MOROSO catalogo 224 pagine 1 VOLTA (2 sedicesimi) USOMANO
esempio per un serio e concreto impegno per un indirizzo costruttivo, in controtendenza con
la crisi e stagnazione economica che denotano la nostra società occidentale.
Con tali premesse e slancio propositivo è stata individuata la categoria dei selezionatori per
quest’edizione: una rosa di dodici fra le più riconosciute gallerie d’arte italiane a livello inter-
nazionale, a cui è stato chiesto di proporre tre autori under 45 così che la lista finale rappre-
sentasse uno spettro attuale ed esaustivo della ricerca operante nel Paese.
Sulla base di questa multiforme piattaforma e del ricco materiale documentativo pervenuto
- trentasei gli artisti più o meno noti al sistema dell’arte italiano - una giuria di selezione, pre-
sieduta da Marina Abramovic´ in qualità di simbolica madrina, ha ridotto al novero di dodici
i finalisti, contraddistinti per qualità di ricerca, studio, motivazioni e coerenza intellettuale.
Dodici artisti che hanno accettato il confronto sul piano del giudizio, mettendo in gioco le ri-
spettive sensibilità e ipotesi sperimentali, e che hanno per l’occasione così elaborato un progetto
versatile, partendo come historycase dagli ambienti newyorkesi dell’azienda. Per questo nuovo
materiale documentario è intervenuta una seconda commissione internazionale, composta
da: Anna Mattirolo, direttore MAXXI Arte, Patricia Urquiola, designer, Daniel Libenskind, ar-
chitetto, Gianluigi Ricuperati, art director Domus Academy; Carlo Bach art director Illy, che
ha ulteriormente ricondotto a tre nomi, il parterre dei segnalati.
È stato questo l’ultimo tassello significante del premio, perché basato sul dialogo stringente fra
professionisti che si muovono su quel filo invisibile ma tenace che pone in connessione arti
visive e design. L’obiettivo era infatti quello di valutare al meglio l’osmosi fra gli ambienti e la
realizzazione fattiva dei progetti, in base al contesto culturale e alle esigenze dell’azienda
stessa.
Una sfida stimolante e mi auguro foriera di sviluppi per il CONCEPT di cui gli spazi di New
York, Londra e Milano, saranno palcoscenico attivo.
The competitive strength of the term MadeinItaly, in which the design component has
a central role, is founded on the identifiable nature of its production. In the same way that
this form of cultural imprinting is transferred from a location onto a product, competitive
advantage is generated in close relationship with the peculiarities of the social structure of
local entrepreneurial systems. This idea suggested a strong connection for the promotion of
contemporary art through relevant international channels that have already been organized
into a production network, to ensure that these design and conceptual affinities can be used
to promote the work of a new generation of artists. Conceived to document, promote, and sup-
port artists who live and work mainly in Italy, the MOROSO CONCEPT began from this DNA,
a pragmatic and necessary evolution of the Premio Moroso as an extension, and it is hoped,
valid organizational tool.
18
VOLUMETTO 17 marzo corretto.qxp_Layout 1 20/03/15 12:20 Pagina 18
VOLUMETTO 17 marzo corretto.qxp_Layout 1 20/03/15 12:21 Pagina 31
KEY 6
KEY 22
KEY 3
KEY 4
KEY 5
KEY 7
KEY 8
KEY 9
KEY 10
KEY 11
KEY 12
KEY 13
KEY 14
KEY 15
KEY 16
KEY 17
KEY 18
KEY 19
KEY 20
KEY 21
KEY 23
KEY 24
KEY 25
KEY 2
KEY 26
KEY 27
KEY 28
KEY 29
KEY 30
KEY 31
KEY 32
KEY 33
0.5
1
2
3
4
5
0.5
1
2
3
4
5
0.5
1
2
3
4
5
0.5
1
2
3
4
5
KOMORI
Part No.T30LS540
0.5
1
2
3
4
5
KEY 6
KEY 22
KEY 3
KEY 4
KEY 5
KEY 7
KEY 8
KEY 9
KEY 10
KEY 11
KEY 12
KEY 13
KEY 14
KEY 15
KEY 16
KEY 17
KEY 18
KEY 19
KEY 20
KEY 21
KEY 23
KEY 24
KEY 25
KEY 2
KEY 26
KEY 27
KEY 28
KEY 29
KEY 30
KEY 31
KEY 32
KEY 33
0.5
1
2
3
4
5
0.5
1
2
3
4
5
0.5
1
2
3
4
5
0.5
1
2
3
4
5
KOMORI
Part No.T30LS540
0.5
1
2
3
4
5