.png","57\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2414B\n2415B\n2417\n2416\nArt. 2414B\n",59,{"image":249,"text":250,"number":251},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.60.png","58\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nPrivate house - Silea, Italy\nArch. Habitat interiors \nDesigner Michele Guizzo\nPh. Regina Fotolab\nArt. 2416A, 2416B\nArt.\n2414B\n2415B\n2417\n2416\n",60,{"image":253,"text":254,"number":255},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.61.png","59\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2416D\nPrivate house - Aosta, Italy\nArt. 2416C\nArt.\n2414B\n2415B\n2417\n2416\n",61,{"image":257,"text":258,"number":259},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.62.png","460 mm\n300 mm\n165 mm\n70 mm\n80 mm\n80 mm\n460 mm\n300 mm\n250 mm\n70 10 mm\n80 mm\n80 mm\n60\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\n2414B VOLTA MONO\n2415B VOLTA DOUBLE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb\tnot\tincluded\t\u002F\tLampadina\tnon\tinclusa\t\u002F\tLeuchtmittel\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tAmpoule\tnon\tincluse\n2414B-35\nGU10 ø50 MAX 35W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n170 x 465 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.486\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 470 x 170 x 85 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 500 x 200 x 95 mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb\tnot\tincluded\t\u002F\tLampadina\tnon\tinclusa\t\u002F\tLeuchtmittel\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tAmpoule\tnon\tincluse\n2415B-35\nGU10 ø50 MAX 2x35W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n255 x 465 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.487\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 465 x 255 x 85 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 495 x 285 x 95 mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\nArt.\n2414B\n2415B\n2417\n2416\n",62,{"image":261,"text":262,"number":263},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.63.png","360 mm\n300 mm\n100 mm\n40 mm\n70 mm\n80 mm\n400 mm\n240 mm\n335 mm\n240 mm\n80 mm\n80 mm\n61\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\n2417 VOLTA SMALL\n2416A VOLTA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb\tnot\tincluded\t\u002F\tLampadina\tnon\tinclusa\t\u002F\tLeuchtmittel\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tAmpoule\tnon\tincluse\n2417-35\nGU10 ø35 MAX 5W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n110 x 365 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.436\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 105 x 410 x 80 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 135 x 440 x 90 mm]\nL007\nGU10 ø35 mm LED 4W-220-240V\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2416A-3031\nLED 16.5W-700mA-2600lm-3000K-CRI85\n2416A-2731\nLED 16.5W-700mA-2450lm-2700K-CRI85\n2416A-4031\nLED 16.5W-700mA-2750lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4,15 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n340 x 405 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.488\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 410 x 340 x 85 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 440 x 370 x 95 mm]\n024.321\nVetro di protezione (solo con luce verso l’alto) \u002F Protection glass (only with light upwards)\nSchutzglas (nur bei Licht nach oben) \u002F Verre de protection (uniquement avec lumière vers le haut)\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n2414B\n2415B\n2417\n2416\n",63,{"image":265,"text":266,"number":267},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.64.png","80 mm\n80 mm\n460 mm\n300 mm\n300 mm\n210 mm\n355 mm\n200 mm\n610 mm\n515 mm\n105 mm\n100 mm\n62\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\n2416C VOLTA LARGE\n2416B VOLTA BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2416C-3031\nLED 16.5W-700mA-2600lm-3000K-CRI85\n2416C-2731\nLED 16.5W-700mA-2450lm-2700K-CRI85\n2416C-4031\nLED 16.5W-700mA-2750lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n305 x 465 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4008\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 305 x 465 x 85 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 335 x 495 x 95 mm]\n024.323\nVetro di protezione (solo con luce verso l’alto) \u002F Protection glass (only with light upwards)\nSchutzglas (nur bei Licht nach oben) \u002F Verre de protection (uniquement avec lumière vers le haut)\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2416B-3034\nLED 32W-1050mA-4800lm-3000K-CRI85\n2416B-2734\nLED 32W-1050mA-4600lm-2700K-CRI85\n2416B-4034\nLED 32W-1050mA-5000lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n7,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n615 x 360 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.220\nDRIVER ON\u002FOFF min11,6W max34,7W 1050mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.460\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 615 x 360 x 110 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 645 x 390 x 120 mm]\n024.322\nVetro di protezione (solo con luce verso l’alto) \u002F Protection glass (only with light upwards)\nSchutzglas (nur bei Licht nach oben) \u002F Verre de protection (uniquement avec lumière vers le haut)\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n2414B\n2415B\n2417\n2416\n",64,{"image":269,"text":270,"number":271},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.65.png","250 mm\n80 mm\n400 mm\n300 mm\n85 mm\n80 mm\n215 mm\n70 mm\n215 mm\n130 mm\n80 mm\n75 mm\n63\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\n2416D CAPSULA BIG\n2416E CAPSULA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2416D-3032\nLED 21.5W-700mA-3250lm-3000K-CRI85\n2416D-2732\nLED 21.5W-700mA-3100lm-2700K-CRI85\n2416D-4032\nLED 21.5W-700mA-3400lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,75 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n405 x 255 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.239\nDRIVER ON\u002FOFF min17,5W max24,5W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4012\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 405 x 255x 80 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 435 x 285 x 90 mm]\n024.325\nVetro di protezione (solo con luce verso l’alto) \u002F Protection glass (only with light upwards)\nSchutzglas (nur bei Licht nach oben) \u002F Verre de protection (uniquement avec lumière vers le haut)\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2416E-30156\nLED 9W-700mA-1350lm-3000K-CRI85\n2416E-27156\nLED 9W-700mA-1300lm-2700K-CRI85\n2416E-40156\nLED 9W-700mA-1400lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n220 x 220 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.173\nDRIVER ON\u002FOFF min7W max19,6W 700mA\n026.239\nDRIVER ON\u002FOFF min17,5W max24,5W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.495\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 220 x 220 x 75 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 250 x 250 x 85 mm]\n024.324\nVetro di protezione (solo con luce verso l’alto) \u002F Protection glass (only with light upwards)\nSchutzglas (nur bei Licht nach oben) \u002F Verre de protection (uniquement avec lumière vers le haut)\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n2414B\n2415B\n2417\n2416\n",65,{"image":273,"text":274,"number":275},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.66.png","64\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2484\n2484A GLAX SMALL\n2484B GLAX\n2484C GLAX BIG\nDesigned by 9010novantadieci\nEN The GLAX collection goes beyond the \nconcept of a pure lamp. Its rectangular shape \nmakes it both a shelf and lamp, creating \nan extremely sophisticated hybrid line. The \ncombination of CRISTALY® and high-strength \ntempered\tglass\tcreates\toptimal\tlight\tdiffusion.\nIT La collezione GLAX oltrepassa il concetto  \ndi lampada pura. La forma rettangolare la rende \nsia mensola che apparecchio di illuminazione, \ncreando una linea ibrida estremamente \nsofisticata.\tLa\tcombinazione\ttra\tCRISTALY® \ne vetro temperato ad alta resistenza crea una \ndiffusione\tottimale\tdella\tluce.\nDE Die Kollektion GLAX geht über das \nKonzept der reinen Lampe hinaus. Die \nrechteckige Form macht das Objekt sowohl \nzu einem Wandbrett als auch zu einem \nBeleuchtungsobjekt\t-\teine\textrem\traffinierte\t\nhybride Linie. Die Kombination von CRISTALY® \nund hochfestem thermisch vorgespanntem \nGlas\tsorgt\tfür\teine\toptimale\tLichtdiffusion.\nFR La collection GLAX va au-delà du concept \nde lampe pure. Sa forme rectangulaire en fait \nà la fois une étagère et un luminaire, en créant \nainsi une ligne hybride très sophistiquée. La \ncombinaison entre CRISTALY® et le verre \ntrempé\thaute\trésistance\tpermet\tune\tdiffusion\t\noptimale de la lumière.\n",66,{"image":277,"text":278,"number":279},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.67.png","65\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2484\nArt. 2484A, 2484B, 2484C\n",67,{"image":281,"text":282,"number":283},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.68.png","66\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2484\nArt. 2484B\n",68,{"image":285,"text":286,"number":287},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.69.png","67\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2484\nArt. 2484A\n○\nSandblasted glass combining high brightness and  \nresistance LED included in the CRISTALY® frame\nVetro sabbiato ad altissima luminosità e resistenza\nLED incorporato alla struttura in CRISTALY®\nSandgestrahltes Glas mit hoher Helligkeit und  \nBeständigkeit LED im CRISTALY®\tRahmen\teinbegriffen\nVerre sablé avec luminosité et durabilité élevées\nLED incluse dans le cadre en CRISTALY®\nVetro extra chiaro\nExtra clear glass\nExtra klares Glas\nVerre extra clair\nSuperficie\ttrasparente\nTransparent surface\nTransparente\tOberfläche\nSurface transparente\nSuperficie\tsabbiata\nSandblasted glass\nSandgestrahltes Glas\nVerre sablé\nPortata max: 2 Kg\nMax load: 2 Kg\nMax Belastung: 2 Kg\nCharge max: 2 Kg\nBordi smussati\nBevelled corner\nAbgeschrägten Kanten\nBords biseautés\n1\n2\n3\n4\n5\n",69,{"image":289,"text":290,"number":291},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.70.png","300 mm\n400 mm\n12 mm\n140 mm\n50 100 mm\n50 mm\n12 mm\n140 mm\n50 mm\n600 mm\n700 mm\n50 100 mm\n68\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\n2484A GLAX SMALL\n2484B GLAX\nArt.\n2484\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2484A-3004\nLED 5.5W-24Vdc-500lm-3000K-CRI85\n2484A-2704\nLED 5.5W-24Vdc-475lm-2700K-CRI85\n2484A-4004\nLED 5.5W-24Vdc-530lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n405 x 145 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.261\nDRIVER ON\u002FOFF 150W 24Vdc\n026.262\nDRIVER ON\u002FOFF 240W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 \nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc\n026.190 + 026.262\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4003\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 405 x 145 x 80 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 435 x 175 x 90 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2484B-3004\nLED 12W-24Vdc-1100lm-3000K-CRI85\n2484B-2704\nLED 12W-24Vdc-1050lm-2700K-CRI85\n2484B-4004\nLED 12W-24Vdc-1150lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n6,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n705 x 145 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.261\nDRIVER ON\u002FOFF 150W 24Vdc\n026.262\nDRIVER ON\u002FOFF 240W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 \nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc\n026.190 + 026.262\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4005\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 705 x 145 x 80 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 735 x 175 x 90 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n",70,{"image":293,"text":294,"number":295},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.71.png","12 mm\n140 mm\n50 mm\n900 mm\n1000 mm\n50 100 mm\n69\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\n2484C GLAX BIG\nArt.\n2484\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2484C-3004\nLED 19W-24Vdc-1700lm-3000K-CRI85\n2484C-2704\nLED 19W-24Vdc-1600lm-2700K-CRI85\n2484C-4004\nLED 19W-24Vdc-1800lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n9,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n1005 x 145 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.261\nDRIVER ON\u002FOFF 150W 24Vdc\n026.262\nDRIVER ON\u002FOFF 240W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 \nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc\n026.190 + 026.262\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4006\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 1005 x 145 x 65 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 1035 x 175 x 75 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n",71,{"image":297,"text":298,"number":299},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.72.png","70\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2486\n2486A ARCHO SMALL\n2486B ARCHO\n2486C ARCHO GRANDE\n2486D ARCHO GIGANTE\n2486E ARCHO GENTILE\nDesigned by 9010novantadieci\nIT Sottili archi sporgenti, privi di supporti \nvisibili,\tdiffondono\tluce\tindiretta\te\tdisegnano\t\nmorbidi movimenti sulle pareti. Le lampade \na LED in ALUMITE® e CRISTALY® delineano \nnuove interpretazioni rispetto alla concezione \ndi luce tradizionale.\nDE Schmale vorspringende Bögen, ohne \nsichtbare Stützen, verbreiten indirektes Licht \nund zeichnen sanfte Bewegungen an die \nWände. Die LED-Leuchten aus ALUMITE® \nund CRISTALY® stellen neue Interpretationen \ndes traditionellen Beleuchtungskonzepts dar.\nFR De\tfines\tarches\ten\tsaillie,\tsans\tsupports\t\nvisibles,\tdiffusent\tune\tlumière\tindirecte\tet\t\ndessinent des mouvements doux sur les \nmurs. Les luminaires LED en ALUMITE® et \nCRISTALY®\toffrent\tde\tnouvelles\tinterprétations\t\ndes concepts d’éclairage traditionnels.\nEN Thin protruding arches, without visible \nsupports, spread indirect light and draw \nsoft movements on the walls. The ALUMITE® \nand CRISTALY® LED lamps outline new \ninterpretations of the traditional concept of light.\n",72,{"image":301,"text":302,"number":303},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.73.png","71\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2486\nArt. 2486B\nRifugio Pranolz - Borgo Valbelluna (BL), Italy\n",73,{"image":305,"text":306,"number":307},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.74.png","72\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2486\nArt. 2486E\nArt. 2486C\n",74,{"image":309,"text":310,"number":311},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.75.png","300 mm\n400 mm\n40 mm\n140 mm\n50 mm\n60 mm\n50\n73\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\n2486A ARCHO SMALL\nArt.\n2486\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2486A-3003\nLED 8W-24Vdc-900lm-3000K-CRI90\n2486A-2703\nLED 8W-24Vdc-850lm-2700K-CRI90\n2486A-4003\nLED 8W-24Vdc-950lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE® RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 opaco \u002F RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 mat\nOn request other RAL \u002F Su richiesta altri RAL \u002F Auf Anfrage andere RAL \u002F Autres couleurs RAL sur demande\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n405 x 145 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.261\nDRIVER ON\u002FOFF 150W 24Vdc\n026.262\nDRIVER ON\u002FOFF 240W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 \nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc\n026.190 + 026.262\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4003\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 405 x 145 x 80 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 435 x 175 x 90 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n",75,{"image":313,"text":314,"number":315},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.76.png","50 mm\n600 mm\n700 mm\n900 mm\n40 mm\n135 mm\n135 mm\n50 60 mm\n50 mm\n40 mm\n140 mm\n60 mm\n50\n74\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\n2486B ARCHO\nArt.\n2486\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2486B-3003\nLED 16W-24Vdc-1800lm-3000K-CRI90\n2486B-2703\nLED 16W-24Vdc-1700lm-2700K-CRI90\n2486B-4003\nLED 16W-24Vdc-1900lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n5,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE® RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 opaco \u002F RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 mat\nOn request other RAL \u002F Su richiesta altri RAL \u002F Auf Anfrage andere RAL \u002F Autres couleurs RAL sur demande\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n705 x 145 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.261\nDRIVER ON\u002FOFF 150W 24Vdc\n026.262\nDRIVER ON\u002FOFF 240W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 \nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc\n026.190 + 026.262\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4005\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 705 x 145 x 80 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 735 x 175 x 90 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n2486C ARCHO GRANDE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2486C-3003\nLED 24W-24Vdc-2700lm-3000K-CRI90\n2486C-2703\nLED 24W-24Vdc-2600lm-2700K-CRI90\n2486C-4003\nLED 24W-24Vdc-2850lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,7 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE® RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 opaco \u002F RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 mat\nOn request other RAL \u002F Su richiesta altri RAL \u002F Auf Anfrage andere RAL \u002F Autres couleurs RAL sur demande\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n(2x) 140 x 140 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.261\nDRIVER ON\u002FOFF 150W 24Vdc\n026.262\nDRIVER ON\u002FOFF 240W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 \nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc\n026.190 + 026.262\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n(2x) 023.478\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 140 x 140 x 75 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 170 x 170 x 85 mm] \n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n",76,{"image":317,"text":318,"number":319},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.77.png","1200 mm\n40 mm\n135 mm\n135 mm\n1500 mm\n40 mm\n135 mm\n135 mm\n50 60 mm\n50 mm\n50 60 mm\n50 mm\n75\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2486\n2486D ARCHO GIGANTE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2486D-3003\nLED 32W-24Vdc-3600lm-3000K-CRI90\n2486D-2703\nLED 32W-24Vdc-3450lm-2700K-CRI90\n2486D-4003\nLED 32W-24Vdc-3800lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE® RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 opaco \u002F RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 mat\nOn request other RAL \u002F Su richiesta altri RAL \u002F Auf Anfrage andere RAL \u002F Autres couleurs RAL sur demande\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n(2x) 140 x 140 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.261\nDRIVER ON\u002FOFF 150W 24Vdc\n026.262\nDRIVER ON\u002FOFF 240W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 \nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc\n026.190 + 026.262\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n(2x) 023.478\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 140 x 140 x 75 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 170 x 170 x 85 mm] \n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n2486E ARCHO GENTILE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2486E-3003\nLED 39W-24Vdc-4500lm-3000K-CRI90\n2486E-2703\nLED 39W-24Vdc-4300lm-2700K-CRI90\n2486E-4003\nLED 39W-24Vdc-4700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE® RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 opaco \u002F RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 mat\nOn request other RAL \u002F Su richiesta altri RAL \u002F Auf Anfrage andere RAL \u002F Autres couleurs RAL sur demande\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n(2x) 140 x 140 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.261\nDRIVER ON\u002FOFF 150W 24Vdc\n026.262\nDRIVER ON\u002FOFF 240W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 \nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc\n026.190 + 026.262\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n(2x) 023.478\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 140 x 140 x 75 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 170 x 170 x 85 mm] \n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n",77,{"image":321,"text":322,"number":323},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.78.png","76\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2508\n2508A ATIK S\n2508B ATIK\n2508F BATIK S\n2508G BATIK\nDesigned by 9010novantadieci\nIT Una sottile ed elegante linea dall’elevata \nresa luminosa diventa espressione di \nun’estetica minimale. ATIK e BATIK sono \nlampade ad incasso in un connubio di \nCRISTALY® e ALUMITE® entrambi colorabili, \nproposte in due misure di profondità per \ncreare composizioni dinamiche a parete.\nDE Eine feine und elegante Linie mit hoher \nLichtausbeute, minimalistische Ästhetik pur. \nATIK und BATIK sind Einbaulampen aus einer \nVerbindung von CRISTALY® und ALUMITE®, \nbeide färbbar, und in zwei Tiefen erhältlich, um \ndynamische\tWandkompositionen\tzu\tschaffen.\nFR Une ligne subtile et élégante avec un \nrendu lumineux élevé devient l’expression \nd’une esthétique minimale. ATIK et BATIK \nsont des luminaires encastrés dans une \ncombinaison de CRISTALY® et d’ALUMITE®, \nqui peuvent tous deux être colorés, et sont \ndisponibles en deux profondeurs pour créer \ndes compositions murales dynamiques.\nEN A thin and elegant line with a high luminous \nyield becomes an expression of a minimal \naesthetic. ATIK and BATIK are recessed \nlamps made of a combination of CRISTALY® \nand ALUMITE®, which are both colourable, \nproposed in two depths to create dynamic \nwall compositions.\n",78,{"image":325,"text":326,"number":327},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.79.png","77\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2508\nArt. 2508A, 2508B\nArt. 2508B\nPrivate house - Asolo, Italy\nAE_architects studio Pellizzer\nFormidable Studio\n",79,{"image":329,"text":330,"number":331},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.80.png","78\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nEN  The\tfirst\tthing\tthe\twe\tsee\twhen\twe\tcome\tinto\tthe\tworld\tis\tlight.\t\n9010novantadieci proposes a combination of CRISTALY® and \nALUMITE® developing a series of recessed items with minimalist \naesthetics: a slim and elegant 10 mm line with a high light output of up \nto 5,000 lumens. A line of products in perfect opaque white, paintable \nin other colours, which pour out light: solid technology with a daring, \ncounterculture spirit, the minimalist line that gives an architectural \nambience\tand\ta\tcreative,\tevocative\tlight,\tstrictly\tMade\tin\tItaly.\tDifferent\t\ndegrees\tof\tprotrusion\tfrom\tthe\twall\toffer\ta\tchoice\tbetween\tbold\tand\t\nimpactful\tor\tsoft\tand\tdreamy\tlighting,\tboth\tperfectly\tevenly\tdiffused\t\nthanks to 9010novantadieci LEDs.\nIT  La prima cosa che vediamo al mondo è la luce. 9010 propone un \nconnubio tra CRISTALY® ed ALUMITE® sviluppando una serie di articoli \nad incasso dall’estetica minimale: una sottile ed elegante linea di 10 \nmm\tcon\tun’elevata\tresa\tluminosa\tfino\tad\toltre\t5000\tlm.\tUna\tlinea\tdi\t\nbianco opaco perfetto, verniciabile a piacere con altri colori, da cui \nfuoriesce luce: tecnologia allo stato solido dallo spirito temerario e \ncontrocorrente, la linea minimale che crea uno scenario architettonico \ne una luce creativa e suggestiva, rigorosamente Made in Italy. Le \ndiverse sporgenze da muro permettono la scelta tra una luce decisa \ne di impatto e una creativa e suggestiva, entrambe con una perfetta \nomogeneità grazie ai LED 9010.\nDE Das erste, was wir auf der Welt sehen, ist Licht. Bei 9010novantadieci \nentsteht aus der Verbindung zwischen CRISTALY® und ALUMITE® eine \nReihe von Einbauleuchten mit minimalistischem Erscheinungsbild: \neine schmale, elegante Linie bis zu 10 mm mit hoher Lichtausbeute \nbis über 5000 lm. Eine Linie aus perfektem undurchsichtigem Weiß, \ndie nach Wunsch mit anderen Farben lackiert werden kann und aus \nder Licht austritt: Solide Technologie, unkonventionell und gegen den \nStrom laufend, die minimale Linie, die ein architektonisches Szenario \nund ein kreatives und suggestives Licht, ausschließlich Made in Italy, \nschafft.\tDie\tverschiedenen\tStärken\tder\tLampen,\tdie\tsich\tvon\tder\t\nWand abheben, ermöglichen die Wahl zwischen einem starken und \nwirkungsvollen und einem kreativen und suggestiven Licht, beide dank \nder 9010novantadieci-LEDs mit perfekter Homogenität. \nFR La première chose que nous voyons au monde est la lumière. \n9010novantadieci propose une association entre CRISTALY® et \nALUMITE® en développant une série d’articles à encastrer à l’aspect \nminimaliste:\tune\tligne\télégante\tet\tfine\tde\t10\tmm\tavec\tune\tgrande\t\nintensité lumineuse jusqu’à plus de 5000 ml. Une ligne de blanc \nopaque parfait, à peindre à volonté avec d’autres couleurs, d’où sort \nla lumière: technologie à l’état solide à l’esprit téméraire et contre-\ncourant, la ligne minimaliste qui crée un cadre architectonique \net une lumière créative et suggestive, rigoureusement Made in \nItaly.\tLes\tdifférentes\tsaillies\tmurales\tpermettent\tde\tfaire\tson\tchoix\t\nentre une lumière marquée et à impact et une lumière créative et \nsuggestive, toutes deux avec une parfaite homogénéité grâce aux \nLED 9010novantadieci.\nArt.\n2508\nHIGH IMPACT MINIMALISM\nMINIMALISMO D’IMPATTO\nMINIMALISMUS MIT GROSSER WIRKUNG\nMINIMALISME PERCUTANT\n 2508B\n",80,{"image":333,"text":334,"number":335},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.81.png","50 mm\n80 mm\n10 mm\n79\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2508\nRecessed CRISTALY® frame \nCornice in CRISTALY® ad incasso\nEinbaurahmen aus CRISTALY®\nCadre encastré en CRISTALY®\nSpecial ALUMITE® support painted RAL 9010\nSpeciale supporto ALUMITE® verniciato RAL 9010\nSpezielle ALUMITE® Halterung lackiert RAL 9010\nSupport spécial en ALUMITE® peint RAL 9010\nSatin\tfinish\tpolycarbonate\tdiffuser\nDiffusore\tin\tpolicarbonato\tsatinato\nAbdeckung aus satiniertem Polycarbonat\nDiffuseur\ten\tpolycarbonate\tsatiné\nMinimal\tThickness\tand\ttwo\tdifferent\tdepths\nSpessore minimale e due misure di sporgenza\nMinimale Dicke und zwei verschiedene Tiefe\nÉpaisseur minimale et deux mesures de saillie\n1\n2\n3\n4\nArt. 2508A, 2508B\nArt. 2508F, 2508G\n3\n4\n2\n1\nArt. 2508F, 2508G\n",81,{"image":337,"text":338,"number":339},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.82.png","110 mm\n205 mm\n135 mm\n50 mm\n10 mm\n80 mm\n80 mm\n50 mm\n10 mm\n80 mm\n80 mm\n220 mm\n310 mm\n140 mm\n80\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\n2508A ATIK S\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2508A-30135\nLED 8.5W-700mA-1250lm-3000K-CRI85\n2508A-27135\nLED 8.5W-700mA-1200lm-2700K-CRI85\n2508A-40135\nLED 8.5W-700mA-1300lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE® RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 opaco \u002F RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 mat\nOn request other RAL \u002F Su richiesta altri RAL \u002F Auf Anfrage andere RAL \u002F Autres couleurs RAL sur demande\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n210 x 140 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.173\nDRIVER ON\u002FOFF min7W max19,6W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.489\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 210 x 140 x 85 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 240 x 170 x 95 mm] \n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n2508\n2508B ATIK\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2508B-30135\nLED 17W-700mA-2500lm-3000K-CRI85\n2508B-27135\nLED 17W-700mA-2400lm-2700K-CRI85\n2508B-40135\nLED 17W-700mA-2600lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE® RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 opaco \u002F RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 mat\nOn request other RAL \u002F Su richiesta altri RAL \u002F Auf Anfrage andere RAL \u002F Autres couleurs RAL sur demande\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n315 x 145 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4013\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 315 x 145 x 85 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 345 x 175 x 95 mm] \n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n",82,{"image":341,"text":342,"number":343},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.83.png","110 mm\n205 mm\n135 mm\n80 mm\n10 mm\n50 mm\n50 mm\n220 mm\n310 mm\n140 mm\n80 mm\n10 mm\n50 mm\n50 mm\n81\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2508\n2508F BATIK S\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2508F-30135\nLED 8.5W-700mA-1250lm-3000K-CRI85\n2508F-27135\nLED 8.5W-700mA-1200lm-2700K-CRI85\n2508F-40135\nLED 8.5W-700mA-1300lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE® RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 opaco \u002F RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 mat\nOn request other RAL \u002F Su richiesta altri RAL \u002F Auf Anfrage andere RAL \u002F Autres couleurs RAL sur demande\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n210 x 140 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.173\nDRIVER ON\u002FOFF min7W max19,6W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.489\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 210 x 140 x 85 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 240 x 170 x 95 mm] \n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n2508G BATIK\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2508G-30135\nLED 17W-700mA-2500lm-3000K-CRI85\n2508G-27135\nLED 17W-700mA-2400lm-2700K-CRI85\n2508G-40135\nLED 17W-700mA-2600lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE® RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 opaco \u002F RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 mat\nOn request other RAL \u002F Su richiesta altri RAL \u002F Auf Anfrage andere RAL \u002F Autres couleurs RAL sur demande\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n315 x 145 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4013\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 315 x 145 x 85 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 345 x 175 x 95 mm] \n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n",83,{"image":345,"text":346,"number":347},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.84.png","82\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2523\n2523A SEGNO SMALL \n2523B SEGNO \n2523C SEGNO BIG \nDesigned by Nava + Arosio Studio\nIT La collezione SEGNO presenta un  \ndesign dalle linee gentili, caratterizzato  \nda un elegante incavo in CRISTALY® dalle \nestremità arrotondate. Una sfera di luce \nsembra\tfluttuare,\tcreando\tun\teffetto\tsospeso\t\ndi grande impatto visivo. \nDE Die Kollektion SEGNO sticht durch \nihr in sanften Linien verlaufendes Design \nund ihre elegante Mulde aus CRISTALY® \nmit abgerundeten Kanten hervor. Eine \nscheinbar schwebende Lichtkugel, die einen \neindrucksvollen\toptischen\tEffekt\terzeugt.\t\nFR La\tcollection\tSEGNO\toffre\tun\tdesign\t\naux lignes douces, se distinguant par une \nélégante rainure CRISTALY® aux extrémités \narrondies. Une sphère de lumière semble \nfluctuer,\ten\tcréant\tun\teffet\tde\tsuspension\t\nvisuellement saisissant. \nEN The SEGNO collection features a design \nof\trefined\tlines\tthat\tfeatures\tan\telegant\t\nCRISTALY® socket with rounded ends.  \nA\tsphere\tof\tlight\tthat\tseems\tto\tfloat,\tcreating  \na\tsuspended\teffect\tof\tgreat\tvisual\timpact.\t\n",84,{"image":349,"text":350,"number":351},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.85.png","83\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2523\nArt. 2523C\n",85,{"image":353,"text":354,"number":355},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.86.png","84\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2523\nArt. 2523A, 2523B, 2523C\n",86,{"image":357,"text":358,"number":359},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.87.png","ø157,5 mm\n165 mm\n230 mm\n410 mm\n85 mm\n177 mm\n320 mm\nø157,5 mm\n165 mm\n230 mm\n590 mm\n177 mm\n500 mm\n85 mm\n85\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\n2523A SEGNO SMALL \nDesigned by Nava + Arosio Studio\nArt.\n2523\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2523A-41\nE27 MAX 20W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n235 x 415 mm\nNEW\n2523B SEGNO \nDesigned by Nava + Arosio Studio\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2523B-41\nE27 MAX 20W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n235 x 595 mm\nNEW\n",87,{"image":361,"text":362,"number":363},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.88.png","ø157,5 mm\n165 mm\n230 mm\n765 mm\n177 mm\n675 mm\n85 mm\n86\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\n2523C SEGNO BIG \nDesigned by Nava + Arosio Studio\nArt.\n2523\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2523C-41\nE27 MAX 20W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n6,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n235 x 775 mm\nNEW\n",88,{"image":365,"text":366,"number":367},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.89.png","87\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2523\n",89,{"image":369,"text":370,"number":371},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.90.png","88\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2524\n2524A MICROCOSMI SQUARE\n2524B MICROCOSMI LONG\n2524C MICROCOSMI TALL\n2524D MICROCOSMI MIRAGE\nDesigned by Nava + Arosio Studio\nIT La serie MICROCOSMI unisce proprietà \nilluminotecniche e design nella sua forma \npiù pura. L’elegante luce LED mette in \nrisalto le nicchie in CRISTALY®, che possono \nanche ospitare oggetti e soprammobili per \nun\tulteriore\teffetto\tdecorativo.\tLe\tlampade\t\nsi\tprestano\ta\tdiverse\tconfigurazioni,\t\nconsentendo un impatto visivo ancora  \npiù sorprendente e coinvolgente.\nDE Die Serie MICROCOSMI vereint auf  \nreinste Weise beleuchtungstechnische \nEigenschaften und Design. Das elegante  \nLED-Licht hebt die Nischen aus CRISTALY® \nhervor,\tdie\tauch\tGegenstände\toder\tNippfiguren\t\nunterbringen können, was die dekorative \nWirkung noch verstärkt. Die Leuchten können \nunterschiedlich\tkonfiguriert\tund\tzu\timmer\t\nüberraschenderen und einnehmenderen \nKompositionen zusammengefügt werden.\nFR La série MICROCOSMI allie les propriétés \nd’éclairage et le design à l’état pur. \nL’élégantéclairage LED met en valeur les \nniches en CRISTALY®, qui peuvent également \naccueillir des objets et des bibelots pour un \neffet\tdécoratif\tsupplémentaire.\tLes\tlampes\t\nse\tprêtent\tà\tde\tnombreuses\tconfigurations,\t\nen\toffrant\tainsi\tun\timpact\tvisuel\tencore\tplus\t\nfrappant et captivant.\nEN The MICROCOSMI series combines lighting \nproperties and design in its purest form. \nElegant LED light enhances the CRISTALY® \nniches, which can also accommodate objects \nand ornaments for an additional decorative \neffect.\tThe\tlamps\tlend\tthemselves\tto\tdifferent\t\nconfigurations,\tallowing\tan\teven\tmore \nsurprising and engaging visual impact.\n",90,{"image":373,"text":374,"number":375},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.91.png","89\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2524\nArt. 2524A, 2524B, 2524C, 2524D\n",91,{"image":377,"text":378,"number":379},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.92.png","90\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2524\nArt. 2524D\n",92,{"image":381,"text":382,"number":383},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.93.png","91\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2524\nArt. 2524A, 2524B, 2524C, 2524D\n",93,{"image":385,"text":386,"number":387},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.94.png","280 mm\n280 mm\n85 mm\n280 mm\n543,6 mm\n95 mm\n95 mm\n220 mm\n480 mm\n220 mm\n220 mm\n85 mm\n92\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2524\n2524A MICROCOSMI SQUARE Designed by Nava + Arosio Studio\n2524B MICROCOSMI LONG\nDesigned by Nava + Arosio Studio\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2524A-3003\nLED 3W-24Vdc-340lm-3000K-CRI90\n2524A-2703\nLED 3W-24Vdc-320lm-2700K-CRI90\n2524A-4003\nLED 3W-24Vdc-360lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n285 x 325 mm (285 x 285 mm)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.408\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 325 x 285 x 100 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 355 x 315 x 110 mm] \n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2524B-3003\nLED 6W-24Vdc-680lm-3000K-CRI90\n2524B-2703\nLED 6W-24Vdc-640lm-2700K-CRI90\n2524B-4003\nLED 6W-24Vdc-720lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n285 x 565 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nNEW\nNEW\n",94,{"image":389,"text":390,"number":391},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.95.png","540 mm\n280 mm\n95 mm\n220 mm\n480 mm\n280 mm\n85 mm\n280 mm\n95 mm\n220 mm\n220 mm\n85 mm\n93\nWall recessed lighting\nIncasso a parete\nWand-Einbauleuchten\nEncastrés muraux\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2524\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2524C-3003\nLED 3W-24Vdc-340lm-3000K-CRI90\n2524C-2703\nLED 3W-24Vdc-320lm-2700K-CRI90\n2524C-4003\nLED 3W-24Vdc-360lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n565 x 285 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER\tnot\tincluded\t\u002F\tDRIVER\tnon\tincluso\t\u002F\tDRIVER\tnicht\tinbegriffen\t\u002F\tDRIVER\tnon\tinclus\n2524D-3003\nLED 3W-24Vdc-340lm-3000K-CRI90\n2524D-2703\nLED 3W-24Vdc-320lm-2700K-CRI90\n2524D-4003\nLED 3W-24Vdc-360lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n285 x 325 mm (285 x 285 mm)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVERS compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVER compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.408\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 325 x 285 x 100 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 355 x 315 x 110 mm] \n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n2524C MICROCOSMI TALL\nDesigned by Nava + Arosio Studio\nNEW\n2524D MICROCOSMI MIRAGE\nDesigned by Nava + Arosio Studio\nNEW\n",95,{"image":393,"text":394,"number":395},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.96.png","94\n9010novantadieci Indoor\n",96,{"image":397,"text":398,"number":399},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.97.png","95\n9010novantadieci Indoor\nProducts\nCEILING RECESSED LIGHTING\nINCASSO A PLAFONE\nDECKEN-EINBAULEUCHTEN\nENCASTRÉS PLAFONDS\n",97,{"image":401,"text":402,"number":403},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.98.png","96\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4247A\n4249A\n4248A\n4250A\n4251A\n4252A\n4247A UNDICI\n4249A UNDICI QUADRO\n4248A UNDICI ROUND\n4250A UNDICI SQUARE\n4251A STAR FIVE\n4252A STAR SEVEN\nDesigned by 9010novantadieci\nEN This series of lighting points, with its 11 mm \nin diameter hole-lights, is ideal for designs \nwith a minimal and refined style. These \nlighting solutions can be arranged according \nto personal taste in luminous compositions \nthat give a pleasant scenic effect within the \nwalls of your home.\nIT La serie di punti luce da 11 mm di \ndiametro foro-luce è ideale per progetti \ndallo stile minimale e raffinato. Queste \nsoluzioni illuminotecniche possono essere \ndisposte a seconda del gusto personale \nin composizioni luminose che regalano un \npiacevole effetto scenografico all’interno \ndelle mura domestiche.\nDE Diese Serie von Lichtpunkten mit einem \nLichtlochdurchmesser von 11 mm ist ideal \nfür raffiniert minimalistische Projekte. Diese \nbeleuchtungstechnischen Lösungen können \nganz nach persönlichem Geschmack in \nBeleuchtungskompositionen angeordnet \nwerden, die einen angenehm malerischen \nEffekt im Wohnambiente schaffen.\nFR La série de points lumineux de 11 mm \nde diamètre est idéale pour les projets au \nstyle minimaliste et raffiné. Ces solutions \nd’éclairage peuvent être agencées, selon les \nstyles personnels, dans des compositions \nlumineuses qui créent un effet scénique \nagréable dans la maison.\n",98,{"image":405,"text":406,"number":407},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.99.png","97\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4247A\n4249A\n4248A\n4250A\n4251A\n4252A\nArt. 4249A\n",99,{"image":409,"text":410,"number":411},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.100.png","98\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4250A\nArt. 4247A\nArt.\n4247A\n4249A\n4248A\n4250A\n4251A\n4252A\n",100,{"image":413,"text":414,"number":415},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.101.png","40 mm\n40 mm\n35 mm\n100 mm\nø11 mm\n100 mm\n100 mm\n100 mm\n11 mm\n35 mm\n99\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4247A UNDICI\n4249A UNDICI QUADRO\nPATENTED\nPATENTED\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4247A-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4247A-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4247A-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,35 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n105 x 105 mm\nCompatible DRIVERS \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc \n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc \n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc \n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc \n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc \n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.450\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 105 x 105 x 65 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 135 x 135 x 75 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4249A-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4249A-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4249A-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,35 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n105 x 105 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc \n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc \n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc \n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc \n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc \n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.450\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 105 x 105 x 65 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 135 x 135 x 75 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4247A\n4249A\n4248A\n4250A\n4251A\n4252A\n",101,{"image":417,"text":418,"number":419},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.102.png","ø30 mm\n40 mm\n45 mm\n100 mm\n100 mm\n30 mm\nø11 mm\n100 mm\n100 mm\n40 mm\n45 mm\nø11 mm\n100\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4248A UNDICI ROUND\n4250A UNDICI SQUARE\nPATENTED\nPATENTED\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4248A-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4248A-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4248A-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,35 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n105 x 105 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc \n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc \n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc \n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc \n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc \n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.450\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 105 x 105 x 65 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 135 x 135 x 75 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4250A-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4250A-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4250A-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,35 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Colorabile \u002F Paintable \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n105 x 105 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc \n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc \n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc \n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc \n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc \n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.450\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 105 x 105 x 65 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 135 x 135 x 75 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4247A\n4249A\n4248A\n4250A\n4251A\n4252A\n",102,{"image":421,"text":422,"number":423},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.103.png","35 mm\n40 mm\n30 mm\n100 mm\n100 mm\n35 mm\n40 mm\n30 mm\n100 mm\n100 mm\n101\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4251A STAR FIVE\n4252A STAR SEVEN\nPATENTED\nPATENTED\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4251A-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4251A-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4251A-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,35 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n105 x 105 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc \n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc \n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc \n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc \n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc \n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.450\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 105 x 105 x 65 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 135 x 135 x 75 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4252A-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4252A-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4252A-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,35 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Colorabile \u002F Paintable \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n105 x 105 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc \n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc \n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc \n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc \n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc \n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.450\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 105 x 105 x 65 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 135 x 135 x 75 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4247A\n4249A\n4248A\n4250A\n4251A\n4252A\n",103,{"image":425,"text":426,"number":427},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.104.png","102\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4247R\n4250R\n4249\n4248\nDesigned by 9010novantadieci\nIT I MINILED da 16 mm rappresentano  \nun vero e proprio concentrato di tecnologia, \nche può essere installato in soli 30 mm di \nspazio. L’eccezionale rapporto diametro  \nforo \u002F lumen \u002F ingombri è unico al mondo, \ncreato in esclusiva da 9010 per garantire  \nla miglior illuminazione ed il massimo \nrisparmio energetico.\nDE Die 16 mm MINILEDs sind ein regelrechtes \nKonzentrat aus Technologie und nehmen für \nihre Installation nur 30 mm Platz in Anspruch. \nDas hervorragende Verhältnis zwischen \nLochdurchmesser \u002F Lumen \u002F Platzbedarf ist \nweltweit einzigartig und wurde exklusiv von \n9010novantadieci geschaffen, um optimale \nBeleuchtung bei maximaler Energieeinsparung \nzu bieten.\nFR Les MINILED de 16 mm représentent un \nvéritable concentré de technologie qui peut \nêtre installé dans un espace de seulement \n30 mm. Le rapport exceptionnel diamètre du \ntrou \u002F lumen \u002F taille est unique au monde, créé \nexclusivement par 9010novantadieci pour \ngarantir le meilleur éclairage et une économie \nd’énergie maximale.\nEN The 16 mm MINILEDs represent a veritable \nconcentration of technology, which can \nbe installed in only 30 mm of space. The \nexceptional hole\u002Flumen\u002Fvolume ratio is a global \none of a kind, and was created exclusively by \n9010novantadieci to ensure the best lighting \nand maximum energy savings.\n4247R MINILED\n4250R MINILED SQUARE\n4249R MINILED QUADRO\n4249S MINILED DOQ\n4248R MINILED ROUND\n4248S MINILED DOR\n",104,{"image":429,"text":430,"number":431},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.105.png","103\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4247R\n4250R\n4249\n4248\nArt. 4248R\nPrivate house - Milano, Italy \nYome - your tailored home\n",105,{"image":433,"text":434,"number":435},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.106.png","104\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4247R\nPrivate house - Vicenza, Italy \nArch. Stefano Lucato\nArt.\n4247R\n4250R\n4249\n4248\n",106,{"image":437,"text":438,"number":439},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.107.png","Art. 4247R\nPrivate house - Napoli, Italy \nArch. Federicamielearchitetto \nArchiStudio502 \nPh. Solèrte Studio\n105\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4247R\n4250R\n4249\n4248\n",107,{"image":441,"text":442,"number":443},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.108.png","106\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nEFFICIENCY IN Ø16\nEFFICIENZA IN Ø16\nEFFIZIENZ IN Ø16\nEFFICACITÉ EN Ø16\nEN The MINILED 9010novantadieci is equipped with cutting-edge \ntechnology that, thanks to its global one of a kind hole\u002Flumen \ndiameter ratio, guarantees unparalleled excellence. These energy-\nefficient products are distinguished by a modern design with easy \nmaintenance and exceptionally compact dimensions. The MINILEDs \nfeature four optics that produce different angles of light, and which \nare easily interchangeable. The 16 mm light hole can accommodate \nthe latest generation high performance LEDs, offering excellent \nlight output. The MINILEDs can be installed both with a masonry \ncounter case and in an ultra-thin recess of only 30 mm, between the \nplasterboard panels and the ceiling.\nThe power of the 2023 version of MINILED has been reduced from \n13W to 11W, achieving a higher real luminous flux than the previous \nversion, and ensuring exceptional energy savings.\nIT I MINILED 9010 sono dotati di una tecnologia all'avanguardia \nche, grazie al rapporto diametro foro\u002Flumen unico al mondo, \ngarantisce un'eccellenza senza eguali. Questi prodotti ad alta \nefficienza energetica si distinguono per un design moderno di facile \nmanutenzione e ingombri minimi eccezionali. I MINILED presentano \nquattro ottiche che producono diverse angolazioni di luce e sono \nfacilmente intercambiabili. Il foro luce da 16 mm può ospitare un LED \ndi ultima generazione ad altissima performance, offre un'ottima resa \nluminosa. I MINILED possono essere installati sia con controcassa  \nin muratura che in un incasso ultrasottile di soli 30 mm, tra i pannelli  \nin cartongesso e il soffitto. \nNella versione MINILED 2023 è stata ridotta la potenza da 13W a 11W, \nraggiungendo un flusso luminoso reale maggiore rispetto alla versione \nprecedente, e assicurando un risparmio energetico eccezionale. \nDE Die MINILEDs 9010novantadieci sind mit einer neuen Technologie \nausgestattet, die dank des weltweit einzigartigen Verhältnisses \nzwischen Lochdurchmesser und Lumen eine unvergleichliche \nBeleuchtungsqualität bietet. Diese hoch energieeffizienten Produkte \nstechen durch ein modernes, leicht instandzuhaltendes Design und \neinen außergewöhnlich geringen Platzbedarf hervor. Die MINILEDs \nweisen vier Optiken auf, die verschiedene Neigungswinkel produzieren \nund leicht und problemlos ausgewechselt werden können. Das 16 mm \ngroße Lichtloch kann ein Hochleistungs-LED der jüngsten Generation \nunterbringen und bietet eine ausgezeichnete Lichtausbeute. Die \nMINILEDs können sowohl mit einem gemauerten Gegengehäuse \nals auch mit einem ultrafeinen, nur 30 mm starken Einbaugehäuse \nzwischen die Gipskartonplatten und die Decke installiert werden.\nIn der Version MINILED 2023 wurde die Leistung von 13W auf \n11W reduziert, wobei im Vergleich zur vorhergehenden Version \nein größerer Lichtstrom erzielt wurde, was eine hervorragende \nEnergieeinsparung gewährleistet.\nFR Les MINILED 9010novantadieci sont dotés d’une technologie \nde pointe qui, grâce à leur rapport diamètre de trou\u002Flumen unique \nau monde, garantit une excellence inégalée. Ces produits à faible \nconsommation d’énergie se distinguent par un design moderne, facile \nà entretenir et un encombrement réduit exceptionnel. Les MINILED \nsont dotés de quatre optiques qui produisent des angles de lumière \ndifférents et sont facilement interchangeables. Le trou de lumière de \n16 mm peut accueillir une LED ultramoderne et performante, offrant \nun excellent rendu lumineux. Les MINILED peuvent être installés soit \ndans un boîtier en maçonnerie, soit dans une cavité ultra-fine de \nseulement 30 mm, entre les plaques de plâtre et le plafond.\nDans la version MINILED 2023, la puissance a été réduite de 13W  \nà 11W, ce qui permet d’obtenir un flux lumineux réel supérieur à celui \nde la version précédente et de réaliser des économies d’énergie \nexceptionnelles.\nArt.\n4247R\n4250R\n4249\n4248\n",108,{"image":445,"text":446,"number":447},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.109.png","107\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nLight hole ø16 mm \nForo luce ø16 mm\nBohrung ø16 mm\nTrou lumière ø16 mm\nInstallation in 30 mm space inside the plasterboard\nInstallazione in 30 mm spazio interno al cartongesso\nInstallation in 30 mm Abstand innerhalb der Gipsplatte\nInstallation dans un espace de 30 mm à l’intérieur de la plaque de plâtre\nIP44 degree of Cover \nGrado di Schermo IP44 \nSchutzart IP44 \nDegré de Cover IP44\nLED 1350lm (3000K) with CRI> 90 and new protective lens\nLED 1350lm (3000K) con CRI>90 e nuova lente protettiva\nLED 1350lm (3000K) mit CRI> 90 und Neu Schutzlinse\nLED 1350lm (3000K) avec CRI> 90 et nouvelle lentille de Cover\nFour 20°\u002F30°\u002F40°\u002F50° beam angle\nQuattro fasci di apertura 20°\u002F30°\u002F40°\u002F50°\nVier Offnungswinkel von 20°\u002F30°\u002F40°\u002F50°\nQuatre angles de faisceau de 20°\u002F30°\u002F40°\u002F50°\n1\n2\n3\n4\n5\n○\nThe MINILEDs have been designed to fit into any environment: \nthe product is easily adaptable and can reach up to 11W \ndriven at 900mA, or can be varied according to the current of \nthe driver. The technical data pages contain convenient tables \nthat can be used to identify the driver required according to \nthe desired light intensity.\nI MINILED sono stati studiati per inserirsi in ogni ambiente: \nil prodotto è facilmente adattabile e può arrivare fino a \n11W guidati a 900mA, o può essere declinato a seconda \ndella corrente del driver. Le pagine tecniche riportano delle \ncomode tabelle con cui identificare il driver necessario a \nseconda dell'intensità luminosa desiderata.\nDie MINILEDs wurden eigens entwickelt, um sich jedem \nAmbiente anpassen zu können: das Produkt ist sehr vielseitig \nverwendbar und kann eine Leistung von 11W bei einem \nStrom von 900mA erreichen oder je nach der Stromart des \nDrivers gesteuert werden. Auf den Technikseiten finden Sie \npraktische Tabellen, die Ihnen dabei helfen, den geeigneten \nDriver für die gewünschte Lichtintensität zu finden.\nLes MINILED sont conçus pour s’intégrer dans n’importe quel \nenvironnement: le produit est facilement adaptable et peut \naller jusqu’à 11W à 900mA, ou peut être réduit en fonction \ndu courant du driver. Les pages techniques fournissent des \ntableaux pratiques permettant d’identifier le driver nécessaire \nen fonction de l’intensité lumineuse souhaitée.\nArt.\n4247R\n4250R\n4249\n4248\n",109,{"image":449,"text":450,"number":451},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.110.png","ø16 mm\n28 mm\n30 mm\n180 mm\n115 mm\n115 mm\n108\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4247R MINILED\nIT PATENT PENDING\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4247R-30187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n4247R-27187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n4247R-40187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\n4247R-30188\nLED 30°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n4247R-27188\nLED 30°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n4247R-40188\nLED 30°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\n4247R-30189\nLED 40°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n4247R-27189\nLED 40°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n4247R-40189\nLED 40°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\n4247R-30190\nLED 50°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n4247R-27190\nLED 50°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n4247R-40190\nLED 50°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n120 x 120 mm\nPower supply \u002F Alimentazione\u002F Speisung \u002F Alimentation\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPower\nPotenza\nLeistung\nPuissance \nSource Lumens\nLumen Sorgente\nLumen Quelle\nLumen à la source\nDelivered Lumens\nLumen Reali\nReale Lumen\nLumen réels\n@3000K\n@3000K\n350mA\n4W\n480lm\n380lm\n500mA\n6W\n660lm\n520lm\n700mA\n8,5W\n850lm\n680lm\n900mA\n11W\n1050lm\n850lm\nPluggable DRIVERS \u002F DRIVER Collegabili \u002F Anschließbare DRIVER \u002F DRIVERS connectables\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPluggable DRIVERS\nDRIVER Collegabili\nAnschließbare DRIVER \nDRIVERS connectables\nN° of connectable items \nN° articoli collegabili\nN° anschließbaren Artikel\nN° d’éléments connectables\n350mA\n026.250: DRIVER ON\u002FOFF min2,8W max4,2W \n1\n026.251: DRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W\n2\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1-3\n500mA\n026.238: DRIVER ON\u002FOFF min5,5W max9W \n1\n026.237: DRIVER ON\u002FOFF min11W max18W\n2\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1-3\n700mA\n026.323: DRIVER ON\u002FOFF min6,3 max11,2W\n1\n026.255: DRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W\n2\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-4\n900mA\n026.216: DRIVER ON\u002FOFF min9W max19,8W\n1\n026.246: DRIVER ON\u002FOFF min17,1W max24,3W\n2\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-4\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4018\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 185 x 120 x 45 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 215 x 150 x 55 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4247R\n4250R\n4249\n4248\n",110,{"image":453,"text":454,"number":455},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.111.png","16 mm\n30 mm\n180 mm\n115 mm\n115 mm\n28 mm\n30 mm\n109\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nIT PATENT PENDING\n4250R MINILED\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4250R-30187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n4250R-27187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n4250R-40187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\n4250R-30188\nLED 30°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n4250R-27188\nLED 30°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n4250R-40188\nLED 30°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\n4250R-30189\nLED 40°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n4250R-27189\nLED 40°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n4250R-40189\nLED 40°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\n4250R-30190\nLED 50°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n4250R-27190\nLED 50°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n4250R-40190\nLED 50°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n120 x 120 mm\nPower supply \u002F Alimentazione\u002F Speisung \u002F Alimentation\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPower\nPotenza\nLeistung\nPuissance \nSource Lumens\nLumen Sorgente\nLumen Quelle\nLumen à la source\nDelivered Lumens\nLumen Reali\nReale Lumen\nLumen réels\n@3000K\n@3000K\n350mA\n4W\n480lm\n380lm\n500mA\n6W\n660lm\n520lm\n700mA\n8,5W\n850lm\n680lm\n900mA\n11W\n1050lm\n850lm\nPluggable DRIVERS \u002F DRIVER Collegabili \u002F Anschließbare DRIVER \u002F DRIVERS connectables\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPluggable DRIVERS\nDRIVER Collegabili\nAnschließbare DRIVER \nDRIVERS connectables\nN° of connectable items \nN° articoli collegabili\nN° anschließbaren Artikel\nN° d’éléments connectables\n350mA\n026.250: DRIVER ON\u002FOFF min2,8W max4,2W \n1\n026.251: DRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W\n2\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1-3\n500mA\n026.238: DRIVER ON\u002FOFF min5,5W max9W \n1\n026.237: DRIVER ON\u002FOFF min11W max18W\n2\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1-3\n700mA\n026.323: DRIVER ON\u002FOFF min6,3 max11,2W\n1\n026.255: DRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W\n2\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-4\n900mA\n026.216: DRIVER ON\u002FOFF min9W max19,8W\n1\n026.246: DRIVER ON\u002FOFF min17,1W max24,3W\n2\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-4\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4018\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 185 x 120 x 45 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 215 x 150 x 55 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4247R\n4250R\n4249\n4248\n",111,{"image":457,"text":458,"number":459},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.112.png","16 mm\n180 mm\n115 mm\n115 mm\n28 mm\n30 mm\n16 mm\n110\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4249R MINILED QUADRO\nIT PATENT PENDING\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4249R-30187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n4249R-27187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n4249R-40187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\n4249R-30188\nLED 30°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n4249R-27188\nLED 30°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n4249R-40188\nLED 30°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\n4249R-30189\nLED 40°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n4249R-27189\nLED 40°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n4249R-40189\nLED 40°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\n4249R-30190\nLED 50°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n4249R-27190\nLED 50°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n4249R-40190\nLED 50°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n120 x 120 mm\nPower supply \u002F Alimentazione\u002F Speisung \u002F Alimentation\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPower\nPotenza\nLeistung\nPuissance \nSource Lumens\nLumen Sorgente\nLumen Quelle\nLumen à la source\nDelivered Lumens\nLumen Reali\nReale Lumen\nLumen réels\n@3000K\n@3000K\n350mA\n4W\n480lm\n380lm\n500mA\n6W\n660lm\n520lm\n700mA\n8,5W\n850lm\n680lm\n900mA\n11W\n1050lm\n850lm\nPluggable DRIVERS \u002F DRIVER Collegabili \u002F Anschließbare DRIVER \u002F DRIVERS connectables\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPluggable DRIVERS\nDRIVER Collegabili\nAnschließbare DRIVER \nDRIVERS connectables\nN° of connectable items \nN° articoli collegabili\nN° anschließbaren Artikel\nN° d’éléments connectables\n350mA\n026.250: DRIVER ON\u002FOFF min2,8W max4,2W \n1\n026.251: DRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W\n2\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1-3\n500mA\n026.238: DRIVER ON\u002FOFF min5,5W max9W \n1\n026.237: DRIVER ON\u002FOFF min11W max18W\n2\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1-3\n700mA\n026.323: DRIVER ON\u002FOFF min6,3 max11,2W\n1\n026.255: DRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W\n2\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-4\n900mA\n026.216: DRIVER ON\u002FOFF min9W max19,8W\n1\n026.246: DRIVER ON\u002FOFF min17,1W max24,3W\n2\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-4\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4018\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 185 x 120 x 45 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 215 x 150 x 55 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4247R\n4250R\n4249\n4248\n",112,{"image":461,"text":462,"number":463},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.113.png","16 mm\n16 mm\n115 mm\n180 mm\n195 mm\n28 mm\n30 mm\n111\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4249S MINILED DOQ\nIT PATENT PENDING\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4249S-30187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700mA-3000K-CRI90\n4249S-27187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700mA-2700K-CRI90\n4249S-40187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700mA-4000K-CRI90\n4249S-30188\nLED 30°-350\u002F500\u002F700mA-3000K-CRI90\n4249S-27188\nLED 30°-350\u002F500\u002F700mA-2700K-CRI90\n4249S-40188\nLED 30°-350\u002F500\u002F700mA-4000K-CRI90\n4249S-30189\nLED 40°-350\u002F500\u002F700mA-3000K-CRI90\n4249S-27189\nLED 40°-350\u002F500\u002F700mA-2700K-CRI90\n4249S-40189\nLED 40°-350\u002F500\u002F700mA-4000K-CRI90\n4249S-30190\nLED 50°-350\u002F500\u002F700mA-3000K-CRI90\n4249S-27190\nLED 50°-350\u002F500\u002F700mA-2700K-CRI90\n4249S-40190\nLED 50°-350\u002F500\u002F700mA-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n120 x 200 mm\nPower supply \u002F Alimentazione\u002F Speisung \u002F Alimentation\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPower\nPotenza\nLeistung\nPuissance \nSource Lumens\nLumen Sorgente\nLumen Quelle\nLumen à la source\nDelivered Lumens\nLumen Reali\nReale Lumen\nLumen réels\n@3000K\n@3000K\n350mA\n2x4W\n960lm\n760lm\n500mA\n2x6W\n1320lm\n1040lm\n700mA\n2x8,5W\n1700lm\n1360lm\nPluggable DRIVERS \u002F DRIVER Collegabili \u002F Anschließbare DRIVER \u002F DRIVERS connectables\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPluggable DRIVERS\nDRIVER Collegabili\nAnschließbare DRIVER \nDRIVERS connectables\nN° of connectable items \nN° articoli collegabili\nN° anschließbaren Artikel\nN° d’éléments connectables\n350mA\n026.251: DRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W\n1\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1\n500mA\n026.237: DRIVER ON\u002FOFF min11W max18W\n1\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1\n700mA\n026.255: DRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W\n1\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-2\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4019\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 185 x 200 x 45 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 215 x 230 x 55 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4247R\n4250R\n4249\n4248\n",113,{"image":465,"text":466,"number":467},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.114.png","ø16 mm\nø30 mm\n180 mm\n115 mm\n115 mm\n28 mm\n30 mm\n112\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4248R MINILED ROUND\nIT PATENT PENDING\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4248R-30187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n4248R-27187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n4248R-40187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\n4248R-30188\nLED 30°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n4248R-27188\nLED 30°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n4248R-40188\nLED 30°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\n4248R-30189\nLED 40°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n4248R-27189\nLED 40°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n4248R-40189\nLED 40°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\n4248R-30190\nLED 50°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n4248R-27190\nLED 50°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n4248R-40190\nLED 50°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n120 x 120 mm\nPower supply \u002F Alimentazione\u002F Speisung \u002F Alimentation\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPower\nPotenza\nLeistung\nPuissance \nSource Lumens\nLumen Sorgente\nLumen Quelle\nLumen à la source\nDelivered Lumens\nLumen Reali\nReale Lumen\nLumen réels\n@3000K\n@3000K\n350mA\n4W\n480lm\n380lm\n500mA\n6W\n660lm\n520lm\n700mA\n8,5W\n850lm\n680lm\n900mA\n11W\n1050lm\n850lm\nPluggable DRIVERS \u002F DRIVER Collegabili \u002F Anschließbare DRIVER \u002F DRIVERS connectables\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPluggable DRIVERS\nDRIVER Collegabili\nAnschließbare DRIVER \nDRIVERS connectables\nN° of connectable items \nN° articoli collegabili\nN° anschließbaren Artikel\nN° d’éléments connectables\n350mA\n026.250: DRIVER ON\u002FOFF min2,8W max4,2W \n1\n026.251: DRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W\n2\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1-3\n500mA\n026.238: DRIVER ON\u002FOFF min5,5W max9W \n1\n026.237: DRIVER ON\u002FOFF min11W max18W\n2\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1-3\n700mA\n026.323: DRIVER ON\u002FOFF min6,3 max11,2W\n1\n026.255: DRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W\n2\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-4\n900mA\n026.216: DRIVER ON\u002FOFF min9W max19,8W\n1\n026.246: DRIVER ON\u002FOFF min17,1W max24,3W\n2\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-4\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4018\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 185 x 120 x 45 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 215 x 150 x 55 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4247R\n4250R\n4249\n4248\n",114,{"image":469,"text":470,"number":471},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.115.png","ø16 mm\nø30 mm\n115 mm\n180 mm\n195 mm\n28 mm\n113\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4248S MINILED DOR\nIT PATENT PENDING\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4248S-30187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700mA-3000K-CRI90\n4248S-27187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700mA-2700K-CRI90\n4248S-40187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700mA-4000K-CRI90\n4248S-30188\nLED 30°-350\u002F500\u002F700mA-3000K-CRI90\n4248S-27188\nLED 30°-350\u002F500\u002F700mA-2700K-CRI90\n4248S-40188\nLED 30°-350\u002F500\u002F700mA-4000K-CRI90\n4248S-30189\nLED 40°-350\u002F500\u002F700mA-3000K-CRI90\n4248S-27189\nLED 40°-350\u002F500\u002F700mA-2700K-CRI90\n4248S-40189\nLED 40°-350\u002F500\u002F700mA-4000K-CRI90\n4248S-30190\nLED 50°-350\u002F500\u002F700mA-3000K-CRI90\n4248S-27190\nLED 50°-350\u002F500\u002F700mA-2700K-CRI90\n4248S-40190\nLED 50°-350\u002F500\u002F700mA-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n120 x 200 mm\nPower supply \u002F Alimentazione\u002F Speisung \u002F Alimentation\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPower\nPotenza\nLeistung\nPuissance \nSource Lumens\nLumen Sorgente\nLumen Quelle\nLumen à la source\nDelivered Lumens\nLumen Reali\nReale Lumen\nLumen réels\n@3000K\n@3000K\n350mA\n2x4W\n960lm\n760lm\n500mA\n2x6W\n1320lm\n1040lm\n700mA\n2x8,5W\n1700lm\n1360lm\nPluggable DRIVERS \u002F DRIVER Collegabili \u002F Anschließbare DRIVER \u002F DRIVERS connectables\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPluggable DRIVERS\nDRIVER Collegabili\nAnschließbare DRIVER \nDRIVERS connectables\nN° of connectable items \nN° articoli collegabili\nN° anschließbaren Artikel\nN° d’éléments connectables\n350mA\n026.251: DRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W\n1\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1\n500mA\n026.237: DRIVER ON\u002FOFF min11W max18W\n1\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1\n700mA\n026.255: DRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W\n1\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-2\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4019\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 185 x 200 x 45 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 215 x 230 x 55 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4247R\n4250R\n4249\n4248\n",115,{"image":473,"text":474,"number":475},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.116.png","114\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5512R\n5513R\n5514R\n5515R\n5516R\nDesigned by Formidable Studio\nIT I punti luce a plafone trascendono \nl’essenza del semplice complemento \nper l’illuminazione. La collezione combina \nla tecnologia dei MINILED con l’effetto \ndecorativo dei rosoni in CRISTALY®. Per \nsoluzioni dal design raffinato, a basso \nimpatto energetico.\nDE Die Decken-Lichtpunkte sind mehr als \neinfache Beleuchtungsobjekte. Die Kollektion \nkombiniert die MINILED-Technologie mit \nder dekorativen Wirkung der Rosetten aus \nCRISTALY®. Für raffinierte Designlösungen \nmit Energieeinsparung.\nFR Les plafonniers transcendent l’essence  \ndu simple accessoire d’éclairage. La \ncollection associe la technologie MINILED \nà l’effet décoratif des rosaces en CRISTALY®.  \nPour des solutions design raffinées à faible \nimpact énergétique.\nEN These ceiling lighting points transcend the \nessence of simple lighting complements. This \ncollection combines MINILED technology with \nthe decorative effect of CRISTALY® roses. \nFor solutions with a refined design and low \nenergetic impact.\n5512R MINILED RITMO\n5513R MINILED ASTRA\n5514R MINILED FABRIC\n5515R MINILED MANDALA \n5516R MINILED CIMA\n",116,{"image":477,"text":478,"number":479},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.117.png","115\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5512R\n5513R\n5514R\n5515R\n5516R\nArt. 5516R\nArt. 5513R\n",117,{"image":481,"text":482,"number":483},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.118.png","116\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5512R\n5513R\n5514R\n5515R\n5516R\nArt. 5516R, 5513R\n",118,{"image":485,"text":486,"number":487},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.119.png","380 mm\n380 mm\n45 mm\nø10 mm\n117\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5512R\n5513R\n5514R\n5515R\n5516R\nDesigned by Formidable Studio\n5512R MINILED RITMO\nNEW - IT PATENT PENDING\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n5512R-30187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n5512R-27187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n5512R-40187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n385 x 385 mm\nPower supply \u002F Alimentazione \u002F Speisung \u002F Alimentation\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPower\nPotenza\nLeistung\nPuissance \nSource Lumens\nLumen Sorgente\nLumen Quelle\nLumen à la source \nDelivered Lumens\nLumen Reali\nReale Lumen\nLumen réels\n@3000K\n@3000K\n350mA\n4W\n480lm\n380lm\n500mA\n6W\n660lm\n520lm\n700mA\n8,5W\n850lm\n680lm\n900mA\n11W\n1050lm\n850lm\nPluggable DRIVERS \u002F DRIVER Collegabili \u002F Anschließbare DRIVER \u002F DRIVERS connectables\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPluggable DRIVERS \nDRIVER Collegabili \nAnschließbare DRIVER \nDRIVERS connectables\nN° of connectable items \nN° articoli collegabili \nN° anschließbaren Artikel \nN° d’éléments connectables\n350mA\n026.250: DRIVER ON\u002FOFF min2,8W max4,2W \n1\n026.251: DRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W\n2\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1-3\n500mA\n026.238: DRIVER ON\u002FOFF min5,5W max9W \n1\n026.237: DRIVER ON\u002FOFF min11W max18W\n2\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1-3\n700mA\n026.323: DRIVER ON\u002FOFF min6,3 max11,2W\n1\n026.255: DRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W\n2\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-4\n900mA\n026.216: DRIVER ON\u002FOFF min9W max19,8W\n1\n026.246: DRIVER ON\u002FOFF min17,1W max24,3W\n2\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-4\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nLenses with opening angle of 30° 40° 50° available on request.\nLenti con angolo di apertura di 30° 40° 50° disponibili su richiesta.\nLinsen mit Öffnungswinkeln von 30°, 40°, 50° auf Anfrage erhältlich.\nLentilles avec angle d’ouverture 30° 40° 50° disponibles sur demande.\n",119,{"image":489,"text":490,"number":491},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.120.png","380 mm\n380 mm\n30 mm\nø10 mm\n118\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5512R\n5513R\n5514R\n5515R\n5516R\nDesigned by Formidable Studio\n5513R MINILED ASTRA\nNEW - IT PATENT PENDING\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n5513R-30187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n5513R-27187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n5513R-40187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n385 x 385 mm\nPower supply \u002F Alimentazione \u002F Speisung \u002F Alimentation\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPower\nPotenza\nLeistung\nPuissance \nSource Lumens\nLumen Sorgente\nLumen Quelle\nLumen à la source \nDelivered Lumens\nLumen Reali\nReale Lumen\nLumen réels\n@3000K\n@3000K\n350mA\n4W\n480lm\n380lm\n500mA\n6W\n660lm\n520lm\n700mA\n8,5W\n850lm\n680lm\n900mA\n11W\n1050lm\n850lm\nPluggable DRIVERS \u002F DRIVER Collegabili \u002F Anschließbare DRIVER \u002F DRIVERS connectables\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPluggable DRIVERS \nDRIVER Collegabili \nAnschließbare DRIVER \nDRIVERS connectables\nN° of connectable items \nN° articoli collegabili \nN° anschließbaren Artikel \nN° d’éléments connectables\n350mA\n026.250: DRIVER ON\u002FOFF min2,8W max4,2W \n1\n026.251: DRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W\n2\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1-3\n500mA\n026.238: DRIVER ON\u002FOFF min5,5W max9W \n1\n026.237: DRIVER ON\u002FOFF min11W max18W\n2\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1-3\n700mA\n026.323: DRIVER ON\u002FOFF min6,3 max11,2W\n1\n026.255: DRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W\n2\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-4\n900mA\n026.216: DRIVER ON\u002FOFF min9W max19,8W\n1\n026.246: DRIVER ON\u002FOFF min17,1W max24,3W\n2\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-4\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nLenses with opening angle of 30° 40° 50° available on request.\nLenti con angolo di apertura di 30° 40° 50° disponibili su richiesta.\nLinsen mit Öffnungswinkeln von 30°, 40°, 50° auf Anfrage erhältlich.\nLentilles avec angle d’ouverture 30° 40° 50° disponibles sur demande.\n",120,{"image":493,"text":494,"number":495},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.121.png","380 mm\n380 mm\n36 mm\nø10 mm\n119\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5512R\n5513R\n5514R\n5515R\n5516R\nDesigned by Formidable Studio\n5514R MINILED FABRIC\nNEW - IT PATENT PENDING\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n5514R-30187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n5514R-27187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n5514R-40187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n385 x 385 mm\nPower supply \u002F Alimentazione \u002F Speisung \u002F Alimentation\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPower\nPotenza\nLeistung\nPuissance \nSource Lumens\nLumen Sorgente\nLumen Quelle\nLumen à la source \nDelivered Lumens\nLumen Reali\nReale Lumen\nLumen réels\n@3000K\n@3000K\n350mA\n4W\n480lm\n380lm\n500mA\n6W\n660lm\n520lm\n700mA\n8,5W\n850lm\n680lm\n900mA\n11W\n1050lm\n850lm\nPluggable DRIVERS \u002F DRIVER Collegabili \u002F Anschließbare DRIVER \u002F DRIVERS connectables\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPluggable DRIVERS \nDRIVER Collegabili \nAnschließbare DRIVER \nDRIVERS connectables\nN° of connectable items \nN° articoli collegabili \nN° anschließbaren Artikel \nN° d’éléments connectables\n350mA\n026.250: DRIVER ON\u002FOFF min2,8W max4,2W \n1\n026.251: DRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W\n2\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1-3\n500mA\n026.238: DRIVER ON\u002FOFF min5,5W max9W \n1\n026.237: DRIVER ON\u002FOFF min11W max18W\n2\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1-3\n700mA\n026.323: DRIVER ON\u002FOFF min6,3 max11,2W\n1\n026.255: DRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W\n2\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-4\n900mA\n026.216: DRIVER ON\u002FOFF min9W max19,8W\n1\n026.246: DRIVER ON\u002FOFF min17,1W max24,3W\n2\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-4\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nLenses with opening angle of 30° 40° 50° available on request.\nLenti con angolo di apertura di 30° 40° 50° disponibili su richiesta.\nLinsen mit Öffnungswinkeln von 30°, 40°, 50° auf Anfrage erhältlich.\nLentilles avec angle d’ouverture 30° 40° 50° disponibles sur demande.\n",121,{"image":497,"text":498,"number":499},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.122.png","380 mm\n380 mm\n60 mm\nø10 mm\n120\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5512R\n5513R\n5514R\n5515R\n5516R\nDesigned by Formidable Studio\n5515R MINILED MANDALA \nNEW - IT PATENT PENDING\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n5515R-30187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n5515R-27187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n5515R-40187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n385 x 385 mm\nPower supply \u002F Alimentazione \u002F Speisung \u002F Alimentation\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPower\nPotenza\nLeistung\nPuissance \nSource Lumens\nLumen Sorgente\nLumen Quelle\nLumen à la source \nDelivered Lumens\nLumen Reali\nReale Lumen\nLumen réels\n@3000K\n@3000K\n350mA\n4W\n480lm\n380lm\n500mA\n6W\n660lm\n520lm\n700mA\n8,5W\n850lm\n680lm\n900mA\n11W\n1050lm\n850lm\nPluggable DRIVERS \u002F DRIVER Collegabili \u002F Anschließbare DRIVER \u002F DRIVERS connectables\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPluggable DRIVERS \nDRIVER Collegabili \nAnschließbare DRIVER \nDRIVERS connectables\nN° of connectable items \nN° articoli collegabili \nN° anschließbaren Artikel \nN° d’éléments connectables\n350mA\n026.250: DRIVER ON\u002FOFF min2,8W max4,2W \n1\n026.251: DRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W\n2\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1-3\n500mA\n026.238: DRIVER ON\u002FOFF min5,5W max9W \n1\n026.237: DRIVER ON\u002FOFF min11W max18W\n2\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1-3\n700mA\n026.323: DRIVER ON\u002FOFF min6,3 max11,2W\n1\n026.255: DRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W\n2\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-4\n900mA\n026.216: DRIVER ON\u002FOFF min9W max19,8W\n1\n026.246: DRIVER ON\u002FOFF min17,1W max24,3W\n2\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-4\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nLenses with opening angle of 30° 40° 50° available on request.\nLenti con angolo di apertura di 30° 40° 50° disponibili su richiesta.\nLinsen mit Öffnungswinkeln von 30°, 40°, 50° auf Anfrage erhältlich.\nLentilles avec angle d’ouverture 30° 40° 50° disponibles sur demande.\nNEW - IT PATENT PENDING\n",122,{"image":501,"text":502,"number":503},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.123.png","35 mm\n500 mm\n700 mm\nø10 mm\n121\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5512R\n5513R\n5514R\n5515R\n5516R\nDesigned by Formidable Studio\n5516R MINILED CIMA\nNEW - IT PATENT PENDING\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n5516R-30187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-3000K-CRI90\n5516R-27187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-2700K-CRI90\n5516R-40187\nLED 20°-350\u002F500\u002F700\u002F900mA-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n11 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n705 x 505 mm\nPower supply \u002F Alimentazione \u002F Speisung \u002F Alimentation\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPower\nPotenza\nLeistung\nPuissance \nSource Lumens\nLumen Sorgente\nLumen Quelle\nLumen à la source \nDelivered Lumens\nLumen Reali\nReale Lumen\nLumen réels\n@3000K\n@3000K\n350mA\n4W\n480lm\n380lm\n500mA\n6W\n660lm\n520lm\n700mA\n8,5W\n850lm\n680lm\n900mA\n11W\n1050lm\n850lm\nPluggable DRIVERS \u002F DRIVER Collegabili \u002F Anschließbare DRIVER \u002F DRIVERS connectables\nCurrent\nCorrente \nSpannung\nCourant\nPluggable DRIVERS \nDRIVER Collegabili \nAnschließbare DRIVER \nDRIVERS connectables\nN° of connectable items \nN° articoli collegabili \nN° anschließbaren Artikel \nN° d’éléments connectables\n350mA\n026.250: DRIVER ON\u002FOFF min2,8W max4,2W \n1\n026.251: DRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W\n2\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1-3\n500mA\n026.238: DRIVER ON\u002FOFF min5,5W max9W \n1\n026.237: DRIVER ON\u002FOFF min11W max18W\n2\n026.300: DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W\n1-3\n700mA\n026.323: DRIVER ON\u002FOFF min6,3 max11,2W\n1\n026.255: DRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W\n2\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-4\n900mA\n026.216: DRIVER ON\u002FOFF min9W max19,8W\n1\n026.246: DRIVER ON\u002FOFF min17,1W max24,3W\n2\n026.307: DRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W\n1-4\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nLenses with opening angle of 30° 40° 50° available on request.\nLenti con angolo di apertura di 30° 40° 50° disponibili su richiesta.\nLinsen mit Öffnungswinkeln von 30°, 40°, 50° auf Anfrage erhältlich.\nLentilles avec angle d’ouverture 30° 40° 50° disponibles sur demande.\n",123,{"image":505,"text":506,"number":507},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.124.png","122\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4193\n4194\n4193 MILLI\n4193B MILLI BIG\n4194 MILLI ROUND\n4194B MILLI ROUND BIG\n4193F MILLI DOUBLE\n4193G MILLI TRIS\nIT La collezione MILLI è stata appositamente \nstudiata con un sistema di fissaggio brevettato \ncapace di inserirsi in uno spazio di incasso di \nsoli 15 mm. I faretti in CRISTALY®, grazie alla \ntecnologia LED, garantiscono un’illuminazione \na lunga durata e un basso consumo energetico.\nDE Die Kollektion MILLI wurde eigens mit \neinem patentierten Befestigungssystem \nentwickelt, mit dem die Leuchten in einen \nEinbauplatz von nur 15 mm eingesetzt \nwerden können. Dank der LED-Technologie \ngewährleisten die Spots aus CRISTALY®  \neine langlebige Beleuchtung und einen \nniedrigen Energieverbrauch.\nFR La collection MILLI a été spécialement \nconçue avec un système de fixation breveté \nen mesure de s’insérer dans un espace \nencastré de seulement 15 mm. Grâce à la \ntechnologie LED, les spots en CRISTALY® \ngarantissent un éclairage durable et une \nfaible consommation d’énergie.\nDesigned by 9010novantadieci\nEN The MILLI collection has been specially \ndesigned with a patented fixing system that  \nis able to fit into a recessed space of only  \n15 mm. The CRISTALY® spotlights, thanks \nto LED technology, guarantee long-lasting \nlighting and low energy consumption.