DUCALE
Una nuova sala da pranzo che esalta il lusso e l’eleganza
dei grandi stili di epoche passate, studiata per completare
e rendere ancora più ricca l’offerta Roberto Giovannini. Lo
spazio trae ispirazione dalle più belle sale delle dimore nobiliari
e vede protagonista il nuovo tavolo da pranzo allungabile
(art.1395CDAP) dalle dimensioni davvero importanti: 2 metri
e 40 centimetri più allunghe da 60 cm. La struttura, finemente
intagliata e sostenuta da ben 8 gambe, è esaltata dal nuovo
decoro Argento Leggero G105 arricchito con tocchi di Noir
G086. Il piano in parquet con disegno Versailles, realizzato in
rovere sbiancato, unito alla struttura portante esprime una
sintesi perfetta di gusto e di eccezionale abilità artigianale.
Un’altra novità della collezione Armonie è il mobile vetrina
neoclassico (art.1401) con alzata a due ante, caratterizzato
dal perfetto equilibrio di decoro Noir con l’Argento G098. Lo
stesso decoro è ripreso anche per le nuove poltrone (art.1399)
e per le sedie (art.1400) con schienale imbottito e soffice velluto
bianco Roberto Giovannini, sedute che riprendono modelli
storici della produzione fiorentina.
A new dining room which highlights the luxury and the
elegance of the grand styles of past epochs, studied for
completing and further enriching Roberto Giovannini’s
proposals. The space takes its inspiration from the finest
rooms of noble residences and offers the key role to the new,
extendible dining table (art.1395CDAP) with its considerable
dimensions: 2 metres and 40 centimetres plus extensions of
60 cm. The structure, intricately carved and supported on a
total of 8 legs, is enriched by the new Argento Leggero G105
decoration enhanced with touches of Noir G086. The parquet
top with Versailles design realised in bleached oak, combined
with the main structure, expresses a perfect synthesis of good
taste and exceptional artisan expertise. Another new feature of
the Harmony collection is the Neoclassical showcase cabinet
(art.1401) with two door vertical opening, characterised by the
perfect balance of the Noir e Argento G098 ornamentation. The
same ornamentation is also recaptured for the new armchairs
(art.1399) and the chairs (art.1400) with padded backrests
and soft Roberto Giovannini white velvet: seats which recapture
historical styles of Florentine production.
107
106
