CRI ≥ 95
typical CRI ≥ 95
CRI ≥ 80
Four lights in one
Ambient light
Reading light
Examination light
Nurse night light
12:00
14:00
16:00
18:00
20:00
22:00
xal.com/recover
685
DE Das RECOVER Untersuchungs- und
das Leselicht erreichen hervorragende
Ra und Re Werte von ≥ 95. Durch die
besonders kleine leuchtende Fläche der
LED und die hohe Leuchtdichte gelingt
die perfekte Darstellung von amorphen
dreidimensionalen Flächen wie der Haut.
DE RECOVER vereint vier Leuchten: Indirekte,
homogene Deckenbeleuchtung vermittelt
dem Patienten Tageshelligkeit, während das
Untersuchungslicht zur Arztvisite dient. Ein
Leselicht sorgt für eine reflexionsfreie Aus-
leuchtung des Lesebereichs. Das seitlich an
der Leuchte montierte Schwestern-Nacht-
licht wurde integriert, um den Patienten in der
Nacht nicht zu blenden.
EN The RECOVER examination and
reading light achieve excellent Ra and
Re values of ≥ 95. The unusually small
luminous surface of the LED and the
high luminance display amorphous
three-dimensional surfaces, such as the
skin, correctly.
EN RECOVER combines four luminaires. In-
direct, homogeneous ceiling lighting provides
daytime brightness for the patient, while the
examination light is used for doctors’ visits.
A reading light ensures reflection-free
illumination of the reading area. The nurse
night light mounted on the side of the lumin-
aire was integrated to avoid dazzling the
patient at night.
