Caratteristiche principali / Main features
�
�
Musa
�
Nella versione con ripiani in laminato
ecologico da 12 mm, gli stessi poggia-
no sulla struttura in metallo. Ai ripiani
sono stati aggiunti dei fermi, nella parte
sottostante, per tenerli nella posizione
corretta. Nella versione interamente re-
alizzata in acciaio verniciato con finitura
������������������������������������������
saldamente alla struttura.
In the version with eco-friendly laminate
12 mm thick shelves, they are placed on
the steel structure. Rubber stops have
been placed under the shelves to keep
them in the right position. In the ver-
sion, completely made of sandblasted
����������������������������������������
hooked to the structure.
�
Le schiene in lamina d’acciaio sono
������������������������������������������
struttura su entrambi i lati e possono
essere montate sul fronte o sul retro
della libreria, anche alternandole. Sono
elementi strutturali, necessari in ogni
colonna in numero variabile. Nelle com-
posizioni, possono essere montate a
piacimento allineate in altezza o sfalsate
�����������������������������
Steel foil back panels are double
��������������������������������������
sandblasted colour of the structure on
both sides and you can choose also to
assemble them partly on the back and
partly on the front of the bookcase.
They must be placed on each column,
since backs are important structural
elements. In compositions, you can
assemble them lined up at the same
height or staggered.
�
Dettaglio del piedino in acciaio regola-
�������������������������������������������
sono realizzati in acciaio tondo pieno
diametro 12 mm verniciato con le no-
������������������������������������������
di montaggio di Musa è facile, intuitivo
����������������������������������������
rapido, inoltre, ultimato il montaggio
non ci sono viti a vista.
Detail of steel high-adjustable feet.
Supporting sides, are made of Ø 12 mm
steel rods coloured with sandblasted
�������������������������������������
������������������������������������������
�����������������������������������������
there will be no visible screws.
26
27
