SANGIACOMO
Night System
Gaston Plano
SANGIACOMO
58
Night Collection
Beds
Gaston
59
Letto con testiera in legno e derivati imbot-
tita con poliuretano espanso a quote diffe-
renziate con pre-rivestimento in ovatta di
poliestere.Rivestimento sfoderabile in tes-
suto, ecopelle e pelle con cuciture verticali e
confezione con “reverse” perimetrale. Rive-
stimento in pelle con retrotestiera in tela tec-
nica disponibile anche con la stessa finitura
della parte frontale.
Giroletto rastremato in altezza con rivesti-
mento continuo. Basamento e cornice in
alluminio estruso con piedi in alluminio pres-
sofuso con finitura metallica nichel black lu-
cido, epossidico brown e piombo o verniciato
bronzo, ottone e rame.
Bed with headboard made of wood and its
derivatives, padded with polyurethane foam
of differentiated thickness, with polyester
wadding. Removable fabric, eco leather or
leather upholstery with vertical seams and
'reversed' edges. On models upholstered
in leather the back of the headboard has a
technical fabric cover, which can also have
the same finish as the front.
Tapered bed frame with continuous uphol-
stery. Extruded aluminium base and frame
with cast aluminium legs in a choice of fin-
ishes: glossy Nichel Black metal, Brown or
Piombo epoxy coated, or painted Bronzo,
Ottone or Rame.
Gaston
CON BASAMENTO IN METALLO
IMBOTTITO CON CORNICE
CONTENITORE CON CORNICE
1080
1070
1070
150
280
280
360
350
350
Queen size
Queen size
King size
King size
1500
1500
1600
1600
1800
1530
1930
1500
1500
1600
1600
1800
1530
1930
1600
1600
1800
1980
1980
2050
2050
2250
1980
2380
1980
1980
2050
2050
2250
1980
2380
2050
2050
2250
1900
2000
1900
2000
2000
2030
2030
1900
2000
1900
2000
2000
2030
2030
1900
2000
2000
2109
2209
2109
2209
2209
2239
2239
2109
2209
2109
2209
2209
2239
2239
2109
2209
2209
Ingombro / mm
Ingombro / mm
Ingombro / mm
Predisposto per materasso / mm
Predisposto per materasso / mm
Predisposto per materasso / mm
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
SANGIACOMO
58
Night Collection
Beds
Gaston
59
Letto con testiera in legno e derivati imbot-
tita con poliuretano espanso a quote diffe-
renziate con pre-rivestimento in ovatta di
poliestere.Rivestimento sfoderabile in tes-
suto, ecopelle e pelle con cuciture verticali e
confezione con “reverse” perimetrale. Rive-
stimento in pelle con retrotestiera in tela tec-
nica disponibile anche con la stessa finitura
della parte frontale.
Giroletto rastremato in altezza con rivesti-
mento continuo. Basamento e cornice in
alluminio estruso con piedi in alluminio pres-
sofuso con finitura metallica nichel black lu-
cido, epossidico brown e piombo o verniciato
bronzo, ottone e rame.
Bed with headboard made of wood and its
derivatives, padded with polyurethane foam
of differentiated thickness, with polyester
wadding. Removable fabric, eco leather or
leather upholstery with vertical seams and
'reversed' edges. On models upholstered
in leather the back of the headboard has a
technical fabric cover, which can also have
the same finish as the front.
Tapered bed frame with continuous uphol-
stery. Extruded aluminium base and frame
with cast aluminium legs in a choice of fin-
ishes: glossy Nichel Black metal, Brown or
Piombo epoxy coated, or painted Bronzo,
Ottone or Rame.
Gaston
CON BASAMENTO IN METALLO
IMBOTTITO CON CORNICE
CONTENITORE CON CORNICE
1080
1070
1070
150
280
280
360
350
350
Queen size
Queen size
King size
King size
1500
1500
1600
1600
1800
1530
1930
1500
1500
1600
1600
1800
1530
1930
1600
1600
1800
1980
1980
2050
2050
2250
1980
2380
1980
1980
2050
2050
2250
1980
2380
2050
2050
2250
1900
2000
1900
2000
2000
2030
2030
1900
2000
1900
2000
2000
2030
2030
1900
2000
2000
2109
2209
2109
2209
2209
2239
2239
2109
2209
2109
2209
2209
2239
2239
2109
2209
2209
Ingombro / mm
Ingombro / mm
Ingombro / mm
Predisposto per materasso / mm
Predisposto per materasso / mm
Predisposto per materasso / mm
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
SANGIACOMO
58
Night Collection
Beds
Gaston
59
Letto con testiera in legno e derivati imbot-
tita con poliuretano espanso a quote diffe-
renziate con pre-rivestimento in ovatta di
poliestere.Rivestimento sfoderabile in tes-
suto, ecopelle e pelle con cuciture verticali e
confezione con “reverse” perimetrale. Rive-
stimento in pelle con retrotestiera in tela tec-
nica disponibile anche con la stessa finitura
della parte frontale.
