251
250
COLLA ADESILEX MT32 MAPEI
- Pasta cremosa di colore bianco
- Tempo attesa: 0-10 minuti
- Tempo aperto: 30 minuti
- Immagazzinaggio: 12 mesi / TEME il gelo
- Applicazione: con spatola dentata n.1 o rullo a pelo corto
- RESA: 250 /300 gr./ mq.
- Confezione: 5 kg o 1 kg.
ADESILEX MT32 MAPEI GLUE
- Creamy white paste
- Waiting time: 0-10 minutes
- Open time: 30 minutes
- Storage: 12 months / PROTECT from frost
- Application: with notched trowel or short-hair roller
- YIELD: 250 /300 gr/sqm
- Packaging: 5 kg or 1 kg
COLLE ADESILEX MT32 MAPEI
- Pâte blanche crémeuse
- Temps d'attente: 0-10 minutes
- Temps d'ouverture: 30 minutes
- Stockage: 12 mois / PROTEGER du gel
- Application: à la truelle dentelée ou au rouleau à poils courts
- Rendement: 250 /300 gr/m2
- Conditionnement: 5 kg ou 1 kg
OUTILS UTILES
Seau avec de l’eau – Rouleau en tissu acrylique à poils courts -Rouleau pour presser les joints en plastique
Cutter avec lame de 18 mm. – Niveau - Crayon – Ruban à mesurer – Spatule de règle et de rembourrage
Table de tapissier - Chiffon doux ou éponge - Colle pour papier peint
1 Pour obtenir les meilleurs résultats, il faut préparer le mur et d'enlever les douilles, les clous et autres rebords qui pour-
raient nuire à la qualité du travail. Ensuite, remplissez les imperfections/trous du mur avec du plâtre et poncez-les de
manière à ce que la surface soit uniforme, sèche et sans résidus. Le mur ou le placoplâtre doit être nivelé et lissé : il est
toujours conseillé d'appliquer une couche de fixateur acrylique afin d'éliminer la poussière sur le mur et de permettre à
la colle d'adhérer plus facilement.
2 Dans le cas d'une installation sur des panneaux de bois, il faut utiliser uniquement des panneaux en Mdf ou d'ag-
gloméré bruts ; il n'est pas possible de réaliser une installation sur des panneaux en bois avec un feuille de mélamine ou
du verre.
3 Dans le visuel du décor, il y a une marge sur les bandes, notamment 10cm. de hauteur à partager à parts égales entre
le haut et le bas du lé ainsi que dans le premier et le dernier lé où vous trouverez une marge égale à gauche et à droite
marqués d’une ligne pointillée verticale en fonction de la largeur du dos du papier peint choisi. La référence produit et le
numéro progressif des différents lés sont imprimés au bas de chaque rouleau. Veuillez noter que toutes les marges sont
entièrement imprimées, sauf demande spécifique.
4 Procédez à la vérification et suivi de la zone à recouvrir avec les lés de papier peint en utilisant un niveau à bulle, un
mètre ruban et un crayon et donc marquez les points où les lés doivent être placés.
5 Humidifiez et nettoyez le dos de chaque bande à l'eau claire. Posez les bandes sur le sol dans l'ordre d'application et
rappelez-vous que uniquement la colle en pâte peut être utilisée. La colle recommandé par Adria Art est l'Adesilex MT32
de Mapei.
La colle Adesilex MT32 ne doit PAS être diluée dans l'eau et doit être placée uniformément et UNIQUEMENT sur le mur
à l'aide d'un rouleau en tissu acrylique à poils courts. Collez et installez une bande à la fois.
6 Posez le premier lé sur le mur en commençant par la hauteur et en prenant soin de laisser la même marge d'environ
5cm dans la partie en haut et à la fin du lé ; déroulez la bande vers le bas en suivant les marques préalablement tracées
au crayon sur le mur, vérifiez à l'aide du niveau à bulle que vous avez appliqué le premier lé parfaitement à la verticale et
si nécessaire, éloignez-le du mur et alignez-le à nouveau.
7 Aidez-vous à mieux appliquer le lé sur le mur avec la spatule de tapissier en prenant soin de ne PAS endommager le
papier peint. Afin d'éviter les bulles d'air ou autres imperfections, collez bien le papier peint au mur à l'aide d'un rouleau
ou d'une éponge sèche en faisant une pression de l'intérieur vers l'extérieur. Répétez l'opération pour tous les autres
bandes.
N'oubliez pas que les bandes seront à fixer côte à côte, sans se chevaucher et en s’assurant que tous les détails s’em-
boîtent parfaitement.
8 Si la pose sera réalisée en suivant les instructions ci-dessus, vous aurez une marge d'environ 5cm soit dans la partie
supérieure et inférieure et également une abondance aux deux extrémités latérales du premier et du dernier lé.