\n",124,{"image":509,"text":510,"number":511},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.125.png","123\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4193\n4194\nArt. 4193B\nArt. 4194\n",125,{"image":513,"text":514,"number":515},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.126.png","124\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4193\n4194\nIN JUST 15 MM \nIN SOLI 15 MM \nIN NUR 15 MM\nEN SEULEMENT 15 MM\nEN Simple, sophisticated designs that conceal a high-tech heart: in \naddition to the patented fixing system and minimum recessing, these \nstunning products offer IP44 cover, so they can also be installed in \ndamp places, guaranteeing the wonderful light of 9010novantadieci \nLEDs. Even in just 15 mm, 9010novantadieci offers modern, functional \nmodels to complete any project. \nIT Design semplici e ricercati che nascondono un cuore tecnologico: \noltre al sistema di fissaggio brevettato e allo spazio di incasso minimo, \nquesti spettacolari prodotti presentano un grado di schermo IP44: \npossono quindi essere installati anche in ambienti umidi, garantendo \nla luce meravigliosa dei LED 9010. Anche in soli 15 mm, 9010 propone \ndei modelli moderni e funzionali che completano ogni progetto.\nDE Einfaches und raffiniertes design, das ein technologisches herz \nverbirgt: Neben dem patentierten Befestigungssystem und dem \nminimalen Aussparungsraum haben diese spektakulären Produkte \ndie schutzart IP44: Sie können daher auch in feuchten Umgebungen \ninstalliert werden und garantieren das wunderbare Licht der \n9010novantadieci-LEDs. Selbst in nur 15 mm bietet 9010novantadieci \nmoderne und funktionale Modelle, die jedes Projekt vervollständigen.\nFR Des designs simples et recherchés qui cachent un cœur \ntechnologique: outre le système de fixation breveté et l’espace \nd’encastrement minimum, ces produits spectaculaires présentent un \ndegré de cover IP44: ils peuvent donc être installés dans des pièces \nhumides et garantir la merveilleuse lumière des LED 9010novantadieci. \nDans 15 mm seulement, 9010novantadieci propose des modèles \nmodernes et fonctionnels qui complètent chaque projet.\nCRISTALY® frame with metal wings for stable and precise fixing\nCorpo in CRISTALY® con alette per un fissaggio preciso e stabile\nKörper aus CRISTALY® mit kleinen Platten zur präzisen und stabilen Befestigung\nBoîtier CRISTALY® avec ailettes pour une fixation précise et stable\nAluminium plate heat diffuser\nPiastra in alluminio con funzione di dissipazione del calore\nAluminiumplatte zur Wärmeableitung\nPlaque en aluminium avec fonction de dissipation de la chaleur\nIn just 15 mm thickness!\nIn soli 15 mm di spessore!\nIn nur 15 mm Stärke!\nSeulement 15 mm d’épaisseur!\nHigh performance LEDs\nLED dalle elevate caratteristiche illuminotecniche\nLED-Leuchten mit ausgezeichneten beleuchtungstechnischen Eigenschaften\nLED aux caractéristiques d’éclairage élevées\n1\n2\n3\n4\n1\n2\n3\n4\n",126,{"image":517,"text":518,"number":519},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.127.png","50 mm\n28 mm\n120 mm\n50 mm\n15 mm\n200 mm\n125\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4193 MILLI\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4193-3006\nLED 6.5W-350mA-850lm-3000K-CRI90\n4193-2706\nLED 6.5W-350mA-800lm-2700K-CRI90\n4193-4006\nLED 6.5W-350mA-900lm-4000K-CRI90\n4193-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n4193-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n4193-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,7 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n205 x 125 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 6.5W-350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 13W-700mA\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.492\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 210 x 220 x 30 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 240 x 250 x 40 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nPATENTED\nArt.\n4193\n4194\n",127,{"image":521,"text":522,"number":523},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.128.png","25 mm\n15 mm\n200 mm\n250 mm\n90 mm\n90 mm\n126\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4193\n4194\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4193B-3024\nLED 8W-350mA-1100lm-3000K-CRI85\n4193B-2724\nLED 8W-350mA-1050lm-2700K-CRI85\n4193B-4024\nLED 8W-350mA-1160lm-4000K-CRI85\n4193B-3025\nLED 16W-700mA-2200lm-3000K-CRI85\n4193B-2725\nLED 16W-700mA-2090lm-2700K-CRI85\n4193B-4025\nLED 16W-700mA-2330lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n205 x 255 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 8W-350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 16W-700mA\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n4193B MILLI BIG\nPATENTED\n",128,{"image":525,"text":526,"number":527},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.129.png","28 mm\n200 mm\n120 mm\nø50 mm\n15 mm\n127\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4194 MILLI ROUND\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4194-3006\nLED 6.5W-350mA-850lm-3000K-CRI90\n4194-2706\nLED 6.5W-350mA-800lm-2700K-CRI90\n4194-4006\nLED 6.5W-350mA-900lm-4000K-CRI90\n4194-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n4194-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n4194-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,7 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n205 x 125 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 6.5W-350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 13W-700mA\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.492\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 210 x 220 x 30 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 240 x 250 x 40 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nPATENTED\nArt.\n4193\n4194\n",129,{"image":529,"text":530,"number":531},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.130.png","25 mm\n15 mm\n200 mm\n250 mm\nø90 mm\n128\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4193\n4194\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4194B-3006\nLED 6.5W-350mA-850lm-3000K-CRI90\n4194B-2706\nLED 6.5W-350mA-800lm-2700K-CRI90\n4194B-4006\nLED 6.5W-350mA-900lm-4000K-CRI90\n4194B-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n4194B-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n4194B-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,35 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n205 x 255 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 6.5W-350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 13W-700mA\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n4194B MILLI ROUND BIG\nPATENTED\n",130,{"image":533,"text":534,"number":535},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.131.png","25 mm\n25 mm\n250 mm\n290 mm\n200 mm\n250 mm\n50 mm\n50 mm\n50 mm\n50 mm\n15 mm\n15 mm\n129\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4193F MILLI DOUBLE\n4193G MILLI TRIS\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4193F-3006\nLED 2x6.5W-350mA-1700lm-3000K-CRI90\n4193F-2706\nLED 2x6.5W-350mA-1600lm-2700K-CRI90\n4193F-4006\nLED 2x6.5W-350mA-1800lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n255 x 205 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4193G-3006\nLED 3x6.5W-350mA-2550lm-3000K-CRI90\n4193G-2706\nLED 3x6.5W-350mA-2400lm-2700K-CRI90\n4193G-4006\nLED 3x6.5W-350mA-2700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,05 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n295 x 255 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nPATENTED\nPATENTED\nArt.\n4193\n4194\n",131,{"image":537,"text":538,"number":539},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.132.png","130\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4044B\n4177\n4039B\n4045\n4044B MODILLION\n4177 CEFEO\n4039B AQUILA\n4045B REGOLO\n4045C GLINDA\nIT Una soluzione versatile deve essere capace \ndi soddisfare diverse esigenze di allestimento, \ncomfort visivo ed efficienza energetica. I faretti \na LED in CRISTALY® da incasso per il soffitto \nconsentono di ridurre al minimo l’impatto \nsull’architettura, valorizzando al massimo le \nproprietà della luce. \nDE Eine vielseitige Lösung muss imstande sein, \nverschiedensten Gestaltungsanforderungen  \nzu entsprechen sowie Sichtkomfort  \nund Energieeffizienz zu bieten. Die LED-\nEinbaudeckenspots aus CRISTALY® haben \neinen minimalen Einfluss auf die Architektur  \nund bringen zugleich die Eigenschaften des \nLichts optimal zur Geltung. \nFR Une solution polyvalente doit pouvoir \nrépondre à différentes exigences en termes \nde design, de confort visuel et d’efficacité \nénergétique. Les spots plafonniers encastrés \nà LED en CRISTALY® minimisent l’impact \nsur l’architecture tout en maximisant les \npropriétés de la lumière. \nDesigned by 9010novantadieci\nEN A versatile solution must be able to meet \ndifferent decorative needs, visual comfort \nand energy efficiency. Recessed CRISTALY® \nLED ⁠ceiling spotlights allow one to minimize \nthe impact on architecture, maximizing the \nproperties of the light. \n",132,{"image":541,"text":542,"number":543},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.133.png","131\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4044B\n4177\n4039B\n4045\nArt. 4039B\nPrivate house - London, UK\n",133,{"image":545,"text":546,"number":547},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.134.png","132\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4045B\nPrivate house - London, UK\nArch. Francesco Stimamiglio\nArt.\n4044B\n4177\n4039B\n4045\n",134,{"image":549,"text":550,"number":551},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.135.png","133\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4177\nArt. 4044B\nPrivate house “Casa Nicoletta” - Roma, Italy \nStudio Diele Kerciku Architetture \nPh. Chiara Pasqualini\nArt.\n4044B\n4177\n4039B\n4045\n",135,{"image":553,"text":554,"number":555},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.136.png","134\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4044B\nArt. 4039B\n \nAdjustable spotlight 30° \nLampadina orientabile di 30°\nSchwenkbares Leuchtmittel 30°\nAmpoule pivotante 30°\nArt.\n4044B\n4177\n4039B\n4045\n",136,{"image":557,"text":558,"number":559},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.137.png","200 mm\n50 mm\nGU10 115 mm ⁕\nLED 105 mm\nGU10 110 mm ⁕\nLED 100 mm\n200 mm\nø130 mm\n135\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4044B MODILLION\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4044B-35\nGU10 ø111 MAX 20W-240V \nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4044B-3006\nLED 6.5W-350mA-850lm-3000K-CRI90\n4044B-2706\nLED 6.5W-350mA-800lm-2700K-CRI90\n4044B-4006\nLED 6.5W-350mA-900lm-4000K-CRI90\n4044B-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n4044B-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n4044B-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n205 x 205 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 6.5W-350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 13W-700mA\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.447\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 200 x 200 x 120 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 230 x 230 x 130 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(GU10)\nHeight including H75 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina H75 mm e portalampada\nHöhe inkl. H75 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule H75 mm et source\nArt.\n4044B\n4177\n4039B\n4045\n",137,{"image":561,"text":562,"number":563},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.138.png","78 mm\n130 mm\n150 mm\n150 mm\nø85 mm\n125 mm ⁕\n136\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4177 CEFEO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4177-35\nGU10 ø50 MAX 35W-240V \nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n155 x 155 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.416\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 155 x 155 x 130 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 185 x 185 x 140 mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\nHeight including OSRAM GU10 H52 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina OSRAM GU10 H52 mm e portalampada\nHöhe inkl. OSRAM GU10 H52 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule OSRAM GU10 H52 mm et source\nArt.\n4044B\n4177\n4039B\n4045\n",138,{"image":565,"text":566,"number":567},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.139.png","260 mm\nGU10 135 mm ⁕\nLED 145 mm\n60 mm\n260 mm\nø185 mm\nGU10 130 mm ⁕\nLED 140 mm\n137\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4039B AQUILA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4039B-35\nGU10 ø111 MAX 35W-240V\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4039B-3006\nLED 6.5W-350mA-850lm-3000K-CRI90\n4039B-2706\nLED 6.5W-350mA-800lm-2700K-CRI90\n4039B-4006\nLED 6.5W-350mA-900lm-4000K-CRI90\n4039B-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n4039B-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n4039B-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,35 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n265 x 265 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 6.5W-350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 13W-700mA\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.475\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 265 x 265 x 150 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 295 x 295 x 160 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(GU10)\nHeight including GU10 H75 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina GU10 H75 mm e portalampada\nHöhe inkl. GU10 H75mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule GU10 H75mm et source\nArt.\n4044B\n4177\n4039B\n4045\n",139,{"image":569,"text":570,"number":571},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.140.png","114 mm\n155 mm\n252 mm\n252 mm\n155 mm\nGU10 175 mm ⁕\nLED 165 mm\nGU10 180 mm ⁕\nLED 170 mm\n138\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4045B REGOLO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4045B-35\nGU10 ø111 MAX 20W-240V\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4045B-3006\nLED 6.5W-350mA-850lm-3000K-CRI90\n4045B-2706\nLED 6.5W-350mA-800lm-2700K-CRI90\n4045B-4006\nLED 6.5W-350mA-900lm-4000K-CRI90\n4045B-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n4045B-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n4045B-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,55 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nSatin finish polycarbonate diffuser (included) \u002F Diffusore in policarbonato satinato (incluso)\nDiffusor aus mattem Polycarbonat (inbegriffen) \u002F Diffuseur en polycarbonate satiné (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n255 x 255 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 6.5W-350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 13W-700mA\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.477\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 255 x 255 x 170 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 285 x 285 x 180 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(GU10)\nHeight including GU10 H75 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina GU10 H75 mm e portalampada\nHöhe inkl. GU10 H75mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule GU10 H75mm et source\nArt.\n4044B\n4177\n4039B\n4045\n",140,{"image":573,"text":574,"number":575},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.141.png","55 mm\n120 mm\n200 mm\n200 mm\n120 mm\nGU10 110 mm ⁕\nLED 105 mm\nGU10 115 mm ⁕\nLED 110 mm\n139\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4045C GLINDA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4045C-35\nGU10 ø111 MAX 20W-240V\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4045C-3006\nLED 6.5W-350mA-850lm-3000K-CRI90\n4045C-2706\nLED 6.5W-350mA-800lm-2700K-CRI90\n4045C-4006\nLED 6.5W-350mA-900lm-4000K-CRI90\n4045C-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n4045C-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n4045C-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n205 x 205 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 6.5W-350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 13W-700mA\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.477\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 200 x 200 x 120 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 230 x 230 x 130 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(GU10)\nHeight including GU10 H75 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina GU10 H75 mm e portalampada\nHöhe inkl. GU10 H75mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule GU10 H75mm et source\nArt.\n4044B\n4177\n4039B\n4045\n",141,{"image":577,"text":578,"number":579},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.142.png","140\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4046 ORIONE BIG\n4105 ORIONE SMALL\n4053 ORIONE\n4052 ORIONE DOUBLE\n4054 ORIONE TRIS\nIT La collezione ORIONE, con il suo design \nessenziale, si dimostra un perfetto punto luce \nad uso singolo o per composizioni d’effetto. \nIl diffusore in vetro combinato al corpo ad \nincasso in CRISTALY® garantisce un’ottima \nresa luminosa.\nDE Die Leuchten der Kollektion ORIONE \nstellen mit ihrem essentiellen Design perfekte \nLichtpunkte dar und können sowohl einzeln als \nauch für effektvolle Kompositionen verwendet \nwerden. Der Glasdiffusor, kombiniert mit einem \nEinbaukörper aus CRISTALY®, gewährleistet \neine ausgezeichnete Lichtausbeute.\nFR La collection ORIONE, avec son design \nessentiel, s'avère être un point d'éclairage \nparfait s’il est seul ou pour des compositions \nfascinantes. Le diffuseur en verre combiné \nau corps encastré en CRISTALY® garantit un \nexcellent rendu lumineux.\nDesigned by 9010novantadieci\nArt.\n4046\n4105\n4053\n4052\n4054\nEN The ORIONE collection, with its essential \ndesign, proves to be a perfect point of light to  \nbe used alone or in effect-creating compositions. \nIts glass diffuser, combined with its CRISTALY® \nrecessed body, guarantees an excellent \nluminous yield.\n",142,{"image":581,"text":582,"number":583},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.143.png","141\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4046\n4105\n4053\n4052\n4054\nArt. 4053\nPrivate house - Vicenza, Italy\n",143,{"image":585,"text":586,"number":587},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.144.png","142\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4046\n4105\n4053\n4052\n4054\nArt. 4105\nPrivate house - Barcellona Pozzo Di Gotto, Italy\nArch. Biagio Giarrizzo\n",144,{"image":589,"text":590,"number":591},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.145.png","50 mm\n175 mm\n280 mm\n280 mm\n175 mm\n130 mm\n135 mm\n143\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4046 ORIONE BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4046-3025\nLED 16W-700mA-2200lm-3000K-CRI85\n4046-2725\nLED 16W-700mA-2090lm-2700K-CRI85\n4046-4025\nLED 16W-700mA-2330lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n285 x 285 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4046\n4105\n4053\n4052\n4054\n",145,{"image":593,"text":594,"number":595},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.146.png","8W: 60 mm\n16W: 75 mm\n170 mm\n90 mm\n40 mm\n90 mm\n8W: 40 mm\n16W: 65 mm\nIP20\u002FIP44\nIP20\n200 mm\n144\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4105 ORIONE SMALL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4105-3024\nLED 8W-350mA-1100lm-3000K-CRI85\n4105-2724\nLED 8W-350mA-1050lm-2700K-CRI85\n4105-4024\nLED 8W-350mA-1160lm-4000K-CRI85\n4105-3025\nLED 16W-700mA-2200lm-3000K-CRI85\n4105-2725\nLED 16W-700mA-2090lm-2700K-CRI85\n4105-4025\nLED 16W-700mA-2330lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n205 x 175 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 8W-350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 16W-700mA\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.471\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 175 x 140 x 75 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 205 x 170 x 85 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4046\n4105\n4053\n4052\n4054\n",146,{"image":597,"text":598,"number":599},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.147.png","120 mm\n120 mm\n185 mm\n185 mm\n105 mm\n115 mm\nIP20\u002FIP44\nIP20\n145\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4053 ORIONE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4053-3006\nLED 6.5W-350mA-850lm-3000K-CRI90\n4053-2706\nLED 6.5W-350mA-800lm-2700K-CRI90\n4053-4006\nLED 6.5W-350mA-900lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n190 x 190 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.414 \nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 185 x 205 x 105 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 215 x 235 x 115 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4046\n4105\n4053\n4052\n4054\n",147,{"image":601,"text":602,"number":603},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.148.png","120 mm\n120 mm\n210 mm\n350 mm\n85 mm\n90 mm\n120 mm ⁕\n146\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4052 ORIONE DOUBLE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4052-3003\nLED 13.5W-24Vdc-1500lm-3000K-CRI90\n4052-2703\nLED 13.5W-24Vdc-1400lm-2700K-CRI90\n4052-4003\nLED 13.5W-24Vdc-1575lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n355 x 215 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc \n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc \n026.261\nDRIVER ON\u002FOFF 150W 24Vdc \n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc \n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc \n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.454\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 335 x 185 x 115 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 365 x 215 x 125 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4046\n4105\n4053\n4052\n4054\nMeasure with driver in counterceiling\nMisura con alimentatore in controsoffitto\nAbmessung mit Betriebsgerät in der Zwischendecke\nMesure avec alimentation en contre-plafond\n",148,{"image":605,"text":606,"number":607},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.149.png","120 mm\n180 mm\n120 mm\n480 mm\n105 mm\n130 mm\n160 mm ⁕\n147\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4054 ORIONE TRIS\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4054-3003\nLED 21W-24Vdc-2500lm-3000K-CRI90\n4054-2703\nLED 21W-24Vdc-2400lm-2700K-CRI90\n4054-4003\nLED 21W-24Vdc-2600lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n485 x 185 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc \n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc \n026.261\nDRIVER ON\u002FOFF 150W 24Vdc \n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc \n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc \n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.415\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 485 x 185 x 115 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 515 x 215 x 125 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4046\n4105\n4053\n4052\n4054\nMeasure with driver in counterceiling\nMisura con alimentatore in controsoffitto\nAbmessung mit Betriebsgerät in der Zwischendecke\nMesure avec alimentation en contre-plafond\n",149,{"image":609,"text":610,"number":611},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.150.png","148\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4174 AURIGA\n4175 GRU\n4176 LYRA\n4178 ANDROMEDA\n4179 PEGASO\n4180 CASSIOPEA\n4181 PERSEO\n4183 OFIUCO\n4210 IDRA\n4215 ARA\n4216 ARA ROUND\n4218 QUIRK\n4218A QUARK\n4275 GRU SMALL\n4276 LYRA SMALL\n4277 CEFEO SMALL\n4278 ANDROMEDA SMALL\n4280 CASSIOPEA SMALL\n4281 PERSEO SMALL\nIT In ambienti sempre più fluidi, in cui esigenze \ndomestiche e lavorative si incontrano, la luce \ndiventa elemento fondamentale per regolare \nil benessere psicofisico. I faretti da incasso in \nCRISTALY® sono punti a luce diffusa poliedrici, \nfunzionali e facili da installare.\nDE In einem Ambiente, in dem Wohn- und \nArbeitsanforderungen immer mehr ineinander \nfließen, wird Licht zu einem zentralen \nElement zur Erhaltung des geistigen und \nkörperlichen Wohlbefindens. Die Einbauspots \naus CRISTALY® sind vielseitige, funktionale \nund einfach zu installierende Lichtpunkte,  \ndie diffuses Licht verbreiten.\nFR La lumière devient un élément fondamental \ndans la régulation du bien-être psychophysique, \ndans des environnements de plus en plus \nfluides, où les exigences domestiques et \nprofessionnelles se rencontrent. Les spots \nencastrés en CRISTALY® sont des points \nd’éclairage diffus, polyvalents, fonctionnels  \net faciles à installer.\nDesigned by 9010novantadieci\nArt.\n4174 [...] 4281\nEN In increasingly fluid environments, where \ndomestic and work needs meet, lighting \nbecomes a fundamental element in the \nregulation of psychophysical well being. \nCRISTALY® recessed ceiling spotlights are \npoints of light that are multifaceted, functional \nand easy to install.\n",150,{"image":613,"text":614,"number":615},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.151.png","149\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4174 [...] 4281\nArt. 4179\n",151,{"image":617,"text":618,"number":619},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.152.png","150\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4280\nArt. 4180\nPrivate house - Roma, Italy\nArch. Antonio Matarrese\nPrivate house - Brescia, Italy\nArt.\n4174 [...] 4281\n",152,{"image":621,"text":622,"number":623},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.153.png","151\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4277\nArt.\n4174 [...] 4281\n",153,{"image":625,"text":626,"number":627},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.154.png","152\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4218\nArt. 4183, 4215, 4216 \nAdjustable spotlight 30° \nLampadina orientabile di 30°\nSchwenkbares Leuchtmittel 30°\nAmpoule pivotante 30°\nArt.\n4174 [...] 4281\n",154,{"image":629,"text":630,"number":631},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.155.png","ø100 mm\n150 mm\n150 mm\n125 mm ⁕\n130 mm\n75 mm\nø130 mm\n185 mm\n185 mm\n110 mm\n50 mm\n105 mm ⁕\n153\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4174 AURIGA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4174-35\nGU10 ø50 MAX 35W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,85 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n155 x 155 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.416 \nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 155 x 155 x 130 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 185 x 185 x 140 mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\n4175 GRU\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4175-35\nGU10 ø50 MAX 35W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n190 x 190 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.448\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 190 x 190 x 125 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 220 x 220 x 135 mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\nHeight including OSRAM GU10 H52 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina OSRAM GU10 H52 mm e portalampada\nHöhe inkl. OSRAM GU10 H52 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule OSRAM GU10 H52 mm et source\nHeight including OSRAM GU10 H52 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina OSRAM GU10 H52 mm e portalampada\nHöhe inkl. OSRAM GU10 H52 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule OSRAM GU10 H52 mm et source\nArt.\n4174 [...] 4281\n",155,{"image":633,"text":634,"number":635},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.156.png","62 mm\n62 mm\n120 mm\n120 mm\n80 mm ⁕\n85 mm\n25 mm\n72 mm\n72 mm\n150 mm\n150 mm\n115 mm\n65 mm\n110 mm ⁕\nIP20\u002FIP44\nIP20\n154\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4176 LYRA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4176-35\nGU10 ø50 MAX 35W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,45 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n125 x 125 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.402\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 125 x 125 x 130 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 155 x 155 x 140 mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\n4178 ANDROMEDA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4178-35\nGU10 ø50 MAX 35W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n155 x 155 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.416\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 155 x 155 x 130 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 185 x 185 x 140 mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\nHeight including OSRAM GU10 H52 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina OSRAM GU10 H52 mm e portalampada\nHöhe inkl. OSRAM GU10 H52 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule OSRAM GU10 H52 mm et source\nHeight including OSRAM GU10 H52 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina OSRAM GU10 H52 mm e portalampada\nHöhe inkl. OSRAM GU10 H52 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule OSRAM GU10 H52 mm et source\nArt.\n4174 [...] 4281\n",156,{"image":637,"text":638,"number":639},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.157.png","72 mm\n72 mm\n150 mm\n150 mm\n135 mm\n85 mm\n130 mm ⁕\n90 mm\n70 mm\n150 mm\n150 mm\n90 mm ⁕\n95 mm\n70 mm\nIP20\u002FIP44\nIP20\n155\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4178B ANDROMEDA R\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4178B-35\nGU10 ø50 MAX 35W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n155 x 155 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.416\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 155 x 155 x 130 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 185 x 185 x 140 mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\n4179 PEGASO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4179-35\nGU10 ø50 MAX 35W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,85 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n155 x 155 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.416\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 155 x 190 x 130 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 185 x 220 x 140 mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\nHeight including OSRAM GU10 H52 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina OSRAM GU10 H52 mm e portalampada\nHöhe inkl. OSRAM GU10 H52 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule OSRAM GU10 H52 mm et source\nHeight including OSRAM GU10 H52 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina OSRAM GU10 H52 mm e portalampada\nHöhe inkl. OSRAM GU10 H52 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule OSRAM GU10 H52 mm et source\nArt.\n4174 [...] 4281\n",157,{"image":641,"text":642,"number":643},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.158.png","75 mm\n150 mm\n150 mm\n105 mm ⁕\n110 mm ⁕\n110 mm\n60 mm\n70 mm\n70 10 mm\n150 mm\n230 mm\n115 mm\n60 mm\n75 mm\n156\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4180 CASSIOPEA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4180-35\nGU10 ø50 MAX 35W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,75 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n155 x 155 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.416\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 155 x 155 x 130 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 185 x 185 x 140 mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\n4180A CASSIOPEA DOUBLE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4180A-35\nGU10 ø50 MAX 2x35W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n235 x 155 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.456\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 235 x 155 x 115 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 265 x 185 x 125 mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\nHeight including OSRAM GU10 H52 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina OSRAM GU10 H52 mm e portalampada\nHöhe inkl. OSRAM GU10 H52 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule OSRAM GU10 H52 mm et source\nHeight including OSRAM GU10 H52 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina OSRAM GU10 H52 mm e portalampada\nHöhe inkl. OSRAM GU10 H52 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule OSRAM GU10 H52 mm et source\nArt.\n4174 [...] 4281\n",158,{"image":645,"text":646,"number":647},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.159.png","110 mm ⁕\n70 mm\n70\n70 mm\n150 mm\n290 mm\n115 mm\n60 mm\nø53 mm\n120 mm\n120 mm\n80 mm\n35 mm\n75 mm ⁕\n157\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4180B CASSIOPEA LARGE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4180B-35\nGU10 ø50 MAX 2x35W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,7 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n295 x 155 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.457\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 295 x 155 x 115 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 325 x 185 x 125 mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\n4181 PERSEO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4181-35\nGU10 ø50 MAX 35W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,45 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n125 x 125 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.402\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 125 x 125 x 130 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 155 x 155 x 140 mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\nHeight including OSRAM GU10 H52 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina OSRAM GU10 H52 mm e portalampada\nHöhe inkl. OSRAM GU10 H52 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule OSRAM GU10 H52 mm et source\nHeight including OSRAM GU10 H52 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina OSRAM GU10 H52 mm e portalampada\nHöhe inkl. OSRAM GU10 H52 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule OSRAM GU10 H52 mm et source\nArt.\n4174 [...] 4281\n",159,{"image":649,"text":650,"number":651},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.160.png","100 mm\n100 mm\n180 mm\n180 mm\n125 mm\n65 mm\n120 mm ⁕\n100 mm\n215 mm\n175 mm\n285 mm\n120 mm\n70 mm\n115 mm ⁕\n158\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4183 OFIUCO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4183-35\nGU10 ø50 MAX 35W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,15 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n185 x 185 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.448\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 190 x 190 x 125 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 220 x 220 x 135 mm]\n4210 IDRA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4210-35\nGU10 ø50 MAX 2x35W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n290 x 180 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.458\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 290 x 180 x 120 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 320 x 210 x 130 mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\nHeight including OSRAM GU10 H52 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina OSRAM GU10 H52 mm e portalampada\nHöhe inkl. OSRAM GU10 H52 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule OSRAM GU10 H52 mm et source\nHeight including OSRAM GU10 H52 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina OSRAM GU10 H52 mm e portalampada\nHöhe inkl. OSRAM GU10 H52 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule OSRAM GU10 H52 mm et source\nArt.\n4174 [...] 4281\n",160,{"image":653,"text":654,"number":655},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.161.png","90 mm ⁕\n125 mm\n125 mm\n200 mm\n200 mm\n95 mm\n30 mm\n90 mm ⁕\nø125 mm\n200 mm\n200 mm\n95 mm\n30 mm\n159\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4215 ARA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4215-35\nGU10 ø50 MAX 35W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n205 x 205 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.447\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 200 x 200 x 120 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 230 x 230 x 130 mm]\n4216 ARA ROUND\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4216-35\nGU10 ø50 MAX 35W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n205 x 205 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.447\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 200 x 200 x 120 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 230 x 230 x 130 mm]\nHeight including OSRAM GU10 H52 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina OSRAM GU10 H52 mm e portalampada\nHöhe inkl. OSRAM GU10 H52 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule OSRAM GU10 H52 mm et source\nHeight including OSRAM GU10 H52 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina OSRAM GU10 H52 mm e portalampada\nHöhe inkl. OSRAM GU10 H52 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule OSRAM GU10 H52 mm et source\nArt.\n4174 [...] 4281\n",161,{"image":657,"text":658,"number":659},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.162.png","ø62 mm\n150 mm\n150 mm\n130 mm\n135 mm\n30 mm\nø100 mm\n150 mm\n150 mm\n145 mm\n150 mm\n30 mm\n160\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4218 QUIRK\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4218-39\nE27 MAX 20W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n155 x 155 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.416 \nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 155 x 155 x 130 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 185 x 185 x 140 mm]\n4218A QUARK\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4218A-39\nE27 MAX 20W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n155 x 155 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.416 \nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 155 x 155 x 130 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 185 x 185 x 140 mm]\nArt.\n4174 [...] 4281\n",162,{"image":661,"text":662,"number":663},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.163.png","120 mm\n120 mm\n42 mm\n95 mm\nø75 mm\n90 mm ⁕\n45 mm\n45 mm\n32 mm\n120 mm\n120 mm\n80 mm\n75 mm ⁕\n161\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4275 GRU SMALL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4275-35\nGU10 ø35 MAX 20W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n125 x 125 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.451\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 125 x 125 x 100 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 155 x 155 x 110 mm]\nL007\nGU10 ø35 mm LED 4W-220-240V\n4276 LYRA SMALL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4276-35\nGU10 ø35 MAX 20W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,55 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n125 x 125 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.451\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 125 x 125 x 100 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 155 x 155 x 110 mm]\nL007\nGU10 ø35 mm LED 4W-220-240V\nHeight including 9010 GU10 H45 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina 9010 GU10 H45 mm e portalampada\nHöhe inkl. 9010 GU10 H45 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule 9010 GU10 H45 mm et source\nHeight including 9010 GU10 H45 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina 9010 GU10 H45 mm e portalampada\nHöhe inkl. 9010 GU10 H45 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule 9010 GU10 H45 mm et source\nArt.\n4174 [...] 4281\n",163,{"image":665,"text":666,"number":667},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.164.png","120 mm\n120 mm\n50 mm\n100 mm\nø40 mm\n95 mm ⁕\n40 mm\n40 mm\n48 mm\n120 mm\n120 mm\n100 mm\n95 mm ⁕\n162\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4277 CEFEO SMALL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4277-35\nGU10 ø35 MAX 20W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n125 x 125 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.451\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 125 x 125 x 100 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 155 x 155 x 110 mm]\n4278 ANDROMEDA SMALL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4278-35\nGU10 ø35 MAX 20W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n125 x 125 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.451\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 125 x 125 x 100 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 155 x 155 x 110 mm]\nL007\nGU10 ø35 mm LED 4W-220-240V\nHeight including 9010 GU10 H45 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina 9010 GU10 H45 mm e portalampada\nHöhe inkl. 9010 GU10 H45 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule 9010 GU10 H45 mm et source\nHeight including 9010 GU10 H45 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina 9010 GU10 H45 mm e portalampada\nHöhe inkl. 9010 GU10 H45 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule 9010 GU10 H45 mm et source\nArt.\n4174 [...] 4281\n",164,{"image":669,"text":670,"number":671},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.165.png","120 mm\n120 mm\n43 mm\n95 mm\n50 mm\n50 mm\n90 mm ⁕\nø36 mm\n30 mm\n120 mm\n120 mm\n80 mm\n75 mm ⁕\n163\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4280 CASSIOPEA SMALL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4280-35\nGU10 ø35 MAX 20W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,55 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n125 x 125 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.451\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 125 x 125 x 100 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 155 x 155 x 110 mm]\nL007\nGU10 ø35 mm LED 4W-220-240V\n4281 PERSEO SMALL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4281-35\nGU10 ø35 MAX 20W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,55 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n125 x 125 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.451\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 125 x 125 x 100 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 155 x 155 x 110 mm]\nL007\nGU10 ø35 mm LED 4W-220-240V\nHeight including 9010 GU10 H45 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina 9010 GU10 H45 mm e portalampada\nHöhe inkl. 9010 GU10 H45 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule 9010 GU10 H45 mm et source\nHeight including 9010 GU10 H45 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina 9010 GU10 H45 mm e portalampada\nHöhe inkl. 9010 GU10 H45 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule 9010 GU10 H45 mm et source\nArt.\n4174 [...] 4281\n",165,{"image":673,"text":674,"number":675},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.166.png","164\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4191C FRECCIA\n4191F FRECCIA BIG\n4192I FRECCIA BLIND\n4196D DAMASK\n4196H DAMASK BIG\nIT Le plafoniere ad incasso in CRISTALY® \ngarantiscono un'illuminazione a soffitto \nbilanciata. Questo prodotto estremamente \ndinamico e risolutivo offre la possibilità di creare \ncomposizioni a luce multipla monoemissione \nper situazioni architettoniche eterogenee.\nDE Die Einbau-Deckenleuchten aus \nCRISTALY® gewährleisten eine ausgeglichene \nDeckenbeleuchtung. Dieses extrem dynamische \nund vielseitige Produkt ermöglicht die Kreation \nvon Kompositionen mehrerer einflammiger \nLichter für diverse architektonische Situationen.\nFR  Les plafonniers encastrés en CRISTALY® \nassurent un éclairage équilibré du plafond.  \nCe produit extrêmement dynamique et décisif \noffre la possibilité de créer de multiples \ncompositions lumineuses à émission unique \npour des situations architecturales hétérogènes.\nDesigned by 9010novantadieci\nArt.\n4191\n4192I\n4196\nEN CRISTALY® recessed ceiling lights ensure \nbalanced ceiling lighting. This extremely \ndynamic and decisive product offers the  \npossibility of creating single-emission multiple \nlight compositions for heterogeneous \narchitectural situations.\n",166,{"image":677,"text":678,"number":679},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.167.png","165\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4191\n4192I\n4196\nArt. 4191C, 4192I\n",167,{"image":681,"text":682,"number":683},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.168.png","166\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4196D, 4196H\nArt.\n4191\n4192I\n4196\n",168,{"image":685,"text":686,"number":687},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.169.png","115 mm\n205 mm\n45 mm\n90 mm\n90 mm\n50 mm\n115 mm\n415 mm\n50 mm\n85 mm ⁕\n85 mm ⁕\n45 mm\n167\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4191C FRECCIA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4191C-35\nGU10 ø35 MAX 3x5W-240V\nBulb included \u002F Lampadina inclusa \u002F Leuchtmittel inbegriffen \u002F Ampoule incluse \n4191C-35-L\nGU10 ø35 MAX 3x5W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n120 x 210 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n4191T-00\nCouple of end caps \u002F Coppia testate di chiusura \u002F 2 Endkappen \u002F 2 tête de terminaux\nL007\nGU10 ø35 mm LED 4W-220-240V\n4191F FRECCIA BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4191F-35\nGU10 ø35 MAX 6x5W-240V\nBulb included \u002F Lampadina inclusa \u002F Lampadina inclusa \u002F Bulb included \n4191F-35-L\nGU10 ø35 MAX 6x5W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n120 x 420 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n4191T-00\nCouple of end caps \u002F Coppia testate di chiusura \u002F 2 Endkappen \u002F 2 tête de terminaux\nL007\nGU10 ø35 mm LED 4W-220-240V\nHeight including 9010 GU10 ø35 mm H45 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina 9010 GU10 ø35 mm H45 mm e portalampada\nHöhe inkl. 9010 GU10 ø35 mm H45 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule ø35 mm 9010 GU10 H45 mm et source\nHeight including 9010 GU10 ø35 mm H45 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina 9010 GU10 ø35 mm H45 mm e portalampada\nHöhe inkl. 9010 GU10 ø35 mm H45 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule ø35 mm 9010 GU10 H45 mm et source\nArt.\n4191\n4192I\n4196\n",169,{"image":689,"text":690,"number":691},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.170.png","115 mm\n620 mm\n45 mm\n50 mm\n50 mm\n290 mm\n85 mm\n150 mm\n35 mm\n45 mm\n80 mm ⁕\n45 mm\n168\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4192I FRECCIA BLIND\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4192I-00\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,35 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n120 x 625 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n4191T-00\nCouple of end caps \u002F Coppia testate di chiusura \u002F 2 Endkappen \u002F 2 tête de terminaux\n4196D DAMASK\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4196D-35\nGU10 ø35 MAX 4x5W-240V\nBulb included \u002F Lampadina inclusa \u002F Leuchtmittel inbegriffen \u002F Ampoule incluse \n4196D-35-L\nGU10 ø35 MAX 4x5W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,7 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n295 x 155 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.457\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 295 x 155 x 115 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 325 x 185 x 125 mm]\nL007\nGU10 ø35 mm LED 4W-220-240V\nHeight including 9010 GU10 ø35 mm H45 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina 9010 GU10 ø35 mm H45 mm e portalampada\nHöhe inkl. 9010 GU10 ø35 mm H45 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule ø35 mm 9010 GU10 H45 mm et source\nArt.\n4191\n4192I\n4196\n",170,{"image":693,"text":694,"number":695},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.171.png","80 mm ⁕\n85 mm\n140 mm \n550 mm \n35 mm\n45 mm\n45 mm\n169\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4196H DAMASK BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4196H-35\nGU10 ø35 MAX 8x5W-240V\nBulb included \u002F Lampadina inclusa \u002F Leuchtmittel inbegriffen \u002F Ampoule incluse \n4196H-35-L\nGU10 ø35 MAX 8x5W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n555 x 145 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4004\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 555 x 145 x 80 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 585 x 175 x 90 mm]\nL007\nGU10 ø35 mm LED 4W-220-240V\nHeight including 9010 GU10 ø35 mm H45 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina 9010 GU10 ø35 mm H45 mm e portalampada\nHöhe inkl. 9010 GU10 ø35 mm H45 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule ø35 mm 9010 GU10 H45 mm et source\nArt.\n4191\n4192I\n4196\n",171,{"image":697,"text":698,"number":699},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.172.png","170\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4256 PRISMA\n4256B PRISMA LINE\n4256C PRISMA EXTRA\nIT La collezione PRISMA coniuga la massima \nfunzionalità con il minimo ingombro grazie al \ndesign essenziale che soddisfa ogni esigenza \ndi arredo. Le luci da incasso a plafone in \nCRISTALY®, con interno di colore nero, \noffrono un’ottima resa illuminotecnica e un \nsistema di fissaggio semplice ed intuitivo.\nDE Die Kollektion PRISMA verbindet \ndank ihres essentiellen Designs maximale \nFunktionalität mit minimalem Platzbedarf \nund kann allen Einrichtungsanforderungen \nentsprechen. Die Einbau-Deckenleuchten aus \nCRISTALY® mit schwarzer Innenseite bieten \neine ausgezeichnete Lichtausbeute und ein \neinfaches, intuitives Befestigungssystem.\nFR La collection PRISMA allie une \nfonctionnalité maximale à un encombrement \nminimal grâce à son design sobre qui \nrépond à toutes les exigences en matière \nd'ameublement. Les plafonniers encastrés \nen CRISTALY®, avec l’intérieur noir, offrent \nd’excellentes performances d’éclairage et  \nun système de fixation simple et intuitif.\nDesigned by 9010novantadieci\nArt.\n4256\nEN The PRISMA collection combines maximum \nfunctionality with minimum volume thanks \nto an essential design that meets every \nfurnishing need. These recessed CRISTALY® \nceiling lights with black interior offer excellent \nlighting performance and a simple and intuitive \nmounting system.\n",172,{"image":701,"text":702,"number":703},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.173.png","171\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4256\nArt.\n4256\n",173,{"image":705,"text":706,"number":707},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.174.png","172\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4256\nArt. 4256B, 4256C\nArt.\n4256\n",174,{"image":709,"text":710,"number":711},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.175.png","45 mm\n23 mm\n150 mm\n150 mm\n60 mm\n74 mm\n173\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4256 PRISMA\nArt.\n4256\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4256-30169\nLED 8W-350mA-1000lm-3000K-CRI90\n4256-27169\nLED 8W-350mA-950lm-2700K-CRI90\n4256-40169\nLED 8W-350mA-1050lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,7 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n155 x 155 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.416\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 155 x 155 x 130 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 185 x 185 x 140 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nRange Collection \u002F Collezione \u002F Range-Kollektion \u002F Collection Range\nArt. 8947 \n(P.437)\n",175,{"image":713,"text":714,"number":715},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.176.png","120 mm\n35 mm\n222,5 mm\n35 mm\n132,5 mm\n30 mm\n174\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4256B-30184\nBLACK - LED 5W-24Vdc-500lm-3000K-CRI90\n4256B-27184\nBLACK - LED 5W-24Vdc-470lm-2700K-CRI90\n4256B-40184\nBLACK - LED 5W-24Vdc-520lm-4000K-CRI90\n4256B-30185\nWHITE - LED 5W-24Vdc-500lm-3000K-CRI90\n4256B-27185\nWHITE - LED 5W-24Vdc-470lm-2700K-CRI90\n4256B-40185\nWHITE - LED 5W-24Vdc-520lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n230 x 125 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\nRange Collection \u002F Collezione \u002F Range-Kollektion \u002F Collection Range\nArt. 4197\n(P.555)\n4256B PRISMA LINE\nNEW\nArt.\n4256\n",176,{"image":717,"text":718,"number":719},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.177.png","120 mm\n35 mm\n35 mm\n490 mm\n400 mm\n30 mm\n175\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4256C PRISMA EXTRA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4256C-30184\nBLACK - LED 15W-24Vdc-1500lm-3000K-CRI90\n4256C-27184\nBLACK - LED 15W-24Vdc-1430lm-2700K-CRI90\n4256C-40184\nBLACK - LED 15W-24Vdc-1570lm-4000K-CRI90\n4256C-30185\nWHITE - LED 15W-24Vdc-1500lm-3000K-CRI90\n4256C-27185\nWHITE - LED 15W-24Vdc-1430lm-2700K-CRI90\n4256C-40185\nWHITE - LED 15W-24Vdc-1570lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n495 x 125 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\nRange Collection \u002F Collezione \u002F Range-Kollektion \u002F Collection Range\nArt. 4197\n(P.555)\nNEW\nArt.\n4256\n",177,{"image":721,"text":722,"number":723},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.178.png","176\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4246A NUVÒ\n4246C NUVÒ BIG\n4246E NUVÒ EXTRA\n4246F WOLÒ\n4246H WOLÒ BIG\n4246L WOLÒ EXTRA\nIT L’illuminazione d’accento viene utilizzata per \nmettere in risalto oggetti o aree specifiche che \ndiventano punti focali all’interno degli ambienti. \nI faretti inclinabili da incasso NUVÒ e WOLÒ, \ncon interno nero o bianco, si distinguono per  \nil design essenziale e funzionale.\nDE Eine Akzentbeleuchtung wird verwendet, \num Objekte oder spezifische Bereiche \nhervorzuheben, die zu Brennpunkten in den \nverschiedenen Räumen werden. Die neigbaren \nEinbau-Deckenspots NUVÒ und WOLÒ, mit \nschwarzer oder weißer Innenseite, bestechen \ndurch ihr essentielles und funktionales Design.\nFR L’éclairage accentué est utilisé pour \nmettre en valeur des objets ou des zones \nspécifiques qui deviennent des points  \nfocaux dans les pièces. Les spots inclinables \net encastrés NUVÒ et WOLÒ, avec intérieur \nnoir ou blanc, se distinguent par leur design \nsobre et fonctionnel.\nDesigned by 9010novantadieci\nArt.\n4246\nEN Accented lighting is used to highlight \nspecific objects or areas, making them focal \npoints within environments. The NUVÒ and \nWOLÒ tilting recessed spotlights, with black  \nor white interior, are notable due to their \nessential and functional design.\n",178,{"image":725,"text":726,"number":727},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.179.png","177\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4246\nArt. 4246F\n",179,{"image":729,"text":730,"number":731},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.180.png","178\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4246\nArt. 4246A\nPrivate house - Vicenza, Italy\n",180,{"image":733,"text":734,"number":735},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.181.png","179\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4246\nArt. 4246C\n",181,{"image":737,"text":738,"number":739},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.182.png","180\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nEN  Put the focus on what interests you. 9010novantadieci presents \nrecessed spotlights with an essential and functional design; they can \nbe angled and are suitable for accent lighting, and to enhance the \ncolours and nuances of the rooms to be lit. \nIT Poni l’attenzione sui tuoi interessi. 9010 propone dei faretti \nda incasso dal design essenziale e funzionale: inclinabili e adatti \nall’illuminazione di accento, per valorizzare colori e sfumature degli \nambienti da illuminare. \nDE Konzentrieren Sie sich auf Ihre Interessen. 9010novantadieci \nbietet Einbau-Strahler mit wesentlichem, funktionellem Design. Sie \nsind schwenkbar und eignen sich für die Akzentbeleuchtung zur \nHervorhebung von Farben und Nuancen der zu beleuchtenden Räume. \nFR Concentrez-vous sur vos intérêts. 9010novantadieci propose des \nspots à encastrer au design essentiel et fonctionnel: inclinables et \nadaptés pour l’éclairage d’accentuation, afin de valoriser les couleurs \net les nuances des pièces à éclairer.\nArt.\n4246\nDESIGN WITH LIGHT \nPROGETTA CON LA LUCE\nMIT LICHT PLANEN\nCRÉEZ AVEC LA LUMIÈRE\n",182,{"image":741,"text":742,"number":743},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.183.png","181\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nEN  The light can be directed to enhance areas where specific \nactivities happen, or to showcase certain objects. The detail of the \ncolourable recessed product line makes these lights a bright novelty. \nCreate a point of focus for the viewer using light; pinpoint details \nand features of the room by angling the light sources and enjoy the \nexcellent colour rendering that symbolises 9010novantadieci. \nIT Si può orientare la direzione della luce per valorizzare le zone dove \nsi svolgono attività precise, o per mettere in risalto determinati oggetti. \nLa peculiarità della linea di incasso colorabile a piacere li rende una \nfresca novità. Crea un punto di interesse per l’osservatore tramite  \nla luce, valorizza particolari e caratteristiche dell’ambiente orientando  \ni corpi luminosi e goditi l’eccellente resa cromatica simbolo di 9010.\nDE Sie können die Richtung des Lichts orientieren, um die Bereiche, \nin denen bestimmte Aktivitäten stattfinden, besser auszuleuchten oder \num bestimmte Objekte hervorzuheben. Diese besondere Einbaureihe \nist anstreichbar nach Wunsch und somit eine frische Neuheit. Durch \ndas Licht wird ein Punkt von Interesse für den Betrachter geschaffen, \nes werden Details und Eigenschaften der Umgebung, indem Sie \ndie Leuchtkörper ausrichten, hervorgehoben; genießen Sie das \nhervorragende Farbe-Licht-Erlebnis von 9010novantadieci.\nFR On peut orienter la direction de la lumière pour mettre en valeur  \nles zones où des activités précises se déroulent, ou pour faire ressortir \ndes objets précis. La particularité de la gamme à encastrer à colorer \nà volonté en fait une nouveauté rafraîchissante. Créez un point \nd’intérêt pour l’observateur avec la lumière, mettez en valeur des \néléments et des caractéristiques de la pièce en orientant les corps \nlumineux et profitez de l’excellent rendu chromatique symbole de \n9010novantadieci.\nArt.\n4246\n1\n2\n4\n3\nCRISTALY® frame \nCorpo in CRISTALY®\nCRISTALY®-Rahmen\nCadre CRISTALY®\nBlack matt painted metal shell\nScocca in metallo verniciato nero opaco\nSchwarz matt lackierte Metallschale\nCoque en métal peint noir mat\nTiltable 30° + 30° and adjustable \n360°Basculante di 30° + 30° e orientabile a 360°\nSchwenkbar von 30° + 30° und Einstellbar 360°\nOrientable à 30° + 30° et pivotable à 360°\nPaintable clamp \nFascetta decorabile a piacere\nLackierbare Klammer\nPince à peindre\n1\n2\n3\n4\n",183,{"image":745,"text":746,"number":747},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.184.png","182\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4246\nArt. 4246E, 4246C, 4246A\n○ \nAdjustable spotlight 360° \nLampadina orientabile di 360°\nSchwenkbares Leuchtmittel 360°\nAmpoule pivotante 360°\n",184,{"image":749,"text":750,"number":751},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.185.png","150 mm\n150 mm\n130 mm\n135 mm\n80 mm\n80 mm\n45 mm\n130 mm\n135 mm\n150 mm\n250 mm\n80 mm\n320 mm\n45 mm\n183\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4246\n4246A NUVÒ\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4246A-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n155 x 155 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4014\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 155 x 155 x 140 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 185 x 185 x 150 mm]\nRange Collection \u002F Collezione \u002F Range-Kollektion \u002F Collection Range\nArt. 8948\n(P.437)\n4246C NUVÒ BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4246C-35\nGU10 ø50 MAX 3x10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,95 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n325 x 155 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4015\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 155 x 325 x 140 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 185 x 355 x 150 mm]\n",185,{"image":753,"text":754,"number":755},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.186.png","130 mm\n135 mm\n150 mm\n420 mm\n45 mm\n80 mm\n490 mm\n150 mm\n150 mm\n130 mm\n135 mm\n80 mm\n80 mm\n45 mm\n184\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4246\n4246E NUVÒ EXTRA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4246E-35\nGU10 ø50 MAX 5x10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n495 x 155 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4016\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 155 x 495 x 140 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 185 x 525 x 150 mm]\n4246F WOLÒ\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4246F-35\nGU10 ø50mm MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n155 x 155 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4014\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 155 x 155 x 140 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 185 x 185 x 150 mm]\nNEW\n",186,{"image":757,"text":758,"number":759},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.187.png","130 mm\n135 mm\n150 mm\n250 mm\n80 mm\n320 mm\n45 mm\n130 mm\n135 mm\n150 mm\n420 mm\n45 mm\n80 mm\n490 mm\n185\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4246\n4246H WOLÒ BIG\n4246L WOLÒ EXTRA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4246L-35\nGU10 ø50 MAX 5x10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n495 x 155 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4016\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 155 x 495 x 140 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 185 x 525 x 150 mm]\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n4246H-35\nGU10 ø50 MAX 3x10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n325 x 155 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4015\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 155 x 325 x 140 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 185 x 355 x 150 mm]\nNEW\nNEW\n",187,{"image":761,"text":762,"number":763},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.188.png","186\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4110 BLUFF IN\n4111 BLUFF OUT\n4113 FENG\n4118 FENG BIG\n4113B SHUI\n4118B SHUI BIG\n4114 TAO\n8935A BOLLA SMALL\n8935B BOLLA\n8935C BOLLA BIG\n8935D LARIA SMALL\n8935G LARIA\n8935H LARIA BIG\n8935I AURA SMALL\n8935L AURA\n8935M AURA BIG\nIT La versatilità della forma sia concava  \nche convessa e il design moderno rendono \nquesta serie di plafoniere da incasso in \nCRISTALY® una scelta ideale per ogni \nprogetto di illuminazione. La luce risulta \nefficiente e sofisticata valorizzando \nl’arredamento e gli interni. \nDE Die Vielseitigkeit der konkaven oder \nkonvexen Form und das moderne Design \nmachen diese Einbau-Deckenleuchtenserie \naus CRISTALY® zur idealen Wahl für jedes \nBeleuchtungsprojekt. Das Licht ist effizient \nund raffiniert und bringt Einrichtungen wie \nInnenambiente zur Geltung. \nFR La polyvalence des formes concaves et \nconvexes et le design moderne font de cette \nsérie de plafonniers encastrés en CRISTALY® \nun choix idéal pour tout projet d’éclairage.  \nLa lumière est efficace et sophistiquée, et met \nen valeur les meubles et les intérieurs.\nDesigned by 9010novantadieci, Amarantostudio\nArt.\n4110\n4111\n4113\n4118\n4114\n8935\nEN The versatility of both its concave and \nconvex shapes, and modern design make this \nseries of recessed CRISTALY® ceiling lamps \nan ideal choice for any lighting project. The \nresulting light is efficient and sophisticated, \nenhancing furniture and interiors.\n",188,{"image":765,"text":766,"number":767},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.189.png","187\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4110\n4111\n4113\n4118\n4114\n8935\nArt. 8935C\nPrivate house - Limassol, Cipro \nArch. Mrs Maria Kkara \nArch. Petros Piero\n",189,{"image":769,"text":770,"number":771},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.190.png","188\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8952A\nArt.\n4110\n4111\n4113\n4118\n4114\n8935\n",190,{"image":773,"text":774,"number":775},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.191.png","189\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8935D\nHotel Neringa - Vilnius, Lituania \nArch. Alvidas Songaila \nIndrė Baršauskaitė and Greta Valikonė \nJSC Korgas. \nPh. Andrius Laucius\nArt. 8935C\nArt.\n4110\n4111\n4113\n4118\n4114\n8935\n",191,{"image":777,"text":778,"number":779},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.192.png","190\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4118B\nPrivate house - Bari, Italy \nArch. Domenico Altamura\nArt.\n4110\n4111\n4113\n4118\n4114\n8935\n",192,{"image":781,"text":782,"number":783},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.193.png","191\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4110, 8935A, 8935G\nArt. 4113B, 4118B\nThermalressort Köck - Bad Füssing, Germania \nArch. Architekturbüro - arCH-de.com\nCasaEnne - Pisa, Italy\nArch. LDA.iMdA architetti associati\nPh. Medulla studio\nArt.\n4110\n4111\n4113\n4118\n4114\n8935\n",193,{"image":785,"text":786,"number":787},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.194.png","300 mm\n135 mm\n140 mm\n55 mm\n300 mm\nø130 mm\n192\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4110 BLUFF IN\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4110-3006\nLED 6.5W-350mA-850lm-3000K-CRI90\n4110-2706\nLED 6.5W-350mA-800lm-2700K-CRI90\n4110-4006\nLED 6.5W-350mA-900lm-4000K-CRI90\n4110-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n4110-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n4110-2708\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n305 x 305 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 6.5W-350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 13W-700mA\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4110\n4111\n4113\n4118\n4114\n8935\n",194,{"image":789,"text":790,"number":791},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.195.png","300 mm\n85 mm\n90 mm\n45 mm\n300 mm\nø130 mm\n193\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4111 BLUFF OUT\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4111-3006\nLED 6.5W-350mA-850lm-3000K-CRI90\n4111-2706\nLED 6.5W-350mA-800lm-2700K-CRI90\n4111-4006\nLED 6.5W-350mA-900lm-4000K-CRI90\n4111-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n4111-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n4111-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n305 x 305 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 6.5W-350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 13W-700mA\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4110\n4111\n4113\n4118\n4114\n8935\n",195,{"image":793,"text":794,"number":795},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.196.png","120 mm\n135 mm\n55 mm\n125 mm\n(155 mm ⁕)\n140 mm\n(170 mm ⁕)\n55 mm\nø445 mm\nø760 mm\nø300 mm\nø600 mm\n194\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4118 FENG BIG\n4113 FENG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4113-3013\nLED 30W-700mA-3500lm-3000K-CRI85\n4113-2713\nLED 30W-700mA-3300lm-2700K-CRI85\n4113-4013\nLED 30W-700mA-3700lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nø450 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4118-3015\nLED 88W-2x1050mA-10400lm-3000K-CRI85\n4118-2715\nLED 88W-2x1050mA-9880lm-2700K-CRI85\n4118-4015\nLED 88W-2x1050mA-11000lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n13 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nø765 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n(2x) 026.205\nDRIVER ON\u002FOFF min35,7W max59,9W 1050mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nMeasure with driver in counterceiling\nMisura con alimentatore in controsoffitto\nAbmessung mit Betriebsgerät in der Zwischendecke\nMesure avec alimentation en contre-plafond\nMeasure with driver in counterceiling\nMisura con alimentatore in controsoffitto\nAbmessung mit Betriebsgerät in der Zwischendecke\nMesure avec alimentation en contre-plafond\nArt.\n4110\n4111\n4113\n4118\n4114\n8935\n",196,{"image":797,"text":798,"number":799},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.197.png","120 mm\n125 mm\n(155 mm ⁕)\nø445 mm\nø300 mm\n135 mm\nø760 mm\nø600 mm\n140 mm\n(200 mm ⁕)\n195\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n4113B SHUI\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4113B-3003\nLED 37W-24Vdc-4200lm-3000K-CRI90\n4113B-2703\nLED 37W-24Vdc-4000lm-2700K-CRI90\n4113B-4003\nLED 37W-24Vdc-4400lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nø450 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.261\nDRIVER ON\u002FOFF 150W 24Vdc\n026.262\nDRIVER ON\u002FOFF 240W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc \n026.190 + 026.262 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc \nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n4118B SHUI BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4118B-3003\nLED 55W-24Vdc-6600lm-3000K-CRI90\n4118B-2703\nLED 55W-24Vdc-6300lm-2700K-CRI90\n4118B-4003\nLED 55W-24Vdc-6900lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n13 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nø765 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.261\nDRIVER ON\u002FOFF 150W 24Vdc\n026.262\nDRIVER ON\u002FOFF 240W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc \n026.190 + 026.262 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc \nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nMeasure with driver in counterceiling\nMisura con alimentatore in controsoffitto\nAbmessung mit Betriebsgerät in der Zwischendecke\nMesure avec alimentation en contre-plafond\nMeasure with driver in counterceiling\nMisura con alimentatore in controsoffitto\nAbmessung mit Betriebsgerät in der Zwischendecke\nMesure avec alimentation en contre-plafond\nArt.\n4110\n4111\n4113\n4118\n4114\n8935\n",197,{"image":801,"text":802,"number":803},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.198.png","ø470 mm\n320 mm\n320 mm\n115 mm\n110 mm\n105 mm\nø300 mm\nø130 mm\n45 mm\n40 mm\n(70 mm ⁕)\n35 mm\n196\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n8935A BOLLA SMALL\n4114 TAO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n4114-3013\nLED 30W-700mA-3500lm-3000K-CRI85\n4114-2713\nLED 30W-700mA-3300lm-2700K-CRI85\n4114-4013\nLED 30W-700mA-3700lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n5,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nø475 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n8935A-3009\nLED 26W-700mA-3300lm-3000K-CRI85\n8935A-2709\nLED 26W-700mA-3150lm-2700K-CRI85\n8935A-4009\nLED 26W-700mA-3400lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,45 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n325 x 325 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nMeasure with driver in counterceiling\nMisura con alimentatore in controsoffitto\nAbmessung mit Betriebsgerät in der Zwischendecke\nMesure avec alimentation en contre-plafond\nArt.\n4110\n4111\n4113\n4118\n4114\n8935\n",198,{"image":805,"text":806,"number":807},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.199.png","680 mm\n990 mm\n680 mm\n990 mm\n180 mm\n250 mm\n50 mm\n50 mm\nø400 mm\nø600 mm\n30 mm\n30 mm\n197\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n8935C BOLLA BIG\n8935B BOLLA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n8935B-3014\nLED 52W-1400mA-6000lm-3000K-CRI85\n8935B-2714\nLED 52W-1400mA-5700lm-2700K-CRI85\n8935B-4014\nLED 52W-1400mA-6360lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n12 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n685 x 685 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.212\nDRIVER ON\u002FOFF min35W max60,2W 1400mA\nAlimentatore dimmerabile su richiesta \u002F Dimmable driver on demand\nDimmbares Netzgerät auf Anfrage \u002F Bloc d’alimentation dimmable sur demande\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n8935C-3015\nLED 88W-2x1050mA-10400lm-3000K-CRI85\n8935C-2715\nLED 88W-2x1050mA-9880lm-2700K-CRI85\n8935C-4015\nLED 88W-2x1050mA-11000lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n28,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n1000 x 1000 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n(2x) 026.205\nDRIVER ON\u002FOFF min35,7W max59,9W 1050mA\n(2x) 026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 50.4W 1050mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nDesigned by Amarantostudio\nDesigned by Amarantostudio\nArt.\n4110\n4111\n4113\n4118\n4114\n8935\n",199,{"image":809,"text":810,"number":811},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.200.png","405 mm\n405 mm\n240 mm\n120 mm\n30 mm\n25 mm\n240 mm\n260 mm\n30 mm\n25 mm\nø111 mm\nø50 mm\n198\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4110\n4111\n4113\n4118\n4114\n8935\n8935G LARIA SMALL\n8935D LARIA EXTRA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n8935D-35\nGU10 ø111 MAX 20W-240V\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n8935D-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n8935D-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n8935D-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n7,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n410 x 410 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(GU10)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n8935G-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n245 x 245 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.470\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 247 x 247 x 50 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 280 x 280 x 60mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\n",200,{"image":813,"text":814,"number":815},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.201.png","245 mm\n180 mm\n260 mm\n30 mm\n30 mm\n25 mm\n25 mm\n245 mm\n305 mm\n305 mm\nø50 mm\nø50 mm\n199\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4110\n4111\n4113\n4118\n4114\n8935\n8935H LARIA\n8935I LARIA BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n8935I-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,7 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n310 x 310 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.462 \nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 310 x 310 x 50 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 340 x 340 x 60 mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n8935H-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,55 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n250 x 250 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.470\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 247 x 247 x 50 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 280 x 280 x 60mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\n",201,{"image":817,"text":818,"number":819},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.202.png","195 mm\n195 mm\n45 mm\n45 mm\n40 mm ⁕\nø50 mm\n200\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n8935L AURA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n8935L-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n200 x 200 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.447\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 200 x 200 x 120 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 230 x 230 x 130 mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\nHeight including OSRAM GU10 H52 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina OSRAM GU10 H52 mm e portalampada\nHöhe inkl. OSRAM GU10 H52 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule OSRAM GU10 H52 mm et source\nArt.\n4110\n4111\n4113\n4118\n4114\n8935\n",202,{"image":821,"text":822,"number":823},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.203.png","305 mm\n305 mm\n50 mm\nø111 mm\nGU10: 80 mm ⁕\nLED: 70 mm\nGU10: 85 mm ⁕\nLED: 75 mm\n201\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n8935M AURA BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Mit Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Avec ampoule non incluse \n8935M-35\nGU10 ø111 MAX 20W-240V\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n8935M-3006\nLED 6.5W-350mA-850lm-3000K-CRI90\n8935M-2706\nLED 6.5W-350mA-800lm-2700K-CRI90\n8935M-4006\nLED 6.5W-350mA-900lm-4000K-CRI90\n8935M-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n8935M-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n8935M-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n310 x 310 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 6.5W-350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischer Teil \u002F Partie électrique: 13W-700mA\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.480\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 310 x 310 x 80 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 340 x 340 x 90 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(GU10)\nHeight including GU10 H75 mm lamp and lampholder\nAltezza inclusa lampadina GU10 H75 mm e portalampada\nHöhe inkl. GU10 H75 mm Lampe und Fassung\nHauteur compris ampoule GU10 H75 mm et source\nArt.\n4110\n4111\n4113\n4118\n4114\n8935\n",203,{"image":825,"text":826,"number":827},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.204.png","202\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n8936A OVOLO\n8936B OVOLO BIG\n8937A MEDEA\n8937B MEDEA BIG\n8917 GRAFFIO\nIT Gli apparecchi a plafone denotano \nversatilità e praticità, possono essere installati \nsingolarmente come luce decorativa o in \ncomposizioni come elementi a luce diffusa. \nQuesta famiglia di lampade da soffitto in \nCRISTALY®, con sorgente luminosa a LED \nintegrata, apportano una nota distintiva \nall’ambiente domestico.\nDE Die vielseitigen und praktischen \nDeckenleuchten können einzeln als Zierlichter \noder in Kompositionen zur Erzielung von \ndiffusen Lichteffekten installiert werden. \nDiese Deckenleuchtenfamilie aus CRISTALY® \nweist eine integrierte LED-Lichtquelle auf \nund verleiht jedem Wohnambiente einen \nbesonderen Touch.\nFR Les plafonniers sont synonymes de \npolyvalence et de praticité. Ils peuvent être \ninstallés individuellement comme lumière \ndécorative ou dans des compositions \ncomme éléments d'éclairage diffus. Cette \nfamille de plafonniers en CRISTALY®, avec \nsource lumineuse LED intégrée, apporte une \ndistinction à l’environnement domestique.\nDesigned by 9010novantadieci\nArt.\n8936\n8937\n8917\nEN These ceiling lights denote versatility and \npracticality; they can be installed individually as \ndecorative lights or in compositions as diffused \nlighting elements. This family of CRISTALY® \nrecessed ceiling lamps, with integrated LED \nlight source, bring a distinctive note to the \nhome environment.\n",204,{"image":829,"text":830,"number":831},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.205.png","203\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8936\n8937\n8917\nArt. 8937B\n",205,{"image":833,"text":834,"number":835},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.206.png","204\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8936\n8937\n8917\nArt. 8936B\n",206,{"image":837,"text":838,"number":839},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.207.png","500 mm\n600 mm\n500 mm\n600 mm\n80 mm\n85 mm\nø300 mm\nø400 mm\n90 mm\n(120 mm ⁕)\n85 mm\n(115 mm ⁕)\n205\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8936\n8937\n8917\n8936A OVOLO\n8936B OVOLO BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n8936A-3013\nLED 30W-700mA-3500lm-3000K-CRI85\n8936A-2713\nLED 30W-700mA-3300lm-2700K-CRI85\n8936A-4013\nLED 30W-700mA-3700lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n505 x 505 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n8936B-3014\nLED 52W-1400mA-6000lm-3000K-CRI85\n8936B-2714\nLED 52W-1400mA-5700lm-2700K-CRI85\n8936B-4014\nLED 52W-1400mA-6360lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n605 x 605 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.212\nDRIVER ON\u002FOFF min35W max60,2W 1400mA\nDimmable driver on demand \u002F Alimentatore dimmerabile su richiesta \nDimmbares Netzgerät auf Anfrage \u002F Bloc d’alimentation dimmable sur demande\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nMeasure with driver in counterceiling\nMisura con alimentatore in controsoffitto\nAbmessung mit Betriebsgerät in der Zwischendecke\nMesure avec alimentation en contre-plafond\nMeasure with driver in counterceiling\nMisura con alimentatore in controsoffitto\nAbmessung mit Betriebsgerät in der Zwischendecke\nMesure avec alimentation en contre-plafond\n",207,{"image":841,"text":842,"number":843},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.208.png","500 mm\n500 mm\n85 mm\n90 mm\n(120 mm ⁕)\n300 mm\n300 mm\n600 mm\n600 mm\n85 mm\n400 mm\n400 mm\n90 mm\n(120 mm ⁕)\n206\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n8937A MEDEA\n8937B MEDEA BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n8937A-3028\nLED 25W-700mA-3550lm-3000K-CRI85\n8937A-2728\nLED 25W-700mA-3370lm-2700K-CRI85\n8937A-4028\nLED 25W-700mA-3760lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n6,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n505 x 505 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n8937B-3029\nLED 51W-1050mA-7100lm-3000K-CRI85\n8937B-2729\nLED 51W-1050mA-6740lm-2700K-CRI85\n8937B-4029\nLED 51W-1050mA-7500lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n9,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n605 x 605 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.205\nDRIVER ON\u002FOFF min35,7W max59,9W 1050mA\nDimmable driver on demand \u002F Alimentatore dimmerabile su richiesta \nDimmbares Netzgerät auf Anfrage \u002F Bloc d’alimentation dimmable sur demande\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n8936\n8937\n8917\nMeasure with driver in counterceiling\nMisura con alimentatore in controsoffitto\nAbmessung mit Betriebsgerät in der Zwischendecke\nMesure avec alimentation en contre-plafond\nMeasure with driver in counterceiling\nMisura con alimentatore in controsoffitto\nAbmessung mit Betriebsgerät in der Zwischendecke\nMesure avec alimentation en contre-plafond\n",208,{"image":845,"text":846,"number":847},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.209.png","475 mm\n65 mm\n70 mm\n475 mm\n355 mm\n325 mm\n207\nCeiling recessed lighting\nIncasso a plafone\nDecken-Einbauleuchten\nEncastrés Plafonds\n9010novantadieci Indoor\n8917 GRAFFIO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus \n8917-3005\nLED 28.5W-24Vdc-2550lm-3000K-CRI85\n8917-2705\nLED 28.5W-24Vdc-2400lm-2700K-CRI85\n8917-4005\nLED 28.5W-24Vdc-2700lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n6,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n480 x 480 mm\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc \n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc \n026.261\nDRIVER ON\u002FOFF 150W 24Vdc \n026.262\nDRIVER ON\u002FOFF 240W 24Vdc \n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc \n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc  \n026.190 + 026.262 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc  \nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n8936\n8937\n8917\n",209,{"image":849,"text":850,"number":851},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.210.png","208\n9010novantadieci Indoor\n",210,{"image":853,"text":854,"number":855},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.211.png","209\n9010novantadieci Indoor\nProducts\nWALL LIGHTING\nA PARETE\nWANDLEUCHTEN\nAPPLIQUES\n",211,{"image":857,"text":858,"number":859},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.212.png","210\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2012\n2013\n2014\n2012 ESTIA\n2013 ESTIA FLEX\n2014 ESTIA BIG\nDesigned by 9010novantadieci\nEN The ESTIA collection stands out due  \nto its modern design and harmonious lines. \nCERAMICA⁠ 9010® wall lamps are equipped  \nwith a double slit system, which ensures  \nthe even distribution of light, creating a \nwelcoming and comfortable atmosphere.\nIT La collezione ESTIA si contraddistingue  \nper il suo design moderno dalle linee \narmoniche. Le applique da parete in \nCERAMICA 9010® sono dotate di un \ndoppio sistema di fessure, che garantisce \nuna distribuzione uniforme della luce per \nun'atmosfera accogliente e confortevole.\nDE Die Kollektion ESTIA sticht durch ihr \nmodernes Design und ihre harmonischen \nLinien hervor. Die Wandleuchten aus \nCERAMICA 9010® sind mit einem doppelten \nSystem von Spalten versehen, das eine \ngleichmäßige Verteilung des Lichtes \ngewährleistet und somit für eine gemütliche \nund komfortable Atmosphäre sorgt.\nFR La collection ESTIA se distingue par son \ndesign moderne aux lignes harmonieuses. Les \nappliques en CERAMICA 9010® sont équipées \nd’un système de double fente, qui assure une \nrépartition homogène de la lumière pour une \natmosphère chaleureuse et confortable.\n",212,{"image":861,"text":862,"number":863},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.213.png","211\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2012\n2013\n2014\nArt. 2012\n",213,{"image":865,"text":866,"number":867},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.214.png","212\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2012\n2013\n2014\nArt. 2014\nArt. 2013\n",214,{"image":869,"text":870,"number":871},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.215.png","213\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2012\n2013\n2014\nArt. 2014\nArt. 2012\nArt. 2013, 2012\nArt. 2013\n",215,{"image":873,"text":874,"number":875},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.216.png","160 mm\n175 mm\n90 mm\n160 mm\n175 mm\n90 mm\n214\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2012 ESTIA\n2013 ESTIA FLEX\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2012-52\nG9 60W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 100 mm\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2012-3057\nLED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n2012-2757\nLED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n2012-4057\nLED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2012-3057T\nDIM LED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n2012-2757T\nDIM LED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n2012-4057T\nDIM LED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2013-52\nG9 60W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 90 mm\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2013-3056\nLED 6W-220-240V-900lm-3000K-CRI85\n2013-2756\nLED 6W-220-240V-850lm-2700K-CRI85\n2013-4056\nLED 6W-220-240V-950lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2013-3056T\nDIM LED 6W-220-240V-900lm-3000K-CRI85\n2013-2756T\nDIM LED 6W-220-240V-850lm-2700K-CRI85\n2013-4056T\nDIM LED 6W-220-240V-950lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,55 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2012\n2013\n2014\n",216,{"image":877,"text":878,"number":879},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.217.png","160 mm\n340 mm\n90 mm\n215\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2014 ESTIA BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2014-52\nG9 2X60W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 90 mm\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2014-3060\nLED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2014-2760\nLED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2014-4060\nLED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2012\n2013\n2014\n",217,{"image":881,"text":882,"number":883},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.218.png","216\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8342\n2388\n2601A\n2497\n2474\n8342 ANEMOS\n2388 YPERO\n2601A KATAI\n2497 FOLIO \n2474 ZABE\nDesigned by 9010novantadieci, Matteo Beraldi\nEN This collection of wall lamps is designed  \nto adapt to the aesthetic and functional needs \nof everyday life. The body of the bi-emission \nlamps is made of CERAMICA ⁠9010® with an \nessential but extremely recognizable design. \nIT La collezione di applique da parete è \nstata progettata per adattarsi alle esigenze \nestetiche e funzionali del quotidiano. Il corpo \ndelle lampade a biemissione è realizzato in \nCERAMICA 9010® con un design essenziale \nma estremamente riconoscibile. \nDE Die Wandleuchtenkollektion wurde \neigens entwickelt, um den verschiedenen \nAnforderungen nach Ästhetik und \nFunktionalität im Alltagsleben zu entsprechen. \nDer zweiflammige Lampenkörper ist aus \nCERAMICA 9010® gefertigt und weist \nein wesentliches und dennoch extrem \nwiedererkennbares Design auf.