Giroletto rastremato in altezza con rivesti-
mento continuo. Basamento e cornice in
alluminio estruso con piedi in alluminio pres-
sofuso con finitura metallica nichel black lu-
cido, epossidico brown e piombo o verniciato
bronzo, ottone e rame.
Bed with headboard made of wood and its
derivatives, padded with polyurethane foam
of differentiated thickness, with polyester
wadding. Removable fabric, eco leather or
leather upholstery with vertical seams and
'reversed' edges. On models upholstered
in leather the back of the headboard has a
technical fabric cover, which can also have
the same finish as the front.
Tapered bed frame with continuous uphol-
stery. Extruded aluminium base and frame
with cast aluminium legs in a choice of fin-
ishes: glossy Nichel Black metal, Brown or
Piombo epoxy coated, or painted Bronzo,
Ottone or Rame.
Gaston
CON BASAMENTO IN METALLO
IMBOTTITO CON CORNICE
CONTENITORE CON CORNICE
1080
1070
1070
150
280
280
360
350
350
Queen size
Queen size
King size
King size
1500
1500
1600
1600
1800
1530
1930
1500
1500
1600
1600
1800
1530
1930
1600
1600
1800
1980
1980
2050
2050
2250
1980
2380
1980
1980
2050
2050
2250
1980
2380
2050
2050
2250
1900
2000
1900
2000
2000
2030
2030
1900
2000
1900
2000
2000
2030
2030
1900
2000
2000
2109
2209
2109
2209
2209
2239
2239
2109
2209
2109
2209
2209
2239
2239
2109
2209
2209
Ingombro / mm
Ingombro / mm
Ingombro / mm
Predisposto per materasso / mm
Predisposto per materasso / mm
Predisposto per materasso / mm
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
SANGIACOMO
58
Night Collection
Beds
Gaston
59
Letto con testiera in legno e derivati imbot-
tita con poliuretano espanso a quote diffe-
renziate con pre-rivestimento in ovatta di
poliestere.Rivestimento sfoderabile in tes-
suto, ecopelle e pelle con cuciture verticali e
confezione con “reverse” perimetrale. Rive-
stimento in pelle con retrotestiera in tela tec-
nica disponibile anche con la stessa finitura
della parte frontale.
Giroletto rastremato in altezza con rivesti-
mento continuo. Basamento e cornice in
alluminio estruso con piedi in alluminio pres-
sofuso con finitura metallica nichel black lu-
cido, epossidico brown e piombo o verniciato
bronzo, ottone e rame.
Bed with headboard made of wood and its
derivatives, padded with polyurethane foam
of differentiated thickness, with polyester
wadding. Removable fabric, eco leather or
leather upholstery with vertical seams and
'reversed' edges. On models upholstered
in leather the back of the headboard has a
technical fabric cover, which can also have
the same finish as the front.
Tapered bed frame with continuous uphol-
stery. Extruded aluminium base and frame
with cast aluminium legs in a choice of fin-
ishes: glossy Nichel Black metal, Brown or
Piombo epoxy coated, or painted Bronzo,
Ottone or Rame.
Gaston
CON BASAMENTO IN METALLO
IMBOTTITO CON CORNICE
CONTENITORE CON CORNICE
1080
1070
1070
150
280
280
360
350
350
Queen size
Queen size
King size
King size
1500
1500
1600
1600
1800
1530
1930
1500
1500
1600
1600
1800
1530
1930
1600
1600
1800
1980
1980
2050
2050
2250
1980
2380
1980
1980
2050
2050
2250
1980
2380
2050
2050
2250
1900
2000
1900
2000
2000
2030
2030
1900
2000
1900
2000
2000
2030
2030
1900
2000
2000
2109
2209
2109
2209
2209
2239
2239
2109
2209
2109
2209
2209
2239
2239
2109
2209
2209
Ingombro / mm
Ingombro / mm
Ingombro / mm
Predisposto per materasso / mm
Predisposto per materasso / mm
Predisposto per materasso / mm
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
SANGIACOMO
58
Night Collection
Beds
Gaston
59
Letto con testiera in legno e derivati imbot-
tita con poliuretano espanso a quote diffe-
renziate con pre-rivestimento in ovatta di
poliestere.Rivestimento sfoderabile in tes-
suto, ecopelle e pelle con cuciture verticali e
confezione con “reverse” perimetrale. Rive-
stimento in pelle con retrotestiera in tela tec-
nica disponibile anche con la stessa finitura
della parte frontale.
Giroletto rastremato in altezza con rivesti-
mento continuo. Basamento e cornice in
alluminio estruso con piedi in alluminio pres-
sofuso con finitura metallica nichel black lu-
cido, epossidico brown e piombo o verniciato
bronzo, ottone e rame.
