Aertssen Logistics Beveren
Aertssen Logistics
Beveren, BE
Architecture by
Mertens Architecten
Lighting and Interior Design by
Eef Debeuf
UNICO
MINO circle
MOVE IT 25 system
Discreet lighting
18
XAL 22
DE Ein futuristisches Gebäude, das an ein
modernes Schiff anmutet, in einer industriel-
len Umgebung. Ein Kontrast, der einzigartig
ist. Das gewählte Beleuchtungssystem ist
ebenso ein Unikat wie das Gebäude – so
leistungsstark, dass es für den Großteil des
Innenraums für verschiedene Deckenhöhen
eingesetzt wurde. Die Anforderung darüber
hinaus war, dass keine Beleuchtungskörper
von außen durch die transparente Fassade
zu sehen sein sollten. Nichts soll von der
schönen Form des Gebäudes ablenken. Der
Anspruch war, eine Leuchte zu wählen, die
klein ist, ein schönes Design hat und dennoch
den Anforderungen an eine hohe Lichtquali-
tät in einer Büroumgebung gerecht wird.
Darüber hinaus war es der Wunsch, mit ein
und derselben Leuchte eine Einheit zwischen
den Bereichen auf den verschiedenen Etagen
zu schaffen. Die Lösung dafür wurde mit dem
Downlight UNICO gefunden. Es erfüllt alle
Anforderungen: Nahezu unsichtbar und so
leistungsstark, dass UNICO für unterschied-
liche Deckenebenen wie die Eingangshalle mit
einer Höhe von mehr als fünf Metern und für
die allgemeinen Büroräume eingesetzt wurde.
EN A futuristic building is reminiscent of a
modern boat, in an industrial environment. A
unique contrast. The chosen lighting system is
as unique as the building itself. It is so powerful
that it was used for much of the interior, across
various ceiling heights. A further requirement
was that no lighting fixtures should be visible
from the outside through the transparent
façade. Nothing should distract from the build-
ing’s beauty. A luminaire was needed that was
small, beautifully designed, and yet met the
demands for high light quality in an office en-
vironment. In addition, the desire was to use a
single luminaire model to create unity between
the areas on the different floors. The UNICO
downlight was the right solution as it meets all
the requirements. It is almost invisible and so
powerful that UNICO was used for different
ceiling levels such as the entrance hall with a
ceiling height of over five metres and for the
general office spaces.