\nFR La collection d’appliques est conçue  \npour s’adapter aux exigences esthétiques  \net fonctionnelles de la vie quotidienne.  \nLe corps des lampes à double émission  \nest en CERAMICA 9010® avec un design \nsobre mais extrêmement reconnaissable.\n",218,{"image":885,"text":886,"number":887},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.219.png","217\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8342\n2388\n2601A\n2497\n2474\nArt. 2497\n",219,{"image":889,"text":890,"number":891},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.220.png","218\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2388\nArt. 2474\nArt.\n8342\n2388\n2601A\n2497\n2474\n",220,{"image":893,"text":894,"number":895},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.221.png","219\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2601A\nArt.\n8342\n2388\n2601A\n2497\n2474\n",221,{"image":897,"text":898,"number":899},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.222.png","220\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8342\n2388\n2601A\n2497\n2474\nArt. 8342\nPrivate house - Parma, Italy\n",222,{"image":901,"text":902,"number":903},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.223.png","221\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8342\n2388\n2601A\n2497\n2474\nArt. 8342\nArt. 2601A\nArt. 2388\n",223,{"image":905,"text":906,"number":907},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.224.png","222\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8342\n2388\n2601A\n2497\n2474\nArt. 2497\nArt. 2474\n",224,{"image":909,"text":910,"number":911},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.225.png","120 mm\n335 mm\n100 mm\n200 mm\n310 mm\n120 mm\n223\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n8342 ANEMOS\n2388 YPERO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8342-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 165 mm\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8342-3058\nLED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n8342-2758\nLED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n8342-4058\nLED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8342-3058T\nDIM LED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n8342-2758T\nDIM LED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n8342-4058T\nDIM LED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,25 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2388-52\nG9 60W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 50 mm\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2388-3057\nLED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n2388-2757\nLED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n2388-4057\nLED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2388-3057T\nDIM LED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n2388-2757T\nDIM LED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n2388-4057T\nDIM LED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,05 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n8342\n2388\n2601A\n2497\n2474\n",225,{"image":913,"text":914,"number":915},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.226.png","150 mm\n150 mm\n125 mm\n180 mm\n300 mm\n115 mm\n224\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2601A KATAI\n2497 FOLIO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2601A-52\nG9 60W-240V \nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 50 mm\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2601A-3056\nLED 6W-220-240V-900lm-3000K-CRI85\n2601A-2756\nLED 6W-220-240V-850lm-2700K-CRI85\n2601A-4056\nLED 6W-220-240V-950lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2601A-3056T\nDIM LED 6W-220-240V-900lm-3000K-CRI85\n2601A-2756T\nDIM LED 6W-220-240V-850lm-2700K-CRI85\n2601A-4056T\nDIM LED 6W-220-240V-950lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,95 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2497-3080\nLED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2497-2780\nLED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2497-4080\nLED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2497-3080T\nDIM LED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2497-2780T\nDIM LED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2497-4080T\nDIM LED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,05 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nArt.\n8342\n2388\n2601A\n2497\n2474\nDesigned by Matteo Beraldi\n",226,{"image":917,"text":918,"number":919},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.227.png","280 mm\n210 mm\n65 mm\n225\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2474 ZABE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2474-3080\nLED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2474-2780\nLED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2474-4080\nLED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2474-3080T\nDIM LED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2474-2780T\nDIM LED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2474-4080T\nDIM LED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n8342\n2388\n2601A\n2497\n2474\n",227,{"image":921,"text":922,"number":923},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.228.png","226\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2498\n2503\n2504\n2613B\n2614B\n2615A\n2498 AMOS\n2503 THALA\n2504 THALA FLEX\n2613B ARMONIE LEGATE\n2614B ARMONIE\n2615A KYMA\nDesigned by 9010novantadieci\nEN The design of this series of wall lamps draws \ninspiration from harmonious lines, giving the \nlight the shape it deserves. The bodies of \nCERAMICA 9010® lamps pleasantly diffuse  \nbi-emission light throughout the room.\nIT Il design di questa serie di applique  \na parete trae ispirazione da linee armoniose, \nconferendo alla luce la forma che merita. \nI corpi delle lampade in CERAMICA 9010® \ndiffondono piacevolmente la luce a biemissione \nin tutta la stanza.\nDE Das Design dieser Wandleuchtenserie \ninspiriert sich an harmonischen Liinien und \nverleiht dem Licht seine ihm gebuehrende \nForm. Die zweiflammigen Lampenkörper aus \nCERAMICA 9010® verbreiten ein angenehmes \nLicht im ganzen Raum.\nFR Le design de cette série d’appliques \ns’inspire de lignes harmonieuses, donnant  \nà la lumière la forme qu’elle mérite. Les corps \ndes lampes en CERAMICA 9010® diffusent \nagréablement une lumière par double \némission dans toute la pièce.\n",228,{"image":925,"text":926,"number":927},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.229.png","227\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2498\n2503\n2504\n2613B\n2614B\n2615A\nArt. 2498\n",229,{"image":929,"text":930,"number":931},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.230.png","228\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2498\n2503\n2504\n2613B\n2614B\n2615A\nArt. 2503\nArt. 2503\nArt. 2504\nArt. 2498\n",230,{"image":933,"text":934,"number":935},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.231.png","229\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2498\n2503\n2504\n2613B\n2614B\n2615A\nArt. 2613B\nArt. 2614B\n",231,{"image":937,"text":938,"number":939},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.232.png","230\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2498\n2503\n2504\n2613B\n2614B\n2615A\nArt. 2615A\n",232,{"image":941,"text":942,"number":943},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.233.png","220 mm\n300 mm\n110 mm\n315 mm\n300 mm\n100 mm\n231\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2498 AMOS\n2503 THALA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2498-3080\nLED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2498-2780\nLED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2498-4080\nLED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2498-3080T\nDIM LED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2498-2780T\nDIM LED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2498-4080T\nDIM LED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2503-3080 \nLED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2503-2780\nLED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2503-4080\nLED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2503-3080T\nDIM LED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2503-2780T\nDIM LED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2503-4080T\nDIM LED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nArt.\n2498\n2503\n2504\n2613B\n2614B\n2615A\n",233,{"image":945,"text":946,"number":947},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.234.png","100 mm\n300 mm\n175 mm\n230 mm\n320 mm\n100 mm\n232\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2504 THALA FLEX\n2613B ARMONIE LEGATE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2504-3048 \nLED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n2504-2748 \nLED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n2504-4048 \nLED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2504-3048T\nDIM LED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n2504-2748T\nDIM LED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n2504-4048T\nDIM LED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2613B-3048 \nLED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n2613B-2748 \nLED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n2613B-4048 \nLED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2613B-3048T \nDIM LED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n2613B-2748T \nDIM LED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n2613B-4048T \nDIM LED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2498\n2503\n2504\n2613B\n2614B\n2615A\n",234,{"image":949,"text":950,"number":951},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.235.png","100 mm\n300 mm\n175 mm\n90 mm\n265 mm\n90 mm\n233\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2614B ARMONIE\n2615A KYMA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2614B-3048\nLED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n2614B-2748\nLED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n2614B-4048\nLED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2614B-3048T\nDIM LED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n2614B-2748T\nDIM LED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n2614B-4048T\nDIM LED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2615A-52\nG9 60W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 50 mm\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2615A-3047\nLED 6W-220-240V-600lm-3000K-CRI85\n2615A-2747\nLED 6W-220-240V-570lm-2700K-CRI85\n2615A-4047\nLED 6W-220-240V-636lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,45 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2498\n2503\n2504\n2613B\n2614B\n2615A\n",235,{"image":953,"text":954,"number":955},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.236.png","234\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2516\n2516M MOKA\n2516C SPOON\n2516D FORK\n2516G FARFALLA\n2516H FUSILLO\n2516R ASTERISK\n2516S HASHTAK\n2516W SAVON SMALL\n2516V SAVON\nDesigned by 9010novantadieci\nEN Customizing a room or a public space \nwith bright elements that recall its mission \nis an intuitive, original choice, which tickles \nthe imagination of customers and diners. \nCRISTALY® wall lighting systems become \nveritable furnishing accessories.\nIT Personalizzare una stanza o un locale \npubblico attraverso elementi luminosi che ne \nrichiamano la mission è una scelta intuitiva, \noriginale, che stuzzica l’immaginario di clienti \ne commensali. I sistemi di illuminazione a \nparete in CRISTALY® diventano veri e propri \ncomplementi d’arredo.\nDE Die Mission eines Raumes oder eines \nöffentlichen Lokals durch Lichtelemente \nindividuell hervorzuheben ist eine intuitive, \noriginelle Wahl, welche die Vorstellungswelt \nvon Kunden und Tischgästen anregt. \nDie Wandbeleuchtungssysteme aus \nCRISTALY® werden zu regelrechten \nEinrichtungsgegenständen.\nFR Personnaliser une pièce ou un lieu public \npar des éléments d’éclairage qui rappellent \nsa mission est un choix intuitif et original \nqui stimule l’imagination des clients et des \nconvives. Les systèmes d’éclairage mural \nen CRISTALY® deviennent de véritables \naccessoires d’ameublement.\n",236,{"image":957,"text":958,"number":959},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.237.png","235\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2516\nArt. 2516H\n",237,{"image":961,"text":962,"number":963},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.238.png","236\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2516\nArt. 2516R\n",238,{"image":965,"text":966,"number":967},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.239.png","237\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2516\nArt. 2516S\nArt. 2516C, 2516D\n",239,{"image":969,"text":970,"number":971},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.240.png","238\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2516\nDECOR AND FUNCTIONALITY\nESTETICA E FUNZIONALITÀ\nÄSTHETIK UND FUNKTIONALITÄT\nESTHÉTIQUE ET FONCTIONNALITÉ\nEN Giving character to a room or a public place by adding lighting \nthat enhances its function is an intuitive and original undertaking, \nwhich can impact the experience of guests and customers and create \nthe identity of a place. Utensils are no longer hidden, they become \nfurnishing accessories that are useful for lighting. Functional, but above \nall aesthetically interesting. CRISTALY® comes to life with everyday life \ngestures. Lighting that tells the story of a place, interacting with the \nsetting and evoking a strong emotional impact. Items of everyday use, \ntransformed into light.\nIT Caratterizzare una stanza o un locale pubblico attraverso \nl’inserimento di elementi luminosi che ne richiamino la mission è  \nuna scelta intuitiva, originale e capace di imprimersi nell’immaginario \ndi ospiti e clienti, creando l’identità di un luogo. Gli utensili non \nsi nascondono più, anzi, diventano complementi d’arredo e utili \nall’illuminazione. Funzionali, ma soprattutto esteticamente interessanti. \nIl CRISTALY® prende vita nella quotidianità dei gesti. Un’illuminazione \nche racconta la storia di un luogo, giocando con l’ambiente che \nla ospita e regalando un forte impatto emozionale a chi la ammira. \nOggetti di uso quotidiano si trasformano in luce.\nDE Den Charakter eines Raums oder eines öffentlichen Ortes durch \nEinfügen von Leuchtelementen, die an seine Mission erinnern, \nhervorheben, ist eine intuitive, originelle Wahl, die sich in der \nVorstellung von Gästen und Kunden einprägen und die Identität \neines Ortes kreieren kann. Die Werkzeuge sind nicht mehr verdeckt, \nsondern dienen als Einrichtungszubehör für die Beleuchtung. Sie sind \nfunktionell und optisch sehr interessant. CRISTALY® nimmt Gestalt an \nbei den Gesten des täglichen Lebens. Beleuchtung, die die Geschichte \neines Ortes erzählt, mit dem Ambiente spielt, in der er sich befindet, \nund denen, die ihn bewundern, einen starken emotionalen Einfluss \nschenkt. Alltagsgegenstände werden in Licht verwandelt.\nFR Caractériser une pièce ou un lieu public en introduisant des \néléments lumineux qui rappellent leur mission est un choix intuitif, \noriginal et capable de s’imprimer dans l’imaginaire d’invités et clients, \npour créer l’identité d’un lieu. Les ustensiles ne se cachent plus, \nils deviennent même une partie intégrante de l’ameublement et de \nl’éclairage. Fonctionnels, mais surtout esthétiquement intéressants. \nLe CRISTALY® prend vie dans les gestes quotidiens. Un éclairage qui \nraconte l’histoire d’un lieu, en jouant avec l’espace qui l’accueille et  \nen offrant un fort impact émotionnel à qui l’admire. Des objets de la \nvie quotidienne se transforment en lumière.\n",240,{"image":973,"text":974,"number":975},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.241.png","239\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2516\n1\n3\n5\n7\n9\n6\n8\n2\n4\n1\nArt. 2516M\n2\nArt. 2516C\n3\nArt. 2516D\n4\nArt. 2516G\n5\nArt. 2516H\n6\nArt. 2516R\n7\nArt. 2516S\n8\nArt. 2516W\n9\nArt. 2516V\n",241,{"image":977,"text":978,"number":979},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.242.png","240\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2516\nArt. 2516M, 2516C, 2516D\n",242,{"image":981,"text":982,"number":983},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.243.png","280 mm\n220 mm\n95 mm\n405 mm\n20 mm\n80 mm\n241\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2516M MOKA\n2516C SPOON\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2516M-3045\nLED 7W-220-240V-720lm-3000K-CRI90\n2516M-2745\nLED 7W-220-240V-685lm-2700K-CRI90\n2516M-4045\nLED 7W-220-240V-755lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,35 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nRange Collection \u002F Collezione \u002F Range-Kollektion \u002F Collection Range\nArt. 2516Q\n(P.463)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2516C-3002\nLED 5.5W-24Vdc-580lm-3000K-CRI90\n2516C-2702\nLED 5.5W-24Vdc-550lm-2700K-CRI90\n2516C-4002\nLED 5.5W-24Vdc-600lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal polycarbonate (included) \u002F Policarbonato opalino (incluso) \nTrübes Polycarbonat (inbegriffen) \u002F Polycarbonate opalin (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n2516\n",243,{"image":985,"text":986,"number":987},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.244.png","285 mm\n385 mm\n45 mm\n242\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n410 mm\n20 mm\n60 mm\n2516D FORK\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2516D-3002\nLED 4.5W-24Vdc-500lm-3000K-CRI90\n2516D-2702\nLED 4.5W-24Vdc-475lm-2700K-CRI90\n2516D-4002\nLED 4.5W-24Vdc-525lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,25 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal polycarbonate (included) \u002F Policarbonato opalino (incluso) \nTrübes Polycarbonat (inbegriffen) \u002F Polycarbonate opalin (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n2516\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2516G-3003\nLED 8W-24Vdc-960lm-3000K-CRI90\n2516G-2703\nLED 8W-24Vdc-910lm-2700K-CRI90\n2516G-4003\nLED 8W-24Vdc-1000lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal polycarbonate (included) \u002F Policarbonato opalino (incluso) \nTrübes Polycarbonat (inbegriffen) \u002F Polycarbonate opalin (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n2516G FARFALLA\nNEW\n",244,{"image":989,"text":990,"number":991},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.245.png","237 mm\n250 mm\n20 mm\n45 mm\n320 mm\n130 mm\n130 mm\n243\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2516H-3003\nLED 8W-24Vdc-960lm-3000K-CRI90\n2516H-2703\nLED 8W-24Vdc-910lm-2700K-CRI90\n2516H-4003\nLED 8W-24Vdc-1000lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal polycarbonate (included) \u002F Policarbonato opalino (incluso) \nTrübes Polycarbonat (inbegriffen) \u002F Polycarbonate opalin (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2516R-30186\nLED 6W-24Vdc-720lm-3000K-CRI90\n2516R-27186\nLED 6W-24Vdc-680lm-2700K-CRI90\n2516R-40186\nLED 6W-24Vdc-760lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal polycarbonate (included) \u002F Policarbonato opalino (incluso) \nTrübes Polycarbonat (inbegriffen) \u002F Polycarbonate opalin (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\nArt.\n2516\n2516H FUSILLO\n2516R ASTERISK\nNEW\nNEW\n",245,{"image":993,"text":994,"number":995},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.246.png","286 mm\n20 mm\n290 mm\n110 mm\n110 mm\n110 mm\n244\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2516\n2516S HASHTAK\n2516W SAVON SMALL\nNEW\nNEW\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2516S-3003\nLED 8W-24Vdc-960lm-3000K-CRI90\n2516S-2703\nLED 8W-24Vdc-910lm-2700K-CRI90\n2516S-4003\nLED 8W-24Vdc-1000lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal polycarbonate (included) \u002F Policarbonato opalino (incluso) \nTrübes Polycarbonat (inbegriffen) \u002F Polycarbonate opalin (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2516W-3082\nLED 6W-220-240V-900lm-3000K-CRI90\n2516W-2782\nLED 6W-220-240V-850lm-2700K-CRI90\n2516W-4082\nLED 6W-220-240V-950lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal polycarbonate (included) \u002F Policarbonato opalino (incluso) \nTrübes Polycarbonat (inbegriffen) \u002F Polycarbonate opalin (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n",246,{"image":997,"text":998,"number":999},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.247.png","130 mm\n130 mm\n130 mm\n245\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2516\n2516V SAVON\nNEW\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2516V-3082\nLED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI90\n2516V-2782\nLED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI90\n2516V-4082\nLED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal polycarbonate (included) \u002F Policarbonato opalino (incluso) \nTrübes Polycarbonat (inbegriffen) \u002F Polycarbonate opalin (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n",247,{"image":1001,"text":1002,"number":1003},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.248.png","246\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2593\n2396\n2602A\n2393 IDRA\n2396 EMPHIS\n2602A PERGAMENA\nDesigned by 9010novantadieci\nEN Upwardly extending shapes become a \nsource of inspiration for wall lighting projects  \nof great visual impact. Both classic and \ncorner versions of these wall lamps are able  \nto enhance the design and complete the \nrefined atmosphere of a living space with  \na warm and welcoming light.\nIT Forme protese verso l’alto diventano fonte \ndi ispirazione per progetti di illuminazione a \nparete di grande impatto visivo. Le applique, \nsia classiche che ad angolo, sono in grado di \nesaltare il design e di completare l'atmosfera \nricercata di uno spazio living con una luce \ncalda e accogliente.\nDE Nach oben gerichtete Formen werden zur \nInspirationsquelle für Wandbeleuchtungsprojekte \nmit überwältigender Wirkung. Die Wandleuchten \nsind, sowohl in der klassischen als auch in \nder Eckversion, imstande, das Design eines \nWohnbereichs hervorzuheben und seine \nausgesuchte Atmosphäre mit einem warmen \nund einnehmenden Licht zu unterstreichen.\nFR Les formes inclinées vers le haut deviennent \nune source d’inspiration pour des éclairages \nmuraux visuellement percutants. Les appliques, \nqu’elles soient classiques ou d’angle, sont en \nmesure d’exalter le design et de compléter \nl’atmosphère raffinée d’un espace de vie par  \nleur lumière chaleureuse et accueillante.\n",248,{"image":1005,"text":1006,"number":1007},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.249.png","247\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2593\n2396\n2602A\nArt. 2393\nArt. 2396\n",249,{"image":1009,"text":1010,"number":1011},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.250.png","248\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2602A\nArt.\n2593\n2396\n2602A\n",250,{"image":1013,"text":1014,"number":1015},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.251.png","249\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2393\nArt. 2396\nArt. 2602A\nArt.\n2593\n2396\n2602A\n",251,{"image":1017,"text":1018,"number":1019},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.252.png","240 mm\n230 mm\n320 mm\n220 mm\n150 mm\n310 mm\n250\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2393 IDRA\n2396 EMPHIS\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2393-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n2393-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n2393-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nRange Collection \u002F Collezione \u002F Range-Kollektion \u002F Collection Range\nArt. 2369A\n(P.47)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2396-35\nGU10 ø50 MAX 50W-240V \nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 100 mm\n2396-44\nE27 52W-240V \nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 130 mm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2593\n2396\n2602A\n",252,{"image":1021,"text":1022,"number":1023},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.253.png","400 mm\n130 mm\n120 mm\n251\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2602A PERGAMENA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2602A-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 150 mm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2593\n2396\n2602A\n",253,{"image":1025,"text":1026,"number":1027},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.254.png","252\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2018 [...] 8481\n2018 REA SMALL\n2019 REA\n2020 REA BIG\n2422B BAIZE\n2423B BAIZE BIG\n2427B BIBAIZE\n2429B BIBAIZE BIG\n8429 GADRO SMALL\n8430 GADRO\n8431 GADRO BIG\n2458 GADRO CEM\n8285 GADRO ROUND\n2340 ATERNA\n8284 GARLA\n8382 GARLA S\n8459 ELLA SMALL\n8481 ELLA\nDesigned by 9010novantadieci\nEN The geometry of regular or slightly curved \nparallelepipeds, combined with soft light, sets \nthe pace for a calm atmosphere. The essential \nlines, and at times the particular openings of this \nseries make these wall lamps perfect for bringing \na sense of order to the daily environment.\nIT La geometria dei parallelepipedi regolari \no leggermente curvati, combinata alla luce \nsoffusa, scandisce il ritmo di una calma \natmosfera. Le linee essenziali, e talvolta le \nparticolari aperture, di questa serie rendono  \nle applique perfette per apportare un senso  \ndi ordine all’interno dell’ambiente quotidiano.\nDE Die Geometrie der regelmäßigen oder \nleicht gekrümmten Parallelepipeden \nbestimmt, kombiniert mit dem diffusen Licht, \nden Rhythmus einer warmen Atmosphäre. \nDie wesentlichen Linien und zuweilen die \nbesonderen Öffnungen dieser Serie machen \ndiese Wandleuchten zu den perfekten \nObjekten, um ein Gefühl der Ordnung ins \nAlltagsambiente zu bringen.\nFR Les parallélépipèdes réguliers ou \nlégèrement courbés, combinés à la lumière \ndiffuse, créent une atmosphère calme. Les \nappliques aux lignes sobres, et parfois leurs \nouvertures particulières, de cette série mettent \nde l’ordre dans l’environnement quotidien.\n",254,{"image":1029,"text":1030,"number":1031},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.255.png","253\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2018 [...] 8481\nArt. 2018\nArt. 2020\n",255,{"image":1033,"text":1034,"number":1035},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.256.png","254\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8382\nArt. 2340\nArt.\n2018 [...] 8481\n",256,{"image":1037,"text":1038,"number":1039},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.257.png","255\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8459\nArt.\n2018 [...] 8481\n",257,{"image":1041,"text":1042,"number":1043},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.258.png","256\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8340\nArt.\n2018 [...] 8481\n",258,{"image":1045,"text":1046,"number":1047},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.259.png","257\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2429\nMADA Charm Apartments - Vernazza, Italy\nArch. Andrea Scippa\nArt. 8285\nArt.\n2018 [...] 8481\n",259,{"image":1049,"text":1050,"number":1051},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.260.png","258\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2018\nArt. 8429\nArt. 2422\nArt. 8285\nArt.\n2018 [...] 8481\n",260,{"image":1053,"text":1054,"number":1055},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.261.png","259\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8459\nArt. 8481\nArt. 8382\nArt. 2340\nArt. 2427\nArt.\n2018 [...] 8481\n",261,{"image":1057,"text":1058,"number":1059},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.262.png","260\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2018 [...] 8481\nArt. 8284\n",262,{"image":1061,"text":1062,"number":1063},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.263.png","70 mm\n200 mm\n70 mm\n70 mm\n350 mm\n70 mm\n261\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2018 REA SMALL\n2019 REA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2018-52\nG9 60W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 100 mm\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2018-3057\nLED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n2018-2757\nLED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n2018-4057\nLED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2018-3057T\nDIM LED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n2018-2757T\nDIM LED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n2018-4057T\nDIM LED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,7 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2019-52\nG9 2X60W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 100 mm\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2019-3060\nLED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2019-2760\nLED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2019-4060\nLED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2019-3060T\nDIM LED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2019-2760T\nDIM LED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2019-4060T\nDIM LED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,25 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\nArt.\n2018 [...] 8481\n",263,{"image":1065,"text":1066,"number":1067},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.264.png","70 mm\n500 mm\n70 mm\n65 mm\n620 mm\n55 mm\n262\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2020 REA BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2020-52\nG9 2X60W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 100 mm\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2020-3061\nLED 24W-220-240V-3600lm-3000K-CRI85\n2020-2761\nLED 24W-220-240V-3400lm-2700K-CRI85\n2020-4061\nLED 24W-220-240V-3800lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2020-3061T\nDIM LED 24W-220-240V-3600lm-3000K-CRI85\n2020-2761T\nDIM LED 24W-220-240V-3400lm-2700K-CRI85\n2020-4061T\nDIM LED 24W-220-240V-3800lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\n2422B BAIZE BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2422B-3045\nLED 16W-220-240V-1800lm-3000K-CRI90\n2422B-2745\nLED 16W-220-240V-1700lm-2700K-CRI90\n2422B-4045\nLED 16W-220-240V-1900lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  390    \n  391\nAvailable on request in 24Vdc with remotely dimmable DRIVER.\nDisponibile su richiesta in 24Vdc con DRIVER dimmerabile in remoto.\nAuf Anfrage mit 24 Vdc und per Remote-Zugriff dimmbarem DRIVER erhältlich.\nDisponible sur demande en 24Vcc avec DRIVER dimmable à distance.\nArt.\n2018 [...] 8481\n",264,{"image":1069,"text":1070,"number":1071},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.265.png","65 mm\n320 mm\n55 mm\n65 mm\n320 mm\n55 mm\n263\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2423B BAIZE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2423B-3045\nLED 8W-220-240V-900lm-3000K-CRI90\n2423B-2745\nLED 8W-220-240V-850lm-2700K-CRI90\n2423B-4045\nLED 8W-220-240V-950lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  390    \n  391\nAvailable on request in 24Vdc with remotely dimmable DRIVER.\nDisponibile su richiesta in 24Vdc con DRIVER dimmerabile in remoto.\nAuf Anfrage mit 24 Vdc und per Remote-Zugriff dimmbarem DRIVER erhältlich.\nDisponible sur demande en 24Vcc avec DRIVER dimmable à distance.\n2427B BIBAIZE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2427B-3045\nLED 16W-220-240V-1800lm-3000K-CRI90\n2427B-2745\nLED 16W-220-240V-1700lm-2700K-CRI90\n2427B-4045\nLED 16W-220-240V-1900lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  390    \n  391\nAvailable on request in 24Vdc with remotely dimmable DRIVER.\nDisponibile su richiesta in 24Vdc con DRIVER dimmerabile in remoto.\nAuf Anfrage mit 24 Vdc und per Remote-Zugriff dimmbarem DRIVER erhältlich.\nDisponible sur demande en 24Vcc avec DRIVER dimmable à distance.\nArt.\n2018 [...] 8481\n",265,{"image":1073,"text":1074,"number":1075},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.266.png","65 mm\n620 mm\n55 mm\n50 mm\n220 mm\n100 mm\n264\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2429B BIBAIZE BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2429B-3045\nLED 32W-220-240V-3600lm-3000K-CRI90\n2429B-2745\nLED 32W-220-240V-3400lm-2700K-CRI90\n2429B-4045\nLED 32W-220-240V-3800lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  390    \n  391\nAvailable on request in 24Vdc with remotely dimmable DRIVER.\nDisponibile su richiesta in 24Vdc con DRIVER dimmerabile in remoto.\nAuf Anfrage mit 24 Vdc und per Remote-Zugriff dimmbarem DRIVER erhältlich.\nDisponible sur demande en 24Vcc avec DRIVER dimmable à distance.\n8429 GADRO SMALL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8429-51\nR7s 78 mm 120W-240V\n8429-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8429-3052\nLED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n8429-2752\nLED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n8429-4052\nLED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8429-3052T\nDIM LED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n8429-2752T\nDIM LED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n8429-4052T\nDIM LED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,75 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  380    \n  381    \n  382    \n  390    \n  391   \n  670\nArt.\n2018 [...] 8481\n",266,{"image":1077,"text":1078,"number":1079},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.267.png","50 mm\n340 mm\n100 mm\n50 mm\n490 mm\n100 mm\n265\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n8431 GADRO BIG\n8430 GADRO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8431-51\nR7s 78 mm 2X120W-240V\n8431-57\nR7s 118 mm 2XMAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8431-3055\nLED 24W-220-240V-3600lm-3000K-CRI85\n8431-2755\nLED 24W-220-240V-3400lm-2700K-CRI85\n8431-4055\nLED 24W-220-240V-3800lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8431-3055T\nDIM LED 24W-220-240V-3600lm-3000K-CRI85\n8431-2755T\nDIM LED 24W-220-240V-3400lm-2700K-CRI85\n8431-4055T\nDIM LED 24W-220-240V-3800lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  380    \n  381    \n  382    \n  390    \n  391   \n  670\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8430-51\nR7s 78 mm 120W-240V\n8430-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8430-3054\nLED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n8430-2754\nLED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n8430-4054\nLED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8430-3054T\nDIM LED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n8430-2754T\nDIM LED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n8430-4054T\nDIM LED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,95 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  380    \n  381    \n  382    \n  390    \n  391   \n  670\nArt.\n2018 [...] 8481\n",267,{"image":1081,"text":1082,"number":1083},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.268.png","55 mm\n365 mm\n105 mm\n70 mm\n45 mm\n350 mm\n150 mm\n266\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2458 GADRO CEM\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2458-3054\nLED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2458-2754\nLED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2458-4054\nLED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2458-3054T\nDIM LED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2458-2754T\nDIM LED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2458-4054T\nDIM LED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,85 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCONCRETE INDOOR 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\n8285 GADRO ROUND\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8285-52\nG9 2X60W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 85 mm\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8285-3065\nLED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n8285-2765\nLED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n8285-4065\nLED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8285-3065T\nDIM LED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n8285-2765T\nDIM LED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n8285-4065T\nDIM LED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2018 [...] 8481\n",268,{"image":1085,"text":1086,"number":1087},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.269.png","210 mm\n100 mm\n60 mm\n300 mm\n150 mm\n50 mm\n90 mm\n240 mm\n267\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2340 ATERNA\n8284 GARLA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2340-41\nE27 52W-240V ø45\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 115 mm\n2340-51\nR7s 78 mm 120W-240V\n2340-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2340-3057\nLED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n2340-2757\nLED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n2340-4057\nLED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2340-3057T\nDIM LED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n2340-2757T\nDIM LED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n2340-4057T\nDIM LED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,85 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8284-52\nG9 2X60W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 90 mm\n8284-51\nR7s 78 mm 120W-240V\n8284-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8284-3071\nLED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n8284-2771\nLED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n8284-4071\nLED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,25 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\nArt.\n2018 [...] 8481\n",269,{"image":1089,"text":1090,"number":1091},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.270.png","300 mm\n150 mm\n50 mm\n50 mm\n240 mm\n60 mm\n145 mm\n175 mm\n268\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n8382 GARLA S\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8382-52\nG9 2X60W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 90 mm\n8382-53\nR7s 78 mm 120W-240V\n8382-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8382-3071\nLED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n8382-2771\nLED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n8382-4071\nLED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\n8459 ELLA SMALL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8459-52\nG9 60W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 100 mm\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8459-3069\nLED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n8459-2769\nLED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n8459-4069\nLED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2018 [...] 8481\n",270,{"image":1093,"text":1094,"number":1095},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.271.png","50 mm\n340 mm\n100 mm\n269\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n8481 ELLA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8481-53\nR7s 78 mm 120W-240V\n8481-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8481-3078\nLED 19.5W-220-240V-2900lm-3000K-CRI85\n8481-2778\nLED 19.5W-220-240V-2750lm-2700K-CRI85\n8481-4078\nLED 19.5W-220-240V-3050lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8481-3078T\nDIM LED 19.5W-220-240V-2900lm-3000K-CRI85\n8481-2778T\nDIM LED 19.5W-220-240V-2750lm-2700K-CRI85\n8481-4078T\nDIM LED 19.5W-220-240V-3050lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2018 [...] 8481\n",271,{"image":1097,"text":1098,"number":1099},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.272.png","270\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2517\n2518\n2517A DAFNE\n2517B DAFNE BIG\n2518A NAUSICAA\n2518B NAUSICAA BIG\nDesigned by 9010novantadieci\nEN The story of inspiration is manifested \nthrough essential lines. With their modern \nlines, CRISTALY® wall lamps diffuse delicate \nand homogeneous wall lighting. Extremely \nsmall lamps can be placed in medium sized  \nor small spaces, but thanks to the power of \nLED lighting they are able to illuminate even \nlarger environments.\nIT Il racconto di un'ispirazione si manifesta \nattraverso linee essenziali. Le applique in \nCRISTALY® dalle linee moderne diffondono \nuna luce a parete delicata e omogenea. Le \nlampade di dimensioni  estremamente ridotte \npossono essere collocate in spazi medi o \npiccoli, ma grazie alla potenza della luce LED \nsono in grado di illuminare anche ambienti  \npiù grandi.\nDE Die Geschichte einer Inspiration offenbart \nsich in essentiellen Linien. Die Wandleuchten \naus CRISTALY® verbreiten mit ihren modernen \nLinien ein sanftes gleichförmiges Wandlicht. \nDie extrem klein bemessenen Leuchten \nkönnen an kleinen oder mittelgroßen Flächen \ninstalliert werden, sind aber dank der Starke \ndes LED-Lichts durchaus imstande, auch \ngrößere Ambiente zu beleuchten.\nFR L'histoire d’une inspiration se manifeste \npar des lignes sobres. Les appliques en \nCRISTALY®, aux lignes modernes, diffusent \nune lumière murale douce et homogène.  \nCes lampes aux dimensions extrêmement \nréduites sont plutôt destinées aux petits et \nmoyens espaces, mais elles sont en mesure \nd’éclairer même les pièces plus grandes \ngrâce à la puissance de la lumière LED.\n",272,{"image":1101,"text":1102,"number":1103},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.273.png","271\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2517\n2518\nArt. 2518B\n",273,{"image":1105,"text":1106,"number":1107},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.274.png","272\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2517\nArt. 2518A\nArt. 2517B\nArt.\n2517\n2518\n",274,{"image":1109,"text":1110,"number":1111},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.275.png","273\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2518A, 2518B\nArt.\n2517\n2518\n",275,{"image":1113,"text":1114,"number":1115},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.276.png","20 mm\n500 mm\n30 mm\n20 mm\n320 mm\n30 mm\n274\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2517A DAFNE\n2517B DAFNE BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2517A-3002\nLED 5.5W-24Vdc-580lm-3000K-CRI90\n2517A-2702\nLED 5.5W-24Vdc-550lm-2700K-CRI90\n2517A-4002\nLED 5.5W-24Vdc-600lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nWall mounting requires glue.\nInstallazione a parete mediante incollaggio.\nWandmontage mit einem Kleber. \nInstallation murale par collage.\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2517B-3002\nLED 9W-24Vdc-950lm-3000K-CRI90\n2517B-2702\nLED 9W-24Vdc-900lm-2700K-CRI90\n2517B-4002\nLED 9W-24Vdc-1000lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nWall mounting requires glue.\nInstallazione a parete mediante incollaggio.\nWandmontage mit einem Kleber. \nInstallation murale par collage.\nArt.\n2517\n2518\n",276,{"image":1117,"text":1118,"number":1119},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.277.png","20 mm\n500 mm\n30 mm\n20 mm\n320 mm\n30 mm\n275\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2518A NAUSICAA\n2518B NAUSICAA BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2518A-3002\nLED 11W-24Vdc-1160lm-3000K-CRI90\n2518A-2702\nLED 11W-24Vdc-1100lm-2700K-CRI90\n2518A-4002\nLED 11W-24Vdc-1220lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nWall mounting requires glue.\nInstallazione a parete mediante incollaggio.\nWandmontage mit einem Kleber. \nInstallation murale par collage.\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2518B-3002\nLED 18W-24Vdc-1900lm-3000K-CRI90\n2518B-2702\nLED 18W-24Vdc-1800lm-2700K-CRI90\n2518B-4002\nLED 18W-24Vdc-2000lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nWall mounting requires glue.\nInstallazione a parete mediante incollaggio.\nWandmontage mit einem Kleber. \nInstallation murale par collage.\nArt.\n2517\n2518\n",277,{"image":1121,"text":1122,"number":1123},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.278.png","276\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2452 ECNO\n2453 LONIA\n2546 ECNO BIG\n2547 LONIA BIG\n2184 NICE\n8418 FERA\n2536 ECNO SMALL\n2537 ECNO XL\n2541 LONIA XL\nDesigned by 9010novantadieci\nEN The design of this line of wall lamps \ncelebrates the pure shapes of the primary \nsolids. Its soft indirect lighting emphasizes  \nthe cylinder and parallelepiped shapes  \nthat define the bodies of the wall lamps.  \nA lighting accessory that is suitable for \nmodern settings. \nIT Il design di questa linea di lampade \na parete celebra le forme pure dei solidi \nprimari. La morbida illuminazione indiretta \nenfatizza i volumi di cilindri e parallelepipedi \nche definiscono i corpi delle applique. Un \ncomplemento per l’illuminazione adatto per \nambientazioni moderne. \nDE Das Design dieser Wandleuchten zelebriert \ndie reinen Formen der primären Festkörper. \nDie sanfte indirekte Beleuchtung hebt die \nVolumen der Zylinder und Parallelepipeden, \ndie die Körper der Wandleuchten definieren, \nhervor. Ein Beleuchtungsobjekt für moderne \nRäumlichkeiten. \nFR Le design de cette ligne d’appliques \ncélèbre les formes pures des solides \nprimaires. L’éclairage indirect doux met \nen valeur les volumes des cylindres et des \nparallélépipèdes qui définissent les corps \ndes appliques. Un complément d’éclairage \nadapté aux environnements modernes. \nArt.\n2452\n2453\n2546\n2547\n2184\n8418\n2536\n2537\n2541\n",278,{"image":1125,"text":1126,"number":1127},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.279.png","277\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2184\nArt. 2452\nArt.\n2452\n2453\n2546\n2547\n2184\n8418\n2536\n2537\n2541\n",279,{"image":1129,"text":1130,"number":1131},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.280.png","278\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2452\n2453\n2546\n2547\n2184\n8418\n2536\n2537\n2541\nArt. 2541\n",280,{"image":1133,"text":1134,"number":1135},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.281.png","279\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2452\n2453\n2546\n2547\n2184\n8418\n2536\n2537\n2541\nArt. 2536\nArt. 2453\n",281,{"image":1137,"text":1138,"number":1139},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.282.png","280\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2541\nArt. 2184\nArt. 8418\nArt. 2546\nArt. 2547\nArt.\n2452\n2453\n2546\n2547\n2184\n8418\n2536\n2537\n2541\n",282,{"image":1141,"text":1142,"number":1143},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.283.png","70 mm\n70 mm\nø50 mm\nø50 mm\n70 mm\nø70 mm\n70 mm\n281\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2452 ECNO\n2453 LONIA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2452-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 55 mm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  390    \n  391\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2453-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 55 mm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2452\n2453\n2546\n2547\n2184\n8418\n2536\n2537\n2541\n",283,{"image":1145,"text":1146,"number":1147},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.284.png","90 mm\n90 mm\nø50 mm\nø50 mm\n90 mm\nø90 mm\n90 mm\n282\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2546 ECNO BIG\n2547 LONIA BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2546-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  390    \n  391\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2547-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2452\n2453\n2546\n2547\n2184\n8418\n2536\n2537\n2541\n",284,{"image":1149,"text":1150,"number":1151},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.285.png","240 mm\n210 mm\nø80 mm\n70 mm\n105 mm\n70 mm\n283\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2184 NICE\n8418 FERA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2184-35\nGU10 ø50 MAX 2x50W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 90 mm\n2184-54\nG9 2X33W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 75 mm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  390    \n  391\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8418-35\nGU10 ø50 MAX 2x50W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 70 mm\n8418-54\nG9 2x33W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 70 mm \nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  380    \n  381    \n  382    \n  390    \n  391   \n  670\nArt.\n2452\n2453\n2546\n2547\n2184\n8418\n2536\n2537\n2541\n",285,{"image":1153,"text":1154,"number":1155},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.286.png","75 mm\n90 mm\n180 mm\n75 mm\n150 mm\nø50 mm\nø50 mm\n90 mm\n284\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2536 ECNO SMALL\n2537 ECNO XL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2536-35\nGU10 ø50 MAX 2x10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  390    \n  391\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2537-35\nGU10 ø50 MAX 2x10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  390    \n  391\nArt.\n2452\n2453\n2546\n2547\n2184\n8418\n2536\n2537\n2541\n",286,{"image":1157,"text":1158,"number":1159},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.287.png","180 mm\nø50 mm\nø90 mm\n285\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2541 LONIA XL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2541-35\nGU10 ø50 MAX 2x10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,95 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2452\n2453\n2546\n2547\n2184\n8418\n2536\n2537\n2541\n",287,{"image":1161,"text":1162,"number":1163},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.288.png","286\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2304 FYLLO\n2509 RAIDO\n2514 MALIKA\n2421 ISA\n2493 OTILLA\n2521 BEND\n2522 PURE\n2519 NOTE\n8672 KORA\n8672B PERSIA\n8673 KORA BIG\n8673B PERSIA BIG\nDesigned by 9010novantadieci, 967arch\nEN Sophisticated lightness is the combination \nthat best describes the lamps in this collection. \nThe bodies of the wall lamps, made of \nexclusive 9010novantadieci materials, rise \ngently from the wall, diffusing indirect light  \nthat is able to create a dynamic effect.\nIT Sofisticata leggerezza è la combinazione che \nmeglio descrive le lampade di questa collezione. \nI corpi delle applique, realizzati negli esclusivi \nmateriali 9010, si elevano delicatamente dalla \nparete emanando una luce indiretta in grado di \ncreare un effetto dinamico.\nDE Raffinierte Leichtigkeit ist die \nBegriffskombination, die die Lampen dieser \nKollektion am besten beschreibt. Die aus \nden exklusiven 9010novantadieci-Materialien \ngefertigten Körper der Wandleuchten heben \nsich elegant von der Wand empor und \nstrahlen indirektes Licht aus, wobei sie eine \ndynamische Wirkung erzielen.\nFR La légèreté sophistiquée: deux mots \nqui décrivent au mieux les lampes de \ncette collection. Les corps des appliques, \nfabriqués dans les matériaux exclusif \n9010novantadieci, s'élèvent doucement du \nmur, émanant une lumière indirecte pour \ncréer un effet dynamique.\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\n",288,{"image":1165,"text":1166,"number":1167},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.289.png","287\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\nArt. 2519\nArt. 2304\n",289,{"image":1169,"text":1170,"number":1171},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.290.png","288\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\nArt. 2421\nArt. 2514\n",290,{"image":1173,"text":1174,"number":1175},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.291.png","289\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\nArt. 2493\n",291,{"image":1177,"text":1178,"number":1179},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.292.png","290\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\nArt. 2521\nArt. 2522\n",292,{"image":1181,"text":1182,"number":1183},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.293.png","291\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\nArt. 8672\n",293,{"image":1185,"text":1186,"number":1187},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.294.png","292\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\n1\nArt. 2304\n2\nArt. 2509\n3\nArt. 2514\n4\nArt. 2493A\n5\nArt. 2521\n6\nArt. 2522\n1\n3\n5\n2\n4\n6\n",294,{"image":1189,"text":1190,"number":1191},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.295.png","293\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\nArt. 2519\nArt. 8672B\nArt. 8673B\n",295,{"image":1193,"text":1194,"number":1195},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.296.png","294\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\nArt. 2421\n",296,{"image":1197,"text":1198,"number":1199},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.297.png","300 mm\n300 mm\n400 mm\n165 mm\n75 mm\n80 mm\n295\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\n2304 FYLLO BIG\n2304B FYLLO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2304-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\n2304-95\nR7s 78 mm 80W-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2304-3064\nLED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n2304-2764\nLED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n2304-4064\nLED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2304-3064T\nDIM LED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n2304-2764T\nDIM LED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n2304-4064T\nDIM LED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,25 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  380    \n  381    \n  382    \n  390    \n  391   \n  670\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2304B-3050\nLED 6W-220-240V-900lm-3000K-CRI85\n2304B-2750\nLED 6W-220-240V-850lm-2700K-CRI85\n2304B-4050\nLED 6W-220-240V-950lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2304B-3050T DIM LED 6W-220-240V-900lm-3000K-CRI85\n2304B-2750T DIM LED 6W-220-240V-850lm-2700K-CRI85\n2304B-4050T DIM LED 6W-220-240V-950lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  380    \n  381    \n  382    \n  390    \n  391   \n  670\n",297,{"image":1201,"text":1202,"number":1203},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.298.png","300 mm\n300 mm\n105 mm\n170 mm\n270 mm\n110 mm\n296\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2509-3051\nLED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n2509-2751\nLED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n2509-4051\nLED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase\nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2509-3051T\nDIM LED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n2509-2751T\nDIM LED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n2509-4051T\nDIM LED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal polycarbonate (included) \u002F Policarbonato opalino (incluso) \nTrübes Polycarbonat (inbegriffen) \u002F Polycarbonate opalin (inclus)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2514-30168\nLED 11W-220-240V-1160lm-3000K-CRI90\n2514-27168\nLED 11W-220-240V-1100lm-2700K-CRI90\n2514-40168\nLED 11W-220-240V-1220lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\n2509 RAIDO\n2514 MALIKA\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\n",298,{"image":1205,"text":1206,"number":1207},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.299.png","140 mm\n500 mm\n50 mm\n140 mm\n750 mm\n50 mm\n297\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2421B-3045\nLED 24W-220-240V-2700lm-3000K-CRI90\n2421B-2745\nLED 24W-220-240V-2600lm-2700K-CRI90\n2421B-4045\nLED 24W-220-240V-2850lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nAvailable on request in 24Vdc with remotely dimmable DRIVER.\nDisponibile su richiesta in 24Vdc con DRIVER dimmerabile in remoto.\nAuf Anfrage mit 24 Vdc und per Remote-Zugriff dimmbarem DRIVER erhältlich.\nDisponible sur demande en 24Vcc avec DRIVER dimmable à distance.\n2421B ISA SMALL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2421C-3045\nLED 37W-220-240V-4200lm-3000K-CRI90\n2421C-2745\nLED 37W-220-240V-4000lm-2700K-CRI90\n2421C-4045\nLED 37W-220-240V-4400lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nAvailable on request in 24Vdc with remotely dimmable DRIVER.\nDisponibile su richiesta in 24Vdc con DRIVER dimmerabile in remoto.\nAuf Anfrage mit 24 Vdc und per Remote-Zugriff dimmbarem DRIVER erhältlich.\nDisponible sur demande en 24Vcc avec DRIVER dimmable à distance.\n2421C ISA\n",299,{"image":1209,"text":1210,"number":1211},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.300.png","140 mm\n1000 mm\n50 mm\n140 mm\n510 mm\n60 mm\n298\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2421D-3003\nLED 50W-24Vdc-5700lm-3000K-CRI90\n2421D-2703\nLED 50W-24Vdc-5450lm-2700K-CRI90\n2421D-4003\nLED 50W-24Vdc-6000lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4,1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nAvailable on request in 24Vdc with remotely dimmable DRIVER.\nDisponibile su richiesta in 24Vdc con DRIVER dimmerabile in remoto.\nAuf Anfrage mit 24 Vdc und per Remote-Zugriff dimmbarem DRIVER erhältlich.\nDisponible sur demande en 24Vcc avec DRIVER dimmable à distance.\n2421D ISA BIG\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2493A-3003\nLED 16W-24Vdc-1800lm-3000K-CRI90\n2493A-2703\nLED 16W-24Vdc-1700lm-2700K-CRI90\n2493A-4003\nLED 16W-24Vdc-1890lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nIncluded \u002F Incluso \u002F Inbegriffen \u002F Inclus\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.267A\nDRIVER ON\u002FOFF 30W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc\n026.190 + 026.262\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc\nThe dimmable driver shall not be installed in the wall lamp, but on a remote box.\nL’alimentatore dimmerabile non può essere installato nell’applique ma deve essere installato in una scatola \ndi derivazione remota.\nDas dimmbare Betriebsgerät darf nicht in der Wandleuchte installiert werden, sondern im Schaltkasten.\nL’alimentation dimmable ne doit pas être installé dans l’applique, mais dans une boîte électrique.\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n \n  390    \n  391\n(IN\u002FOFF)\n2493A OTILLA SMALL\n",300,{"image":1213,"text":1214,"number":1215},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.301.png","140 mm\n800 mm\n70 mm\n140 mm\n1200 mm\n80 mm\n299\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2493B-3003\nLED 32W-24Vdc-3600lm-3000K-CRI90\n2493B-2703\nLED 32W-24Vdc-3420lm-2700K-CRI90\n2493B-4003\nLED 32W-24Vdc-3780lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nIncluded \u002F Incluso \u002F Inbegriffen \u002F Inclus\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc\n026.190 + 026.262\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc\nThe dimmable driver shall not be installed in the wall lamp, but on a remote box.\nL’alimentatore dimmerabile non può essere installato nell’applique ma deve essere installato in una scatola \ndi derivazione remota.\nDas dimmbare Betriebsgerät darf nicht in der Wandleuchte installiert werden, sondern im Schaltkasten.\nL’alimentation dimmable ne doit pas être installé dans l’applique, mais dans une boîte électrique.\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n \n  390    \n  391\n(IN\u002FOFF)\n2493B OTILLA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2493C-3003\nLED 52W-24Vdc-6000lm-3000K-CRI90\n2493C-2703\nLED 52W-24Vdc-5700lm-2700K-CRI90\n2493C-4003\nLED 52W-24Vdc-6300lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n5,5 Kg\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nIncluded \u002F Incluso \u002F Inbegriffen \u002F Inclus\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc\n026.190 + 026.262\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc\nThe dimmable driver shall not be installed in the wall lamp, but on a remote box.\nL’alimentatore dimmerabile non può essere installato nell’applique ma deve essere installato in una scatola \ndi derivazione remota.\nDas dimmbare Betriebsgerät darf nicht in der Wandleuchte installiert werden, sondern im Schaltkasten.\nL’alimentation dimmable ne doit pas être installé dans l’applique, mais dans une boîte électrique.\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n \n  390    \n  391\n(IN\u002FOFF)\n2493C OTILLA BIG\n",301,{"image":1217,"text":1218,"number":1219},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.302.png","400 mm\n600 mm\n85 mm\n85 mm\n120 mm\n120 mm\n300\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2521A-3002\nLED 6W-24Vdc-640lm-3000K-CRI90\n2521A-2702\nLED 6W-24Vdc-610lm-2700K-CRI90\n2521A-4002\nLED 6W-24Vdc-670lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,0 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.261\nDRIVER ON\u002FOFF 150W 24Vdc\n026.262\nDRIVER ON\u002FOFF 240W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc\n026.190 + 026.262\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc\nElectrical part 24Vdc: The driver shall not be installed in the wall lamp, but on a remote box.\nParte elettrica 24Vdc: L’alimentatore non può essere installato nell’applique ma deve essere installato in una scatola\ndi derivazione remota.\nElektrischer Teil 24Vdc: Der Betriebsgerät darf nicht in der Wandleuchte installiert werden, sondern im Schaltkasten. \nPartie électrique 24Vdc: L’alimentation ne doit pas être installé dans l’applique, mais dans une boîte électrique.\n2521A BEND SMALL \nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2521B-3002\nLED 10W-24Vdc-1000lm-3000K-CRI90\n2521B-2702\nLED 10W-24Vdc-950lm-2700K-CRI90\n2521B-4002\nLED 10W-24Vdc-1050lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.261\nDRIVER ON\u002FOFF 150W 24Vdc\n026.262\nDRIVER ON\u002FOFF 240W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc\n026.190 + 026.262\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc\nElectrical part 24Vdc: The driver shall not be installed in the wall lamp, but on a remote box.\nParte elettrica 24Vdc: L’alimentatore non può essere installato nell’applique ma deve essere installato in una scatola\ndi derivazione remota.\nElektrischer Teil 24Vdc: Der Betriebsgerät darf nicht in der Wandleuchte installiert werden, sondern im Schaltkasten. \nPartie électrique 24Vdc: L’alimentation ne doit pas être installé dans l’applique, mais dans une boîte électrique.\n2521B BEND\nDesigned by Tommaso Andolfatto \nDesigned by Tommaso Andolfatto \n",302,{"image":1221,"text":1222,"number":1223},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.303.png","1000 mm\n85 mm\n120 mm\n110 mm\n400 mm\n45 mm\n301\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n2521D-3002\nLED 17W-24Vdc-1850lm-3000K-CRI90\n2521D-2702\nLED 17W-24Vdc-1790lm-2700K-CRI90\n2521D-4002\nLED 17W-24Vdc-1910lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.261\nDRIVER ON\u002FOFF 150W 24Vdc\n026.262\nDRIVER ON\u002FOFF 240W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc\n026.190 + 026.262\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc\nElectrical part 24Vdc: The driver shall not be installed in the wall lamp, but on a remote box.\nParte elettrica 24Vdc: L’alimentatore non può essere installato nell’applique ma deve essere installato in una scatola\ndi derivazione remota.\nElektrischer Teil 24Vdc: Der Betriebsgerät darf nicht in der Wandleuchte installiert werden, sondern im Schaltkasten. \nPartie électrique 24Vdc: L’alimentation ne doit pas être installé dans l’applique, mais dans une boîte électrique.\n2521D BEND BIG\nDesigned by Tommaso Andolfatto \n2522A PURE SMALL\nDesigned by Tommaso Andolfatto \nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2522A-30168\nLED 10W-220-240V-1000lm-3000K-CRI90\n2522A-27168\nLED 10W-220-240V-950lm-2700K-CRI90\n2522A-40168\nLED 10W-220-240V-1050lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nAvailable on request in 24Vdc with remotely dimmable DRIVER.\nDisponibile su richiesta in 24Vdc con DRIVER dimmerabile in remoto.\nAuf Anfrage mit 24 Vdc und per Remote-Zugriff dimmbarem DRIVER erhältlich.\nDisponible sur demande en 24Vcc avec DRIVER dimmable à distance.\n",303,{"image":1225,"text":1226,"number":1227},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.304.png","110 mm\n600 mm\n45 mm\n110 mm\n1000 mm\n45 mm\n302\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2522B-30168\nLED 17W-220-240V-1850lm-3000K-CRI90\n2522B-27168\nLED 17W-220-240V-1790lm-2700K-CRI90\n2522B-40168\nLED 17W-220-240V-1910lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,0 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nAvailable on request in 24Vdc with remotely dimmable DRIVER.\nDisponibile su richiesta in 24Vdc con DRIVER dimmerabile in remoto.\nAuf Anfrage mit 24 Vdc und per Remote-Zugriff dimmbarem DRIVER erhältlich.\nDisponible sur demande en 24Vcc avec DRIVER dimmable à distance.\n2522B PURE \nDesigned by Tommaso Andolfatto \n2522D PURE BIG \nDesigned by Tommaso Andolfatto \nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2522D-30168\nLED 31W-220-240V-3450lm-3000K-CRI90\n2522D-27168\nLED 31W-220-240V-3250lm-2700K-CRI90\n2522D-40168\nLED 31W-220-240V-3650lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nAvailable on request in 24Vdc with remotely dimmable DRIVER.\nDisponibile su richiesta in 24Vdc con DRIVER dimmerabile in remoto.\nAuf Anfrage mit 24 Vdc und per Remote-Zugriff dimmbarem DRIVER erhältlich.\nDisponible sur demande en 24Vcc avec DRIVER dimmable à distance.\n",304,{"image":1229,"text":1230,"number":1231},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.305.png","330 mm\n240 mm\n40 mm\n300 mm\n210 mm\n210 mm\n65 mm\n303\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2519-30168\nLED 10.5W-220-240V-1100lm-3000K-CRI90\n2519-27168\nLED 10.5W-220-240V-1000lm-2700K-CRI90\n2519-40168\nLED 10.5W-220-240V-1200lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\n2519 NOTE\nDesigned by 967arch\n8672 KORA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8672-51\nR7s 78 mm 80W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n \n  380     \n  381      \n  382    \n  390    \n  391 \n",305,{"image":1233,"text":1234,"number":1235},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.306.png","210 mm\n210 mm\n55 mm\n150 mm\n300 mm\n65 mm\n304\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\n8672B PERSIA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8672B-3080\nLED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n8672B-2780\nLED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n8672B-4080\nLED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase\nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8672B-3080T\nDIM LED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n8672B-2780T\nDIM LED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n8672B-4080T\nDIM LED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,05 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n \n  380     \n  381      \n  382    \n  390    \n  391\n8673 KORA BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8673-51\nR7s 78 mm 80W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n \n  380     \n  381      \n  382    \n  390    \n  391 \n",306,{"image":1237,"text":1238,"number":1239},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.307.png","150 mm\n300 mm\n55 mm\n305\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2304\n2509\n2514\n2421\n2493\n2521\n2522\n2519\n8672\n8673\n8673B PERSIA BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8673B-3081\nLED 24W-220-240V-3600lm-3000K-CRI85\n8673B-2781\nLED 24W-220-240V-3400lm-2700K-CRI85\n8673B-4081\nLED 24W-220-240V-3800lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase\nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8673B-3081T\nDIM LED 24W-220-240V-3600lm-3000K-CRI85\n8673B-2781T\nDIM LED 24W-220-240V-3400lm-2700K-CRI85\n8673B-4081T\nDIM LED 24W-220-240V-3800lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n \n  380     \n  381      \n  382    \n  390    \n  391 \n",307,{"image":1241,"text":1242,"number":1243},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.308.png","306\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2426A KERLA SMALL\n2426B KERLA\n2426C KERLA BIG\nDesigned by 9010novantadieci\nEN KERLA wall lamps are an elegant lighting \nsolution with an essential design. The \ncombination of KERLITE® and ALUMITE® \nunderlines a detailed study of materials and \nformal care that translates to a refined modern \nrigour that is characterized by minimal lines. \nThe lamps emit a comfortable light that is ideal \nfor contract and home-office solutions.\nIT Le applique da parete KERLA sono \nun'elegante soluzione per l’illuminazione \ndal design essenziale. La combinazione di \nKERLITE® e ALUMITE® sottolinea un’attenta \nricerca dei materiali e la cura formale traduce \nun raffinato rigore moderno caratterizzato \ndalle linee minimali. Le lampade emanano \nuna luce confortevole ideale per le soluzioni \ncontract e home-office.\nDE Die Wandleuchten KERLA sind eine \nelegante Lösung für eine Beleuchtung mit \nminimalistischem Design. Die Kombination \nvon KERLITE® und ALUMITE® hebt die \nsorgfältige Auswahl der Materialien hervor \nund die besondere Formgebung spiegelt mit \nihren minimalistischen Linien eine raffinierte \nmoderne Strenge wider. Die Lampen strahlen \nein komfortables Licht aus, ideal für Contract- \nund Home Office-Lösungen.\nFR Les appliques KERLA sont une solution \nd’éclairage élégante au design sobre. La \ncombinaison de KERLITE® et d’ALUMITE® \nsouligne la recherche minutieuse des \nmatériaux et le soin dans les formes traduit \nune rigueur moderne et raffinée se distinguant \npar des lignes minimalistes. Les lampes \ndiffusent une lumière confortable, idéale pour \nles collectivités et les bureaux à domicile.\nArt.\n2426\n",308,{"image":1245,"text":1246,"number":1247},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.309.png","307\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2426B\nPrivate house - Bari, Italy\nArch. Domenico Altamura\nArt.\n2426\n",309,{"image":1249,"text":1250,"number":1251},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.310.png","308\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2426\nArt.\n2426\n",310,{"image":1253,"text":1254,"number":1255},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.311.png","150 mm\n1000 mm\n50 mm\n309\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2426\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2426A-371-00\nWhite - LED= MAX 2x26W\u002Fm\n2426A-372-00\nGrey - LED= MAX 2x26W\u002Fm\n2426A-373-00\nBlack - LED= MAX 2x26W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nKERLITE®, ALUMITE®\nColors of the material \u002F Colori del materiale \u002F Farben des Materials \u002F Couleurs des matériaux\n  371    \n  372    \n  373\nThe articles can be painted after treatment with a promoter for non-absorbent substrates. \nGli articoli si possono dipingere dopo un trattamento con fondo per supporto inassorbente.\nDie Artikel können nach der Behandlung mit einem Promotor für nicht absorbierende Substrate lackiert werden.\nLes articles peuvent être peints après traitement avec un promoteur pour substrats non absorbants.\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile with two end caps included \u002F Profilo in ALUMITE® comprensivo di due testate di chiusura \nALUMITE® Profil mit zwei EndKappen \u002F Profilé en ALUMITE® avec deux tête de fermeturees\n ·\nTwo opal methacrylate cover screen \u002F Due schermi in metacrilato opalino goffrato \nZwei Abdeckung in Opal-Methacrylat \u002F Deux couvertures opales en methacrylate\n ·\nKERLITE front part glued to the ALUMITE® profile \nFrontale in KERLITE incollato al profilo in ALUMITE®  \nKERLITE-Vorderteil mit dem mit dem ALUMITE®-Profil verklebt  \nPartie antérieure en KERLITE collée au profilé en ALUMITE®\n ·\n“U” shaped profile for wall\u002Fceiling fixing \u002F Un profilo ad “U” per il fissaggio a soffitto\u002Fparete \nU- Profil für Wand- Deckenmontage \u002F Profilé à “U” pour la fixation au mur \u002F au plafond\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max60W 24Vdc\n026.268\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max100W 24Vdc\n026.269\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max150W 24Vdc\nTGC\nCustom Cut \u002F Taglio a misura \u002F Zuschnitt \u002F Coupe personnalisée\nTypes of installation \u002F Tipologie di installazione \u002F Installationsarten \u002F Types d’installation\n(DRIVER SLIM)\n2426A KERLA SMALL\nCeiling and wall installation \nInstallazione a soffitto e a parete \nDecken- und wandmontage \nInstallation au plafond et au mur\nWall installation\nInstallazione a parete\nWandmontage\nInstallation au mur\n",311,{"image":1257,"text":1258,"number":1259},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.312.png","150 mm\n2000 mm\n50 mm\n310\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2426B-371-00\nWhite - LED= MAX 2x26W\u002Fm\n2426B-372-00\nGrey - LED= MAX 2x26W\u002Fm\n2426B-373-00\nBlack - LED= MAX 2x26W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nKERLITE®, ALUMITE®\nColors of the material \u002F Colori del materiale \u002F Farben des Materials \u002F Couleurs des matériaux\n  371    \n  372    \n  373\nThe articles can be painted after treatment with a promoter for non-absorbent substrates. \nGli articoli si possono dipingere dopo un trattamento con fondo per supporto inassorbente.\nDie Artikel können nach der Behandlung mit einem Promotor für nicht absorbierende Substrate lackiert werden.\nLes articles peuvent être peints après traitement avec un promoteur pour substrats non absorbants.\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile with two end caps included \u002F Profilo in ALUMITE® comprensivo di due testate di chiusura \nALUMITE® Profil mit zwei EndKappen \u002F Profilé en ALUMITE® avec deux tête de fermeturees\n ·\nTwo opal methacrylate cover screen \u002F Due schermi in metacrilato opalino goffrato \nZwei Abdeckung in Opal-Methacrylat \u002F Deux couvertures opales en methacrylate\n ·\nKERLITE front part glued to the ALUMITE® profile \nFrontale in KERLITE incollato al profilo in ALUMITE®  \nKERLITE-Vorderteil mit dem mit dem ALUMITE®-Profil verklebt  \nPartie antérieure en KERLITE collée au profilé en ALUMITE®\n ·\n“U” shaped profile for wall\u002Fceiling fixing \u002F Un profilo ad “U” per il fissaggio a soffitto\u002Fparete \nU- Profil für Wand- Deckenmontage \u002F Profilé à “U” pour la fixation au mur \u002F au plafond\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max60W 24Vdc\n026.268\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max100W 24Vdc\n026.269\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max150W 24Vdc\nTGC\nCustom Cut \u002F Taglio a misura \u002F Zuschnitt \u002F Coupe personnalisée\nTypes of installation \u002F Tipologie di installazione \u002F Installationsarten \u002F Types d’installation\n(DRIVER SLIM)\n2426B KERLA\nArt.\n2426\nCeiling and wall installation \nInstallazione a soffitto e a parete \nDecken- und wandmontage \nInstallation au plafond et au mur\nWall installation\nInstallazione a parete\nWandmontage\nInstallation au mur\n",312,{"image":1261,"text":1262,"number":1263},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.313.png","150 mm\n3000 mm\n50 mm\n311\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2426\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2426C-371-00\nWhite - LED= MAX 2x26W\u002Fm\n2426C-372-00\nGrey - LED= MAX 2x26W\u002Fm\n2426C-373-00\nBlack - LED= MAX 2x26W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n6,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nKERLITE®, ALUMITE®\nColors of the material \u002F Colori del materiale \u002F Farben des Materials \u002F Couleurs des matériaux\n  371    \n  372    \n  373\nThe articles can be painted after treatment with a promoter for non-absorbent substrates. \nGli articoli si possono dipingere dopo un trattamento con fondo per supporto inassorbente.\nDie Artikel können nach der Behandlung mit einem Promotor für nicht absorbierende Substrate lackiert werden.\nLes articles peuvent être peints après traitement avec un promoteur pour substrats non absorbants.\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal methacrylate (included) \u002F Metacrilato opalino (incluso)\nTrübem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Méthacrylate opalin (inclus)\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile with two end caps included \u002F Profilo in ALUMITE® comprensivo di due testate di chiusura \nALUMITE® Profil mit zwei EndKappen \u002F Profilé en ALUMITE® avec deux tête de fermeturees\n ·\nTwo opal methacrylate cover screen \u002F Due schermi in metacrilato opalino goffrato \nZwei Abdeckung in Opal-Methacrylat \u002F Deux couvertures opales en methacrylate\n ·\nKERLITE front part glued to the ALUMITE® profile \nFrontale in KERLITE incollato al profilo in ALUMITE®  \nKERLITE-Vorderteil mit dem mit dem ALUMITE®-Profil verklebt  \nPartie antérieure en KERLITE collée au profilé en ALUMITE®\n ·\n“U” shaped profile for wall\u002Fceiling fixing \u002F Un profilo ad “U” per il fissaggio a soffitto\u002Fparete \nU- Profil für Wand- Deckenmontage \u002F Profilé à “U” pour la fixation au mur \u002F au plafond\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max60W 24Vdc\n026.268\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max100W 24Vdc\n026.269\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max150W 24Vdc\nTGC\nCustom Cut \u002F Taglio a misura \u002F Zuschnitt \u002F Coupe personnalisée\nTypes of installation \u002F Tipologie di installazione \u002F Installationsarten \u002F Types d’installation\n(DRIVER SLIM)\n2426C KERLA BIG\nCeiling and wall installation \nInstallazione a soffitto e a parete \nDecken- und wandmontage \nInstallation au plafond et au mur\nWall installation\nInstallazione a parete\nWandmontage\nInstallation au mur\n",313,{"image":1265,"text":1266,"number":1267},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.314.png","312\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2336 BOKU\n2336B KUBO\n2511 BOX \n2495 KUBO CEM\nDesigned by 9010novantadieci, Alberto Ghirardello\nEN The formal rigour of the cube is redefined \nby a metamorphosis of the individual faces \nthat compose it. A combination of full and \nempty allows light to flow, defining a refined \natmosphere within the home environment.\nIT Il rigore formale del cubo viene ridefinito \nda una metamorfosi delle singole facce \nche lo compongono. Una combinazione di \npieni e vuoti lascia fluire la luce definendo \nun'atmosfera ricercata all'interno degli \nambienti domestici.\nDE Die strenge Form des Würfels wird hier \ndurch eine Metamorphose seiner einzelnen \nSeiten neu definiert. Kombinationen von \nvoll und leer lassen das Licht fließen und \ndefinieren eine raffinierte Atmosphäre in  \nden Wohnräumen.\nFR La rigueur de la forme du cube est \nredéfinie par une métamorphose de ses  \nfaces individuelles. Une combinaison de \npleins et de vides permet à la lumière \nde circuler, définissant une atmosphère \nsophistiquée dans la maison.\nArt.\n2336\n2511\n2495\n",314,{"image":1269,"text":1270,"number":1271},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.315.png","313\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2336\n2511\n2495\nArt. 2336B\nArt. 2511\n",315,{"image":1273,"text":1274,"number":1275},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.316.png","314\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2336\n2511\n2495\nArt. 2495\nArt. 2336\n",316,{"image":1277,"text":1278,"number":1279},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.317.png","Art. 2511\n315\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2336\n2511\n2495\nArt. 2336B\nArt. 2336\nArt. 2495\n",317,{"image":1281,"text":1282,"number":1283},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.318.png","110 mm\n130 mm\n110 mm\n130 mm\n130 mm\n110 mm\n316\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2336\n2511\n2495\n2336 BOKU\n2336B KUBO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2336-52\nG9 33W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 50 mm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n \n  380     \n  381      \n  382    \n  390    \n  391  \nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2336B-3082\nLED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n2336B-2782\nLED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n2336B-4082\nLED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase\nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2336B-3082T DIM LED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n2336B-2782T DIM LED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n2336B-4082T DIM LED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,05 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n \n  380     \n  381      \n  382    \n  390    \n  391 \n",318,{"image":1285,"text":1286,"number":1287},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.319.png","160 mm\n130 mm\n160 mm\n130 mm\n160 mm\n130 mm\n317\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2336\n2511\n2495\n2511 BOX \n2495 KUBO CEM\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2511-3050\nLED 6W-220-240V-900lm-3000K-CRI85\n2511-2750\nLED 6W-220-240V-850lm-2700K-CRI85\n2511-4050\nLED 6W-220-240V-950lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase\nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2511-3050T\nDIM LED 6W-220-240V-900lm-3000K-CRI85\n2511-2750T\nDIM LED 6W-220-240V-850lm-2700K-CRI85\n2511-4050T \nDIM LED 6W-220-240V-950lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n024.326\nCover glass \u002F Schermo di vetro \u002F Schutzglas \u002F Verre de Cover\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2495-3082\nLED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n2495-2782\nLED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n2495-4082\nLED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase\nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2495-3082T\nDIM LED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n2495-2782T\nDIM LED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n2495-4082T\nDIM LED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCONCRETE INDOOR 9010®\nDesigned by Alberto Ghirardello\n",319,{"image":1289,"text":1290,"number":1291},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.320.png","318\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2139 EKA\n7958 EKA ANGLE\n7156 HARA\n7157 HARA BIG\n7305 HARA ANGLE\n7310 HARA SMALL\n7576 DALIA SMALL\n7577 DALIA\n7578 DALIA BIG\n8336 ARIEL SMALL\n8337 ARIEL\n8338 ARIEL BIG\n8428 ARIEL XL\n8235 TIKO\n8411 TIKO BIG\n7946 LAILA\n7949 LAILA ANGLE\n8259 FIUCO\n8215 AGALE\n9207 FILLA\nDesigned by 9010novantadieci\nEN These luminous elements transform the \natmosphere in an imperceptible way, making it \nmore welcoming and comfortable. CERAMICA \n9010® wall lamps, with their soft shapes, embrace \nthe light, diffusing it over the entire wall. \nIT Questi elementi luminosi trasformano \nl’atmosfera in maniera impercettibile, \nrendendola più accogliente e confortevole. \nLe applique in CERAMICA 9010®, con il \nloro morbido volume, accolgono la luce per \nespanderla verso l’intera parete.\nDE Diese Leuchtelemente verwandeln die \nAtmosphäre auf unmerkliche Weise, machen \nsie gemütlicher und komfortabler. Mit ihrem \nweichen Volumen nehmen die Wandleuchten \naus CERAMICA 9010® das Licht auf, um es \nüber die ganze Wand zu verbreiten.\nFR Ces éléments d’éclairage transforment \nimperceptiblement l’atmosphère, la rendant \nplus agréable et plus confortable. Avec leur \nvolume doux, les appliques en CERAMICA \n9010® absorbent la lumière et la diffusent  \nsur l’ensemble du mur. \nArt.\n2139 [...] 9207\n",320,{"image":1293,"text":1294,"number":1295},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.321.png","Art. 2139\nArt. 8428\n319\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2139 [...] 9207\n",321,{"image":1297,"text":1298,"number":1299},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.322.png","Art. 7156\nArt. 8338\n320\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2139 [...] 9207\n",322,{"image":1301,"text":1302,"number":1303},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.323.png","Art. 7576\nArt. 7305\n321\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2139 [...] 9207\n",323,{"image":1305,"text":1306,"number":1307},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.324.png","Art. 8411\n322\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2139 [...] 9207\n",324,{"image":1309,"text":1310,"number":1311},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.325.png","Art. 7946\nArt. 9207\n323\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2139 [...] 9207\n",325,{"image":1313,"text":1314,"number":1315},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.326.png","324\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 9207, 8235\nArt. 8336\nArt. 7576\nArt. 8428\nArt.\n2139 [...] 9207\n",326,{"image":1317,"text":1318,"number":1319},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.327.png","325\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n1\nArt. 2139\n2\nArt. 7958\n3\nArt. 7156\n4\nArt. 7305\n5\nArt. 7946\n6\nArt. 7949\n7\nArt. 8259\n8\nArt. 8215\n1\n5\n3\n7\n2\n6\n4\n8\nArt.\n2139 [...] 9207\n",327,{"image":1321,"text":1322,"number":1323},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.328.png","100 mm\n90 mm\n270 mm\n300 mm\n135 mm\n210 mm\n326\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2139 EKA\n7958 EKA ANGLE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2139-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 110 mm\n2139-51\nR7s 78 mm 120W-240V\n2139-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2139-3052\nLED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n2139-2752\nLED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n2139-4052\nLED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2139-3052T\nDIM LED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n2139-2752T\nDIM LED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n2139-4052T\nDIM LED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,85 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n7958-42\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 115 mm\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n7958-3064\nLED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n7958-2764\nLED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n7958-4064\nLED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n7958-3064T\nDIM LED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n7958-2764T\nDIM LED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n7958-4064T\nDIM LED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2139 [...] 