Bed with headboard made of wood and its
derivatives, padded with polyurethane foam
of differentiated thickness, with polyester
wadding. Removable fabric, eco leather or
leather upholstery with vertical seams and
'reversed' edges. On models upholstered
in leather the back of the headboard has a
technical fabric cover, which can also have
the same finish as the front.
Tapered bed frame with continuous uphol-
stery. Extruded aluminium base and frame
with cast aluminium legs in a choice of fin-
ishes: glossy Nichel Black metal, Brown or
Piombo epoxy coated, or painted Bronzo,
Ottone or Rame.
Gaston
CON BASAMENTO IN METALLO
IMBOTTITO CON CORNICE
CONTENITORE CON CORNICE
1080
1070
1070
150
280
280
360
350
350
Queen size
Queen size
King size
King size
1500
1500
1600
1600
1800
1530
1930
1500
1500
1600
1600
1800
1530
1930
1600
1600
1800
1980
1980
2050
2050
2250
1980
2380
1980
1980
2050
2050
2250
1980
2380
2050
2050
2250
1900
2000
1900
2000
2000
2030
2030
1900
2000
1900
2000
2000
2030
2030
1900
2000
2000
2109
2209
2109
2209
2209
2239
2239
2109
2209
2109
2209
2209
2239
2239
2109
2209
2209
Ingombro / mm
Ingombro / mm
Ingombro / mm
Predisposto per materasso / mm
Predisposto per materasso / mm
Predisposto per materasso / mm
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
SANGIACOMO
58
Night Collection
Beds
Gaston
59
Letto con testiera in legno e derivati imbot-
tita con poliuretano espanso a quote diffe-
renziate con pre-rivestimento in ovatta di
poliestere.Rivestimento sfoderabile in tes-
suto, ecopelle e pelle con cuciture verticali e
confezione con “reverse” perimetrale. Rive-
stimento in pelle con retrotestiera in tela tec-
nica disponibile anche con la stessa finitura
della parte frontale.
Giroletto rastremato in altezza con rivesti-
mento continuo. Basamento e cornice in
alluminio estruso con piedi in alluminio pres-
sofuso con finitura metallica nichel black lu-
cido, epossidico brown e piombo o verniciato
bronzo, ottone e rame.
Bed with headboard made of wood and its
derivatives, padded with polyurethane foam
of differentiated thickness, with polyester
wadding. Removable fabric, eco leather or
leather upholstery with vertical seams and
'reversed' edges. On models upholstered
in leather the back of the headboard has a
technical fabric cover, which can also have
the same finish as the front.
Tapered bed frame with continuous uphol-
stery. Extruded aluminium base and frame
with cast aluminium legs in a choice of fin-
ishes: glossy Nichel Black metal, Brown or
Piombo epoxy coated, or painted Bronzo,
Ottone or Rame.
Gaston
CON BASAMENTO IN METALLO
IMBOTTITO CON CORNICE
CONTENITORE CON CORNICE
1080
1070
1070
150
280
280
360
350
350
Queen size
Queen size
King size
King size
1500
1500
1600
1600
1800
1530
1930
1500
1500
1600
1600
1800
1530
1930
1600
1600
1800
1980
1980
2050
2050
2250
1980
2380
1980
1980
2050
2050
2250
1980
2380
2050
2050
2250
1900
2000
1900
2000
2000
2030
2030
1900
2000
1900
2000
2000
2030
2030
1900
2000
2000
2109
2209
2109
2209
2209
2239
2239
2109
2209
2109
2209
2209
2239
2239
2109
2209
2209
Ingombro / mm
Ingombro / mm
Ingombro / mm
Predisposto per materasso / mm
Predisposto per materasso / mm
Predisposto per materasso / mm
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
L/W
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
P/D
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Letto con testiera in legno e derivati imbottita con poliuretano espanso a quote
differenziate con pre-rivestimento in ovatta di poliestere.Rivestimento sfoderabile in
tessuto, ecopelle e pelle con cuciture verticali e confezione con “reverse” perimetrale.
Rivestimento in pelle con retrotestiera in tela tecnica disponibile anche con la stessa
finitura della parte frontale.
Giroletto rastremato in altezza con rivestimento continuo. Basamento e cornice in
alluminio estruso con piedi in alluminio pressofuso con finitura metallica nichel black
lucido, epossidico brown e piombo o verniciato bronzo, ottone e rame.
Bed with headboard and bed frame, also suitable for storage uni-
ts, in wood and its derivatives, padded with polyurethane foam of
differentiated thickness with polyester wadding. Removable fabric,
eco leather or leather upholstery.Headboard
features a seam along the padded parts. On models upholstered
in leather the back of the headboard has a technical fabric cover,
which can also have the same finish as the front. Square bed
frame with border seams.
Beds
Gaston
74
75
