142
Nuovo sistema brevettato da
Veneta Cucine che, grazie a
binari elettrificati, permette
di illuminare l’interno dei vani
senza avere l’ingombro dei
cavi. Facili da montare e da
pulire, i binari offrono continuità
di alimentazione elettrica
eliminando la vista degli
antiestetici fili.
/
A new system patented by
Veneta Cucine that, thanks to
electrified grooves, enables
the inside of the furniture to be
lighted without the intrusion of
cables. The grooves are easy
to install and clean and offer
a continuous power supply
by eliminating the sight of
unaesthetic wires.
/
Nouveau système breveté
par Veneta Cucine qui,
grâce à des rails électrifiés
permet d’éclairer l’intérieur
des éléments sans
l’encombrement de câbles.
Faciles à monter et à nettoyer,
les rails offrent une continuité
d’alimentation en éliminant la
vue des fils disgracieux.
/
Nuevo sistema patentado por
Veneta Cucine que, gracias
a los rieles electrificados,
permite iluminar el interior
de los módulos evitando el
incordio de los cables. Fáciles
de montar y de limpiar, los
rieles ofrecen continuidad
del suministro de energía
eliminando la vista de los
cables molestos.