9207\n",328,{"image":1325,"text":1326,"number":1327},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.329.png","120 mm\n255 mm\n150 mm\n305 mm\n150 mm\n150 mm\n327\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n7156 HARA\n7157 HARA BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n7156-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 145 mm\n7156-51\nR7s 78 mm 120W-240V\n7156-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n7156-3052\nLED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n7156-2752\nLED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n7156-4052\nLED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n7156-3052T\nDIM LED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n7156-2752T\nDIM LED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n7156-4052T\nDIM LED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,25 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n7157-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 190 mm\n7157-51\nR7s 78 mm 120W-240V\n7157-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n7157-3052\nLED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n7157-2752\nLED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n7157-4052\nLED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n7157-3052T\nDIM LED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n7157-2752T\nDIM LED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n7157-4052T\nDIM LED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,55 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2139 [...] 9207\n",329,{"image":1329,"text":1330,"number":1331},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.330.png","170 mm\n95 mm\n300 mm\n240 mm\n200 mm\n130 mm\n328\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n7305 HARA ANGLE\n7310 HARA SMALL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n7310-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 115 mm\n7310-51\nR7s 78 mm 120W-240V\n7310-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n7310-3051\nLED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n7310-2751\nLED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n7310-4051\nLED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n7310-3051T\nDIM LED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n7310-2751T\nDIM LED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n7310-4051T\nDIM LED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n7305-42\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 115 mm\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n7305-3064\nLED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n7305-2764\nLED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n7305-4064\nLED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n7305-3064T\nDIM LED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n7305-2764T\nDIM LED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n7305-4064T\nDIM LED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,25 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2139 [...] 9207\n",330,{"image":1333,"text":1334,"number":1335},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.331.png","75 mm\n340 mm\n125 mm\n450 mm\n150 mm\n80 mm\n329\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n7576 DALIA SMALL\n7577 DALIA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n7576-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 120 mm\n7576-51\nR7s 78 mm 120W-240V\n7576-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n7576-3052\nLED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n7576-2752\nLED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n7576-4052\nLED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n7576-3052T\nDIM LED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n7576-2752T\nDIM LED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n7576-4052T\nDIM LED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,85 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n7577-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 155 mm\n7577-51\nR7s 78 mm 120W-240V\n7577-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n7577-3053\nLED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n7577-2753\nLED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n7577-4053\nLED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n7577-3053T\nDIM LED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n7577-2753T\nDIM LED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n7577-4053T\nDIM LED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,35 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2139 [...] 9207\n",331,{"image":1337,"text":1338,"number":1339},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.332.png","50 mm\n450 mm\n145 mm\n600 mm\n200 mm\n85 mm\n330\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n7578 DALIA BIG\n8336 ARIEL SMALL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8336-52\nG9 2x60W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 70 mm\n8336-51\nR7s 78 mm 120W-240V\n8336-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8336-3065\nLED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n8336-2765\nLED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n8336-4065\nLED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8336-3065T\nDIM LED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n8336-2765T\nDIM LED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n8336-4065T\nDIM LED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n7578-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 205 mm\n7578-51\nR7s 78 mm 120W-240V\n7578-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n7578-3055\nLED 24W-220-240V-3600lm-3000K-CRI85\n7578-2755\nLED 24W-220-240V-3400lm-2700K-CRI85\n7578-4055\nLED 24W-220-240V-3800lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n7578-3055T\nDIM LED 24W-220-240V-3600lm-3000K-CRI85\n7578-2755T\nDIM LED 24W-220-240V-3400lm-2700K-CRI85\n7578-4055T\nDIM LED 24W-220-240V-3800lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2139 [...] 9207\n",332,{"image":1341,"text":1342,"number":1343},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.333.png","60 mm\n70 mm\n600 mm\n800 mm\n155 mm\n200 mm\n331\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n8337 ARIEL\n8338 ARIEL BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8337-52\nG9 2x60W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 70 mm\n8337-51\nR7s 78mm 120W-240V\n8337-57\nR7s 118mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8337-3066\nLED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n8337-2766\nLED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n8337-4066\nLED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8337-3066T\nDIM LED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n8337-2766T\nDIM LED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n8337-4066T\nDIM LED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8338-52\nG9 2x60W-240\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 70 mm\n8338-51\nR7s 78 mm 2x120W-240V\n8338-57\nR7s 118 mm 2xMAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8338-3067\nLED 24W-220-240V-3600lm-3000K-CRI85\n8338-2767\nLED 24W-220-240V-3400lm-2700K-CRI85\n8338-4067\nLED 24W-220-240V-3800lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8338-3067T\nDIM LED 24W-220-240V-3600lm-3000K-CRI85\n8338-2767T\nDIM LED 24W-220-240V-3400lm-2700K-CRI85\n8338-4067T\nDIM LED 24W-220-240V-3800lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2139 [...] 9207\n",333,{"image":1345,"text":1346,"number":1347},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.334.png","80 mm\n315 mm\n130 mm\n365 mm\n140 mm\n100 mm\n332\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n8428 ARIEL XL\n8235 TIKO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8235-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 115 mm\n8235-53\nR7s 78 mm 120W-240V\n8235-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8235-3076\nLED 13.5W-220-240V-2000lm-3000K-CRI85\n8235-2776\nLED 13.5W-220-240V-1900lm-2700K-CRI85\n8235-4076\nLED 13.5W-220-240V-2100lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8235-3076T\nDIM LED 13.5W-220-240V-2000lm-3000K-CRI85\n8235-2776T\nDIM LED 13.5W-220-240V-1900lm-2700K-CRI85\n8235-4076T\nDIM LED 13.5W-220-240V-2100lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,05 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8428-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 145 mm\n8428-51\nR7s 78 mm 120W-240V\n8428-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8428-3053\nLED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n8428-2753\nLED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n8428-4053\nLED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8428-3053T\nDIM LED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n8428-2753T\nDIM LED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n8428-4053T\nDIM LED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,25 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n2139 [...] 9207\n",334,{"image":1349,"text":1350,"number":1351},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.335.png","100 mm\n460 mm\n470 mm\n160 mm\n165 mm\n95 mm\n333\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n8411 TIKO BIG\n7946 LAILA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8411-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 195 mm\n8411-53\nR7s 78 mm 120W-240V\n8411-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8411-3078 \nLED 19.5W-220-240V-2900lm-3000K-CRI85\n8411-2778\nLED 19.5W-220-240V-2750lm-2700K-CRI85\n8411-4078\nLED 19.5W-220-240V-3050lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8411-3078T \nDIM LED 19.5W-220-240V-2900lm-3000K-CRI85\n8411-2778T\nDIM LED 19.5W-220-240V-2750lm-2700K-CRI85\n8411-4078T\nDIM LED 19.5W-220-240V-3050lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n7946-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 195 mm\n7946-53\nR7s 78 mm 2x120W-240V\n7946-57\nR7s 118 mm 2xMAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n7946-3059\nLED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n7946-2759\nLED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n7946-4059\nLED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n7946-3059T\nDIM LED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n7946-2759T\nDIM LED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n7946-4059T\nDIM LED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,25 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\nArt.\n2139 [...] 9207\n",335,{"image":1353,"text":1354,"number":1355},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.336.png","110 mm\n370 mm\n155 mm\n305 mm\n210 mm\n100 mm\n334\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n7949 LAILA ANGLE\n8259 FIUCO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n7949-42\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 100 mm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8259-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 175 mm\n8259-53\nR7s 78 mm 2x120W-240V\n8259-57\nR7s 118 mm 2xMAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8259-3059\nLED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n8259-2759\nLED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n8259-4059\nLED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8259-3059T\nDIM LED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n8259-2759T\nDIM LED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n8259-4059T\nDIM LED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,25 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\nArt.\n2139 [...] 9207\n",336,{"image":1357,"text":1358,"number":1359},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.337.png","90 mm\n240 mm\n240 mm\n135 mm\n120 mm\n95 mm\n335\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n8215 AGALE\n9207 FILLA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n9207-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 115 mm\n9207-53\nR7s 78 mm 2x120W-240V\n9207-57\nR7s 118 mm 2xMAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n9207-3057\nLED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n9207-2757\nLED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n9207-4057\nLED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n9207-3057T\nDIM LED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n9207-2757T\nDIM LED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n9207-4057T\nDIM LED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,85 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8215-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 175 mm\n8215-53\nR7s 78 mm 2x120W-240V\n8215-57\nR7s 118 mm 2xMAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8215-3057\nLED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n8215-2757\nLED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n8215-4057\nLED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8215-3057T\nDIM LED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n8215-2757T\nDIM LED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n8215-4057T\nDIM LED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,85 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\nArt.\n2139 [...] 9207\n",337,{"image":1361,"text":1362,"number":1363},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.338.png","336\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2483A CHIGLIA\n2489A CHIGLIA CEM\n2483B CHIGLIA ANGLE\n2489B CHIGLIA ANGLE CEM\n2457 DARLA CEM\n8216 DARLA\n8254 DARLA BIG\nDesigned by 9010novantadieci\nEN These wall lamps with soft and rounded lines \neffectively combine functionality and aesthetics. \nTheir minimal design makes these bi-directional \nlight sources objects of great versatility that  \nhelp to create a welcoming atmosphere.\nIT Queste applique dalle linee morbide \ne tondeggianti combinano efficacemente \nfunzionalità ed estetica. Il design minimale \nrende queste fonti luminose bidirezionale \noggetti di grande versatilità, che contribuiscono \na creare un’atmosfera accogliente.\nDE Diese Wandleuchten mit ihren sanften \nrunden Linien kombinieren auf sehr \neffiziente Weise Funktionalität und Ästhetik. \nDas minimalistische Design macht diese \nbidirektionalen Lichtquellen zu äußerst \nvielseitigen Objekten, die dazu beitragen,  \neine gemütliche Atmosphäre zu schaffen.\nFR Ces appliques aux lignes douces et \narrondies allient efficacement fonctionnalité \net esthétique. Le design minimaliste fait de \nces sources lumineuses bidirectionnelles des \nobjets très polyvalents qui contribuent à créer \nune atmosphère chaleureuse.\nArt.\n2483\n2489\n2457\n8216\n8254\n",338,{"image":1365,"text":1366,"number":1367},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.339.png","337\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2483\n2489\n2457\n8216\n8254\nArt. 2489A\nArt. 2483A\n",339,{"image":1369,"text":1370,"number":1371},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.340.png","338\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2483\n2489\n2457\n8216\n8254\nArt. 2457\nArt. 8216\n",340,{"image":1373,"text":1374,"number":1375},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.341.png","339\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2483\n2489\n2457\n8216\n8254\nArt. 8254\n",341,{"image":1377,"text":1378,"number":1379},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.342.png","340\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2483\n2489\n2457\n8216\n8254\nArt. 2489B\nArt. 2483B\n",342,{"image":1381,"text":1382,"number":1383},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.343.png","341\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2483\n2489\n2457\n8216\n8254\n1\nArt. 2483A\n2\nArt. 2489A\n3\nArt. 2483B\n4\nArt. 2489B\n5\nArt. 2457\n6\nArt. 8216\n1\n3\n5\n2\n4\n6\n",343,{"image":1385,"text":1386,"number":1387},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.344.png","320 mm\n320 mm\n100 mm\n100 mm\n100 mm\n100 mm\n342\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2483A CHIGLIA\n2489A CHIGLIA CEM\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2483A-3080\nLED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2483A-2780\nLED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2483A-4080\nLED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2483A-3080T DIM LED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2483A-2780T DIM LED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2483A-4080T DIM LED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2489A-3080\nLED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2489A-2780\nLED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2489A-4080\nLED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2489A-3080T DIM LED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2489A-2780T DIM LED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2489A-4080T DIM LED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCONCRETE INDOOR 9010®\nArt.\n2483\n2489\n2457\n8216\n8254\n",344,{"image":1389,"text":1390,"number":1391},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.345.png","225 mm\n225 mm\n100 mm\n100 mm\n310 mm\n310 mm\n343\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2483B CHIGLIA ANGLE\n2489B CHIGLIA ANGLE CEM\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2483B-3080\nLED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2483B-2780\nLED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2483B-4080\nLED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2483B-3080T DIM LED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2483B-2780T DIM LED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2483B-4080T DIM LED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,7 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2489B-3080\nLED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2489B-2780\nLED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2489B-4080\nLED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2489B-3080T DIM LED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2489B-2780T DIM LED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2489B-4080T DIM LED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCONCRETE INDOOR 9010®\nArt.\n2483\n2489\n2457\n8216\n8254\n",345,{"image":1393,"text":1394,"number":1395},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.346.png","250 mm\n235 mm\n125 mm\n120 mm\n95 mm\n90 mm\n344\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2457 DARLA CEM\n8216 DARLA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2457-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 130 mm\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2457-3057\nLED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n2457-2757\nLED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n2457-4057\nLED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2457-3057T\nDIM LED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n2457-2757T\nDIM LED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n2457-4057T\nDIM LED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,25 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCONCRETE INDOOR 9010®\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8216-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 110 mm\n8216-53\nR7s 78 mm 120W-240V\n8216-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8216-3057\nLED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n8216-2757\nLED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n8216-4057\nLED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8216-3057T\nDIM LED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n8216-2757T\nDIM LED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n8216-4057T\nDIM LED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\nArt.\n2483\n2489\n2457\n8216\n8254\n",346,{"image":1397,"text":1398,"number":1399},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.347.png","310 mm\n155 mm\n115 mm\n345\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n8254 DARLA BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8254-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 195 mm\n8254-53\nR7s 78 mm 120W-240V\n8254-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8254-3059\nLED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n8254-2759\nLED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n8254-4059\nLED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8254-3059T\nDIM LED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n8254-2759T\nDIM LED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n8254-4059T\nDIM LED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,25 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\nArt.\n2483\n2489\n2457\n8216\n8254\n",347,{"image":1401,"text":1402,"number":1403},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.348.png","346\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2293 DORADO\n8144 ERIDA THIN\n8042 ERIDA\n8056 ERIDA ANGLE\n2455 ERIDA CEM\n8759 ERIDA BIG\n8760 ERIDA XL\n2604B RIETE\nDesigned by 9010novantadieci\nEN The defined curves that distinguish this \ncollection gently embrace the lighting.  \nThese CERAMICA⁠ 9010® wall lamps recall  \nthe rounded shape of a crescent, and feature  \na double opening, which creates a warm  \nand welcoming atmosphere. \nIT Le curve definite che distinguono la \ncollezione avvolgono dolcemente l’illuminazione. \nQueste lampade da parete in CERAMICA \n9010® richiamano la forma tondeggiante di una \nmezzaluna e presentano una duplice apertura \nper un'atmosfera calda e accogliente.\nDE Die definierten Kurven dieser Kollektion \nhüllen die Beleuchtung sanft ein. Diese aus \nCERAMICA 9010® gefertigten Wandleuchten \nerinnern an die runde Form des Halbmonds und \nweisen eine zweiseitige Öffnung auf, die eine \nwarme und gemütliche Atmosphäre schafft.\nFR Les courbes définies qui distinguent la \ncollection enveloppent délicatement l’éclairage. \nCes lampes murales en CERAMICA 9010® \nrappellent la forme arrondie d’un croissant de \nlune et présentent une double ouverture pour \nune atmosphère chaleureuse et accueillante.\nArt.\n2293\n8144\n8042\n8056\n2455\n8759\n8760\n2604B\n",348,{"image":1405,"text":1406,"number":1407},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.349.png","347\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8759\nArt. 8056\nArt.\n2293\n8144\n8042\n8056\n2455\n8759\n8760\n2604B\n",349,{"image":1409,"text":1410,"number":1411},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.350.png","348\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2293\nArt. 8144\nArt. 2455\nArt. 8056\nArt.\n2293\n8144\n8042\n8056\n2455\n8759\n8760\n2604B\n",350,{"image":1413,"text":1414,"number":1415},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.351.png","349\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8042\nArt. 8760\nArt. 2604B\nArt. 8042\nArt.\n2293\n8144\n8042\n8056\n2455\n8759\n8760\n2604B\n",351,{"image":1417,"text":1418,"number":1419},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.352.png","330 mm\n420 mm\n100 mm\n120 mm\n60 mm\n55 mm\n350\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2293-41\nE27 52W-240V ø45\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 135 mm\n2293-51\nR7s 78 mm 120W-240V\n2293-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2293-3058\nLED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n2293-2758\nLED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n2293-4058\nLED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2293-3058T\nDIM LED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n2293-2758T\nDIM LED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n2293-4058T\nDIM LED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,05 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  380    \n  381    \n  382    \n  390    \n  391 \nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8144-41\nE27 52W-240V ø45\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 160 mm\n8144-53\nR7s 78mm 120W-240V\n8144-57\nR7s 118mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8144-3071\nLED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n8144-2771\nLED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n8144-4071\nLED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8144-3071T\nDIM LED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n8144-2771T\nDIM LED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n8144-4071T\nDIM LED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,25 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  380    \n  381    \n  382    \n  390    \n  391 \n2293 DORADO\n8144 ERIDA THIN\nArt.\n2293\n8144\n8042\n8056\n2455\n8759\n8760\n2604B\n",352,{"image":1421,"text":1422,"number":1423},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.353.png","310 mm\n215 mm\n65 mm\n400 mm\n145 mm\n60 mm\n351\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8042-41\n52W-240V ø45\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 150 mm\n8042-53\nR7s 78 mm 120W-240V\n8042-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8042-3071\nLED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n8042-2771\nLED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n8042-4071\nLED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8042-3071T\nDIM LED 15W-220-240V-2250lm-3000K-CRI85\n8042-2771T\nDIM LED 15W-220-240V-2150lm-2700K-CRI85\n8042-4071T\nDIM LED 15W-220-240V-2350lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,45 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  380    \n  381    \n  382    \n  390    \n  391\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8056-42\nE27 52W-240V ø45\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 120 mm\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8056-3070\nLED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n8056-2770\nLED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n8056-4070\nLED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8056-3070T\nDIM LED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n8056-2770T\nDIM LED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n8056-4070T\nDIM LED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,25 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612)\n  380    \n  381    \n  382    \n  390    \n  391\n8042 ERIDA\n8056 ERIDA ANGLE\nArt.\n2293\n8144\n8042\n8056\n2455\n8759\n8760\n2604B\n",353,{"image":1425,"text":1426,"number":1427},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.354.png","545 mm\n115 mm\n60 mm\n435 mm\n160 mm\n70 mm\n352\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8759-41\nE27 52W-240V ø45\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 215 mm\n8759-53\nR7s 78 mm 120W-240V\n8759-57\nR7s 118 mm MAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8759-3072\nLED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n8759-2772\nLED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n8759-4072\nLED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8759-3072T\nDIM LED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n8759-2772T\nDIM LED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n8759-4072T\nDIM LED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,7 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\n2455 ERIDA CEM\n8759 ERIDA BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2455-41\nE27 52W-240V ø45\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 180 mm\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2455-3072\nLED 18W-220-240V-2700lm-3000K-CRI85\n2455-2772\nLED 18W-220-240V-2550lm-2700K-CRI85\n2455-4072\nLED 18W-220-240V-2850lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2455-3072T\nDIM LED 12W-220-240V-1800lm-3000K-CRI85\n2455-2772T\nDIM LED 12W-220-240V-1700lm-2700K-CRI85\n2455-4072T\nDIM LED 12W-220-240V-1900lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCONCRETE INDOOR 9010®\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\nArt.\n2293\n8144\n8042\n8056\n2455\n8759\n8760\n2604B\n",354,{"image":1429,"text":1430,"number":1431},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.355.png","320 mm\n100 mm\n100 mm\n730 mm\n115 mm\n60 mm\n353\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8760-41\nE27 2X52W-240V ø45\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 145 mm\n8760-53\nR7s 78 mm 2x120W-240V\n8760-57\nR7s 118 mm 2xMAX 20W-220-240V\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n8760-3061\nLED 24W-220-240V-3600lm-3000K-CRI85\n8760-2761\nLED 24W-220-240V-3400lm-2700K-CRI85\n8760-4061\nLED 24W-220-240V-3800lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n8760-3061T\nDIM LED 24W-220-240V-3600lm-3000K-CRI85\n8760-2761T\nDIM LED 24W-220-240V-3400lm-2700K-CRI85\n8760-4061T\nDIM LED 24W-220-240V-3800lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2604B-41\nE27 52W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 150 mm\n2604B-52\nG9 60W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 100 mm\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n2604B-3057\nLED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n2604B-2757\nLED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n2604B-4057\nLED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nDimmable phase cut power supply \u002F Dimmerabile a taglio di fase \nDimmbare Phasenanschnitt-Betriebsgerät \u002F Alimentation dimmable à coupure de phase\n2604B-3057T DIM LED 9W-220-240V-1350lm-3000K-CRI85\n2604B-2757T DIM LED 9W-220-240V-1300lm-2700K-CRI85\n2604B-4057T DIM LED 9W-220-240V-1400lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,95 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nLower: glass diffuser (included) \u002F Inferiore: diffusore in vetro (incluso)\nUnterteil: Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Inférieur: diffuseur en verre (inclus)\n8760 ERIDA XL\n2604B RIETE\nArt.\n2293\n8144\n8042\n8056\n2455\n8759\n8760\n2604B\n",355,{"image":1433,"text":1434,"number":1435},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.356.png","354\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2443 VELA\n2630 CONCA\n2631 ZENGA\n2632 ABACO\n2634 PLUMA\n2635 LOMBA\n2636 GONIA\n2637 ARENA\n2638 GESTALT\nDesigned by 9010novantadieci, Tommaso Andolfatto\nEN Continuity, visual comfort and a pleasant \naesthetic effect distinguish this series that is \ndesigned to create continuous light systems. \nThese CRISTALY® items, with their indirect  \nand uniform light source, combine functionality \nand essentiality, and can be customized \naccording to the most diverse needs.\nIT Continuità, comfort visivo ed un piacevole \neffetto estetico contraddistinguono questa \nserie realizzata per creare sistemi di luce \ncontinui. Gli articoli in CRISTALY®, con fonte \nluminosa indiretta ed uniforme, combinano \nfunzionalità ed essenzialità per essere \npersonalizzati secondo le più diverse esigenze.\nDE Kontinuität, Sichtkomfort und eine \nangenehme ästhetische Wirkung zeichnen \ndiese eigens für die Schaffung von \nkontinuierlichen Lichtsystemen entwickelte \nSerie aus. Die aus CRISTALY® gefertigten \nArtikel kombinieren mit ihrer indirekten und \ngleichmäßigen Lichtquelle Funktionalität und \nWesentlichkeit und passen sich problemlos \nden verschiedensten Ansprüchen an.\nFR Continuité, confort visuel et effet esthétique \nagréable caractérisent cette série conçue pour \ncréer des systèmes d’éclairage continu. Les \narticles en CRISTALY®, à source lumineuse \nindirecte et uniforme, allient fonctionnalité et \nessentialité et peuvent être personnalisés en \nfonction des exigences les plus diverses.\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",356,{"image":1437,"text":1438,"number":1439},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.357.png","355\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\nArt. 2635A\nArt. 2631\n",357,{"image":1441,"text":1442,"number":1443},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.358.png","356\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2637\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",358,{"image":1445,"text":1446,"number":1447},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.359.png","357\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2632\nArt. 2443\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",359,{"image":1449,"text":1450,"number":1451},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.360.png","358\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2638C, 2638D\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",360,{"image":1453,"text":1454,"number":1455},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.361.png","359\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArt. 2634C, 2634D\nArt. 2630A\nPrivate house - Parma, Italy\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",361,{"image":1457,"text":1458,"number":1459},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.362.png","360\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nDIFFUSED LIGHT\nLUCE DIFFUSA D’IMPATTO\nDIFFUSES LICHT MIT GROSSER WIRKUNG\nLUMIÈRE DIFFUSE FASCINANTE\nEN Light needs to breathe too. Modern-design PROFILES in CRISTALY® \nuse 9010novantadieci LED technology, allowing indirect light to \nperfectly illuminate any space. An invisible, even light source that’s \nextremely versatile, as it needs no recessed installation. This series \nof 9010novantadieci items allows constant lighting systems to be \ncreated in line with demand, thanks to models that can be mixed \nand matched in a perfect range of lighting products that bring a \nbreath of fresh air to lighting spaces.\nIT Anche la luce ha bisogno di respirare. PROFILI in CRISTALY® dal \ndesign moderno, che grazie alla tecnologia LED 9010 permettono \nalla luce indiretta di illuminare alla perfezione ogni ambiente. Una \nfonte luminosa invisibile ed uniforme, dall’ampia versatilità in quanto \nnon richiedono installazione ad incasso. Questa serie di articoli 9010 \nè realizzata in modo da poter creare dei sistemi di luce continui a \nseconda delle esigenze, grazie ai modelli affiancabili tra di loro in \nuna linea luminosa perfetta, che si irradia negli spazi portando una \nventata di aria nuova.\nDE Auch Licht muss atmen. PROFILE aus CRISTALY® mit \nmodernem Design, die dank der Technologie LED 9010novantadieci \nperfekt für die richtige indirekte Raumbeleuchtung sorgen. Eine \nunsichtbare, gleichmäßige Lichtquelle mit hoher Vielseitigkeit, da \nkeine Einbauinstallation erforderlich ist. Diese Serie von Artikeln \n9010novantadieci ist so projektiert, dass dank der Modelle, die \nperfekt nebeneinander platziert werden können, um eine Lichtlinie  \nzu erzeugen; diese Linie, die sich der Wand entlang entwickelt, \nversorgt jedes Ambiente mit einer frischen Brise Neuigkeiten.\nFR La lumière aussi a besoin de respirer. PROFILS en CRISTALY® au \ndesign moderne qui, grâce à la technologie LED 9010novantadieci, \npermettent à la lumière indirecte d’éclairer à la perfection chaque \npièce. Une source de lumière invisible, uniforme et polyvalente, \ncar elle ne requiert pas d’installation à encastrement. Cette série \nd’articles 9010novantadieci est réalisée afin de pouvoir créer des \nsystèmes de lumière continus suivant les exigences, grâce aux \nmodèles qui peuvent se côtoyer dans une ligne lumineuse parfaite, \nqui rayonne dans les espaces et amène une bouffée d’air nouveau.\nCRISTALY® lamp suitable for any need\nCorpo in CRISTALY® per ogni esigenza\nLampe aus CRISTALY® für jeden Gebrauch\nLampe en CRISTALY® pour tout besoin\nALUMITE® profile\nProfili in ALUMITE®\nALUMITE®-Profile\nProfilés ALUMITE®\nScreens in opal methacrylate\nSchermi in metacrilato opalino\nAbdeckungen aus Opal-Methacrylat\nDiffuseurs en méthacrylate opale\n1\n2\n3\n1\n2\n3\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",362,{"image":1461,"text":1462,"number":1463},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.363.png","361\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n1\nArt. 2443\n2\nArt. 2630\n3\nArt. 2631\n4\nArt. 2632\n5\nArt. 2634\n6\nArt. 2635\n7\nArt. 2636\n8\nArt. 2637\n9\nArt. 2638\n1\n3\n5\n7\n2\n4\n6\n8\n9\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",363,{"image":1465,"text":1466,"number":1467},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.364.png","985 mm\n40 mm\n105 mm\n362\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2443A-00\nLED= MAX 20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nEndcaps \u002F Testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Tête de fermeture\nWith endcaps\nCon testate di chiusura\nOhne Endstücke\nSans embouts\nFor compositions \u002F Per composizioni \u002F Für Kompositionen \u002F Pour les compositions\nNo \u002F No \u002F Nein \u002F Non\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\n ·\nALUMITE® heat diffuser and Screen in opal methacrylate  \nDissipatore\u002Fi in ALUMITE® e schermo in metacrilato opalino goffrato \nEingebauter ALUMITE® Wärmeableiter und Abdeckung aus Opal-Methacrylat \nDissipateur en ALUMITE® et couverture opal en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n2443A VELA\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",364,{"image":1469,"text":1470,"number":1471},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.365.png","985 mm\n40 mm\n105 mm\n363\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2443B-00\nLED= MAX 20W\u002Fm\n2443C-00\nLED= MAX 20W\u002Fm\n2443D-00\nLED= MAX 20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nEndcaps \u002F Testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Tête de fermeture\nWith endcaps\nCon testate di chiusura\nOhne Endstücke\nSans embouts\nWithout endcaps\nSenza testate di chiusura\nOhne Endkappen\nSans tête de fermeture\n2443B-00\nWithout endcaps \u002F Senza testate di chiusura \u002F Ohne Endkappen \u002F Sans tête de fermeture\n2443C-00\nOpen to the right \u002F Aperta a destra \u002F Nach rechts geöffnet \u002F Ouvert à droite\n2443D-00\nOpen to the left \u002F Aperta a sinistra \u002F Nach Links geöffnet \u002F Ouvert à gauche\nFor compositions \u002F Per composizioni  \u002F Für Kompositionen \u002F Pour les compositions\nYes (See TGC Accessory) \u002F Sì (Vedere accessorio TGC) \u002F Ja (siehe TGC-Zubehör) \u002F Oui (voir accessoire TGC)\nExample of installation \u002F Esempio di installazione \u002F Installationsbeispiel \u002F Exemple d’installation\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\n ·\nALUMITE® heat diffuser and Screen in opal methacrylate  \nDissipatore\u002Fi in ALUMITE® e schermo in metacrilato opalino goffrato \nEingebauter ALUMITE® Wärmeableiter und Abdeckung aus Opal-Methacrylat \nDissipateur en ALUMITE® et couverture opal en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nTGC\nCustom Cut \u002F Taglio a misura \u002F Zuschnitt \u002F Coupe personnalisée\n2443B-C-D VELA\nOpen to the left\nAperta a sinistra\nNach Links geöffnet\nOuvert à gauche\n45° cut with TGC accessory \nTaglio a 45° con accessorio TGC\n45° Schnitt mit TGC Zubehör\nCoupe à 45° avec TGC accessoire\nOpen to the right\nAperta a destra\nNach rechts geöffnet\nOuvert à droite\n2443C\n2443D\n1\n2\n3\n2\n1\n3\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",365,{"image":1473,"text":1474,"number":1475},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.366.png","1000 mm\n45 mm\n100 mm\n364\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2630A-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nEndcaps \u002F Testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Tête de fermeture\nWith endcaps\nCon testate di chiusura\nOhne Endstücke\nSans embouts\nFor compositions \u002F Per composizioni \u002F Für Kompositionen \u002F Pour les compositions\nNo \u002F No \u002F Nein \u002F Non\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\n ·\nALUMITE® heat diffuser and Screen in opal methacrylate  \nDissipatore\u002Fi in ALUMITE® e schermo in metacrilato opalino goffrato \nEingebauter ALUMITE® Wärmeableiter und Abdeckung aus Opal-Methacrylat \nDissipateur en ALUMITE® et couverture opal en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max60W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.268\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max100W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.269\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max150W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n(DRIVER SLIM)\n2630A CONCA\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",366,{"image":1477,"text":1478,"number":1479},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.367.png","1000 mm\n45 mm\n100 mm\n365\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2630B-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\n2630C-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\n2630D-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nEndcaps \u002F Testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Tête de fermeture\nWith endcaps\nCon testate di chiusura\nOhne Endstücke\nSans embouts\nWithout endcaps\nSenza testate di chiusura\nOhne Endkappen\nSans tête de fermeture\n2630B-00\nWithout endcaps \u002F Senza testate di chiusura \u002F Ohne Endkappen \u002F Sans tête de fermeture\n2630C-00\nOpen to the right \u002F Aperta a destra \u002F Nach rechts geöffnet \u002F Ouvert à droite\n2630D-00\nOpen to the left \u002F Aperta a sinistra \u002F Nach Links geöffnet \u002F Ouvert à gauche\nFor compositions \u002F Per composizioni \u002F Für Kompositionen \u002F Pour les compositions\nYes (See TGC Accessory) \u002F Sì (Vedere accessorio TGC) \u002F Ja (siehe TGC-Zubehör) \u002F Oui (voir accessoire TGC)\nExample of installation \u002F Esempio di installazione \u002F Installationsbeispiel \u002F Exemple d’installation\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\n ·\nALUMITE® heat diffuser and Screen in opal methacrylate  \nDissipatore\u002Fi in ALUMITE® e schermo in metacrilato opalino goffrato \nEingebauter ALUMITE® Wärmeableiter und Abdeckung aus Opal-Methacrylat \nDissipateur en ALUMITE® et couverture opal en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max60W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.268\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max100W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.269\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max150W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\nTGC\nCustom Cut \u002F Taglio a misura \u002F Zuschnitt \u002F Coupe personnalisée\n(DRIVER SLIM)\n2630B-C-D CONCA\nWithout endcaps\nSenza testate di chiusura\nOhne Endkappen\nSans tête de fermeture\nOpen to the left\nAperta a sinistra\nNach Links geöffnet\nOuvert à gauche\n45° cut with TGC accessory \nTaglio a 45° con accessorio TGC\n45° Schnitt mit TGC Zubehör\nCoupe à 45° avec TGC accessoire\nPlaster \nStuccatura\nVerputzen\nEnduire\nOpen to the right\nAperta a destra\nNach rechts geöffnet\nOuvert à droite\n2630C \n2630B\n2630D\n1\n2\n3\n4\n5\n5\n3\n2\n1\n4\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",367,{"image":1481,"text":1482,"number":1483},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.368.png","1000 mm\n38 mm\n140 mm\n366\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2631A-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nEndcaps \u002F Testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Tête de fermeture\nWith endcaps\nCon testate di chiusura\nOhne Endstücke\nSans embouts\nFor compositions \u002F Per composizioni \u002F Für Kompositionen \u002F Pour les compositions\nNo \u002F No \u002F Nein \u002F Non\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\n ·\nALUMITE® heat diffuser and Screen in opal methacrylate  \nDissipatore\u002Fi in ALUMITE® e schermo in metacrilato opalino goffrato \nEingebauter ALUMITE® Wärmeableiter und Abdeckung aus Opal-Methacrylat \nDissipateur en ALUMITE® et couverture opal en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max60W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.268\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max100W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.269\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max150W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n(DRIVER SLIM)\n2631A ZENGA\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",368,{"image":1485,"text":1486,"number":1487},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.369.png","1000 mm\n38 mm\n140 mm\n367\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2631B-C-D ZENGA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2631B-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\n2631C-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\n2631D-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nEndcaps \u002F Testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Tête de fermeture\nWith endcaps\nCon testate di chiusura\nOhne Endstücke\nSans embouts\nWithout endcaps\nSenza testate di chiusura\nOhne Endkappen\nSans tête de fermeture\n2631B-00\nWithout endcaps \u002F Senza testate di chiusura \u002F Ohne Endkappen \u002F Sans tête de fermeture\n2631C-00\nOpen to the right \u002F Aperta a destra \u002F Nach rechts geöffnet \u002F Ouvert à droite\n2631D-00\nOpen to the left \u002F Aperta a sinistra \u002F Nach Links geöffnet \u002F Ouvert à gauche\nFor compositions \u002F Per composizioni \u002F Für Kompositionen \u002F Pour les compositions\nYes (See TGC Accessory) \u002F Sì (Vedere accessorio TGC) \u002F Ja (siehe TGC-Zubehör) \u002F Oui (voir accessoire TGC)\nExample of installation \u002F Esempio di installazione \u002F Installationsbeispiel \u002F Exemple d’installation\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\n ·\nALUMITE® heat diffuser and Screen in opal methacrylate  \nDissipatore\u002Fi in ALUMITE® e schermo in metacrilato opalino goffrato \nEingebauter ALUMITE® Wärmeableiter und Abdeckung aus Opal-Methacrylat \nDissipateur en ALUMITE® et couverture opal en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max60W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.268\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max100W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.269\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max150W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\nTGC\nCustom Cut \u002F Taglio a misura \u002F Zuschnitt \u002F Coupe personnalisée\n(DRIVER SLIM)\nOpen to the left\nAperta a sinistra\nNach Links geöffnet\nOuvert à gauche\n45° cut with TGC accessory \nTaglio a 45° con accessorio TGC\n45° Schnitt mit TGC Zubehör\nCoupe à 45° avec TGC accessoire\nOpen to the right\nAperta a destra\nNach rechts geöffnet\nOuvert à droite\n2631C \n2631D\n1\n2\n3\n2\n1\n3\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",369,{"image":1489,"text":1490,"number":1491},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.370.png","1000 mm\n35 mm\n75 mm\n368\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2632A-00\nLED= MAX 20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nEndcaps \u002F Testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Tête de fermeture\nWith endcaps\nCon testate di chiusura\nOhne Endstücke\nSans embouts\nFor compositions \u002F Per composizioni \u002F Für Kompositionen \u002F Pour les compositions\nNo \u002F No \u002F Nein \u002F Non\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\n ·\nALUMITE® heat diffuser and Screen in opal methacrylate  \nDissipatore\u002Fi in ALUMITE® e schermo in metacrilato opalino goffrato \nEingebauter ALUMITE® Wärmeableiter und Abdeckung aus Opal-Methacrylat \nDissipateur en ALUMITE® et couverture opal en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max60W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.268\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max100W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.269\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max150W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n(DRIVER SLIM)\n2632A ABACO\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",370,{"image":1493,"text":1494,"number":1495},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.371.png","1000 mm\n35 mm\n75 mm\n369\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2632B-00\nLED= MAX 20W\u002Fm\n2632C-00\nLED= MAX 20W\u002Fm\n2632D-00\nLED= MAX 20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nEndcaps \u002F Testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Tête de fermeture\nWith endcaps\nCon testate di chiusura\nOhne Endstücke\nSans embouts\nWithout endcaps\nSenza testate di chiusura\nOhne Endkappen\nSans tête de fermeture\n2632B-00\nWithout endcaps \u002F Senza testate di chiusura \u002F Ohne Endkappen \u002F Sans tête de fermeture\n2632C-00\nOpen to the right \u002F Aperta a destra \u002F Nach rechts geöffnet \u002F Ouvert à droite\n2632D-00\nOpen to the left \u002F Aperta a sinistra \u002F Nach Links geöffnet \u002F Ouvert à gauche\nFor compositions \u002F Per composizioni \u002F Für Kompositionen \u002F Pour les compositions\nYes (See TGC Accessory) \u002F Sì (Vedere accessorio TGC) \u002F Ja (siehe TGC-Zubehör) \u002F Oui (voir accessoire TGC)\nExample of installation \u002F Esempio di installazione \u002F Installationsbeispiel \u002F Exemple d’installation\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\n ·\nALUMITE® heat diffuser and Screen in opal methacrylate  \nDissipatore\u002Fi in ALUMITE® e schermo in metacrilato opalino goffrato \nEingebauter ALUMITE® Wärmeableiter und Abdeckung aus Opal-Methacrylat \nDissipateur en ALUMITE® et couverture opal en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max60W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.268\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max100W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.269\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max150W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\nTGC\nCustom Cut \u002F Taglio a misura \u002F Zuschnitt \u002F Coupe personnalisée\n(DRIVER SLIM)\n2632B-C-D ABACO\nWithout endcaps\nSenza testate di chiusura\nOhne Endkappen\nSans tête de fermeture\nOpen to the left\nAperta a sinistra\nNach Links geöffnet\nOuvert à gauche\nOpen to the right\nAperta a destra\nNach rechts geöffnet\nOuvert à droite\n2632C \n2632B\n1\n2\n3\n45° cut with TGC accessory \nTaglio a 45° con accessorio TGC\n45° Schnitt mit TGC Zubehör\nCoupe à 45° avec TGC accessoire\n2632D\n4\n2\n1\n4\n3\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",371,{"image":1497,"text":1498,"number":1499},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.372.png","1000 mm\n70 mm\n105 mm\n370\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2634A-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nEndcaps \u002F Testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Tête de fermeture\nWith endcaps\nCon testate di chiusura\nOhne Endstücke\nSans embouts\nFor compositions \u002F Per composizioni \u002F Für Kompositionen \u002F Pour les compositions\nNo \u002F No \u002F Nein \u002F Non\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\n ·\nALUMITE® heat diffuser and Screen in opal methacrylate  \nDissipatore\u002Fi in ALUMITE® e schermo in metacrilato opalino goffrato \nEingebauter ALUMITE® Wärmeableiter und Abdeckung aus Opal-Methacrylat \nDissipateur en ALUMITE® et couverture opal en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max60W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.268\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max100W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.269\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max150W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n(DRIVER SLIM)\n2634A PLUMA\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",372,{"image":1501,"text":1502,"number":1503},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.373.png","1000 mm\n70 mm\n105 mm\n371\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2634B-C-D PLUMA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2634B-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\n2634C-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\n2634D-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nEndcaps \u002F Testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Tête de fermeture\nWith endcaps\nCon testate di chiusura\nOhne Endstücke\nSans embouts\nWithout endcaps\nSenza testate di chiusura\nOhne Endkappen\nSans tête de fermeture\n2634B-00\nWithout endcaps \u002F Senza testate di chiusura \u002F Ohne Endkappen \u002F Sans tête de fermeture\n2634C-00\nOpen to the right \u002F Aperta a destra \u002F Nach rechts geöffnet \u002F Ouvert à droite\n2634D-00\nOpen to the left \u002F Aperta a sinistra \u002F Nach Links geöffnet \u002F Ouvert à gauche\nFor compositions \u002F Per composizioni \u002F Für Kompositionen \u002F Pour les compositions\nYes (See TGC Accessory) \u002F Sì (Vedere accessorio TGC) \u002F Ja (siehe TGC-Zubehör) \u002F Oui (voir accessoire TGC)\nExample of installation \u002F Esempio di installazione \u002F Installationsbeispiel \u002F Exemple d’installation\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\n ·\nALUMITE® heat diffuser and Screen in opal methacrylate  \nDissipatore\u002Fi in ALUMITE® e schermo in metacrilato opalino goffrato \nEingebauter ALUMITE® Wärmeableiter und Abdeckung aus Opal-Methacrylat \nDissipateur en ALUMITE® et couverture opal en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max60W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.268\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max100W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.269\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max150W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\nTGC\nCustom Cut \u002F Taglio a misura \u002F Zuschnitt \u002F Coupe personnalisée\n(DRIVER SLIM)\nPlaster \nStuccatura\nVerputzen\nEnduire\nOpen to the right\nAperta a destra\nNach rechts geöffnet\nOuvert à droite\n2634C \n1\n2\n3\n2\n1\n3\nOpen to the left\nAperta a sinistra\nNach Links geöffnet\nOuvert à gauche\n2634D\n1\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",373,{"image":1505,"text":1506,"number":1507},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.374.png","1000 mm\n50 mm\n110 mm\n372\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2635A-00\nLED= MAX 20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nEndcaps \u002F Testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Tête de fermeture\nWith endcaps\nCon testate di chiusura\nOhne Endstücke\nSans embouts\nFor compositions \u002F Per composizioni \u002F Für Kompositionen \u002F Pour les compositions\nNo \u002F No \u002F Nein \u002F Non\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\n ·\nALUMITE® heat diffuser and Screen in opal methacrylate  \nDissipatore\u002Fi in ALUMITE® e schermo in metacrilato opalino goffrato \nEingebauter ALUMITE® Wärmeableiter und Abdeckung aus Opal-Methacrylat \nDissipateur en ALUMITE® et couverture opal en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max60W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.268\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max100W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.269\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max150W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n(DRIVER SLIM)\n2635A LOMBA\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",374,{"image":1509,"text":1510,"number":1511},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.375.png","1000 mm\n50 mm\n110 mm\n373\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2635B-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\n2635C-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\n2635D-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nEndcaps \u002F Testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Tête de fermeture\nWith endcaps\nCon testate di chiusura\nOhne Endstücke\nSans embouts\nWithout endcaps\nSenza testate di chiusura\nOhne Endkappen\nSans tête de fermeture\n2635B-00\nWithout endcaps \u002F Senza testate di chiusura \u002F Ohne Endkappen \u002F Sans tête de fermeture\n2635C-00\nOpen to the right \u002F Aperta a destra \u002F Nach rechts geöffnet \u002F Ouvert à droite\n2635D-00\nOpen to the left \u002F Aperta a sinistra \u002F Nach Links geöffnet \u002F Ouvert à gauche\nFor compositions \u002F Per composizioni \u002F Für Kompositionen \u002F Pour les compositions\nYes (See TGC Accessory) \u002F Sì (Vedere accessorio TGC) \u002F Ja (siehe TGC-Zubehör) \u002F Oui (voir accessoire TGC)\nExample of installation \u002F Esempio di installazione \u002F Installationsbeispiel \u002F Exemple d’installation\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\n ·\nALUMITE® heat diffuser and Screen in opal methacrylate  \nDissipatore\u002Fi in ALUMITE® e schermo in metacrilato opalino goffrato \nEingebauter ALUMITE® Wärmeableiter und Abdeckung aus Opal-Methacrylat \nDissipateur en ALUMITE® et couverture opal en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max60W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.268\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max100W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.269\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max150W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\nTGC\nCustom Cut \u002F Taglio a misura \u002F Zuschnitt \u002F Coupe personnalisée\n(DRIVER SLIM)\n2635B-C-D LOMBA\nWithout endcaps\nSenza testate di chiusura\nOhne Endkappen\nSans tête de fermeture\nOpen to the left\nAperta a sinistra\nNach Links geöffnet\nOuvert à gauche\n45° cut with TGC accessory \nTaglio a 45° con accessorio TGC\n45° Schnitt mit TGC Zubehör\nCoupe à 45° avec TGC accessoire\nPlaster \nStuccatura\nVerputzen\nEnduire\nOpen to the right\nAperta a destra\nNach rechts geöffnet\nOuvert à droite\n2635C \n2635B\n2635D\n1\n2\n3\n4\n5\n5\n3\n2\n1\n4\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",375,{"image":1513,"text":1514,"number":1515},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.376.png","1000 mm\n75 mm\n75 mm\n374\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2636A-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nEndcaps \u002F Testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Tête de fermeture\nWith endcaps\nCon testate di chiusura\nOhne Endstücke\nSans embouts\nFor compositions \u002F Per composizioni \u002F Für Kompositionen \u002F Pour les compositions\nNo \u002F No \u002F Nein \u002F Non\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\n ·\nALUMITE® heat diffuser and Screen in opal methacrylate  \nDissipatore\u002Fi in ALUMITE® e schermo in metacrilato opalino goffrato \nEingebauter ALUMITE® Wärmeableiter und Abdeckung aus Opal-Methacrylat \nDissipateur en ALUMITE® et couverture opal en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n2636A GONIA\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",376,{"image":1517,"text":1518,"number":1519},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.377.png","1000 mm\n75 mm\n75 mm\n375\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2636B-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\n2636C-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\n2636D-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nEndcaps \u002F Testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Tête de fermeture\nWith endcaps\nCon testate di chiusura\nOhne Endstücke\nSans embouts\nWithout endcaps\nSenza testate di chiusura\nOhne Endkappen\nSans tête de fermeture\n2636B-00\nWithout endcaps \u002F Senza testate di chiusura \u002F Ohne Endkappen \u002F Sans tête de fermeture\n2636C-00\nOpen to the right \u002F Aperta a destra \u002F Nach rechts geöffnet \u002F Ouvert à droite\n2636D-00\nOpen to the left \u002F Aperta a sinistra \u002F Nach Links geöffnet \u002F Ouvert à gauche\nFor compositions \u002F Per composizioni \u002F Für Kompositionen \u002F Pour les compositions\nYes (See TGC Accessory) \u002F Sì (Vedere accessorio TGC) \u002F Ja (siehe TGC-Zubehör) \u002F Oui (voir accessoire TGC)\nExample of installation \u002F Esempio di installazione \u002F Installationsbeispiel \u002F Exemple d’installation\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\n ·\nALUMITE® heat diffuser and Screen in opal methacrylate  \nDissipatore\u002Fi in ALUMITE® e schermo in metacrilato opalino goffrato \nEingebauter ALUMITE® Wärmeableiter und Abdeckung aus Opal-Methacrylat \nDissipateur en ALUMITE® et couverture opal en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nTGC\nCustom Cut \u002F Taglio a misura \u002F Zuschnitt \u002F Coupe personnalisée\n(DRIVER SLIM)\n2636B-C-D GONIA\nWithout endcaps\nSenza testate di chiusura\nOhne Endkappen\nSans tête de fermeture\n45° cut with TGC accessory \nTaglio a 45° con accessorio TGC\n45° Schnitt mit TGC Zubehör\nCoupe à 45° avec TGC accessoire\nOpen to the right\nAperta a destra\nNach rechts geöffnet\nOuvert à droite\n2636C\n2636B\n1\n2\n3\n3\n2\n1\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",377,{"image":1521,"text":1522,"number":1523},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.378.png","1000 mm\n52 mm\n100 mm\n376\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2637A-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nEndcaps \u002F Testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Tête de fermeture\nWith endcaps\nCon testate di chiusura\nOhne Endstücke\nSans embouts\nFor compositions \u002F Per composizioni \u002F Für Kompositionen \u002F Pour les compositions\nNo \u002F No \u002F Nein \u002F Non\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\n ·\nALUMITE® heat diffuser and Screen in opal methacrylate  \nDissipatore\u002Fi in ALUMITE® e schermo in metacrilato opalino goffrato \nEingebauter ALUMITE® Wärmeableiter und Abdeckung aus Opal-Methacrylat \nDissipateur en ALUMITE® et couverture opal en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max60W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.268\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max100W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.269\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max150W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n(DRIVER SLIM)\n2637A ARENA\nDesigned by Tommaso Andolfatto\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",378,{"image":1525,"text":1526,"number":1527},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.379.png","900 mm\n52 mm\n100 mm\n377\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2637B-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\n2637C-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\n2637D-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nEndcaps \u002F Testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Tête de fermeture\nWith endcaps\nCon testate di chiusura\nOhne Endstücke\nSans embouts\nWithout endcaps\nSenza testate di chiusura\nOhne Endkappen\nSans tête de fermeture\n2637B-00\nWithout endcaps \u002F Senza testate di chiusura \u002F Ohne Endkappen \u002F Sans tête de fermeture\n2637C-00\nOpen to the right \u002F Aperta a destra \u002F Nach rechts geöffnet \u002F Ouvert à droite\n2637D-00\nOpen to the left \u002F Aperta a sinistra \u002F Nach Links geöffnet \u002F Ouvert à gauche\nFor compositions \u002F Per composizioni \u002F Für Kompositionen \u002F Pour les compositions\nYes (See TGC Accessory) \u002F Sì (Vedere accessorio TGC) \u002F Ja (siehe TGC-Zubehör) \u002F Oui (voir accessoire TGC)\nExample of installation \u002F Esempio di installazione \u002F Installationsbeispiel \u002F Exemple d’installation\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\n ·\nALUMITE® heat diffuser and Screen in opal methacrylate  \nDissipatore\u002Fi in ALUMITE® e schermo in metacrilato opalino goffrato \nEingebauter ALUMITE® Wärmeableiter und Abdeckung aus Opal-Methacrylat \nDissipateur en ALUMITE® et couverture opal en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max60W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.268\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max100W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.269\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max150W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\nTGC\nCustom Cut \u002F Taglio a misura \u002F Zuschnitt \u002F Coupe personnalisée\n(DRIVER SLIM)\n2637B-C-D ARENA\nPlaster \nStuccatura\nVerputzen\nEnduire\nOpen to the right\nAperta a destra\nNach rechts geöffnet\nOuvert à droite\n2637B \n1\n2\n3\n2\n1\n3\nOpen to the left\nAperta a sinistra\nNach Links geöffnet\nOuvert à gauche\n2637D\nDesigned by Tommaso Andolfatto\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",379,{"image":1529,"text":1530,"number":1531},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.380.png","1000 mm\n65 mm\n100 mm\n378\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2638A-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nEndcaps \u002F Testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Tête de fermeture\nWith endcaps\nCon testate di chiusura\nOhne Endstücke\nSans embouts\nFor compositions \u002F Per composizioni \u002F Für Kompositionen \u002F Pour les compositions\nNo \u002F No \u002F Nein \u002F Non\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\n ·\nALUMITE® heat diffuser and Screen in opal methacrylate  \nDissipatore\u002Fi in ALUMITE® e schermo in metacrilato opalino goffrato \nEingebauter ALUMITE® Wärmeableiter und Abdeckung aus Opal-Methacrylat \nDissipateur en ALUMITE® et couverture opal en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max60W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.268\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max100W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.269\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max150W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n(DRIVER SLIM)\n2638A GESTALT\nDesigned by Tommaso Andolfatto\nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",380,{"image":1533,"text":1534,"number":1535},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.381.png","1000 mm\n65 mm\n100 mm\n379\nWall lighting\nA parete\nWandleuchten\nAppliques\n9010novantadieci Indoor\n2638B-C-D GESTALT \nDesigned by Tommaso Andolfatto\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n2638B-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\n2638C-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\n2638D-00\nLED= MAX 2x20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nEndcaps \u002F Testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Tête de fermeture\nWith endcaps\nCon testate di chiusura\nOhne Endstücke\nSans embouts\nWithout endcaps\nSenza testate di chiusura\nOhne Endkappen\nSans tête de fermeture\n2638B-00\nWithout endcaps \u002F Senza testate di chiusura \u002F Ohne Endkappen \u002F Sans tête de fermeture\n2638C-00\nOpen to the right \u002F Aperta a destra \u002F Nach rechts geöffnet \u002F Ouvert à droite\n2638D-00\nOpen to the left \u002F Aperta a sinistra \u002F Nach Links geöffnet \u002F Ouvert à gauche\nFor compositions \u002F Per composizioni \u002F Für Kompositionen \u002F Pour les compositions\nYes (See TGC Accessory) \u002F Sì (Vedere accessorio TGC) \u002F Ja (siehe TGC-Zubehör) \u002F Oui (voir accessoire TGC)\nExample of installation \u002F Esempio di installazione \u002F Installationsbeispiel \u002F Exemple d’installation\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\n ·\nALUMITE® heat diffuser and Screen in opal methacrylate  \nDissipatore\u002Fi in ALUMITE® e schermo in metacrilato opalino goffrato \nEingebauter ALUMITE® Wärmeableiter und Abdeckung aus Opal-Methacrylat \nDissipateur en ALUMITE® et couverture opal en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n026.267\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max60W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.268\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max100W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\n026.269\nDRIVER ON\u002FOFF SLIM max150W 24Vdc\nPower supply that can be housed inside the lamp\nAlimentatore riponibile all’interno dell’applique\nNetzgerät in der Wandleuchte unterbringbar\nLe bloc d’alimentation peut être rangé à l’intérieur de l’applique\nTGC\nCustom Cut \u002F Taglio a misura \u002F Zuschnitt \u002F Coupe personnalisée\n(DRIVER SLIM)\nOpen to the left\nAperta a sinistra\nNach Links geöffnet\nOuvert à gauche\nPlaster \nStuccatura\nVerputzen\nEnduire\n2638D\n1\n2\n3\n1\n2\n3\nOpen to the right\nAperta a destra\nNach rechts geöffnet\nOuvert à droite\n2638C \nArt.\n2443\n2630\n2631\n2632\n2634\n2635\n2636\n2637\n2638\n",381,{"image":1537,"text":1538,"number":1539},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.382.png","380\n9010novantadieci Indoor\n",382,{"image":1541,"text":1542,"number":1543},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.383.png","381\n9010novantadieci Indoor\nProducts\nCEILING LIGHTING \nA PLAFONE\nDECKENLEUCHTEN\nPLAFONNIERS\n",383,{"image":1545,"text":1546,"number":1547},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.384.png","382\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5507\n5507G STALATTITE SMALL\n5507H STALATTITE\n5507I STALATTITE BIG\nEN The STALATTITE line presents itself as \na sophisticated and transversal furnishing \nsolution. CRISTALY® ceiling lamps are \ncharacterized by tubular bodies that can \nbe arranged individually or in compositions \nof several elements. LED lighting helps to \nenhance the design of the product and render \nthe home atmosphere comfortable.\nIT La linea STALATTITE si presenta come  \nuna soluzione di arredo sofisticata e \ntrasversale. Le lampade a plafone in \nCRISTALY® sono contraddistinte da corpi \ntubolari che possono essere disposti \nsingolarmente o in composizioni di più \nelementi. L’illuminazione a LED contribuisce \nad esaltare il design del prodotto e a rendere \nconfortevole l’atmosfera domestica.\nDE Die Linie STALATTITE ist eine raffinierte \nund vielseitige Einrichtungslösung. Die \nDeckenleuchten aus CRISTALY® bestehen aus \nröhrenförmigen Körpern, die einzeln oder in \nKompositionen mehrerer Elemente verwendet \nwerden können. DIE LED-Beleuchtung hebt \ndas Design des Produkts hervor und sorgt für \nein gemütliches Wohnambiente.\nFR La ligne STALATTITE est une solution \nd’ameublement sophistiquée et transversale. \nLes plafonniers CRISTALY® se distinguent par \ndes corps tubulaires qui peuvent être disposés \nindividuellement ou en compositions de \nplusieurs éléments. L’éclairage LED contribue \nà mettre en valeur le design du produit et à \ncréer une atmosphère confortable.\nDesigned by 9010novantadieci\n",384,{"image":1549,"text":1550,"number":1551},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.385.png","383\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5507\nArt. 5507H\n",385,{"image":1553,"text":1554,"number":1555},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.386.png","384\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5507\nArt. 5507H\nCasa privata - Roma, Italia\nArchEnjoy Studio\nPh. Giulia Natalia Comito\n",386,{"image":1557,"text":1558,"number":1559},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.387.png","385\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5507\nArt. 5507G\n",387,{"image":1561,"text":1562,"number":1563},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.388.png","200 mm\nø16 mm\nø30 mm\n400 mm\nø16 mm\nø30 mm\n386\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5507\n5507G STALATTITE SMALL\n5507H STALATTITE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n5507G-3039\nLED 4W-350mA-350lm-3000K-CRI85\n5507G-2739\nLED 4W-350mA-330lm-2700K-CRI85\n5507G-4039\nLED 4W-350mA-370lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.250\nDRIVER ON\u002FOFF min2,8W max4,2W 350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.236\nDRIVER ON\u002FOFF min8,8W max12W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n5505F-00\nRecessed ceiling accessory \u002F Accessorio da incasso per soffitto\nEinbau\u002FDeckenzubehör \u002F Accessoir plafond encastré\n5507-KIT01\nCeiling mounting KIT with TIGE \u002F KIT attacco al soffitto con TIGE\nDecken-Montage-Kit mit TIGE \u002F Set de Montage Plafonds avec TIGE\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nFor the installation one of following accessories is required: 5507-KIT01 or 5505F-00 (P.388-389)\nPer l’installazione è necessario uno dei seguenti accessori: 5507-KIT01 o 5505F-00 (P.388-389)\nFür die Installation ist eines der folgenden Zubehöre erforderlich: 5507-KIT01 or 5505F-00 (P.388-389)\nPour l’installation l’un des accessoires suivants est requis: 5507-KIT01 or 5505F-00 (P.388-389)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n5507H-3039\nLED 4W-350mA-350lm-3000K-CRI85\n5507H-2739\nLED 4W-350mA-330lm-2700K-CRI85\n5507H-4039\nLED 4W-350mA-370lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.250\nDRIVER ON\u002FOFF min2,8W max4,2W 350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.236\nDRIVER ON\u002FOFF min8,8W max12W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n5505F-00\nRecessed ceiling accessory \u002F Accessorio da incasso per soffitto\nEinbau\u002FDeckenzubehör \u002F Accessoir plafond encastré\n5507-KIT01\nCeiling mounting KIT with TIGE \u002F KIT attacco al soffitto con TIGE\nDecken-Montage-Kit mit TIGE \u002F Set de Montage Plafonds avec TIGE\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nFor the installation one of following accessories is required: 5507-KIT01 or 5505F-00 (P.388-389)\nPer l’installazione è necessario uno dei seguenti accessori: 5507-KIT01 o 5505F-00 (P.388-389)\nFür die Installation ist eines der folgenden Zubehöre erforderlich: 5507-KIT01 or 5505F-00 (P.388-389)\nPour l’installation l’un des accessoires suivants est requis: 5507-KIT01 or 5505F-00 (P.388-389)\n",388,{"image":1565,"text":1566,"number":1567},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.389.png","600 mm\nø16 mm\nø30 mm\n387\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n5507I STALATTITE BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n5507I-3039\nLED 4W-350mA-350lm-3000K-CRI85\n5507I-2739\nLED 4W-350mA-330lm-2700K-CRI85\n5507I-4039\nLED 4W-350mA-370lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,7 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.250\nDRIVER ON\u002FOFF min2,8W max4,2W 350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.236\nDRIVER ON\u002FOFF min8,8W max12W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n5505F-00\nRecessed ceiling accessory \u002F Accessorio da incasso per soffitto \nEinbau\u002FDeckenzubehör \u002F Accessoir plafond encastré\n5507-KIT01\nCeiling mounting KIT with TIGE \u002F KIT attacco al soffitto con TIGE \nDecken-Montage-Kit mit TIGE \u002F Set de Montage Plafonds avec TIGE\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nFor the installation one of following accessories is required: 5507-KIT01 or 5505F-00 (P.388-389)\nPer l’installazione è necessario uno dei seguenti accessori: 5507-KIT01 o 5505F-00 (P.388-389)\nFür die Installation ist eines der folgenden Zubehöre erforderlich: 5507-KIT01 or 5505F-00 (P.388-389)\nPour l’installation l’un des accessoires suivants est requis: 5507-KIT01 or 5505F-00 (P.388-389)\nArt.\n5507\n",389,{"image":1569,"text":1570,"number":1571},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.390.png","100 mm\n100 mm\n40 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n388\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5507\n5505F\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\n5505F-00\nLED 4W-350mA-350lm-3000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n105 x 105 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.450\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 105 x 105 x 65 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 135 x 135 x 75 mm]\n1\nCut \nTagliare\nSchneiden\nCouper\n5\nFix ceiling lamp\nFissare plafoniera\nDeckenleuchte fixieren\nFixer le plafonnier\n2\nRun cables \nInserire cavi\nKabel verlegen\nInsérer les câbles\n3\nInsert the article \nPosizionare articolo\nArtikel einsetzen\nInsérer l’article\n4\nFinish \nStuccare\nVerputzen\nEnduire\nEN The 5505F accessory allows installation of articles 5507G, 5507H, 5507I  \nin existing plasterboard ceilings thanks to a recessed system. It is also possible \nto install it in concrete or brickwork ceilings using a special housing box. \nIT  L’accessorio 5505F permette l’installazione degli articoli 5507G, 5507H, \n5507I in soffitti in cartongesso già terminati, attraverso un sistema ad incasso. \nTramite l’apposita controcassa è inoltre possibile effettuare l’installazione anche \nin soffitti in muratura.\nDE Das Zubehör 5505F ermöglicht den Einbau von 5507G, 5507H, 5507I in \nGipskartondecken, die bereits fertiggestellt sind. Die Montage der Einbaugehäuse \nerlaubt es, diese Elemente in Betonwand oder Mauer zu installieren. \nFR L’accessoire 5505F permet l’installation des articles 5507G, 5507H, 5507I \ndans des faux plafonds existants. Le système de boîtier encastrement permet \nl’installation de cet accessoire même dans des murs en béton ou briques.\nExisting false ceiling: \u002F Controsoffitto esistente: \u002F Vorhandene Zwischendecke: \u002F Contre plafond existant:\n",390,{"image":1573,"text":1574,"number":1575},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.391.png","Accessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n389\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5507\n5507-KIT01\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\n5507-KIT01\nCeiling mounting KIT with TIGE \u002F KIT attacco al soffitto con TIGE \u002F \nDecken-Montage-Kit mit TIGE \u002F Set de Montage Plafonds avec TIGE\n1\n5\n2\n3\n4\nCeiling under construction: \u002F Controsoffitto in fase di realizzazione: \u002F Im Bau Zwischendecke: \u002F Plafond en construction:\nDrill\nForare\nBohren\nForer\nFix ceiling lamp\nFissare plafoniera\nDeckenleuchte fixieren\nFixer le plafonnier\nInsert the ceiling steel stem\nInserire Tige\nDeckenstiel einsetzen\nInsérer la Tige\nRun cables\nInserire cavi\nKabel verlegen\nInsérer les câbles\nFinish \nStuccare\nVerputzen\nEnduire\nEN  The 5507-KIT01 accessory allows the installation into a plasterboard before \nfixing it on the ceiling. After having cut the plasterboard and inserted the 5507-\nKIT01, which allows to run the electrical cables, the plasterboard is ready to be \npositioned and installed. \nIT  L’accessorio 5507-KIT01 permette l’installazione in lastra di cartongesso \nancora da posizionare a soffitto. Dopo aver forato il cartongesso e inserito il 5507-\nKIT01, che permette il passaggio dei cavi elettrici, la lastra è pronta per essere \nposizionata e installata.\nDE  Das Zubehör 5507-KIT01 ermöglicht den Einbau in die noch im Bau \nGipskartondecke. Nach dem Bohren der Gipskartondecke, dem Einsetzen  \ndes 5507-KIT01 dem Verlegen der Kabel, kann die Platte positioniert und \ninstalliert werden. \nFR  L’accessoire 5507-KIT01 permet l’installation dans les faux plafonds. Après \navoir coupé la plaque de plâtre et inséré le 5507-KIT01, cela permet le passage \ndes câbles électriques, la plaque de plâtre est prête à être positionnée et installée.\n",391,{"image":1577,"text":1578,"number":1579},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.392.png","390\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8897\n8909\n8911\n8899\n8898\n8910\n8900\n8949\n8952\n8946\n8897 CUORI SMALL\n8909 CUORI\n8911 CUORI BIG\n8899 CUORI XL\n8898 FIORI SMALL\n8910 FIORI\n8900 FIORI XL\n8949 QUADRI\n8952 PICCHE\n8946 LA MATTA\nEN The light is made functional by a series \nof lighting fixtures with essential geometric \nshapes, designed to satisfy both the most \npractical and the most decorative aspects. \nThis collection of CRISTALY® ceiling lamps, \navailable in various sizes, meets heterogeneous \ndesign needs in which light plays a key role.\nIT La luce viene resa funzionale da una \nserie di apparecchi illuminanti dalle forme \ngeometriche essenziali, pensati per soddisfare \nsia gli aspetti più pratici che quelli più \ndecorativi. Questa collezione di plafoniere  \nin CRISTALY®, disponibili in varie dimensioni, \nsoddisfa esigenze progettuali eterogenee in \ncui la luce ricopre un ruolo chiave.\nDE Licht wird funktional dank einer Reihe \ngeometrischer essentieller Beleuchtungsobjekte, \ndie eigens gedacht sind, sowohl praktische \nals auch dekorative Zwecke zu erfüllen. Diese \nin verschiedenen Abmessungen erhältliche \nDeckenleuchtenkollektion aus CRISTALY® wird \nunterschiedlichsten Planungsanforderungen \ngerecht, in denen Licht eine Schlüsselfunktion \nübernimmt.\nFR La lumière est rendue fonctionnelle par une \nsérie de luminaires aux formes géométriques \nsobres, conçus pour satisfaire à la fois les \naspects pratiques décoratifs. Cette collection \nde plafonniers en CRISTALY®, disponibles en \ndifférentes tailles, répond à des exigences de \nconception hétérogènes dans lesquelles la \nlumière joue un rôle clé.\nDesigned by 9010novantadieci\n",392,{"image":1581,"text":1582,"number":1583},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.393.png","391\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8897\n8909\n8911\n8899\n8898\n8910\n8900\n8949\n8952\n8946\nArt. 8897\nAgriturismo al Filò - Marostica, Italy\nArch. Franco Parise\n",393,{"image":1585,"text":1586,"number":1587},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.394.png","392\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8898\nArt.\n8897\n8909\n8911\n8899\n8898\n8910\n8900\n8949\n8952\n8946\n",394,{"image":1589,"text":1590,"number":1591},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.395.png","393\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8900\nArt. 8949A, 8949C\nCasa privata - Margherita di Savoia, Italia\nFrancesco Clori\nPh. Gaetano Barile\nArt.\n8897\n8909\n8911\n8899\n8898\n8910\n8900\n8949\n8952\n8946\n",395,{"image":1593,"text":1594,"number":1595},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.396.png","394\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8898\nArt.\n8897\n8909\n8911\n8899\n8898\n8910\n8900\n8949\n8952\n8946\n",396,{"image":1597,"text":1598,"number":1599},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.397.png","395\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8897, 8909, 8911\nArt. 8898, 8910, 8912\nArt. 8897\nArt. 8952A\nArt.\n8897\n8909\n8911\n8899\n8898\n8910\n8900\n8949\n8952\n8946\n",397,{"image":1601,"text":1602,"number":1603},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.398.png","396\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8946 \nWith bulb (not included)\nCon lampadina (non inclusa)\nMit Leuchtmittel (nicht inbegriffen)\nAvec ampoule (non incluse)\nArt. 8946\nArt.\n8897\n8909\n8911\n8899\n8898\n8910\n8900\n8949\n8952\n8946\n",398,{"image":1605,"text":1606,"number":1607},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.399.png","70 mm\n70 mm\n70 mm\nø50 mm\n120 mm\n70 mm\n70 mm\nø50 mm\n397\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8897 CUORI SMALL\n8909 CUORI\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8897-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 55 mm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612) \n  390    \n  391\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8909-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612) \n  390    \n  391\nArt.\n8897\n8909\n8911\n8899\n8898\n8910\n8900\n8949\n8952\n8946\n",399,{"image":1609,"text":1610,"number":1611},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.400.png","200 mm\n70 mm\n90 mm\nø50 mm\n90 mm\n90 mm\n398\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8911 CUORI BIG\n8899 CUORI XL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8911-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,05 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612) \n  390    \n  391\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8899-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612) \n  390    \n  391\n70 mm\nø50 mm\nArt.\n8897\n8909\n8911\n8899\n8898\n8910\n8900\n8949\n8952\n8946\n",400,{"image":1613,"text":1614,"number":1615},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.401.png","70 mm\nø70 mm\n120 mm\nø70 mm\nø70 mm\nø50 mm\nø70 mm\nø50 mm\n399\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8898 FIORI SMALL\n8910 FIORI\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8898-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 55 mm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8910-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n8897\n8909\n8911\n8899\n8898\n8910\n8900\n8949\n8952\n8946\n",401,{"image":1617,"text":1618,"number":1619},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.402.png","200 mm\nø70 mm\nø70 mm\nø50 mm\n90 mm\nø90 mm\nø90 mm\nø50 mm\n400\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8912 FIORI BIG\n8900 FIORI XL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8912-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,85 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8900-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n8897\n8909\n8911\n8899\n8898\n8910\n8900\n8949\n8952\n8946\n",402,{"image":1621,"text":1622,"number":1623},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.403.png","130 mm\n130 mm\n130 mm\nø111 mm\n401\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8949A QUADRI SMALL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8949A-35\nGU10 ø111 MAX 35W-240V\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8949A-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n8949A-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n8949A-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,7 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nSatin finish polycarbonate diffuser (included) \u002F Diffusore in policarbonato satinato (incluso) \nDiffusor aus mattem Polycarbonat (inbegriffen) \u002F Diffuseur en polycarbonate satiné (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612) \n  390    \n  391\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(GU10)\nArt.\n8897\n8909\n8911\n8899\n8898\n8910\n8900\n8949\n8952\n8946\n",403,{"image":1625,"text":1626,"number":1627},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.404.png","130 mm\nø111 mm\n200 mm\n130 mm\n402\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8949B QUADRI\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8949B-35\nGU10 ø111 MAX 35W-240V\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8949B-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n8949B-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n8949B-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\n8949B-3010\nLED 18W-500mA-2400lm-3000K-CRI85\n8949B-2710\nLED 18W-500mA-2280lm-2700K-CRI85\n8949B-4010\nLED 18W-500mA-2540lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,7 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nSatin finish polycarbonate diffuser (included) \u002F Diffusore in policarbonato satinato (incluso) \nDiffusor aus mattem Polycarbonat (inbegriffen) \u002F Diffuseur en polycarbonate satiné (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischen Teil \u002F Partie électrique: 13W-700mA\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischen Teil \u002F Partie électrique: 18W-500mA\n026.254\nDRIVER ON\u002FOFF min16,5W max23,5W 500mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 23W 500mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 40W 500mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 40W 500mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612) \n  390    \n  391\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(GU10)\nArt.