Flowers in Wonderland
Il design è un meraviglioso viaggio di crescita e scoperta in un mondo, al confine
tra realtà e fantasia, costellato di simboli che arricchiscono la nostra vita e
allargano gli orizzonti.
È un’avventura molto simile a quella di Alice.
Come i fiori del Paese delle Meraviglie, anche quelli che incontriamo nella vita
reale assumono un valore magico, simbolico e profondo. Che siano donati, rubati,
colti o semplicemente contemplati, essi si intrecciano con le nostre esperienze,
diventando messaggeri di mondi nascosti e specchio del nostro essere.
La collezione si compone di sei fiori in vetro artistico non ancora schiusi, gemme
inventate che stanno per aprirsi e rivelare tutta la loro bellezza. Sono boccioli in
colori pastello dallo stile naif, che, una volta illuminati, mostrano ulteriori tonalità
cromatiche.
Il fiore, in abbinata ad un apposito vaso, costituisce una lampada da tavolo che si
accende magicamente quando i due elementi entrano in contatto.
Il vaso è disponibile in due misure (per uno o per massimo tre gambi); il fiore è
invece declinato in sei varianti di forma e colore.
On the border between reality and fantasy, Design is a wonderful journey of
growth and discovery in a world dotted with symbols that enrich our lives and
broaden our horizons.
It’s an adventure very similar to Alice’s.
Like Wonderland’s flowers, even those we encounter in real life take on a magical,
symbolic and profound value. Whether they are donated, stolen, cultured or simply
contemplated, they intertwine with our experiences, becoming messengers of
hidden worlds and a mirror of who we are.
The collection comprises six unopened artistic glass flowers, and invented gems
that are about to open and reveal all their beauty. These are buds in pastel colours
with a naive style that reveal further shades of colour after lighting.
Together with a special vase, the flower forms a table lamp that lights up magically
when the two elements come into contact.
The vase is available in two sizes (for one or a maximum of three stems); the flower
is available in six different shapes and colours.
