Swan
Design: Pezzani
Dimensioni / Size
Finiture / Finishes
�
Ita
Tavolino ovale multifunzione, dalla linea sinuosa ed
elegante. Il top in vetro poggia su un’armoniosa struttura in
���������������������������������������������������������������
ricorda la sagoma di un cigno. Il vetro spessore 8 mm è
temperato, acidato nella faccia superiore con un trattamento
superficiale anti impronta che lo rende piacevole al tatto e
retro-verniciato nei colori in tinta con la struttura. La base in
lamina d’acciaio spessore 6 mm garantisce stabilità e per-
����������������������������������������������������������������
per avvicinare il ripiano e renderne confortevole l’utilizzo
stando comodamente seduti.
En
Oval multipurpose table with elegant and sinuous
design. The top is made in glass and lays on a harmonious
sandblasted coloured steel structure, whose design reminds
the shape of a swan. The 8 mm tempered glass is frosted
on the upper side with an anti-fingerprint treatment that
makes it pleasant to the touch. The underside is painted with
colours matching the structure. The base is made of 6 mm
steel foil gives stability to the table and allows you to put the
table under a sofa or a bed. Thus, it’s easier to get closer to
the top while comfortably sitting.
Colori e combinazioni disponibili nella web app Pezzani
Colors and combinations available in Pezzani’s web app
Swan
0/26
cm 56 x 48 x h 66
������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
116
117
