Musa
Design: Pezzani
Ita
Negli ultimi anni abbiamo assistito ad una rivaluta-
zione nel mondo dell’arredo dei mobili in metallo, special-
mente nel segmento casa, dove questi prodotti giocano un
importante ruolo nel creare ambienti belli e confortevoli. Gli
amanti del design minimalista apprezzeranno questa libreria
componibile con richiami allo stile industrial. Autoportante,
���������������������������������������������������������������
della libreria in metallo Musa, ideale per la progettazione e
la personalizzazione. La struttura portante, solo apparen-
temente esile, è realizzata in acciaio tondo pieno diametro
���������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
lamina d’acciaio. Il sistema permette di creare liberamente
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
sono disponibili in quattro misure: alti cm 202, cm 126, cm
88 e cm 50 che possono anche essere usate assieme nella
stessa libreria. Per completare la struttura sono disponibili
ripiani con larghezza cm 43, cm 58 e cm 88, da combinare a
piacere per comporre una libreria della larghezza desidera-
ta. I ripiani sono realizzati in lamina d’acciaio verniciata con
�������������������������������������������������������������
mm di spessore.
En
In recent years, we’ve seen a re-evaluation of metal
in the furniture world, especially in home segment, where
these products play their part in creating beautiful and
comfortable environments. Lovers of essential design will
love this industrial style modular bookcase. Free-standing,
�����������������������������������������������������������
metal bookcase Musa, perfect for design and customization.
The supporting structure, apparently thin but very sturdy,
is made of Ø 12 mm steel rods coloured with sandblasted
�������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������-
position you need by mixing the available components. The
sides are available in 4 different heights: 200 cm, 124 cm, 86
cm and 48 cm and can be combined in the same bookcase.
To complete the structure shelves are available in 3 differ-
ent widths: 43 cm, 58 cm and 88 cm. You can mix them to
reach the desired dimension of your bookcase. You can also
choose between steel foil shelves, coloured with sandblast-
�����������������������������������������������������������
thick.
Musa
����������������������������������������������������������������������������������������������������
10
11
