IT Armadio Glass battente in finitura vetro trasparente naturale illuminato da luce led orizzontale sotto i
ripiani. I fianchi laterali “Prestige” in vetro trasparente naturale valorizzano la finitura dello schienale interno
rivestito in carta da parati modello “Affresco” con delicati effetti floreali. Nel dettaglio a sinistra si apprezza
la continuità di disegno nello schienale, mentre a destra il montante posteriore del fianco centrale “Prestige”
che non presenta nessun foro.
EN Glass swing wardrobe in natural clear glass finishing lightened by an horizontal led lighting under
the shelves. The “Prestige” lateral sides in natural clear glass underline the internal part of the back panel
covered with wall paper “Affresco” with delicate floreal effects. In detail, on the left, the continuing of this
floreal effect on all panels. On the right, the rear bar of “Prestige” central side without any holes on it.
FR Armoire Glass battante en finition verre transparent naturel, éclairée par un éclairage à led horizontal sous
les étagères. Les côtés latéraux «Prestige» en verre naturel soulignent la partie interne de la boiserie arrière
recouverte du papier peint «Affresco» aux effets floraux délicats. En détail, à gauche, la continuation de cet effet
floral sur tous les panneaux. A droite, la partie arrière du montant centrale «Prestige» sans aucun trou.
ES Armario batiente Glass en acabado de vidrio transparente natural iluminado por luz led horizontal
debajo de los estantes. Los laterales “Prestige” en vidrio transparente natural realzan el acabado del
panel posterior interno tapizado en papel pintado con diseño “Affresco” con delicados efectos florales.
En el detalle de la izquierda, se puede ver la continuidad del diseño en panel posterior, mientras que a la
derecha, la parte trasera vertical del lado central “Prestige”, que no tiene orificio.
28
29
