Le origini future
Ci siete, l’avete trovato, il cuore
del
classico,
la
finitura
legno,
decorata,
impreziosita
dall’inserto
di maniglie a foglia. Respirando il
profumo
del
legno,
un
pensiero
ci attraversa: è solo l’inizio di un
percorso che porta il vero classico
a
sposare
la
modernità
degli
ambienti
più
attuali,
sfidando
le
mode per sposarsi con il design.
There you are, you found it, the
heart of classic, the wood finish,
decorated, embellished with the insert
of leaf handles. Breathing the scent
of wood, a thought occurs: it is only
the beginning of a path that leads the
real classic to join with the modernity
of the most current environments,
challenging trend to meet with design.
Вы
здесь,
вы
нашли
его,
сердце
классики,
натуральная
отделка,
декоры,
украшение
ручками
в
форме
листьев.
Вдыхая
аромат
дерева,
вас
осеняет: это только начало дороги,
которая ведет настоящую классику
к союзу с наиболее актуаьными
интерьерами
современности,
бросая вызов тенденциям и дизайну.
클래식의
심장부,목재의
손질,
데 코 레 이 션 , 나 무 잎 모 양 으 로 된
손잡이를
찾으셨는지요.나무의
향기를 맡으면서 ,단지 우리가가 가고
있는 이 길은 ,현재의 이 공간에서
클래식과 모던을 합치게하는 길의
한부분이라는 생각에 젖어 들게 합니다.
69
AMBIENTI - INTERIORS
ИНТЕРЬЕРЫ - 환경
