Finiture ⁄ Finishes
Letto Adele in materico Ossidato con
giroletto in materico Ossidato e piede dedicato
in metallo brunito. Gruppo Klee in materico
Ossidato e laccato opaco Piuma.
⁄ Adele bed in Ossidato wood melamine with bed
frame in Ossidato wood melamine and dedicated
leg in burnished metal. Klee night set in Ossidato
wood melamine and Piuma matt lacquer finish.
IT – Il letto Adele si presenta
come un ritorno al gusto retrò,
risultato di una rielaborazione in
chiave contemporanea delle sue
peculiarità: l’accostamento di
elementi moderatamente arrotondati
che creano degli oggetti accoglienti
e confortevoli appartenenti a stili
di vita passati. Presentato con il
gruppo Klee acquista ancor di più
autenticità, grazie alla sua particolare
configurazione dei frontali che
permettono di giocare con diverse
finiture.
EN – The Adele bed has a retrò air,
due to contemporary re-styling of
its features, which uses moderately
rounded elements that create
comfortable, cosy objects typical
of yesterday’s lifestyles. It becomes
even more authentic when matched
with items from the Klee night set
with specially shaped fronts that
adapt well to different finishes.
Orme
96 – 97
— Night 10
Letto Adele,
gruppo Klee