08
09
Finiture materiche, dai colori caldi
e naturali. E’ l’effetto tattile e
decorativo del nuovo melaminico
“Tactile” che evoca il feeling e la
naturalezza del legno. La superficie
diventa protagonista con sobrietà
ed eleganza.
Finitions matières aux couleurs
chaudes et naturelles. C’est l’effet
tactile et visuel du nouvel mélaminé
décoratif “Tactile”, qui rappelle à
la vue et au toucher la texture du
bois naturel. La surface devient
importante dans sa simplicité et
élégance.
Acabados táctiles con tonos
cálidos y naturales. El nuevo
melamínico “Tactile” recuerda
la sensación y la naturaleza de
la madera. Las superficies se
convierten en protagonistas
sobrias y elegantes.
Текстурные отделки в теплых
и природных оттенках. Это
тактильный и визуальный эффект
нового меламинового покрытия
“Tactile”, имитирующего на ощупь
натуральное дерево. Поверхность
становится главным элементом
простратства, со всей своей
простотой и элегатностью.
Textured finishes with natural
warm shades. This is the effect
of the “Tactile” new melamine,
which recalls real wood veneer
naturalness and feeling. Elegant
and refined surfaces become the
most important feature.
TACTILE MELAMINE
182779_Cat_ESSENCE.indd 8
17/07/15 16:52
182779_Cat_ESSENCE.indd 9
17/07/15 16:53