71
Vortex nasce dall’idea di dare forma
a un concetto dinamico, fatto di
esplosione e implosione, di unione
di ciò che è separato e, come
nella filosofia Kintsugi, di preziosa
ricostruzione. La pietra e la pelle
dividono lo spazio del top come
elementi segnaposto e sono arricchiti
dalla lavorazione delle cuciture
ribattute. Il basamento, rivestito
in pelle, sostiene forma e sostanza
di questa sintesi materica. Il top in
marmo Sahara Roots è lavorato con
una spazzolatura che ne esalta la
venatura in un leggero bassorilievo.
Vortex is born from the idea of giving
shape to a dynamic concept,
one of explosion and implosion, of
uniting what is separate, and, like
in the philosophy of Kintsugi, of
precious reconstruction. Stone and
leather divide the surface of the top
as placeholder elements and are
enriched by the detailing of double-
stitched seams. The base, covered
in leather, supports the form and
essence of this material synthesis.
The Sahara Roots marble top is
finished with a brushing technique
that enhances its veining in a subtle
low relief.