Byblos
Ita
La Libreria componibile Byblos è ideale per essere
utilizzata a centro stanza per delimitare ambienti nell’area li-
������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
sul retro e a vostra discrezione possono essere montati sul
fronte o sul retro della libreria, anche alternandoli. Il desi-
gn è caratterizzato dalla trasparenza dei montanti in vetro
�����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
giorno e contenitori ad ante scorrevoli in laminato ecologico
mm 25/18, completano la struttura. La leggerezza dovuta
alla trasparenza del vetro non deve trarre in inganno, è molto
più solida è stabile di una comune libreria con montanti in
laminato. Il vetro temperato spessore 10 mm è estremamen-
te resistente e la libreria ha una grande portata: ogni ripiano
��������������������������������������������������������
completo, modulabile in altezza e larghezza, che consente di
creare la composizione che più si adatta alle vostre esigenze
combinando tra loro i vari componenti.
En
The modular bookcase Byblos is the perfect
partition-wall in the living area, entrances and hallways. Its
�����������������������������������������������������-
ished on both sides and you can chose also to assemble
the back panels partly on the back and partly on the front
of the bookcase. Its lightweight design is characterised
by the transparency of the clear or smoke grey tempered
glass sides, making this freestanding bookcase elegant
and sophisticated. Shelves and storage unit with sliding
doors, made of eco-friendly laminate 25/18 mm, complete
the structure. The glass lightweight should not mislead as
�����������������������������������������������������������
with laminate sides. The 10 mm thick tempered glass is very
sturdy and the bookcase has a large capacity: each shelf is
������������������������������������������������������������
system, with modular height and width that allows you to
create the composition you like by combining its compo-
nents.
Design: Pezzani
Byblos
0/70.COMP-23 - ���������������������������������������������������������������������������������
28
29