126
● oUTdoor Coffee TaBleS
Visionnaire, Timeless 2025
Index ↗
BREEZE
design
Maurizio Manzoni, Roberto Tapinassi
Coffee table
Ø 40 / 50 / 60 / 120 × H 60 / 50 / 40 / 27 cm
Ø 15 3/4 / 19 5/8 / 23 5/8 / 47 1/4" × H 23 5/8 / 19 5/8 /
15 3/4 / 10 5/8"
↘ Family Collection:
Coffee table
it
Tavolino da esterno a tre gambe in legno massello di iroko con fregi e piedini
in ottone satinato. Il top in vetro stratificato double-face ospita stampe digitali
ispirate al mondo naturale, con fondi in foglia oro o argento. Disponibile in
diverse dimensioni e combinazioni grafiche, si distingue per la cura delle finiture
e per la bellezza delle tonalità lignee a poro aperto.
en
Three-legged outdoor side table in solid iroko wood with satin brass accents
and feet. The double-sided laminated glass top features digitally printed motifs
inspired by nature, set against gold or silver leaf backgrounds. Available in
various sizes and graphic combinations, it stands out for its fine craftsmanship
and the rich character of open-pore wood finishes.
GALLOWAY
design
Maurizio Manzoni, Roberto Tapinassi
Coffee table
L 160 × H 35 × W 80 cm
L 63" × H 13 3/4" × W 31 1/2"
↘ Family Collection:
Armchair, Chaise longue, Sofa
it
Tavolino da esterno con struttura in legno massello di iroko e top in marmo
a finitura lucida. Il ripiano intermedio in vetro fumé funge da superficie
portariviste, mentre i piedini in acciaio inox completano l’insieme con un
dettaglio tecnico e visivo di precisione.
en
Outdoor side table with solid iroko wood frame and glossy-finish marble top. A
smoked glass lower shelf serves as a magazine holder, while stainless steel feet
add a precise and elegant technical detail.