\n8897\n8909\n8911\n8899\n8898\n8910\n8900\n8949\n8952\n8946\n",404,{"image":1629,"text":1630,"number":1631},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.405.png","130 mm\nø111 mm\n300 mm\n130 mm\n403\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8949C QUADRI BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8949C-35\nGU10 ø111 MAX 35W-240V\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8949C-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n8949C-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n8949C-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\n8949C-3010\nLED 18W-500mA-2400lm-3000K-CRI85\n8949C-2710\nLED 18W-500mA-2280lm-2700K-CRI85\n8949C-4010\nLED 18W-500mA-2540lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,7 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nSatin finish polycarbonate diffuser (included) \u002F Diffusore in policarbonato satinato (incluso)\nDiffusor aus mattem Polycarbonat (inbegriffen) \u002F Diffuseur en polycarbonate satiné (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischen Teil \u002F Partie électrique: 13W-700mA\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischen Teil \u002F Partie électrique: 18W-500mA\n026.254\nDRIVER ON\u002FOFF min16,5W max23,5W 500mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 23W 500mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 40W 500mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 40W 500mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612) \n  390    \n  391\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(GU10)\nArt.\n8897\n8909\n8911\n8899\n8898\n8910\n8900\n8949\n8952\n8946\n",405,{"image":1633,"text":1634,"number":1635},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.406.png","130 mm\nø130 mm\nø111 mm\nø130 mm\n404\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8952A PICCHE SMALL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8952A-35\nGU10 ø111 MAX 35W-240V\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8952A-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n8952A-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n8952A-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nSatin finish polycarbonate diffuser (included) \u002F Diffusore in policarbonato satinato (incluso)\nDiffusor aus mattem Polycarbonat (inbegriffen) \u002F Diffuseur en polycarbonate satiné (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(GU10)\nArt.\n8897\n8909\n8911\n8899\n8898\n8910\n8900\n8949\n8952\n8946\n",406,{"image":1637,"text":1638,"number":1639},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.407.png","200 mm\nø130 mm\nø111 mm\nø130 mm\n405\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8952B PICCHE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8952B-35\nGU10 ø111 MAX 35W-240V\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8952B-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n8952B-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n8952B-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\n8952B-3010\nLED 18W-500mA-2400lm-3000K-CRI85\n8952B-2710\nLED 18W-500mA-2280lm-2700K-CRI85\n8952B-4010\nLED 18W-500mA-2540lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nSatin finish polycarbonate diffuser (included) \u002F Diffusore in policarbonato satinato (incluso) \nDiffusor aus mattem Polycarbonat (inbegriffen) \u002F Diffuseur en polycarbonate satiné (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischen Teil \u002F Partie électrique: 13W-700mA\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischen Teil \u002F Partie électrique: 18W-500mA\n026.254\nDRIVER ON\u002FOFF min16,5W max23,5W 500mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 23W 500mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 40W 500mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 40W 500mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(GU10)\nArt.\n8897\n8909\n8911\n8899\n8898\n8910\n8900\n8949\n8952\n8946\n",407,{"image":1641,"text":1642,"number":1643},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.408.png","300 mm\nø130 mm\nø111 mm\nø130 mm\n406\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8952C PICCHE BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8952C-35\nGU10 ø111 MAX 35W-240V\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8952C-3008\nLED 13W-700mA-1600lm-3000K-CRI90\n8952C-2708\nLED 13W-700mA-1500lm-2700K-CRI90\n8952C-4008\nLED 13W-700mA-1700lm-4000K-CRI90\n8952C-3010\nLED 18W-500mA-2400lm-3000K-CRI85\n8952C-2710\nLED 18W-500mA-2280lm-2700K-CRI85\n8952C-4010\nLED 18W-500mA-2540lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nSatin finish polycarbonate diffuser (included) \u002F Diffusore in policarbonato satinato (incluso)\nDiffusor aus mattem Polycarbonat (inbegriffen) \u002F Diffuseur en polycarbonate satiné (inclus)\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischen Teil \u002F Partie électrique: 13W-700mA\n026.255\nDRIVER ON\u002FOFF min11,9W max18,2W 700mA\n026.256\nDRIVER ON\u002FOFF min25,2W max35,7W 700mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 28W 700mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischen Teil \u002F Partie électrique: 18W-500mA\n026.254\nDRIVER ON\u002FOFF min16,5W max23,5W 500mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 23W 500mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 40W 500mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 40W 500mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(LED)\n(GU10)\nArt.\n8897\n8909\n8911\n8899\n8898\n8910\n8900\n8949\n8952\n8946\n",408,{"image":1645,"text":1646,"number":1647},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.409.png","ø70 mm\n110 mm\n407\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8946 LA MATTA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8946-39\nE27 MAX 20W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n8897\n8909\n8911\n8899\n8898\n8910\n8900\n8949\n8952\n8946\n",409,{"image":1649,"text":1650,"number":1651},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.410.png","408\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8879\n8881\n8882\n8883\n8879 SLUB SMALL\n8881 SLUB\n8882 SLUB BIG\n8883 SLUB XL\nEN The SLUB line harmoniously blends lighting \nand archetypal elements to create a comfortable \nand pleasant environment. The design of the \nCERAMICA⁠ 9010® ceiling lights is enhanced \nby the purity of the diffused light, making them \ndiscreet and essential elements.\nIT La linea SLUB fonde armoniosamente \nilluminazione ed elementi archetipici per \ncreare un ambiente confortevole e piacevole. \nIl design delle plafoniere in CERAMICA 9010® \nviene esaltato dalla purezza della luce diffusa \nche le rende elementi discreti e essenziali.\nDE Die Linie SLUB verbindet auf harmonische \nWeise die Beleuchtung mit archetypischen \nElementen, um ein komfortables und \nangenehmes Ambiente.zu schaffen. Das \nDesign der Deckenleuchten aus CERAMICA \n9010® wird durch die Reinheit des diffusen \nLichts hervorgehoben, das sie zu diskreten \nund wesentlichen Elementen macht.\nFR La ligne SLUB mêle harmonieusement \néclairage et éléments archétypaux pour créer \nune ambiance confortable et agréable. Le \ndesign des plafonniers en CERAMICA 9010® \nest rehaussé par la pureté de la lumière \ndiffuse, ce qui en fait des éléments discrets  \net essentiels.\nDesigned by 9010novantadieci\n",410,{"image":1653,"text":1654,"number":1655},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.411.png","409\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8879\n8881\n8882\n8883\nArt. 8879\n",411,{"image":1657,"text":1658,"number":1659},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.412.png","410\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8881\nArt. 8882\nArt.\n8879\n8881\n8882\n8883\n",412,{"image":1661,"text":1662,"number":1663},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.413.png","411\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8881\nArt. 8882\nArt.\n8879\n8881\n8882\n8883\n",413,{"image":1665,"text":1666,"number":1667},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.414.png","ø300 mm\n90 mm\nø400 mm\n100 mm\nIP20\u002FIP44\nIP20\nIP20\u002FIP44\nIP20\n412\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8879 SLUB SMALL\n8881 SLUB\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8879-81\nE27 2x42W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 130 mm\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8879-3049\nLED 14W-220-240V-1400lm-3000K-CRI80\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612) \n  390    \n  391\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8881-81\nE27 2x42W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 150 mm\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8881-3049\nLED 14W-220-240V-1400lm-3000K-CRI80\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612) \n  390    \n  391\nArt.\n8879\n8881\n8882\n8883\n",414,{"image":1669,"text":1670,"number":1671},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.415.png","110 mm\nø500 mm\n120 mm\nø600 mm\nIP20\u002FIP44\nIP20\nIP20\u002FIP44\nIP20\n413\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8882 SLUB BIG\n8883 SLUB XL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8882-81\nE27 2x42W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 180 mm\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8882-3049\nLED 14W-220-240V-1400lm-3000K-CRI80\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4,0 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612) \n  390    \n  391\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8883-81\nE27 4x42W-240V\nBulb \u002F Lampadina \u002F Leuchtmittel \u002F Ampoule: MAX L 150 mm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n7,0 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCERAMICA 9010® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nGlass diffuser (included) \u002F Diffusore in vetro (incluso) \u002F Glasdiffusor (inbegriffen) \u002F Diffuseur en verre (inclus)\nFinishes on demand \u002F Finiture su richiesta \u002F Finishs auf Anfrage \u002F Finitions sur demande (P.612) \n  390    \n  391\nArt.\n8879\n8881\n8882\n8883\n",415,{"image":1673,"text":1674,"number":1675},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.416.png","414\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8903 FLAT\n8913 FLOT GLASS\n8904 FLAT\n8914 FLATTI\n8916E FLOT ONE\n8902 FLIT\nEN This minimalist design line has been \ndesigned to create furnishing solutions that \ncan integrate perfectly with the living space. \nThin CRISTALY® ceiling lamps, available in \nsquare or rectangular shapes of different \nsizes, diffuse a pleasant LED light through \nsmall regular openings.\nIT Questa linea dal design minimalista è stata \nprogettata per creare soluzioni di arredo in \ngrado di integrarsi perfettamente con lo spazio \nabitativo. Le sottili plafoniere in CRISTALY®, \ndi forma quadrata o rettangolare in diverse \ndimensioni, diffondono una piacevole luce  \nLED attraverso piccole aperture regolari.\nDE Diese minimalistische Linie wurde \neigens entwickelt, um Einrichtungslösungen \nzu bieten, die imstande sind, perfekt mit \ndem Wohnambiente zu harmonieren. Die \nfeinen quadratischen oder rechteckigen \nDeckenleuchten aus CRISTALY® sind in \nverschiedenen Abmessungen erhältlich \nund verbreiten ein angenehmes LED-Licht, \ndas durch in regelmäßigen Abständen \nangebrachte Öffnungen strömt.\nFR Cette ligne au design minimaliste est conçue \npour créer des solutions d'ameublement qui \ns'intègrent parfaitement à l'espace de vie. \nLes plafonniers fins CRISTALY®, carré ou \nrectangulaire, de différentes tailles, diffusent \nune lumière LED agréable à travers de petites \nouvertures régulières.\nDesigned by 9010novantadieci\nArt.\n8903\n8913\n8904\n8914\n8916E\n8902\n",416,{"image":1677,"text":1678,"number":1679},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.417.png","415\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8903\n8913\n8904\n8914\n8916E\n8902\nArt. 8914E\n",417,{"image":1681,"text":1682,"number":1683},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.418.png","416\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8902C\nArt.\n8903\n8913\n8904\n8914\n8916E\n8902\n",418,{"image":1685,"text":1686,"number":1687},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.419.png","417\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8903\n8913\n8904\n8914\n8916E\n8902\nArt. 8914Q\n",419,{"image":1689,"text":1690,"number":1691},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.420.png","418\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8914A\nArt.\n8903\n8913\n8904\n8914\n8916E\n8902\n",420,{"image":1693,"text":1694,"number":1695},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.421.png","419\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8914A\nArt. 8902A\nArt. 8902B\nArt.\n8903\n8913\n8904\n8914\n8916E\n8902\n",421,{"image":1697,"text":1698,"number":1699},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.422.png","420\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8914Q\nArt. 8916E\nArt. 8904A\nArt. 8903B\nArt.\n8903\n8913\n8904\n8914\n8916E\n8902\n",422,{"image":1701,"text":1702,"number":1703},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.423.png","13 mm\n300 mm\n13 mm\n150 mm\n20 mm\n150 mm\n13 mm\n13 mm\n150 mm\n20 mm\n421\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8903A FLAT\n8903B FLAT DOUBLE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8903A-3040\nLED 6W-500mA-500lm-3000K-CRI85\n8903A-2740\nLED 6W-500mA-475lm-2700K-CRI85\n8903A-4040\nLED 6W-500mA-525lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.238\nDRIVER ON\u002FOFF min5,5W max9W 500mA\n026.237\nDRIVER ON\u002FOFF min11W max18W 500mA\n026.254\nDRIVER ON\u002FOFF min16,5W max23,5W 500mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 23W 500mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 40W 500mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 40W 500mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8903B-3040\nLED 2x6W-500mA-1000lm-3000K-CRI85\n8903B-2740\nLED 2x6W-500mA-950lm-2700K-CRI85\n8903B-4040\nLED 2x6W-500mA-1050lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.237\nDRIVER ON\u002FOFF min11W max18W 500mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 23W 500mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 40W 500mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 40W 500mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n8903\n8913\n8904\n8914\n8916E\n8902\n",423,{"image":1705,"text":1706,"number":1707},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.424.png","150 mm\n20 mm\n13 mm\n450 mm\n13 mm\n150 mm\n50 mm\n13 mm\n150 mm\n13 mm\n422\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8903C FLAT TRIS\n8903E FLOT\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8903C-3040\nLED 3x6W-500mA-1500lm-3000K-CRI85\n8903C-2740\nLED 3x6W-500mA-1425lm-2700K-CRI85\n8903C-4040\nLED 3x6W-500mA-1575lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.254\nDRIVER ON\u002FOFF min16,5W max23,5W 500mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 23W 500mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 40W 500mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 40W 500mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER ON\u002FOFF included \u002F DRIVER ON\u002FOFF incluso \u002F DRIVER ON\u002FOFF inbegriffen \u002F DRIVER ON\u002FOFF inclus\n8903E-30130\nLED 6W-220-240V-500lm-3000K-CRI85\n8903E-27130\nLED 6W-220-240V-475lm-2700K-CRI85\n8903E-40130\nLED 6W-220-240V-525lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,05 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArt.\n8903\n8913\n8904\n8914\n8916E\n8902\n",424,{"image":1709,"text":1710,"number":1711},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.425.png","150 mm\n50 mm\n80 mm\n150 mm\n80 mm\n200 mm\n20 mm\n13 mm\n200 mm\n13 mm\n423\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8913 FLOT GLASS\n8904A FLAT BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER ON\u002FOFF included \u002F DRIVER ON\u002FOFF incluso \u002F DRIVER ON\u002FOFF inbegriffen \u002F DRIVER ON\u002FOFF inclus\n8913-30131\nLED 11W-220-240V-900lm-3000K-CRI85\n8913-27131\nLED 11W-220-240V-850lm-2700K-CRI85\n8913-40131\nLED 11W-220-240V-950lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,0 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8904A-3041\nLED 11W-900mA-900lm-3000K-CRI85\n8904A-2741\nLED 11W-900mA-850lm-2700K-CRI85\n8904A-4041\nLED 11W-900mA-950lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,95 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.240\nDRIVER ON\u002FOFF min9W max13,5W 900mA\n026.246\nDRIVER ON\u002FOFF min17,1W max24,3W 900mA\n026.257\nDRIVER ON\u002FOFF min27W max36W 900mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 23W 500mA\n026.307\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI\u002F0-10V 40.6W 700mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n8903\n8913\n8904\n8914\n8916E\n8902\n",425,{"image":1713,"text":1714,"number":1715},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.426.png","13 mm\n200 mm\n13 mm\n200 mm\n50 mm\n100 mm\n20 mm\n13 mm\n100 mm\n13 mm\n424\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8904B FLOT BIG\n8914A FLATTI\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER ON\u002FOFF included \u002F DRIVER ON\u002FOFF incluso \u002F DRIVER ON\u002FOFF inbegriffen \u002F DRIVER ON\u002FOFF inclus\n8904B-30131\nLED 9W-220-240V-750lm-3000K-CRI85\n8904B-27131\nLED 9W-220-240V-700lm-2700K-CRI85\n8904B-40131\nLED 9W-220-240V-800lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8914A-3039\nLED 4W-350mA-350lm-3000K-CRI85\n8914A-2739\nLED 4W-350mA-330lm-2700K-CRI85\n8914A-4039\nLED 4W-350mA-370lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.250\nDRIVER ON\u002FOFF min2,8W max4,2W 350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.236\nDRIVER ON\u002FOFF min8,8W max12W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n8903\n8913\n8904\n8914\n8916E\n8902\n",426,{"image":1717,"text":1718,"number":1719},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.427.png","100 mm\n20 mm\n100 mm\n20 mm\n13 mm\n200 mm\n13 mm\n13 mm\n300 mm\n13 mm\n425\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8914B FLATTI DOUBLE\n8914C FLATTI TRIS\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8914B-3039\nLED 2x4W-350mA-700lm-3000K-CRI85\n8914B-2739\nLED 2x4W-350mA-660lm-2700K-CRI85\n8914B-4039\nLED 2x4W-350mA-725lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8914C-3039\nLED 3x4W-350mA-1050lm-3000K-CRI85\n8914C-2739\nLED 3x4W-350mA-990lm-2700K-CRI85\n8914C-4039\nLED 3x4W-350mA-1110lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.236\nDRIVER ON\u002FOFF min8,8W max12W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n8903\n8913\n8904\n8914\n8916E\n8902\n",427,{"image":1721,"text":1722,"number":1723},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.428.png","100 mm\n20 mm\n13 mm\n400 mm\n13 mm\n200 mm\n20 mm\n13 mm\n200 mm\n13 mm\n426\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8914D FLATTI FOUR\n8914Q FLATTI QUADRO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8914D-3039\nLED 4x4W-350mA-1400lm-3000K-CRI85\n8914D-2739\nLED 4x4W-350mA-1320lm-2700K-CRI85\n8914D-4039\nLED 4x4W-350mA-1480lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8914Q-3039\nLED 4x4W-350mA-1400lm-3000K-CRI85\n8914Q-2739\nLED 4x4W-350mA-1320lm-2700K-CRI85\n8914Q-4039\nLED 4x4W-350mA-1480lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n8903\n8913\n8904\n8914\n8916E\n8902\n",428,{"image":1725,"text":1726,"number":1727},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.429.png","200 mm\n200 mm\n50 mm\n13 mm\n160 mm\n13 mm\n160 mm\n20 mm\n427\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8916E FLOT ONE\n8902A FLIT\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER ON\u002FOFF included \u002F DRIVER ON\u002FOFF incluso \u002F DRIVER ON\u002FOFF inbegriffen \u002F DRIVER ON\u002FOFF inclus\n8916E-30133\nLED 8W-220-240V-1100lm-3000K-CRI85\n8916E-27133\nLED 8W-220-240V-1050lm-2700K-CRI85\n8916E-40133\nLED 8W-220-240V-1150lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8902A-3039\nLED 4W-350mA-350lm-3000K-CRI85\n8902A-2739\nLED 4W-350mA-330lm-2700K-CRI85\n8902A-4039\nLED 4W-350mA-370lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.250\nDRIVER ON\u002FOFF min2,8W max4,2W 350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.236\nDRIVER ON\u002FOFF min8,8W max12W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n8903\n8913\n8904\n8914\n8916E\n8902\n",429,{"image":1729,"text":1730,"number":1731},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.430.png","160 mm\n20 mm\n13 mm\n260 mm\n13 mm\n160 mm\n20 mm\n13 mm\n365 mm\n13 mm\n428\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8902B FLIT DOUBLE\n8902C FLIT TRIS\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8902B-3039\nLED 2x4W-350mA-700lm-3000K-CRI85\n8902B-2739\nLED 2x4W-350mA-660lm-2700K-CRI85\n8902B-4039\nLED 2x4W-350mA-725lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8902C-3039\nLED 3x4W-350mA-1050lm-3000K-CRI85\n8902C-2739\nLED 3x4W-350mA-990lm-2700K-CRI85\n8902C-4039\nLED 3x4W-350mA-1110lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.236\nDRIVER ON\u002FOFF min8,8W max12W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n8903\n8913\n8904\n8914\n8916E\n8902\n",430,{"image":1733,"text":1734,"number":1735},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.431.png","160 mm\n20 mm\n13 mm\n465 mm\n13 mm\n255 mm\n20 mm\n13 mm\n255 mm\n13 mm\n429\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8902D FLIT FOUR\n8902Q FLIT QUADRO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8902D-3039\nLED 4x4W-350mA-1400lm-3000K-CRI85\n8902D-2739\nLED 4x4W-350mA-1320lm-2700K-CRI85\n8902D-4039\nLED 4x4W-350mA-1480lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8902Q-3039\nLED 4x4W-350mA-1400lm-3000K-CRI85\n8902Q-2739\nLED 4x4W-350mA-1320lm-2700K-CRI85\n8902Q-4039\nLED 4x4W-350mA-1480lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n8903\n8913\n8904\n8914\n8916E\n8902\n",431,{"image":1737,"text":1738,"number":1739},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.432.png","430\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8943\n8947\n8948\n8943D BANISTER SMALL\n8943H BANISTER\n8943N BANISTER BIG\n8943O BANISTER QUADRO\n8947 PRISMA CUBO\n8948 NUVÒ CUBO\nEN The ceiling lamps of this series are \ncharacterized by a parallelepiped-shaped \ndesign, suitable for ensuring comfortable \nlighting in a wide range of environments. \nCRISTALY® furnishings emit direct downward \nlight, achieving luminous combinations that \nprovide optimal visual comfort.\nIT Le lampade a soffitto di questa serie \nsono distinte da un design a forma \ndi parallelepipedo, adatto a garantire \nun’illuminazione confortevole in una vasta \ngamma di ambienti. Gli apparecchi in \nCRISTALY® emettono luce diretta verso il \nbasso per ottenere combinazioni luminose \nche donano un comfort visivo ottimale.\nDE Die Deckenleuchten dieser Serie  \nstechen durch ihr parallelepidförmiges \nDesign hervor, das sich besonders dazu \neignet, in einer Vielzahl von Räumlichkeiten \nfür eine komfortable Beleuchtung zu sorgen. \nDie Beleuchtungsobjekte aus CRISTALY® \ngeben ein direktes Licht nach unten ab, um \nLichtkombinationen zu erzielen, die einen \noptimalen Sichtkomfort bieten.\nFR Les plafonniers de cette série se distinguent \npar un design parallélépipédique, offrant un \néclairage confortable dans un large éventail \nde contextes. Les luminaires en CRISTALY® \némettent la lumière directement vers le bas,  \nils offrent ainsi un confort visuel optimal.\nDesigned by 9010novantadieci\n",432,{"image":1741,"text":1742,"number":1743},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.433.png","431\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8943\n8947\n8948\nArt. 8947\n",433,{"image":1745,"text":1746,"number":1747},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.434.png","432\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8943N\nArt.\n8943\n8947\n8948\n",434,{"image":1749,"text":1750,"number":1751},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.435.png","433\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8943D\nArt. 8943H\nArt.\n8943\n8947\n8948\n",435,{"image":1753,"text":1754,"number":1755},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.436.png","434\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt. 8947\nArt. 8948\n○\nAdjustable spotlight 360°\nLampadina orientabile di 360°\nSchwenkbares Leuchtmittel 360°\nAmpoule pivotante 360°\nArt.\n8943\n8947\n8948\n",436,{"image":1757,"text":1758,"number":1759},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.437.png","45 mm\n55 mm\n210 mm\n110 mm\n45 mm\n55 mm\n410 mm\n110 mm\n435\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8943D BANISTER SMALL\n8943H BANISTER\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse \n8943D-35\nGU10 ø35 MAX 4x5W-240V\nBulb included \u002F Lampadina inclusa \u002F Leuchtmittel inbegriffen \u002F Ampoule incluse\n8943D-35-L\nGU10 ø35 MAX 4x5W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nL007\nGU10 ø35 mm LED 4W-220-240V\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse \n8943H-35\nGU10 ø35 MAX 8x5W-240V\nBulb included \u002F Lampadina inclusa \u002F Leuchtmittel inbegriffen \u002F Ampoule incluse\n8943H-35-L\nGU10 ø35 MAX 8x5W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nL007\nGU10 ø35 mm LED 4W-220-240V\nArt.\n8943\n8947\n8948\n",437,{"image":1761,"text":1762,"number":1763},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.438.png","45 mm\n55 mm\n615 mm\n110 mm\n110 mm\n45 mm\n45 mm\n105 mm\n105 mm\n436\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8943N BANISTER BIG\n8943O BANISTER QUADRO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8943N-35\nGU10 ø35 MAX 12x5W-240V\nBulb included \u002F Lampadina inclusa \u002F Leuchtmittel inbegriffen \u002F Ampoule incluse\n8943N-35-L\nGU10 ø35 MAX 12x5W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nL007\nGU10 ø35 mm LED 4W-220-240V\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n8943O-35\nGU10 ø35 MAX 4x5W-240V\nBulb included \u002F Lampadina inclusa \u002F Leuchtmittel inbegriffen \u002F Ampoule incluse\n8943O-35-L\nGU10 ø35 MAX 4x5W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nL007\nGU10 ø35 mm LED 4W-220-240V\nArt.\n8943\n8947\n8948\n",438,{"image":1765,"text":1766,"number":1767},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.439.png","110 mm\n110 mm\n110 mm\n120 mm\n120 mm\n80 mm\n120 mm\n437\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8947 PRISMA CUBO\n8948 NUVÒ CUBO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n8947-30169\nLED 8W-350mA-1000lm-3000K-CRI90\n8947-27169\nLED 8W-350mA-950lm-2700K-CRI90\n8947-40169\nLED 8W-350mA-1050lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,0 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible DRIVERS \u002F DRIVER compatibili \u002F Kompatible DRIVER \u002F DRIVERS compatibles\nElectrical part \u002F Parte elettrica \u002F Elektrischen Teil \u002F Partie électrique: 8W-350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nRange Collection \u002F Collezione \u002F Range-Kollektion \u002F Collection Range\nArt. 4256 \n(P.173)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse \n8948-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nRange Collection \u002F Collezione \u002F Range-Kollektion \u002F Collection Range\nArt. 4246A\n(P.183)\nArt.\n8943\n8947\n8948\n",439,{"image":1769,"text":1770,"number":1771},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.440.png","438\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8956\n8956A INTARSIO\n8956B INTARSIO SEMI\n8956C INTARSIO OPEN\n8956D INTAGLIO\n8956E INTAGLIO SEMI\n8956F INTAGLIO OPEN\nEN The collection of modular LED INTAGLIO \nand INTARSIO ceiling lights consists of \nmodular profiles made of ALUMITE® and \nCRISTALY® that allow one to create unique \nand customizable configurations. The linear \nand geometric design of the ceiling lights, \nwhich creates a beam of light, combines \nperfectly with the versatility of the product. \nIT La collezione di plafoniere INTAGLIO ed \nINTARSIO a LED modulare è composta da \nprofili componibili in ALUMITE® e CRISTALY® \nche permettono di creare configurazioni \nuniche e personalizzabili. Il design lineare  \ne geometrico delle plafoniere, che creano un \nfascio di luce, si combina perfettamente con \nla versatilità del prodotto. \nDE Die modulare LED-Deckenleuchtenkollektion \nINTAGLIO und INTARSIO besteht aus \nzusammenbaubaren Profilen aus ALUMITE® \nund CRISTALY®, mit denen einzigartige \nund individuell gestaltbare Konfigurationen \ngeschaffen werden können. Das lineare \ngeometrische Design der Deckenleuchten, \ndie einen Lichtkegel bilden, kombiniert sich \nperfekt mit der Vielseitigkeit des Produkts. \nFR La collection de plafonniers à LED \nmodulaire INTAGLIO et INTARSIO est \ncomposée de profilés à composer en \nALUMITE® et CRISTALY® qui permettent \nde créer des personnalisations uniques. \nLe design linéaire et géométrique des \nplafonniers, qui créent un faisceau de \nlumière, s’associe parfaitement à la \npolyvalence du produit.\nDesigned by 9010novantadieci\n",440,{"image":1773,"text":1774,"number":1775},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.441.png","439\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8956\nArt. 8956A\n",441,{"image":1777,"text":1778,"number":1779},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.442.png","1560 mm\n1500 mm\n30 mm\n35 mm\n120 mm\n440\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\n8956A INTARSIO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n8956A-00\nLED= MAX 26W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n7,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nWith endcaps \u002F Con testate di chiusura \u002F Mit Endkappen \u002F Avec tête de fermeture\n     \nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n029.012.300\nOpal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino 3020±10 mm\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange 3020±10 mm\nArt.\n8956\n",442,{"image":1781,"text":1782,"number":1783},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.443.png","35 mm\n120 mm\n1530 mm\n1500 mm\n30 mm\n8956K-00\n165 mm\n165 mm\n30 mm\n35 mm\n441\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8956\n8956B INTARSIO SEMI\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n8956B-00\nLED= MAX 26W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n7,05 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nScreen in opal methacrylate \u002F Schermo in metacrilato opalino goffrato\nAbdeckung aus Opal-Methacrylat \u002F Couverture opale en methacrylate\nOne side open \u002F Aperta da un lato \u002F Eine Seite geöffnet \u002F Un côté ouvert\n     \nExample of a composition \u002F Esempio di composizione \u002F Kompositionsbeispiel \u002F Exemple de composition\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n029.012.300\nOpal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino \nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange \nCustom Cut \u002F Taglio a misura \u002F Zuschnitt \u002F Coupe personnalisée\nTGC\n8956K-00\nCorner accessory \u002F Particolare ad angolo \u002F Ecke Zubehörteile \u002F Accessoire Angle\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids: 0,85 Kg\nOne side open\nAperta da un lato\nEine Seite geöffnet\nUn côté ouvert\nWithout endcaps\nSenza Testate\nOhne Endkappen\nSans tête de fermeture\nL connection (accessory)\nConnessione a L (accessorio)\nL Verbindungsteile (Zubehör)\nConnexion à L (accessoire)\n8956B\n8956C\n8956K\n1\n2\n3\n3\n3\n1\n2\n",443,{"image":1785,"text":1786,"number":1787},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.444.png","35 mm\n120 mm\n1500 mm\n30 mm\n8956K-00\n165 mm\n165 mm\n30 mm\n35 mm\n442\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8956\n8956C INTARSIO OPEN\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n8956C-00\nLED= MAX 26W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n6,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nScreen in opal methacrylate \u002F Schermo in metacrilato opalino goffrato\nAbdeckung aus Opal-Methacrylat \u002F Couverture opale en methacrylate\nWithout endcaps \u002F Senza testate di chiusura \u002F Ohne Endkappen \u002F Sans tête de fermeture\n     \nExample of a composition \u002F Esempio di composizione \u002F Kompositionsbeispiel \u002F Exemple de composition\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n029.012.300\nOpal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino 3020±10 mm\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange 3020±10 mm \nCustom Cut \u002F Taglio a misura \u002F Zuschnitt \u002F Coupe personnalisée\nTGC\n8956K-00\nCorner accessory \u002F Particolare ad angolo \u002F Ecke Zubehörteile \u002F Accessoire Angle\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids: 0,85 Kg\nOne side open\nAperta da un lato\nEine Seite geöffnet\nUn côté ouvert\nWithout endcaps\nSenza Testate\nOhne Endkappen\nSans tête de fermeture\nL connection (accessory)\nConnessione a L (accessorio)\nL Verbindungsteile (Zubehör)\nConnexion à L (accessoire)\n8956B\n8956C\n8956K\n1\n2\n3\n3\n3\n1\n2\n",444,{"image":1789,"text":1790,"number":1791},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.445.png","1440 mm\n1480 mm\n15 mm\n20 mm\n60 mm\n443\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8956\n8956D INTAGLIO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n8956D-00\nLED= MAX 18W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nWith endcaps \u002F Con testate di chiusura \u002F Mit Endkappen \u002F Avec tête de fermeture\n     \nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n029.012.300\nOpal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino 3020±10 mm\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange 3020±10 mm\n",445,{"image":1793,"text":1794,"number":1795},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.446.png","1440 mm\n1460 mm\n15 mm\n20 mm\n60 mm\n444\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8956\n8956E INTAGLIO SEMI\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n8956E-00\nLED= MAX 18W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nScreen in opal methacrylate \u002F Schermo in metacrilato opalino goffrato\nAbdeckung aus Opal-Methacrylat \u002F Couverture opale en methacrylate\nOne side open \u002F Aperta da un lato \u002F Eine Seite geöffnet \u002F Un côté ouvert\n     \nExample of a composition \u002F Esempio di composizione \u002F Kompositionsbeispiel \u002F Exemple de composition\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n029.010.300\nOpal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino 3020±10 mm\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange 3020±10 mm\nTGC\nCustom Cut \u002F Taglio a misura \u002F Zuschnitt \u002F Coupe personnalisée\nOne side open\nAperta da un lato\nEine Seite geöffnet\nUn côté ouvert\n8956E\n1\n1\n1\n",446,{"image":1797,"text":1798,"number":1799},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.447.png","1440 mm\n15 mm\n20 mm\n60 mm\n445\nCeiling lighting \nA plafone\nDeckenleuchten\nPlafonniers\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n8956\n8956F INTAGLIO OPEN\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n8956F-00\nLED= MAX 18W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nScreen in opal methacrylate \u002F Schermo in metacrilato opalino goffrato\nAbdeckung aus Opal-Methacrylat \u002F Couverture opale en methacrylate\nWithout endcaps \u002F Senza testate di chiusura \u002F Ohne Endkappen \u002F Sans tête de fermeture\n     \nExample of a composition \u002F Esempio di composizione \u002F Kompositionsbeispiel \u002F Exemple de composition\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\n029.010.300\nOpal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino 3020±10 mm\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange 3020±10 mm \nCustom Cut \u002F Taglio a misura \u002F Zuschnitt \u002F Coupe personnalisée\nTGC\nOne side open\nAperta da un lato\nEine Seite geöffnet\nUn côté ouvert\nWithout endcaps\nSenza testate di chiusura\nOhne Endkappen\nSans tête de fermeture\n8956E\n8956F\n1\n2\n1\n1\n2\n",447,{"image":1801,"text":1802,"number":1803},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.448.png","446\n9010novantadieci Indoor\n",448,{"image":1805,"text":1806,"number":1807},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.449.png","447\n9010novantadieci Indoor\nProducts\nHANGING LAMPS\nSOSPENSIONI\nPENDELLEUCHTEN \nSUSPENSIONS\n",449,{"image":1809,"text":1810,"number":1811},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.450.png","448\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5503\n5503A ASSO\n5503B ASSO BIG\n5503D ASSO TRI\nIT La linea ASSO propone un design  \nattuale che la rende estremamente versatile. \nLe lampade a sospensione della collezione \ngarantiscono un'illuminazione di qualità \ne un tocco di personalità agli interni. Il \ncorpo colorabile di forma cilindrica viene \naccompagnato da cavi per l'installazione \npersonalizzabili in diversi colori.\nDE Die Linie ASSO besticht durch ihr \naktuelles Design, das sie besonders vielseitig \neinsetzbar macht. Die Hängelampen der \nKollektion gewährleisten eine qualitativ \nhochwertige Beleuchtung und verleihen \njedem Innenraum einen Hauch von \nCharakter. Der färbbare zylindrische Körper \nwird von Installationskabeln begleitet, die  \nin verschiedenen Farben erhältlich sind.\nFR La ligne ASSO offre un design contemporain \nqui la rend extrêmement polyvalente. Les lampes \nsuspendues de la collection fournissent un \néclairage de qualité et ajoutent une touche de \npersonnalité aux intérieurs. Le corps colorable \nà la forme cylindrique est fourni avec des \ncâbles d’installation personnalisables en \ndifférentes couleurs.\nEN The ASSO line offers a modern design that \nmakes it extremely versatile. The collection's \nsuspended lamps guarantee quality lighting and \nlend a touch of personality to the interior. Its \ncolourable cylindrical body is accompanied by \ncables for installation that can be customized in \ndifferent colours.\nDesigned by 9010novantadieci\n",450,{"image":1813,"text":1814,"number":1815},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.451.png","449\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5503\nArt. 5503A\nPrivate house - Naarden, Netherlands\nArch. Kraal architecten\nPh. Ed van Rijswijk\n",451,{"image":1817,"text":1818,"number":1819},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.452.png","450\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt. 5503B\nArt. 5503D\nArt.\n5503\n",452,{"image":1821,"text":1822,"number":1823},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.453.png","451\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt. 5503A\nArt. 5503A\nArt.\n5503\n",453,{"image":1825,"text":1826,"number":1827},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.454.png","ø70 mm\n200 mm\nMAX 1200 mm\nø50 mm\nø50 mm\nø70 mm\n300 mm\nMAX 1200 mm\n452\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\n5503A ASSO\n5503B ASSO BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n5503A-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,0 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F colorable\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nTransparent PVC cable (MAX 1200) \u002F Cavo PVC trasparente (MAX 1200) \nTransparentes PVC-Kabel (MAX 1200) \u002F Câble PVC transparent (MAX 1200)\nRosoni \u002F Ceiling Rose \u002F Rosetten \u002F Rosaces\nP.488-491\nDecorative ceiling roses \u002F Rosoni decorativi \u002F Dekorativen Rosetten \u002F Rosaces décoratives\nP.494-496\nRecessed ceiling roses \u002F Rosoni a scomparsa \u002F Einbau Deckenrosette \u002F Rosace encastré\nP.498-500\nCeiling rose \u002F Rosoni ad appoggio \u002F Deckenrosette \u002F Rosace Plafond\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nColoured cables \u002F Cavi colorati \u002F Farbigen kabeln \u002F Câbles colorés:\nSection of the cable mm 5 cable length m 1.3 \u002F Sezione del cavo mm 5 lunghezza cavo m 1.3 \nKabelabschnitt mm 5 Kabellänge m 1.3 \u002F Section du câble mm 5 longueur du câble m 1.3\n020.314B\nWhite\n020.314G\nYellow\n020.314N\nBlack\n020.314R\nRed\n020.314V\nGreen\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n5503B-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F colorable\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nTransparent PVC cable (MAX 1200) \u002F Cavo PVC trasparente (MAX 1200) \nTransparentes PVC-Kabel (MAX 1200) \u002F Câble PVC transparent (MAX 1200)\nRosoni \u002F Ceiling Rose \u002F Rosetten \u002F Rosaces\nP.488-491\nDecorative ceiling roses \u002F Rosoni decorativi \u002F Dekorativen Rosetten \u002F Rosaces décoratives\nP.494-496\nRecessed ceiling roses \u002F Rosoni a scomparsa \u002F Einbau Deckenrosette \u002F Rosace encastré\nP.498-500\nCeiling rose \u002F Rosoni ad appoggio \u002F Deckenrosette \u002F Rosace Plafond\n020.314B\nWhite\n020.314G\nYellow\n020.314N\nBlack\n020.314R\nRed\n020.314V\nGreen\nArt.\n5503\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nColoured cables \u002F Cavi colorati \u002F Farbigen kabeln \u002F Câbles colorés:\nSection of the cable mm 5 cable length m 1.3 \u002F Sezione del cavo mm 5 lunghezza cavo m 1.3 \nKabelabschnitt mm 5 Kabellänge m 1.3 \u002F Section du câble mm 5 longueur du câble m 1.3\n",454,{"image":1829,"text":1830,"number":1831},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.455.png","122 mm\n158 mm\nMAX 1200 mm\nø72 mm\n453\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\n5503D ASSO TRI\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n5503D-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,0 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F colorable\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nTransparent PVC cable (MAX 1200) \u002F Cavo PVC trasparente (MAX 1200) \nTransparentes PVC-Kabel (MAX 1200) \u002F Câble PVC transparent (MAX 1200)\nRosoni \u002F Ceiling Rose \u002F Rosetten \u002F Rosaces\nP.488-491\nDecorative ceiling roses \u002F Rosoni decorativi \u002F Dekorativen Rosetten \u002F Rosaces décoratives\nP.494-496\nRecessed ceiling roses \u002F Rosoni a scomparsa \u002F Einbau Deckenrosette \u002F Rosace encastré\nP.498-500\nCeiling rose \u002F Rosoni ad appoggio \u002F Deckenrosette \u002F Rosace Plafond\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nColoured cables \u002F Cavi colorati \u002F Farbigen kabeln \u002F Câbles colorés:\nSection of the cable mm 5 cable length m 1.3 \u002F Sezione del cavo mm 5 lunghezza cavo m 1.3 \nKabelabschnitt mm 5 Kabellänge m 1.3 \u002F Section du câble mm 5 longueur du câble m 1.3\n020.314B\nWhite\n020.314G\nYellow\n020.314N\nBlack\n020.314R\nRed\n020.314V\nGreen\nNEW\nArt.\n5503\n",455,{"image":1833,"text":1834,"number":1835},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.456.png","454\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5507\n5507A SCOPIO SMALL\n5507B SCOPIO\n5507C SCOPIO BIG\nEN The SCOPIO collection's design is an \nelegant option that highlights the details of the \nenvironment. These narrow cylindrical shaped \nsuspended lamps of different lengths are made \nof CRISTALY® and can be installed with cables \nof different colours.\nIT Il design della collezione SCOPIO è \nun'opzione elegante per mettere in risalto \ni dettagli dell’ambiente. Le lampade a \nsospensione dalla forma cilindrica stretta, \nin diverse lunghezze, sono realizzate in \nCRISTALY® e possono essere installate  \ncon cavi di diverse colorazioni.\nDE Das Design der Kollektion SCOPIO ist eine \nelegante Option, um spezifische Raumdetails \nhervorzuheben. Die Hängelampen weisen eine \nschmale zylindrische Form und verschiedene \nLängen auf, sind aus CRISTALY® gefertigt \nund können mit verschiedenfarbigen Kabeln \ninstalliert werden.\nFR Le design de la collection SCOPIO est \nune option élégante pour souligner les détails \nd’une pièce. Les luminaires suspendus \ncylindriques étroits de différentes longueurs \nsont fabriqués en CRISTALY® et peuvent être \ninstallés avec des fils de différentes couleurs.\nDesigned by 9010novantadieci\n",456,{"image":1837,"text":1838,"number":1839},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.457.png","455\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5507\nArt. 5507A\nPrivate house - Saint Tropez, France\nMorphose Architecture\nArt. 5507B\n",457,{"image":1841,"text":1842,"number":1843},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.458.png","456\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5507\nArt. 5507C\n",458,{"image":1845,"text":1846,"number":1847},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.459.png","MAX 1200 mm\n200 mm\nø16 mm\nø30 mm\n457\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\n5507A SCOPIO SMALL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n5507A-3039\nLED 4W-350mA-350lm-3000K-CRI85\n5507A-2739\nLED 4W-350mA-330lm-2700K-CRI85\n5507A-4039\nLED 4W-350mA-370lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F colorable\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.250\nDRIVER ON\u002FOFF min2,8W max4,2W 350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.236\nDRIVER ON\u002FOFF min8,8W max12W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nTransparent PVC cable (MAX 1200) \u002F Cavo PVC trasparente (MAX 1200) \nTransparentes PVC-Kabel (MAX 1200) \u002F Câble PVC transparent (MAX 1200)\nRosoni \u002F Ceiling Rose \u002F Rosetten \u002F Rosaces\nP.488-491\nDecorative ceiling roses \u002F Rosoni decorativi \u002F Dekorativen Rosetten \u002F Rosaces décoratives\nP.494-496\nRecessed ceiling roses \u002F Rosoni a scomparsa \u002F Einbau Deckenrosette \u002F Rosace encastré\nP.498-500\nCeiling rose \u002F Rosoni ad appoggio \u002F Deckenrosette \u002F Rosace Plafond\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nColoured cables \u002F Cavi colorati \u002F Farbigen kabeln \u002F Câbles colorés:\nSection of the cable mm 5 cable length m 1.3 \u002F Sezione del cavo mm 5 lunghezza cavo m 1.3 \nKabelabschnitt mm 5 Kabellänge m 1.3 \u002F Section du câble mm 5 longueur du câble m 1.3\n020.314B\nWhite\n020.314G\nYellow\n020.314N\nBlack\n020.314R\nRed\n020.314V\nGreen\nArt.\n5507\n",459,{"image":1849,"text":1850,"number":1851},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.460.png","ø16 mm\nMAX 1200 mm\n400 mm\nø30 mm\n458\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5507\n5507B SCOPIO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n5507B-3039\nLED 4W-350mA-350lm-3000K-CRI85\n5507B-2739\nLED 4W-350mA-330lm-2700K-CRI85\n5507B-4039\nLED 4W-350mA-370lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F colorable\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.250\nDRIVER ON\u002FOFF min2,8W max4,2W 350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.236\nDRIVER ON\u002FOFF min8,8W max12W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nTransparent PVC cable (MAX 1200) \u002F Cavo PVC trasparente (MAX 1200) \nTransparentes PVC-Kabel (MAX 1200) \u002F Câble PVC transparent (MAX 1200)\nRosoni \u002F Ceiling Rose \u002F Rosetten \u002F Rosaces\nP.488-491\nDecorative ceiling roses \u002F Rosoni decorativi \u002F Dekorativen Rosetten \u002F Rosaces décoratives\nP.494-496\nRecessed ceiling roses \u002F Rosoni a scomparsa \u002F Einbau Deckenrosette \u002F Rosace encastré\nP.498-500\nCeiling rose \u002F Rosoni ad appoggio \u002F Deckenrosette \u002F Rosace Plafond\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nColoured cables \u002F Cavi colorati \u002F Farbigen kabeln \u002F Câbles colorés:\nSection of the cable mm 5 cable length m 1.3 \u002F Sezione del cavo mm 5 lunghezza cavo m 1.3 \nKabelabschnitt mm 5 Kabellänge m 1.3 \u002F Section du câble mm 5 longueur du câble m 1.3\n020.314B\nWhite\n020.314G\nYellow\n020.314N\nBlack\n020.314R\nRed\n020.314V\nGreen\n",460,{"image":1853,"text":1854,"number":1855},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.461.png","MAX 1200 mm\n600 mm\nø16 mm\nø30 mm\n459\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\n5507C SCOPIO BIG\nArt.\n5507\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n5507C-3039\nLED 4W-350mA-350lm-3000K-CRI85\n5507C-2739\nLED 4W-350mA-330lm-2700K-CRI85\n5507C-4039\nLED 4W-350mA-370lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,7 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F colorable\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.250\nDRIVER ON\u002FOFF min2,8W max4,2W 350mA\n026.251\nDRIVER ON\u002FOFF min6W max8,8W 350mA\n026.252\nDRIVER ON\u002FOFF min12,6W max18,2W 350mA\n026.221\nDRIVER ON\u002FOFF min9,8W max35W 350mA\n026.236\nDRIVER ON\u002FOFF min8,8W max12W 350mA\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 16,1W 350mA\n026.187\nDRIVER DIM 0-10V 35W 350mA\n026.185\nDRIVER DIM PUSH\u002FDALI 35W 350mA\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nTransparent PVC cable (MAX 1200) \u002F Cavo PVC trasparente (MAX 1200) \nTransparentes PVC-Kabel (MAX 1200) \u002F Câble PVC transparent (MAX 1200)\nRosoni \u002F Ceiling Rose \u002F Rosetten \u002F Rosaces\nP.488-491\nDecorative ceiling roses \u002F Rosoni decorativi \u002F Dekorativen Rosetten \u002F Rosaces décoratives\nP.494-496\nRecessed ceiling roses \u002F Rosoni a scomparsa \u002F Einbau Deckenrosette \u002F Rosace encastré\nP.498-500\nCeiling rose \u002F Rosoni ad appoggio \u002F Deckenrosette \u002F Rosace Plafond\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nColoured cables \u002F Cavi colorati \u002F Farbigen kabeln \u002F Câbles colorés:\nSection of the cable mm 5 cable length m 1.3 \u002F Sezione del cavo mm 5 lunghezza cavo m 1.3 \nKabelabschnitt mm 5 Kabellänge m 1.3 \u002F Section du câble mm 5 longueur du câble m 1.3\n020.314B\nWhite\n020.314G\nYellow\n020.314N\nBlack\n020.314R\nRed\n020.314V\nGreen\n",461,{"image":1857,"text":1858,"number":1859},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.462.png","460\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2516Q\n2516Q MOKA FULL\nDesigned by 9010novantadieci\nEN The MOKA lamp is an elegant combination \nof design and functionality that transforms \na kitchen utensil into a one-of-a-kind item. \nThis CRISTALY® decorative lighting element \nenhances the shapes of an object that recounts \nItalian culture throughout the world.\nIT La lampada MOKA è un'elegante \ncombinazione di design e funzionalità che \ntrasforma un utensile da cucina in un elemento \nunico nel suo genere. Quest’illuminazione \nd’arredo in CRISTALY® esalta le forme di un \noggetto che racconta la cultura italiana in  \ntutto il mondo.\nDE Die Lampe MOKA ist eine elegante \nKombination von Design und Funktionalität, \ndie ein Kuechengeraet zu einem einzigartigen \nElement macht. Dieses Beleuchtungsobjekt \naus CRISTALY® hebt die Formen eines \nGegenstandes hervor, der die italienische \nKultur in der ganzen Welt verbreitet hat.\nFR La lampe MOKA est une élégante \ncombinaison de design et de fonctionnalité \nqui transforme un ustensile de cuisine en \nun élément unique. Ce dispositif d’éclairage \nen CRISTALY® met en valeur les formes \nd’un objet qui raconte l’histoire de la culture \nitalienne dans le monde entier.\n",462,{"image":1861,"text":1862,"number":1863},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.463.png","461\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2516Q\nArt. 2516Q\nCasa MATERiA - Matera, Italy\nXYZ FACTORY\nPh. Carmine Picaro\n",463,{"image":1865,"text":1866,"number":1867},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.464.png","462\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n2516Q\nArt. 2516Q\n",464,{"image":1869,"text":1870,"number":1871},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.465.png","MAX 1200 mm\n210 mm\n190 mm\n110 mm\n463\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\n2516Q MOKA FULL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n2516Q-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F colorable\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nTransparent PVC cable (MAX 1200) \u002F Cavo PVC trasparente (MAX 1200) \nTransparentes PVC-Kabel (MAX 1200) \u002F Câble PVC transparent (MAX 1200)\nRosoni \u002F Ceiling Rose \u002F Rosetten \u002F Rosaces\nP.488-491\nDecorative ceiling roses \u002F Rosoni decorativi \u002F Dekorativen Rosetten \u002F Rosaces décoratives\nP.494-496\nRecessed ceiling roses \u002F Rosoni a scomparsa \u002F Einbau Deckenrosette \u002F Rosace encastré\nP.498-500\nCeiling rose \u002F Rosoni ad appoggio \u002F Deckenrosette \u002F Rosace Plafond\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nColoured cables \u002F Cavi colorati \u002F Farbigen kabeln \u002F Câbles colorés:\nSection of the cable mm 5 cable length m 1.3 \u002F Sezione del cavo mm 5 lunghezza cavo m 1.3 \nKabelabschnitt mm 5 Kabellänge m 1.3 \u002F Section du câble mm 5 longueur du câble m 1.3\n020.314B\nWhite\n020.314G\nYellow\n020.314N\nBlack\n020.314R\nRed\n020.314V\nGreen\nRange Collection \u002F Collezione \u002F Range-Kollektion \u002F Collection Range\nArt. 2516M \n(P.241)\nArt.\n2516Q\n",465,{"image":1873,"text":1874,"number":1875},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.466.png","464\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5509\n5509 AVIA\nDesigned by 9010novantadieci\nEN AVIA's essential and compact design adapts \nto contexts such as offices, homes and public \nspaces. Its CRISTALY® suspended lamp uses \nLED lights to provide high-performance lighting \nand ensure comfortable light quality.\nIT Il design essenziale e compatto di AVIA \nsi adatta a contesti come uffici, case e \nambienti pubblici. La lampada a sospensione \nin CRISTALY® utilizza luci a LED per fornire \nun'illuminazione ad alto rendimento e garantire \nuna qualità della luce confortevole.\nDE Das essentielle und kompakte Design von \nAVIA passt sich an verschiedenen Kontexte \nwie Büros, Wohnbereiche und öffentliche \nEinrichtungen an. Die Hängelampe aus \nCRISTALY® verwendet LED-Leuchten, um \neine leistungsstarke Beleuchtung zu liefern \nund eine komfortable Lichtqualität zu bieten.\nFR Le design sobre et compact d’AVIA \nconvient aux bureaux, aux habitations et \naux espaces publics. La lampe suspendue \nen CRISTALY® utilise des LED pour fournir \nun éclairage performant et une qualité de \nlumière confortable.\n",466,{"image":1877,"text":1878,"number":1879},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.467.png","465\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5509\nArt. 5509\n",467,{"image":1881,"text":1882,"number":1883},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.468.png","466\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt. 5509\nArt.\n5509\n",468,{"image":1885,"text":1886,"number":1887},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.469.png","15 mm\n1440 mm\n20 mm\n60 mm\nMAX 1200 mm\n1480 mm\n467\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\n5509 AVIA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n5509-3003\nLED 39W-24Vdc-4500lm-3000K-CRI90\n5509-2703\nLED 39W-24Vdc-4300lm-2700K-CRI90\n5509-4003\nLED 39W-24Vdc-4700lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F colorable\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.267\nDRIVER SLIM ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\n026.190 + 026.261\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 150W 24Vdc\n026.190 + 026.262\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 240W 24Vdc\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nTransparent PVC cable (MAX 1200) \u002F Cavo PVC trasparente (MAX 1200) \nTransparentes PVC-Kabel (MAX 1200) \u002F Câble PVC transparent (MAX 1200)\nRosoni \u002F Ceiling Rose \u002F Rosetten \u002F Rosaces\n 5508B-00\nDRIVER SLIM ON\u002FOFF that can be stowed inside the support rose\nDRIVER SLIM ON\u002FOFF riponibile all’interno del rosone ad appoggio\nDRIVER SLIM ON\u002FOFF, im Inneren der Rosette unterbringbar\nDRIVER SLIM ON\u002FOFF à ranger à l’intérieur de la rosace de plafond\nArt.\n5509\n",469,{"image":1889,"text":1890,"number":1891},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.470.png","468\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5510\n5510A KLOS\n5510B BIKLOS\nDesigned by 9010novantadieci\nEN KLOS and BIKLOS are expressions of \nbalance and minimalist design. Both the \nsingle-emission and two-emission versions \nof these ALUMITE® suspended lamps, with \na diameter of only 20 mm, guarantee high \nluminosity performance. They lend themselves \nto being placed within offices, private homes \nand public spaces.\nIT KLOS e BIKLOS sono espressione di \nequilibrio e design minimalista. Queste \nlampade a sospensione in ALUMITE®, del \ndiametro di soli 20 mm, garantiscono alte \nperformance luminose sia nella versione \nmonoemissione che in quella biemissione. \nSi prestano per essere inserite all’interno di \nuffici, abitazioni private e luoghi pubblici.\nDE KLOS und BIKLOS sind ein Ausdruck \nvon Balance und minimalistischem Design. \nDiese einen Durchmesser von nur 20 mm \naufweisenden Hängelampen aus ALUMITE® \ngewährleisten sowohl in der ein- als auch \nin der zweiflammigen Version eine hohe \nBeleuchtungsleistung. Sie können sowohl  \nin Büros und öffentlichen Räumen als auch  \nin privaten Wohnräumen installiert werden.\nFR KLOS et BIKLOS sont l’expression de \nl’équilibre et du design minimaliste. Ces \nluminaires suspendus en ALUMITE®, d’un \ndiamètre de seulement 20 mm, garantissent \ndes performances d’éclairage élevées dans \nles versions à simple ou double émission.  \nIls conviennent aux bureaux, aux habitations \nprivées et aux lieux publics.\n",470,{"image":1893,"text":1894,"number":1895},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.471.png","469\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5510\nArt. 5510B\n",471,{"image":1897,"text":1898,"number":1899},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.472.png","470\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5510\nArt. 5510A\n",472,{"image":1901,"text":1902,"number":1903},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.473.png","50 mm\nø20 mm\nMAX 1200 mm\n45 mm\n1500 mm\n405 mm\n12 mm\n1420 mm\n50 mm\nø20 mm\nMAX 1200 mm\n45 mm\n1500 mm\n405 mm\n12 mm\n1420 mm\n471\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\n5510A KLOS\n5510B BIKLOS\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n5510A-30147\nLED 39W-220-240V-4500lm-3000K-CRI85\n5510A-27147\nLED 39W-220-240V-4250lm-2700K-CRI85\n5510A-40147\nLED 39W-220-240V-4750lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nALUMITE® \u002F RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 opaco \u002F RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 mat\nOn request other RAL (delivery time to be confirmed) \nSu richiesta altri RAL (tempi di consegna da confermare)\nAuf Anfrage andere RAL (jeweilige Lieferzeiten einzeln zu bestätigen)\nAutres couleurs RAL sur demande (délai de livraison à confirmer)\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nTransparent PVC cable (MAX 1200) \u002F Cavo PVC trasparente (MAX 1200) \nTransparentes PVC-Kabel (MAX 1200) \u002F Câble PVC transparent (MAX 1200)\n ·\nCeiling rose \u002F Rosone \u002F Deckenbaldachin \u002F La rosace\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n5510B-30148\nLED 39W-220-240V-4500lm-3000K-CRI85\n5510B-27148\nLED 39W-220-240V-4250lm-2700K-CRI85\n5510B-40148\nLED 39W-220-240V-4750lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,7 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nALUMITE® \u002F RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 opaco \u002F RAL 9010 matt \u002F RAL 9010 mat\nOn request other RAL (delivery time to be confirmed) \nSu richiesta altri RAL (tempi di consegna da confermare)\nAuf Anfrage andere RAL (jeweilige Lieferzeiten einzeln zu bestätigen)\nAutres couleurs RAL sur demande (délai de livraison à confirmer)\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nTransparent PVC cable (MAX 1200) \u002F Cavo PVC trasparente (MAX 1200) \nTransparentes PVC-Kabel (MAX 1200) \u002F Câble PVC transparent (MAX 1200)\n ·\nCeiling rose \u002F Rosone \u002F Deckenbaldachin \u002F La rosace\nArt.\n5510\n",473,{"image":1905,"text":1906,"number":1907},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.474.png","472\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5511\n5511B MIX&MATCH COLLINS \n5511C MIX&MATCH MARTINI \n5511D MIX&MATCH CHAMPAGNE \nDesigned by Formidable Studio\nEN The MIX&MATCH series of lamps presents \na unique and original aesthetic, combining \ndifferent materials, shapes and colours to \ncreate an unprecedented and personal look. \nIts design pays particular attention to detail \nand the concept of comfort through the use  \nof simple and timeless shapes.\nIT La serie di lampade MIX&MATCH presenta \nun’estetica unica e originale, che combina \nmateriali, forme e colori diversi per creare  \nun look inedito e personale. Il design esprime \nun'attenzione particolare per i dettagli e il \nconcetto di comfort attraverso l'utilizzo di \nforme semplici e senza tempo.\nDE Die Lampenserie MIX&MATCH weist eine \neinzigartige und originelle Ästhetik auf, die \nverschiedene Materialien, Formen und Farben \nkombiniert, um einen völlig neuartigen, \nindividuellen Look zu schaffen. Das Design \nbringt durch die Verwendung von einfachen \nzeitlosen Formen eine ausgeprägte Liebe zum \nDetail und ein besonderes Augenmerk auf \nKomfort zum Ausdruck.\nFR La série de lampes MIX&MATCH présente \nune esthétique unique et originale, combinant \ndifférents matériaux, formes et couleurs \npour créer un look inhabituel et personnel. \nLe design exprime le souci du détail et le \nconcept de confort par l’utilisation de formes \nsimples et intemporelles.\n",474,{"image":1909,"text":1910,"number":1911},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.475.png","473\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5511\nArt. 5511B, 5511C, 5511D \nArt. 5511D\n",475,{"image":1913,"text":1914,"number":1915},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.476.png","474\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt. 5511D\nArt.\n5511\n",476,{"image":1917,"text":1918,"number":1919},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.477.png","475\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5511\nArt. 5511D \nCHIA Flagship Store - Byron Bay, Australia\nMarco Caldarola\n",477,{"image":1921,"text":1922,"number":1923},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.478.png","476\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt. 5511B, 5511C, 5511D\nArt.\n5511\n",478,{"image":1925,"text":1926,"number":1927},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.479.png","300 mm\nø90 mm\n440 mm\nMAX 1200 mm\n477\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5511\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n5511B-41 + 5511A-392-00\nE27 52W-240V-White\n5511B-41 + 5511A-393-00\nE27 52W-240V-Green\n5511B-41 + 5511A-394-00\nE27 52W-240V-Corten\n5511B-41 + 5511A-395-00\nE27 52W-240V-Grey\n5511B-41 + 5511A-396-00\nE27 52W-240V-Black\n5511B-41 + 5511A-397-00\nE27 52W-240V-Sand\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nBETALY® \nColors of BETALY® \u002F Colori del BETALY® \u002F Farben der BETALY® \u002F Couleurs des BETALY®\n  392     \n  393      \n  394    \n  395    \n  396    \n  397    \nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nTransparent PVC cable (MAX 1200) \u002F Cavo PVC trasparente (MAX 1200) \nTransparentes PVC-Kabel (MAX 1200) \u002F Câble PVC transparent (MAX 1200)\nRosoni \u002F Ceiling Rose \u002F Rosetten \u002F Rosaces\nP.488-491\nDecorative ceiling roses \u002F Rosoni decorativi \u002F Dekorativen Rosetten \u002F Rosaces décoratives\nRecessed ceiling roses \u002F Rosoni a scomparsa \u002F Einbau Deckenrosette \u002F Rosace encastré\nCeiling rose \u002F Rosoni ad appoggio \u002F Deckenrosette \u002F Rosace Plafond\nP.494-496\nP.498-500\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nColoured cables \u002F Cavi colorati \u002F Farbigen kabeln \u002F Câbles colorés:\nSection of the cable mm 7 cable length m 1.3 \u002F Sezione del cavo mm 7 lunghezza cavo m 1.3 \nKabelabschnitt mm 7 Kabellänge m 1.3 \u002F Section du câble mm 7 longueur du câble m 1.3\n020.314B\nWhite\n020.314G\nYellow\n020.314N\nBlack\n020.314R\nRed\n020.314V\nGreen\n5511B MIX&MATCH COLLINS\nDesigned by Formidable Studio\n",479,{"image":1929,"text":1930,"number":1931},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.480.png","150 mm\nø340 mm\n290 mm\nMAX 1200 mm\n478\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5511\nDesigned by Formidable Studio\n5511C MIX&MATCH MARTINI\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n5511C-30170 + 5511A-392-00 LED 15W-220-240V-1850lm-3000K-CRI90-White\n5511C-30170 + 5511A-393-00 LED 15W-220-240V-1850lm-3000K-CRI90-Green\n5511C-30170 + 5511A-394-00 LED 15W-220-240V-1850lm-3000K-CRI90-Corten\n5511C-30170 + 5511A-395-00 LED 15W-220-240V-1850lm-3000K-CRI90-Grey\n5511C-30170 + 5511A-396-00 LED 15W-220-240V-1850lm-3000K-CRI90-Black\n5511C-30170 + 5511A-397-00 LED 15W-220-240V-1850lm-3000K-CRI90-Sand\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F colorable\nBETALY®\nColors of BETALY® \u002F Colori del BETALY® \u002F Farben der BETALY® \u002F Couleurs des BETALY®\n  392     \n  393      \n  394    \n  395    \n  396    \n  397    \nSchermo \u002F Cover \u002F Schutzschirm \u002F Écran\nOpal methacrylate \u002F Metacrilato opalino \u002F trübem Methacrylat \u002F Méthacrylate opalin\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nTransparent PVC cable (MAX 1200) \u002F Cavo PVC trasparente (MAX 1200) \nTransparentes PVC-Kabel (MAX 1200) \u002F Câble PVC transparent (MAX 1200)\nRosoni \u002F Ceiling Rose \u002F Rosetten \u002F Rosaces\nP.488-491\nDecorative ceiling roses \u002F Rosoni decorativi \u002F Dekorativen Rosetten \u002F Rosaces décoratives\nRecessed ceiling roses \u002F Rosoni a scomparsa \u002F Einbau Deckenrosette \u002F Rosace encastré\nCeiling rose \u002F Rosoni ad appoggio \u002F Deckenrosette \u002F Rosace Plafond\nP.494-496\nP.498-500\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nColoured cables \u002F Cavi colorati \u002F Farbigen kabeln \u002F Câbles colorés:\nSection of the cable mm 5 cable length m 1.3 \u002F Sezione del cavo mm 5 lunghezza cavo m 1.3 \nKabelabschnitt mm 5 Kabellänge m 1.3 \u002F Section du câble mm 5 longueur du câble m 1.3\n020.314B\nWhite\n020.314G\nYellow\n020.314N\nBlack\n020.314R\nRed\n020.314V\nGreen\n",480,{"image":1933,"text":1934,"number":1935},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.481.png","75 mm\nø340 mm\n215 mm\nMAX 1200 mm\n479\nHanging lamps\nSospensioni\nPendelleuchten \nSuspensions\n9010novantadieci Indoor\nDesigned by Formidable Studio\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n5511D-30171 + 5511A-392-00 LED 15W-220-240V-1850lm-3000K-CRI90-White\n5511D-30171 + 5511A-393-00 LED 15W-220-240V-1850lm-3000K-CRI90-Green\n5511D-30171 + 5511A-394-00 LED 15W-220-240V-1850lm-3000K-CRI90-Corten\n5511D-30171 + 5511A-395-00 LED 15W-220-240V-1850lm-3000K-CRI90-Grey\n5511D-30171 + 5511A-396-00 LED 15W-220-240V-1850lm-3000K-CRI90-Black\n5511D-30171 + 5511A-397-00 LED 15W-220-240V-1850lm-3000K-CRI90-Sand\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4,0 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F colorable\nBETALY®\nSchermo \u002F Cover \u002F Schutzschirm \u002F Écran\nOpal methacrylate \u002F Metacrilato opalino \u002F trübem Methacrylat \u002F Méthacrylate opalin\nColors of BETALY® \u002F Colori del BETALY® \u002F Farben der BETALY® \u002F Couleurs des BETALY®\n  392     \n  393      \n  394    \n  395    \n  396    \n  397    \nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nTransparent PVC cable (MAX 1200) \u002F Cavo PVC trasparente (MAX 1200) \nTransparentes PVC-Kabel (MAX 1200) \u002F Câble PVC transparent (MAX 1200)\nRosoni \u002F Ceiling Rose \u002F Rosetten \u002F Rosaces\nP.488-491\nDecorative ceiling roses \u002F Rosoni decorativi \u002F Dekorativen Rosetten \u002F Rosaces décoratives\nRecessed ceiling roses \u002F Rosoni a scomparsa \u002F Einbau Deckenrosette \u002F Rosace encastré\nCeiling rose \u002F Rosoni ad appoggio \u002F Deckenrosette \u002F Rosace Plafond\nP.494-496\nP.498-500\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nColoured cables \u002F Cavi colorati \u002F Farbigen kabeln \u002F Câbles colorés:\nSection of the cable mm 5 cable length m 1.3 \u002F Sezione del cavo mm 5 lunghezza cavo m 1.3 \nKabelabschnitt mm 5 Kabellänge m 1.3 \u002F Section du câble mm 5 longueur du câble m 1.3\n020.314B\nWhite\n020.314G\nYellow\n020.314N\nBlack\n020.314R\nRed\n020.314V\nGreen\n5511D MIX&MATCH CHAMPAGNE\nArt.\n5511\n",481,{"image":1937,"text":1938,"number":1939},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.482.png","480\n9010novantadieci Indoor\n",482,{"image":1941,"text":1942,"number":1943},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.483.png","481\n9010novantadieci Indoor\nProducts\nROSES \nROSONI \nROSETTEN\nROSACES\n",483,{"image":1945,"text":1946,"number":1947},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.484.png","482\nRoses \nRosoni \nRosetten\nRosaces\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5512\n5513A\n5514A\n5515 \n5516A\n5517A\n5512A RITMO\n5512B RITMO BIG\n5513A ASTRA\n5514A FABRIC\n5515A MANDALA\n5515B MANDALA BIG \n5516A CIMA \n5517A MATERIA \nIT Segni semplici ed evocativi plasmano \nla materia del soffitto come fosse viva. La \ncollezione di rosoni decorativi in CRISTALY® \nè un complemento per l’illuminazione che \nsi distingue per la sua originalità. L’inedito \ne sofisticato design diventa componente \nduratura e affascinante sulle superfici. \nDE Einfache, suggestive Zeichen gestalten \ndie Materie der Decke, als ob sie lebendig \nwäre. Die Kollektion dekorativer Rosetten aus \nCRISTALY® stellt ergänzende Elemente für \neine originelle Beleuchtung zur Verfügung. \nDas neuartige raffinierte Design wird zu einem \nfaszinierenden und dauerhaften Bestandteil \nder Oberflächen. \nFR Des signes simples et évocateurs façonnent \nla matière du plafond comme si elle était \nvivante. La collection de rosaces décoratives \nen CRISTALY® est un accessoire d’éclairage \nqui se distingue par son originalité. Le design \ninhabituel et sophistiqué devient un élément \ndurable et fascinant sur les surfaces. \nEN Simple and evocative signs shape the \nmaterial of the ceiling as if it were alive. This \ncollection of CRISTALY® decorative rosettes \nis a lighting accessory that stands out for its \noriginality. Its new and sophisticated design \nbecomes a lasting and fascinating component \non surfaces. \nDesigned by Formidable Studio\n",484,{"image":1949,"text":1950,"number":1951},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.485.png","483\nRoses \nRosoni \nRosetten\nRosaces\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5512\n5513A\n5514A\n5515 \n5516A\n5517A\nArt. 5512A\nArt. 5513A\n",485,{"image":1953,"text":1954,"number":1955},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.486.png","484\nRoses \nRosoni \nRosetten\nRosaces\n9010novantadieci Indoor\nArt. 5516A\nArt.\n5512\n5513A\n5514A\n5515 \n5516A\n5517A\n",486,{"image":1957,"text":1958,"number":1959},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.487.png","485\nRoses \nRosoni \nRosetten\nRosaces\n9010novantadieci Indoor\nArt. 5517A\nArt.\n5512\n5513A\n5514A\n5515 \n5516A\n5517A\n",487,{"image":1961,"text":1962,"number":1963},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.488.png","486\nRoses \nRosoni \nRosetten\nRosaces\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5512\n5513A\n5514A\n5515 \n5516A\n5517A\nArt. 5516A\nEN The CIMA project is evolution and revolution, an evocative \n9010novantadieci design with a sartorial style that evokes a unique, \niconic bond with the land. Cima is not a ceiling rose, it’s a sculpture \nwhose design recalls and pays homage to Monte Grappa, the highest \nmountain in the massif of the same name in the Venetian Pre-Alps, \nwhere 9010novantadieci was founded and is based. Remembering \nthe earthbound roots through the mountains, and remembering the \npast through light. \nIT Il progetto “CIMA” è evoluzione e rivoluzione, è un segno \nevocativo disegnato su 9010 in maniera sartoriale, evocando una \nterritorialità unica e iconica. CIMA non è un rosone, è una scultura che \nnel suo design di isoipse richiama e rende omaggio al Monte Grappa, \nprincipale cima dell’omonimo massiccio delle prealpi Venete, alle cui \npendici ha nascita e sede 9010. Ricordare le radici della terra tramite \nl’Alpe Madre e ricordare la memoria del passato tramite la luce.\nDE Das Projekt “CIMA” beinhaltet Evolution und Revolution. Es ist ein \neindrucksvolles Zeichen, das auf 9010novantadieci auf modische Weise \nentworfen wurde und eine einzigartige und ikonische Territorialität \nhervorruft. Cima ist keine einfache Rosettenlampe, sondern eine \nSkulptur, die in ihrem Isoipsen-Design an den Monte Grappa erinnert \nund ihm huldigt; den Hauptgipfel des gleichnamigen Massivs in den \nvenezianischen Voralpen, auf dessen Hängen 9010novantadieci \ngeboren und gegründet wurde. Erinnerung an die Verwurzelung mit \nAlpe Madre und eine Erinnerung an vergangene Zeiten, ausgedrückt \ndurch das Licht. \nFR Le projet “CIMA” est évolution et révolution. Il s’agit d’un signe \névocateur conçu par 9010novantadieci avec un soin énorme, pour \névoquer une territorialité unique et iconique. Cima n’est pas une rosace, \nc’est une sculpture qui, â travers son design d’isohypses, rappelle \net rend hommage au Monte Grappa, principal sommet du massif du \nmême nom dans les Préalpes de la Vénétie, sur les versants duquel \nnaît et réside 9010novantadieci. Rappeler les racines de la terre grâce \naux Alpes et remémorer passé grâce à la lumière.\nIDENTITY AND TERRITORY \nIDENTITÀ E TERRITORIO\nIDENTITÄT UND HERKUNFTSGEBIET\nIDENTITÉ ET TERRITOIRE\n",488,{"image":1965,"text":1966,"number":1967},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.489.png","487\nRoses \nRosoni \nRosetten\nRosaces\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5512\n5513A\n5514A\n5515 \n5516A\n5517A\nArt. 5515A\nArt. 5517A\nArt. 5516A\n",489,{"image":1969,"text":1970,"number":1971},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.490.png","380 mm\n380 mm\n605 mm\n605 mm\n45 mm\n45 mm\nø10 mm\nø10 mm\n488\nRoses \nRosoni \nRosetten\nRosaces\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5512\n5513A\n5514A\n5515 \n5516A\n5517A\n5512A RITMO \n5512B RITMO BIG \nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n5512A-00\nDecorative ceiling rose \u002F Rosone decorativo \u002F Dekorative Rosette \u002F Rosace décorative\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,5 Kg\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n385 x 385 mm\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nThis article needs a suspension load support system on the ceiling structure. \nQuesto articolo necessita di un sistema di sostegno del carico di sospensione sulla struttura del soffitto\nDieser Artikel erfordert ein Aufhängelast-Trägersystem an der Deckenkonstruktion. \nCet article nécessite un système de support de charge suspendu à la structure du plafond.\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n5512B-00\nDecorative ceiling rose \u002F Rosone decorativo \u002F Dekorative Rosette \u002F Rosace décorative\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n11 Kg\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n685 x 685 mm\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nThis article needs a suspension load support system on the ceiling structure. \nQuesto articolo necessita di un sistema di sostegno del carico di sospensione sulla struttura del soffitto\nDieser Artikel erfordert ein Aufhängelast-Trägersystem an der Deckenkonstruktion. \nCet article nécessite un système de support de charge suspendu à la structure du plafond.\nDesigned by Formidable Studio\nDesigned by Formidable Studio\n",490,{"image":1973,"text":1974,"number":1975},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.491.png","380 mm\n380 mm\n36 mm\nø10 mm\n380 mm\n380 mm\n30 mm\nø10 mm\n489\nRoses \nRosoni \nRosetten\nRosaces\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5512\n5513A\n5514A\n5515 \n5516A\n5517A\n5514A FABRIC\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n5514A-00\nDecorative ceiling rose \u002F Rosone decorativo \u002F Dekorative Rosette \u002F Rosace décorative\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,6 Kg\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n385 x 385 mm\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nDriver in counterceiling \u002F Alimentatore in controsoffitto\nBetriebsgerät in der Zwischendecke \u002F Alimentation en contre-plafond\nThis article needs a suspension load support system on the ceiling structure. \nQuesto articolo necessita di un sistema di sostegno del carico di sospensione sulla struttura del soffitto\nDieser Artikel erfordert ein Aufhängelast-Trägersystem an der Deckenkonstruktion. \nCet article nécessite un système de support de charge suspendu à la structure du plafond.\nDesigned by Formidable Studio\n5513A ASTRA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n5513A-00\nDecorative ceiling rose \u002F Rosone decorativo \u002F Dekorative Rosette \u002F Rosace décorative\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,2 Kg\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n385 x 385 mm\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nDriver in counterceiling \u002F Alimentatore in controsoffitto\nBetriebsgerät in der Zwischendecke \u002F Alimentation en contre-plafond\nThis article needs a suspension load support system on the ceiling structure. \nQuesto articolo necessita di un sistema di sostegno del carico di sospensione sulla struttura del soffitto\nDieser Artikel erfordert ein Aufhängelast-Trägersystem an der Deckenkonstruktion. \nCet article nécessite un système de support de charge suspendu à la structure du plafond.\nDesigned by Formidable Studio\n",491,{"image":1977,"text":1978,"number":1979},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.492.png","380 mm\n380 mm\n680 mm\n680 mm\n60 mm\n60 mm\nø10 mm\nø10 mm\n490\nRoses \nRosoni \nRosetten\nRosaces\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5512\n5513A\n5514A\n5515 \n5516A\n5517A\n5515A MANDALA \n5515B MANDALA BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n5515A-00\nDecorative ceiling rose \u002F Rosone decorativo \u002F Dekorative Rosette \u002F Rosace décorative\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4,6 Kg\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n385 x 385 mm\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nDriver in counterceiling \u002F Alimentatore in controsoffitto\nBetriebsgerät in der Zwischendecke \u002F Alimentation en contre-plafond\nThis article needs a suspension load support system on the ceiling structure. \nQuesto articolo necessita di un sistema di sostegno del carico di sospensione sulla struttura del soffitto.\nDieser Artikel erfordert ein Aufhängelast-Trägersystem an der Deckenkonstruktion. \nCet article nécessite un système de support de charge suspendu à la structure du plafond.\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n5515B-00\nDecorative ceiling rose \u002F Rosone decorativo \u002F Dekorative Rosette \u002F Rosace décorative\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n12 Kg\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n685 x 685 mm\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nDriver in counterceiling \u002F Alimentatore in controsoffitto\nBetriebsgerät in der Zwischendecke \u002F Alimentation en contre-plafond\nThis article needs a suspension load support system on the ceiling structure. \nQuesto articolo necessita di un sistema di sostegno del carico di sospensione sulla struttura del soffitto\nDieser Artikel erfordert ein Aufhängelast-Trägersystem an der Deckenkonstruktion. \nCet article nécessite un système de support de charge suspendu à la structure du plafond.\nDesigned by Formidable Studio\nDesigned by Formidable Studio\n",492,{"image":1981,"text":1982,"number":1983},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.493.png","380 mm\n380 mm\n80 mm\n35 mm\n500 mm\n700 mm\nø10 mm\nø10 mm\n491\nRoses \nRosoni \nRosetten\nRosaces\n9010novantadieci Indoor\n5516A CIMA \n5517A MATERIA \nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n5516A-00\nDecorative ceiling rose \u002F Rosone decorativo \u002F Dekorative Rosette \u002F Rosace décorative\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n11 Kg\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n705 x 505 mm\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nThis article needs a suspension load support system on the ceiling structure. \nQuesto articolo necessita di un sistema di sostegno del carico di sospensione sulla struttura del soffitto\nDieser Artikel erfordert ein Aufhängelast-Trägersystem an der Deckenkonstruktion. \nCet article nécessite un système de support de charge suspendu à la structure du plafond.\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n5517A-00\nDecorative ceiling rose \u002F Rosone decorativo \u002F Dekorative Rosette \u002F Rosace décorative\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n3,9 Kg\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n385 x 385 mm\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nDriver in counterceiling \u002F Alimentatore in controsoffitto\nBetriebsgerät in der Zwischendecke \u002F Alimentation en contre-plafond\nThis article needs a suspension load support system on the ceiling structure. \nQuesto articolo necessita di un sistema di sostegno del carico di sospensione sulla struttura del soffitto\nDieser Artikel erfordert ein Aufhängelast-Trägersystem an der Deckenkonstruktion. \nCet article nécessite un système de support de charge suspendu à la structure du plafond.\nArt.\n5512\n5513A\n5514A\n5515 \n5516A\n5517A\nDesigned by Formidable Studio\nDesigned by Formidable Studio\n",493,{"image":1985,"text":1986,"number":1987},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.494.png","492\nRoses \nRosoni \nRosetten\nRosaces\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5505\n5508\n5505A RONDINE\n5505B COLIBRÌ\n5505C AIRONE\n5505D FRINGUELLO\n5505E CIVETTA\n5508A MERLO\n5508B SPARVIERO\n5508F PETTIROSSO\nIT Gli elementi per soffitto sono un'opzione \ndi design elegante e funzionale che può \naggiungere un tocco di ricercatezza alle \nsuperfici degli interni. I rosoni in CRISTALY® \nper lampade a sospensione, grazie a \nsporgenze o rientranze, creano un suggestivo \neffetto visivo.\nDE Deckenelemente sind eine elegante und \nfunktionale Designoption, die Innenräumen \neinen Hauch Raffinesse verleihen. Dank ihrem \nSpiel von Vorsprüngen und Einbuchtungen \nschaffen die Rosetten für Hängelampen aus \nCRISTALY® eine stimmungsvolle optische \nWirkung.\nFR Les éléments de plafond sont une option \nde conception élégante et fonctionnelle qui \npeut ajouter une touche de sophistication \naux surfaces intérieures. Les rosaces en \nCRISTALY® pour les lampes suspendues \ncréent un effet visuel saisissant avec leurs \nsaillies ou leurs évidements.\nEN These ceiling elements are an elegant  \nand functional design option that can add  \na touch of refinement to interior surfaces.  \nThe CRISTALY® roses for suspended lamps, \nthanks to their protrusions or recesses,  \ncreate an evocative visual effect.\nDesigned by 9010novantadieci\n",494,{"image":1989,"text":1990,"number":1991},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.495.png","493\nRoses \nRosoni \nRosetten\nRosaces\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5505\n5508\nArt. 5505B\n",495,{"image":1993,"text":1994,"number":1995},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.496.png","180 mm\n35 mm\n180 mm\n63 mm\n80 mm\n45 mm\nø10 mm\nø10 mm\nø70 mm\n180 mm\n180 mm\n494\nRoses \nRosoni \nRosetten\nRosaces\n9010novantadieci Indoor\n5505A RONDINE\n5505B COLIBRÌ\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n5505A-00\nRecessed ceiling rose \u002F Rosone a scomparsa \u002F Einbaurosette \u002F Rosace cachée\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,1 Kg\nMax. loading capacity \u002F Portata massima \u002F Maximale Tragfähigkeit \u002F Capacité maximale\n5 Kg\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n185 x 185 mm\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.448\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 190 x 190 x 125 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 220 x 220 x 135 mm]\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n5505B-00\nRecessed ceiling rose \u002F Rosone a scomparsa \u002F Einbaurosette \u002F Rosace cachée\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,1 Kg\nMax. loading capacity \u002F Portata massima \u002F Maximale Tragfähigkeit \u002F Capacité maximale\n5 Kg\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n185 x 185 mm\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.448\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 190 x 190 x 125 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 220 x 220 x 135 mm]\nArt.\n5505\n5508\n",496,{"image":1997,"text":1998,"number":1999},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.497.png","180 mm\n50 mm\n70 mm\nø10 mm\nø60 mm\n180 mm\n180 mm\n25 mm\n45 mm\nø10 mm\nø30 mm\n60 mm\n180 mm\n495\nRoses \nRosoni \nRosetten\nRosaces\n9010novantadieci Indoor\n5505C AIRONE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n5505C-00\nRecessed ceiling rose \u002F Rosone a scomparsa \u002F Einbaurosette \u002F Rosace cachée\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,15 Kg\nMax. loading capacity \u002F Portata massima \u002F Maximale Tragfähigkeit \u002F Capacité maximale\n5 Kg\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n185 x 185 mm\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.448\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 190 x 190 x 125 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 220 x 220 x 135 mm]\nArt.\n5505\n5508\n5505D FRINGUELLO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n5505D-00\nRecessed ceiling rose \u002F Rosone a scomparsa \u002F Einbaurosette \u002F Rosace cachée\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,15 Kg\nMax. loading capacity \u002F Portata massima \u002F Maximale Tragfähigkeit \u002F Capacité maximale\n5 Kg\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n185 x 185 mm\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.448\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 190 x 190 x 125 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 220 x 220 x 135 mm]\n",497,{"image":2001,"text":2002,"number":2003},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.498.png","180 mm\n25 mm\n45 mm\nø10 mm\nø30 mm\n60 mm\n180 mm\n496\nRoses \nRosoni \nRosetten\nRosaces\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5505\n5508\n5505E CIVETTA\nINSTALLATION\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n5505E-00\nRecessed ceiling rose \u002F Rosone a scomparsa \u002F Einbaurosette \u002F Rosace cachée\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,1 Kg\nMax. loading capacity \u002F Portata massima \u002F Maximale Tragfähigkeit \u002F Capacité maximale\n5 Kg\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n185 x 185 mm\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.448\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 190 x 190 x 125 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 220 x 220 x 135 mm]\n1\nInsert the frame\nInstallare cornice\nRahmen einsetzen\nInstaller le cadre\n2\nAdjust cable length\nRegolare cavo\nKabel einstellen\nAjuster le cable\n3\nInsert the ceiling rose\nPosizionare inserto del rosone\nDeckenrosette einsetzen\nPositionner la rosace au \nplafond\n4\nFinish (optional)\nStuccare (facoltativo)\nVerputzen (optional)\nEnduire (en option)\nEN Without plaster finish, the ceiling roses of \nthe 5505 series allow the power supply in the \ncounterceiling. Inserting the driver into a remote \nbox, the articles 5505 grants a simple and minimal \nconnection, in case of plaster ceilings, and \nsubstitute the ceiling rose. \nIT In assenza di stuccatura, i rosoni della serie \n5505 permettono l’inserimento del driver nel \ncontrosoffitto. Inserendo l’alimentatore in una \nscatola di derivazione remota, gli accessori 5505 \npermettono nel caso di controsoffitti in cartongesso \ndi eliminare il rosone dal soffitto ed avere un \naggancio semplice e minimale.