Coupez la partie excédentaire de papier peint avec un cutter et à l'aide d'une règle de tapissier ou d'une spatule rigide.
Une fois le travail est terminé et avant qu'il ne sèche, nettoyez délicatement le papier peint de tous résidus de colle avec
une éponge douce (NON abrasive) et humide. N'utilisez pas d'autres matériaux car ils pourraient endommager le papier
peint.
HERRAMIENTAS ÚTILES
Cubo con agua - Rodillo de tela acrílica de pelo corto - Rodillo para prensar en material plástico
Cortador con hoja de 18 mm. - Nivel de burbuja - Lápiz - Metro - Regla y espátula de tapicero
Mesa de tapicero -Tela o esponja suave – Pegamento para papel tapiz
1 Para obtener un óptimo resultado, prepare la pared recordando quitar las tapas de los tomacorrientes, clavos u otras
protuberancias que puedan invalidar el éxito de la obra. Rellenar con lechada las imperfecciones/agujeros de la pared,
lijando para que la superficie quede uniforme y seca, libre de cualquier tipo de residuos. La pared/cartón yeso debe
estar recortada y lisa, es recomendable extender siempre una mano de fijador acrílico para eliminar el polvo de la pared
y optimizar la adherencia de la cola.
2 En caso de montaje sobre paneles de madera, utilice únicamente paneles de mdf o aglomerado; no es posible el mon-
taje sobre paneles de madera con lámina de melamina o vidrio.
3 Las láminas del proyecto gráfico incluyen excedencias, en concreto 10 cm. de altura a dividir en partes iguales entre
la parte superior y la base del rollo, y en la primera y última lámina donde, según el ancho del soporte que haya elegido
para imprimir, encontrará una abundancia igual a la izquierda y a la derecha marcadas por una línea discontinua vertical.
Finalmente, en la parte inferior de cada rollo se imprime el código del producto y el número progresivo de las láminas
que componen el diseño. Cabe señalar que a menos que se solicite específicamente, las excedencias también se impri-
men en su totalidad.
4 Luego proceda con la toma de las medidas y trazado del área a cubrir con los rollos de papel pintado, con la ayuda de
un nivel, un metro y un lápiz, marque los puntos donde colocar las láminas.
5 Humedezca y limpie la parte posterior de cada lámina con agua limpia. Dispóngalas en el suelo en el orden que deben
ser aplicadas, recuerde que SÓLO se pueden utilizar pegamentos en pasta, la cola recomendada por Adria Art es la
Adesilex MT32 de Mapei.
La cola Adesilex MT32 NO debe diluirse en agua y SOLAMENTE debe extenderse de manera uniforme sobre la pared
utilizando un rodillo de tela acrílica de pelo corto. Pegue y monte una lámina a la vez.
6 Coloque la primera lámina en la pared comenzando desde la parte superior de la pared, teniendo cuidado de dejar el
mismo exceso de unos 5 cm. tanto en la parte superior como terminal del rollo; desenrolle la tira hacia abajo siguiendo
las marcas dibujadas previamente con un lápiz en la pared, compruebe con la ayuda de un nivel de burbuja que ha apli-
cado la primera tira perfectamente en vertical, si es necesario, aleje la lámina de la pared y vuelva a alinear.
7 Para extender mejor la lámina sobre la pared utilice una espátula de tapicero, preste atención a NO dañar el papel
pintado. Para evitar burbujas de aire u otras imperfecciones, adhiera el papel firmemente a la pared con un rodillo o una
esponja seca para hacer presión desde adentro hacia afuera. Repita la operación con todas las demás láminas. Recuerde
que las mismas deben ser fijadas una al lado de la otra sin sobreponerse, asegurándose de que todos los detalles encajen
perfectamente.
8 Realizando el montaje como indicado, le sobrarán unos 5 cm tanto en el extremo superior como en el inferior, y
además en los dos extremos laterales de la primera y última lámina.
recorte el exceso de papel con un cortador utilizando una regla para empapelar o una espátula rígida. Cuando concluya
el trabajo, antes que se seque la cola, limpie suavemente con una esponja NO abrasiva recién humedecida el papel pin-
tado eliminando los residuos de pegamento. No utilice otros materiales ya que pueden dañar el papel pintado.
PER INFORMAZIONI - FOR INFORMATION
POUR PLUS D'INFORMATIONS - PARA OBTENER INFORMACIÓN
Ph. +39 0541 659186 - Mail: export@adria-art.com / ordini@adria-art.com
PEGAMENTO MAPEI ADESILEX MT32
- Pasta blanca cremosa
- Tiempo de espera: 0-10 minutos
- Tiempo abierto: 30 minutos
- Almacenamiento: 12 meses / PROTEGER de bajas temperaturas excesivas
- Aplicación: con espátula dentada nº 1 o rodillo de pelo corto.
- RENDIMIENTO: 250 /300 gr./ m2
- Presentación: 5 kg o 1 kg.
