B-8111
beech · buk
80
50
53
48
70
kg
6
0,36
1
140
seat · siedzisko:
back · oparcie:
B-8110
beech · buk
80
50
53
46
70
kg
5,5
0,36
1
140
seat + back · siedzisko + oparcie:
+
+
H-8111
beech · buk
108
41
50
79
kg
5,5
0,35
1
160
seat · siedzisko:
back · oparcie:
H-8110
beech · buk
108
41
50
75
kg
5
0,35
1
160
seat + back · siedzisko + oparcie:
+
+
A-8111
beech · buk
80
44
53
48
kg
3,5
0,31
2
372
seat · siedzisko:
back · oparcie:
A-8110
beech · buk
80
44
53
46
kg
3,0
0,31
2
372
seat + back · siedzisko + oparcie:
+
+
The 8110 family allows you to create
warm, cosy and beautiful interiors.
This is thanks to its neutral,
classicist design, which is slightly
reminiscent of the colonial style, as
well as a blend of two traditional
furniture-making techniques
that are virtually nonexistent in
today's world. All wooden parts are
made using steam- and pressure-
bending of beech wood. This
makes them extremely resistant to
mechanical damage and makes it
possible to bend them into amazing
shapes that are impossible to
attain through any other technique.
Additionally, the 8110 collection
furniture features cane seats and
Rodzina 8110 pozwala na tworzenie
pięknych, ciepłych i przytulnych
wnętrz. Odpowiada za to neutralny,
klasycyzujący design, mogący
kojarzyć się nieco ze stylem
kolonialnym oraz połączenie
dwóch szlachetnych technologii
tworzenia mebli, dziś już prak-
tycznie niespotykanych. Elementy
drewniane są wykonane w procesie
gięcia buczyny pod wpływem pary
i wysokiego ciśnienia. Nadaje to im
wyjątkowej odporności na uszko-
dzenia mechaniczne oraz pozwala
wyginać je w fantazyjne, niemożliwe
do uzyskania inną techniką, kształty.
W kolekcji 8110 zastosowano
także technikę wyplotu na obszarze
siedziska oraz oparcia. Precyzja
ręcznej pracy mistrzów rzemiosła
oraz unikalne właściwości użytych
włókien roślinnych zapewniają
niesamowity efekt, zarówno na
płaszczyźnie estetyki, jak i komfortu
użytkowania.
backrests. The handicraft precision
of furniture masters and the unique
properties of the plant fibres
utilised not only ensure an amazing
aesthetic effect but also provide
you with unmatched comfort.
93
92
CLASSIC
CLASSIC
