IT_
Quarzo è un gruppo letto che si distingue per le forme morbide dei
frontali, stondati alle estremità, e per un vano a giorno integrato nella
scocca sopra ai cassetti contenitivi. Il piano d’appoggio del vano a
giorno può essere caratterizzato da un top dedicato in lamina o eco
pelle. Questa personalizzazione permette di coordinare il gruppo ad altri
elementi della camera come ad esempio con la testiera del letto parlando
di ecopelle o con complementi trasversali trattandosi di lamina.
EN_
Quarzo is a bedroom range which features softly shaped fronts and
rounded corners, and an open compartment built into the unit body above
the storage drawers. The surface of the open compartment has a special
top finish in lamina or eco-leather. By customising the finish, you can
coordinate the unit with the rest of the furniture in the room such as the
headboard (eco-leather) or versatile accessories and furnishings (lamina).
_ 306 _
Homy _ Notte
Homy _ Notte
_ 307 _