\nDE Wenn kein Fugenmaterial verwendet wird, \nkönnen die Treiber der Rosetten der Serie 5505 in \ndie Zwischendecke gesetzt werden. Beim Einsetzen \ndes Betriebsgeräts in einen Schaltkasten, gewährt \nder Artikel 5505 einen einfachen und minimalen \nAnschluss an die Gipskartondecke, was die \nDeckenrosette ersetzt.\nFR En l’absence de stucage, les rosaces de la série \n5505 permettent l’insertion du driver dans le faux \nplafond. En insérant l’alimentation dans une boîte de \ndérivation, les accessoires 5505 permettent, dans le \ncas de faux plafond, d’éliminer la rosace dans celle-ci \net d’avoir une connection simple et minimaliste.\nArt. 5505\n",498,{"image":2005,"text":2006,"number":2007},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.499.png","497\nRoses \nRosoni \nRosetten\nRosaces\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5505\n5508\n",499,{"image":2009,"text":2010,"number":2011},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.500.png","25 mm\nø10 mm\nø130 mm\n45 mm\nø8 mm\n405 mm\n50 mm\n498\nRoses \nRosoni \nRosetten\nRosaces\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5505\n5508\n5508A MERLO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n5508A-00\nCeiling rose \u002F Rosone ad appoggio \u002F Rosette \u002F Rosace au plafond\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,4 Kg\nMax. loading capacity \u002F Portata massima \u002F Maximale Tragfähigkeit \u002F Capacité maximale\n5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\n5508B SPARVIERO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n5508B-00\nCeiling rose \u002F Rosone ad appoggio \u002F Rosette \u002F Rosace au plafond\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,2 Kg\nMax. loading capacity \u002F Portata massima \u002F Maximale Tragfähigkeit \u002F Capacité maximale\n5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nThe installation of the 5508B article combined with the 5509 suspension allows \nthe DRIVER SLIM ON\u002FOFF to be positioned directly inside the support rose.\nL’installazione dell'articolo 5508B abbinata alla sospensione 5509 permette di posizionare \nil DRIVER SLIM ON\u002FOFF direttamente all’interno del rosone ad appoggio.\nDie Installation des Artikels 5508B kombiniert mit der Hängelampe 5509 ermöglicht es, \nden DRIVER SLIM ON\u002FOFF direkt in der Rosette unterzubringen.\nL’installation de l’article 5508B en combinaison avec la suspension 5509 permet de positionner \nle DRIVER SLIM ON\u002FOFF directement à l’intérieur de la rosace de plafond.\n",500,{"image":2013,"text":2014,"number":2015},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.501.png","131 mm\n25 mm\n131 mm\nø10 mm\n499\nRoses \nRosoni \nRosetten\nRosaces\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5505\n5508\n5508F PETTIROSSO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n5508F-00\nCeiling rose \u002F Rosone ad appoggio \u002F Rosette \u002F Rosace au plafond\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,5 Kg\nMax. loading capacity \u002F Portata massima \u002F Maximale Tragfähigkeit \u002F Capacité maximale\n5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\n1\nAdjust cable length\nRegolare cavo\nKabel einstellen\nAjuster le cable\nINSTALLATION\n2\nFix the bracket\nFissare staffa\nHalterung befestigen\nFixer le support\n3\nFix the ceiling rose with \nthe magnetic system\nFissare rosone con \naggancio magnetico\nBefestigen Sie die \nDeckenrose mit dem \nMagnetsystem\nFixer la rosace avec le \nsystème magnétique\n4\nFinal result\nRisultato finale\nEndergebnis\nRésultat final\nArt. 5508\nNEW\n",501,{"image":2017,"text":2018,"number":2019},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.502.png","500\n9010novantadieci Indoor\n",502,{"image":2021,"text":2022,"number":2023},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.503.png","501\n9010novantadieci Indoor\nProducts\nPATHMARKERS \nSEGNAPASSI\nORIENTIERUNGSBELEUCHTUNG\nBALISAGES ENCASTRÉS\n",503,{"image":2025,"text":2026,"number":2027},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.504.png","502\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4100\n4130\n4100E AGO SMALL\n4100F AGO\n4100G AGO BIG\n4130A UNA SMALL\n4130B UNA\n4130C UNA BIG\nEN CRISTALY® path marker spotlights appear \nas a long, thin groove in which the LED is \ninstalled, or as a thin rectangular light strip \ncovered by a methacrylate screen. This series \noffers accented lighting combined with high \nvisual comfort to highlight specific living areas.\nIT I faretti segnapasso in CRISTALY® \nsi presentano come una lunga e sottile \nscanalatura nella quale viene installato il \nLED o come una sottile striscia luminosa \nrettangolare coperta da uno schermo in \nmetacrilato. Questa serie propone una luce \nd’accento combinata ad un alto comfort \nvisivo per mettere in risalto specifiche  \naree abitative.\nDE Die Orientierungsspots aus CRISTALY® \nbestehen aus einer langen und schmalen \nRille, in der das LED installiert wird, oder aus \neinem schmalen rechteckigen Leuchtstreifen, \nder mit einem Schutzschirm aus Methacrylat \nbedeckt ist. Diese Serie kombiniert eine \nAkzentbeleuchtung mit hohem Sichtkomfort, \num auf gekonnte Weise spezifische \nWohnbereiche hervorzuheben.\nFR Les spots de jalonnement en CRISTALY® se \nprésentent comme une longue et fine rainure \ndans laquelle est installée la LED ou comme \nune fine bande lumineuse rectangulaire \nrecouverte d’un écran en méthacrylate. Cette \nsérie offre un éclairage ciblé associé à un \ngrand confort visuel pour mettre en valeur \ndes espaces de vie spécifiques.\nDesigned by 9010novantadieci\n",504,{"image":2029,"text":2030,"number":2031},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.505.png","503\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4100\n4130\nArt. 4130B\n",505,{"image":2033,"text":2034,"number":2035},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.506.png","504\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4100F\nPrivate house - London, UK\nArt.\n4100\n4130\n",506,{"image":2037,"text":2038,"number":2039},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.507.png","183 mm\n283 mm\n70 mm\n70 mm\n65 mm\n65 mm\n91 mm\n91 mm\n11 mm\n11 mm\n100 mm\n200 mm\n505\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\n4100E AGO SMALL\n4100F AGO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4100E-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4100E-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4100E-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n95 x 185 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.496\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 95 x 185 x 70 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 125 x 215 x 80 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4100F-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4100F-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4100F-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n95 x 285 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.497\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 95 x 285 x 65 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 125 x 315 x 75 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4100\n4130\n",507,{"image":2041,"text":2042,"number":2043},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.508.png","385 mm\n70 mm\n65 mm\n91 mm\n11 mm\n300 mm\n148 mm\n35 mm\n40 mm\n107 mm\n15 mm\n55 mm\n506\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\n4100G AGO BIG\n4130A UNA SMALL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4100G-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4100G-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4100G-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n95 x 390 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.498\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 95 x 390 x 65 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 125 x 420 x 75 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4130A-3003\nLED 1.5W-24Vdc-150lm-3000K-CRI90\n4130A-2703\nLED 1.5W-24Vdc-140lm-2700K-CRI90\n4130A-4003\nLED 1.5W-24Vdc-160lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,55 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm \u002F Écran\nCover in satin methacrylate \u002F Schermo metacrilato satinato\nSchutzschirm aus mattem Methacrylat \u002F Écran en méthacrylate satiné\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n110 x 150 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4100\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 110 x 150 x 50 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 140 x 180 x 60 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4100\n4130\n",508,{"image":2045,"text":2046,"number":2047},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.509.png","197 mm\n247 mm\n35 mm\n35 mm\n40 mm\n40 mm\n107 mm\n107 mm\n15 mm\n15 mm\n105 mm\n155 mm\n507\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\n4130B UNA\n4130C UNA BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4130B-3003\nLED 2.5W-24Vdc-300lm-3000K-CRI90\n4130B-2703\nLED 2.5W-24Vdc-280lm-2700K-CRI90\n4130B-4003\nLED 2.5W-24Vdc-315lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm \u002F Écran\nCover in satin methacrylate \u002F Schermo metacrilato satinato\nSchutzschirm aus mattem Methacrylat \u002F Écran en méthacrylate satiné\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n110 x 200 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4101\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 110 x 200 x 50 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 140 x 230 x 60 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4130C-3003\nLED 4W-24Vdc-450lm-3000K-CRI90\n4130C-2703\nLED 4W-24Vdc-430lm-2700K-CRI90\n4130C-4003\nLED 4W-24Vdc-470lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,95 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm \u002F Écran\nCover in satin methacrylate \u002F Schermo metacrilato satinato\nSchutzschirm aus mattem Methacrylat \u002F Écran en méthacrylate satiné\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n110 x 250 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.4102\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 110 x 250 x 50 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 140 x 280 x 60 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4100\n4130\n",509,{"image":2049,"text":2050,"number":2051},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.510.png","508\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4195\n4195A MIKA PLUS\n4195B MIKA\nEN The MIKA line is an innovative, patented \ncombination of functionality and design, \nrevealing an electrical outlet integrated \nwith additional lighting. The built-in system, \ncompatible with existing boxes, allows one \nto slide open the satin methacrylate front \nrevealing a revolutionary and safe solution.\nIT La linea MIKA è un'innovativa \ncombinazione brevettata di funzionalità \ne design, che rivela una presa elettrica \nintegrata ad un'illuminazione supplementare. \nIl sistema ad incasso, compatibile con le \nscatole esistenti, permette di far scorrere  \nil frontalino in metacrilato satinato rivelando \nla rivoluzionaria quanto sicura soluzione.\nDE Die Linie MIKA ist eine innovative \npatentierte Kombination von Funktionalität \nund Design, die aus einer Steckdose mit \neiner zusätzlichen Beleuchtung besteht.  \nDas mit den existierenden Gehäusen \nkompatible Einbausystem ermöglicht es, \ndie Frontplatte aus mattem Methacrylat zu \nverschieben und die ebenso revolutionäre  \nwie sichere Lösung zu enthüllen.\nFR La ligne MIKA est une combinaison \nnovatrice et brevetée, fonctionnelle et design, \nrévélant une prise électrique intégrée et \nun éclairage supplémentaire. Le système \nd’encastrement, compatible avec les boîtes \nexistantes, permet dy faire glisser la façade \nen méthacrylate satiné révélant ainsi une \nsolution révolutionnaire mais sûre.\nDesigned by 9010novantadieci\n",510,{"image":2053,"text":2054,"number":2055},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.511.png","509\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4195\nArt. 4195A\nArt. 4195A\n",511,{"image":2057,"text":2058,"number":2059},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.512.png","510\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4195\nSOCKET AND LIGHT \nPRESA DI LUCE\nLICHTSTECKDOSE\nPRISE DE LUMIÈRE\nEN 9010novantadieci introduces the path lighting system with LED \nlight and integrated electrical socket, in a revolutionary combination \nof design and function. Thanks to a special PATENTED recessing \nsystem, it’s easy to lift the frosted metacrylic front panel and access \nthe built-in socket.\nIT 9010 presenta il segnapasso con luce a LED e presa elettrica \nintegrata, la rivoluzionaria unione di funzionalità e design. Grazie a  \nuno speciale sistema di incasso BREVETTATO, basta un semplice \ngesto per far scorrere il frontalino in metacrilato satinato e accedere \nalla presa elettrica integrata.\nDE 9010novantadieci führt das Beleuchtungssystem mit integrierten \nLEDs und integrierter Steckdose ein, die revolutionäre Vereinigung \nvon Funktionalität und Design. Dank eines PATENTIERTEN Systems \nkönnen Sie die Glasfront aus Methacrylat leicht anheben und auf die \nSteckdose zugreifen. \nFR 9010novantadieci présente le système d’éclairage avec LED \nintégrées et prise intégrée, l’union révolutionnaire de fonctionnalité \net de design. Grâce à un système BREVETÉ, vous pouvez facilement \nsoulever la façade en méthacrylate et accéder à la prise de courant.\nCRISTALY® frame\nCorpo in CRISTALY®\nCRISTALY®-Rahmen\nCadre en CRISTALY®\nJunction box (not included)\nScatola di derivazione (non inclusa)\nAnschlusskasten (nicht enthalten)\nBoîte de dérivation (non inclus)\nElectrical plug device (not included) \nFrutto per presa elettrica (non inclusa)\nSteckdose (nicht enthalten)\nFruit pour prise électrique (non inclus)\nPanel in satin methacrylate \nPannello in metacrilato satinato\nPlatte aus satiniertem Methacrylat\nPanneau en méthacrylate satiné\nLED Light Source\nSorgente Luminosa a LED\nLED-Lichtquelle\nSource lumineuse LED\n1\n2\n3\n4\n5\n1\n2\n3\n4\n5\n",512,{"image":2061,"text":2062,"number":2063},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.513.png","511\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4195\nEN 9010novantadieci conceals structure and connector block with \na sliding frosted glass panel, placing these features in a recessed \nposition so that they are hidden from sight yet easily usable thanks \nto the special ergonomic design. The final touch of genius is the \n9010novantadieci LEDs, our speciality, which puts this appliance  \nat the apex of contemporary design.\nIT 9010 cela telaio e scatola di derivazione con uno schermo \nsatinato scorrevole predisponendo i frutti in posizione recessa, per \nessere occultabili alla vista ma comunque facilmente utilizzabili \ngrazie alla speciale ergonomia del modello. Il tocco di genio è infine \nl’illuminazione LED 9010, la nostra specialità, che rende l’apparecchio \nl’apice del design contemporaneo.\nDE 9010novantadieci verbirgt den Rahmen und die Anschlussdose \nunter einer verschiebbaren satinierten Glasfront, unter der die \nSteckdosen in einer vertieften Position gelagert werden können, \ndamit sie nicht sichtbar sind, aber dank der besonderen Ergonomie \ndes Modells immer noch einfach zu bedienen sind. Eine wirklich \ngeniale Erfindung ist schließlich die 9010novantadieci LED-\nBeleuchtung, unsere Spezialität, die diese Leuchte zum Höhepunkt \ndes zeitgenössischen Designs macht.\nFR 9010novantadieci dissimule châssis et boîte de dérivation avec \nun écran satiné coulissant en positionnant les fruits en retrait, pour \npouvoir être occultés à la vue mais quoi qu’il en soit facilement \nutilisables grâce à l’ergonomie spéciale du modèle. Enfin, la touche  \nde génie est l’éclairage LED 9010novantadieci, notre spécialité, qui \nfait de l’appareil le summum du design contemporain.\n",513,{"image":2065,"text":2066,"number":2067},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.514.png","255 mm\n85 mm\n75 mm\n205 mm\n90 mm\n90 mm\n45 mm\n512\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\n4195A MIKA PLUS\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4195A-3004\nLED 1.1W-24Vdc-100lm-3000K-CRI85\n4195A-2704\nLED 1.1W-24Vdc-95lm-2700K-CRI85\n4195A-4004\nLED 1.1W-24Vdc-106lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm \u002F Écran\nPanel in satin methacrylate (included) \u002F Pannello in metacrilato satinato (incluso)\nPlatte aus mattem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Panneau en méthacrylate satiné (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n210 x 260 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\nIncluded \u002F Incluso \u002F Inbegriffen \u002F Inclus:\n ·\nRecessed spotlight made of CRISTALY® \u002F Faretto da incasso in CRISTALY® \nEinbaustrahler aus CRISTALY® \u002F Spot encastré en CRISTALY®\n ·\nPanel in satin methacrylate \u002F Pannello in metacrilato satinato \nPlatte aus satiniertem Methacrylat \u002F Panneau en méthacrylate satiné\nNot Included \u002F Non Incluso \u002F Nicht inbegriffen \u002F Non inclus:\n ·\nJunction box \u002F Scatola di derivazione \u002F Anschlusskasten \u002F Boîte de dérivation\n ·\nElectrical plug device \u002F Frutto per presa elettrica \u002F Steckdose \u002F Fruit pour prise électrique\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.479\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 210 x 260 x 90 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 240 x 290 x 100 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nDesigned for recessed installation of the electrical socket \n(2 module round junction box, support and socket non included).\nProgettato per intallazione integrata della presa elettrica \n(scatola rotonda a due moduli, supporto e frutto non inclusi nella confezione).\nVorgesehen für die Installation mit integrierter Steckdose \n(runde Abzweigdose mit 2-Modulen, elektrische Steckdose nicht im Produkt enthalten). \nConçu pour installation intégrant des prises électriques \n(boîte de dérivation ronde à 2 modules, appareillage électrique non inclus dans le produit).\nArt.\n4195\nPATENTED\n",514,{"image":2069,"text":2070,"number":2071},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.515.png","255 mm\n45 mm\n50 mm\n205 mm\n90 mm\n90 mm\n513\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4195\n4195B MIKA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4195B-3004\nLED 1.1W-24Vdc-100lm-3000K-CRI85\n4195B-2704\nLED 1.1W-24Vdc-95lm-2700K-CRI85\n4195B-4004\nLED 1.1W-24Vdc-106lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm \u002F Écran\nPanel in satin methacrylate (included) \u002F Pannello in metacrilato satinato (incluso)\nPlatte aus mattem Methacrylat (inbegriffen) \u002F Panneau en méthacrylate satiné (inclus)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n210 x 260 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.479\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 210 x 260 x 90 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 240 x 290 x 100 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nWithout predisposition for electrical outlet.\nSenza predisposizione per presa elettrica.\nOhne Aussparung für Steckdose.\nSans prédisposition pour prise électrique.\nPATENTED\n",515,{"image":2073,"text":2074,"number":2075},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.516.png","514\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4058 [...] 4204B\n4058 HITE\n4062 PERTO\n4099 PICI\n4154B RAGO SMALL\n4155B RAGO\n4156 RAGO BIG\n4160 SIRENA\n4164 OGEE\n4199 SCUDO\n4112 CAMELIA\n4167 CHIMERA\n4198 OTTA\n4201 OLO\n4202 COCO\n4204B STIC\nEN The CRISTALY® recessed path marker \nspotlights line has a recess that distinguishes \nan essential design that is made up of different \ngeometric shapes. The integrated light allows \none to diffuse light in passage areas in order  \nto ensure safety and visual comfort. \nIT La linea di faretti segnapasso ad incasso \nin CRISTALY® presenta un incavo che ne \ncontraddistingue il design essenziale di \ndiverse forme geometriche. La luce integrata \nconsente di diffondere l’illuminazione in  \nzone di passaggio per garantire sicurezza  \ne comfort visivo. \nDE Die Linie von Einbau-Orientierungsspots \naus CRISTALY® weist eine Mulde auf, die ihr \nessentielles, in verschiedenen geometrischen \nFormen ausgelegtes Design kennzeichnet. \nDie eingebaute Leuchte verbreitet Licht in \nDurchgangsbereichen und gewährt Sicherheit \nund Sichtkomfort.\nFR La ligne de spots de jalonnement encastrés \nen CRISTALY® se distingue par une rainure qui \ndistingue le design sobre de différentes formes \ngéométriques. La lumière intégrée permet de \ndiffuser l’éclairage dans les zones de passage \npour assurer la sécurité et le confort visuel.\nDesigned by 9010novantadieci\n",516,{"image":2077,"text":2078,"number":2079},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.517.png","515\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4058 [...] 4204B\nArt. 4058\n",517,{"image":2081,"text":2082,"number":2083},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.518.png","516\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4199\nArt. 4099\nArt.\n4058 [...] 4204B\n",518,{"image":2085,"text":2086,"number":2087},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.519.png","517\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4062\nArt. 4164\nArt.\n4058 [...] 4204B\n",519,{"image":2089,"text":2090,"number":2091},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.520.png","518\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4156\nArt. 4167\nArt. 4204B\nArt.\n4058 [...] 4204B\n",520,{"image":2093,"text":2094,"number":2095},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.521.png","519\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4112\nArt. 4160\nArt.\n4058 [...] 4204B\n",521,{"image":2097,"text":2098,"number":2099},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.522.png","150 mm\n45 mm\n60 mm\n150 mm\nø70 mm\n150 mm\n50 mm\n60 mm\n150 mm\n70 mm\n70 mm\n520\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\n4058 HITE\n4062 PERTO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4058-3001\nLED 3.5W-24Vdc-350lm-3000K-CRI90\n4058-2701\nLED 3.5W-24Vdc-330lm-2700K-CRI90\n4058-4001\nLED 3.5W-24Vdc-370lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,55 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n155 x 155 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.453\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 155 x 155 x 70 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 185 x 185 x 80 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4062-3001\nLED 3.5W-24Vdc-350lm-3000K-CRI90\n4062-2701\nLED 3.5W-24Vdc-330lm-2700K-CRI90\n4062-4001\nLED 3.5W-24Vdc-370lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n155 x 155 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.453\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 155 x 155 x 70 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 185 x 185 x 80 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4058 [...] 4204B\n",522,{"image":2101,"text":2102,"number":2103},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.523.png","100 mm\n65 mm\n75 mm\n80 mm\nø30 mm\n135 mm\n40 mm\n50 mm\n135 mm\n55 mm\n40 mm\n521\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\n4099 PICI\n4154B RAGO SMALL\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4099-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4099-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4099-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,5 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n85 x 105 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.411\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 105 x 115 x 70 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 135 x 145 x 80 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4154B-3004\nLED 1.1W-24Vdc-100lm-3000K-CRI85\n4154B-2704\nLED 1.1W-24Vdc-95lm-2700K-CRI85\n4154B-4004\nLED 1.1W-24Vdc-106lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,65 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm \u002F Écran\nTrasparent cover included (opal cover available on demand) \u002F Con schermo trasparente (opalino su richiesta)\nMit transparentem Schutzschirm (trüb auf Anfrage) \u002F Avec écran transparent (opalin sur demande)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n140 x 140 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.478\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 140 x 140 x 75 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 170 x 170 x 85 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4058 [...] 4204B\n",523,{"image":2105,"text":2106,"number":2107},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.524.png","135 mm\n40 mm\n50 mm\n195 mm\n105 mm\n40 mm\n110 mm\n40 mm\n50 mm\n300 mm\n250 mm\n40 mm\n40 mm\n522\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\n4155B RAGO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4155B-3004\nLED 2.2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI85\n4155B-2704\nLED 2.2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI85\n4155B-4004\nLED 2.2W-24Vdc-213lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,95 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm \u002F Écran\nTrasparent cover included (opal cover available on demand) \u002F Con schermo trasparente (opalino su richiesta)\nMit transparentem Schutzschirm (trüb auf Anfrage) \u002F Avec écran transparent (opalin sur demande)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n200 x 140 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.452\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 140 x 200 x 55 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 170 x 230 x 65 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n4156 RAGO BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4156-3004\nLED 5.5W-24Vdc-500lm-3000K-CRI85\n4156-2704\nLED 5.5W-24Vdc-475lm-2700K-CRI85\n4156-4004\nLED 5.5W-24Vdc-530lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm \u002F Écran\nTrasparent cover included (opal cover available on demand) \u002F Con schermo trasparente (opalino su richiesta)\nMit transparentem Schutzschirm (trüb auf Anfrage) \u002F Avec écran transparent (opalin sur demande)\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n305 x 115 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.452\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 140 x 200 x 55 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 170 x 230 x 65 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4058 [...] 4204B\n",524,{"image":2109,"text":2110,"number":2111},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.525.png","110 mm\n40 mm\n50 mm\n1500 mm\n40 mm\n155 mm\n75 mm\n85 mm\n120 mm\n95 mm\n55 mm\n523\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\n4160 SIRENA\n4164 OGEE\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n4160-00\nLED= MAX 20W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n6,7 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n1505 (155*) x 115 mm\n* Terminal parts are included in measures \u002F Misure comprensive di parti terminali\nEndkappen sind in der Abmessung eingeschlossen \u002F Les tête de fermeturees sont comprises dans les mesures\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n4164-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,85 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n125 x 160 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.446\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 125 x 225 x 85 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 155 x 255 x 95 mm]\nL011-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 60°\nL012-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 60°\nL014-30161\nLED 7W 220-240V 3000K 30°\nL015-30163\nLED 9W 220-240V 3000K 30°\nArt.\n4058 [...] 4204B\n",525,{"image":2113,"text":2114,"number":2115},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.526.png","155 mm\n60 mm\n65 mm\n120 mm\n40 mm\n40 mm\n120 mm\n45 mm\n60 mm\n120 mm\n70 mm\n50 mm\n524\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\n4199 SCUDO\n4112 CAMELIA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n4199-35\nGU10 ø35 MAX 5W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n125 x 160 mm\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.446\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 125 x 160 x 85 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 155 x 190 x 95 mm]\nL007\nGU10 ø35 mm LED 4W-220-240V\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4112-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4112-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4112-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,55 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n125 x 125 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.421\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 125 x 125 x 60 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 155 x 155 x 70 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4058 [...] 4204B\n",526,{"image":2117,"text":2118,"number":2119},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.527.png","200 mm\n55 mm\n65 mm\n320 mm\n260 mm\n105 mm\n65 mm\n70 mm\n115 mm\n20 mm\n20 mm\n525\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\n4167 CHIMERA\n4198 OTTA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4167-3004\nLED 6.5W-24Vdc-600lm-3000K-CRI85\n4167-2704\nLED 6.5W-24Vdc-570lm-2700K-CRI85\n4167-4004\nLED 6.5W-24Vdc-640lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n2,7 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n325 x 205 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.444\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 325 x 205 x 65 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 355 x 235 x 75 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4198-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4198-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4198-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,35 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n120 x 110 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.411\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 105 x 115 x 70 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 135 x 145 x 80 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4058 [...] 4204B\n",527,{"image":2121,"text":2122,"number":2123},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.528.png","105 mm\n65 mm\n70 mm\n115 mm\nø20 mm\n105 mm\n65 mm\n70 mm\n115 mm\n20 mm\n20 mm\n526\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\n4201 OLO\n4202 COCO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4201-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4201-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4201-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,35 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n120 x 110 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.411\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse [105 x 115 x 70 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 135 x 145 x 80 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4202-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4202-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4202-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,35 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n120 x 110 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.411\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 105 x 115 x 70 mm] \n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 135 x 145 x 80 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4058 [...] 4204B\n",528,{"image":2125,"text":2126,"number":2127},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.529.png","250 mm\n65 mm\n70 mm\n90 mm\n25 mm\n140 mm\n527\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\n4204B STIC\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4204B-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4204B-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4204B-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,2 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n95 x 255 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n023.499\nHousing box for brickwork \u002F Controcassa per muratura\nEinbaugehäuse für Betonwand \u002F Boîtier pour béton\u002Fbriques\n[Housing box \u002F Controcassa \u002F Gegengehäuses \u002F Contre-caisse 95 x 255 x 65 mm]\n[Hole \u002F Foro \u002F Bohrung \u002F Trou 125 x 285 x 75 mm]\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArt.\n4058 [...] 4204B\n",529,{"image":2129,"text":2130,"number":2131},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.530.png","528\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4205\n4205A AIDA\n4205B SIVIGLIA\n4205C TRAVIATA BIG\n4205D TRAVIATA\n4205E TOSCA\n4205F TOSCA BIG\n4205G NABUCCO\n4205H NABUCCO BIG\n4205L BOHÈME\n4205M RIGOLETTO\n4205O NORMA\nEN This series of low voltage path makers \nis an innovative, patented lighting system, \nwhich guarantees safety and practicality of \nuse thanks to the possibility of installation in \njunction boxes. The lighting supports can be \npainted to match the colour of the walls of \nthe environment in which they are installed.\nIT La serie di segnapassi a bassa tensione \nè un innovativo sistema di illuminazione \nbrevettato, che garantisce sicurezza e praticità \nd’uso grazie alla possibilità di installazione in \nscatole di derivazione. I supporti illuminanti \npossono essere tinteggiati per adattarsi \nalle tonalità delle pareti dell'ambiente in cui \nvengono installati.\nDE Diese Serie von Niederspannungs-\nOrientierungsleuchten ist ein innovatives \npatentiertes Beleuchtungssystem, das \nSicherheit und Bedienungsfreundlichkeit \nbietet und in Abzweigkästen installiert werden \nkann. Die Leuchtfassungen können passend \nzu den Farbtönen des Ambientes, in dem das \nSystem installiert werden soll, gefärbt werden.\nFR La série de spots de jalonnement à basse \ntension est un système d’éclairage innovant \net breveté qui garantit la sécurité et la facilité \nd’utilisation grâce à la possibilité d’installation \ndans des boîtes de dérivation. Les supports \nd’éclairage peuvent être peints pour s’adapter \nà la couleur des murs de la pièce dans laquelle \nils sont installés.\nDesigned by 9010novantadieci\n",530,{"image":2133,"text":2134,"number":2135},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.531.png","529\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4205\nArt. 4205M\n",531,{"image":2137,"text":2138,"number":2139},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.532.png","530\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4205\nArt. 4205D\nArt. 4205F\n",532,{"image":2141,"text":2142,"number":2143},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.533.png","531\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4205\nArt. 4205B\nArt. 4205A\n",533,{"image":2145,"text":2146,"number":2147},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.534.png","532\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4205\nQUICK FIXING \nFISSAGGIO RAPIDO\nSCHNELLE BEFESTIGUNG\nFIXATION RAPIDE\nEN Lighting effects that draw the eye, show the way and light up every \ncorner of your home! Not just recessed or traditional wall installation. \n9010novantadieci proposes a new series of products ideal for fixing \nto on the connector block for wall-mounting of three or four units. \nBeautiful to look at and useful to live with. They’re safe, quick to install \nand can even be painted to match the wall. When innovative rhymes \nwith creative!\nIT Giochi di luce che attirano lo sguardo, conducono il cammino e \nrendono performanti anche gli angoli di casa tua! Non solo incasso \no installazione murale tradizionale. 9010 propone una nuova serie di \nprodotti compatibili idonei al fissaggio su scatola di derivazione per \nmuratura a tre e quattro moduli. Belli da vedere e utili da vivere. Sono \nsicuri, rapidi da installare e possono anche essere verniciati e integrati \nnel colore della parete. Quando innovativo fa rima con creativo!\nDE Lichtspiele, die Blicke anziehen, den Weg weisen und alle Winkel \nIhres Hauses ins Licht rücken! Nicht nur traditionelle Einbauoder \nWandleuchten. 9010novantadieci bietet eine neue Produktreihe an, \ngeeignet für die Befestigung an Anschlusskästen für Mauerwerk mit \ndrei und vier Modulen, schön anzusehen und nützlich für den Alltag. \nSie sind sicher, schnell zu installieren und können auch lackiert und \nder Farbe der Wand angepasst werden. Wenn sich innovativ mit \nkreativ reimt!\nFR Des jeux de lumière qui attirent le regard, conduisent la cheminée \net rendent même les coins de votre maison performants! Pas \nseulement un encastrement ou une installation murale traditionnelle. \n9010novantadieci propose une nouvelle série de produits adaptés \npour la fixation sur la boîte de dérivation pour maçonnerie à trois et \nquatre modules. Beaux à voir et utiles à vivre. Ils sont sûrs, rapides \nà installer et ils peuvent aussi être peints et intégrés dans la couleur \ndu mur. Quand innovation rime avec création!\nQuick fixing using an exclusive 9010novantadieci magnetic system (patented)\nFissaggio rapido tramite sistema magnetico esclusivo 9010 (brevettato)\nSchnelle Befestigung mit exklusivem Magnetsystem 9010novantadieci (patentiert)\nFixation rapide avec un système magnétique exclusif 9010novantadieci (breveté)\nLow voltage for maximum safety \nBassa tensione per massima sicurezza\nNiederspannung für höchste Sicherheit\nBasse tension pour une sécurité maximale\nCan be coloured with wall painting\nPossibilità di essere colorati con pittura murale\nMit Wandfarbe lackierbar\nPossibilité de coloration avec de la peinture pour bâtiment\n24Vdc operation with parallel connection \nFunzionamento in 24Vdc con collegamento in parallelo\n24Vdc-Betrieb mit Parallelschaltung\nFonctionnement en 24Vdc avec connexion en parallèle\n1\n2\n3\n4\n",534,{"image":2149,"text":2150,"number":2151},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.535.png","533\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4205\nArt. 4205B\n",535,{"image":2153,"text":2154,"number":2155},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.536.png","105 mm\n120 mm\n35 mm\n55 mm\n40 mm\n105 mm\n120 mm\n35 mm\nø30 mm\n534\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\n4205A AIDA\n4205B SIVIGLIA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4205A-3004\nLED 1.1W-24Vdc-100lm-3000K-CRI85\n4205A-2704\nLED 1.1W-24Vdc-95lm-2700K-CRI85\n4205A-4004\nLED 1.1W-24Vdc-106lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n022.414\nCompatible eletrical box \u002F Scatola di derivazione compatibile\nKompatiblen Anschlusskasten \u002F Boîte de dérivation compatible\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4205B-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4205B-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4205B-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n022.414\nCompatible eletrical box \u002F Scatola di derivazione compatibile\nKompatiblen Anschlusskasten \u002F Boîte de dérivation compatible\nPATENTED\nPATENTED\nInstallation in a horizontal 3 module junction box. Internal measures 96 x 59 mm. \nFixing screws 83 mm (not included).\nInstallazione in scatola di derivazione a 3 moduli orizzontale. Misure interne 96 x 59 mm. \nViti di fissaggio 83 mm (non inclusa).\nEinbau in eine Abzweigdose mit 3 horizontalen Modulen. Interne Maßnahmen 96 x 59 mm. \nBefestigungsschrauben 83 mm (nicht im Lieferumfang enthalten).\nInstallation dans une boite de dérivation à 3 modules horizontaux. Mesures internes 96 x 59 mm. \nVis de fixation 83 mm (non inclus).\nInstallation in a horizontal 3 module junction box. Internal measures 96 x 59 mm. \nFixing screws 83 mm (not included).\nInstallazione in scatola di derivazione a 3 moduli orizzontale. Misure interne 96 x 59 mm. \nViti di fissaggio 83 mm (non inclusa).\nEinbau in eine Abzweigdose mit 3 horizontalen Modulen. Interne Maßnahmen 96 x 59 mm. \nBefestigungsschrauben 83 mm (nicht im Lieferumfang enthalten).\nInstallation dans une boite de dérivation à 3 modules horizontaux. Mesures internes 96 x 59 mm. \nVis de fixation 83 mm (non inclus).\nArt.\n4205\n",536,{"image":2157,"text":2158,"number":2159},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.537.png","160 mm\n80 mm\n35 mm\n9 mm\n80 mm\n140 mm\n80 mm\n30 mm\n9 mm\n65 mm\n535\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\nInstallation in a vertical 4 module junction box. Internal measures 121 x 59 mm. \nFixing screws 108 mm (not included).\nInstallazione in scatola di derivazione a 4 moduli verticale. Misure interne 121 x 59 mm. \nViti di fissaggio 108 mm (non inclusa).\nEinbau in eine Abzweigdose mit 4 vertikalen Modulen. Interne Maßnahmen 121 x 59 mm. \nBefestigungsschrauben 108 mm (nicht im Lieferumfang enthalten).\nInstallation dans une boite de dérivation à 4 modules verticaux. Mesures internes 121 x 59 mm. \nVis de fixation 108 mm (non inclus).\nInstallation in a horizontal 3 module junction box. Internal measures 96 x 59 mm. \nFixing screws 83 mm (not included).\nInstallazione in scatola di derivazione a 3 moduli orizzontale. Misure interne 96 x 59 mm. \nViti di fissaggio 83 mm (non inclusa).\nEinbau in eine Abzweigdose mit 3 horizontalen Modulen. Interne Maßnahmen 96 x 59 mm. \nBefestigungsschrauben 83 mm (nicht im Lieferumfang enthalten).\nInstallation dans une boite de dérivation à 3 modules horizontaux. Mesures internes 96 x 59 mm. \nVis de fixation 83 mm (non inclus).\n4205C TRAVIATA BIG\n4205D TRAVIATA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4205C-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4205C-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4205C-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n022.415\nCompatible eletrical box \u002F Scatola di derivazione compatibile\nKompatiblen Anschlusskasten \u002F Boîte de dérivation compatible\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4205D-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4205D-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4205D-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n022.414\nCompatible eletrical box \u002F Scatola di derivazione compatibile\nKompatiblen Anschlusskasten \u002F Boîte de dérivation compatible\nPATENTED\nPATENTED\nArt.\n4205\n",537,{"image":2161,"text":2162,"number":2163},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.538.png","140 mm\n80 mm\n25 mm\n15 mm\n65 mm\n160 mm\n80 mm\n25 mm\n15 mm\n95 mm\n536\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\n4205E TOSCA\n4205F TOSCA BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4205E-3004\nLED 1.1W-24Vdc-100lm-3000K-CRI85\n4205E-2704\nLED 1.1W-24Vdc-95lm-2700K-CRI85\n4205E-4004\nLED 1.1W-24Vdc-106lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n022.414\nCompatible eletrical box \u002F Scatola di derivazione compatibile\nKompatiblen Anschlusskasten \u002F Boîte de dérivation compatible\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4205F-3004\nLED 2.2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI85\n4205F-2704\nLED 2.2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI85\n4205F-4004\nLED 2.2W-24Vdc-213lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n022.415\nCompatible eletrical box \u002F Scatola di derivazione compatibile\nKompatiblen Anschlusskasten \u002F Boîte de dérivation compatible\nPATENTED\nPATENTED\nArt.\n4205\nInstallation in a 3 module junction box. Internal measures 96 x 59 mm. \nFixing screws 83 mm (not included).\nInstallazione in scatola di derivazione a 3 moduli. Misure interne 96 x 59 mm. \nViti di fissaggio 83 mm (non inclusa).\nEinbau in eine Abzweigdose mit 3 Modulen. Interne Maßnahmen 96 x 59 mm. \nBefestigungsschrauben 83 mm (nicht im Lieferumfang enthalten).\nInstallation dans une boite de dérivation à 3 modules. Mesures internes 96 x 59 mm. \nVis de fixation 83 mm (non inclus).\nInstallation in a 4 module junction box. Internal measures 121 x 59 mm. \nFixing screws 108 mm (not included).\nInstallazione in scatola di derivazione a 4 moduli. Misure interne 121 x 59 mm. \nViti di fissaggio 108 mm (non inclusa).\nEinbau in eine Abzweigdose mit 4 Modulen. Interne Maßnahmen 121 x 59 mm. \nBefestigungsschrauben 108 mm (nicht im Lieferumfang enthalten).\nInstallation dans une boite de dérivation à 4 modules. Mesures internes 121 x 59 mm. \nVis de fixation 108 mm (non inclus).\n",538,{"image":2165,"text":2166,"number":2167},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.539.png","160 mm\n80 mm\n25 mm\n30 mm\n65 mm\n160 mm\n80 mm\n25 mm\n30 mm\n95 mm\n537\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\n4205G NABUCCO\n4205H NABUCCO BIG\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4205G-3004\nLED 2.2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI85\n4205G-2704\nLED 2.2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI85\n4205G-4004\nLED 2.2W-24Vdc-212lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n022.414\nCompatible eletrical box \u002F Scatola di derivazione compatibile\nKompatiblen Anschlusskasten \u002F Boîte de dérivation compatible\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4205H-3004\nLED 2.2W-24Vdc-280lm-3000K-CRI85\n4205H-2704\nLED 2.2W-24Vdc-270lm-2700K-CRI85\n4205H-4004\nLED 2.2W-24Vdc-295lm-4000K-CRI85\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,4 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n022.415\nCompatible eletrical box \u002F Scatola di derivazione compatibile\nKompatiblen Anschlusskasten \u002F Boîte de dérivation compatible\nPATENTED\nPATENTED\nArt.\n4205\nInstallation in a 3 module junction box. Internal measures 96 x 59 mm. \nFixing screws 83 mm (not included).\nInstallazione in scatola di derivazione a 3 moduli. Misure interne 96 x 59 mm. \nViti di fissaggio 83 mm (non inclusa).\nEinbau in eine Abzweigdose mit 3 Modulen. Interne Maßnahmen 96 x 59 mm. \nBefestigungsschrauben 83 mm (nicht im Lieferumfang enthalten).\nInstallation dans une boite de dérivation à 3 modules. Mesures internes 96 x 59 mm. \nVis de fixation 83 mm (non inclus).\nInstallation in a 4 module junction box. Internal measures 121 x 59 mm. \nFixing screws 108 mm (not included).\nInstallazione in scatola di derivazione a 4 moduli. Misure interne 121 x 59 mm. \nViti di fissaggio 108 mm (non inclusa).\nEinbau in eine Abzweigdose mit 4 Modulen. Interne Maßnahmen 121 x 59 mm. \nBefestigungsschrauben 108 mm (nicht im Lieferumfang enthalten).\nInstallation dans une boite de dérivation à 4 modules. Mesures internes 121 x 59 mm. \nVis de fixation 108 mm (non inclus).\n",539,{"image":2169,"text":2170,"number":2171},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.540.png","140 mm\n80 mm\n31 mm\n60 mm\n80 mm\n160 mm\n40 mm\n115 mm\n538\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\n4205L BOHÈME\n4205M RIGOLETTO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4205L-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4205L-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4205L-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n022.415\nCompatible eletrical box \u002F Scatola di derivazione compatibile\nKompatiblen Anschlusskasten \u002F Boîte de dérivation compatible\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4205M-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4205M-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4205M-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n022.414\nCompatible eletrical box \u002F Scatola di derivazione compatibile\nKompatiblen Anschlusskasten \u002F Boîte de dérivation compatible\nPATENTED\nPATENTED\nArt.\n4205\nInstallation in a horizontal 4 module junction box. Internal measures 121 x 59 mm. \nFixing screws 108 mm (not included).\nInstallazione in scatola di derivazione a 4 moduli orizzontale. Misure interne 121 x 59 mm. \nViti di fissaggio 108 mm (non inclusa).\nEinbau in eine Abzweigdose mit 4 horizontalen Modulen. Interne Maßnahmen 121 x 59 mm. \nBefestigungsschrauben 108 mm (nicht im Lieferumfang enthalten).\nInstallation dans une boite de dérivation à 4 modules horizontaux. Mesures internes 121 x 59 mm. \nVis de fixation 108 mm (non inclus).\nInstallation in a vertical 3 module junction box. Internal measures 96 x 59 mm. \nFixing screws 83 mm (not included).\nInstallazione in scatola di derivazione a 3 moduli verticale. Misure interne 96 x 59 mm. \nViti di fissaggio 83 mm (non inclusa).\nEinbau in eine Abzweigdose mit 3 vertikalen Modulen. Interne Maßnahmen 96 x 59 mm. \nBefestigungsschrauben 83 mm (nicht im Lieferumfang enthalten).\nInstallation dans une boite de dérivation à 3 modules verticaux. Mesures internes 96 x 59 mm. \nVis de fixation 83 mm (non inclus).\n",540,{"image":2173,"text":2174,"number":2175},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.541.png","140 mm\n80 mm\n35 mm\n40 mm\n539\nSegnapassi\nPathmarkers\nOrientierungsbeleuchtung\nBalisages encastrés\n9010novantadieci Indoor\n4205O NORMA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER not included \u002F DRIVER non incluso \u002F DRIVER nicht inbegriffen \u002F DRIVER non inclus\n4205O-3000\nLED 2W-24Vdc-200lm-3000K-CRI90\n4205O-2700\nLED 2W-24Vdc-190lm-2700K-CRI90\n4205O-4000\nLED 2W-24Vdc-210lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.258\nDRIVER ON\u002FOFF 12W 24Vdc\n026.259\nDRIVER ON\u002FOFF 36W 24Vdc\n026.260\nDRIVER ON\u002FOFF 60W 24Vdc\n026.301\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 24W 24Vdc\n026.209\nDRIVER DIM PUSH\u002F1-10V 60W 24Vdc\n026.190 + 026.260 DRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 60W 24Vdc\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\n022.414\nCompatible eletrical box \u002F Scatola di derivazione compatibile\nKompatiblen Anschlusskasten \u002F Boîte de dérivation compatible\nPATENTED\nArt.\n4205\nInstallation in a vertical 3 module junction box. Internal measures 96 x 59 mm. \nFixing screws 83 mm (not included).\nInstallazione in scatola di derivazione a 3 moduli verticale. Misure interne 96 x 59 mm. \nViti di fissaggio 83 mm (non inclusa).\nEinbau in eine Abzweigdose mit 3 vertikalen Modulen. Interne Maßnahmen 96 x 59 mm. \nBefestigungsschrauben 83 mm (nicht im Lieferumfang enthalten).\nInstallation dans une boite de dérivation à 3 modules verticaux. Mesures internes 96 x 59 mm. \nVis de fixation 83 mm (non inclus).\n",541,{"image":2177,"text":2178,"number":2179},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.542.png","540\n9010novantadieci Indoor\n",542,{"image":2181,"text":2182,"number":2183},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.543.png","541\n9010novantadieci Indoor\nProducts\nTABLE LAMPS\nLAMPADE DA TAVOLO\nTISCHLEUCHTEN\nLAMPES DE TABLE\n",543,{"image":2185,"text":2186,"number":2187},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.544.png","542\nTable lamps\nLampade da tavolo\nTischleuchten\nLampes de table\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5289A\n5290\n5291\n5289A FLAT\n5290 SHARD \n5291 LINEAR\nEN This collection of table lamps presents a \nselection of unique pieces. Essential geometric \nshapes define a minimalist yet distinctive \ndesign. Each lamp is characterized by the use \nof high-quality materials, such as CRISTALY® \nand ALUMITE®, which are combined with LED \nlighting to create a unique visual experience.\nIT La collezione di lampade da tavolo \npresenta una selezione di pezzi unici. Forme \ngeometriche essenziali definiscono un design \nminimalista ma distintivo. Ogni lampada è \ncaratterizzata dall'uso di materiali di alta \nqualità, come il CRISTALY® e l'ALUMITE®, \ncombinati con l'illuminazione a LED per \ncreare un'esperienza visiva unica.\nDE Unsere Tischlampenkollektion umfasst \neine Auswahl einzigartiger Stücke. Essentielle \ngeometrische Formen definieren ein \nminimalistisches, jedoch typisches Design. \nJede Lampe ist aus qualitativ hochwertigen \nMaterialien gefertigt, wie etwa CRISTALY® \nund ALUMITE®, und bietet mit der LED-\nBeleuchtung ein einzigartiges Sichterlebnis.\nFR La collection de lampes de table présente \nune sélection de pièces uniques. Des formes \ngéométriques sobres définissent un design \nminimaliste mais qui sait se distinguer. \nChaque lampe se distingue par l’utilisation \nde matériaux de haute qualité, tels que le \nCRISTALY® et l’ALUMITE®, combinés à un \néclairage LED pour créer une expérience \nvisuelle unique.\nDesigned by Alberto Ghirardello, Matteo Beraldi\n",544,{"image":2189,"text":2190,"number":2191},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.545.png","543\nTable lamps\nLampade da tavolo\nTischleuchten\nLampes de table\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5289A\n5290\n5291\nArt. 5290\nArt. 5289A\n",545,{"image":2193,"text":2194,"number":2195},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.546.png","544\nTable lamps\nLampade da tavolo\nTischleuchten\nLampes de table\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5289A\n5290\n5291\nArt. 5289A\nArt. 5290\n",546,{"image":2197,"text":2198,"number":2199},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.547.png","545\nTable lamps\nLampade da tavolo\nTischleuchten\nLampes de table\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n5289A\n5290\n5291\nArt. 5291\n",547,{"image":2201,"text":2202,"number":2203},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.548.png","260 mm\n320 mm\n95 mm\n140 mm\n235 mm\n150 mm\n546\nTable lamps\nLampade da tavolo\nTischleuchten\nLampes de table\n9010novantadieci Indoor\n5289A FLAT\n5290 SHARD \nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n5289A-42\nE27 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nCover \u002F Schermo \u002F Schutzschirm aus \u002F Écran\nOpal finish polycarbonate diffuser (included) \u002F Diffusore in policarbonato opalino (incluso)\nDiffusor aus trübem Polycarbonat (inbegriffen) \u002F Diffuseur en polycarbonate opalin (inclus)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nBulb not included \u002F Lampadina non inclusa \u002F Leuchtmittel nicht inbegriffen \u002F Ampoule non incluse\n5290-35\nGU10 ø50 MAX 10W-240V\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n0,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nDesigned by Alberto Ghirardello\nDesigned by Alberto Ghirardello\nArt.\n5289A\n5290\n5291\n",548,{"image":2205,"text":2206,"number":2207},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.549.png","400 mm\n300 mm\n80 mm\n547\nTable lamps\nLampade da tavolo\nTischleuchten\nLampes de table\n9010novantadieci Indoor\n5291 LINEAR\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nDRIVER included \u002F DRIVER incluso \u002F DRIVER inbegriffen \u002F DRIVER inclus\n5291-3045\nLED 8W-220-240V-900lm-3000K-CRI90\n5291-2745\nLED 8W-220-240V-850lm-2700K-CRI90\n5291-4045\nLED 8W-220-240V-950lm-4000K-CRI90\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n1 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nDesigned by Matteo Beraldi\nArt.\n5289A\n5290\n5291\n",549,{"image":2209,"text":2210,"number":2211},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.550.png","548\n9010novantadieci Indoor\n",550,{"image":2213,"text":2214,"number":2215},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.551.png","549\n9010novantadieci Indoor\nProducts\nPROFILES\nPROFILI\nPROFILE\nPROFILÉS\n",551,{"image":2217,"text":2218,"number":2219},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.552.png","550\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4197\n4189\n4190\n4197 ALKES\n4189 ALYA\n4190 ANKA\nEN These ceiling and wall installation profiles, \navailable in different horizontal, vertical and \ndiagonal configurations, are characterized \nby a hidden recess that gives them a clean \nand elegant appearance. Thanks to the coil \noperated opaline screen, the lengths of these \nmodular systems are free of joints, ensuring \na uniform and continuous appearance that \nmaximizes luminous efficiency without \ncompromising aesthetics.\nIT I profili per installazione a soffitto e parete, \ndisponibili in diverse configurazioni orizzontali, \nverticali e diagonali, sono caratterizzati da  \nun incasso a scomparsa che conferisce  \nloro un aspetto pulito ed elegante. Grazie \nallo schermo opalino gestito a bobine, questi \nsistemi modulari evitano giunture lungo la loro \nlunghezza, garantendo un aspetto uniforme e \ncontinuo che massimizza l'efficienza luminosa \nsenza compromessi estetici.\nDE Die in horizontalen, vertikalen und \ndiagonalen Konfigurationen erhältlichen \nDecken- und Wandprofile weisen einen \nversenkten Einbau auf, der ihnen eine \nelegante Optik verleiht. Dank des über \nSpulen geführten Schutzschirms sind \nkeine Verbindungsstellen sichtbar, was die \nBeleuchtungseffizienz ohne ästhetische \nKompromisse maximiert.\nFR Les profilés à installer au plafond et au \nmur, disponibles en différentes configurations \nhorizontales, verticales et diagonales, se \ndistinguent par une conception encastrée \ndissimulée qui leur confère une apparence \nnette et élégante. Grâce à l’écran opalin \ngéré par bobine, ces systèmes modulaires \névitent les jonctions sur toute leur longueur, \ngarantissant un aspect uniforme et continu \nqui maximise l’efficacité de l’éclairage sans \ncompromis esthétique.\nDesigned by 9010novantadieci\n",552,{"image":2221,"text":2222,"number":2223},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.553.png","551\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4197\n4189\n4190\nArt. 4190\nArt. 4189\n",553,{"image":2225,"text":2226,"number":2227},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.554.png","552\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4197\n4189\n4190\nArt. 4197\n",554,{"image":2229,"text":2230,"number":2231},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.555.png","553\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt. 4189\nArt.\n4197\n4189\n4190\n",555,{"image":2233,"text":2234,"number":2235},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.556.png","554\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nStrip LED with opal cover 029.005\nStrip LED con copertura opalina 029.005 \nLED Bänder mit opale Abdeckung 029.005 \nRubans LED avec couverture opale 029.005\nLED module 15x1W Black\nModulo LED 15x1W Nero\nLED-Modul 15x1W Schwarz\nModule LED 15x1W Noir\n1\n2\nArt. 4197\nArt. 4197\n1\nArt.\n4197\n4189\n4190\n2\n",556,{"image":2237,"text":2238,"number":2239},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.557.png","35 mm\n40 mm\n12,5 mm\n30 mm\n120 mm\n4197A-00: 400 mm\n4197B-00: 800 mm\n4197C-00: 1200 mm\n555\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\n4197 ALKES\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n4197A-00\n400 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\n4197B-00\n800 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\n4197C-00\n1200 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4197A-00\n2,3 Kg\n4197B-00\n4,6 Kg\n4197C-00\n6,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n4197A-00\n125 x 405 (445*) mm\n4197B-00\n125 x 805 (845*) mm\n4197C-00\n125 x 1205 (1245*) mm\n* Terminal parts are included in measures \u002F Misure comprensive di parti terminali\nEndkappen sind in der Abmessung eingeschlossen \u002F Les tête de fermeturees sont comprises dans les mesures\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile \u002F Profilo in CRISTALY® \u002F CRISTALY® Profil \u002F Profilé en CRISTALY®\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\n029.005\nOpal screen MAX 50 mt\nSchermo opalino MAX 50 mt \nTrüber Schutzschirm MAX. 50 m\nÉcran opalin MAX 50 mètres\n099.703\nLED 5x1W-24Vdc-500lm-3000K*-CRI90 L132 mm - Black \u002F Nero \u002F Schwarz \u002F Noir\n099.704\nLED 15x1W-24Vdc-1500lm-*3000K*-CRI90 L397 mm - Black \u002F Nero \u002F Schwarz \u002F Noir\n099.705\nLED 5x1W-24Vdc-500lm-3000K*-CRI90 L132 mm - White \u002F Bianco \u002F Weiss \u002F Blanc\n099.706\nLED 15x1W-24Vdc-1500lm-3000K*-CRI90 L397 mm - White \u002F Bianco \u002F Weiss \u002F Blanc\n* Available also in 2700K and 4000K \u002F Disponibili anche in 2700K e 4000K \u002F \nAuch in 2700K und 4000K erhältlich \u002F Également disponible en 2700K et 4000K\n4197T-00\nCouple end caps \u002F Coppia testate di chiusura \u002F Endkappen \u002F Bouchons de terminaux\n(120 x 20 x 25 mm)\nArt.\n4197\n4189\n4190\n",557,{"image":2241,"text":2242,"number":2243},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.558.png","15 mm\n35 mm\n40 mm\n105 mm\n12,5 mm\n15 mm\n160 mm\n160 mm\n114 mm\n15 mm\n35 mm\n40 mm\n4189K-00\n4189A-00: 500 mm\n4189B-00: 1000 mm\n4189C-00: 1500 mm\n556\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4197\n4189\n4190\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n4189A-00\n500 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\n4189B-00\n1000 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\n4189C-00\n1500 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4189A-00\n2,3 Kg\n4189B-00\n4,5 Kg\n4189C-00\n6,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n4189A-00\n110 x 505 (545*) mm\n4189B-00\n110 x 1005 (1045*) mm\n4189C-00\n110 x 1505 (1545*) mm\n* Terminal parts are included in measures \u002F Misure comprensive di parti terminali\nEndkappen sind in der Abmessung eingeschlossen \u002F Les tête de fermeturees sont comprises dans les mesures\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile with included ALUMITE® heat diffuser \nProfilo in CRISTALY® con dissipatore in ALUMITE® incorporato \nCRISTALY® Profil mit eingebautem ALUMITE® Wärmeableiter  \nProfilé en CRISTALY® avec Dissipateur en ALUMITE®\n ·\nOpal plastic cover supplied for the total required length of the project \nCopertura in materiale plastico opalino per la lunghezza totale necessaria alla realizzazione del progetto \nDie Abdeckung in Opalin-Kunststoff wird für die benötigte Gesamtlänge geliefert \nCouverture en plastique opale pour la longueur totale nécessaire à la réalisation du projet\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\n029.004\nOpal plastic cover replacement part MAX 50 mt\nRicambio schermo opalino MAX 50 mt \nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil MAX 50 mt\nDiffuseur opal pièce de rechange MAX 50 mt\nTGC\nCustom Cut \u002F Taglio a misura \u002F Zuschnitt \u002F Coupe personnalisée\n4189K-00\nCorner Accessory \u002F Particolare ad angolo \u002F Eckdetail \u002F Pièce en angle\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids: 0,85 Kg\n\"L\" shape cut \u002F Foro ad \"L\" \u002F L-Bohrung \u002F Trou en « L »: 165 x 165 mm\n4189T-00\nCRISTALY® couple end caps to be glued to the heads of the terminal profiles \nCoppia testate di chiusura in CRISTALY® da incollare ai capi dei profili terminali\nEndstück-Paar aus CRISTALY®, an den Enden der Abschlussprofile anzukleben \nPaire d’embouts CRISTALY® à coller aux extrémités des profilés d’extrémité \n(110 x 20 x 25 mm)\n4189 ALYA\n",558,{"image":2245,"text":2246,"number":2247},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.559.png","4190K-00\n30 mm\n35 mm\n40 mm\n120 mm\n12,5 mm\n168 mm\n168 mm\n120 mm\n30 mm\n35 mm\n40 mm\n4190A-00: 500 mm\n4190B-00: 1000 mm\n4190C-00: 1500 mm\n557\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\n4197\n4189\n4190\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\n4190A-00\n500 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\n4190B-00\n1000 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\n4190C-00\n1500 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\n4190A-00\n2,3 Kg\n4190B-00\n4,5 Kg\n4190C-00\n6,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nCRISTALY® Paintable \u002F Colorabile \u002F Färbbar \u002F Colorable\nALUMITE®\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\n4190A-00\n125 x 505 (545*) mm\n4190B-00\n125 x 1005 (1045*) mm\n4190C-00\n125 x 1505 (1545*) mm\n* Terminal parts are included in measures \u002F Misure comprensive di parti terminali\nEndkappen sind in der Abmessung eingeschlossen \u002F Les tête de fermeturees sont comprises dans les mesures\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nCRISTALY® profile with included ALUMITE® heat diffuser \nProfilo in CRISTALY® con dissipatore in ALUMITE® incorporato \nCRISTALY® Profil mit eingebautem ALUMITE® Wärmeableiter  \nProfilé en CRISTALY® avec Dissipateur en ALUMITE®\n ·\nOpal plastic cover supplied for the total required length of the project \nCopertura in materiale plastico opalino per la lunghezza totale necessaria alla realizzazione del progetto \nDie Abdeckung in Opalin-Kunststoff wird für die benötigte Gesamtlänge geliefert \nCouverture en plastique opale pour la longueur totale nécessaire à la réalisation du projet\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\n029.005\nOpal plastic cover replacement part MAX 50 mt\nRicambio schermo opalino MAX 50 mt \nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil MAX 50 mt\nDiffuseur opal pièce de rechange MAX 50 mt\nTGC\nCustom Cut \u002F Taglio a misura \u002F Zuschnitt \u002F Coupe personnalisée\n4190K-00\nCorner Accessory \u002F Particolare ad angolo \u002F Eckdetail \u002F Pièce en angle\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids: 0,85 Kg\n\"L\" shape cut \u002F Foro ad \"L\" \u002F L-Bohrung \u002F Trou en « L »: 175 x 175 mm\n4190T-00\nCRISTALY® couple end caps to be glued to the heads of the terminal profiles \nCoppia testate di chiusura in CRISTALY® da incollare ai capi dei profili terminali\nEndstück-Paar aus CRISTALY®, an den Enden der Abschlussprofile anzukleben \nPaire d’embouts CRISTALY® à coller aux extrémités des profilés d’extrémité \n(120 x 20 x 25 mm)\n4190 ANKA\n",559,{"image":2249,"text":2250,"number":2251},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.560.png","558\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP002\nP003\nP004\nP002 KUMA\nP003 AVIOR\nP004 NAOS\nEN The ALUMITE® profile collection is designed  \nto create a distinctive and defined lighting effect.  \nIts recessed system makes installation quick and  \neasy, while the satin opal methacrylate screen \ncontributes to the optimal diffusion of LED light.\nIT La collezione di profili in ALUMITE® è \nprogettata per creare un segno luminoso \ndistintivo e definito. Il sistema ad incasso \nrende l’installazione semplice e veloce, \nmentre lo schermo in metacrilato opalino \nsatinato contribuisce alla diffusione ottimale \ndella luce LED.\nDE Die Kollektion von Profilen aus ALUMITE® \nwurde entwickelt, um ein hervorstechendes \nund definiertes Zeichen zu setzen. Das \nEinbausystem sorgt für eine einfache und \nschnelle Installation, während der Schutzschirm \naus trübem mattem Methacrylat zu einer \noptimalen Diffusion des LED-Lichts beiträgt.\nFR La collection de profilés en ALUMITE® est \nconçue pour créer un signe lumineux distinctif \net défini. Le système par encastrement rend \nl’installation rapide et facile, tandis que l’écran \nen méthacrylate opalin satiné contribue à une \ndiffusion optimale de la lumière LED.\nDesigned by 9010novantadieci\n",560,{"image":2253,"text":2254,"number":2255},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.561.png","559\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP002\nP003\nP004\nArt. P004\nAttico A&O - Bologna, Italy\nBiondi Architetti \nArt. P003\nLoft M17 - Bologna, Italy\nBiondi Architetti \n",561,{"image":2257,"text":2258,"number":2259},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.562.png","560\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP002\nP003\nP004\nArt. P002\nArt. P002\nButtieri Apartments - Bologna, Italy\nBiondi Architetti \n",562,{"image":2261,"text":2262,"number":2263},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.563.png","P002B-00: 1010±10 mm\nP002C-00: 2020±10 mm\nP002D-00: 3020±10 mm\n25 mm\n25 mm\n30 mm\n12,5 mm\n68 mm\n68 mm\n15 mm\n18 mm\n22 mm\nOPAL TYPE A\nOPAL TYPE B\n561\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP002\nP003\nP004\nP002 KUMA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\nP002B-00-A\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm \nP002C-00-A\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm \nP002D-00-A\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm \nOpal diffuser type A \u002F Opalino tipo A \u002F Trüb Typ A \u002F Opalin type A\nP002B-00-B\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm \nP002C-00-B\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm \nP002D-00-B\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm \nOpal diffuser type B \u002F Opalino tipo B \u002F Trüb Typ B \u002F Opalin type B\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\nP002B-00\n0,6 Kg\nP002C-00\n1,2 Kg\nP002D-00\n1,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nALUMITE®\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nP002B-00\n18 x 1015±10 mm\nP002C-00\n18 x 2025±10 mm\nP002D-00\n18 x 3025±10 mm\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile \u002F Profilo in ALUMITE® \u002F ALUMITE® Profil \u002F Profilé en ALUMITE®\n ·\nDual Cover screen: -Disposable screen for the installation; -Opal methacrylate screen \nDoppio schermo di copertura: 1 Metacrilato opalino goffrato; 1 Usa e getta per installazione \nDual Abdeckung: -Einweg-Abdeckung für die Installation; -Opal-Methacrylat Abdeckung \nDouble couverture: -Diffuseur a usage unique pour l’installation; -Couverture opale en methacrylate.\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\n029.010.100*\nP002B-00-A\n029.017.100*\nP002B-00-B\n029.010.200*\nP002C-00-A\n029.017.200*\nP002C-00-B\n029.010.300*\nP002D-00-A\n029.017.300*\nP002D-00-B\n* Opal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange\nTGA\nCustom Cut (45° 90°) \u002F Taglio a misura (45° 90°)\nSchnitt nach Maß (45°, 90°) \u002F Coupe sur mesure (45° 90°)\nTGP\nCustom Cut (different angles) \u002F Taglio a progetto (angoli diversi)\nSchnitt nach Projekt (verschiedene Winkel) \u002F Coupe sur projet (différents angles)\n023.700\nLinear connection \u002F Connessione lineare \u002F Linearen Verbindungsteile \u002F Connexion linéaire\n023.701\nConnection \"L\" \u002F Connessione \"L\" \u002F Verbindungsteile \"L\" \u002F Connexion \"L\"\n023.702\nConnection \"T\" \u002F Connessione \"T\" \u002F Verbindungsteile \"T\" \u002F Connexion \"T\"\n023.703\nConnection \"+\" \u002F Connessione \"+\" \u002F Verbindungsteile \"+\" \u002F Connexion \"+\"\n023.704\nConnection wall-ceiling \u002F Connessione soffitto-muro\nVerbindungsteile Wand-Decke \u002F Connexion Plafond-Mur\nP002.KIT01\nCouple of end caps \u002F Coppia testate di chiusura\nEndstück-Paar \u002F Paire d’embouts \nPATENTED\n",563,{"image":2265,"text":2266,"number":2267},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.564.png","P003B-00: 1010±10 mm\nP003C-00: 2020±10 mm\nP003D-00: 3020±10 mm\n22 mm\n30 mm\n12,5 mm\n87 mm\n37 mm\n34 mm\n562\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP002\nP003\nP004\nP003 AVIOR\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\nP003B-00\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 40W\u002Fm\nP003C-00\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 40W\u002Fm\nP003D-00\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 40W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\nP003B-00\n1,1 Kg\nP003C-00\n2,2 Kg\nP003D-00\n3,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nALUMITE®\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nP003B-00\n37 x 1015±10 mm\nP003C-00\n37 x 2025±10 mm\nP003D-00\n37 x 3025±10 mm\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile \u002F Profilo in ALUMITE® \u002F ALUMITE® Profil \u002F Profilé en ALUMITE®\n ·\nDual Cover screen: -Disposable screen for the installation; -Opal methacrylate screen \nDoppio schermo di copertura: 1 Metacrilato opalino goffrato; 1 Usa e getta per installazione \nDual Abdeckung: -Einweg-Abdeckung für die Installation; -Opal-Methacrylat Abdeckung \nDouble couverture: -Diffuseur a usage unique pour l’installation; -Couverture opale en methacrylate.\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\n029.012.100*\nP003B-00\n029.012.200*\nP003C-00\n029.012.300*\nP003D-00\n* Opal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange\nTGA\nCustom Cut (45° 90°) \u002F Taglio a misura (45° 90°)\nSchnitt nach Maß (45°, 90°) \u002F Coupe sur mesure (45° 90°)\nTGP\nCustom Cut (different angles) \u002F Taglio a progetto (angoli diversi)\nSchnitt nach Projekt (verschiedene Winkel) \u002F Coupe sur projet (différents angles)\n023.700\nLinear connection \u002F Connessione lineare \u002F Linearen Verbindungsteile \u002F Connexion linéaire\n023.701\nConnection \"L\" \u002F Connessione \"L\" \u002F Verbindungsteile \"L\" \u002F Connexion \"L\"\n023.702\nConnection \"T\" \u002F Connessione \"T\" \u002F Verbindungsteile \"T\" \u002F Connexion \"T\"\n023.703\nConnection \"+\" \u002F Connessione \"+\" \u002F Verbindungsteile \"+\" \u002F Connexion \"+\"\n023.704\nConnection wall-ceiling \u002F Connessione soffitto-muro\nVerbindungsteile Wand-Decke \u002F Connexion Plafond-Mur\nP003.KIT01\nCouple of end caps \u002F Coppia testate di chiusura\nEndstück-Paar \u002F Paire d’embouts \n",564,{"image":2269,"text":2270,"number":2271},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.565.png","25 mm\n30 mm\n12,5 mm\n104 mm\n60 mm\n57 mm\nP004B-00: 1010±10 mm\nP004C-00: 2020±10 mm\nP004D-00: 3020±10 mm\n563\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nP004 NAOS\nArt.\nP002\nP003\nP004\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\nP004B-00\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 60W\u002Fm\nP004C-00\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 60W\u002Fm\nP004D-00\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 60W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\nP004B-00\n1,3 Kg\nP004C-00\n2,6 Kg\nP004D-00\n3,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nALUMITE®\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nP004B-00\n60 x 1015±10 mm\nP004C-00\n60 x 2025±10 mm\nP004D-00\n60 x 3025±10 mm\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile \u002F Profilo in ALUMITE® \u002F ALUMITE® Profil \u002F Profilé en ALUMITE®\n ·\nDual Cover screen: -Disposable screen for the installation; -Opal methacrylate screen \nDoppio schermo di copertura: 1 Metacrilato opalino goffrato; 1 Usa e getta per installazione \nDual Abdeckung: -Einweg-Abdeckung für die Installation; -Opal-Methacrylat Abdeckung \nDouble couverture: -Diffuseur a usage unique pour l’installation; -Couverture opale en methacrylate.\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\n029.011.100*\nP004B-00\n029.011.200*\nP004C-00\n029.011.300*\nP004D-00\n* Opal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange\nTGA\nCustom Cut (45° 90°) \u002F Taglio a misura (45° 90°)\nSchnitt nach Maß (45°, 90°) \u002F Coupe sur mesure (45° 90°)\nTGP\nCustom Cut (different angles) \u002F Taglio a progetto (angoli diversi)\nSchnitt nach Projekt (verschiedene Winkel) \u002F Coupe sur projet (différents angles)\n023.700\nLinear connection \u002F Connessione lineare \u002F Linearen Verbindungsteile \u002F Connexion linéaire\n023.701\nConnection \"L\" \u002F Connessione \"L\" \u002F Verbindungsteile \"L\" \u002F Connexion \"L\"\n023.702\nConnection \"T\" \u002F Connessione \"T\" \u002F Verbindungsteile \"T\" \u002F Connexion \"T\"\n023.703\nConnection \"+\" \u002F Connessione \"+\" \u002F Verbindungsteile \"+\" \u002F Connexion \"+\"\n023.704\nConnection wall-ceiling \u002F Connessione soffitto-muro\nVerbindungsteile Wand-Decke \u002F Connexion Plafond-Mur\nP004.KIT01\nCouple of end caps \u002F Coppia testate di chiusura\nEndstück-Paar \u002F Paire d’embouts \n",565,{"image":2273,"text":2274,"number":2275},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.566.png","564\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP005\nP007\nP015\nP005 SIRIO\nP007 VEGA\nP015 MIRA\nEN ALUMITE® profiles are designed to create \nscenic wall washer light effects. They feature \na quick-recess system and an embossed opal \nmethacrylate screen to diffuse light evenly.  \nThe use of LED strips creates an indirect \nlighting effect that allows one to illuminate \ninteriors in a minimal and discreet way.\nIT I profili in ALUMITE® sono studiati per \ncreare effetti di luce wall washer scenografici. \nSono dotati di un sistema di incasso rapido e \ndi uno schermo in metacrilato opalino goffrato \nper diffondere la luce in modo uniforme. \nL'utilizzo di strip LED crea un effetto di luce \nindiretta che consente di illuminare gli interni \nin modo minimale e discreto.\nDE Die Profile aus ALUMITE® wurden \neigens entwickelt, um malerische Wall \nWasher-Lichteffekte zu kreieren. Sie sind \nmit einem Schnelleinbausystem und einem \nSchutzschirm aus trübem geprägtem \nMethacrylat versehen, der das Licht \ngleichmäßig verteilt. Die Verwendung von \nLED-Streifen erzeugt einen indirekten \nLichteffekt, der Innenräume auf diskrete, \ngeradezu minimalistische Weise beleuchtet.\nFR Les profilés en ALUMITE® sont conçus  \npour créer des effets d’éclairage spectaculaires \nwall washer. lls sont équipés d’un système \nd’encastrement rapide et d’un écran en \nméthacrylate opalin gaufré pour diffuser la \nlumière de manière uniforme. L’utilisation \nde bandes LED crée un effet d’éclairage \nindirect pour illuminer les intérieurs de manière \nminimaliste et discrète.\nDesigned by 9010novantadieci\n",566,{"image":2277,"text":2278,"number":2279},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.567.png","565\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP005\nP007\nP015\nArt. P005\nPrivate house - France\nMorphose Architecture\n",567,{"image":2281,"text":2282,"number":2283},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.568.png","566\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP005\nP007\nP015\nArt. P007\nPrivate house - Naples, Italy\nArch. Federicamielearchitetto\nArchiStudio502\n",568,{"image":2285,"text":2286,"number":2287},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.569.png","567\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP005\nP007\nP015\nArt. P007\n",569,{"image":2289,"text":2290,"number":2291},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.570.png","Art. P015\n568\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP005\nP007\nP015\n",570,{"image":2293,"text":2294,"number":2295},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.571.png","36 mm\n30 mm\n53 mm\n49 mm\n113 mm\n12,5 mm\nP005B-00: 1010±10 mm\nP005C-00: 2020±10 mm\nP005D-00: 3020±10 mm\n569\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP005\nP007\nP015\nP005 SIRIO\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\nP005B-00\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\nP005C-00\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\nP005D-00\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\nP005B-00\n1,2 Kg\nP005C-00\n2,4 Kg\nP005D-00\n3,6 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nALUMITE®\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nP005B-00\n53 x 1015±10 mm\nP005C-00\n53 x 2025±10 mm\nP005D-00\n53 x 3025±10 mm\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile painted ral 9010 matt \u002F Profilo in ALUMITE® verniciato ral 9010 opaco \nALUMITE® Profil Lackiert Ral 9010 Matt \u002F Profilé en ALUMITE® peint RAL 9010 opaque\n ·\nDual Cover screen: -Disposable screen for the installation; -Opal methacrylate screen \nDoppio schermo di copertura: 1 Metacrilato opalino goffrato; 1 Usa e getta per installazione \nDual Abdeckung: -Einweg-Abdeckung für die Installation; -Opal-Methacrylat Abdeckung \nDouble couverture: -Diffuseur a usage unique pour l’installation; -Couverture opale en methacrylate.\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\n029.022.100*\nP005B-00\n029.022.200*\nP005C-00\n029.022.300*\nP005D-00\n* Opal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange\nTGA\nCustom Cut (45° 90°) \u002F Taglio a misura (45° 90°)\nSchnitt nach Maß (45°, 90°) \u002F Coupe sur mesure (45° 90°)\nTGP\nCustom Cut (different angles) \u002F Taglio a progetto (angoli diversi)\nSchnitt nach Projekt (verschiedene Winkel) \u002F Coupe sur projet (différents angles)\n023.700\nLinear connection \u002F Connessione lineare \u002F Linearen Verbindungsteile \u002F Connexion linéaire\n023.701\nConnection \"L\" \u002F Connessione \"L\" \u002F Verbindungsteile \"L\" \u002F Connexion \"L\"\n023.704\nConnection wall-ceiling \u002F Connessione soffitto-muro\nVerbindungsteile Wand-Decke \u002F Connexion Plafond-Mur\nP005.KIT01\nCouple of end caps \u002F Coppia testate di chiusura\nEndstück-Paar \u002F Paire d’embouts \n",571,{"image":2297,"text":2298,"number":2299},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.572.png","P007B-00: 1010±10 mm\nP007C-00: 2020±10 mm\nP007D-00: 3020±10 mm\n36 mm\n53 mm\n49 mm\n88 mm\n30 mm\n12,5\n570\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP005\nP007\nP015\nP007 VEGA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\nP007B-00\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\nP007C-00\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\nP007D-00\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\nP007B-00\n1,1 Kg\nP007C-00\n2,2 Kg\nP007D-00\n3,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nALUMITE®\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nP007B-00\n53 x 1015±10 mm\nP007C-00\n53 x 2025±10 mm\nP007D-00\n53 x 3025±10 mm\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile painted ral 9010 matt \u002F Profilo in ALUMITE® verniciato ral 9010 opaco \nALUMITE® Profil Lackiert Ral 9010 Matt \u002F Profilé en ALUMITE® peint RAL 9010 opaque\n ·\nScreen in opal methacrylate \u002F Schermo in metacrilato opalino goffrato \nAbdeckung in Opal-Methacrylat \u002F Couverture opale en methacrylate\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\n029.012.100*\nP007B-00\n029.012.200*\nP007C-00\n029.012.300*\nP007D-00\n* Opal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange\nTGA\nCustom Cut (45° 90°) \u002F Taglio a misura (45° 90°)\nSchnitt nach Maß (45°, 90°) \u002F Coupe sur mesure (45° 90°)\nTGP\nCustom Cut (different angles) \u002F Taglio a progetto (angoli diversi)\nSchnitt nach Projekt (verschiedene Winkel) \u002F Coupe sur projet (différents angles)\n023.700\nLinear connection \u002F Connessione lineare \u002F Linearen Verbindungsteile \u002F Connexion linéaire\n023.701\nConnection \"L\" \u002F Connessione \"L\" \u002F Verbindungsteile \"L\" \u002F Connexion \"L\"\n023.704\nConnection wall-ceiling \u002F Connessione soffitto-muro\nVerbindungsteile Wand-Decke \u002F Connexion Plafond-Mur\nP007.KIT01\nCouple of end caps \u002F Coppia testate di chiusura\nEndstück-Paar \u002F Paire d’embouts \n023.844\nWall fixing bracket (2ps x 1 mt) \u002F Staffa di fissaggio al muro (2pz x 1 mt)\nWandbefestigungsbügel (2St. X 1 m) \u002F Support de fixation murale (2 pièces x 1 m)\nTypes of installation \u002F Tipologie di installazione \u002F Installationsarten \u002F Types d’installation\nThe P007 profile can be installed with at least two fixing bracket 023.844 for each meter of profile, that can \nbe ordered separately, or gluing directly the curved fixing part onto the wall. \nIl profilo P007 può essere installato utilizzando almeno due staffe di fissaggio 023.844 ogni metro,ordinabili \nseparatamente, oppure incollando direttamente la parte curva del profilo al muro.\nDas P007-Profil kann mit mindestens zwei Befestigungswinkel 023.844 für ein Meter-Profil installiert werden, \ndie separat bestellbar sind, oder das gebogene Befestigungsteil kann direkt an die Wand geklebt werden.\nLe profilé P007 peut être installé avec au moins deux pattes de fixation 023.844 pour chaque mètre de profilé, \nque peut être commandé séparément ou avec de la colle sur la partie de fixation incurvée et le mur.\nInstallation with glue \nInstallazione con la colla \nInstallation mit klebstoff\nInstallation avec de la colle\nInstallation with fixing bracket\nInstallazione tramite staffa di fissaggio\nMontage mit befestigungswinkel\nInstallation avec patte de fixation\n",572,{"image":2301,"text":2302,"number":2303},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.573.png","14 mm\n12,5 mm\n19 mm\n15 mm\n39 mm\nP015B-00: 1010±10 mm\nP015C-00: 2020±10 mm\nP015D-00: 3020±10 mm\n571\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP005\nP007\nP015\nP015 MIRA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\nP015B-00\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 10W\u002Fm\nP015C-00\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 10W\u002Fm\nP015D-00\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 10W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\nP015B-00\n0,16 Kg\nP015C-00\n0,32 Kg\nP015D-00\n0,48 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nALUMITE®\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nP015B-00\n41 x 1015±10 mm\nP015C-00\n41 x 2025±10 mm\nP015D-00\n41 x 3025±10 mm\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile painted ral 9010 matt \u002F Profilo in ALUMITE® verniciato ral 9010 opaco \nALUMITE® Profil Lackiert Ral 9010 Matt \u002F Profilé en ALUMITE® peint RAL 9010 opaque\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\nTGA\nCustom Cut (45° 90°) \u002F Taglio a misura (45° 90°)\nSchnitt nach Maß (45°, 90°) \u002F Coupe sur mesure (45° 90°)\nTGP\nCustom Cut (different angles) \u002F Taglio a progetto (angoli diversi)\nSchnitt nach Projekt (verschiedene Winkel) \u002F Coupe sur projet (différents angles)\n",573,{"image":2305,"text":2306,"number":2307},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.574.png","572\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP009\nP009 NASHIRA\nEN The NASHIRA collection guarantees \nmaximum design freedom, allowing one  \nto create a unique luminous element thanks \nto its customizable front made of different \nmaterials. Its modern ALUMITE® profile, \nequipped with embossed opal methacrylate \nscreens, allows for easy and versatile \ninstallation on the ceiling or wall. Because \nof the different lengths available, it can be \ninserted into any environment, allowing one  \nto create continuous and uniform solutions  \nof diffused lighting.\nIT La collezione NASHIRA garantisce la \nmassima libertà progettuale, consentendo di \ncreare un elemento luminoso unico grazie al \nfrontale personalizzabile in diversi materiali. \nIl moderno profilo in ALUMITE®, dotato di \nschermi in metacrilato opalino goffrato, \nconsente un'installazione facile e versatile a \nsoffitto o a parete. Grazie alle diverse lunghezze \ndisponibili può essere inserito in qualsiasi \nambiente, permettendo di creare soluzioni \ncontinue e uniformi di illuminazione diffusa.