Finiture ⁄ Finishes
Laccato opaco Piuma, laccato opaco Piombo,
vetro trasparente. Maniglia Push-Pull ⁄ Piuma
matte lacquer finish, Piombo matte lacquer
finish, clear glass. Push-Pull handle
Elementi ⁄ Elements
Libreria a parete P 350 mm, Teke in vetro
con ante Glass, basi sospese P 420 mm
⁄ Wall bookcase D 350 mm, Teke in glass with
Glass doors, wall–mounted base units D 420 mm
Dimensioni ⁄ Dimensions
L 4530 × H 2243 P 350 – 420 mm
246 – 247
Day 31
IT – Essere senza apparire, così
si potrebbe sintetizzare la filosofia
di questa proposta d’arredo, ideale
continuazione dell’architettura
circostante, con in più un tocco
prezioso rappresentato dalle vetrine
dotate di illuminazione a LED
integrata, con un effetto sia estetico
che funzionale.
EN – Substance over appearance
could be used to sum up the
philosophy behind this range of
furniture, an ideal continuation of
the surrounding architecture, with
an added luxury touch represented
by the glass cases fitted with built–in
LED lighting with both an aesthetic
and functional effect.