Divina Armchair
Divina Stool
Divina Pouf
Divina Consolle
Divina Mirror
Divina Coffee Table
Divina Chair
Le forme sinuose della poltroncina
Divina ricordano l’eleganza retrò di
una diva del cinema, con uno stile
volutamente classico e senza tempo.
Impreziosita dalla finitura bronzo, la
struttura in tubolare metallico è
caratterizzata dall’armonioso incontro
di linee fra i braccioli e le gambe
anteriori. Alla leggerezza visiva
dell’insieme, fa riscontro l’accogliente
sensazione del sedile dotato di cinghie
per il molleggio. Il rivestimento si
presenta a sua volta con morbide
pieghe appena accennate e una
sartoriale impuntura sullo schienale.
The sinuous shapes of the Divina
armchair recall the retro elegance of a
movie star, with a deliberately
classic and timeless style. Embellished
with a bronze finish, the tubular
metal structure is characterized by a
harmonious encounter of the
lines between the armrests and the
front legs. The visual lightness of the
structure is enhanced by the feeling of
comfort of the straps that give
springiness to the seat.
Ideale per le ambientazioni più diverse,
la sedia della collezione Divina
mantiene la raffinata iconicità della
struttura in tubolare metallico con
finitura bronzo, ma con una più diretta
linearità nella forma dei braccioli.
Nonostante le dimensioni del sedile
siano più compatte, il comfort è
sempre ai massimi livelli grazie alle
cinghie di molleggio del sedile e al
piacevole appoggio offerto dallo
schienale.
Ideal for the most diverse settings,
the chair from the Divina collection
maintains the refined iconicity of the
metal tubular structure with a bronze
finish, but with a more direct linearity
in the shape of the armrests.
Although the seat is more compact in
size, comfort is always at the highest
levels thanks to the springy straps and
the pleasant backrest.
Il concetto progettuale ed estetico
della collezione Divina dà luogo a
un’ulteriore interpretazione, con
questo sgabello caratterizzato dalla
snellezza della struttura in tubolare
metallico con finitura bronzo, abbinato
a un confortevole ed elegante sedile.
E' perfetto per l’ambiente cucina come
per le situazioni contract.
The design and aesthetic concept of
the Divina collection gives rise to a
further interpretation, with this stool
characterized by a slender metal
tubular structure with bronze finish,
combined with a comfortable and
elegant seat. It's perfect for the home
kitchen as well as for the contract
sector.
Elegante ma al tempo stesso
funzionale e dinamico, il pouf
Divina abbina la raffinata e
caratterizzante struttura in tubolare
metallico con finitura bronzo, a un
comodo sedile circolare: un accessorio
perfetto per infiniti utilizzi e ambienti.
Elegant yet, at the same time,
functional and dynamic, the Divina
pouf combines the refined and
characterizing tubular bronze finish
metal structure with a comfortable
circular seat: a perfect accessory for
infinite uses and rooms.
La sensibilità femminile che
contraddistingue la collezione Divina,
si percepisce chiaramente anche nelle
forme di questa consolle. L’armoniosa
struttura in tubolare metallico con
finitura bronzo, sostiene un top in gres
porcellanato, generando un elemento
d’arredo dal fascino irresistibile.
The feminine sensibility that
distinguishes the Divina collection is
also clearly perceived in the shapes of
this console. The harmonious metal
tubular structure with bronze finish
supports a porcelain stoneware top to
create an irresistibly charming piece of
furniture.
Realizzata in tubolare metallico in
finitura bronzo, come gli altri
elementi della collezione Divina, la
struttura di questo specchio da
parete si distingue per il particolare
incontro di linee sugli angoli.
Le sue forme ampie ma al tempo
stesso essenziali, lo rendono un
complemento versatile per ogni
situazione: dallo spazio notte,
all’ambiente giorno, al bagno.
Made of metal tube with a bronze
finish, like the other elements of the
Divina collection, the structure of this
wall mirror stands out for its
particular meeting lines at the
corners. The wide, but at the same
time, essential shapes make it a
versatile accessory that fits anywhere:
from the bedroom to the living room
or even the bathroom.
La struttura in tubolare metallico
di questo raffinato coffee table, con
gli affascinanti riflessi della finitura
bronzo, e abbinata a un piano in gres
porcellanato, sinonimo di bellezza
oltre il tempo e le mode.
The metal tubular structure of
this refined coffee table, with the
fascinating reflections of the bronze
finish, is combined with a porcelain
stoneware top; synonymous with
beauty beyond time and fashions.
Divina Collection
118
Dati tecnici ⁄ Technical Data
Piano ⁄ Top
Gres lucido ⁄ Shiny stoneware
GMAR
GSTL
GSAL
GCAL
GFIL
GROL
GAML
GBRE
GTHU
GEMPL
Poltroncina in metallo ⁄ Metal armchair
Divina P
81
51
59
58
Sedia in metallo ⁄ Metal chair
Divina S
81
51
50
55
Consolle ⁄ Consolle
Divina C
Specchio ⁄ Mirror
Divina SP
90
90
2,2
Struttura ⁄ Frame
Metallo ⁄ Metal
Struttura ⁄ Frame
Metallo ⁄ Metal
Struttura ⁄ Frame
Metallo ⁄ Metal
Seduta ⁄ Seat – Schienale ⁄ Back
Tessuto ⁄ Fabric
Categoria A, B, C, D, E ⁄ Category A, B, C, D, E
99
80
34
Sgabello in metallo ⁄ Metal stool
Divina SG
101
65
54
54
Pouf
Divina
46
60
119
Coffee table
Divina T
39
49
GNE
BROS
BI
GNE
BROS
BI
GNE
BROS
BI
Spessore ⁄ Thickness
0,6 cm Gres ⁄ Stoneware
Spessore ⁄ Thickness
0,6 cm Gres ⁄ Stoneware
Piano ⁄ Top
BOR – Botte raggiato ⁄ Barrel
shape with rounded corner
Piano ⁄ Top
TO – Tondo ⁄ Round