\nDE Die Kollektion NASHIRA bietet maximale \nPlanungsfreiheit: Dank der individuell gestaltbaren \nStirnseite aus diversen Materialien entstehen \neinzigartige Beleuchtungselemente. Das moderne \nProfil aus ALUMITE® ist mit einem Schutzschirm \naus trübem geprägtem Methacrylat versehen und \nermöglicht eine vielseitige einfache Installation \nan Decke oder Wand. Dank der verschiedenen \nverfügbaren Längen kann es in jedes Ambiente \neingefügt werden.\nFR La collection NASHIRA garantit une liberté \nde conception maximale, permettant de \ncréer un élément d’éclairage unique grâce \nà la façade qui peut être personnalisée en \ndifférents matériaux. Le profil moderne en \nALUMITE®, équipé d’écrans en méthacrylate \nopalin gaufré, permet une installation facile et \npolyvalente au plafond ou au mur. Grâce aux \ndifférentes longueurs disponibles, il peut être \ninséré dans n’importe quel environnement, \npermettant de créer des solutions d’éclairage \ndiffus continues et uniformes.\nDesigned by 9010novantadieci\n",574,{"image":2309,"text":2310,"number":2311},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.575.png","573\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP009\nArt. P009\n",575,{"image":2313,"text":2314,"number":2315},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.576.png","574\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nALUMITE® bracket\nStaffa in ALUMITE®\nALUMITE®-Halterung\nSupport en ALUMITE®\nCustomizable front part (not included)\nFrontale personalizzabile (non incluso)\nAnpassbares Vorderteil (nicht inbegriffen)\nPartie avant personalisable (non inclus)\nALUMITE® profile\nProfilo in ALUMITE®\nALUMITE® Profil\nProfilé ALUMITE®\nOpal diffuser\nSchermo opalino\nOpale-Abdeckung\nDiffuseur opale\n1\n3\n2\n4\nFOR EVERY NEED \nPER OGNI ESIGENZA\nFÜR JEDEN ANSPRUCH \nPOUR TOUTES LES EXIGENCES\nEN 9010novantadieci introduces a wall lamps collection that can be \ntailored according to any need. 9010novantadieci does not pose \nlimits to creativity, allowing you to apply different materials, textures \nand colours. The modern ALUMITE® profile can be installed on ceiling \nor wall, and thanks to its different lengths, is suitable for any room, \ncreating even, diffuse light. The masterly touch is the front, which can \nbe fitted with different panels, according to personal taste. There’s \nno limit to your imagination, from wood to brick and more unusual \nmaterials like fabric and plexiglass. Even unique, one-off shapes \ncan be created, giving combinations of light and shape thanks to \n9010novantadieci. \nIT 9010 presenta la lampada da parete che puoi personalizzare \nsecondo le tue esigenze per non porre limiti alla creatività, \npermettendoti di applicare a questo prodotto materiali, texture e colori \ndiversi. Il moderno profilo in ALUMITE® permette l’installazione a \nsoffitto o a parete, e grazie alle diverse lunghezze, può essere installato \nin qualsiasi ambiente e creare soluzioni continue di luce diffusa. Il \nsuo tocco da maestro è la parte anteriore, che può accogliere diversi \nfrontali, a scelta e a discrezione del gusto personale. Non ci sono limiti \nalla tua immaginazione, dal legno alle mattonelle, sino a materiali più \ncreativi come stoffa e plexiglass. Si possono persino costruire forme \nuniche ed irripetibili, creando giochi di luce e contorni grazie a 9010.\nDE 9010novantadieci führt eine Wandlampenkollektion ein, die an \njeden Bedarf angepasst werden kann. 9010novantadieci setzt der \nKreativität keine Grenzen. Sie können je nach den Bedürfnissen \ndes Designers unterschiedliche Materialien, Strukturen und \nFarben anwenden. Das moderne ALUMITE®-Profil ermöglicht die \nInstallation an der Decke oder Wand. Dank der unterschiedlichen \nLängen kann es in jeder Umgebung installiert werden und bietet \nkontinuierliche Lösungen für diffuses Licht. Ein wahres Meisterstück \nist die Frontabdeckung, die nach Ihrer Wahl und nach Ermessen des \npersönlichen Geschmacks verschiedene Weise ausgeführt sein kann. \nIhrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt, von Holz über Fliesen \nbis hin zu kreativeren Materialien wie Stoff und Plexiglas. Dank \n9010novantadieci können Sie sogar einzigartige und unwiederholbare \nFormen verwirklichen und so Licht- und Konturspiele erzeugen.\nFR 9010novantadieci présente l’applique que vous pouvez \npersonnaliser en fonction de vos besoins, de sorte qu’il n’y ait pas \nde limites à votre créativité, vous permettant d’appliquer différents \nmatériaux, textures et couleurs à ce produit. Le profilé moderne en \nALUMITE® permet une installation au plafond ou au mur et grâce \naux différentes longueurs, il peut être installé dans n’importe quel \nenvironnement et créer des solutions continues de lumière diffuse. \nSa touche maîtresse est la partie avant. Elle peut accueillir différentes \nfaçades, selon les goûts personnels. Il n’y a pas de limites à votre \nimagination, du bois au carrelage, en passant par des matériaux plus \ncréatifs comme le tissu et le plexiglas. Vous pouvez même construire \ndes formes uniques et non reproductibles, en créant des jeux de \nlumière et des contours grâce au 9010novantadieci.\n1\n2\n3\n4\n4\nArt.\nP009\n",576,{"image":2317,"text":2318,"number":2319},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.577.png","61 mm\n45 mm\nP009B-00: 1010±10 mm\nP009C-00: 2020±10 mm\nP009D-00: 3020±10 mm\n575\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nP009 NASHIRA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\nP009B-00\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 2x26W\u002Fm\nP009C-00\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 2x26W\u002Fm\nP009D-00\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 2x26W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\nP009B-00\n1,1 Kg\nP009C-00\n2 Kg\nP009D-00\n2,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nALUMITE®\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile \u002F Profilo in ALUMITE® \u002F ALUMITE® profile \u002F Profilo in ALUMITE®\n ·\nCover screens in opal methacrylate \u002F Schermi in metacrilato opalino goffrato \nCover screens in opal methacrylate \u002F Schermi in metacrilato opalino goffrato\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDriver\n(P.639) \nON\u002FOFF SLIM DRIVER that can be housed inside the profile\nON\u002FOFF SLIM DRIVER riponibile all’interno del profilo\nON\u002FOFF SLIM DRIVER, im Profil unterbringbar \nON\u002FOFF SLIM DRIVER à ranger à l’intérieur du profilé\n029.012.100*\nP009B-00\n029.012.200*\nP009C-00\n029.012.300*\nP009D-00\n* Opal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino \nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange\nTGA\nCustom Cut (45° 90°) \u002F Taglio a misura (45° 90°)\nSchnitt nach Maß (45°, 90°) \u002F Coupe sur mesure (45° 90°)\nTGP\nCustom Cut (different angles) \u002F Taglio a progetto (angoli diversi)\nSchnitt nach Projekt (verschiedene Winkel) \u002F Coupe sur projet (différents angles)\nP009.KIT01\nCouple of end caps \u002F Coppia testate di chiusura\nEndstück-Paar \u002F Paire d’embouts \nP009B.KIT02\nL 1000 \"U\" shaped profile for ceiling fixing \u002F Profilo a \"U\" per fissaggio al soffitto\nL 1000 U-Profil zur Befestigung an der Decke \u002F Profilé en « U » pour montage au plafond\nP009B.KIT03\nL 1000 \"L\" shaped profile for wall fixing \u002F Profilo a \"L\" per fissaggio a parete\nL 1000 L-Profil zur Befestigung an der Wand \u002F Profilé en « L » pour montage mural\nP009C.KIT02\nL 2000 \"U\" shaped profile for ceiling fixing \u002F Profilo a \"U\" per fissaggio al soffitto\nL 2000 U-Profil zur Befestigung an der Decke \u002F Profilé en « U » pour montage au plafond\nP009C.KIT03\nL 2000 \"L\" shaped profile for wall fixing \u002F Profilo a \"L\" per fissaggio a parete\nL 2000 L-Profil zur Befestigung an der Wand \u002F Profilé en « L » pour montage mural\nP009D.KIT02\nL 3000 \"U\" shaped profile for ceiling fixing \u002F Profilo a \"U\" per fissaggio al soffitto\nL 3000 U-Profil zur Befestigung an der Decke \u002F Profilé en « U » pour montage au plafond\nP009D.KIT03\nL 3000 \"L\" shaped profile for wall fixing \u002F Profilo a \"L\" per fissaggio a parete\nL 3000 L-Profil zur Befestigung an der Wand \u002F Profilé en « L » pour montage mural\nTypes of installation \u002F Tipologie di installazione \u002F Installationsarten \u002F Types d’installation\nFor the installation of the P009 profile, the accessories require an L or U fastening profile.\nPer l’installazione del profilo P009 è necessario il profilo di fissaggio a L o a U.\nFür die Installation des Profils P009 wird das im Zubehör enthaltene L- oder U-förmige Befestigungsprofil benötigt.\nPour l’installation du profilé P009, le profilé en « L » ou en « U » dans les accessoires est nécessaire.\n(DRIVER SLIM)\nP009B.KIT02, P009C.KIT02, P009D.KIT02\nCeiling and wall installation (“U” profile)\nInstallazione a soffitto e a parete (profilo a “U”) \nDecken- und wandmontage (“U”-profil)\nInstallation au plafond et au mur (Profil à “U”)\nP009B.KIT03, P009C.KIT03, P009D.KIT03\nWall installation (“L” profile)\nInstallazione a parete (profilo a “L”)\nWandmontage (“L”-profil)\nInstallation au mur (Profil à “L”)\nArt.\nP009\n",577,{"image":2321,"text":2322,"number":2323},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.578.png","576\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP010\nP011\nP012\nP013\nP010 KEID\nP011 HEKA\nP012 KRAZ\nP013 NIHAL\nEN Lighting accessories that are able to satisfy \nboth aesthetic and functional needs guarantee \nmaximum compositional freedom. This line of \nALUMITE® architectural profiles comes with \nflush and winged screens in order to suit any \ndesign. The LED light redesigns surfaces, \ngiving a sophisticated aura to spaces.\nIT Complementi per l’illuminazione in grado \ndi soddisfare al contempo esigenze estetiche \ne funzionali garantiscono massima libertà \ncompositiva. La linea di profili architetturali in \nALUMITE® viene proposta con schermo a filo \ne con schermo con alette per adattarsi ad ogni \nprogetto. La luce LED ridisegna le superfici \ndonando un’aura sofisticata allo spazio.\nDE Beleuchtungsobjekte, die zugleich \nästhetischen wie funktionalen Ansprüchen \ngerecht werden und maximale \nGestaltungsfreiheit bieten. Diese Linie von \nArchitekturprofilen aus ALUMITE® ist mit \nbündigem Schutzschirm und mit Schutzschirm \nmit Plättchen verfügbar, damit sie jedem \nProjekt angepasst werden können. Das LED-\nLicht definiert die Oberflächen neu und verleiht \ndem Raum eine raffinierte Aura.\nFR Les compléments d’éclairage qui \nrépondent aux exigences esthétiques et \nfonctionnelles garantissent une liberté de \ncomposition maximale. La ligne de profilés \narchitecturaux en ALUMITE® est proposée \navec un écran affleurant et un écran à \nailettes pour s’adapter à chaque projet. \nLa lumière LED redessine les surfaces en \napportant une aura sophistiquée à l’espace.\nDesigned by 9010novantadieci\n",578,{"image":2325,"text":2326,"number":2327},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.579.png","577\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP010\nP011\nP012\nP013\nArt. P013\nArt. P013\n",579,{"image":2329,"text":2330,"number":2331},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.580.png","578\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt. P011\nCasa Erre - Chiari, Italy\nZDA - Zupelli Design Architettura\nArt.\nP010\nP011\nP012\nP013\n",580,{"image":2333,"text":2334,"number":2335},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.581.png","579\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt. P010\nArt.\nP010\nP011\nP012\nP013\n",581,{"image":2337,"text":2338,"number":2339},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.582.png","OPAL TYPE A\nOPAL TYPE B\n13 mm\n13 mm\n15 mm\n18 mm\n18 mm\n23 mm\nP010B-00: 1010±10 mm\nP010C-00: 2020±10 mm\nP010D-00: 3020±10 mm\n580\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nP010 KEID\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\nP010B-00-A\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 10W\u002Fm \nP010C-00-A\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 10W\u002Fm \nP010D-00-A\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 10W\u002Fm \nOpal diffuser type A \u002F Opalino tipo A \u002F Trüb Typ A \u002F Opalin type A\nP010B-00-B\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 10W\u002Fm \nP010C-00-B\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 10W\u002Fm \nP010D-00-B\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 10W\u002Fm \nOpal diffuser type B \u002F Opalino tipo B \u002F Trüb Typ B \u002F Opalin type B\nQuick recessing system (Plaster finish is not required)\nSistema di incasso rapido (senza stuccatura)\nSchnelles Einbausystem (Ohne Verputz)\nSystème d’encastrement rapide (Enduit non requis)\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\nP010B-00\n0,22 Kg\nP010C-00\n0,44 Kg\nP010D-00\n0,66 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nALUMITE®\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nP010B-00\n18 x 1015±10 mm\nP010C-00\n18 x 2025±10 mm\nP010D-00\n18 x 3025±10 mm\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile \u002F Profilo in ALUMITE® \u002F ALUMITE® Profil \u002F Profilé en ALUMITE®\n ·\nDual Cover screen: -Disposable screen for the installation; -Opal methacrylate screen \nDoppio schermo di copertura: 1 Metacrilato opalino goffrato; 1 Usa e getta per installazione \nDual Abdeckung: -Einweg-Abdeckung für die Installation; -Opal-Methacrylat Abdeckung \nDouble couverture: -Diffuseur a usage unique pour l’installation; -Couverture opale en methacrylate.\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\n029.010.100*\nP010B-00-A\n029.017.100*\nP010B-00-B\n029.010.200*\nP010C-00-A\n029.017.200*\nP010C-00-B\n029.010.300*\nP010D-00-A\n029.017.300*\nP010D-00-B\n* Opal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange\nTGA\nCustom Cut (45° 90°) \u002F Taglio a misura (45° 90°)\nSchnitt nach Maß (45°, 90°) \u002F Coupe sur mesure (45° 90°)\nTGP\nCustom Cut (different angles) \u002F Taglio a progetto (angoli diversi)\nSchnitt nach Projekt (verschiedene Winkel) \u002F Coupe sur projet (différents angles)\nP010.KIT01\nCouple of end caps \u002F Coppia testate di chiusura\nEndstück-Paar \u002F Paire d’embouts \nArt.\nP010\nP011\nP012\nP013\n",582,{"image":2341,"text":2342,"number":2343},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.583.png","OPAL TYPE A\nOPAL TYPE B\nP011B-00: 1010±10 mm\nP011C-00: 2020±10 mm\nP011D-00: 3020±10 mm\n13 mm\n13 mm\n30 mm\n39 mm\n33 mm\n33 mm\n581\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\nP011B-00-A\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 18W\u002Fm \nP011C-00-A\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 18W\u002Fm \nP011D-00-A\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 18W\u002Fm \nOpal diffuser type A \u002F Opalino tipo A \u002F Trüb Typ A \u002F Opalin type A\nP011B-00-B\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 18W\u002Fm \nP011C-00-B\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 18W\u002Fm \nP011D-00-B\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 18W\u002Fm \nOpal diffuser type B \u002F Opalino tipo B \u002F Trüb Typ B \u002F Opalin type B\nQuick recessing system (Plaster finish is not required)\nSistema di incasso rapido (senza stuccatura)\nSchnelles Einbausystem (Ohne Verputz)\nSystème d’encastrement rapide (Enduit non requis)\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\nP011B-00\n0,31 Kg\nP011C-00\n0,61 Kg\nP011D-00\n0,92 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nALUMITE®\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nP011B-00\n33 x 1015±10 mm\nP011C-00\n33 x 2025±10 mm\nP011D-00\n33 x 3025±10 mm\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile \u002F Profilo in ALUMITE® \u002F ALUMITE® Profil \u002F Profilé en ALUMITE®\n ·\nDual Cover screen: -Disposable screen for the installation; -Opal methacrylate screen \nDoppio schermo di copertura: 1 Metacrilato opalino goffrato; 1 Usa e getta per installazione \nDual Abdeckung: -Einweg-Abdeckung für die Installation; -Opal-Methacrylat Abdeckung \nDouble couverture: -Diffuseur a usage unique pour l’installation; -Couverture opale en methacrylate.\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\n029.018.100*\nP011B-00-A\n029.019.100*\nP011B-00-B\n029.018.200*\nP011C-00-A\n029.019.200*\nP011C-00-B\n029.018.300*\nP011D-00-A\n029.019.300*\nP011D-00-B\n* Opal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange\nTGA\nCustom Cut (45° 90°) \u002F Taglio a misura (45° 90°)\nSchnitt nach Maß (45°, 90°) \u002F Coupe sur mesure (45° 90°)\nTGP\nCustom Cut (different angles) \u002F Taglio a progetto (angoli diversi)\nSchnitt nach Projekt (verschiedene Winkel) \u002F Coupe sur projet (différents angles)\nP011.KIT01\nCouple of end caps \u002F Coppia testate di chiusura\nEndstück-Paar \u002F Paire d’embouts \nP011 HEKA\nArt.\nP010\nP011\nP012\nP013\n",583,{"image":2345,"text":2346,"number":2347},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.584.png","14 mm\n14 mm\n12,5 mm\n15 mm\n23 mm\n18 mm\n68 mm\n68 mm\nP012B-00: 1010±10 mm\nP012C-00: 2020±10 mm\nP012D-00: 3020±10 mm\nOPAL TYPE A\nOPAL TYPE B\n582\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nP012 KRAZ\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\nP012B-00-A\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 18W\u002Fm \nP012C-00-A\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 18W\u002Fm \nP012D-00-A\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 18W\u002Fm \nOpal diffuser type A \u002F Opalino tipo A \u002F Trüb Typ A \u002F Opalin type A\nP012B-00-B\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 18W\u002Fm \nP012C-00-B\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 18W\u002Fm \nP012D-00-B\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 18W\u002Fm \nOpal diffuser type B \u002F Opalino tipo B \u002F Trüb Typ B \u002F Opalin type B\nQuick recessing system (Plaster finish is not required)\nSistema di incasso rapido (senza stuccatura)\nSchnelles Einbausystem (Ohne Verputz)\nSystème d’encastrement rapide (Enduit non requis)\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\nP012B-00\n0,37 Kg\nP012C-00\n0,74 Kg\nP012D-00\n1,11 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nALUMITE®\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nP012B-00\n18 x 1015±10 mm\nP012C-00\n18 x 2025±10 mm\nP012D-00\n18 x 3025±10 mm\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile \u002F Profilo in ALUMITE® \u002F ALUMITE® Profil \u002F Profilé en ALUMITE®\n ·\nDual Cover screen: -Disposable screen for the installation; -Opal methacrylate screen \nDoppio schermo di copertura: 1 Metacrilato opalino goffrato; 1 Usa e getta per installazione \nDual Abdeckung: -Einweg-Abdeckung für die Installation; -Opal-Methacrylat Abdeckung \nDouble couverture: -Diffuseur a usage unique pour l’installation; -Couverture opale en methacrylate.\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\n029.010.100*\nP012B-00-A\n029.017.100*\nP012B-00-B\n029.010.200*\nP012C-00-A\n029.017.200*\nP012C-00-B\n029.010.300*\nP012D-00-A\n029.017.300*\nP012D-00-B\n* Opal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange\nTGA\nCustom Cut (45° 90°) \u002F Taglio a misura (45° 90°)\nSchnitt nach Maß (45°, 90°) \u002F Coupe sur mesure (45° 90°)\nTGP\nCustom Cut (different angles) \u002F Taglio a progetto (angoli diversi)\nSchnitt nach Projekt (verschiedene Winkel) \u002F Coupe sur projet (différents angles)\nP012.KIT01\nCouple of end caps \u002F Coppia testate di chiusura\nEndstück-Paar \u002F Paire d’embouts \nArt.\nP010\nP011\nP012\nP013\n",584,{"image":2349,"text":2350,"number":2351},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.585.png","P013B-00: 1010±10 mm\nP013C-00: 2020±10 mm\nP013D-00: 3020±10 mm\nOPAL TYPE A\nOPAL TYPE B\n14 mm\n14 mm\n12,5 mm\n30 mm\n39 mm\n33 mm\n83 mm\n83 mm\n583\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\nP013B-00-A\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 20W\u002Fm \nP013C-00-A\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 20W\u002Fm \nP013D-00-A\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 20W\u002Fm \nOpal diffuser type A \u002F Opalino tipo A \u002F Trüb Typ A \u002F Opalin type A\nP013B-00-B\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 20W\u002Fm \nP013C-00-B\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 20W\u002Fm\nP013D-00-B\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 20W\u002Fm \nOpal diffuser type B \u002F Opalino tipo B \u002F Trüb Typ B \u002F Opalin type B\nQuick recessing system (Plaster finish is not required)\nSistema di incasso rapido (senza stuccatura)\nSchnelles Einbausystem (Ohne Verputz)\nSystème d’encastrement rapide (Enduit non requis)\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\nP013B-00\n0,47 Kg\nP013C-00\n0,93 Kg\nP013D-00\n1,39 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nALUMITE®\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nP013B-00\n33 x 1015±10 mm\nP013C-00\n33 x 2025±10 mm\nP013D-00\n33 x 3025±10 mm\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile \u002F Profilo in ALUMITE® \u002F ALUMITE® Profil \u002F Profilé en ALUMITE®\n ·\nDual Cover screen: -Disposable screen for the installation; -Opal methacrylate screen \nDoppio schermo di copertura: 1 Metacrilato opalino goffrato; 1 Usa e getta per installazione \nDual Abdeckung: -Einweg-Abdeckung für die Installation; -Opal-Methacrylat Abdeckung \nDouble couverture: -Diffuseur a usage unique pour l’installation; -Couverture opale en methacrylate.\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\n029.018.100*\nP013B-00-A\n029.019.100*\nP013B-00-B\n029.018.200*\nP013C-00-A\n029.019.200*\nP013C-00-B\n029.018.300*\nP013D-00-A\n029.019.300*\nP013D-00-B\n* Opal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange\nTGA\nCustom Cut (45° 90°) \u002F Taglio a misura (45° 90°)\nSchnitt nach Maß (45°, 90°) \u002F Coupe sur mesure (45° 90°)\nTGP\nCustom Cut (different angles) \u002F Taglio a progetto (angoli diversi)\nSchnitt nach Projekt (verschiedene Winkel) \u002F Coupe sur projet (différents angles)\nP013.KIT01\nCouple of end caps \u002F Coppia testate di chiusura\nEndstück-Paar \u002F Paire d’embouts \nP013 NIHAL\nArt.\nP010\nP011\nP012\nP013\n",585,{"image":2353,"text":2354,"number":2355},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.586.png","584\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP016\nP017\nP019\nP020\nP016 ATLAS\nP017 SYRMA\nP019 POLARIS\nP020 MEROPE\nEN The luminous elements of this collection \nlend themselves to original configurations \nthat are integrated into the architectural \ndesign of the interior. Its peculiar design, \ncharacterized by a luminous recessed lane \nwith colourable interior, offers an effective and \naesthetically pleasing solution. The RAL 9010 \npainted ALUMITE® profiles, with quick recess \nsystem, are equipped with embossed opal \nmethacrylate screens.\nIT Gli elementi luminosi della collezione \nsi prestano ad originali configurazioni da \nintegrare al progetto architettonico degli \ninterni. Il peculiare design, caratterizzato da \nuna corsia luminosa rientrante il cui interno \nè colorabile, offre una soluzione efficace ed \nesteticamente piacevole. I profili in ALUMITE® \nverniciati RAL 9010, con sistema ad incasso \nrapido, sono dotati di schermi in metacrilato \nopalino goffrato.\nDE Die Beleuchtungselemente der Kollektion \neignen sich für originelle Konfigurationen,  \ndie in jedes Innenarchitekturprojekt eingefügt \nwerden können. Ihr besonderes Design mit \ndem zurücktretenden Beleuchtungsstreifen, \ndessen Innenseite färbbar ist, bietet eine \nwirksame und zugleich ansprechende \nLösung. Die Profile aus ALUMITE® mit \nRAL 9010-Lackierung sind mit einem \nSchnelleinbausystem und Schutzschirmen \naus trübem geprägtem Methacrylat versehen.\nFR Les éléments lumineux de la collection  \nse prêtent à des configurations originales  \nqui peuvent être intégrées dans l’architecture \ndes intérieurs. Le design unique, caractérisé \npar une rainure lumineuse encastrée dont \nl’intérieur peut être coloré, offre une solution \nefficace et esthétique. Les profilés en \nALUMITE® peints en RAL 9010, avec un \nsystème de fixation rapide, sont équipés \nd’écrans en méthacrylate opalin gaufré.\nDesigned by 9010novantadieci\n",586,{"image":2357,"text":2358,"number":2359},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.587.png","585\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP016\nP017\nP019\nP020\nArt. P017\n",587,{"image":2361,"text":2362,"number":2363},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.588.png","586\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt. P020\nArt. P019\nArt.\nP016\nP017\nP019\nP020\n",588,{"image":2365,"text":2366,"number":2367},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.589.png","587\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt. P016\nArt.\nP016\nP017\nP019\nP020\n",589,{"image":2369,"text":2370,"number":2371},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.590.png","25 mm\n12,5 mm\n12,5 mm\n18 mm\n15 mm\n68 mm\nP016B-00: 1010±10 mm\nP016C-00: 2020±10 mm\nP016D-00: 3020±10 mm\n588\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nP016 ATLAS\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\nP016B-00\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\nP016C-00\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\nP016D-00\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\nP016B-00\n0,6 Kg\nP016C-00\n1,2 Kg\nP016D-00\n1,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nALUMITE®\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nP016B-00\n18 x 1015±10 mm\nP016C-00\n18 x 2025±10 mm\nP016D-00\n18 x 3025±10 mm\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile \u002F Profilo in ALUMITE® \u002F ALUMITE® Profil \u002F Profilé en ALUMITE®\n ·\nDual Cover screen: -Disposable screen for the installation; -Opal methacrylate screen \nDoppio schermo di copertura: 1 Metacrilato opalino goffrato; 1 Usa e getta per installazione \nDual Abdeckung: -Einweg-Abdeckung für die Installation; -Opal-Methacrylat Abdeckung \nDouble couverture: -Diffuseur a usage unique pour l’installation; -Couverture opale en methacrylate.\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\n029.010.100*\nP016B-00\n029.010.200*\nP016C-00\n029.010.300*\nP016D-00\n* Opal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange\nTGA\nCustom Cut (45° 90°) \u002F Taglio a misura (45° 90°)\nSchnitt nach Maß (45°, 90°) \u002F Coupe sur mesure (45° 90°)\nTGP\nCustom Cut (different angles) \u002F Taglio a progetto (angoli diversi)\nSchnitt nach Projekt (verschiedene Winkel) \u002F Coupe sur projet (différents angles)\n023.700\nLinear connection \u002F Connessione lineare \u002F Linearen Verbindungsteile \u002F Connexion linéaire\n023.701\nConnection \"L\" \u002F Connessione \"L\" \u002F Verbindungsteile \"L\" \u002F Connexion \"L\"\n023.702\nConnection \"T\" \u002F Connessione \"T\" \u002F Verbindungsteile \"T\" \u002F Connexion \"T\"\n023.703\nConnection \"+\" \u002F Connessione \"+\" \u002F Verbindungsteile \"+\" \u002F Connexion \"+\"\n023.704\nConnection wall-ceiling \u002F Connessione soffitto-muro\nVerbindungsteile Wand-Decke \u002F Connexion Plafond-Mur\nP016.KIT01\nCouple of end caps \u002F Coppia testate di chiusura\nEndstück-Paar \u002F Paire d’embouts \nArt.\nP016\nP017\nP019\nP020\n",590,{"image":2373,"text":2374,"number":2375},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.591.png","P017B-00: 1010±10 mm\nP017C-00: 2020±10 mm\nP017D-00: 3020±10 mm\n35 mm\n20 mm\n12,5 mm\n38 mm\n35 mm\n87 mm\n589\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nP017 SYRMA\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\nP017B-00\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 40W\u002Fm\nP017C-00\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 40W\u002Fm\nP017D-00\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 40W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\nP017B-00\n1,1 Kg\nP017C-00\n2,2 Kg\nP017D-00\n3,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nALUMITE®\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nP017B-00\n37 x 1015±10 mm\nP017C-00\n37 x 2025±10 mm\nP017D-00\n37 x 3025±10 mm\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile \u002F Profilo in ALUMITE® \u002F ALUMITE® Profil \u002F Profilé en ALUMITE®\n ·\nDual Cover screen: -Disposable screen for the installation; -Opal methacrylate screen \nDoppio schermo di copertura: 1 Metacrilato opalino goffrato; 1 Usa e getta per installazione \nDual Abdeckung: -Einweg-Abdeckung für die Installation; -Opal-Methacrylat Abdeckung \nDouble couverture: -Diffuseur a usage unique pour l’installation; -Couverture opale en methacrylate.\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\n029.012.100*\nP017B-00\n029.012.200*\nP017C-00\n029.012.300*\nP017D-00\n* Opal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange\nTGA\nCustom Cut (45° 90°) \u002F Taglio a misura (45° 90°)\nSchnitt nach Maß (45°, 90°) \u002F Coupe sur mesure (45° 90°)\nTGP\nCustom Cut (different angles) \u002F Taglio a progetto (angoli diversi)\nSchnitt nach Projekt (verschiedene Winkel) \u002F Coupe sur projet (différents angles)\n023.700\nLinear connection \u002F Connessione lineare \u002F Linearen Verbindungsteile \u002F Connexion linéaire\n023.701\nConnection \"L\" \u002F Connessione \"L\" \u002F Verbindungsteile \"L\" \u002F Connexion \"L\"\n023.702\nConnection \"T\" \u002F Connessione \"T\" \u002F Verbindungsteile \"T\" \u002F Connexion \"T\"\n023.703\nConnection \"+\" \u002F Connessione \"+\" \u002F Verbindungsteile \"+\" \u002F Connexion \"+\"\n023.704\nConnection wall-ceiling \u002F Connessione soffitto-muro\nVerbindungsteile Wand-Decke \u002F Connexion Plafond-Mur\nP017.KIT01\nCouple of end caps \u002F Coppia testate di chiusura\nEndstück-Paar \u002F Paire d’embouts \nArt.\nP016\nP017\nP019\nP020\n",591,{"image":2377,"text":2378,"number":2379},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.592.png","25 mm\n12,5 mm\n18 mm\n15 mm\n43 mm\n45 mm\nP019B-00: 1010±10 mm\nP019C-00: 2020±10 mm\nP019D-00: 3020±10 mm\n590\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nP019 POLARIS\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\nP019B-00\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\nP019C-00\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\nP019D-00\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 30W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\nP019B-00\n0,6 Kg\nP019C-00\n1,2 Kg\nP019D-00\n1,8 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nALUMITE®\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nP019B-00\n18 x 1015±10 mm\nP019C-00\n18 x 2025±10 mm\nP019D-00\n18 x 3025±10 mm\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile \u002F Profilo in ALUMITE® \u002F ALUMITE® Profil \u002F Profilé en ALUMITE®\n ·\nDual Cover screen: -Disposable screen for the installation; -Opal methacrylate screen \nDoppio schermo di copertura: 1 Metacrilato opalino goffrato; 1 Usa e getta per installazione \nDual Abdeckung: -Einweg-Abdeckung für die Installation; -Opal-Methacrylat Abdeckung \nDouble couverture: -Diffuseur a usage unique pour l’installation; -Couverture opale en methacrylate.\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\n029.010.100*\nP019B-00\n029.010.200*\nP019C-00\n029.010.300*\nP019D-00\n* Opal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange\nTGA\nCustom Cut (45° 90°) \u002F Taglio a misura (45° 90°)\nSchnitt nach Maß (45°, 90°) \u002F Coupe sur mesure (45° 90°)\nTGP\nCustom Cut (different angles) \u002F Taglio a progetto (angoli diversi)\nSchnitt nach Projekt (verschiedene Winkel) \u002F Coupe sur projet (différents angles)\n023.700\nLinear connection \u002F Connessione lineare \u002F Linearen Verbindungsteile \u002F Connexion linéaire\n023.701\nConnection \"L\" \u002F Connessione \"L\" \u002F Verbindungsteile \"L\" \u002F Connexion \"L\"\n023.702\nConnection \"T\" \u002F Connessione \"T\" \u002F Verbindungsteile \"T\" \u002F Connexion \"T\"\n023.703\nConnection \"+\" \u002F Connessione \"+\" \u002F Verbindungsteile \"+\" \u002F Connexion \"+\"\n023.704\nConnection wall-ceiling \u002F Connessione soffitto-muro\nVerbindungsteile Wand-Decke \u002F Connexion Plafond-Mur\nP019.KIT01\nCouple of end caps \u002F Coppia testate di chiusura\nEndstück-Paar \u002F Paire d’embouts \nArt.\nP016\nP017\nP019\nP020\n",592,{"image":2381,"text":2382,"number":2383},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.593.png","P020B-00: 1010±10 mm\nP020C-00: 2020±10 mm\nP020D-00: 3020±10 mm\n35 mm\n55 mm\n20 mm\n38 mm\n35 mm\n63 mm\n591\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\nP020B-00\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 40W\u002Fm\nP020C-00\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 40W\u002Fm\nP020D-00\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 40W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\nP020B-00\n1,1 Kg\nP020C-00\n2,2 Kg\nP020D-00\n3,3 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nALUMITE®\nPlasterboard hole \u002F Foro cartongesso \u002F Bohrung im Gipskarton \u002F Trou pour plaque de plâtre\nP020B-00\n37 x 1015±10 mm\nP020C-00\n37 x 2025±10 mm\nP020D-00\n37 x 3025±10 mm\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile \u002F Profilo in ALUMITE® \u002F ALUMITE® Profil \u002F Profilé en ALUMITE®\n ·\nDual Cover screen: -Disposable screen for the installation; -Opal methacrylate screen \nDoppio schermo di copertura: 1 Metacrilato opalino goffrato; 1 Usa e getta per installazione \nDual Abdeckung: -Einweg-Abdeckung für die Installation; -Opal-Methacrylat Abdeckung \nDouble couverture: -Diffuseur a usage unique pour l’installation; -Couverture opale en methacrylate.\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\n029.012.100*\nP020B-00\n029.012.200*\nP020C-00\n029.012.300*\nP020D-00\n* Opal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange\nTGA\nCustom Cut (45° 90°) \u002F Taglio a misura (45° 90°)\nSchnitt nach Maß (45°, 90°) \u002F Coupe sur mesure (45° 90°)\nTGP\nCustom Cut (different angles) \u002F Taglio a progetto (angoli diversi)\nSchnitt nach Projekt (verschiedene Winkel) \u002F Coupe sur projet (différents angles)\n023.700\nLinear connection \u002F Connessione lineare \u002F Linearen Verbindungsteile \u002F Connexion linéaire\n023.701\nConnection \"L\" \u002F Connessione \"L\" \u002F Verbindungsteile \"L\" \u002F Connexion \"L\"\n023.702\nConnection \"T\" \u002F Connessione \"T\" \u002F Verbindungsteile \"T\" \u002F Connexion \"T\"\n023.703\nConnection \"+\" \u002F Connessione \"+\" \u002F Verbindungsteile \"+\" \u002F Connexion \"+\"\n023.704\nConnection wall-ceiling \u002F Connessione soffitto-muro\nVerbindungsteile Wand-Decke \u002F Connexion Plafond-Mur\nP020.KIT01\nCouple of end caps \u002F Coppia testate di chiusura\nEndstück-Paar \u002F Paire d’embouts \nP020 MEROPE\nArt.\nP016\nP017\nP019\nP020\n",593,{"image":2385,"text":2386,"number":2387},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.594.png","592\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP018\nP018 ANTARES\nEN The ALUMITE® ANTARES line of profiles is \na versatile solution suitable for both domestic \nand contract use. The integrated LED strip \nemits a comfortable and sophisticated light, \nwhich is diffused evenly through an opal \nmethacrylate screen with an embossed finish. \nThis combination guarantees high quality \nlighting, ideal for creating welcoming and \nrefined atmospheres.\nIT La linea di profili in ALUMITE® ANTARES \nè una soluzione versatile adatta sia all'uso \ndomestico che al contract. La striscia LED \nintegrata emana una luce confortevole e \nsofisticata, che viene diffusa in modo uniforme \nattraverso uno schermo in metacrilato opalino \ncon finitura goffrata. Questa combinazione \ngarantisce un'illuminazione di alta qualità, ideale \nper creare atmosfere accoglienti e raffinate.\nDE Die Linie von ALUMITE®-Profilen ANTARES \nist eine vielseitige Lösung, geeignet sowohl \nfür den Wohn- als auch für den Contract-\nBereich. Der eingebaute LED-Streifen strömt \nein komfortables, raffiniertes Licht aus, das \ndurch einen trüben geprägten Schutzschirm \naus Methacrylat auf gleichförmige Weise \nverbreitet wird. Diese Kombination \ngewährleistet eine qualitativ hochwertige \nBeleuchtung, ideal um eine gemütliche und \ndoch raffinierte Atmosphäre zu schaffen.\nFR La ligne de profilés en ALUMITE® \nANTARES est une solution polyvalente qui \nconvient à la fois à un usage domestique \net pour les gros contrats. La bande LED \nintégrée émet une lumière confortable et \nsophistiquée, diffusée uniformément à travers \nun écran en méthacrylate opalin avec une \nfinition gaufrée. Cette combinaison garantit \nun éclairage de haute qualité, idéal pour créer \ndes atmosphères accueillantes et raffinées.\nDesigned by 9010novantadieci\n",594,{"image":2389,"text":2390,"number":2391},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.595.png","593\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP018\nArt. P018\n",595,{"image":2393,"text":2394,"number":2395},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.596.png","594\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nArt.\nP018\nArt. P018\n",596,{"image":2397,"text":2398,"number":2399},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.597.png","31 mm\n29 mm\n22 mm\n22 mm\nP018B-00: 1010±10 mm\nP018C-00: 2020±10 mm\nP018D-00: 3020±10 mm\n595\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nP018 ANTARES\nArt.\nP018\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nWithout electrical part \u002F Senza parte elettrica \u002F Ohne elektrischen Teil \u002F Sans partie électrique\nP018B-00\n1010±10 mm\nMAX Strip LED 15W\u002Fm\nP018C-00\n2020±10 mm\nMAX Strip LED 15W\u002Fm\nP018D-00\n3020±10 mm\nMAX Strip LED 15W\u002Fm\nWeight \u002F Peso \u002F Gewicht \u002F Poids\nP018B-00\n1,1 Kg\nP018C-00\n2 Kg\nP018D-00\n2,9 Kg\nMaterials \u002F Materiali \u002F Materialien \u002F Matériaux\nALUMITE®\nPackaging \u002F Confezione \u002F Verpackung \u002F Emballage\n ·\nALUMITE® profile \u002F Profilo in ALUMITE® \u002F ALUMITE® Profil \u002F Profilé en ALUMITE®\n ·\nCover screen in opal methacrylate \u002F Schermo in metacrilato opalino goffrato \nSchutzschirm aus trübem geprägtem Methacrylat \u002F Écran en méthacrylate opalin gaufré\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\nLED Strip\n(P.632)\nDRIVER\n(P.639)\n029.024.100*\nP018B-00\n029.024.200*\nP018C-00\n029.024.300*\nP018D-00\n* Opal plastic cover replacement part \u002F Ricambio schermo opalino\nAbdeckung in Opalen-Kunststoff Ersatzteil \u002F Diffuseur opal pièce de rechange\nTGA\nCustom Cut (45° 90°) \u002F Taglio a misura (45° 90°)\nSchnitt nach Maß (45°, 90°) \u002F Coupe sur mesure (45° 90°)\nTGP\nCustom Cut (different angles) \u002F Taglio a progetto (angoli diversi)\nSchnitt nach Projekt (verschiedene Winkel) \u002F Coupe sur projet (différents angles)\nP018.KIT01\nCouple of end caps \u002F Coppia testate di chiusura\nEndstück-Paar \u002F Paire d’embouts \n",597,{"image":2401,"text":2402,"number":2403},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.598.png","596\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nFOR DIFFUSED GEOMETRIC LIGHT \nLINEE GEOMETRICHE DI LUCE DIFFUSA\nDIFFUSES LICHT IN GEOMETRISCHEN LINIEN\nLIGNES GÉOMÉTRIQUES DE LUMIÈRE DIFFUSE\nEN The 9010novantadieci profiles can be installed according to any \ncreative requirements: horizontal, vertical and oblique direction, also \nwith connection elements. The profile installations are also available \nwith the 9010novantadieci Strip LED in dimmable version for the light \nintensity control according to the preferences at any time of the day.\nIT I profili 9010 possono essere installati secondo le esigenze di \ncreatività più varie: in orizzontale, in verticale e in obliquo, utilizzando \nanche i vari elementi di giunzione. Le installazioni a profilo sono \ninoltre disponibili con le strip LED 9010 in versione dimmerabile,  \nper un controllo dell’intensità della luce a seconda delle preferenze  \ne del momento della giornata.\nDE Die Profile 9010novantadieci können entsprechend der \nunterschiedlichsten kreativen Bedürfnisse installiert werden: \nhorizontal, vertikal und schräg. Dabei können auch die verschiedenen \nVerbindungselemente benutzt werden. Die Profilinstallationen sind auch \nmit LED-Streifen 9010novantadieci in einer dimmbaren Version zur \nSteuerung der Lichtintensität nach Wunsch oder Tageszeit erhältlich.\nFR Les profilés 9010novantadieci peuvent être installés selon les \nexigences créatives les plus variées: horizontalement, verticalement \net en diagonale, en utilisant également les différents éléments de \njonction. Les installations avec profilés sont également disponibles \navec les bandes LED 9010novantadieci en version dimmable, pour  \nun contrôle de l’intensité lumineuse en fonction des préférences et  \nde l’heure de la journée.\nINSTALLATION ON BRICKWORK & QUICK INSTALLATION\nINSTALLAZIONE SU LATERIZIO E INSTALLAZIONE RAPIDA\nINSTALLATION AUF BACKSTEIN UND SCHNELLINSTALLATION\nINSTALLATION SUR BRIQUES ET INSTALLATION RAPIDE\n",598,{"image":2405,"text":2406,"number":2407},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.599.png","597\nProfiles\nProfili\nProfile\nProfilés\n9010novantadieci Indoor\nCUSTOM CUT \nTAGLIO A MISURA\nZUSCHNITT\nCOUPE PERSONNALISÉE\nEN Our ALUMITE® Profiles are ideal for designing and creating \npersonalised and creative compositions that give life to exceptional \nand evocative plays of light. They can be used for intersections that \ncan be designed on paper and developed by our staff, or cut directly \non site. Design creative bespoke compositions with the aid of our \nexperts!\nIT I nostri Profili in ALUMITE® sono ideali per progettare e creare \ncomposizioni personalizzate e creative che danno vita ad eccezionali \ned emozionali giochi di luce. Si prestano ad essere utilizzati per \nincastri che possono essere progettati su carta ed elaborati dal nostro \npersonale, oppure direttamente in cantiere. Progettate composizioni \npersonalizzate e creative con l’aiuto dei nostri tecnici! \nDE Unsere Profile aus ALUMITE® eignen sich ideal zur Planung \nund Entwicklung von individuellen und kreativen Kompositionen, \ndie außergewöhnliche, emotionale Lichtspiele ins Leben rufen. Die \nverschiedenen Verbindungen können auf Papier geplant und von \nunserem Personal oder direkt auf der Baustelle ausgearbeitet werden. \nPlanen Sie mit der Unterstützung unserer Techniker Ihre eigenen \nkreativen Kompositionen! \nFR Nos profilés ALUMITE® sont idéaux pour concevoir et réaliser \ndes compositions personnalisées et créatives qui créent des jeux \nde lumière exceptionnels et émotionnels. Ils se prêtent à des \nencastrements qui peuvent être conçus sur papier et élaborés par \nnotre personnel ou directement sur place. Concevez des compositions \npersonnalisées et créatives avec l'aide de nos techniciens! \nTGA\nTGP\nTGC\nCut to measure for articles made of CRISTALY®\nTaglio a misura per articoli in CRISTALY®\nSchnitt nach Maß für Artikel aus CRISTALY®\nDécoupe sur mesure pour les articles en CRISTALY®\nConventional cut at 45° and 90° for articles made of ALUMITE®\nTaglio convenzionale a 45° e 90° per articoli in ALUMITE®\nStandardschnitt 45° und 90° für Artikel aus ALUMITE®\nDécoupe conventionnelle à 45° et 90° pour les articles \nen ALUMITE®\nBespoke cut, made to project, for articles made of ALUMITE®\nTaglio a misura su progetto per articoli in ALUMITE®\nSchnitt nach Maß und Projekt für Artikel aus ALUMITE®\nDécoupe sur mesure en fonction du projet pour les articles \nen ALUMITE®\n",599,{"image":2409,"text":2410,"number":2411},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.600.png","598\n9010novantadieci Indoor\n",600,{"image":2413,"text":2414,"number":2415},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.601.png","599\n9010novantadieci Indoor\nMATERIALS\n \nCRISTALY® \n \nCERAMICA 9010®\n \nALUMITE®\n \nCONCRETE INDOOR 9010®\n \nBETALY®\nFINISHES\nMaterials\n",601,{"image":2417,"text":2418,"number":2419},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.602.png","600\nEN We are an internationally recognised \nartisanal company. For more than fifty years  \nwe have been designing and manufacturing \ndesign lighting products at our historic \nworkshop in Nove (VI), the home of Made \nin Italy artistic ceramics. We have a deep \nconnection to this territory, which supplies \nus with the raw materials, that we work \nusing cutting-edge technology, to make the \nsustainable materials from which we create \nlighting products that never disappoint. Our \ntried-and-tested company culture is based on \nresponsible ecological and social awareness. \nEvery day we combine our manual skills and \ningenuity in order to create with passion.\nIT Siamo una realtà artigiana affermata a \nlivello internazionale. Da più di cinquant’anni \nprogettiamo e realizziamo prodotti luminosi \ndi design nel nostro storico laboratorio a \nNove (VI), patria della ceramica artistica \nMade in Italy. Siamo profondamente legati \na questo territorio, perché ci fornisce le \nmaterie prime che, grazie all’utilizzo di sistemi \nall’avanguardia, lavoriamo per rendere \ndei materiali sostenibili, in grado di creare \nprodotti di luce certi di emozionare. La nostra \nsolida cultura di impresa si basa su una \nresponsabile coscienza ecologica e sociale. \nOgni giorno abbiniamo manualità e ingegno, \nal fine di creare con passione.\nMATERIALS\nMaterials\n",602,{"image":2421,"text":2422,"number":2423},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.603.png","601\nMaterials\nDE Wir sind ein international anerkanntes \nhandwerkliches Unternehmen. Seit über \nfünfzig Jahren entwickeln und realisieren wir \nin unserer geschichtsträchtigen Werkstatt \nin Nove (VI), der Heimat der italienischen \nKunstkeramik, Designprodukte für die \nBeleuchtung. Wir sind tief mit dieser Gegend \nverbunden, da sie uns die Rohmaterialien \nliefert, die wir anhand von fortschrittlichsten \nSystemen zu nachhaltigen Materialien \nverarbeiten, um Lichtprodukte zu schaffen, \ndie Gefühle vermitteln. Unsere solide \nUnternehmenskultur gründet auf einem \nausgeprägten ökologischen und sozialen \nVerantwortungsbewusstsein. Jeden Tag \nkombinieren wir handwerkliches Geschick \nund schöpferischen Geist, erschaffen wir \nNeues aus Leidenschaft.\nFR Nous sommes une entreprise artisanale \nde renommée internationale. Depuis plus \nde cinquante ans, nous concevons et \nfabriquons des produits d’éclairage design \ndans notre atelier historique de Nove (VI), \nla patrie de la céramique artistique Made in \nItaly. Nous sommes profondément attachés \nà ce territoire, car il nous fournit les matières \npremières qui, grâce à l’utilisation de systèmes \nd’avant-garde, nous permettent de réaliser \ndes matériaux durables, en mesure de créer \ndes produits d’éclairage qui ne manqueront \npas de susciter l’enthousiasme. Notre solide \nculture d’entreprise repose sur une conscience \nécologique et sociale responsable. Chaque \njour, nous combinons artisanat et ingéniosité \npour créer avec passion.\n",603,{"image":2425,"text":2426,"number":2427},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.604.png","602\nMaterials\n",604,{"image":2429,"text":2430,"number":2431},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.605.png","603\nCRISTALY®\nEN Unique to 9010novantadieci products, \nthis singular material with its incredible \ncharacteristics, is a compound capable \nof enhancing light. CRISTALY® is fully \ncompatible with plasters and materials used \nfor plasterboard installations, and has a \npowerful antibacterial effect both in lit and \ndark areas. As confirmed by tests conducted \nin specialized laboratories, CRISTALY® is able \nto neutralise dangerous airborne substances, \nrendering them harmless.It is also smooth \nto the touch and allows endless possibilities \nfor customization. \nIT Presente solo nei prodotti 9010, \nun materiale unico e dalle incredibili \ncaratteristiche, un composto in grado di \nesaltare la luce. CRISTALY® è completamente \ncompatibile con gli stucchi e i materiali usati \nper le installazioni su cartongesso, ed è un \nmateriale con un potente effetto antibatterico, \nil cui processo funziona sia alla luce che al \nbuio. Come confermato dai test condotti in \nlaboratori specializzati, CRISTALY® trasforma le \nsostanze nocive dell’aria in sostanze innocue. \nInoltre si presenta purissimo al tatto e permette \ninfinite possibilità di personalizzazione.\nDE Ausschließlich in den Produkten von \n9010novantadieci zu finden, ein einzigartiges \nMaterial mit unglaublichen Eigenschaften, ein \nGemisch, das imstande ist, Licht zur Geltung \nzu bringen. CRISTALY® ist vollkommen mit \ndem Stuck und den Materialien kompatibel, \ndie für Installationen an Gipskarton \nverwendet werden und weist zudem eine \nstarke antibakterielle Wirkung auf, die es \nsowohl bei Licht als auch im Dunkeln ausübt. \nIn spezialisierten Labors durchgeführte \nTests belegen, dass CRISTALY® in der Luft \nenthaltene schädliche Stoffe in harmlose \nStoffe umwandelt. Außerdem fühlt sich das \nMaterial haptisch sehr rein an und kann auf \nvielfältige Weise individuell gestaltet werden.\nFR Présent uniquement dans les produits \n9010novantadieci, un matériau unique aux \ncaractéristiques incroyables, un composé \nqui exalte la lumière. CRISTALY® est \nentièrement compatible avec les stucs et \nles matériaux utilisés pour les installations \nde plaques de plâtre: c’est un matériau \nqui a un puissant effet antibactérien, \nqui agit aussi bien à la lumière que dans \nl’obscurité. Comme le confirment les tests \neffectués dans des laboratoires spécialisés, \nCRISTALY® transforme les substances \nnocives présentes dans l’air en substances \ninoffensives. En outre, il est extrêmement \npur au toucher et permet d’innombrables \npossibilités de personnalisation.\nNon deforming \nAssenza di deformazione\nKeine Deformation\nAbsence de déformation\nLong-lasting \nElevata durata nel tempo\nHöhe Haltbarkeit im Laufe \nder Zeit\nDurée élevée dans le temps\nAbsence of chemical reaction \nAssenza di reazioni chimiche\nOhne chemische Reaktion \nAbsence de réactions \nchimiques\nThermal resistant\nResistenza termica \nThermische Beständigkeit\nRésistance thermique\nNon flamable \nNon infiammabile\nNicht entflammbar\nNon inflammable\nNon-toxic \nAtossico\nNicht toxisch\nNon toxiques\nPaintable with any water \nbased color\nColorabile con vernice \nall’acqua\nMit Wasserfarben färbbar\nColorable avec peinture \nà l’eau\nSensation of pureness \nto the touch \nSensazione di purezza \nal tocco\nGefühl einer samtenen \nOberflächenstruktur\nSensation de pureté\nUV resistant \nResistenza ai raggi UV\nUV-Beständigkeit\nRésistant aux rayons UV\nMaterials\n",605,{"image":2433,"text":2434,"number":2435},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.606.png","604\nMaterials\n",606,{"image":2437,"text":2438,"number":2439},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.607.png","605\nCERAMICA 9010®\nEN CERAMICA 9010® is made of selected \nmineral clays, using an artisanal production \nprocess that has been passed down from \nancient manufacturing traditions. The skilled \nhands of our ceramists are able to shape this \nnoble and refined material, while remaining \ntrue to tradition, so as not to overlook the \ncharacteristics of customisation, attention to \ndetail, and craftsmanship. CERAMICA 9010® \nproducts can be painted with any water-based \npaint, making each product a veritable one \nof a kind. \nIT La CERAMICA 9010® è realizzata con argille \nminerali selezionate, grazie ad un processo \nproduttivo artigianale e frutto di un'antichissima \ntradizione manifatturiera. Le abili mani dei \nnostri ceramisti riescono a plasmare questo \nmateriale nobilitato ed affinato, ma pur sempre \nfedele alla tradizione per non perdere quella \ncomponente di personalizzazione, di cura \ndel dettaglio, di artigianalità. I prodotti in \nCERAMICA 9010® possono essere colorati \ncon qualsiasi colore all’acqua, per rendere ogni \nprodotto unico al mondo.\nDE Als Ergebnis einer uralten handwerklichen \nTradition, ist die Keramik CERAMICA 9010® \naus ausgewähltem mineralischem Ton \ngefertigt. Dazu wird ein handwerkliches \nProduktionsverfahren verwendet. Die \ngeschickten Hände unserer Keramiker formen \ndieses veredelte und verfeinerte Material, \ndas dennoch der Tradition treu bleibt, auf \neine Weise , die einen gewissen Grad von \nIndividualität, viel Liebe zum Detail und \nausgeprägte Handwerklichkeit beweist. Die \nProdukte aus CERAMICA 9010® können \nmit jeder beliebigen Farbe auf Wasserbasis \ngefärbt werden, damit jedes Produkt weltweit \neinzigartig wird.\nFR CERAMICA 9010® est fabriquée à partir \nd’argiles minérales sélectionnées, grâce à \nun processus de production artisanal, fruit \nd’une ancienne tradition de fabrication. Les \nmains habiles de nos céramistes parviennent \nà façonner ce matériau raffiné et épuré, tout \nen restant fidèles à la tradition afin de ne pas \nperdre cette composante de personnalisation, \nde soin apporté aux détails et d’artisanat. \nLes produits CERAMICA 9010® peuvent être \ncolorés avec n’importe quelle couleur à base \nd’eau pour rendre chaque produit unique.\nSmooth finish \nFinitura levigata\nGlatte Oberfläche\nTexture Lisse\nLong-lasting \nElevata durata nel tempo\nHohe Haltbarkeit im Laufe \nder Zeit\nDurée élevée dans le temps\nAbsence of chemical reaction \nAssenza di reazioni chimiche\nOhne chemische Reaktion \nAbsence de réactions \nchimiques\nThermal resistant\nResistenza termica \nThermische Beständigkeit\nRésistance thermique\nNon flamable \nNon infiammabile\nNicht entflammbar\nNon inflammable\nNon-toxic \nAtossico\nNicht toxisch\nNon toxiques\nPaintable with any water \nbased color\nColorabile con vernice \nall’acqua\nMit Wasserfarben färbbar\nColorable avec peinture \nà l’eau\nLow conductivity \nBassa conducibilità elettrica\nGeringe elektrische \nLeitfähigkeit\nFaible conductibilité \nélectrique\nUV resistant \nResistenza ai raggi UV\nUV-Beständigkeit\nRésistant aux rayons UV\nMaterials\n",607,{"image":2441,"text":2442,"number":2443},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.608.png","606\nIndex\nMaterials\n",608,{"image":2445,"text":2446,"number":2447},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.609.png","607\nIndex\nALUMITE®\nEN Used exclusively in 9010novantadieci \nproducts, ALUMITE® is a special aluminium \nalloy with the innovative characteristics \nof lightness, brilliance and resistance to \natmospheric agents. From the artisan \nmanufacturing tradition to the detailed \ntechnical research, our path culminates  \nin the creation of specific materials for the \n9010novantadieci light creations, able to \nadapt to any project. It is a material that can \nbe cut to measure in order to meet every \nneed, and is ideal for modular bar systems,  \nor minimalist decorative shapes.\nIT ALUMITE® è una speciale lega di alluminio \nche presenta innovative caratteristiche di \nleggerezza, brillantezza e resistenza agli agenti \natmosferici, in esclusiva nei prodotti 9010. \nDalla tradizione manifatturiera artigianale alla \nspeciale ricerca tecnica, un percorso che \nculmina nella realizzazione di materiali specifici \nper le creazioni di luce di 9010, che si adattano \nad ogni progetto. È un materiale che può \nessere tagliato su misura per soddisfare ogni \nesigenza, ideale per sistemi modulari a barre, \no forme dalla decorazione minimale.\nDE ALUMITE® ist eine spezielle \nAluminiumlegierung, die innovative \nEigenschaften wie Leichtigkeit, Glanz und \nWetterbeständigkeit aufweist, exklusiv für \ndie Produkte von 9010novantadieci. Von \nder handwerklichen Tradition bis hin zur \nspezifischen technischen Forschung, eine \nEntwicklung, die in der Realisierung von \nspezifischen, jedem Projekt anpassbaren \nMaterialien für die Lichtprodukte von \n9010novantadieci ihren Höhepunkt \nfindet. Dieses Material kann nach Maß \nzugeschnitten werden, um jedem Anspruch \ngerecht zu werden und ist ideal für \nmodulare Leistensysteme oder Formen mit \nminimalistischer Dekoration.\nFR ALUMITE® est un alliage spécial \nd’aluminium aux caractéristiques novatrices \nde légèreté, brillance et résistance aux \nagents atmosphériques, en exclusivité dans \nles produits 9010novantadieci. Artisanat \ntraditionnel et recherche technique spéciale: \nun parcours qui aboutit à la création de \nmatériaux spécifiques pour les créations \nlumineuses de 9010novantadieci, adaptables \nà chaque projet. Il s’agit d’un matériau qui \npeut être découpé sur mesure pour répondre \nà toutes les exigences, idéal pour les \nsystèmes modulaires à barres ou les formes \nminimalistes.\nNon deforming \nAssenza di deformazione\nKeine Deformation\nAbsence de déformation\nHigh reflectivity\nAlta capacità riflettente \nHohe Reflektivität\nHaute capacité réfléchissante\nCorrosion resistant \nResistente alla corrosione\nKorrosionsbeständig\nRésistant à la corrosion\nRecyclable \nRiciclabile\nRecyclebar\nRecyclable\nNon-toxic \nAtossico\nNicht toxisch\nNon toxiques\nNon magnetic \nAssenza di magnetismo\nAbwesenheit von \nMagnetismus\nAbsence de magnétisme\nLight\nLeggero\nLeicht\nLéger\nFrost resistant \nResistente al gelo\nFrostbeständig\nRésistant au gel\nLong-lasting \nElevata durata nel tempo\nHohe Haltbarkeit im Laufe \nder Zeit\nDurée élevée dans le temps\nMaterials\n",609,{"image":2449,"text":2450,"number":2451},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.610.png","608\nMaterials\n",610,{"image":2453,"text":2454,"number":2455},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.611.png","609\nCONCRETE INDOOR 9010®\nMateric touch\nTocco materico\nMaterialeffekt\nTouche Matière\nLong-lasting \nElevata durata nel tempo\nHohe Haltbarkeit im Laufe \nder Zeit\nDurée élevée dans le temps\nAbsence of chemical reaction \nAssenza di reazioni chimiche\nOhne chemische Reaktion \nAbsence de réactions \nchimiques\nThermal resistant\nResistenza termica \nThermische Beständigkeit\nRésistance thermique\nNon flamable \nNon infiammabile\nNicht entflammbar\nNon inflammable\nNon-toxic \nAtossico\nNicht toxisch\nNon toxiques\nUV resistant \nResistenza ai raggi UV\nUV-Beständigkeit\nRésistant aux rayons UV\nLight\nLeggero\nLeicht\nLéger\nNon deforming \nAssenza di deformazione\nKeine Deformation\nAbsence de déformation\nEN Exclusive to 9010novantadieci, this \nspecial compound is the result of an original \ncombination of mineral clays and lightened \nconcrete. This fusion allows for the creation of \na high performance material that permits one \nto greatly reduce the weight of structures. The \nmaterial's bubbles, which can be seen on the \nsurface, create volume without compromising \nthe characteristics of the final product,  \ngiving it a material finish that is pleasant  \nand impactful to the touch and sight.\nIT Uno speciale compound esclusivo di \n9010, frutto di un'originale combinazione \ndi argille minerali e cemento alleggerito. \nQuest'unione permette di creare un materiale \ndalle ottime prestazioni e che permette di \nrisparmiare molto peso alla struttura. Le bolle \npresenti nel materiale e visibili sulla superficie \ncreano volume senza compromettere le \ncaratteristiche del prodotto finale ma anzi, \ndonandogli un abito materico che al tocco  \ne alla vista risulta piacevole e d'impatto.\nDE Ein spezielles exklusives Gemisch von \n9010novantadieci, Ergebnis der originellen \nKombination von mineralischem Ton mit \naufgelockertem Zement. Diese Verbindung \nermöglicht es, ein leistungsstarkes Material \nzu erzielen, das der Struktur viel Gewicht \nerspart. Die im Material enthaltenen und \nan der Oberfläche sichtbaren Blasen \nschaffen Volumen, ohne die Merkmale \ndes Endprodukts zu beeinträchtigen. Im \nGegenteil, sie verleihen ihm ein materisches \nKleid, das sowohl optisch wie haptisch einen \nangenehmen Eindruck hinterlässt.\nFR Un composé spécial exclusif de \n9010novantadieci, résultat d’une combinaison \noriginale d’argiles minérales et de ciment \nallégé. Cette combinaison permet de créer  \nun matériau avec d’excellentes performances \net qui permet d’alléger la structure. Les bulles \nprésentes dans le matériau et visibles à la \nsurface créent du volume sans compromettre \nles caractéristiques du produit final mais, au \ncontraire, en lui donnant une texture agréable \nau toucher et percutante à l’œil.\nMaterials\n",611,{"image":2457,"text":2458,"number":2459},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.612.png","610\nIndex\nMaterials\n",612,{"image":2461,"text":2462,"number":2463},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.613.png","611\nIndex\nBETALY®\nEN From nature comes an exclusive raw \nmaterial of tangible concreteness, which is \nsuitable for any type of external and internal \nenvironment. The strength of the material, its \nlightness of form, versatility and characteristic \ndesign coexist within it. BETALY® is a \ncompound that renders each piece unique, \nthanks to 9010novantadieci's distinctive \ncraftsmanship.The surface of each piece \nwill and must be one of a kind, because its \nsuperiority lies in its exceptional peculiarity.  \nA new and innovative material that is available \nin 6 different colours, and which is placed in \ndirect contact with the plaster.\nIT Dalla natura proviene una esclusiva \nmateria prima, dalla concretezza tangibile  \ne adatta a qualsiasi tipo di ambiente  \nesterno ed interno. In esso coesistono  \nforza del materiale e leggerezza delle forme, \nversatilità e design di carattere. BETALY®  \nè un composto che rende ogni pezzo  \nunico, grazie alla lavorazione artigianale  \nche contraddistingue 9010. La superficie  \ndi ogni pezzo sarà e deve essere irripetibile, \npoiché è nella sua eccezionale peculiarità \nche risiede la sua superiorità. Un materiale \nnuovo ed importante, declinabile in 6 diverse \ncolorazioni, inserite direttamente in pasta.\nDE Aus der Natur stammt ein exklusives \nRohmaterial, von konkreter Greifbarkeit, das \nfür jedes Innen- und Außenambiente geeignet \nist. Hier vereint sich die Kraft des Materials mit \nder Leichtigkeit der Formen, mit Vielseitigkeit \nund charakterstarkem Design. BETALY® ist \nein Gemisch, das dank der handwerklichen \nVerarbeitung, die 9010novantadieci \nauszeichnet, jedes Stück einzigartig macht. \nDie Oberfläche eines jeden Stückes ist und \nmuss unnachahmlich sein, da gerade seine \naußergewöhnliche Besonderheit seinen \nhöheren Wert ausmacht. Ein neues wichtiges \nMaterial, in 6 verschiedenen Farben, die direkt \nin die Paste eingeführt werden, erhältlich.\nFR La nature nous offre une matière première \nexclusive, concrète et tangible, adaptée \nà tout type d’environnement extérieur et \nintérieur. En elle coexistent la force matérielle \net la légèreté de la forme, la polyvalence \net le design de caractère. BETALY® est un \ncomposé qui rend chaque pièce unique, \ngrâce au savoir-faire artisanal qui distingue \n9010novantadieci. La surface de chaque \npièce sera et doit être unique, car c’est \ndans sa spécificité exceptionnelle que \nréside sa supériorité. Un matériau nouveau \net important, disponible en 6 couleurs \ndifférentes, inséré directement dans la pâte.\nnuovo ed importante, declinabile in 6 diverse \ncolorazioni, inserite direttamente in pasta.\nNon deforming \nAssenza di deformazione\nKeine Deformation\nAbsence de déformation\nLong-lasting \nElevata durata nel tempo\nHohe Haltbarkeit im Laufe \nder Zeit\nDurée élevée dans le temps\nAbsence of chemical reaction \nAssenza di reazioni chimiche\nOhne chemische Reaktion \nAbsence de réactions \nchimiques\nThermal resistant\nResistenza termica \nThermische Beständigkeit\nRésistance thermique\nNon flamable \nNon infiammabile\nNicht entflammbar\nNon inflammable\nNon-toxic \nAtossico\nNicht toxisch\nNon toxiques\nPaintable with any water \nbased color\nColorabile con vernice \nall’acqua\nMit Wasserfarben färbbar\nColorable avec peinture \nà l’eau\nSensation of pureness \nto the touch \nSensazione di purezza \nal tocco\nGefühl einer samtenen \nOberflächenstruktur\nSensation de pureté\nUV resistant \nResistenza ai raggi UV\nUV-Beständigkeit\nRésistant aux rayons UV\nMaterials\n",613,{"image":2465,"text":2466,"number":2467},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.614.png","612\nFINISHES\nEN Turn your product into a unique, original and personalised piece: \n9010novantadieci offers a wide and varied range of finishes for a \nversatile decoration that reflects the most contemporary trends.  \nIf you don’t see the finish you want here, we have always accepted \ncustomers’ requests, creating products adapted to personal needs \nand tastes; different styles to insert harmoniously in different projects.\nIT Rendi il tuo prodotto un pezzo unico, originale e personalizzato: \n9010 propone un’ampia e diversificata gamma di finiture per una \ndecorazione versatile che rispecchia le tendenze più contemporanee. \nSe non vedi tra queste la finitura che desideri, non preoccuparti: da \nsempre accogliamo le richieste dei nostri clienti creando prodotti che \nsi adattino ad esigenze e gusti personali, soddisfando richieste e stili \ndiversi, inserendosi armoniosamente in progetti ogni volta differenti.\nDE Machen Sie Ihr Produkt zu einem einzigartigen, originellen und \npersonalisierten Stück: 9010novantadieci bietet eine breite und \nvielfältige Auswahlan Oberflächenfinish für eine vielseitige Dekoration, \ndie die aktuellsten Trends widerspiegelt. Machen Sie sich keine \nSorgen, wenn Sie nicht das gewünschte Finish vorfinden: Wir stehen \nseit jeher für die Wünsche unserer Kunden zur Verfügung, indem wir \nProdukte entwickeln, die sich an die persönlichen Bedürfnisse und \nGeschmäcker anpassen, unterschiedliche Wünsche und Stile erfüllen \nund sich harmonisch in Projekte einfügen.\nFR Faites de votre produit une pièce unique, originale et personnalisé: \n9010novantadieci propose une vaste gamme diversifiée de finitions \npour une décoration polyvalente reflétant les tendances les plus \ncontemporaines. Si vous ne voyez pas la finition que vous désirez \nparmi celles-ci, ne vous inquiétez pas: nous avons toujours accueilli \nles demandes de nos clients pour créer des produits qui s’adaptent \naux exigences et aux goûts personnels et répondre aux divers styles \net demandes qui s’intègrent harmonieusement dans des projets \nchaque fois différents.\nFinishes\n",614,{"image":2469,"text":2470,"number":2471},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.615.png","613\n380\nBrown stone\nPietra marrone\nBrauner Stein\nPierre brune\n390\nCorten\n381\nGrey stone \nPietra grigia\nGrauer Stein\nPierre Grise\n391\nOxide \nOssido\nOxid \nOxyde\n382\nBlack stone \nPietra nera\nSchwarzer Stein\nPierre Noire\n670\nGold leaf \nFoglia oro\nAltgold\nFeuille d’or\n○  \nThe finishes available for \neach article are indicated \non the corresponding page. \nWe are available to evaluate \ncustomizations on request. \nLe finiture disponibili per ogni \narticolo sono consultabili \nnella pagina corrispondente. \nSiamo disponibili a valutare \npersonalizzazioni su richiesta.\nDie für jeden Artikel \nverfügbaren Ausführungen \nsind auf der entsprechenden \nSeite angegeben. Wir stehen \nzur Verfügung, um individuelle \nAnfragen zu prüfen.\nLes finitions disponibles \npour chaque article sont \nindiquées sur la page \ncorrespondante. Nous \nsommes disponibles pour \névaluer les personnalisations \nsur demande.\nFinishes\n",615,{"image":2473,"text":2474,"number":2475},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.616.png","614\n9010novantadieci Indoor\n",616,{"image":2477,"text":2478,"number":2479},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.617.png","615\n9010novantadieci Indoor\nDESIGNERS \n967ARCH \nAMARANTOSUDIO \nTOMMASO ANDOLFATTO\nMATTEO BERALDI\nFORMIDABLE STUDIO\nALBERTO GHIRARDELLO\nNAVA + AROSIO STUDIO \nDesigners\n",617,{"image":2481,"text":2482,"number":2483},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.618.png","616\n9010novantadieci Indoor\nWE ARE LIGHT DESIGNERS\nIT Una collezione innovativa caratterizzata \nda design e alta qualità, grande attenzione \nalle tendenze e cura dei dettagli. Un metodo \nproduttivo che garantisce resistenza e solidità \nma pur sempre artigianale, permettendo di \nrealizzare prodotti irripetibili ed unici. Una \nsoluzione ideale per terrazze, vialetti, giardini, \ned ogni ambiente esterno da illuminare.\nGrazie alle riuscite collaborazioni con spiccate \npersonalità creative del design, 9010 ha \nconfezionato una serie di prodotti capaci di \nilluminare e di stupire. Illuminare dalla nostra \nmente con tradizione, con mezzo secolo di \nstoria di un’azienda che ha fatto del Made \nin Italy il suo marchio di fabbrica. Stupire dal \nnostro cuore con passione, quella che non ci \nmanca mai, con forme e creazioni di luce che \ncompongono la nostra filosofia.\nEN An innovative collection characterised by \ndesign and excellent quality; a close focus \non current trends and attention to detail. Our \nproduction methods guarantee resistance \nand robustness while retaining artisan quality, \nallowing us to create items that are unique \nand unrepeatable. The perfect solution for \nterraces, walkways, gardens and any outside \nspace that needs lighting. Thanks to our \nsuccessful collaborations with renowned \ndesign creatives, 9010novantadieci has \ndeveloped a series of products that illuminate \nand astonish. Illuminate with our creativity \nand our tradition, a half-century history of \na firm where Made in Italy has become a \ntrademark. Astonish with our heart and our \npassion, ever-present in shapes and lighting \ncreations that build our philosophy.\nDesigners\n",618,{"image":2485,"text":2486,"number":2487},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.619.png","617\n9010novantadieci Indoor\nDE Eine durch Design und hoher Qualität \ngekennzeichnete innovative Kollektion mit \ngroßem Augenmerk auf Trends und Liebe \nzum Detail. Eine Produktionsmethode, die \nBeständigkeit und Solidität gewährleistet, \naber dennoch handwerklich ist, und einmalige \nund einzigartige Produkte schafft. Eine ideale \nLösung für Terrassen, Wege, Gärten und alle \nAußenbereiche, die zu beleuchten sind.\nDank der erfolgreichen Zusammenarbeit mit \nunverkennbaren kreativen Persönlichkeiten \ndes Designs hat 9010novantadieci eine Reihe \nvon Produkten entwickelt, die beleuchten und \nin Erstaunen versetzen können. Unseren Geist \nmit Tradition erleuchten, mit einem halben \nJahrhundert Unternehmensgeschichte, die \ndas Made in Italy zu seinem Markenzeichen \ngemacht hat. Aus unserem Herzen mit \nLeidenschaft erstaunen, die uns nie fehlt, \nmit Formen und Lichtkreationen, die unsere \nPhilosophie ausmachen.\nFR Une collection innovante dont les \ncaractéristiques sont le design et la haute \nqualité, une grande attention aux tendances et \nle soin du détail. Une méthode de fabrication \nqui garantit résistance et solidité mais qui \nreste artisanale, permettant de réaliser des \nproduits inimitables et uniques. Une solution \nidéale pour les terrasses, allées, jardins et tout \nespace extérieur à éclairer.\nGrâce à d’heureuses collaborations avec \nd’émérites personnalités créatives du design, \n9010novantadieci a réalisé une série de \nproduits d’éclairage stupéfiants. Éclairer par \nnotre créativité avec tradition, une histoire d'un \ndemi-siècle d’une entreprisse qui a fait du \nMade in Italy sa marque de fabrique. Stupéfier \npar notre cœur avec passion, toujours au \nrendez-vous, avec des formes et des créations \nde lumière qui font notre philosophie.\nDesigners\n",619,{"image":2489,"text":2490,"number":2491},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.620.png","618\n9010novantadieci Indoor\n967ARCH\nEN Founded in Milan, 967arch has been \ndesigning architecture, interiors and products \nfor companies, as well as private and public \nclients, for over twenty years. The design \nteam consists of Cesare Chichi, Mauro Pizzi, \nSimone Preatoni and Grecja De Stefani. \nDesigns are developed combining an artisanal \napproach with the canons of the managerial \nproduction process. Simplicity, sobriety and \nirony, combined with attention to detail and \nthe search for new solutions, are the common \nthread of every project in the tertiary, industrial \nand residential fields.\nIT 967arch nasce a Milano e da oltre \nvent’anni progetta architettura, interior e \nproduct design per aziende, clienti privati e \npubblici. Il team di design è composto da \nCesare Chichi, Mauro Pizzi, Simone Preatoni \ne Grecja De Stefani. Lo sviluppo di progetto \ncombina l’approccio artigianale ai canoni del \nprocesso produttivo manageriale. Semplicità, \nsobrietà e ironia, uniti alla cura per il dettaglio \ne la ricerca di nuove soluzioni, sono il filo \nconduttore di ogni progetto in ambito \nterziario, industriale e residenziale.\nDE In Mailand geboren, entwirft und plant \n967arch seit über zwanzig Jahren Architektur- \nsowie Interior und Product Design-Projekte \nfür Unternehmen, private und öffentliche \nKunden. Das Designer-Team setzt sich \naus den Designern Cesare Chichi, Mauro \nPizzi, Simone Preatoni und Grecja De \nStefani zusammen. Die Projektentwicklung \nkombiniert einen handwerklichen Ansatz mit \nden Maßstäben eines unternehmerischen \nProduktionsprozesses. Einfachheit, \nSchlichtheit und Ironie vereint mit Liebe zum \nDetail und der Suche nach neuen Lösungen \nsind die Leitfäden eines jeden Projekts \nsowohl im Dienstleistungsbereich als auch  \nin Industrie und Wohnbau.\nFR 967arch a été fondé à Milan et \nconçoit depuis plus de 20 ans des projets \nd’architecture, d’aménagement intérieur et \nde design de produits pour des entreprises \net des clients privés et publics. L’équipe de \nconception est composée de Cesare Chichi, \nMauro Pizzi, Simone Preatoni et Grecja De \nStefani. Le développement du projet combine \nl’approche artisanale avec les canons du \nprocessus de production entrepreneurial. La \nsimplicité, la sobriété et l’ironie, associées à \nl’attention portée aux détails et à la recherche \nde nouvelles solutions, sont le leitmotiv de \nchaque projet dans les domaines tertiaire, \nindustriel et résidentiel.\n2519 NOTE\nP.286\nDesigners\n",620,{"image":2493,"text":2494,"number":2495},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.621.png","619\n9010novantadieci Indoor\nAMARANTOSTUDIO\nEN We have been dealing with Architecture  \nand Interior Design since 2009, every day for \nus it is a new project and every client is  \na new challenge. A space of creativity where \nprojects of different nature develop, ranging \nfrom macro to micro-scale: from architecture \nto interiors, from design to graphics, from \ndisplays to events. A dynamic place that \ncomes from the contamination of professional \nfigures coming from different fields of training \nand above all with different personalities, \ncreating a daily exchange of stimuli and \nenergies. The result? A factory of creative, \nsolid and innovative ideas and projects.\nIT Ci occupiamo di Architettura e Interior \nDesign dal 2009, ogni giorno per noi è un \nnuovo progetto e ogni cliente una nuova sfida. \nUno spazio di creatività dove si sviluppano \nprogetti di diversa natura che spaziano dalla \nmacro alla micro scala: dall’architettura agli \ninterni, dal design alla grafica, dagli allestimenti \nagli eventi. Un luogo dinamico che nasce \ndalla contaminazione di figure professionali \nprovenienti da diversi ambiti di formazione e \nsoprattutto con personalità differenti, creando \nun quotidiano scambio di stimoli ed energie. \nIl risultato? Una fabbrica di idee e progetti \ncreativi, solidi ed innovativi.\nDE Mit Architektur und Interior Design \nbeschäftigen wir uns seit 2009, jeder Tag ist \nfür uns ein neues Projekt und jeder Kunde \neine neue Herausforderung. Ein Ort der \nKreativität, an dem Projekte verschiedenster \nNatur und unterschiedlichsten Ausmaßes \nihren Lauf nehmen: von der Innenarchitektur \nzum Grafikdesign bis hin zur Gestaltung von \nEvents. Ein dynamischer Ort, an dem sich \nDesigner mit unterschiedlicher beruflicher \nund fachlicher Ausbildung und vor allem \nmit unterschiedlichen Persönlichkeiten \ngegenseitig kontaminieren und einen \ntäglichen Austausch von Anregungen und \nIdeen ins Leben rufen. Das Ergebnis? Eine \nregelrechte Fabrik kreativer, solider und \ninnovativer Ideen und Projekte.\nFR Nous sommes impliqués dans \nl’architecture et le design d’intérieur depuis \n2009: chaque jour est un nouveau projet pour \nnous et chaque client un nouveau défi. C’est \nun espace de créativité où sont développés \ndes projets de nature différente, allant de \nl’échelle macro à celle micro: de l’architecture \naux intérieurs, du design au graphisme, de \nl’aménagement à l’événementiel. Un lieu \ndynamique qui naît de la contamination \nde professionnels de différents horizons et \nsurtout de différentes personnalités, créant \nun échange quotidien de stimuli et d’énergie. \nLe résultat? Une usine d’idées et de projets \ncréatifs, solides et novateurs.\n8935B BOLLA \nP.186\n8935C BOLLA BIG\nP.186\nDesigners\n",621,{"image":2497,"text":2498,"number":2499},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.622.png","620\n9010novantadieci Indoor\nTOMMASO ANDOLFATTO\nIT Classe 1987, si laurea in Design \nIndustriale. Lavora dal 2015 in diversi settori \nindustriali acquisendo competenze in varie \ntecniche di produzione, al fianco di affermati \ndesigner come Matteo Ragni a Milano e \nTomek Rygalyk a Varsavia. Dal 2018 si \noccupa di design e progettazione nell’ambito \ndell’illuminazione, di articoli sportivi e arredo. \nNel 2020 fonda Porporahandmade, brand \nche ricicla il legno locale per trasformarlo \nin oggetti di design. Il suo approccio \nè \"materials driven\": il materiale è il \nprotagonista, va rispettato, in vista del suo \ncorretto utilizzo e soprattutto riciclo.\nDE Jahrgang 1987, Universitätsabschluss \nin Industriedesign. Er arbeitet seit 2015 \nin verschiedenen Branchen und erwirbt \ndabei Kompetenzen in verschiedenen \nProduktionstechniken an der Seite \netablierter Designer wie Matteo Ragni in \nMailand und Tomek Rygalyk in Warschau. \nSeit 2018 beschäftigt er sich mit Design \nund Planung im Bereich Beleuchtung, \nSportartikel und Einrichtung. 2020 gründet er \nPorporahandmade, eine Marke, die lokales \nHolz wiederverwertet, um es in Designobjekte \nzu verwandeln. Sein Ansatz ist \"materials \ndriven\": Das Material steht im Mittelpunkt, \nes muss in Hinblick auf seine korrekte \nVerwendung und vor alle seine korrekte \nWiederverwertung respektiert werden.\nFR Né en 1987, il est diplômé en design \nindustriel. Il travaille depuis 2015 dans \ndifférentes industries en acquérant des \ncompétences dans diverses techniques \nde production, aux côtés de designers \nétablis tels que Matteo Ragni à Milan et \nTomek Rygalyk à Varsovie. Depuis 2018, il \ns’occupe du design et de la conception dans \nles domaines de l’éclairage, des articles \nde sport et du mobilier. En 2020, il fonde \nPorporahandmade, une marque qui recycle \nle bois local et le transforme en objets \ndesign. Son approche est \"axée sur les \nmatériaux\": le matériau est le protagoniste, \nil doit être respecté, en vue de sa bonne \nutilisation et surtout de son recyclage.\nEN Tommaso was born in 1987, and graduated \nin industrial design. He has worked in various \nindustrial sectors since 2015, acquiring skills \nin different production techniques alongside \nestablished designers such as Matteo Ragni \nin Milan and Tomek Rygalyk in Warsaw. Since \n2018 he has been working as a designer in the \nlighting, sports product, and furniture field. In \n2020 he founded Porporahandmade, a company \nthat recycles local wood, transforming it into \ndesigner objects. His approach is \"materials \ndriven\": the material is the protagonist; it must \nbe respected, not only in terms of its correct \nuse, but also by recycling it.\nDesigners\n2521 BEND \nP.286\n2522 PURE\nP.286\n2637 ARENA\nP.354\n2638 GESTALT\nP.354\n",622,{"image":2501,"text":2502,"number":2503},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.623.png","621\n9010novantadieci Indoor\nMATTEO BERALDI\nEN Matteo Beraldi graduated in Design from \nthe Polytechnic University of Milan. He began \nhis professional career collaborating with \nvarious design studios for important national \nand international companies. In 2010, he \nfounded the Matteo Beraldi Design Office in \nMilan and Hong Kong. The studio specializes \nin product design, creative direction, and \nstrategic design, exploring innovative solutions \nto generate value. He has held numerous \nconferences, and many of his projects have \nbeen exhibited in important museums, such \nas the Milan Triennale and the Italian Cultural \nInstitute in New York.\nIT Matteo Beraldi si laurea in Design al \nPolitecnico di Milano. Inizia il suo percorso \nprofessionale collaborando con diversi studi \ndi progettazione per importanti aziende \nnazionali ed internazionali. Nel 2010 avvia  \nil Matteo Beraldi Design Office con sede  \na Milano e Hong Kong. Lo studio si occupa \ndi design del prodotto, direzione creativa \ne design strategico, esplorando soluzioni \ninnovative capaci di generare valore.  \nHa tenuto numerose conferenze e molti dei \nsuoi progetti sono stati esposti in importanti \nmusei come la Triennale di Milano e l’Italian \nCultural Institute di New York.\nDE Abschluss in Design an der Technischen \nHochschule Mailand. Sein beruflicher \nWerdegang nimmt mit der Zusammenarbeit \nmit verschiedenen Planungsbüros an \nAufträgen für wichtige auch internationale \nUnternehmen seinen Lauf. 2010 gründet er \ndas Matteo Beraldi Design Office mit Sitz in \nMailand und Hong Kong. Sein Schwerpunkt \nsind Produktdesign, Kreativ-Management \nund strategisches Design. Er hat eine  \nReihe von Konferenzen abgehalten und viele \nseiner Projekte wurden in wichtigen Museen \nausgestellt (Triennale von Mailand, Italian \nCultural Institute New York).\nFR Matteo Beraldi est diplômé en design \nau Polytechnique de Milan. Il débute en \ncollaborant avec des cabinets de design \npour d’importantes entreprises nationales \net internationales. En 2010, il crée le cabinet \nMatteo Beraldi Design Office basé à Milan \net Hong Kong qui s’occupe de conception \ndu produit, direction créative et design \nstratégique, explorant des solutions novatrices \npouvant générer de la valeur. Il donne de \nnombreuses conférences et plusieurs de ses \nprojets ont été exposés dans d’importants \nmusées comme la Triennale de Milan et \nl’Italian Cultural Institute de New York.\n2497 FOLIO\nP.216\n5291 LINEAR\nP.542\n",623,{"image":2505,"text":2506,"number":2507},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.624.png","622\n9010novantadieci Indoor\n5512R — 5516R\nP.114\n5511 MIX&MATCH\nP.472\n5512A — 5517A\nP.482\nFORMIDABLE STUDIO\nEN The collaboration between interior designer \nGiulia Ciccarese (born 1988) and architect \nDevis Busato (born 1981), who both studied \nat the IUAV in Venice, dates back to 2014. \nCreativity, research and multiple disciplines are \nthe starting point for their professional journey \nin the fields of design and architecture. The \nsame year they created the Formidable project \n- an acronym for form, identity and ability, \nbut also literally \"marvellous\", as the creative \nprocess that characterises their profession.\nIT La collaborazione tra l'interior designer \nGiulia Ciccarese (1988) e l'architetto Devis \nBusato (1981), laureati presso lo IUAV \ndi Venezia, nasce nel 2014. Creatività, \nricerca e multidisciplinarietà sono il punto \ndi partenza del loro percorso progettuale e \nprofessionale nel campo del design e della \nprogettazione architettonica. Lo stesso anno \ndanno vita al progetto Formidable, acronimo \ndi forma, identità e potenzialità, ma anche, \nletteralmente, \"meraviglioso\" come il processo \ncreativo che caratterizza la loro professione.\nDE Die Zusammenarbeit zwischen der \nInnenarchitektin Giulia Ciccarese (1988) und \ndem Architekten Devis Busato (1981), der \nan der IUAV in Venedig studiert hat, wird \n2014 geboren. Kreativität, Forschung und \nMultidisziplinarität sind die Ausgangspunkte \nihrer Gestaltung und beruflicher Laufbahn \nim Bereich Design und Architekturdesign. Im \nselben Jahr entsteht das Projekt Formidable, \nein Akronym für Form, Identität und Potenzial, \naber auch wortwörtlich \"wunderbar\", wie der \nkreative Prozess, der ihren Beruf kennzeichnet.\nFR La collaboration entre l’architecte \nd’intérieur Giulia Ciccarese (1988) et \nl’architecte Devis Busato (1981), diplômés \nà IUAV de Venise, date de 2014. Créativité, \nrecherche et multidisciplinarité sont les \npoints de départ de leur parcours de \nconception et professionnels dans le design \net l’architecture. La même année, ils créent \nle projet Formidable, acronyme de forme, \nidentité et potentialité, mais qui signifie \naussi, littéralement, \"merveilleux\", comme le \nprocessus créatif qui caractérise leur métier.\nDesigners\n",624,{"image":2509,"text":2510,"number":2511},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.625.png","623\n9010novantadieci Indoor\nALBERTO GHIRARDELLO\nEN Alberto Ghirardello is a Vicenza-born \nproduct designer who currently lives and \nworks in Milan, where he gained several \nyears’ experience in several professional \ndesign studios and in 2013 founded his own \nstudio, focusing on every aspect of design \nand collaborating with a number of firms and \ninstitutes both in Italy and abroad.\nIT Alberto Ghirardello è un product designer \noriginario di Vicenza che attualmente vive \ne lavora a Milano dove ha maturato alcuni \nanni di esperienza all’interno di diversi studi \nprofessionali e nel 2013 fonda il proprio \nstudio di progettazione, occupandosi di \ndesign a 360° e collaborando con numerose \naziende ed istituzioni, sia italiane che estere.\nDE Alberto Ghirardello ist ein Produktdesigner \naus Vicenza, der derzeit in Mailand lebt \nund arbeitet, wo er einige Jahre Erfahrung \nin verschiedenen professionellen Studios \ngesammelt hat und im Jahr 2013 sein eigenes \nDesignstudio gegründet hat, sich um 360° \nmit Design beschäftigt und mit zahlreichen \nUnternehmen und Institutionen im In- und \nAusland zusammenarbeitet.\nFR Alberto Ghirardello est un product \ndesigner originaire de Vicence, actuellement \nil vit et travaille à Milan où il s’est forgé \nquelques années d’expérience au sein de \ndivers cabinets professionnels; en 2013 il \nfonde son propre bureau de conception en se \nchargeant de design à 360° et en travaillant en \ncollaboration avec de nombreuses entreprises \net institutions italiennes et d’autres pays.\n2511 BOX \nP.312\n5289A FLAT\nP.542\n5290 SHARD \nP.542\nDesigners\n",625,{"image":2513,"text":2514,"number":2515},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.626.png","624\n9010novantadieci Indoor\nNAVA + AROSIO STUDIO\nEN Paolo Emanuele Nava (1989) and Luca Maria \nArosio (1988) are Nava + Arosio. This duo of \nItalian designers divides its work between its \nstudio in Milan and its multifunctional atelier in \nLissone. Nava and Arosio began collaborating \nwhile at NABA university in Milan, from which \nwhere they graduated in 2012, presenting the \nproject \"Maniacal Mirrors\". From that moment \non, they have been developing projects in \nline with humanistic design, where the person \n- with his material and immaterial needs - \nbecomes the protagonist. The studio, which \nwas founded in collaboration with Jonathan \nNava and Alexander Nava, has won prestigious \ninternational awards.\nIT Paolo Emanuele Nava (1989) e Luca \nMaria Arosio (1988) sono Nava + Arosio. \nIl duo di Designer italiani si divide tra lo \nstudio di Milano e l’atelier polifunzionale \ndi Lissone. La loro collaborazione ha inizio \ndurante gli anni universitari alla NABA \ndi Milano, dove nel 2012 si laureano \npresentando il progetto \"Maniacal Mirrors\". \nDa quel momento sviluppano progetti nel \nsegno di un design umanistico, dove la \npersona - con i suoi bisogni materiali e \nimmateriali - diventa protagonista. Lo studio \nfondato in collaborazione con Jonathan \nNava e Alexander Nava ha ottenuto \nprestigiosi riconoscimenti internazionali.