Non penso di far parte di una famiglia
“speciale”... però, sì... forse un po’ “atipica”.
Gaia gestisce un bed & breakfast, quindi
lei è la prima ad uscire da casa al mattino
insieme ai bambini che porta a scuola, e
generalmente è l’ultima a rientrare la sera.
Sono io che vado a riprenderli da scuola, che
gioco con loro e li porto in piscina. Ebbene
sì, in questo periodo sono un papa poule, un
padre che gestisce la vita domestica. E sono
felice di esserlo.
Mi sono organizzato per lavorare a casa:
progetto e restauro barche d’epoca e nella
progettazione della casa ho fatto in modo
che il mio laboratorio combaci con la cucina.
Je ne pense pas faire partie d’une famille
“spéciale”... mais si... peut-être un peu
“atypique”.
Gaia gère un Bed & Breakfast, c’est donc
elle qui sort la première le matin avec les
enfants qu’elle accompagne à l’école, et
généralement c’est elle qui rentre la dernière
le soir.
C’est moi qui vais les chercher à l’école, qui
joue avec eux et qui les accompagne à la
piscine.
Soit, pour le moment je suis un papa poule,
un père qui gère la vie domestique. Et qui est
heureux de le faire.
I don’t think our family is in any way
“special”. Well, maybe a little ‘atypical’.
Gaia runs a bed-and-breakfast, so she is the
first one to leave home and take the children
to school, and generally the last to return in
the evening.
I pick the children up from school, and spend
time playing with them and take them to the
swimming-pool. Yes, I suppose I’m a doting
father – the one who runs the home. And
that suits me fine.
I have been able to arrange my time so that
I can work at home: I design and restore old
boats, and when I’m working on a design
project the kitchen doubles as my workshop.
ore 07.55
78
Cucina in Laminato Cedro Medio Vertik 668,
Laccato Lucido 5 lati Rosso Melograno 818 e Beige Arena 814.
Piano cucina Laminato Lutern Grigio Luna L14.
Tavolo con supporto You con bordo Lutern Grigio Luna L14, sedie Rondine.
79