\nDE Paolo Emanuele Nava (1989) und Luca \nMaria Arosio (1988) sind Nava + Arosio. \nDas italienische Designer-Duo arbeitet sowohl \nim Büro in Mailand als auch im Mehrzweck-\nAtelier in Lissone. Die Zusammenarbeit \nder beiden Designer beginnt während ihrer \nStudienjahre an der NABA in Mailand, \nwo sie 2012 mit dem Projekt \"Maniacal \nMirrors\" ihren Abschluss machen. Seitdem \nentwickeln sie humanistische Designprojekte, \nin denen der Mensch mit seinen materiellen \nund immateriellen Bedürfnissen zum \nHauptdarsteller wird. Das in Zusammenarbeit \nmit Jonathan Nava und Alexander Nava \ngegründete Studio hat diverse renommierte \nAuszeichnungen auf internationaler Ebene \nerhalten.\nFR Paolo Emanuele Nava (1989) et Luca \nMaria Arosio (1988) sont Nava + Arosio. \nLe duo de designers italiens partage son \ntemps entre son cabinet à Milan et son atelier \nmultifonctionnel à Lissone. Leur collaboration \ndébute pendant leurs années universitaires \nà la NABA de Milan, où ils ont obtenu leur \ndiplôme en 2012 avec le projet \"Maniacal \nMirrors\". Depuis, ils développent des projets \nsous le signe d’un design humaniste, où \nla personne, avec ses besoins matériels et \nimmatériels, devient acteur. Le cabinet fondé \nen collaboration avec Jonathan Nava et \nAlexander Nava a remporté de prestigieuses \nrécompenses internationales.\n2523 SEGNO \nP.82\n2524 MICROCOSMI\nP.88\nDesigners\n",626,{"image":2517,"text":2518,"number":2519},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.627.png","625\n9010novantadieci Indoor\n",627,{"image":2521,"text":2522,"number":2523},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.628.png","626\n9010novantadieci Indoor\n",628,{"image":2525,"text":2526,"number":2527},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.629.png","627\n9010novantadieci Indoor\nGENERAL INFORMATION\nGeneral Information\n",629,{"image":2529,"text":2530,"number":2531},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.630.png","628\n9010novantadieci Indoor\nBULBS \nLAMPADINE\nLEUCHTMITTEL\nAMPOULES\nGeneral Information\nL011\nø50 mm\n55 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 9.2W 200mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nL011-30161\nPower \u002F Potenza \u002F Leistung \u002F Puissance\nLED 7W\nVoltage \u002F Tensione \u002F Spannung \u002F Tension\n220-240V\nLumen\n750lm\nColor Temp. \u002F Tonalità \u002F Tönung \u002F Tonalités\n3000K\nCRI\n90\nBeam angle \u002F Apertura fascio \u002F Lichtkegelweite \u002F Ouverture du faisceau \n60°\nON\u002FOFF power supply \u002F Alimentatore ON\u002FOFF \u002F ON\u002FOFF Netzgerät \u002F Alimentation ON\u002FOFF\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nL011-30162\nPower \u002F Potenza \u002F Leistung \u002F Puissance\nLED 7W\nVoltage \u002F Tensione \u002F Spannung \u002F Tension\n200mA\nLumen\n750lm\nColor Temp. \u002F Tonalità \u002F Tönung \u002F Tonalités\n3000K\nCRI\n90\nBeam angle \u002F Apertura fascio \u002F Lichtkegelweite \u002F Ouverture du faisceau \n60°\nWithout power supply \u002F Senza Alimentatore \u002F Ohne Netzgerät \u002F Sans bloc d’alimentation\n",630,{"image":2533,"text":2534,"number":2535},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.631.png","629\n9010novantadieci Indoor\nGeneral Information\nL014\nø50 mm\n55 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 9.2W 200mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nL014-30161\nPower \u002F Potenza \u002F Leistung \u002F Puissance\nLED 7W\nVoltage \u002F Tensione \u002F Spannung \u002F Tension\n220-240V\nLumen\n750lm\nColor Temp. \u002F Tonalità \u002F Tönung \u002F Tonalités\n3000K\nCRI\n90\nBeam angle \u002F Apertura fascio \u002F Lichtkegelweite \u002F Ouverture du faisceau \n30°\nON\u002FOFF power supply \u002F Alimentatore ON\u002FOFF \u002F ON\u002FOFF Netzgerät \u002F Alimentation ON\u002FOFF\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nL014-30162\nPower \u002F Potenza \u002F Leistung \u002F Puissance\nLED 7W\nVoltage \u002F Tensione \u002F Spannung \u002F Tension\n200mA\nLumen\n750lm\nColor Temp. \u002F Tonalità \u002F Tönung \u002F Tonalités\n3000K\nCRI\n90\nBeam angle \u002F Apertura fascio \u002F Lichtkegelweite \u002F Ouverture du faisceau \n30°\nWithout power supply \u002F Senza Alimentatore \u002F Ohne Netzgerät \u002F Sans bloc d’alimentation\n",631,{"image":2537,"text":2538,"number":2539},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.632.png","630\n9010novantadieci Indoor\nGeneral Information\nL012\nø50 mm\n80 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 9.2W 200mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nL012-30163\nPower \u002F Potenza \u002F Leistung \u002F Puissance\nLED 9W\nVoltage \u002F Tensione \u002F Spannung \u002F Tension\n220-240V\nLumen\n1000lm\nColor Temp. \u002F Tonalità \u002F Tönung \u002F Tonalités\n3000K\nCRI\n90\nBeam angle \u002F Apertura fascio \u002F Lichtkegelweite \u002F Ouverture du faisceau \n60°\nON\u002FOFF power supply \u002F Alimentatore ON\u002FOFF \u002F ON\u002FOFF Netzgerät \u002F Alimentation ON\u002FOFF\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nL012-30164\nPower \u002F Potenza \u002F Leistung \u002F Puissance\nLED 9W\nVoltage \u002F Tensione \u002F Spannung \u002F Tension\n250mA\nLumen\n1000lm\nColor Temp. \u002F Tonalità \u002F Tönung \u002F Tonalités\n3000K\nCRI\n90\nBeam angle \u002F Apertura fascio \u002F Lichtkegelweite \u002F Ouverture du faisceau \n60°\nWithout power supply \u002F Senza Alimentatore \u002F Ohne Netzgerät \u002F Sans bloc d’alimentation\n",632,{"image":2541,"text":2542,"number":2543},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.633.png","631\n9010novantadieci Indoor\nGeneral Information\nL015\nø50 mm\n80 mm\nCompatible Drivers \u002F Driver compatibili \u002F Kompatible Driver \u002F Drivers compatibles\n026.300\nDRIVER DIM PUSH\u002F0-10V\u002FDALI 9.2W 200mA\nAccessories \u002F Accessori \u002F Zubehöre \u002F Accessoires\n099.142\nEmergency Kit \u002F Kit emergenza \u002F Notfall-Kit \u002F Kit d’urgence (P.644)\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nL015-30163\nPower \u002F Potenza \u002F Leistung \u002F Puissance\nLED 9W\nVoltage \u002F Tensione \u002F Spannung \u002F Tension\n220-240V\nLumen\n1000lm\nColor Temp. \u002F Tonalità \u002F Tönung \u002F Tonalités\n3000K\nCRI\n90\nBeam angle \u002F Apertura fascio \u002F Lichtkegelweite \u002F Ouverture du faisceau \n30°\nON\u002FOFF power supply \u002F Alimentatore ON\u002FOFF \u002F ON\u002FOFF Netzgerät \u002F Alimentation ON\u002FOFF\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nL015-30164\nPower \u002F Potenza \u002F Leistung \u002F Puissance\nLED 9W\nVoltage \u002F Tensione \u002F Spannung \u002F Tension\n220-240V\nLumen\n1000lm\nColor Temp. \u002F Tonalità \u002F Tönung \u002F Tonalités\n3000K\nCRI\n90\nBeam angle \u002F Apertura fascio \u002F Lichtkegelweite \u002F Ouverture du faisceau \n30°\nWithout power supply \u002F Senza Alimentatore \u002F Ohne Netzgerät \u002F Sans bloc d’alimentation\nL007\nø35 mm\n45 mm\nArticle code \u002F Codice articolo \u002F Artikelnummer \u002F Code de l’article\nL007\nLED GU10 ø35 mm\nPower \u002F Potenza \u002F Leistung \u002F Puissance\n3.2W\nVoltage \u002F Tensione \u002F Spannung \u002F Tension\n220-240V\nLumen\n220lm\nColor Temp. \u002F Tonalità \u002F Tönung \u002F Tonalités\n3000K\nCRI\n85\n",633,{"image":2545,"text":2546,"number":2547},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.634.png","632\n9010novantadieci Indoor\nSTRIP LED\nGeneral Information\n021.790\n021.791\n021.792\n021.793\nCode \u002F Codice \u002F Artikelnummer \u002F Code\n021.790\n021.790W\n021.790C\nColor Temp. \u002F Tonalità \u002F Tönung \u002F Tonalités\n3000K\n2700K\n4000K\nPower \u002F Potenza \u002F Leistung \u002F Puissance\n15W\u002Fm\n15W\u002Fm\n15W\u002Fm\nLight Output \u002F Flusso \u002F Strom \u002F Flux\n1400lm\u002Fm\n1350lm\u002Fm\n1450lm\u002Fm\nLED\n2835\n2835\n2835\nVoltage \u002F Tensione \u002F Spannung \u002F Tension\n24Vdc\n24Vdc\n24Vdc\nLED\u002Fm\n140\n140\n140\nWidth \u002F Larghezza \u002F Länge \u002F Longueur\n10 mm\n10 mm\n10 mm\nCuttable \u002F Tagliabile ogni \u002F Schneidbar alle \u002F À découper tous les\n50 mm\n50 mm\n50 mm\nCRI\n>90\n>90\n>90\nIP\nIP20\nIP20\nIP20\nCode \u002F Codice \u002F Artikelnummer \u002F Code\n021.791\n021.791W\n021.791C\nColor Temp. \u002F Tonalità \u002F Tönung \u002F Tonalités\n3000K\n2700K\n4000K\nPower \u002F Potenza \u002F Leistung \u002F Puissance\n18W\u002Fm\n18W\u002Fm\n18W\u002Fm\nLight Output \u002F Flusso \u002F Strom \u002F Flux\n2000lm\u002Fm\n1900lm\u002Fm\n2100lm\u002Fm\nLED\n2835\n2835\n2835\nVoltage \u002F Tensione \u002F Spannung \u002F Tension\n24Vdc\n24Vdc\n24Vdc\nLED\u002Fm\n224\n224\n224\nWidth \u002F Larghezza \u002F Länge \u002F Longueur\n10 mm\n10 mm\n10 mm\nCuttable \u002F Tagliabile ogni \u002F Schneidbar alle \u002F À découper tous les\n36 mm\n36 mm\n36 mm\nCRI\n>90\n>90\n>90\nIP\nIP20\nIP20\nIP20\nCode \u002F Codice \u002F Artikelnummer \u002F Code\n021.792\n021.792W\n021.792C\nColor Temp. \u002F Tonalità \u002F Tönung \u002F Tonalités\n3000K\n2700K\n4000K\nPower \u002F Potenza \u002F Leistung \u002F Puissance\n26W\u002Fm\n26W\u002Fm\n26W\u002Fm\nLight Output \u002F Flusso \u002F Strom \u002F Flux\n3000lm\u002Fm\n2850lm\u002Fm\n3150lm\u002Fm\nLED\n2835\n2835\n2835\nVoltage \u002F Tensione \u002F Spannung \u002F Tension\n24Vdc\n24Vdc\n24Vdc\nLED\u002Fm\n224\n224\n224\nWidth \u002F Larghezza \u002F Länge \u002F Longueur\n10 mm\n10 mm\n10 mm\nCuttable \u002F Tagliabile ogni \u002F Schneidbar alle \u002F À découper tous les\n36 mm\n36 mm\n36 mm\nCRI\n>90\n>90\n>90\nIP\nIP20\nIP20\nIP20\nCode \u002F Codice \u002F Artikelnummer \u002F Code\n021.793\n021.793W\n021.793C\nColor Temp. \u002F Tonalità \u002F Tönung \u002F Tonalités\n3000K\n2700K\n4000K\nPower \u002F Potenza \u002F Leistung \u002F Puissance\n10W\u002Fm\n10W\u002Fm\n10W\u002Fm\nLight Output \u002F Flusso \u002F Strom \u002F Flux\n1150lm\u002Fm\n1100lm\u002Fm\n1200lm\u002Fm\nLED\n2835\n2835\n2835\nVoltage \u002F Tensione \u002F Spannung \u002F Tension\n24Vdc\n24Vdc\n24Vdc\nLED\u002Fm\n224\n224\n224\nWidth \u002F Larghezza \u002F Länge \u002F Longueur\n10 mm\n10 mm\n10 mm\nCuttable \u002F Tagliabile ogni \u002F Schneidbar alle \u002F À découper tous les\n36 mm\n36 mm\n36 mm\nCRI\n>90\n>90\n>90\nIP\nIP20\nIP20\nIP20\n",634,{"image":2549,"text":2550,"number":2551},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.635.png","633\n9010novantadieci Indoor\nGeneral Information\nON \u002F OFF\nSLIM ON \u002F OFF\n(P009)\nDIMMERABILI \u002F DIMMABLE \nDIMMBARES \u002F DIMMABLE \n(PUSH - DALI - 0\u002F10V - 1\u002F10V)\nCode \nCodice\n026.258\n026.259\n026.260\n026.261\n026.262\n026.267A 026.267\n026.268\n026.269\n026.301\n026.209\n026.190 \n+ \n026.260\n026.190 \n+ \n026.261\n026.190 \n+ \n026.262\nP (W)\n12W\n36W\n60W\n150W\n240W\n30W\n60W\n100W\n150W\n24W\n60W\n60W\n150W\n240W\nOUT\n24Vdc\n24Vdc\n24Vdc\n24Vdc\n24Vdc\n24Vdc\n24Vdc\n24Vdc\n24Vdc\n24Vdc\n24Vdc\n24Vdc\n24Vdc\n24Vdc\nCurrent\nCorrente\n500mA\n1500mA\n2500mA\n6250mA\n10000mA 1250mA\n2500mA\n4160mA\n6250mA\n10000mA 2500mA\n2500mA\n6250mA\n10000mA\nCONNECTABLE LED STRIPS (3000K) \nSTRIP LED COLLEGABILI (3000K)\nANSCHLIESSBARE LEDSTREIFEN (3000K)\nBANDE LEDS CONNECTABLES (3000W)\nCode \nCodice\nP\n(W)\nL\n(mm)\n026.258\n026.259\n026.260\n026.261\n026.262\n026.267A 026.267\n026.268\n026.269\n026.301\n026.209\n026.190 \n+ \n026.260\n026.190 \n+ \n026.261\n026.190 \n+ \n026.262\n021.790.050\n7.5\n50\n1\n1 - 4\n1 - 8\n1 - 20\n1 - 32\n1 -4\n1 - 8\n1 - 13\n1 - 20\n1 - 2\n1 - 8\n1 - 8\n1 - 20\n1 - 32\n021.790.100\n15\n100\n1 - 2\n1 - 4\n1 - 10\n1 - 16\n1 - 2\n1 - 4\n1 - 6\n1 - 10\n1\n1 - 4\n1 - 4\n1 - 10\n1 - 16\n021.790.150\n22.5\n150\n1\n1 - 2\n1 - 6\n1 - 10\n1\n1 - 2\n1 - 4\n1 - 6\n1 - 2\n1 - 2\n1 - 6\n1 - 10\n021.790.200\n30\n200\n1\n1 - 2\n1 - 5\n1 - 8 \n1\n1 - 2\n1 - 3\n1 - 5\n1 - 2\n1 - 2\n1 - 5 \n1 - 8 \n021.790.300\n45\n300\n1\n1 - 3\n1 - 5\n1\n1 - 2\n1 - 3\n1\n1\n1 - 3\n1 - 5\n021.790.500\n75\n500\n1 - 2 \n1 - 3\n1\n1 - 2\n1 - 2 \n1 - 3 \n021.791.050\n9\n50\n1\n1 - 4\n1 - 6\n1 - 16\n1 - 26\n1 - 3\n1 - 6\n1 - 11\n1 - 16\n1 - 2\n1 - 6\n1 - 6\n1 - 16\n1 - 26\n021.791.100\n18\n100\n1 - 2\n1 - 3\n1 - 8 \n1 - 13\n1\n1 - 3\n1 - 5\n1 - 8\n1\n1 - 3\n1 - 3\n1 - 8\n1 - 13\n021.791.150\n27\n150\n1\n1 - 2\n1 - 5\n1 - 8\n1\n1 - 2 \n1 - 3\n1 - 5\n1 - 2\n1 - 2\n1 - 5\n1 - 8\n021.791.200\n36\n200\n1\n1 - 4\n1 - 6\n1\n1 - 2\n1 - 4\n1\n1\n1 - 4\n1 - 6\n021.791.300\n54\n300\n1\n1 - 2\n1 - 4\n1\n1\n1 - 2\n1\n1\n1 - 2\n1 - 4\n021.791.500\n90\n500\n1\n1 - 2\n1\n1\n1\n1 - 2\n021.792.050\n13\n50\n1 - 2 \n1 - 4\n1 - 11\n1 - 18\n1 - 2\n1 - 4\n1 - 7\n1 - 11\n1\n1 - 4\n1 - 4\n1 - 11\n1 - 18\n021.792.100\n26\n100\n1\n1 - 2\n1 - 5\n1 - 9\n1\n1 - 2\n1 - 3\n1 - 5\n1 - 2\n1 - 2\n1 - 5\n1 - 9\n021.792.150\n39\n150\n1\n1 - 3\n1 - 6\n1\n1 - 2\n1 - 3\n1\n1\n1 - 3\n1 - 6\n021.792.200\n52\n200\n1\n1 - 2\n1 - 4\n1\n1\n1 - 2\n1\n1\n1 - 2\n1 - 4\n021.792.300\n78\n300\n1\n1 - 3\n1\n1\n1\n1 - 3\n021.792.500\n130\n500\n1\n1\n1\n1\n1\n021.793.050\n5\n50\n1 - 2\n1 - 6\n1 - 12\n1 - 30\n1 - 48\n1 - 5\n1- 12\n1- 20\n1 -30\n1 - 4\n1 - 12\n1 - 12\n1 - 30\n1 - 48\n021.793.100\n10\n100\n1\n1 - 3\n1 - 6\n1 - 15\n1 - 24\n1 - 3\n1 - 6\n1 - 10\n1 - 15\n1 - 2\n1 - 6\n1 - 6\n1 - 15\n1 - 24\n021.793.150\n15\n150\n1 - 2\n1 - 4\n1 - 10\n1 - 16\n1 - 2\n1 - 4\n1 - 6\n1 - 10\n1\n1 - 4\n1 - 4\n1 - 10\n1 - 16\n021.793.200\n20\n200\n1\n1 - 3\n1 - 7\n1 - 12\n1\n1 - 3\n1 -5\n1 - 7\n1\n1 - 3\n1 - 3\n1 - 7\n1 - 12\n021.793.300\n30\n300\n1\n1 - 2\n1 - 5\n1 - 8\n1\n1 - 2\n1 - 3\n1 - 5\n1 - 2\n1 - 2\n1 - 5\n1 - 8\n021.793.500\n50\n500\n1\n1 - 3\n1 - 4\n1\n1 - 2\n1 - 3\n1\n1\n1 - 3\n1 - 4\n",635,{"image":2553,"text":2554,"number":2555},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.636.png","DRIVER C.C.\n(CONSTANT CURRENT)\nV in (AC 230V)\n+-\n+-\n+-\n+\n-\nL\nN\n634\n9010novantadieci Indoor\nCONSTANT CURRENT POWER SUPPLY\nALIMENTAZIONE A CORRENTE COSTANTE \nKONSTANTSTROMBETRIEBSGERÄT\nALIMENTATION EN COURANT CONSTANT\nEN Products marked with (*) require a \nconstant current output power supply. \nAppliances powered at constant current \nmust be connected together in series as \neach appliance must be powered at the \nsame current [mA].\nIT I prodotti con l’indicazione (*) necessitano \ndi un alimentatore con uscita in corrente \ncostante. Il collegamento di più articoli \nfunzionanti in corrente costante deve essere \neffettuato in serie poiché ogni apparecchio \ndeve essere attraversato dalla medesima \ncorrente [mA].\nDE Die Produkte mit der Kennzeichnung (*) \nbenötigen ein Betriebsgerät mit \nKonstantstromausgang. Der Anschluss von \nmehreren, mit Konstantstrom betriebenen \nArtikeln muss in Reihe geschaltet erfolgen,  \nweil jedes einzelne Gerät vom gleichen Strom \n[mA] gespeist werden muss.\nFR Les produits portant l’indication (*) \nnécessitent une alimentation avec sortie à \ncourant constant. La connexion de plusieurs \narticles fonctionnant en courant constant doit \nêtre effectuée en série puisque chaque appareil \ndoit être traversé par le même courant [mA]. \nCHOOSING THE POWER SUPPLY \n1. The power supply output must be at constant current.  \nThe output current [mA] must be equal to the rated output \ncurrent of the powered appliance.\n2. The sum of the power outputs [W] of the spotlights to power \nmust not exceed the rated power output of the power supply.\nSCELTA DELL’ALIMENTATORE \n1. L’uscita dell’alimentatore deve essere a corrente costante \n(costant current). La corrente [mA] in uscita deve essere \nuguale a quella nominale dell’articolo da pilotare.\n2. La somma delle Potenze [W] dei faretti da alimentare non \ndeve superare la potenza di targa dell’alimentatore.\nWAHL DES BETRIEBSGERÄTS  \n1. Der Ausgang des Betriebsgeräts muss mit Konstantstrom \n(constant current) sein. Der Ausgangsstrom [mA] muss gleich \nals der Nennstrom des zu steuernden Artikels sein. \n2. Die Summe der Leistungen [W] der zu speisenden Spots \ndarf die Nennleistung des Betriebsgeräts nicht überschreiten. \nCHOIX DE L’ALIMENTATION  \n1. L’alimentation doit avoir une sortie à courant constant \n(constant current). Le courant [mA] de sortie doit être égal au \ncourant nominal de l’article devant être piloté. \n2. La somme des puissances [W] des spots qui doivent être \nalimentés ne doit pas dépasser la puissance indiquée sur la \nplaquette de l’alimentation.\n*\nGeneral Information\n",636,{"image":2557,"text":2558,"number":2559},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.637.png","DIMMABLE DRIVER C.C.\n(CONSTANT CURRENT)\nV in (AC 230V)\n+\n-\n+\n-\n+\n-\n+\n-\nPUSH\u002FDALI\u002F0-10V\n635\n9010novantadieci Indoor\nGeneral Information\nEN Dimmer-regulated LED appliances with \nconstant current control: 9010novantadieci \nfeatures an extensive range of dimmer-\nregulated power supplies with Constant \nCurrent output. Different options with different \npower and current outputs are available for \nall three control typologies (Push, 0-10V and \nDALI), as indicated in the details of each \narticle page.\nIT Dimmerazione su articoli LED controllati in \ncorrente costante: 9010 mette a disposizione \nuna vasta gamma di alimentatori dimmerabili \ncon uscita in Corrente Costante. Per le tre \ntipologie di controllo (Push, 0-10V e DALI) ci \nsono diverse opzioni per taglie di potenza e \ncorrente diverse, come indicato nella tabella \ndi ogni articolo.\nDE Dimmen von Ledgeräten mit \nKonstantstromversorgung: 9010novantadieci \nbietet eine große Auswahl von dimmbaren \nBetriebsgeräten mit Konstantstromausgang. \nFür die drei vorgenannten Steuerarten \n(Push, 0-10V und DALI) stehen diverse \nOptionen mit unterschiedlichen Leistungen \nund Stromstärken zur Verfügung, wie in den \nDetails jeder Artikelseite angegeben.\nFR Dimmeration sur articles LED contrôlés en \ncourant constant: 9010novantadieci propose \nune vaste gamme d’alimentations dimmables \navec sortie en courant constant. Pour les\ntrois types de contrôle (Push, 0-10V et DALI), \nil existe plusieurs options différentes de \npuissance et de courant, comme indiqué \ndans le tableau de chaque article.\n",637,{"image":2561,"text":2562,"number":2563},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.638.png","DRIVER C.V.\n(CONSTANT VOLTAGE)\nV in (AC 230V)\nN\n+\n-\nL\n+\n-+\n-+\n-\n636\n9010novantadieci Indoor\nCONSTANT VOLTAGE POWER SUPPLY\nALIMENTAZIONE A TENSIONE COSTANTE\nLEDSYSTEME MIT KONSTANTSPANNUNGSBETRIEBSGERÄT\nALIMENTATION À TENSION CONSTANTE\nEN Products marked with (*) require a \nconstant voltage output power supply. \nAppliances powered at constant voltage \nmust be connected together in parallel \nas each appliance must be powered at \nthe same voltage [V]. All the items in the \n9010novantadieci collection that require a \n24Vdc constant voltage power supply are \nfitted with the customised 9010novantadieci \nLED circuit.\nIT I prodotti con questa (*) indicazione \nnecessitano di un alimentatore con uscita \nin tensione costante. Il collegamento di \npiù articoli funzionanti in tensione costante \ndeve essere effettuato in parallelo poiché \nogni apparecchio deve essere alimentato \nallo stesso voltaggio [V]. Tutti gli articoli \ndella collezione 9010 che necessitano \ndi un’alimentazione in tensione costante \ndi 24Vdc sono dotati di circuito LED \npersonalizzato 9010.\nDE Die Produkte mit der Kennzeichnung \n(*) benötigen ein Betriebsgerät mit einem \nKonstantspannungsausgang. Der Anschluss \nvon mehreren mit Konstantspannung \nbetriebenen Artikeln muss parallel erfolgen, \nweil alle Geräte mit dem gleichen Spannung \n[V] gespeist werden müssen. Alle Artikel \nder Kollektion 9010novantadieci, die ein \n24Vdc-Konstantspannungsbetriebsgerät \nbenötigen, sind mit dem personalisierten \n9010novantadieci-LED-Kreis ausgestattet. \nFR Les produits portant l’indication (*) \nnécessitent une alimentation avec sortie à \ntension constante. La connexion de plusieurs \narticles fonctionnant en tension constante doit \nêtre effectuée en parallèle puisque chaque \nappareil doit être alimenté avec le même \nvoltage [V]. Tous les articles de la collection \n9010novantadieci qui nécessitent une \nalimentation avec une tension constante de \n24Vdc sont dotés du circuit LED personnalisé \n9010novantadieci. \nCHOOSING THE POWER SUPPLY \n1. The power supply output must be at constant voltage \nand the output voltage [V] must be equal to the rated output \nvoltage of the powered appliance.  \n2. The sum of the power outputs [W] of the spotlights to power \nmust not exceed the rated power output of the power supply.\nSCELTA DELL’ALIMENTATORE \n1. L’uscita dell’alimentatore deve essere a tensione costante \n(costant voltage) e la tensione in uscita [V] deve essere uguale \na quella nominale dell’articolo da pilotare.\n2. La somma delle potenze [W] dei faretti da alimentare non \ndeve superare la potenza di targa dell’alimentatore.\nWAHL DES BETRIEBSGERÄTS  \n1. Der Ausgang des Betriebsgeräts muss mit Konstantspannung \n(costant voltage) sein. Die Ausgangsspannung [V] muss der \nNennspannung des zu steuernden Artikels entsprechen.  \n2. Die Summe der Leistungen [W] der zu speisenden Spots \ndarf die Nennleistung des Betriebsgeräts nicht überschreiten. \nCHOIX DE L’ALIMENTATION  \n1. L’alimentation doit avoir une sortie à tension constante \n(costant voltage) et la tension de sortie [V] doit être égale à la \ntension nominale de l’article devant être piloté;  \n2. La somme des puissances [W] des spots qui doivent être \nalimentés ne doit pas dépasser la puissance indiquée sur la \nplaquette de l’alimentation.\n*\nGeneral Information\n",638,{"image":2565,"text":2566,"number":2567},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.639.png","DIMMABLE DRIVER C.V.\n(CONSTANT VOLTAGE)\n+\n-\n+\n-+\n-+\n-\nV in (AC 230V)\nPUSH\u002FDALI\u002F0-10V\nDIMMER\n(026.190)\n+\n-\n+\n-+\n-+\n-\nPUSH\u002FDALI\u002F0-10V\n+\n-\n+\n-\nV in (AC 230V)\n24V\nDRIVER C.V.\n(CONSTANT VOLTAGE)\n637\n9010novantadieci Indoor\n2\n1\nGeneral Information\nEN Dimmer-regulated LED appliances with \nconstant voltage control 9010novantadieci \noffers two possibilities of dimming LEDs with \nconstant voltage control: \nIT Dimmerazione su articoli LED controllati in \ntensione costante. 9010 offre due possibilità \nper la dimmerazione di LED comandati in \ntensione costante:\nDE Ledsysteme mit \nKonstantspannungsbetriebsgerät \n9010novantadieci bietet zwei Möglichkeiten \nzum Dimmen von mit Konstantspannung \ngesteuerten LEDs: \nFR Variation sur articles LED contrôlés en \ntension constante 9010novantadieci offre \ndeux possibilités pour la variation de LED \ncommandées en tension constante:\nWITH DIMMER-REGULATED POWER SUPPLY  \nThis solution is ideal for low power systems (up to a total of \n24W); a power supply fitted with a dimmer control feature is \nused to directly power the LED device.\nTRAMITE ALIMENTATORE DIMMERABILE  \nQuesta soluzione è ideale per sistemi di bassa potenza \n(fino a max 24W totali), per alimentare il dispositivo LED si \nusa direttamente un alimentatore provvisto della parte di \ncomando per la dimmerazione.\nMITTELS DIMMBAREM BETRIEBSGERÄT  \nDiese Lösung ist ideal für Niedrigleistungssysteme (bis max. \n24W insgesamt). Um das LEDGerät zu speisen, verwendet \nman direkt ein Betriebsgerät, das mit einem Steuerelement \nzur Dimmung ausgestattet ist. \n AVEC ALIMENTATION DIMMABLE  \nCette solution est idéale pour les systèmes à basse \npuissance (jusqu’à 24W max. au total), pour alimenter le \ndispositif LED on utilise directement une alimentation dotée \nde la partie de commande pour la variation.\nWITH DIMMER-REGULATED DRIVER  \nThis solution is ideal for high power systems; to control the \ndevice, a driver with signal input used to dim the LED is \ninserted between the power supply output and the LED. \nTRAMITE DRIVER DIMMERABILE \nQuesta soluzione è ideale per sistemi di potenza elevata, \nper controllare il dispositivo si interpone tra l’uscita \ndell’alimentatore ed il LED un driver che prevede l’ingresso \ndel segnale per poter dimmerare il LED. \n \nMITTELS DIMMBAREM TREIBER \nDiese Lösung ist ideal für Systeme mit hoher Leistung.  \nZur Steuerung des Geräts wird zwischen dem Ausgang des \nBetriebsgeräts und dem LED ein Treiber mit Signaleingang \ngesetzt, um die LED dimmen zu können.  \n \nAVEC DRIVER DIMMABLE \nCette solution est idéale pour les systèmes à puissance \nélevée, pour contrôler le dispositif on place entre la sortie \nde l’alimentation et la LED un driver qui prévoit l’entrée du \nsignal pour pouvoir varier la LED.\n",639,{"image":2569,"text":2570,"number":2571},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.640.png","638\n9010novantadieci Indoor\nTYPES OF LIGHT CONTROL SYSTEMS\nTIPOLOGIE DI CONTROLLO DELL’ILLUMINAZIONE\nSTEUERMÖGLICHKEITEN DER BELEUCHTUNG\nTYPES DE CONTRÔLE DE L’ÉCLAIRAGE\nEN Press the button to switch on the appliance and adjust \nits light intensity:  \n• Press and release the button (switch on \u002F off)  \n• Press and hold down the button (change light intensity). \nAny control button with a normally open contact can be \nconnected to the power supply.  \nN.B. The button is not supplied with the power supply.  \nIT La pressione sul pulsante comanda l’accensione del \nprodotto e ne regola l’intensità luminosa:  \n• Pressione breve del pulsante (accensione \u002F spegnimento)  \n• Pressione prolungata del pulsante (variazione dell’intensità \nluminosa). Può essere collegato all’alimentatore qualsiasi \npulsante di comando con contatto normalmente aperto.  \nN.B. Il pulsante non è fornito con l’alimentatore.\nDE Durch Drücken der Taste wird das Gerät eingeschaltet \nund die Leuchtstärke geregelt:  \n• kurzes Drücken der Taste (Einschalten \u002F Ausschalten)  \n• langes Drücken der Taste (Variieren der Lichtstärke) \nHinweis: Die Taste wird nicht mit dem Betriebsgerät geliefert. \nAn das Betriebsgerät kann jede beliebige Steuertaste mit \nSchließer angeschlossen werden.  \nN.B. Die Taste ist nicht im Lieferumfang enthalten. \nFR La pression du bouton commande l’allumage du produit \net règle l’intensité lumineuse:  \n• Pression brève sur le bouton (allumage\u002Fextinction)  \n• Pression prolongée sur le bouton (variation de l’intensité \nlumineuse). Tous les boutons de commande avec contact \nnormalement ouvert peuvent être reliés à l’alimentation.  \nN.B. Le bouton n’est pas fourni avec l’alimentation.\nEN This control typology involves applying an analogue \nsignal to the power supply which can range from 0V \n(minimum lighting) to 10V (maximum lighting). \nIT Questa tipologia di comando consiste nell’applicare \nall’alimentatore un segnale analogico che può variare dai 0V \n(illuminazione al minimo) ai 10V (illuminazione massima).\nDE Bei dieser Steuerart wird das Betriebsgerät mittels eines \nAnalogsignals gesteuert, das von 0V (Mindestbeleuchtung) \nbis zu 10V (maximale Beleuchtung) variieren kann.\nFR Ce type de commande consiste à appliquer à \nl’alimentation un signal analogique qui peut aller de 0V \n(éclairage minimum) à 10V (éclairage maximum).\nEN The power supply can be powered via a DALI-compatible \ncontrol unit. \nIT  L’alimentatore può essere pilotato attraverso un’unità di \ncontrollo compatibile con lo standard DALI. \nDE Das Betriebsgerät kann mittels einer mit dem DALI-\nStandard kompatiblen Steuereinheit gesteuert werden. \n \nFR L’alimentation peut être commandée à travers une unité \nde commande compatible avec le protocole DALI.\nEN Dimming technology already diffused for traditional mains \nvoltage lamps (old incandescent or halogen bulbs). The \nintensity of the LED light can be varied by acting directly on \nthe primary power supply using an external control device \n(not supplied with the lamp) with a cut phase output. \n \nIT Tecnologia di dimmerazione già diffusa per le lampade \ntradizionali a tensione di rete (vecchie incandescenza o \nalogene). L’intensità della luce del LED può essere variata \nagendo direttamente sul primario dell’alimentatore tramite \nl’utilizzo di un dispositivo di comando esterno (non fornito \ncon la lampada) con uscita a fase tagliata.\n \n \nDE Für herkömmliche Lampen mit Netzspannung (Glüh- \nund Halogenlampen) bereits verwendete Dimmtechnik. Die \nLichtintensität der LED kann durch direktes Einwirken auf \nden Primärkreis des Netzgeräts unter Verwendung eines \nexternen Steuergeräts (nicht mit der Lampe geliefert) mit \nPhasenabschnitt am Ausgang geändert werden.\nFR Technologie de variation déjà répandue pour les lampes \ntraditionnelles à tension de réseau (vieilles ampoules à \nincandescence ou halogènes). Il est possible de varier l’intensité \nde la lumière de la LED directement à travers le primaire de \nl’alimentation à l’aide d’un dispositif de commande extérieur \n(non fourni avec la lampe) avec sortie à phase coupée.\nPower supply with dimmer-regulating button \nAlimentatore dimmerabile tramite pulsante\nMittels Taste dimmbares Betriebsgerät\nAlimentation dimmable avec bouton poussoir\nPower supply with dimmer-regulating 0-10V analogue signal \nAlimentatore dimmerabile tramite segnale analogico 0-10V\nMittels 0-10V – Analogsignal dimmbares Betriebsgerät\nAlimentation dimmable avec signal analogique 0-10V\nPower supply with dimmer-regulating DALI system  \nAlimentatore dimmerabile tramite sistema DALI\nMittels DALI-System Dimmbares Betriebsgerät\nAlimentation dimmable avec système DALI \nPhase cutting dimmable power supply \nAlimentatore dimmerabile a taglio di fase\nDimmbares netzgerät mit phasenabschnitt\nAlimentation dimmable à coupure de phase\nGeneral Information\n",640,{"image":2573,"text":2574,"number":2575},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.641.png","639\n9010novantadieci Indoor\nDRIVER\nCode \nCodice\nMeasurements (mm) \nMisure (mm)\nInput\nIngresso [V]\nType\nTIP O\nDIM\nPower \nPotenza\nmin\nmax\nPFC\nfdp\nRendim.\n%\nA\nB\nC\n026.173\n125\n38\n23\n220-240 V~\nCC - 700mA\n19.6W\n10V\n28V\natt\n0,95\n0\n026.185\n124\n82\n23\n180-295V~\nCC - 350mA\nPUSH\u002FDALI\n35W\n2V\n100V\natt\n0,975\n91\n124\n82\n23\n180-295V~\nCC - 500mA\nPUSH\u002FDALI\n40W\n2V\n100V\natt\n0,975\n91\n026.187\n124\n82\n23\n180-295V~\nCC - 350mA\n0-10V\n35W\n2V\n100V\natt\n0,975\n91\n124\n82\n23\n180-295V~\nCC - 500mA\n0-10V\n40W\n2V\n100V\natt\n0,975\n91\n026.190\n156\n52\n24\n12-24Vdc\nCV - 24V\nPUSH\u002F0-10V\u002FDALI\n288W\n1mA\n12000mA\natt\n0,9\n87\n026.205\n128\n60\n31.5\n180-295 V~\nCC - 1050mA\n59.9W\n34V\n57V\n026.209\n125\n82\n29\n220-240 V~\nCV - 24V\nPUSH\u002F1-10V\n60W\n1mA\n2500mA\natt\n0,9\n90\n026.212\n128\n60\n31,5\n180-295 V~\nCC - 1400mA\n60.2W\n25V\n43V\natt\n0,9\n87\n026.218\n75\n38\n22\n220-240 V~\nCC - 200mA\n8W\n3V\n40V\nno\n0,5\n0\n026.220\n84\n57\n30\n90-264 V~\nCC - 1050mA\n34.7W\n11V\n33V\nno\n0.6\n84\n026.221\n84\n57\n30\n90-264 V~\nCC - 350mA\n35W\n28V\n100V\nno\n0.6\n84\n026.236\n88,5\n41\n23\n220-240V~\nCC - 350mA\n12W\n25V\n34.3V\natt\n≥0.92\n87\n026.237\n88,5\n41\n23\n220-240V~\nCC - 350mA\n12W\n25V\n34.3V\natt\n≥0.92\n87\n026.238\n88,5\n41\n23\n220-240V~\nCC - 500mA\n9W\n11V\n18V\natt\n≥0.92\n85\n026.239\n118\n42,5\n24\n220-240V~\nCC - 700mA\n24.5W\n25V\n35V\natt\n>0.95\n88\n026.240\n88,5\n41\n23\n220-240V~\nCC - 900mA\n13.5W\n10V\n15V\natt\n>0.95\n88\n026.246\n118\n42,5\n24\n220-240V~\nCC - 900mA\n24.3W\n19V\n27V\natt\n≥0.92\n87\n026.250\n80\n32\n25\n220-240V~\nCC - 350mA\n4.2W\n8V\n12V\natt\n>0.5\n72\n026.251\n88,5\n41\n23\n220-240V~\nCC - 350mA\n8.8W\n17V\n25V\natt\n≥0.92\n85\n026.252\n88,5\n41\n23\n220-240V~\nCC - 350mA\n18.2W\n36V\n52V\natt\n≥0.92\n87\n026.254\n118\n42,5\n24\n220-240V~\nCC - 500mA\n23.5W\n33V\n47V\natt\n>0.95\n88\n026.255\n88,5\n41\n23\n220-240V~\nCC - 700mA\n18.2W\n17V\n26V\natt\n≥0.92\n87\n026.256\n118\n42,5\n24\n220-240V~\nCC - 700mA\n35.7W\n35.6V\n51V\natt\n>0.95\n89\n026.257\n118\n42,5\n24\n220-240V~\nCC - 900mA\n36W\n30V\n40V\natt\n≥0.95\n89\n026.258\n130\n42\n23\n220-240V~\nCV - 24V\n12W\n0mA\n500mA\natt\n>0.8\n81\n026.259\n169\n56\n18\n220-240V~\nCV - 24V\n36W\n0mA\n1500mA\natt\n>0.87\n84\n026.260\n157\n54\n36\n220-240V~\nCV - 24V\n60W\n0mA\n2500mA\natt\n>0.92\n88\n026.261\n219\n63\n35.5\n180-295V~\nCV - 24V\n150W\n0mA\n6250mA\natt\n≥0.95\n89\n026.262\n244\n71\n35.5\n180-295V~\nCV - 24V\n240W\n0mA\n10000mA\natt\n≥0.95\n92\n026.267\n304.6\n30\n16.7\n220-240V~\nCV - 24V\n60W\n0mA\n2500mA\natt\n≥0.9\n88\n026.267A\n250\n30\n16.7\n220-240V~\nCV - 24V\n30W\n0mA\n1250mA\natt\n≥0.9\n88\n026.268\n312\n27\n18\n220-240V~\nCV - 24V\n100.1W\n0mA\n4170mA\natt\n≥0.9\n88\n026.269\n322.6\n30.1\n21.5\n220-240V~\nCV - 24V\n150W\n0mA\n6250mA\natt\n≥0.9\n88\n026.277\n146,5\n44\n30\n220-240V~\nCC - 350mA\nCASAMBI\u002FPUSH\n18.9W\n3V\n54V\natt\n0,95\n90\n146,5\n44\n30\n220-240V~\nCC - 500mA\nCASAMBI\u002FPUSH\n27W\n3V\n54V\natt\n0,95\n90\n146,5\n44\n30\n220-240V~\nCC - 700mA\nCASAMBI\u002FPUSH\n35.7W\n3V\n51V\natt\n0,95\n90\n146,5\n44\n30\n220-240V~\nCC - 900mA\nCASAMBI\u002FPUSH\n37.8W\n3V\n42V\natt\n0,95\n90\n146,5\n44\n30\n220-240V~\nCC - 1050mA\nCASAMBI\u002FPUSH\n37.8W\n3V\n36V\natt\n0,95\n90\n026.278\n87.2\n53.4\n25\n12-24Vdc\nCV-TW - 24V\nCASAMBI\u002FPUSH\n120W\n0mA\n5000mA\n87.2\n53.4\n25\n12-24Vdc\nCV-RGB - 24V\nCASAMBI\u002FPUSH\n120W\n0mA\n5000mA\n87.2\n53.4\n25\n12-24Vdc\nCV-RGBW - 24V\nCASAMBI\u002FPUSH\n120W\n0mA\n5000mA\n026.287\n215\n70\n31\n220-240V~\nCC-TW - 350V\nCASAMBI\n17.5W\n20V\n50V\natt\n0,96\n87\n215\n70\n31\n220-240V~\nCC-TW - 500V\nCASAMBI\n25W\n20V\n50V\natt\n0,96\n87\n215\n70\n31\n220-240V~\nCC-TW - 700V\nCASAMBI\n35W\n20V\n50V\natt\n0,96\n87\n215\n70\n31\n220-240V~\nCC-TW - 900V\nCASAMBI\n38W\n20V\n42.2V\natt\n0,96\n87\n215\n70\n31\n220-240V~\nCC-TW - 1050V\nCASAMBI\n38W\n20V\n36.2V\natt\n0,96\n87\n026.288\n195\n43\n30.2\n220-240V~\nCV - 24V\nCASAMBI\n34.9W\n0mA\n1453mA\natt\n0,98\n89\n026.289\n45\n55\n20\n12-24Vdc\nCV - 24V\nCASAMBI\u002FPUSH\n240W\n0mA\n10000mA\n026.300\n155\n51\n26\n220-240V~\nCC - 200mA\nPUSH\u002F0-10V\u002F1-10V\u002FDALI\n9.2W\n9V\n46V\natt\n0,95\n90\nCC - 350mA\nPUSH\u002F0-10V\u002F1-10V\u002FDALI\n16.1W\n9V\n46V\natt\n0,95\n90\nCC - 500mA\nPUSH\u002F0-10V\u002F1-10V\u002FDALI\n20W\n9V\n46V\natt\n0,95\n90\nCC - 700mA\nPUSH\u002F0-10V\u002F1-10V\u002FDALI\n19.6W\n3V\n40V\natt\n0,95\n90\nCC - 900mA\nPUSH\u002F0-10V\u002F1-10V\u002FDALI\n19.8W\n3V\n30V\natt\n0,95\n90\n026.301\n164\n38\n24.5\n220-240V~\nCV - 24V\nPUSH\u002F0-10V\u002F1-10V\u002FDALI\n24W\n0mA\n1000mA\natt\n0,95\n90\n026.307\n123\n79\n23.8\n220-240V~\nCC - 700mA\nPUSH\u002F0-10V\u002F1-10V\u002F DALI\n40.6W\n9V\n58V\natt\n0,95\n86\n123\n79\n23.8\n220-240V~\nCC - 900mA\nPUSH\u002F0-10V\u002F1-10V\u002F DALI\n52.2W\n9V\n58V\natt\n0,95\n86\n123\n79\n23.8\n220-240V~\nCC - 1050mA\nPUSH\u002F0-10V\u002F1-10V\u002F DALI\n50.4W\n9V\n48V\natt\n0,95\n86\n123\n79\n23.8\n220-240V~\nCC - 140mA\nPUSH\u002F0-10V\u002F1-10V\u002F DALI\n50.4W\n9V\n36V\natt\n0,95\n86\n",641,{"image":2577,"text":2578,"number":2579},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.642.png","640\n9010novantadieci Indoor\nGeneral Information\nCASAMBI\nEN 9010novantadieci proposes a series of \npower supplies that are compatible with the \ntested CASAMBI application that allows you \nto intuitively manage the lighting fixtures. \nThe power supplies can be quickly managed \nusing smartphones, tablets, other devices:\n ·You can customise your light scenarios\n ·You can select the control from the gallery \n ·You can control the individual lamps from  \nan image. \nIt can also be controlled using a display or \nlight control button.\nIT 9010 propone una serie di alimentatori \ncompatibili con la collaudata applicazione \nCASAMBI che permette di gestire in maniera \nintuitiva gli apparecchi luminosi. La gestione \ntramite smartphone, tablet, altri dispositivi \npuò avvenire in modo rapido:\n ·Personalizzando SCENARI di luce\n ·Selezionando il controllo da GALLERIA\n ·Controllando le singole LAMPADE da foto\nIl controllo può avvenire anche tramite display \no pulsante di controllo delle luci.\nDE 9010novantadieci umfasst eine Reihe \nvon Netzgeräten, die mit der bewährten \nCASAMBIApplikation für die intuitive \nSteuerung der Leuchtmittel kompatibel sind. \nSchnelle Steuerung per Smartphone, Tablet \nund anderen Geräten unter:\n ·Personalisierung der LICHTSZENARIEN\n ·Auswahl der Steuerung über GALERIE\n ·Steuerung der einzelnen LEUCHTEN  \nüber Foto\nDie Steuerung kann auch mittels Display  \noder Steuertaster der Leuchten erfolgen.\nFR 9010novantadieci propose une \nsérie d’alimentations compatibles avec \nl’application CASAMBI, qui permet de gérer \nde manière intuitive les appareils lumineux. \nLa gestion par smartphone, tablette ou \nd’autres appareils peut être effectuée \nrapidement: \n ·En personnalisant des scénarios de lumière \n ·En sélectionnant le contrôle depuis la galerie \n ·En contrôlant chaque lampe depuis une photo\nLe contrôle peut également être réalisé \ndepuis l’affichage ou le bouton de commande \ndes lumières.\n",642,{"image":2581,"text":2582,"number":2583},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.643.png","641\n9010novantadieci Indoor\nGeneral Information\n9010NOVANTADIECI DRIVERS SUITABLE FOR CASAMBI\nALIMENTATORI 9010 COMPATIBILI CASAMBI\n9010NOVANTADIECI BETRIEBSGERÄTE CASAMBI KOMPATIBE\nALIMENTATIONS 9010NOVANTADIECI COMPATIBLES CASAMBI\nEN Multi-power supply for LED modules with a constant \ncurrent (CC) of maximum power of 38W, equipped with dip-\nswitch for the output calibration with an integrated CASAMBI \nwireless receiver and equipped with auxiliary input that can be \nprogrammed using the app. This allows you to use any device \n(or groups of devices) present within the CASAMBI network. \nIT Alimentatore multipotenza per moduli LED in corrente \ncostante (CC) di potenza massima 38W, fornito di dip-\nswitch per la taratura dell’uscita con integrato ricevitore \nwireless CASAMBI e dotato di ingresso ausiliario \nprogrammabile dall’applicazione. Questo permette di agire \nsu qualsiasi dispositivo (o gruppi di dispositivi) presente \nall’interno della rete CASAMBI.\nEN Power supply for LED modules in constant voltage \n(CV) of maximum power of 35W with integrated CASAMBI \nwireless receiver and equipped with auxiliary input that can be \nprogrammed using the app. This allows you to use any device \n(or groups of devices) present within the CASAMBI network.\nIT Alimentatore per moduli led in tensione costante (CV) di \npotenza massima 35W con integrato ricevitore wireless\nCASAMBI e dotato di ingresso ausiliario programmabile \ndall’applicazione. Questo permette di agire su qualsiasi\ndispositivo (o gruppi di dispositivi) presente all’interno della \nrete CASAMBI.\nEN Dimmer with 24Vdc input for LED modules in constant \nvoltage (CV) of maximum power of 240W with integrated \nCASAMBI wireless receiver and equipped with auxiliary input \nthat can be programmed using the app. This allows you to use \nany device (or groups of devices) present within the CASAMBI \nnetwork. We propose the combination of the 24Vdc dimmer \nwith the relative power supply. \nIT Dimmer con ingresso in 24Vdc per moduli led in tensione \ncostante (CV) di potenza massima 240W con integrato\nricevitore wireless CASAMBI e dotato di ingresso ausiliario \nprogrammabile dall’applicazione. Questo permette di agire\nsu qualsiasi dispositivo (o gruppi di dispositivi) presente \nall’interno della rete CASAMBI. Proponiamo l’abbinamento\ndel dimmer in 24Vdc con il relativo alimentatore.\nDE Mehrleistungs-Netzgerät für LED-Module mit \nKonstantstrom (CC), max. 38 W Leistung, ausgestattet\nmit Dipschalter zur Ausgangsregelung mit integriertem \nkabellosem CASAMBI-Empfänger und über die Applikation \nprogrammierbarem Eingang. Dadurch kann jedes Gerät (oder \nGerätegruppen) im CASAMBI-Netzwerk gesteuert werden. \nFR Alimentation à puissances multiples pour modules LED \nen courant constant (CC) d’une puissance maximale de 38W, \ndotée de commutateur DIP pour l’étalonnage de la sortie \navec récepteur sans fil CASAMBI intégré et doté d’une entrée \nauxiliaire programmable depuis l’application. Cela permet \nde commander n’importe quel dispositif (ou des groupes de \ndispositifs) présent dans le réseau CASAMBI.\nDE ANetzgerät für LED-Module mit Konstantspannung \n(CV) mit max. 35 W Leistung und integriertem kabellosem \nCASAMBI-Empfänger und über die Applikation \nprogrammierbarem Eingang. Dadurch kann jedes Gerät (oder \nGerätegruppen) im CASAMBI-Netzwerk gesteuert werden.\nFR Alimentation pour modules LED en tension constante \n(CV) d’une puissance maximale de 35W, avec récepteur \nsans fil CASAMBI intégré et doté d’une entrée auxiliaire \nprogrammable depuis l’application. Cela permet de \ncommander n’importe quel dispositif (ou des groupes  \nde dispositifs) présent dans le réseau CASAMBI.\nDE Dimmer mit 24Vdc Eingang für LED-Module mit \nKonstantspannung (CV) und max. 240 W Leistung mit \nintegriertem kabellosem CASAMBI-Empfänger und über \ndie Applikation programmierbarem Eingang. Dadurch kann \njedes Gerät (oder Gerätegruppen) im CASAMBI-Netzwerk \ngesteuert werden. Wir schlagen die Kombination des 24Vdc \nDimmers mit dem entsprechenden Netzgerät vor.\nFR Variateur avec entrée en 24Vdc pour modules LED en \ntension constante (CV) d’une puissance maximale de 240W \navec récepteur sans fil CASAMBI intégré et doté d’une \nentrée auxiliaire programmable depuis l’application. Cela \npermet de commander n’importe quel dispositif (ou des \ngroupes de dispositifs) présent dans le réseau CASAMBI. \nNous proposons l’association du variateur en 24Vdc avec \nl’alimentation correspondante.\n026.277\n026.288\n026.289\n",643,{"image":2585,"text":2586,"number":2587},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.644.png","642\n9010novantadieci Indoor\nGeneral Information\nEN With the Tunable White technology it \nis possible to set the colour temperature \nfrom warmer shades to colder ones, \nideal for the environment and can be also \nadjusted to a specific time of use. This \ntype of LED, combined to the CASAMBI \ncontroller, is focused on the human value, \nusing for example cold light to stimulate \nconcentration, and warm light to relax, \nalways giving a feeling of well-being. \nThanks to the experience gained with this \ntechnology, 9010novantadieci technicians \nare available to give support on requests  \nfor projects that involve the Tunable White.\nIT Tonalità più fredde ideali per il proprio \nambiente e persino abbinarla all’orario di \nutilizzo. Questa tipologia di LED, unita al \ncontrollo CASAMBI, si centra sul valore \numano, utilizzando ad esempio la luce \nfredda per stimolare la concentrazione, e \nquella calda per rilassare, donando sempre \nuna sensazione di benessere. Attraverso \nl’esperienza affermata con questa tecnologia, \nl’ufficio tecnico 9010 è disponibile ad \napprofondire richieste su progetti che \nprevedono l’utilizzo del Tunable White.\nDE Mit der Tunable-White-Technologie \nist es möglich, die Farbtemperatur von \nwärmeren bis zu kühleren Tönen ideal für \nIhre Umgebung einzustellen und sie sogar \nan die Nutzungszeit anzupassen. Diese Art \nvon LED, kombiniert mit der CASAMBI-\nSteuerung, stellt die menschlichen Werte \nin den Mittelpunkt. So wird z. B. kühles \nLicht zur Förderung der Konzentration und \nwarmes Licht zur Entspannung eingesetzt, \nwas stets ein Gefühl des Wohlbefindens \nvermittelt. Dank der mit dieser Technologie \ngewonnenen Erfahrung steht das technische \nBüro von 9010novantadieci zur Verfügung, \num Anfragen für Projekte zu besprechen,  \ndie den Einsatz von Tunable White betreffen.\nFR Grâce à la technologie Tunable White, vous \npouvez régler la température des couleurs, des \ntons plus chauds aux tons plus froids, qui sont \nidéaux pour votre environnement, et même \nl’adapter au moment de l’utilisation. Ce type \nde LED, associé à la commande CASAMBI, \nse concentre sur les valeurs humaines, en \nutilisant, par exemple, une lumière froide pour \nstimuler la concentration et une lumière chaude \npour se détendre, donnant toujours une \nsensation de bien-être. Grâce à l’expérience \nacquise avec cette technologie, le bureau \ntechnique du 9010novantadieci est disponible \npour discuter des demandes de projets \nimpliquant l’utilisation du Tunable White.\nTUNABLE WHITE\nBIANCO DINAMICO \nDYNAMISCHES WEISS\nBLANC DYNAMIQUE\n",644,{"image":2589,"text":2590,"number":2591},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.645.png","643\n9010novantadieci Indoor\nGeneral Information\nEN RGB and RGBW offer the chance to \nenlarge the light spectrum in its several \ncolours. The RGB LED combine to each \nother create a wide range of colours and \nwith the addition of the white light in the \ncase of RGBW, allow to get brighter colours \nand more natural transitions. The colour \nchoice is made easy thanks to the CASAMBI \ncontroller, that 9010novantadieci technicians \noffer for project requests requiring either \nRGB LED or RGBW.\nIT L’RGB e l’RGBW offrono la possibilità \ndi ampliare lo spettro di ciò che è luce nei \nsuoi diversi colori. I LED RGB combinandosi \ncreano un’ampia gamma di colori e con \nl’aggiunta della luce bianca nel caso di \nRGBW permettono di avere colori più brillanti \ne transizioni più naturali. La scelta del colore \nè facilitata dal controllo CASAMBI, che \nl’ufficio tecnico 9010 offre nelle richieste di \nprogetti che richiedono i LED RGB o RGBW.\nDE RGB und RGBW bieten die Möglichkeit, \ndas Spektrum des Lichts in seinen \nverschiedenen Farben zu erweitern. RGB-\nLEDs erzeugen in Kombination eine breite \nPalette von Farben und ermöglichen mit \nder Zugabe von weißem Licht, im Falle von \nRGBW, hellere Farben und natürlichere \nÜbergänge. Die Wahl der Farbe wird durch \ndie CASAMBI-Steuerung erleichtert, die \ndas technische Büro 9010novantadieci für \nProjekte anbietet, die RGB- oder RGBW-\nLEDs erfordern.\nFR RGB et RGBW offrent la possibilité \nd’élargir le spectre de ce qu’est la lumière \ndans ses différentes couleurs. Les LED RVB \nse combinent pour créer une large gamme de \ncouleurs et, avec l’ajout de lumière blanche \ndans le cas du RVBW, permettent des couleurs \nplus vives et des transitions plus naturelles. \nLe choix de la couleur est facilité par le \ncontrôle CASAMBI, que le bureau technique \n9010novantadieci propose pour les projets qui \nnécessitent des LEDs RGB ou RGBW.\nEN The IP65 strip LED allows to adapt to the \nmost adverse conditions for the electrical parts: \nthey are in fact suitable for humid environments. \nThanks to their IP65 rate the lighting bodies \nare protected from liquids, drops, steam, \nsplashed and water jets in any direction. They \nare available on demand, perfect for profiles \nmounted outdoors, bathrooms or work places \nwith splashing water.\nIT Le strip LED IP65 permettono di adattarsi \nalle situazioni più ostili per le parti elettriche: \nesse sono infatti adatte agli ambienti umidi.\nGrazie al grado di protezione IP65 i corpi \nilluminanti sono protetti da liquidi, gocce, \nvapori, spruzzi e getti d’acqua in qualsiasi \ndirezione. Sono disponibili su richiesta, \nperfette per profili installati all’esterno, bagni o \naree di lavoro che prevedano schizzi d’acqua.\nDE Das IP65-LED-STRIP ermöglicht die \nAnpassung an die schwierigsten Situationen \nfür elektrische Geräte: Sie sind sogar für \nfeuchte Umgebungen geeignet. Dank der \nSchutzklasse IP65 sind die Leuchten gegen \nFlüssigkeiten, Tropfen, Dämpfe, Spritz- und \nStrahlwasser aus jeder Richtung geschützt. \nSie sind auf Anfrage erhältlich und eignen  \nsich perfekt für Profile, die im Außenbereich, \nim Badezimmer- oder Arbeitsbereich, in \ndenen mit Spritzwasser zu rechnen ist, \neingesetzt werden.\nFR La bande LED IP65 permet de s’adapter \naux situations les plus hostiles pour les pièces \nélectriques: en effet, elles sont adaptées aux \nenvironnements humides. Grâce au degré de \nprotection IP65, les luminaires sont protégés \ncontre les liquides, les gouttes, les vapeurs, \nles éclaboussures et les jets d’eau dans \ntoutes les directions. Ils sont disponibles sur \ndemande. Ils sont parfaits pour les profilés \ninstallés à l’extérieur, les salles de bains ou \nles zones de travail où des projections d’eau \nsont attendues.\nRGB \u002F RGBW\nSTRIP LED IP65\n",645,{"image":2593,"text":2594,"number":2595},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.646.png","51 mm\n26 mm\n155 mm\n300 mm\n25 mm\n24 mm\n280 mm\n644\n9010novantadieci Indoor\nGeneral Information\nEMERGENCY KIT \nKIT EMERGENZA\nNOTFALL-KIT \nKIT D’URGENCE\nMAIN FEATURES\n• Use as emergency kit only\n• Emergency and continuous light in combination with the standard  \nor dimmable power supply\n• Hour operational autonomy after 12-hour charging\n• Adjustable multi power version with dip-switch\n• Instant response at any power failure\n• “High temperature” NiCd sealed batteries\n• Protection device against extensive discharge\n• IP20 protection index \n• Compliance with standards EN61347-2-13, EN61347-2-7,  \nEN61547, EN55015,EN60598-2-22, EN61000-3-2, SELV\n• Connection in remote box with the standard or dimmable power \nsupply, if present\nCARATTERISTICHE PRICIPALI \n• Funzionamento in sola emergenza\n• Funzionamento in emergenza e luce continua in abbinamento  \ncon l’alimentatore standard o dimmerabile\n• Assicura 1h di autonomia con ricarica di 12 ore\n• Versione multipotenza regolabile con dip-switch\n• Intervento istantaneo ad ogni mancanza di rete\n• Batterie al NiCd in grado di funzionare ad alta temperatura ermetica\n• Dispositivo di protezione contro le scariche prolungate\n• Tipo di protezione IP20\n• Conformità alle norme EN61347-2-13, EN61347-2-7, EN61547, \nEN55015, EN60598-2-22, EN61000-3-2, SELV\n• Collegamento in scatola remota con l’eventuale alimentatore \nstandard o dimmerabile \nHAUPTMERKMALE\n• Betrieb nur im Notfall\n• Notbetrieb und Dauerlicht in Verbindung mit Standard- oder \ndimmbarem Netzgerät\n• 1 h garantierter Betrieb mit 12 Stunden Aufladung\n• Mehrleistungsausführung mit DIP-Schalter regelbar\n• Sofortiges Einschalten bei Netzausfall\n• Hermetische NiCd-Batterie für den Betrieb bei hohen Temperaturen\n• Schutzvorrichtung gegen lange Entladungen\n• Schutzart IP20 \n• Entspricht den Normen EN61347-2-13, EN61347-2-7, EN61547, \nEN55015, EN60598-2-22, EN61000-3-2, SELV\n• Anschluss in dezentralem Gehäuse mit Standard- oder  \ndimmbarem Netzgerät\nCARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES\n• Fonctionnement en urgence uniquement\n• Fonctionnement en urgence et lumière continue avec  \nalimentation standard ou à variateur\n• Garantit 1 h d’autonomie avec une recharge de 12 heures\n• Version puissances multiples réglable avec commutateur DIP \n• Intervention instantanée à chaque manque de réseau\n• Batteries avec NiCd en mesure de fonctionner à haute  \ntempérature étanche\n• Dispositif de protection contre les décharges prolongées\n• Type de protection IP20\n• Conforme aux normes EN61347-2-13, EN61347-2-7, EN61547, \nEN55015, EN60598-2-22, EN61000-3-2, SELV\n• Branchement dans un boîtier distant avec l’éventuelle  \nalimentation standard ou à variateur\n",646,{"image":2597,"text":2598,"number":2599},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.647.png","LED INDICATOR\nLED \nOUT\nCHARGE\n220\u002F240V\n50\u002F60 Hz\nBATTERY\nINTERRUPTED LINE\nLED INDICATOR\nLED \nOUT\nCHARGE\n220\u002F240V\n50\u002F60 Hz\nPWR\nIN\nLED \nOUT\nVin\nINTERRUPTED LINE\nLED DRIVER\nBATTERY\n645\n9010novantadieci Indoor\nGeneral Information\nEMERGENCY ONLY CONNECTION\nCOLLEGAMENTO SOLO EMERGENZA\nNUR NOTFALLVERBINDUNG \nRACCORDEMENT ÉCLAIRAGE DE SECOURS UNIQUEMENT\nEMERGENCY CONNECTION + STANDARD LIGHTING \nCOLLEGAMENTO EMERGENZA + ILLUMINAZIONE ORDINARIA\nNOTFALLVERBINDUNG + NORMALE BELEUCHTUNG \nRACCORDEMENT ÉCLAIRAGE DE SECOURS + ÉCLAIRAGE ORDINAIRE\n",647,{"image":2601,"text":2602,"number":2603},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.648.png","646\n9010novantadieci Indoor\nGeneral Information\nINSTALLATION ON PLASTERBOARD \nINSTALLAZIONE SU CARTONGESSO\nINSTALLATION AUF GIPSKARTON \nINSTALLATION SUR PLAQUE DE PLÂTRE\n",648,{"image":2605,"text":2606,"number":2607},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.649.png","12,5 mm\n25 mm\n647\n9010novantadieci Indoor\nGeneral Information\nMULTI-SIZE SYSTEM \nSISTEMA MULTITAGLIA\nMEHRFACHGRÖSSEN-SYSTEM \nSYSTÈME MULTIDIMENSIONNEL\nEN The 9010novantadieci articles marked  \nwith (*) symbol are equipped with a \n“multisize” system. Thanks to the special \nmetal fixing wings, such products can  \nbe installed either in 12.5 mm thickness \nsingle plasterboard or in 25 mm thickness \ndouble plasterboard. Available on request \na special kit for 15 mm thickness single \nplasterboard or 30 mm thickness double \nplasterboard.\nIT Gli articoli 9010 contrassegnati dal \nsimbolo (*) sono dotati del sistema \n“multitaglia”, ovvero prevedono la possibilità, \ngrazie ad una particolare staffa di fissaggio, \ndi essere installati indifferentemente su \ncartongesso in singola lastra da 12.5 mm \no doppia lastra da 25 mm. Su richiesta è \ndisponibile un kit per l’installazione su singola \nlastra da 15 mm o doppia lastra da 30 mm.\nDE Die mit dem Symbol (*) gekennzeichneten \nArtikel 9010novantadieci sind mit dem \n“Mehrgrößensystem” ausgestattet. Dank \neines speziellen Befestigungsbügels können \nsie beliebig auf Gipskartonplatten mit \n12,5 mm Einzelbeplankung oder 25 mm \nDoppelbeplankung installiert werden. Auf \nWunsch ist außerdem eine Ausrüstung zum\nInstallieren auf 15 mm Einzelplatte oder \n30 mm Doppelplatte erhältlich.\nFR Les articles 9010novantadieci marqués \npar le symbole (*) sont dotés du système \n“ multi-dimensions “, c’est-à-dire qu’ils \nprévoient la possibilité, grâce à un étrier \nde montage particulier, d’être installés \nindifféremment sur une plaque de plâtre de \n12,5 mm ou sur une plaque double de 25 \nmm. Un kit d’installation sur plaque simple \nde 15 mm ou plaque double de 30 mm est \ndisponible sur demande.\n*\n",649,{"image":2609,"text":2610,"number":2611},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.650.png","648\n9010novantadieci Indoor\nGeneral Information\nADVANCED MOUNTING SYSTEM\nEN The articles of the 9010novantadieci \ncatalogue are also equipped with the \n“Advanced Mounting System”. The external \nperimeter of the downlight has a 2 mm step \nthat improves the application of the joint \nreinforcing tape. Furthermore finishing and \nplastering of the product is more precise, \navoiding unpleasant imperfections on the \nplaster surface of the product.\nIT Gli articoli del catalogo 9010 sono \nproposti con “l’Advanced Mounting System”: \nlungo tutto il perimetro esterno dell’articolo \nunoscalino di un paio di millimetri permette \nuna applicazione facilitata della retina.  \nQuesto permette inoltre che in fase di \nstuccatura\u002Frifinitura non si vada a toccare  \nla parte in vista dell’articolo.  \nDE Die Artikel 9010novantadieci sind \nmit dem “Advanced Mounting System” \nausgestattet: Am Außenumfang des \nProdukts befindet sich eine Abstufung  \nvon ein paar Millimetern, um das \nAbdeckband leichter einzusetzen.  \nDadurch wird verhindert, dass der sichtbare \nTeil des Produkts beim Spachteln und \nFertigbearbeiten verletzt wird.\nFR Les articles 9010novantadieci sont \ndisponibles avec l’ “Advanced Mounting \nSystem”: sur tout le contour externe de \nl’article, une ailette de quelques millimètres \npermet d’appliquer facilement la trame. \nPendant l’étape de jointoiement\u002Ffinition,  \ncela permet également de ne pas toucher  \nla partie visible de l’article.\nArticle\nArticolo\nArtikel\nArticle\nJoint reinforcing Tape\nNastro a rete\nVerstärkungsband\nFixation de la bande placo plâtre\nFirst plaster finish\nPrima stuccatura\nErster Verputz\nPremiere passe de l’enduit\nSecond plaster finish\nSeconda stuccatura\nZweiter Verputz\nSeconde passe de l’enduit\nLast finish \nIntonaco\nLetzter Verputz\nEnduit final\n1\n3\n2\n5\n4\n1\n2\n3\n4\n5\n",650,{"image":2613,"text":2614,"number":2615},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.651.png","649\n9010novantadieci Indoor\nINSTALLATION SYSTEMS\nSISTEMI DI INCASSO\nEINBAUSYSTEME\nSYSTÈME DE MONTAGE\n1\n5\nCut \nTagliare\nSchneiden\nCouper\nFirst plaster finish \nPrima stuccatura\nErster Verputz\nPremière passe de l’enduit\n2\n6\nScrew metal strips \nAvvitare lamelle\nMetallstreifen einschrauben\nVisser les ailettes metaliques\nJoint reinforcing \nNastro a rete\nTapeVerstärkungsband\nFixation de la bande placo plâtre\n3\n7\nInsert the article \nPosizionare articolo\nArtikel einsetzen\nInsérer l’article\nSecond plaster finish \nSeconda stuccatura\nZweiter Verputz\nSeconde passe de l’enduit\n4\n8\nFix screws \nFissare viti\nSchrauben befestigen\nFixer les vis\nPainting \nPittura\nMalerei\nPeinture\nGeneral Information\n",651,{"image":2617,"text":2618,"number":2619},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.652.png","650\n9010novantadieci Indoor\nINSTALLATION ON CONCRETE \u002F BRICKWORK \nINSTALLAZIONE SU CALCESTRUZZO \u002F LATERIZIO \nINSTALLATION AUF BETONWAND \u002F MAUER \nINSTALLATION SUR POUR BÉTON \u002F BRIQUES\nCode\nCodice\nCode\nCode\nHousing box (mm)\nControcassa (mm)\nGegengehäuses (mm)\nContre-caisse (mm)\nHole (mm)\nForo (mm)\nBohrung (mm)\nTrou (mm)\nArticle\nArticoli\nArtikel\nArticles\n023.402\n125 x 125 x 130\n155 x 155 x 140\n4176\n4181\n023.408\n325 x 285 x 100\n355 x 315 x 110\n2365B\n2524A\n2524D\n023.411\n105 x 115 x 70\n135 x 145 x 80\n4099 \n4198\n4201\n4202\n023.414\n185 x 205 x 105\n215 x 235 x 115\n4053\n023.415\n485 x 185 x 115\n515 x 215 x 125\n4054\n023.416\n155 x 155 x 130\n185 x 185 x 140\n4174 \n4177\n4178\n4178B\n4180\n4218\n4256\n155 x 190 x 130\n185 x 220 x 140\n4179\n023.421\n125 x 125 x 60\n155 x 155 x 70\n4112\n023.422\n305 x 115 x 50\n335 x 145 x 60\n4156\n023.436\n105 x 410 x 80\n135 x 440 x 90\n2417\n023.437\n525 x 185 x 50\n555 x 215 x 60\n2436\n023.438\n315 x 245 x 50\n345 x 275 x 60\n2446\n023.444\n325 x 205 x 65\n355 x 235 x 75\n4167\n023.446\n125 x 225 x 85\n155 x 255 x 95\n4164\n125 x 160 x 85\n155 x 190 x 95\n4199\n023.447\n200 x 200 x 120\n230 x 230 x 130\n4044B\n4045C\n4215\n4216\n023.448\n190 x 190 x 125\n220 x 220 x 135\n4175\n4183\n5505A\n5505B\n5505C\n5505D\n5505E\n023.449\n195 x 165 x 50\n225 x 195 x 60\n4184\n023.450\n105 x 105 x 65\n135 x 135 x 75\n5505F\n2466B\n4247A\n4248A\n4249A\n4250A\n4251A\n4252A\n023.451\n125 x 125 x 100\n155 x 155 x 110\n4275 \n4276\n4277\n4278\n4280\n4281\n023.452\n140 x 200 x 55\n170 x 230 x 65\n4155B\n023.453\n155 x 155 x 70\n185 x 185 x 80\n4058\n4062\n023.454\n335 x 185 x 115\n365 x 215 x 125\n4052\n023.456\n235 x 155 x 115\n265 x 185 x 125\n4180A\n023.457\n295 x 155 x 115\n325 x 185 x 125\n4180B\n4196D\n023.458\n290 x 180 x 120\n320 x 210 x 130\n4210\n023.460\n615 x 360 x 110\n645 x 390 x 120\n2416B\n023.462\n310 x 310 x 50\n340 x 340 x 60\n8935I\n023.470\n247 x 247 x 50\n280 x 280 x 60\n8935G\n8935H\n023.471\n175 x 140 x 75\n205 x 170 x 85\n4105\n023.475\n265 x 265 x 150\n295 x 295 x 160\n4039B\n4040B\n023.476\n355 x 305 x 50\n385 x 335 x 60\n2369A\n2371A\n023.477\n255 x 255 x 170\n285 x 285 x 180\n4045B\n023.478\n140 x 140 x 75\n170 x 170 x 85\n2486C\n4154B\n2486D\n2486E\n023.479\n210 x 260 x 90\n240 x 290 x 100\n4195A\n4195B\n023.486\n470 x 170 x 85\n500 x 200 x 95\n2414B\n023.487\n465 x 255 x 85\n495 x 285 x 95\n2415B\n023.488\n410 x 340 x 85\n440 x 370 x 95\n2416A\n2446B\n023.489\n210 x 140 x 85\n240 x 170 x 95\n2508A\n2508F\n023.490\n320 x 320 x 85\n350 x 350 x 95\n2402F\n2402G\n023.492\n210 x 220 x 30\n240 x 250 x 40\n4193\n4194\n023.495\n220 x 220 x 75\n250x250x85\n2365E\n2416E\n023.496\n95 x 185 x 70\n125 x 215 x 80\n4100E\n023.497\n95 x 285 x 65\n125 x 315 x 75\n4100F\n023.498\n95 x 390 x 65\n125 x 420 x 75\n4100G\n023.499\n95 x 255 x 65\n125 x 285 x 75\n4204B\n023.4003\n405 x 145 x 80\n435 x 175 x 90\n2484A\n023.4004\n555 x 145 x 80\n585 x 175 x 90\n4196H\n023.4005\n705 x 145 x 80\n735 x 175 x 90\n2484B\n2486B\n023.4006\n1005 x 145 x 65\n1035 x 175 x 75\n2484C\n023.4008\n305 x 465 x 85\n335 x 495 x 95\n2416C\n2372B\n023.4012\n405 x 255 x 80\n435 x 285 x 90\n2365G\n2416D\n023.4013\n315 x 145 x 85\n345 x 175 x 95\n2508B\n2508G\n023.4014\n155 x 155 x 140\n185 x 185 x 150\n4246A\n4246F\n023.4015\n155 x 325 x 140\n185 x 355 x 150\n4246C\n4246H\n023.4016\n155 x 495 x 140\n185 x 525 x 150\n4246E\n4246L\n023.4018\n185 x 120 x 45\n215 x 150 x 55\n4247R\n4248R\n4249R\n4250R\n023.4019\n185 x 200 x 45\n215 x 230 x 55\n4248S\n4249S\n023.4100\n110 x 150 x 50\n140 x 180 x 60\n4130A\n023.4101\n110 x 200 x 50\n140 x 230 x 60\n4130B\n023.4102\n110 x 250 x 50\n140 x 280 x 60\n4130C\nCode\nCodice\nCode\nCode\nHousing box (mm)\nControcassa (mm)\nGegengehäuses (mm)\nContre-caisse (mm)\nHole (mm)\nForo (mm)\nBohrung (mm)\nTrou (mm)\nArticle\nArticoli\nArtikel\nArticles\n",652,{"image":2621,"text":2622,"number":2623},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.653.png","3\n4\n1\n2\n651\n9010novantadieci Indoor\nHOUSING BOX FOR CONCRETE \u002F BRICKWORK\nCASSAFORMA PER CALCESTRUZZO \u002F LATERIZIO\nEINBAUGEHÄUSE FÜR BETONWAND \u002F MAUER \nBOÎTIER ENCASTREMENT POUR BÉTON \u002F BRIQUES\n1\n3\n5\n8\n6\n9\n2\n4\n7\nBend according to stickers sequence \nPiegare nella sequenza indicata dai bollini\nBiegen Sie nach Aufkleberreihenfolge\nPlier selon la séquence des autocollants\nBend inwards to insert the tubes \nPiegare verso l’interno per il passaggio dei tubi\nBiegen Sie, um die Röhren einzusetzen\nPlier vers l’intérieur pour insérer les tubes\nRemove type A metal strip \nStaccare tutte le lamelle di tipo A\nEntfernen Sie den Metallstreifen Typ A\nRetirer les bandes type A\nFor fixing the article, bend the type D metal pins\nPiegare i piolini di tipo D per fissare l’articolo\nBiegen Sie zum Fixieren des Artikels die Metallstreifen Typs D\nPour fixer l’article, pliez les bandes type D\nRemove type B metal strip and fix them onto \nthe MULTISIZE article \nStaccare le lamelle di tipo B e fissarle sull’articolo \ncon sistema MULTISIZE\nEntfernen Sie den Metallstreifen Typs B und auf \ndem Artikel MULTISIZE befestigen\nRetirez les bandes type B et les fixer sur l’article \navec le système MULTISIZE\nFinal plastering and smoothing \nStuccatura e rasatura finale\nVerputzen und glätten\nEnduit final et lissage\nBend the metal fixing strip \nPiegare l’aletta di chiusura\nBiegen Sie den Befestigungsstreifen\nPlier la bande de fixation\nCement with the level of the cement mortar \nMurare a livello dell’intonaco\nZementieren Sie bündig mit dem Zementmörtel\nEnduire au ras du niveau du mortier\nInsert with the level of the cement mortar \nInserire l’articolo a filo intonaco\nLegen Sie den Artikel bündig mit dem Zementmörtel\nInsérer l’article affleure de la surface enduite\n",653,{"image":2625,"text":2626,"number":2627},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.654.png","652\n9010novantadieci Indoor\nGeneral Information\nSYMBOLS \nAppliance complying with E. E. C. regulation \nApparecchio conforme alle direttive della Comunità Europea\nDen Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft entsprechendes Gerät\nLuminaire conforme aux directives de la Communauté européenne\nArticle with constant tension power supply required \nArticolo che necessita alimentatore in tensione costante\nDieser Artikel erfordert ein Netzgerät, das ständig unter Spannung steht\nArticle avec bloc d’alimentation à tension constante requis\nArticle with constant current power supply required\nArticolo che necessita di alimentatore in corrente costante\nLeuchte, die ein konstantstrom Betriebsgerät erfordert\nArticle qui nécessite une alimentation en courant constant\nRecessed article \nArticolo ad incasso\nEinbauleuchte\nArticle encastré\nNOT recessed – wall\u002Fceiling installation \nArticolo non ad incasso\nNicht einbaufähige Leuchte – Wand\u002FDecken Montage\nNon encastré - installation mur \u002F plafond\nProtection degree\nGrado di protezione\nSchutzart\nNiveau de protection\nInsulation class\nClasse di isolamento\nSchutzklasse\nClasse d’isolation\nPower supply in remote box\nAlimentatore in scatola remota \nNetzgerät in Remotegehäuse\nBloc d’alimentation dans une boîte à distance\nPower Supply in the counterceiling \nAlimentatore nel controsoffitto\nBetriebsgerät in der Zwischendecke\nAlimentation dans le faux plafond\nPower Supply inside the wall lamp\nAlimentatore all’interno dell’applique\nBetriebsgerät in der Wandleuchte\nAlimentation à l’intérieur de l’article\nArticle equipped with adjustable metal wings (P.647)\nArticolo con alette regolabili (P.647)\nLeuchte mit einstellbaren Metallflügeln (P.647)\nArticle équipé d’ailettes métalliques réglables (P.647)\nPossibility of control with CASAMBI on request (P.640) \nPossibilità di controllo con CASAMBI su richiesta (P.640)\nAuf Anfrage, Möglichkeit der Steuerung mit CASAMBI (P.640)\nPossibilité de contrôler avec CASAMBI, sur demande (P.640)\n",654,{"image":2629,"text":2630,"number":2631},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.655.png","653\n9010novantadieci Indoor\nGeneral Information\nWall mounting possible \nInstallabile anche a parete\nPeut être installé au mur\nWall mounting possible\nAdjustable spotlight 360° \nLampadina orientabile di 360°\nSchwenkbares Leuchtmittel 360°\nAmpoule pivotante 360°\nAdjustable spotlight 30° \nLampadina orientabile di 30°\nSchwenkbares Leuchtmittel 30°\nAmpoule pivotante 30°\nAdjustable spotlight in all directions 30° \nLampadina orientabile in tutte le direzioni di 30°\nSchwenkbares Leuchtmittel in alle Richtungen 30°\nAmpoule pivotante dans toutes les directions 30°\nAngled spotlight\nFascio luminoso angolato\nAbgewinkelter Lichtstrahl\nFaisceau lumineux incliné\nLight direction\nDirezione della luce\nRichtung des Lichts\nDirection de la lumière\nLight direction\nDirezione della luce\nRichtung des Lichts\nDirection de la lumière\nLight direction\nDirezione della luce\nRichtung des Lichts\nDirection de la lumière\nIndirect light \nLuce indiretta\nIndirekte Beleuchtung\nLumière indirecte\nLight direction\nDirezione della luce\nRichtung des Lichts\nDirection de la lumière\n",655,{"image":2633,"text":2634,"number":2635},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.656.png","654\n9010novantadieci Indoor\n• All 9010novantadieci products are delivered \nwithout bulb, except for products having \nLED included. LED maintenance without \nmasonry work. \n• Power supply deliveries for products with LED \nincluded: a wide range of power supplies are \navailable, according to the indications in the \ncatalogue page. \n• The warranty of 9010novantadieci LED \nproducts is not applicable in case of \nconnection with Power Supplies that are \nnot delivered by 9010novantadieci and\u002For \nin case of failure\u002Fnon conformity with the \nmounting\u002Fconnection instructions.\n• The luminous flux values in this catalogue \nrefer to the nominal value of the light \nsource, the effective values are available in \nthe technical documentation. \n• Energy Labels are available on demand or \ndownloadable at www.9010.it. \n• Our catalogues and the technical \ndocuments are available on demand or \ndownloadable at www.9010.it. \n• Photometric Data are available on demand \nor downloadable at www.9010.it. \n• All our products comply with CE \nDirectives. Technical evaluations on safety \ncertifications are available on demand. \n• Always contact qualified personnel for the \nwire connection. An accurate test of the \nelectrical connection of the power supply \nwith the LED device, has to be carried out \nbefore the final plaster and finish of the \nrecessed light. \n• Belfiore Srl reserves the right to carry out \nvariations to technical details, materials, \ndesign, style, colors with no previous notice.\n• Misure espresse in mm, tolleranza +\u002F- 1\u002F2 mm. \nThe profiles are supplied with a tolerance \n+\u002F- 10 mm.\n• The brands 9010®, CRISTALY 9010®, \nALUMITE 9010®, BETALY 9010® are \nregistered trademarks of Belfiore Srl.\n• Tutti i prodotti 9010, fatto salvo i \nprodotti con LED incluso, sono forniti \nsenza lampadina. Tutti gli articoli sono \nispezionabili senza lavori di muratura.\n• Fornitura dell’alimentatore nei prodotti 9010 \ncon LED incluso: sono disponibili alimentatori \ncon varia potenza secondo le indicazioni \nriportate nella pagina di ogni articolo.\n• La garanzia dei prodotti 9010 con LED \ndecade con utilizzo di alimentatori non \nforniti da 9010 e\u002Fo in caso di inosservanza \ndelle istruzioni di collegamento. \n• I valori di flusso luminoso riportati in \nquesto catalogo fanno riferimento al \nvalore nominale della sorgente luminosa, \ni valori effettivi sono disponibili nella \ndocumentazione tecnica.\n• Le etichette energetiche sono disponibili su \nrichiesta o scaricabili dal sito www.9010.it.\n• I cataloghi e la documentazione tecnica \ncompleta e aggiornata sono disponibili su \nrichiesta o scaricabili dal sito www.9010.it.\n• I dati fotometrici sono disponibili su \nrichiesta o scaricabili dal sito www.9010.it.\n• Tutti i prodotti sono conformi alle direttive \nCE. Valutazioni tecniche sulle certificazioni \ndi sicurezza sono disponibili su richiesta.\n• Rivolgersi a personale qualificato per il \ncollegamento. Eseguire una prova accurata \ndel collegamento dell’alimentazione del \ndispositivo a LED, prima di eseguire la \nstuccatura finale.\n• Belfiore Srl si riserva la facoltà di apportare \nvariazioni di dati caratteristici, materiali, \ndesign, stili, tonalità, senza alcun preavviso.\n• Misure espresse in mm, tolleranza +\u002F- 1\u002F2 mm. \nI profili vengono forniti con tolleranza +\u002F- \n10 mm. Per misure precise si consiglia di \nordinare il taglio a misura.\n• I Marchi 9010®, CRISTALY 9010®, ALUMITE \n9010®, BETALY 9010® sono di proprietà di \nBelfiore Srl.\nGENERAL INFORMATION\nGeneral Information\n",656,{"image":2637,"text":2638,"number":2639},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.657.png","655\n9010novantadieci Indoor\n• Alle Produkte 9010novantadieci, mit \nAusnahme jener inklusive LED, werden mit \nLampenfassung aber ohne Lampe geliefert. \n• LED-Wartung ohne Mauerwerk Lieferung des \nBetriebsgeräts: Produkte 9010novantadieci \ninklusive LED: es sind Betriebsgeräte mit \nunterschiedlicher Leistung erhältlich, gemäß \nAngaben auf der Seite der einzelnen Artikel. \n• Die Garantie der Produkte 9010novantadieci \nmit LED verfällt, wenn sie nicht mit den für \ndie Artikel 9010novantadieci gelieferten \nBetriebsgeräte verwendet bzw. die Anleitungen \nfür den Anschluss missachtet werden. \n• Die in diesem Katalog angegebenen \nLichtstromwerte beziehen sich auf den \nNennwert der Lichtquelle. Die tatsächlichen \nWerte finden Sie in der technischen \nDokumentation.\n• Die Energieetiketten sind auf Anfrage \nverfügbar oder können von der Webseite \nwww.9010.it heruntergeladen werden.\n• Die Kataloge und die vollständigen \ntechnischen Unterlagen sind auf Anfrage \nverfügbar oder können von der Webseite \nwww.9010.it heruntergeladen werden. \n• Die fotometrischen Daten sind auf Anfrage \nverfügbar oder können von der Webseite \nwww.9010.it heruntergeladen werden. \n• Alle Produkte entsprechen den EG-\nRichtlinien. Technische Bewertungen der \nSicherheitszertifikate sind auf Anfrage \nverfügbar. Wenden Sie sich für den \nAnschluss an qualifiziertes Personal. \n• Wenden Sie sich für den Anschluss an \nqualifiziertes Personal. Vor dem endgültigen \nVerputzen der Einbaleuchten muss der \nkorrekte Anschluss des Betriebsgeräts des \nLED-Elements sorgfältig kontrolliert werden.\n• Belfiore Srl behält sich das Recht vor \nohne Voranmeldung Änderungen an den \nWerkstoffen, am Design, am Stil und an der \nFärbung vorzunehmen. \n• Die Masse sind in mm, mit einer Tolleranz von \n+\u002F- 1\u002F2 mm ausgedrückt. Die Profile werden \nmit einer Toleranz von +\u002F- 10 mm geliefert. \nFür genaue Abmessungen empfehlen wir den \nZuschnitt zu bestellen.\n• Die Marken 9010®, CRISTALY 9010®, \nALUMITE 9010®, BETALY 9010® sind \nEigentum der Belfiore Srl.\n• Tous les produits 9010novantadieci, à \nl’exception des produits avec LED incluse, \nsont fournis sans ampoule. Entretien des \nLED sans travaux de maçonnerie. \n• Fourniture de l’alimentation: produits \n9010novantadieci avec LED incluse: des \nalimentations avec différentes puissances \nsont disponibles, selon les indications sur  \nla page de chaque article. \n• La garantie des produits 9010novantadieci à \nLED expire en cas d’utilisation d’alimentations \nnon fournies par 9010novantadieci ou en \ncas de non-respect des instructions de \nraccordement.\n• Les valeurs de flux lumineux indiquées \ndans ce catalogue se réfèrent à la valeur \nnominale de la source lumineuse, les \nvaleurs réelles sont disponibles dans la \ndocumentation technique.\n• Les étiquettes-énergie sont disponibles \nsur demande ou peuvent être téléchargées \ndepuis le site www.9010.it.\n• Les catalogues et la documentation \ntechnique complète sont disponibles sur \ndemande ou peuvent être téléchargés \ndepuis le site www.9010.it.\n• Les données photométriques sont \ndisponibles sur demande ou peuvent être \ntéléchargées depuis le site www.9010.it.\n• Tous les produits sont conformes aux \ndirectives CE. Les évaluations techniques \nsur les certifications de sécurité sont \ndisponibles sur demande.\n• S’adresser à un personnel qualifié pour \nle raccordement. Effectuer un test du \nraccordement de l’alimentation du dispositif \nà LED avant d’effectuer l’enduite et peinture \ndes produits encastrés.\n• Belfiore Srl se réserve le droit de modifier \nsans préavis les détails techniques, les \nmatériaux, le design, le style et les couleurs.\n• Mesures en mm, tolérance +\u002F- 1\u002F2 mm. Les \nprofilés sont fournis avec tolérance de +\u002F- \n10 mm. Pour des mesures précises, nous \nvous suggérons de commander coupe \npersonnalisé.\n• Les marques 9010®, CRISTALY 9010®, \nALUMITE 9010®, BETALY 9010® \nappartiennent à Belfiore Srl.\n",657,{"image":2641,"text":2642,"number":2643},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.658.png","656\n9010novantadieci Indoor\nBELFIORE SRL \nVia Contessa 23 \n36055, Nove (VI)\nItaly\n©Belfiore Srl 2023 \nall rights reserved\nArt Direction &\ngraphic design \nOttone Studio\nPhotography\nFederico Vespignani\n23-36\nProduction\nBlurry Pixel Studio\n65, 83, 84, 89, 91, \n115, 116, 177, 179, \n416, 417\nPrint \nGrafiche Antiga spa\nMarch 2023\nEN This catalogue must not be wholly or partially \nreproduced. All rights reserved. \nPhotographs, descriptions of appliances, technical data, \nmeasurements and photometric values given in this \ncatalogue are indicative and do not entail any obligation on \nour firm, which reserves the right to make any changes it \nconsiders appropriate, without prior warning. Technical data \ngiven in this catalogue are current at the time of printing \n(MARCH 2023).\nPlease consult the technical specifications and assembly \ninstruction on our website for updates on technical data. \nProducts included in this catalogue are REGISTERED \nMODELS.\nIT Il presente catalogo non può essere riprodotto neppure \nparzialmente. Tutti i diritti sono riservati. \nLe fotografie, la descrizione degli apparecchi, le quote, \nle dimensioni ed i valori fotometrici menzionati in questo \ncatalogo sono a titolo indicativo e non costituiscono alcun \nimpegno per la nostra società, che si riserva di apportare, \nsenza preavviso, tutte le modifiche che riterrà opportune.  \nI dati tecnici presenti in questo catalogo sono aggiornati alla \ndata di stampa (MARZO 2023). \nConsultare le schede tecniche e le istruzioni di montaggio \npresenti sul sito web per avere i dati tecnici aggiornati. \nI prodotti presenti in questo catalogo sono MODELLI \nREGISTRATI.\nDE Der vorliegende Katalog darf weder ganz noch teilweise \nreproduziert werden. Alle Rechte sind vorbehalten. \nDie in diesem Katalog genannten Fotografien, die \nBeschreibung der Geräte, die Maße, die Abmessungen und \nphotometrischen Werte sind rein indikativ und stellen keine \nVerpflichtung für unser Unternehmen dar, das sich das Recht \nvorbehält, alle für angemessen erachtete Änderungen ohne \nvorherige Ankündigungen vorzunehmen. Die technischen \nDaten in diesem Katalog wurden zum Zeitpunkt des Drucks \n(MARSCH 2023) aktualisiert. \nAktuelle technische Daten finden Sie in den technischen \nDatenblättern und Montageanleitungen auf der Webseite. Die \nin diesem Katalog enthaltenen Produkte sind REGISTRIERT.\nFR Toute reproduction, en tout ou partie, de ce catalogue  \nest interdite. Tous droits réservés. \nLes photographies, la description des appareils, les cotes, \nles dimensions et les valeurs photométriques indiquées \ndans ce catalogue sont indicatives et ne sont en aucun cas \ncontraignantes pour notre société, qui se réserve le droit \nd’apporter, sans préavis, toutes les modifications qu’elle \njugera opportunes. Les caractéristiques techniques figurant \ndans ce catalogue sont à jour à la date d’impression \n(MARS 2023). \nConsulter les fiches techniques et les instructions de \nmontage disponibles sur le site internet pour obtenir des \ncaractéristiques techniques à jour. Les produits figurant dans \nce catalogue sont MODÈLES DÉPOSÉS.\n",658,{"image":2645,"text":15,"number":2646},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.659.png",659,{"image":2648,"text":15,"number":2649},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F62\u002F6be3c89a4e4ea84b039b70852d2196-28eed4b911.660.png",660,[],0,false,true,{"success":2653,"data":2655,"meta":2856,"count":2857,"next":2858,"previous":2859,"results":2891,"brand_chips":2952},[2656,2669,2678,2687,2696,2705,2714,2724,2733,2743,2754,2766,2775,2787,2799,2808,2817,2826,2835,2847],{"id":2657,"title":2658,"slug":2659,"image":2660,"source":2661,"brand_name":2662,"brand":2663,"brand_slug":2664,"file_size":2665,"pages":2666,"pages_count":2667,"matched_pages":2668,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":2670,"title":2671,"slug":2672,"image":2673,"source":2674,"brand_name":2662,"brand":2663,"brand_slug":2664,"file_size":2675,"pages":2676,"pages_count":287,"matched_pages":2677,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":2679,"title":2680,"slug":2681,"image":2682,"source":2683,"brand_name":2662,"brand":2663,"brand_slug":2664,"file_size":2684,"pages":2685,"pages_count":259,"matched_pages":2686,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":2688,"title":2689,"slug":2690,"image":2691,"source":2692,"brand_name":2662,"brand":2663,"brand_slug":2664,"file_size":2693,"pages":2694,"pages_count":283,"matched_pages":2695,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":2697,"title":2698,"slug":2699,"image":2700,"source":2701,"brand_name":2662,"brand":2663,"brand_slug":2664,"file_size":2702,"pages":2703,"pages_count":143,"matched_pages":2704,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":2706,"title":2707,"slug":2708,"image":2709,"source":2710,"brand_name":2662,"brand":2663,"brand_slug":2664,"file_size":2711,"pages":2712,"pages_count":451,"matched_pages":2713,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],[],{"id":2715,"title":2716,"slug":2717,"image":2718,"source":2719,"brand_name":2662,"brand":2663,"brand_slug":2664,"file_size":2720,"pages":2721,"pages_count":2722,"matched_pages":2723,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":2725,"title":2726,"slug":2727,"image":2728,"source":2729,"brand_name":2662,"brand":2663,"brand_slug":2664,"file_size":2730,"pages":2731,"pages_count":1811,"matched_pages":2732,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],[],{"id":2734,"title":2689,"slug":2735,"image":2736,"source":2737,"brand_name":2738,"brand":1587,"brand_slug":2739,"file_size":2740,"pages":2741,"pages_count":411,"matched_pages":2742,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada","porada","9.3 MB",[],[],{"id":2744,"title":2745,"slug":2746,"image":2747,"source":2748,"brand_name":2749,"brand":1615,"brand_slug":2750,"file_size":2751,"pages":2752,"pages_count":199,"matched_pages":2753,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide","slide","8.0 MB",[],[],{"id":2755,"title":2756,"slug":2757,"image":2758,"source":2759,"brand_name":2760,"brand":2761,"brand_slug":2762,"file_size":2763,"pages":2764,"pages_count":1315,"matched_pages":2765,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],[],{"id":2767,"title":2768,"slug":2769,"image":2770,"source":2771,"brand_name":2760,"brand":2761,"brand_slug":2762,"file_size":2772,"pages":2773,"pages_count":447,"matched_pages":2774,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],[],{"id":2776,"title":2777,"slug":2778,"image":2779,"source":2780,"brand_name":2781,"brand":2782,"brand_slug":2783,"file_size":2784,"pages":2785,"pages_count":1307,"matched_pages":2786,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],[],{"id":2788,"title":2789,"slug":2790,"image":2791,"source":2792,"brand_name":2793,"brand":2794,"brand_slug":2795,"file_size":2796,"pages":2797,"pages_count":263,"matched_pages":2798,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":2800,"title":2801,"slug":2802,"image":2803,"source":2804,"brand_name":2793,"brand":2794,"brand_slug":2795,"file_size":2805,"pages":2806,"pages_count":739,"matched_pages":2807,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],[],{"id":2809,"title":2810,"slug":2811,"image":2812,"source":2813,"brand_name":2793,"brand":2794,"brand_slug":2795,"file_size":2814,"pages":2815,"pages_count":839,"matched_pages":2816,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],[],{"id":2818,"title":2819,"slug":2820,"image":2821,"source":2822,"brand_name":2793,"brand":2794,"brand_slug":2795,"file_size":2823,"pages":2824,"pages_count":183,"matched_pages":2825,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":2827,"title":2828,"slug":2829,"image":2830,"source":2831,"brand_name":2793,"brand":2794,"brand_slug":2795,"file_size":2832,"pages":2833,"pages_count":595,"matched_pages":2834,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],[],{"id":2836,"title":2837,"slug":2838,"image":2839,"source":2840,"brand_name":2841,"brand":2842,"brand_slug":2843,"file_size":2844,"pages":2845,"pages_count":79,"matched_pages":2846,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":2848,"title":2849,"slug":2850,"image":2851,"source":2852,"brand_name":2793,"brand":2794,"brand_slug":2795,"file_size":2853,"pages":2854,"pages_count":415,"matched_pages":2855,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"count":2857,"next":2858,"previous":2859,"brand_chips":2860},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[2861,2864,2867,2870,2873,2876,2879,2882,2885,2888],{"title":2862,"slug":2863,"count":379},"SICIS","sicis",{"title":2865,"slug":2866,"count":319},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":2868,"slug":2869,"count":319},"Terratinta","terratinta",{"title":2871,"slug":2872,"count":319},"Magis","magis",{"title":2874,"slug":2875,"count":267},"True Design","true-design",{"title":2877,"slug":2878,"count":255},"Covet House","covet-house",{"title":2880,"slug":2881,"count":243},"Ares Line","ares-line",{"title":2883,"slug":2884,"count":243},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":2886,"slug":2887,"count":235},"Karpenter","karpenter",{"title":2889,"slug":2890,"count":235},"Visionnaire","visionnaire",[2892,2895,2898,2901,2904,2907,2910,2913,2916,2919,2922,2925,2928,2931,2934,2937,2940,2943,2946,2949],{"id":2657,"title":2658,"slug":2659,"image":2660,"source":2661,"brand_name":2662,"brand":2663,"brand_slug":2664,"file_size":2665,"pages":2893,"pages_count":2667,"matched_pages":2894,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2670,"title":2671,"slug":2672,"image":2673,"source":2674,"brand_name":2662,"brand":2663,"brand_slug":2664,"file_size":2675,"pages":2896,"pages_count":287,"matched_pages":2897,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2679,"title":2680,"slug":2681,"image":2682,"source":2683,"brand_name":2662,"brand":2663,"brand_slug":2664,"file_size":2684,"pages":2899,"pages_count":259,"matched_pages":2900,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2688,"title":2689,"slug":2690,"image":2691,"source":2692,"brand_name":2662,"brand":2663,"brand_slug":2664,"file_size":2693,"pages":2902,"pages_count":283,"matched_pages":2903,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2697,"title":2698,"slug":2699,"image":2700,"source":2701,"brand_name":2662,"brand":2663,"brand_slug":2664,"file_size":2702,"pages":2905,"pages_count":143,"matched_pages":2906,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2706,"title":2707,"slug":2708,"image":2709,"source":2710,"brand_name":2662,"brand":2663,"brand_slug":2664,"file_size":2711,"pages":2908,"pages_count":451,"matched_pages":2909,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2715,"title":2716,"slug":2717,"image":2718,"source":2719,"brand_name":2662,"brand":2663,"brand_slug":2664,"file_size":2720,"pages":2911,"pages_count":2722,"matched_pages":2912,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2725,"title":2726,"slug":2727,"image":2728,"source":2729,"brand_name":2662,"brand":2663,"brand_slug":2664,"file_size":2730,"pages":2914,"pages_count":1811,"matched_pages":2915,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2734,"title":2689,"slug":2735,"image":2736,"source":2737,"brand_name":2738,"brand":1587,"brand_slug":2739,"file_size":2740,"pages":2917,"pages_count":411,"matched_pages":2918,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2744,"title":2745,"slug":2746,"image":2747,"source":2748,"brand_name":2749,"brand":1615,"brand_slug":2750,"file_size":2751,"pages":2920,"pages_count":199,"matched_pages":2921,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2755,"title":2756,"slug":2757,"image":2758,"source":2759,"brand_name":2760,"brand":2761,"brand_slug":2762,"file_size":2763,"pages":2923,"pages_count":1315,"matched_pages":2924,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2767,"title":2768,"slug":2769,"image":2770,"source":2771,"brand_name":2760,"brand":2761,"brand_slug":2762,"file_size":2772,"pages":2926,"pages_count":447,"matched_pages":2927,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2776,"title":2777,"slug":2778,"image":2779,"source":2780,"brand_name":2781,"brand":2782,"brand_slug":2783,"file_size":2784,"pages":2929,"pages_count":1307,"matched_pages":2930,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2788,"title":2789,"slug":2790,"image":2791,"source":2792,"brand_name":2793,"brand":2794,"brand_slug":2795,"file_size":2796,"pages":2932,"pages_count":263,"matched_pages":2933,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2800,"title":2801,"slug":2802,"image":2803,"source":2804,"brand_name":2793,"brand":2794,"brand_slug":2795,"file_size":2805,"pages":2935,"pages_count":739,"matched_pages":2936,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2809,"title":2810,"slug":2811,"image":2812,"source":2813,"brand_name":2793,"brand":2794,"brand_slug":2795,"file_size":2814,"pages":2938,"pages_count":839,"matched_pages":2939,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2818,"title":2819,"slug":2820,"image":2821,"source":2822,"brand_name":2793,"brand":2794,"brand_slug":2795,"file_size":2823,"pages":2941,"pages_count":183,"matched_pages":2942,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2827,"title":2828,"slug":2829,"image":2830,"source":2831,"brand_name":2793,"brand":2794,"brand_slug":2795,"file_size":2832,"pages":2944,"pages_count":595,"matched_pages":2945,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2836,"title":2837,"slug":2838,"image":2839,"source":2840,"brand_name":2841,"brand":2842,"brand_slug":2843,"file_size":2844,"pages":2947,"pages_count":79,"matched_pages":2948,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],{"id":2848,"title":2849,"slug":2850,"image":2851,"source":2852,"brand_name":2793,"brand":2794,"brand_slug":2795,"file_size":2853,"pages":2950,"pages_count":415,"matched_pages":2951,"match_count":2651,"two_pages":2652,"show_text":2653},[],[],[2953,2954,2955,2956,2957,2958,2959,2960,2961,2962],{"title":2862,"slug":2863,"count":379},{"title":2865,"slug":2866,"count":319},{"title":2868,"slug":2869,"count":319},{"title":2871,"slug":2872,"count":319},{"title":2874,"slug":2875,"count":267},{"title":2877,"slug":2878,"count":255},{"title":2880,"slug":2881,"count":243},{"title":2883,"slug":2884,"count":243},{"title":2886,"slug":2887,"count":235},{"title":2889,"slug":2890,"count":235}]